1
00:00:07,790 --> 00:00:11,090
Wir hatten wirklich Glück
mit dem Planeten Erde.

2
00:00:11,090 --> 00:00:16,290
Blauer Himmel, sanfte Hügel,
Wasser überall.

3
00:00:16,300 --> 00:00:20,360
Ich meine, dieser Ort ist schön.

4
00:00:20,370 --> 00:00:24,840
Aber unser Zuhause kam nicht
so aus der Box.

5
00:00:24,840 --> 00:00:28,170
Die Erde war ein echter Fixer-Upper,

6
00:00:28,170 --> 00:00:31,580
und es hat einige ernsthaft hart getroffen
Arbeite daran, dieses Paradies zu bauen.

7
00:00:34,450 --> 00:00:38,850
Fast vier Milliarden Jahre
der Renovierung.

8
00:00:38,850 --> 00:00:44,220
Manche winzig, manche riesig...

9
00:00:44,220 --> 00:00:46,990
um dieses Haus zu einem Zuhause zu machen.

10
00:00:46,990 --> 00:00:48,560
Und wenn du aufstehst
vom Planeten weg,

11
00:00:48,560 --> 00:00:54,130
Du erkennst, dass das Leben das Richtige ist
den Hammer halten.

12
00:00:54,130 --> 00:00:58,600
Acht Astronauten mit über
Dazwischen liegen 1.000 Tage im Weltraum

13
00:00:58,600 --> 00:01:01,470
Kann uns sagen, wie es dort oben ist

14
00:01:01,470 --> 00:01:05,240
hat ihnen geholfen, wirklich zu verstehen
was hier unten los ist.

15
00:01:08,550 --> 00:01:10,910
Kreaturen auf der Erde
lebe und sterbe nicht nur.

16
00:01:10,920 --> 00:01:13,120
Sie verändern sich tatsächlich
die Welt um sie herum.

17
00:01:16,020 --> 00:01:18,620
Die Vielfalt
des Lebens ist überall zu sehen,

18
00:01:18,620 --> 00:01:21,420
aus den Korallenriffen
zu den Berggipfeln.

19
00:01:21,430 --> 00:01:25,160
Die Farben des Lebens leuchten.

20
00:01:25,160 --> 00:01:27,500
Du kannst einfach
spüre das Leben, das da ist

21
00:01:27,500 --> 00:01:30,900
wie man es von oben betrachtet.

22
00:01:30,900 --> 00:01:32,440
Wenn Sie den Planeten betrachten,

23
00:01:32,440 --> 00:01:36,740
Du erkennst, dass es das Leben ist
das hat es so geformt.

24
00:01:45,380 --> 00:01:49,790
Land, Himmel, Flüsse, Felsen,

25
00:01:49,790 --> 00:01:53,320
alle waren vom Leben geprägt.

26
00:01:53,330 --> 00:01:56,960
Aber das Leben erschafft nicht nur.

27
00:01:56,960 --> 00:01:59,700
Es hat auch die Kraft
zu zerstören.

28
00:02:01,600 --> 00:02:04,870
Diese Geschichte ist es also nicht
einfach seltsam,

29
00:02:04,870 --> 00:02:06,400
es ist beängstigend.

30
00:02:30,630 --> 00:02:33,260
New York City.

31
00:02:33,270 --> 00:02:37,770
Heimat von fast
neun Millionen Menschen...

32
00:02:37,770 --> 00:02:39,440
und dieser Typ.

33
00:02:39,440 --> 00:02:42,640
Astronaut Mike Massimino.

34
00:02:42,640 --> 00:02:44,010
Direkt gegenüber der 59
Straßenbrücke, wo ist das?

35
00:02:44,010 --> 00:02:45,580
Königinnen.

36
00:02:45,580 --> 00:02:46,510
Ja, ja, aber wie ist der Name?

37
00:02:46,510 --> 00:02:47,580
Welcher Teil von Queens ist das?

38
00:02:47,580 --> 00:02:48,950
Long Island City.

39
00:02:48,950 --> 00:02:50,680
Daran habe ich gedacht.

40
00:02:50,680 --> 00:02:53,850
Ja, Long Island City
direkt auf der anderen Straßenseite.

41
00:02:53,850 --> 00:02:55,320
Wo haben Sie ursprünglich gelebt?

42
00:02:55,320 --> 00:02:57,120
Ursprünglich,
Ich kam aus New York,

43
00:02:57,120 --> 00:03:00,490
und dann lebte ich darin
Houston, Texas, seit 22 Jahren.

44
00:03:05,300 --> 00:03:09,300
Ich war damals sechs Jahre alt
Apollo 11 landet auf dem Mond.

45
00:03:09,300 --> 00:03:11,940
Eagle, wir haben dich jetzt,
es sieht gut aus. Über.

46
00:03:11,940 --> 00:03:13,870
Sie werden fortfahren
angetriebener Abstieg.

47
00:03:13,870 --> 00:03:15,210
Okay, die Motoren sind stehen geblieben.

48
00:03:15,210 --> 00:03:17,470
Wir kopieren dich, Eagle.

49
00:03:17,480 --> 00:03:18,880
Der Adler ist gelandet.

50
00:03:18,880 --> 00:03:20,440
Wahrscheinlich bis dahin
Ich war 8 oder 9,

51
00:03:20,450 --> 00:03:22,210
Mir wurde klar, dass ich es war
kein furchtloser Testpilot

52
00:03:22,210 --> 00:03:23,480
wie Neil Armstrong.

53
00:03:23,480 --> 00:03:25,110
Ich war irgendwie ein ängstliches Kind.

54
00:03:25,120 --> 00:03:26,820
Ich mochte keine Höhen,
Ich mag immer noch keine Höhen.

55
00:03:26,820 --> 00:03:28,490
Ich mochte es nicht, schnell zu fahren.

56
00:03:28,490 --> 00:03:31,960
Also dachte ich, das sei vielleicht nicht der Fall
der beste Job für mich.

57
00:03:36,630 --> 00:03:39,660
Aber New Yorker
gib nicht so schnell auf.

58
00:03:42,030 --> 00:03:46,900
Nach Jahren
von anstrengendem Training,

59
00:03:46,910 --> 00:03:50,770
Mike hat es ins All geschafft.

60
00:03:50,780 --> 00:03:55,510
Und da oben,
seine Ängste verschwanden.

61
00:04:01,590 --> 00:04:04,790
- Okay. Sieht gut aus.
- Ich komme raus.

62
00:04:04,790 --> 00:04:07,320
Mike, du machst das gut.

63
00:04:07,330 --> 00:04:09,730
Mein zweiter Weltraumspaziergang,
es lief gut,

64
00:04:09,730 --> 00:04:13,000
und ich hatte ein paar Momente.

65
00:04:13,000 --> 00:04:17,370
Ich habe einen Blick darauf geworfen
auf dem Planeten und...

66
00:04:17,370 --> 00:04:19,940
Das ist unglaublich.

67
00:04:19,940 --> 00:04:21,940
Ich begann zu werden
ein bisschen emotional.

68
00:04:21,940 --> 00:04:25,410
Und einfach die Schönheit davon,

69
00:04:25,410 --> 00:04:29,610
Ich fing an zu weinen, und ich konnte
Spüre, wie die Tränen aufsteigen,

70
00:04:29,610 --> 00:04:35,620
und was ich dachte war: „Das.“
muss der Ausblick vom Himmel sein.'

71
00:04:37,360 --> 00:04:40,420
Wenn du im Himmel sein könntest,
Du schaust auf einen Planeten herab,

72
00:04:40,430 --> 00:04:45,030
so müssen wir es tun
Schau vom Himmel.

73
00:04:50,570 --> 00:04:55,070
Und dann dachte ich mir:
„Nein. Das ist nicht richtig.

74
00:04:55,070 --> 00:04:56,840
Es ist schöner als das.

75
00:04:56,840 --> 00:04:58,780
Das ist der Himmel
muss aussehen.'

76
00:05:05,720 --> 00:05:09,350
Und ich hatte das Gefühl, dass ich es war
Blick in ein Paradies.

77
00:05:21,330 --> 00:05:24,070
Die Erde ist eine Art Eden,

78
00:05:24,070 --> 00:05:27,270
aber wenn Mike im Orbit gewesen wäre
Vor langer Zeit,

79
00:05:27,270 --> 00:05:29,070
er würde nicht hinsehen
unten im Himmel.

80
00:05:32,810 --> 00:05:35,750
Er würde starren
direkt in die Hölle.

81
00:05:43,250 --> 00:05:47,060
All das Feuer und der Schwefel
hatte eine Rolle zu spielen.

82
00:05:50,230 --> 00:05:53,360
Das Innere unseres Planeten
ist geschmolzenes Gestein,

83
00:05:53,360 --> 00:05:55,300
wirbeln und drehen.

84
00:06:00,040 --> 00:06:04,170
Das bedeutet, dass alles an ist
die Oberfläche verschiebt und gleitet.

85
00:06:27,930 --> 00:06:32,200
Das feurige Herz der Erde
treibt einige große Veränderungen voran.

86
00:06:37,880 --> 00:06:39,240
Und das sind großartige Neuigkeiten

87
00:06:39,240 --> 00:06:44,350
für Dinosaurierexperten
Omar Medina Ramírez.

88
00:06:44,350 --> 00:06:47,150
Kein Grund zum Graben
in den Dreck;

89
00:06:47,150 --> 00:06:50,650
Treten Sie einfach zurück
und die Aussicht genießen.

90
00:07:43,410 --> 00:07:47,010
Die Kraft des Planeten
kann ein Seeufer nehmen

91
00:07:47,010 --> 00:07:50,080
und wirf es in eine Felswand.

92
00:07:57,290 --> 00:08:01,620
Aber diese Felsformationen und
den gesamten Kontinent, auf dem sie sind

93
00:08:01,630 --> 00:08:04,060
vielleicht gar nicht hier

94
00:08:04,060 --> 00:08:08,030
ohne besonders seltsam
Form des Lebens.

95
00:08:10,440 --> 00:08:13,040
Teils Algen, teils Pilze,

96
00:08:13,040 --> 00:08:16,640
es wächst an den rauesten Orten,

97
00:08:16,640 --> 00:08:18,170
und ist eine Nahrungsquelle

98
00:08:18,180 --> 00:08:22,510
für Dasher und Dancer
und Prancer und Vixen.

99
00:08:35,260 --> 00:08:37,190
Huhu! Ja! Ja!

100
00:08:37,200 --> 00:08:38,800
Psch! Ja! Ja! Ho!

101
00:10:56,740 --> 00:11:00,770
Flechten sind
eine ziemlich coole Lebensform.

102
00:11:00,770 --> 00:11:04,840
Es gibt sie fast überall
auf der Erdoberfläche.

103
00:11:12,250 --> 00:11:14,920
Etwa 8 % unseres Planeten
wird von diesem Zeug abgedeckt,

104
00:11:14,920 --> 00:11:18,460
und sie können das ändern
Formationen, die Felsformationen,

105
00:11:18,460 --> 00:11:20,560
allein durch ihre Existenz.

106
00:11:26,330 --> 00:11:29,000
Während Flechten wachsen,
ihre Pilzfäden

107
00:11:29,000 --> 00:11:31,530
Fels physisch auseinanderbrechen.

108
00:11:41,210 --> 00:11:43,280
Aber so seltsam es auch klingt,

109
00:11:43,280 --> 00:11:46,620
Dieser Prozess wird irgendwann
Helfen Sie mit, neues Land zu schaffen.

110
00:11:52,720 --> 00:11:54,490
Über Jahrtausende hinweg

111
00:11:54,490 --> 00:11:58,790
Flechten und andere terrestrische
Lebensformen zersetzen Gestein.

112
00:12:02,870 --> 00:12:06,570
Dadurch entstehen riesige Mengen
aus mikroskopisch kleinen Partikeln.

113
00:12:12,240 --> 00:12:15,380
Als einige dieser Partikel
werde in die Ozeane gespült,

114
00:12:15,380 --> 00:12:17,250
sie fangen Wasser ein.

115
00:12:20,650 --> 00:12:25,860
Im Laufe der Zeit ist dieses Wasser eingeschlossen
wird tief in die Erde hineingezogen,

116
00:12:25,860 --> 00:12:29,790
wo es hilft, Gestein zu umhüllen
lässt sich leichter schmelzen und fließen.

117
00:12:32,800 --> 00:12:36,200
Letztendlich führt dies
zu weiteren Vulkanausbrüchen

118
00:12:36,200 --> 00:12:38,070
zurück an der Oberfläche.

119
00:13:00,860 --> 00:13:04,230
Aber das Erstaunliche
ist das alles diese Lava?

120
00:13:04,230 --> 00:13:08,500
bedeutet, dass neues Land entsteht
wäre sonst nicht da.

121
00:13:17,380 --> 00:13:20,510
Das Leben hilft, das Land zu erschaffen.

122
00:13:27,320 --> 00:13:30,490
Die beste Vermutung ist, ohne Leben,

123
00:13:30,490 --> 00:13:35,060
Die Erde hätte es nicht getan
sieben Kontinente.

124
00:13:35,060 --> 00:13:37,790
Es würde nur genug Land geben
für etwa eine

125
00:13:37,800 --> 00:13:41,060
in der Mitte schwebend
eines wirklich großen Ozeans.

126
00:13:50,740 --> 00:13:55,080
Das Leben hat geholfen zu machen
der Boden, auf dem wir gehen.

127
00:13:58,980 --> 00:14:01,480
Aber das geschah nicht über Nacht.

128
00:14:08,290 --> 00:14:09,760
Wenn du im Weltraum bist,

129
00:14:09,760 --> 00:14:11,230
Du bekommst ein anderes
Wertschätzung der Zeit,

130
00:14:11,230 --> 00:14:15,160
im Vergleich zu dem, was wir haben
auf der Erde.

131
00:14:15,170 --> 00:14:16,800
Und was Sie sehen, ist
Veränderungen in der Erde

132
00:14:16,800 --> 00:14:19,640
das geschah vorbei
manchmal Millionen von Jahren

133
00:14:19,640 --> 00:14:21,440
oder, oder noch länger.

134
00:14:25,240 --> 00:14:27,240
Ich denke, das Leben,
Egal welche Form es hat,

135
00:14:27,240 --> 00:14:31,310
ob es sich um eine einfache Form handelt
wie Flechten oder ein Tier

136
00:14:31,320 --> 00:14:35,380
oder eine kompliziertere
Lebensform wie wir,

137
00:14:35,390 --> 00:14:38,520
welches Niveau auch immer
Diese Lebensform nimmt,

138
00:14:38,520 --> 00:14:43,060
es wird sich ändern
sein Planet.

139
00:14:43,060 --> 00:14:45,930
Es könnte einfach dauern
eine Weile, es zu tun.

140
00:14:52,600 --> 00:14:55,740
Von der
Perspektive einer Raumstation,

141
00:14:55,740 --> 00:15:00,580
plötzlich sieht man das
Gesamtheit der Weltgeschichte.

142
00:15:02,280 --> 00:15:08,150
Es verändert Ihr Grundprinzip
Gefühl der Zeit.

143
00:15:08,150 --> 00:15:11,820
Ihre grundlegende Wahrnehmung
vom Zeitalter der Welt,

144
00:15:11,820 --> 00:15:16,090
und obwohl ich die Welt kannte
war 4,5 Milliarden Jahre alt,

145
00:15:16,090 --> 00:15:19,700
Ich hatte nie einen Sinn dafür
für das, was das bedeutete.

146
00:15:23,770 --> 00:15:28,770
Es dauerte Milliarden von Jahren
damit das Leben einen kargen Felsen formt

147
00:15:28,770 --> 00:15:31,970
in die Welt, die wir kennen.

148
00:15:31,980 --> 00:15:35,040
Aber die Dinge liefen nicht einfach so
immer besser werden;

149
00:15:35,050 --> 00:15:37,380
manchmal gingen sie schief.

150
00:15:41,420 --> 00:15:46,520
Fast
Weltuntergang falsch.

151
00:15:56,000 --> 00:16:00,340
Ich bin ein Idiot
für eine tropische Insel.

152
00:16:00,340 --> 00:16:03,140
Ich meine, ich steige aus dem Flugzeug
und gehen Sie direkt zum Strand.

153
00:16:03,140 --> 00:16:06,910
Kühle Meeresbrise und
Sand zwischen meinen Zehen.

154
00:16:06,910 --> 00:16:09,550
Aber nimm das:

155
00:16:09,550 --> 00:16:12,850
Der ganze Sand da unten?

156
00:16:12,850 --> 00:16:18,020
Das meiste davon kam heraus
vom falschen Ende eines Fisches.

157
00:16:20,930 --> 00:16:22,660
Wir machen uns auf den Weg
Richtung Korallenriff.

158
00:16:22,660 --> 00:16:24,760
Wir fallen runter
bis etwa fünf Meter,

159
00:16:24,760 --> 00:16:26,860
und wir werden dort entlang schauen,
Ich denke.

160
00:16:43,680 --> 00:16:47,020
Papageienfische findet man an Riffen
in den gesamten Tropen.

161
00:16:49,390 --> 00:16:51,720
Sie sehen sie aktiv am Riff,

162
00:16:51,720 --> 00:16:55,190
ernähren sich von Hartkorallen
Material kontinuierlich.

163
00:16:59,860 --> 00:17:01,130
Und das Erstaunliche
ist, dass man hören kann

164
00:17:01,130 --> 00:17:03,800
das ist unglaublich
knirschendes, knirschendes Geräusch.

165
00:17:05,470 --> 00:17:09,870
Das gibt einem wirklich einen Sinn
des Lebens am Riff.

166
00:17:11,810 --> 00:17:14,540
Nach dem Papageienfisch
Habe die Koralle gefressen,

167
00:17:14,550 --> 00:17:18,310
Sie scheiden es dann als Sand aus.

168
00:17:30,700 --> 00:17:33,430
In einem Jahr,

169
00:17:33,430 --> 00:17:37,130
Ein Fisch frisst genug Korallen

170
00:17:37,130 --> 00:17:41,170
eine Tonne Sand rauskacken...

171
00:17:41,170 --> 00:17:42,810
Im wahrsten Sinne des Wortes.

172
00:17:49,550 --> 00:17:52,250
Und es gibt eine ganze Menge
von Fisch hier.

173
00:18:01,990 --> 00:18:03,930
Das gleiche Sandmaterial

174
00:18:03,930 --> 00:18:06,430
das du findest
im Papageienfischkot

175
00:18:06,430 --> 00:18:08,900
findet man auf den Inseln
sich selbst.

176
00:18:08,900 --> 00:18:10,670
Auf einigen Inseln

177
00:18:10,670 --> 00:18:14,470
Das Sandmaterial wird zusammengesetzt
von über 70 % Papageienfischkot.

178
00:18:16,210 --> 00:18:18,670
Die Papageienfische sind
absolut entscheidend

179
00:18:18,680 --> 00:18:21,310
zur Entwicklung
dieser Inseln.

180
00:18:24,680 --> 00:18:27,050
Aber das Leben ist noch nicht vorbei.

181
00:18:29,220 --> 00:18:33,290
Fische bilden den frischen Strand,

182
00:18:33,290 --> 00:18:35,990
dann kommt noch mehr Leben.

183
00:18:38,760 --> 00:18:41,200
Und schon,

184
00:18:41,200 --> 00:18:43,630
sofortiges Inselparadies.

185
00:18:52,580 --> 00:18:53,710
Während du hinüberfliegst,

186
00:18:53,710 --> 00:18:56,310
es gibt wenig
hellblaue Ringe

187
00:18:56,310 --> 00:18:58,250
Unten im Wasser unter dir.

188
00:18:58,250 --> 00:19:00,720
Da ist das tiefe Blau
des Ozeans um sie herum,

189
00:19:00,720 --> 00:19:04,120
und dann alles anders
wechselnde Blues, die möglich sind

190
00:19:04,120 --> 00:19:06,590
wie das Wasser kommt
immer flacher.

191
00:19:06,590 --> 00:19:10,530
Aber was ist interessant zu denken?
ist das lebende Organismen

192
00:19:10,530 --> 00:19:14,330
dort unten geschaffen
diese wunderschöne Aussicht

193
00:19:14,330 --> 00:19:17,370
das ist sichtbar
aus dem Weltraum selbst.

194
00:19:20,740 --> 00:19:24,670
Es ist irgendwie erstaunlich
was ein kleines Lebewesen leisten kann.

195
00:19:24,680 --> 00:19:27,480
Das ist ein Haufen kleiner Fische
kann eine Insel bauen

196
00:19:27,480 --> 00:19:30,210
indem man einfach herumgeht
ihren Alltag.

197
00:19:32,480 --> 00:19:34,950
Das ist eine ziemliche Wirkung.

198
00:19:40,830 --> 00:19:42,360
Papageienfische sind es nicht
im Geschäft

199
00:19:42,360 --> 00:19:45,430
der Entwicklung von Badeorten.

200
00:19:45,430 --> 00:19:47,500
Ich meine, sie haben nur genascht.

201
00:19:47,500 --> 00:19:51,030
Diese Inseln waren
ein glücklicher Zufall.

202
00:19:51,040 --> 00:19:54,700
Aber die kleinen Unfälle des Lebens
klappt es nicht immer so gut.

203
00:20:10,920 --> 00:20:13,120
Vor etwa drei Milliarden Jahren

204
00:20:13,120 --> 00:20:16,330
Bakterien in den Ozeanen
der frühen Erde

205
00:20:16,330 --> 00:20:20,460
erzeugte ein Nebenprodukt... Sauerstoff...

206
00:20:20,460 --> 00:20:22,730
Was unsere Welt verändert hat.

207
00:20:26,870 --> 00:20:30,070
Aber wenn das zufällig ist
Abgas füllte die Atmosphäre,

208
00:20:30,070 --> 00:20:33,310
es reduzierte den Pegel
von wärmendem Methan,

209
00:20:33,310 --> 00:20:35,680
den Planeten abkühlen.

210
00:20:47,120 --> 00:20:50,890
Die Erde begann zu gefrieren,

211
00:20:50,900 --> 00:20:55,130
von den Polen bis zum Ende
bis zum Äquator.

212
00:20:55,130 --> 00:20:58,370
Es erstarrte wie ein riesiger Schneeball.

213
00:21:01,570 --> 00:21:02,910
Vor Milliarden von Jahren,

214
00:21:02,910 --> 00:21:05,780
Die Dinge sahen nicht so aus
Das ist großartig für uns,

215
00:21:05,780 --> 00:21:08,380
aber danke an
das ganze Wasser des Planeten,

216
00:21:08,380 --> 00:21:10,750
Wir hatten Glück.

217
00:21:18,620 --> 00:21:21,720
Eis schwimmt auf dem Wasser,

218
00:21:21,730 --> 00:21:25,330
und darunter ist es
eine Art Zufluchtsort.

219
00:21:36,240 --> 00:21:39,210
Das Leben hat es geschafft, sich festzuhalten
Da unten, unter dem Eis,

220
00:21:39,210 --> 00:21:41,440
seit Millionen von Jahren

221
00:21:41,450 --> 00:21:46,220
bis schließlich der Planet
Vulkane haben den Tag gerettet.

222
00:21:49,490 --> 00:21:52,290
Wir denken, dass sie abgepumpt haben
Kohlendioxid,

223
00:21:52,290 --> 00:21:54,560
Der Planet begann sich zu erwärmen.

224
00:22:06,970 --> 00:22:11,110
Das Eis schmolz und das Leben
auf der Erde hat wirklich Fahrt aufgenommen.

225
00:22:17,050 --> 00:22:19,410
Das Leben hätte sich fast selbst umgebracht

226
00:22:19,420 --> 00:22:21,580
als es schiefging
mit der Atmosphäre.

227
00:22:29,860 --> 00:22:33,460
Aber es hat überlebt...

228
00:22:33,460 --> 00:22:36,130
und seine Wurzeln an Land schlagen.

229
00:22:41,740 --> 00:22:46,480
Die Kreaturen, die auftauchten,

230
00:22:46,480 --> 00:22:49,680
seltsam und wunderbar und neu,

231
00:22:49,680 --> 00:22:51,850
half beim Aufbau unserer modernen Welt.

232
00:22:54,220 --> 00:22:57,220
Aber nicht im Weg
man könnte es erwarten.

233
00:23:06,530 --> 00:23:10,930
Sie gehen nicht, sie können nicht sehen,

234
00:23:10,930 --> 00:23:14,470
sie bewegen sich kaum,

235
00:23:14,470 --> 00:23:19,680
aber Pflanzen sind es
fast unaufhaltsam.

236
00:23:19,680 --> 00:23:21,140
Geben Sie ihnen genügend Zeit,

237
00:23:21,150 --> 00:23:24,880
und sie gehören der Erde
ultimative Transformatoren.

238
00:25:12,920 --> 00:25:18,090
Wurzeln reißen durch Fels
wie Zeitlupenbagger.

239
00:25:23,100 --> 00:25:25,830
Aber sie zerstören nicht nur.

240
00:25:25,840 --> 00:25:28,270
Diese Pflanzen?

241
00:25:28,270 --> 00:25:31,310
Sie prägen den Verlauf von Flüssen.

242
00:25:36,710 --> 00:25:39,580
Pflanzen hatten
einen großen Einfluss auf die Erde.

243
00:25:45,520 --> 00:25:50,530
Wenn Pflanzen wachsen, wachsen ihre Wurzeln
ausbreiten und verflechten.

244
00:25:52,660 --> 00:25:57,600
Sie helfen, den Boden zusammenzuhalten,
wie eine Art lebender Kleber.

245
00:26:04,070 --> 00:26:07,140
Pflanzenwurzeln bilden Flussufer
fester,

246
00:26:07,140 --> 00:26:09,280
also stattdessen
sich nach außen auszubreiten,

247
00:26:09,280 --> 00:26:13,480
Pflanzen verursachen Flüsse
um tiefer zu kommen,

248
00:26:13,480 --> 00:26:17,090
und dann beginnen sich zu winden und
wieder auf sich selbst schalten.

249
00:26:20,720 --> 00:26:25,090
Flüsse und
Landformationen fallen auf.

250
00:26:25,100 --> 00:26:28,960
Es ist fast so, als hätte es jemand getan
bemalte Bäume auf dem Planeten.

251
00:26:32,840 --> 00:26:36,240
Diese kurvenreichen Flüsse
sind zu einem wichtigen Lebensraum geworden

252
00:26:36,240 --> 00:26:39,640
für alle Arten von Lebewesen,

253
00:26:39,640 --> 00:26:42,240
einschließlich uns.

254
00:26:42,250 --> 00:26:43,180
Du schaust auf die Erde

255
00:26:43,180 --> 00:26:44,850
und du siehst den Nil.

256
00:26:44,850 --> 00:26:46,680
Weißt du, die Wiege
der Zivilisation,

257
00:26:46,680 --> 00:26:48,520
der Tigris-Euphrat.

258
00:26:48,520 --> 00:26:50,120
Der Jangtse drüben in China.

259
00:26:50,120 --> 00:26:53,250
Und das haben Sie einfach getan
eine Wertschätzung der Geschichte

260
00:26:53,260 --> 00:26:56,990
und der Menschheit
zivilisiert werden.

261
00:27:02,430 --> 00:27:05,200
Wir haben einige gegründet
unserer größten Städte

262
00:27:05,200 --> 00:27:07,140
an einer Flussbiegung.

263
00:27:14,080 --> 00:27:16,950
Und Pflanzen helfen
Biegen Sie diese Flüsse.

264
00:27:20,880 --> 00:27:23,790
Sobald wir uns eingelebt hatten,
wir haben angefangen zu bauen.

265
00:27:26,360 --> 00:27:29,220
Stein für Stein und Stein für Stein.

266
00:27:37,840 --> 00:27:40,840
Das Leben hat uns vollkommen gegeben
Baugrundstücke,

267
00:27:40,840 --> 00:27:43,370
aber es hat uns gegeben
sogar noch mehr als das.

268
00:27:43,370 --> 00:27:46,710
All diese Steine, mit denen wir gebaut haben?

269
00:27:46,710 --> 00:27:49,840
Einige von ihnen lebten früher.

270
00:28:05,930 --> 00:28:08,660
Seien Sie äußerst vorsichtig
mit dem Felsen hier.

271
00:28:08,670 --> 00:28:10,600
Es ist wirklich nicht so toll.

272
00:28:10,600 --> 00:28:12,670
Ja.

273
00:28:12,670 --> 00:28:14,570
Ich beobachte dich.

274
00:28:19,680 --> 00:28:22,210
Oh mein Gott.

275
00:28:22,210 --> 00:28:23,950
Gute Arbeit.

276
00:28:31,760 --> 00:28:34,160
Ich bin mir besonders bewusst
der Landschaft

277
00:28:34,160 --> 00:28:36,930
aus geologischer Sicht.

278
00:28:41,900 --> 00:28:43,770
Kannst du Ausrüstung finden?

279
00:28:43,770 --> 00:28:45,500
Hatte zumindest einen guten Halt.

280
00:28:45,500 --> 00:28:48,270
Denn offensichtlich
Mein erster Fokus liegt auf dem Fels.

281
00:28:56,250 --> 00:29:01,380
Dieser Stein wurde nicht gemacht
aus geschmolzener Lava.

282
00:29:01,380 --> 00:29:04,420
Es besteht aus Muscheln und Knochen.

283
00:29:09,590 --> 00:29:13,330
Schichten und Schichten des Lebens
das starb und sank

284
00:29:13,330 --> 00:29:16,130
und wurden in Stein gepresst.

285
00:29:20,270 --> 00:29:22,870
Kalkstein.

286
00:29:33,420 --> 00:29:36,890
Kalkstein ist es nicht
der festeste Fels.

287
00:29:36,890 --> 00:29:38,350
Seien Sie vorsichtig.

288
00:29:38,360 --> 00:29:39,620
Es besteht immer die Möglichkeit

289
00:29:39,620 --> 00:29:42,120
von Steinen, die über dich fallen.

290
00:29:45,160 --> 00:29:47,830
Aber ich denke, ich kann weitermachen
über den Schornstein klettern,

291
00:29:47,830 --> 00:29:49,430
was es etwas einfacher macht.

292
00:29:49,430 --> 00:29:50,400
In Ordnung.

293
00:29:56,110 --> 00:29:58,210
Wenn Sie das haben
winzig kleiner Gipfel

294
00:29:58,210 --> 00:30:00,710
wo niemand war
darüber hinaus,

295
00:30:00,710 --> 00:30:03,780
gibt es offensichtlich
etwas ganz Besonderes.

296
00:30:03,780 --> 00:30:05,250
Juhu!

297
00:30:05,250 --> 00:30:07,050
Juhu!

298
00:30:07,050 --> 00:30:09,050
- Gute Arbeit! Gute Arbeit!
- Wir haben es geschafft!

299
00:30:09,050 --> 00:30:13,120
Kalkstein ist weich
weil es aus Muscheln besteht.

300
00:30:16,330 --> 00:30:20,400
Das macht es schwer zu klettern,

301
00:30:20,400 --> 00:30:24,700
aber leicht zu schneiden und zu schnitzen
und zu Denkmälern machen.

302
00:30:41,350 --> 00:30:43,820
An manchen Stellen kann man das noch
Sehen Sie sich diese Muscheln an

303
00:30:43,820 --> 00:30:46,360
in den Mauern der Denkmäler.

304
00:30:48,490 --> 00:30:49,623
- Kann ich Ihnen helfen?
- Wie geht's?

305
00:30:49,630 --> 00:30:50,960
Bußgeld. Du willst ein Ticket?

306
00:30:50,960 --> 00:30:52,560
Nächster Zug nach Bronxville.

307
00:30:52,560 --> 00:30:56,030
Nach Bronxville.
Okay, Bronxville.

308
00:30:56,030 --> 00:30:57,300
Grand Central Station,

309
00:30:57,300 --> 00:30:59,370
du kannst reinschauen
der schöne Kalkstein

310
00:30:59,370 --> 00:31:03,910
dieses kathedralenartige Terminal
besteht aus.

311
00:31:03,910 --> 00:31:06,340
Sie können Beweise sehen
von kleinen Fossilien

312
00:31:06,340 --> 00:31:08,580
direkt im Felsen.

313
00:31:17,820 --> 00:31:19,320
Das nächste Mal fangen Sie einen
Zug an der Grand Central Station,

314
00:31:19,320 --> 00:31:20,760
Schau dir den Felsen an,

315
00:31:20,760 --> 00:31:22,520
und Sie werden einige Beweise sehen
der Tiere

316
00:31:22,530 --> 00:31:26,390
die einst hier auf der Erde waren
vor vielen Jahren.

317
00:31:33,270 --> 00:31:36,270
Es ist nicht nur Baumaterial.

318
00:31:36,270 --> 00:31:39,670
Fast alles, woran wir denken
als von Menschenhand geschaffen

319
00:31:39,680 --> 00:31:44,010
wurde eine helfende Hand gegeben
durch andere Lebensformen.

320
00:31:44,010 --> 00:31:47,250
Der Teer auf der Straße.

321
00:31:47,250 --> 00:31:50,420
Die Faser in Ihrer Kleidung.

322
00:31:50,420 --> 00:31:53,290
Der Nagellack in Ihrer Zahnpasta.

323
00:31:53,290 --> 00:31:55,890
All diese Dinge sind
aus Organismen hergestellt

324
00:31:55,890 --> 00:32:01,060
das vor Millionen von Jahren starb.

325
00:32:01,060 --> 00:32:04,430
Wenn da nicht diese wären
prähistorische Lebewesen,

326
00:32:04,430 --> 00:32:07,640
wir würden kämpfen
ein Licht anmachen,

327
00:32:07,640 --> 00:32:10,310
geschweige denn eine Raumstation bauen.

328
00:32:20,450 --> 00:32:25,050
Wir sind gut damit gefahren
ein wenig Hilfe von unseren Freunden.

329
00:32:33,060 --> 00:32:35,660
Aber es läuft nicht alles reibungslos.

330
00:32:38,670 --> 00:32:41,470
Denn Erfolg bringt
seine eigenen Probleme.

331
00:32:50,000 --> 00:32:55,130
Das Leben hat sich geformt
die Erde seit Milliarden von Jahren.

332
00:32:55,140 --> 00:32:58,940
Jetzt sind wir an der Reihe.

333
00:32:58,940 --> 00:33:00,870
Vielleicht sind wir neu hier,

334
00:33:00,870 --> 00:33:06,210
sondern die Veränderungen, die wir vornehmen
sind ziemlich leicht zu erkennen.

335
00:33:06,210 --> 00:33:10,250
Über die Erde fliegen
tagsüber,

336
00:33:10,250 --> 00:33:15,890
man kann keine Gebäude sehen
oder Bewegung oder Menschen überhaupt.

337
00:33:15,890 --> 00:33:19,390
Es sieht fast so aus
still und still,

338
00:33:19,390 --> 00:33:21,890
fast wie ein Gemälde
das du siehst.

339
00:33:26,170 --> 00:33:28,570
Wenn du in die Nacht übergehst,

340
00:33:28,570 --> 00:33:31,440
dann wow, weißt du,
Der Planet wird lebendig.

341
00:33:39,510 --> 00:33:42,450
Der Raum wird zu einem sehr magischen Ort
Ort in der Nacht.

342
00:33:42,450 --> 00:33:43,850
Sie können sehen, wo
Menschen leben,

343
00:33:43,850 --> 00:33:45,720
Sie können sehen, wo
Zivilisation existiert,

344
00:33:45,720 --> 00:33:48,050
weil du ihre Lichter siehst.

345
00:33:48,060 --> 00:33:49,520
Wenn Sie eine dieser Städte sehen,

346
00:33:49,520 --> 00:33:52,120
Raum gibt Ihnen ein anderes
Perspektive darauf.

347
00:33:57,260 --> 00:33:59,060
Nachts,
das Muster der Lichter,

348
00:33:59,070 --> 00:34:00,870
Du denkst nur an „Menschlichkeit“
wenn du das siehst.

349
00:34:00,870 --> 00:34:04,400
Es ist so offensichtlich von Menschenhand geschaffen,

350
00:34:04,410 --> 00:34:07,340
weil du diese sehen wirst
gerade Lichtlinien,

351
00:34:07,340 --> 00:34:09,740
oder du weißt schon, Lichtkreise,

352
00:34:09,740 --> 00:34:12,440
wo Städte gerecht sind
eingebaute Ringe.

353
00:34:14,350 --> 00:34:17,880
Den Planeten sehen
nachts aus dem Weltraum

354
00:34:17,880 --> 00:34:21,720
ermöglicht es Ihnen, den Fußabdruck zu sehen
der Menschen.

355
00:34:21,720 --> 00:34:25,560
Die Lichter der Stadt in der Nacht, die
Nebenstraßen, die Autobahnen, die Häuser,

356
00:34:25,560 --> 00:34:27,960
Du siehst das alles.

357
00:34:27,960 --> 00:34:32,260
Man fragt sich, wie mächtig
die menschliche Präsenz ist.

358
00:34:35,370 --> 00:34:39,570
Wir haben uns weit verbreitet
und weit über diesen alten Felsen,

359
00:34:39,570 --> 00:34:43,440
eine ganz neue Ebene hinzufügen
zur Oberfläche des Planeten.

360
00:34:43,440 --> 00:34:46,780
Aber wir haben nicht alles geschafft
von diesem Zeug aus dem Nichts.

361
00:35:36,960 --> 00:35:38,960
Franco Barattini hilft beim Extrahieren

362
00:35:38,970 --> 00:35:44,270
einige der schönsten
natürliche Ressourcen auf dem Planeten,

363
00:35:44,270 --> 00:35:46,440
aber es ist ein gefährlicher Job.

364
00:36:35,090 --> 00:36:38,760
Marmor war
Hier wurde seit der Römerzeit abgebaut.

365
00:36:38,760 --> 00:36:42,230
Es wird mit Geschick gemacht
und liebevolle Betreuung.

366
00:36:42,230 --> 00:36:43,830
Aber wissen Sie was?

367
00:36:43,830 --> 00:36:46,160
Ein Ausstellungsraum ist nicht der einzige Ort

368
00:36:46,170 --> 00:36:49,900
um das zu sehen
strahlend weißer Stein.

369
00:36:49,900 --> 00:36:53,040
Strahlend weißer Marmor
In Italien kann man das sehen.

370
00:36:53,040 --> 00:36:55,470
Es sieht so aus, als ob es so wäre
ein Schneefeld in einer Jahreszeit

371
00:36:55,480 --> 00:36:57,240
als wir keinen Schnee hätten.

372
00:36:57,240 --> 00:36:59,110
Aber es sieht aus, als ob es Schnee wäre,

373
00:36:59,110 --> 00:37:03,920
weil es dieser weiße Marmor ist
von der Erde genommen werden.

374
00:37:03,920 --> 00:37:06,180
Und es ist nicht nur Marmor.

375
00:37:11,860 --> 00:37:13,460
Wenn du schwebst
über der Erde,

376
00:37:13,460 --> 00:37:15,530
Sie sehen viele verschiedene Beispiele

377
00:37:15,530 --> 00:37:18,600
davon, wie unser Wunsch
für natürliche Ressourcen

378
00:37:18,600 --> 00:37:23,070
verändert den Planeten,

379
00:37:23,070 --> 00:37:25,240
und nicht immer im positiven Sinne.

380
00:37:32,610 --> 00:37:34,610
Es gibt Orte auf dem Planeten,

381
00:37:34,610 --> 00:37:36,480
wenn du darüber fliegst,

382
00:37:36,480 --> 00:37:41,620
Sie sehen diese riesig
Landstriche

383
00:37:41,620 --> 00:37:46,220
die zur Kohlegewinnung abgebaut wurden
oder nach Mineralien oder Reichtümern abgebaut werden,

384
00:37:46,230 --> 00:37:50,900
und das hinterlässt einen Schandfleck
auf der Oberfläche des Planeten.

385
00:37:52,970 --> 00:37:56,300
Und es ist manchmal gruselig
um etwas davon zu sehen.

386
00:37:58,040 --> 00:38:00,840
Die Narben und Kratzer
in der Erdoberfläche

387
00:38:00,840 --> 00:38:03,110
sind eine Sache,

388
00:38:03,110 --> 00:38:07,510
aber den Schaden können wir nicht sehen
ist die wirkliche Gefahr.

389
00:38:07,510 --> 00:38:10,050
Von all den Veränderungen
das wir zur Erde bringen,

390
00:38:10,050 --> 00:38:12,380
Ich denke, es sind Veränderungen
zur Atmosphäre

391
00:38:12,390 --> 00:38:14,590
das sollten wir sein
die meisten Sorgen.

392
00:38:14,590 --> 00:38:19,460
Das ist derjenige, der es wirklich könnte
zu ernsthaften Problemen führen.

393
00:38:19,460 --> 00:38:21,990
Da muss man einfach schauen, was
geschah in der Vergangenheit des Planeten

394
00:38:22,000 --> 00:38:25,460
um zu sehen, wie schlimm es ausgehen könnte.

395
00:38:29,740 --> 00:38:32,670
Unser Planet hat
hat sich immer verändert.

396
00:38:32,670 --> 00:38:35,770
Es hat sich verändert
über Milliarden von Jahren.

397
00:38:35,780 --> 00:38:39,940
Wir sind einfach die Neusten
Lebensform, es hier zu tun.

398
00:38:41,950 --> 00:38:44,880
Es gibt einen großen Unterschied
zwischen damals und heute,

399
00:38:44,890 --> 00:38:46,680
und wir nehmen diese Änderungen vor,

400
00:38:46,690 --> 00:38:48,890
aber wir sind uns dessen bewusst
von dem, was los ist,

401
00:38:48,890 --> 00:38:52,360
und wir haben Gehirne im Kopf
das kann es uns ermöglichen

402
00:38:52,360 --> 00:38:56,730
um zu versuchen zu verstehen, was ist
geschieht und kontrolliere es.

403
00:38:58,900 --> 00:39:02,530
Wir verändern uns
unseren Planeten jeden Tag.

404
00:39:04,300 --> 00:39:09,340
Aber es ist sehr gut möglich
wir könnten es so sehr verletzen...

405
00:39:11,380 --> 00:39:14,850
dass wir es können
lebe nicht mehr hier.

406
00:39:14,850 --> 00:39:16,610
Und was ist, wenn wir es tun?

407
00:39:21,790 --> 00:39:25,520
Was würde passieren
wenn die Menschen verschwinden würden?

408
00:39:38,410 --> 00:39:41,340
Das Leben hat geschaffen
der bemerkenswerteste Planet

409
00:39:41,340 --> 00:39:43,740
im Sonnensystem.

410
00:39:46,680 --> 00:39:48,410
Aber eine Garantie gibt es nicht

411
00:39:48,420 --> 00:39:52,680
dass die Menschen es immer tun werden
Seien Sie hier, um es zu schätzen.

412
00:39:52,690 --> 00:39:55,320
Die Sache ist die Erde
wird sich weiter drehen,

413
00:39:55,320 --> 00:39:56,920
das Leben wird weiterleben.

414
00:39:59,960 --> 00:40:04,100
Astronauten wie Mike können das
Sehen Sie das so klar wie der Tag.

415
00:40:07,200 --> 00:40:08,470
Da war das
eine bestimmte Zeit

416
00:40:08,470 --> 00:40:10,840
Als ich im Space Shuttle war,

417
00:40:10,840 --> 00:40:13,910
und wir gingen von
Dunkelheit in Licht.

418
00:40:16,580 --> 00:40:20,810
Und ich konnte die Wärme spüren
dass die Sonne kommt.

419
00:40:22,720 --> 00:40:24,050
Als ich auf die Erde blickte,

420
00:40:24,050 --> 00:40:26,720
Da war diese Zeile
das war bewegend,

421
00:40:26,720 --> 00:40:29,320
und der Gedanke, der ging
durch meinen Kopf war,

422
00:40:29,320 --> 00:40:32,590
„Morgen geht die Sonne auf.“

423
00:40:32,590 --> 00:40:36,190
Dieser kosmische Tanz unseres Planeten
um die Sonne gehen

424
00:40:36,200 --> 00:40:38,330
und dreht sich dabei,

425
00:40:38,330 --> 00:40:41,870
das ist passiert
seit Milliarden von Jahren.

426
00:40:41,870 --> 00:40:46,770
Es wird noch lange so weitergehen
lange nachdem wir weg waren.

427
00:40:49,680 --> 00:40:52,940
Die Erde braucht uns nicht.

428
00:40:52,950 --> 00:40:54,880
Das Leben auch nicht.

429
00:40:54,880 --> 00:40:56,610
Und wenn die Menschen es nicht schaffen,

430
00:40:56,620 --> 00:40:59,850
Das Leben wird weiterhin Dinge verändern.

431
00:41:01,750 --> 00:41:04,120
Sogar die Dinge, die wir zurücklassen.

432
00:41:29,120 --> 00:41:35,190
Minoru Kinoshita ging
hier, als er 13 Jahre alt war.

433
00:41:35,190 --> 00:41:39,020
Dies ist das erste Mal
Er ist seit 50 Jahren wieder da.

434
00:42:12,690 --> 00:42:14,590
Die Insel Hashima war einst

435
00:42:14,590 --> 00:42:18,700
am dichtesten besiedelt
Ort auf der Erde.

436
00:42:40,120 --> 00:42:43,450
Die Menschen kamen hierher, um Kohle abzubauen.

437
00:42:43,460 --> 00:42:47,560
Als das ausging,
alle sind gegangen.

438
00:42:47,560 --> 00:42:51,230
Dieser Ort wurde verlassen
praktisch über Nacht.

439
00:42:53,270 --> 00:42:58,600
40 Jahre später hat das Leben begonnen
Hashima zurückerobern.

440
00:43:24,900 --> 00:43:26,900
Wenn die Menschen aussterben würden,

441
00:43:26,900 --> 00:43:32,240
der größte Teil unserer vom Menschen geschaffenen Welt
würde auseinanderfallen.

442
00:43:32,240 --> 00:43:36,740
Das Leben würde es zerreißen
und transformiere es.

443
00:43:39,780 --> 00:43:43,820
Fordern Sie es zurück und formen Sie es neu.

444
00:43:46,390 --> 00:43:49,720
Unsere Gebäude würden zusammenbrechen,

445
00:43:49,720 --> 00:43:53,660
unsere Türme würden fallen,

446
00:43:53,660 --> 00:43:58,600
unsere Lichter würden ausgehen.

447
00:43:58,600 --> 00:44:02,000
Aber die Erde würde bestehen bleiben.

448
00:44:02,000 --> 00:44:04,940
Nicht so anders als
so wie wir es vorgefunden haben.

449
00:44:14,010 --> 00:44:16,950
Ein großer, blauer Ball...

450
00:44:20,150 --> 00:44:22,950
Dieses Leben wurde zu einem Zuhause.

451
00:44:33,500 --> 00:44:34,930
Wie geht's?

452
00:44:34,930 --> 00:44:38,170
Ein Hotdog mit Senf,
Bitte.

453
00:44:38,170 --> 00:44:40,500
Ich denke, meine Vorstellung davon, was
Ich betrachte es als zu Hause

454
00:44:40,510 --> 00:44:42,470
im Laufe der Jahre verändert.

455
00:44:42,480 --> 00:44:45,840
In Ordnung. Vielen Dank.
Wir sehen uns.

456
00:44:51,020 --> 00:44:53,050
Als ich ein kleiner Mensch war,

457
00:44:53,050 --> 00:44:56,320
Mein Zuhause war mein Zuhause
Long Island und Franklin Square,

458
00:44:56,320 --> 00:44:58,660
und mein Block, der es umgibt.

459
00:44:58,660 --> 00:45:01,660
Weißt du, das war meine Welt,
Ich schätze.

460
00:45:05,070 --> 00:45:10,300
In den Weltraum fliegen und sehen
wo wir von oben leben

461
00:45:10,300 --> 00:45:14,910
und dann drehte man sich um und schaute
zum Rest des Universums...

462
00:45:17,940 --> 00:45:22,080
Ich denke, jetzt überlege ich
mein Zuhause soll die Erde sein,

463
00:45:22,080 --> 00:45:23,450
und das ist mein Zuhause.

464
00:45:23,450 --> 00:45:25,520
Ich könnte in einem Teil davon leben,

465
00:45:25,520 --> 00:45:29,020
Aber ich denke jetzt an mein Zuhause
als Planet Erde.

466
00:45:29,020 --> 00:45:32,090
Das ist unser Zuhause.

467
00:45:37,030 --> 00:45:41,000
Wir sind eingezogen
ein besiedelter Planet,

468
00:45:41,000 --> 00:45:45,300
und das in der kurzen Zeit, die wir haben
Wir waren hier, wir haben es geändert.

469
00:45:48,840 --> 00:45:53,780
Aber das sind wir nicht
die Handwerksmeister.

470
00:45:53,780 --> 00:45:57,120
Wir sind gerade umgezogen
Möbel herum.

471
00:45:59,290 --> 00:46:02,050
Das Leben funktionierte auf diesem Planeten
seit Milliarden von Jahren

472
00:46:02,060 --> 00:46:04,990
bevor wir überhaupt gingen
in der Tür.

473
00:46:12,670 --> 00:46:16,900
Es verwandelte einen kargen Felsen
in ein Paradies.

474
00:46:19,510 --> 00:46:23,740
Ein Paradies, vor dem wir vorsichtig sein sollten
festzuhalten.

475
00:46:38,820 --> 00:46:42,760
Das Leben hat diesen Planeten verändert,

476
00:46:42,760 --> 00:46:47,530
Aber wir sind nicht der einzige Fels
da draußen.

477
00:46:47,530 --> 00:46:50,170
Das nächste Mal...

478
00:46:50,170 --> 00:46:52,440
Haben wir Nachbarn?


