1 00:00:26,744 --> 00:00:31,744 الملكية لم تعد سرقة 2 00:02:00,699 --> 00:02:03,059 أنا، محاسب، 3 00:02:03,716 --> 00:02:05,610 أنا لا أختلف عنك.. 4 00:02:06,421 --> 00:02:11,246 ولا أنت مختلف عني. نحن متساوون في الاحتياجات.. 5 00:02:11,563 --> 00:02:14,200 ومختلفة في الكيفية نحن نرضي أنفسنا. 6 00:02:15,080 --> 00:02:18,640 أعلم أنني لن أكون قادرًا على ذلك أبدًا أملك أكثر مما أملك.. 7 00:02:19,953 --> 00:02:21,800 حتى الموت. 8 00:02:23,067 --> 00:02:26,604 لكن لا أحد منكم يستطيع ذلك لديها أكثر مما هناك. 9 00:02:29,114 --> 00:02:31,368 ولا شك أن الكثير منكم سيكون لديهم أكثر مني، 10 00:02:32,196 --> 00:02:35,058 كما لدى الآخرين أقل. 11 00:02:36,618 --> 00:02:39,511 في القتال، سواء كان قانونيًا أم غير قانوني، 12 00:02:40,110 --> 00:02:42,448 لنحصل على ما لا نملك 13 00:02:43,018 --> 00:02:45,598 يتأثر الكثير شرور مخزية. 14 00:02:46,261 --> 00:02:48,048 أجسادهم مليئة بالقروح.. 15 00:02:48,888 --> 00:02:49,761 داخل... 16 00:02:51,436 --> 00:02:52,316 وخارج. 17 00:02:54,608 --> 00:02:55,463 العديد من الآخرين 18 00:02:56,202 --> 00:02:57,963 يسقطون ويموتون. 19 00:02:58,609 --> 00:03:01,755 يتم استبعادهم، وتدميرهم، تحولت... 20 00:03:02,742 --> 00:03:05,665 يتحولون إلى وحوش.. 21 00:03:07,061 --> 00:03:09,879 حجارة.. أشجار ميتة.. 22 00:03:11,071 --> 00:03:12,187 الديدان. 23 00:03:14,413 --> 00:03:15,875 هكذا يولد الحسد. 24 00:03:16,973 --> 00:03:19,486 وفي هذا الحسد مخفي الكراهية الطبقية. 25 00:03:21,028 --> 00:03:22,444 وهي مكونة من الأنانية، 26 00:03:23,789 --> 00:03:26,504 وغير ضارة إلى حد ما. 27 00:03:27,635 --> 00:03:29,925 الأنانية هي الشعور أساسية 28 00:03:29,937 --> 00:03:31,539 من دين الملكية. 29 00:03:34,269 --> 00:03:37,928 أعتقد أن هذا الوضع لقد أصبح الأمر لا يطاق. 30 00:03:40,006 --> 00:03:42,206 كيف أصبح للكثير منكم. 31 00:04:40,412 --> 00:04:42,120 محاسب، تعال. 32 00:04:48,789 --> 00:04:51,073 سيدي المدير هل أستطيع العمل؟ بالقفازات؟ 33 00:04:53,861 --> 00:04:56,303 ولماذا لا تقوم بإزالته التعادل؟ 34 00:04:57,466 --> 00:04:58,500 اتركه. 35 00:05:00,258 --> 00:05:01,213 أو 20. 36 00:05:04,920 --> 00:05:07,261 على الأقل حاول عدم الصفر في الأماكن العامة. 37 00:05:16,728 --> 00:05:18,397 المال نظيف... 38 00:05:18,795 --> 00:05:19,840 لا رائحة. 39 00:05:20,157 --> 00:05:21,859 وحتى لو كانت قذرة، تتسخ 40 00:05:23,280 --> 00:05:25,146 - اخلع قفازاتك. - لا. 41 00:05:28,102 --> 00:05:31,378 ها هو. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة... وستة. 42 00:05:47,748 --> 00:05:49,748 20 مليار 350 مليون. 43 00:05:57,949 --> 00:06:00,428 - صباح الخير. - صباح الخير يا سيدي. 44 00:06:03,107 --> 00:06:05,508 - كم أنت ذاهب لإيداع؟ - عشرة ملايين نقدا. 45 00:06:06,764 --> 00:06:07,865 شرائح للجميع. 46 00:06:08,512 --> 00:06:10,175 أنا في عجلة من أمري. 47 00:06:20,303 --> 00:06:21,197 شاتوبريان. 48 00:06:31,428 --> 00:06:32,618 هل سأفتح؟ 49 00:06:37,710 --> 00:06:38,816 أ... 50 00:06:40,168 --> 00:06:41,205 التابع... 51 00:06:46,168 --> 00:06:47,149 ثلاثة... 52 00:06:49,684 --> 00:06:50,717 أربعة... 53 00:06:58,814 --> 00:07:00,928 خمسة، ستة... 54 00:07:01,363 --> 00:07:03,363 سبعة، ثمانية... 55 00:07:03,393 --> 00:07:05,099 تسعة وعشرة. 56 00:07:09,470 --> 00:07:10,938 هل تم ايداعها؟ 57 00:07:11,819 --> 00:07:12,800 واضح. 58 00:07:13,128 --> 00:07:14,718 حسنا ارفعوا أيديكم. 59 00:07:15,217 --> 00:07:15,999 اعذرني؟ 60 00:07:16,142 --> 00:07:18,279 - ارفعوا أيديكم! 61 00:07:18,931 --> 00:07:20,753 هذه سرقة! 62 00:07:21,092 --> 00:07:22,449 ارفعوا أيديكم! 63 00:07:22,531 --> 00:07:24,740 خلف! 64 00:07:25,388 --> 00:07:26,491 ضد الجدار! 65 00:07:29,874 --> 00:07:32,677 - ضد الجدار! - المال، أعطني المال! 66 00:07:33,628 --> 00:07:35,285 تعال! ماذا تفعل؟ 67 00:07:36,061 --> 00:07:40,080 ضع كل شيء في! كل شيء في الحقيبة! عجل! 68 00:07:41,678 --> 00:07:44,960 أتمنى أن تعرف ماذا ماذا تفعل يا فتى؟ 69 00:07:45,400 --> 00:07:46,461 كن هادئاً! 70 00:07:51,040 --> 00:07:51,841 يتحرك! 71 00:07:51,899 --> 00:07:54,823 - هادئ. هادئ. - هيا، كل شيء هناك! 72 00:07:57,308 --> 00:07:59,117 الكلاب! الكلاب! 73 00:08:02,088 --> 00:08:03,322 اتصل بهم! 74 00:08:11,694 --> 00:08:14,183 سأغادر! دعنا نذهب! 75 00:08:18,589 --> 00:08:19,629 اِرتِياح! 76 00:08:24,872 --> 00:08:26,299 لا تطلق النار! 77 00:08:43,494 --> 00:08:45,078 استدعاء الكلاب! 78 00:08:45,148 --> 00:08:47,207 - استدعاء الكلاب! - من فضلكم أيها السادة.. 79 00:08:47,231 --> 00:08:49,669 العودة إلى مواقعهم ومواصلة عملك. 80 00:08:49,916 --> 00:08:51,630 الضبع! ابن آوى! 81 00:08:52,100 --> 00:08:53,489 متضور جوعًا! 82 00:08:53,595 --> 00:08:58,536 موتاك! إلى المشنقة! 83 00:08:59,198 --> 00:09:02,262 - كن حذرا يا سيدي ... - اسمحوا لي أن تنفيس! 84 00:09:02,815 --> 00:09:05,550 خذه بعيدا! 85 00:09:06,032 --> 00:09:09,690 خذه بعيدا! المغفل! يأخذ! 86 00:12:06,461 --> 00:12:10,324 - هل سبق لك أن سرقت؟ - أبداً. "الملكية مقدسة." 87 00:12:10,899 --> 00:12:14,269 "الأم هناك واحدة فقط." "لقد جئت، رأيت، انتصرت." 88 00:12:15,725 --> 00:12:18,404 "آمنوا، أطعوا، قاتلوا". 89 00:12:18,933 --> 00:12:21,338 "السرقة أكثر من جريمة، 90 00:12:22,039 --> 00:12:22,967 إنه خطأ." 91 00:12:24,122 --> 00:12:25,087 تاليران. 92 00:12:26,001 --> 00:12:27,602 - لأن؟ - لأن؟ 93 00:12:28,276 --> 00:12:32,444 لأن كل شيء من أجله أ شيء واحد يمكن أن يفرق آخر، 94 00:12:32,679 --> 00:12:34,043 هذه ملكية. 95 00:12:34,442 --> 00:12:37,441 بحسب توما الأكويني، إذا سرقت 96 00:12:37,614 --> 00:12:40,139 أنت تخلط الأمور، 97 00:12:40,691 --> 00:12:42,679 وبطبيعة الحال، لأصحابها. 98 00:12:42,808 --> 00:12:47,400 ولا ينبغي للمالك يتم الخلط بينه وبين غير المالك. 99 00:12:52,652 --> 00:12:53,872 كم لدينا في البنك؟ 100 00:12:56,727 --> 00:12:58,069 ما نستحقه. 101 00:12:58,410 --> 00:12:58,971 لذا... 102 00:12:59,807 --> 00:13:00,650 ذلك الشيء... 103 00:13:02,023 --> 00:13:04,709 ماذا يطلق عليه؟ المال... 104 00:13:05,694 --> 00:13:06,802 هل هي جائزة؟ 105 00:13:10,297 --> 00:13:12,423 اللعنة! جائزة لماذا؟ 106 00:13:12,739 --> 00:13:14,412 - إلى الصدق؟ - ربما... 107 00:13:15,087 --> 00:13:17,124 لذلك وفقا لك، نحن غير صادقين... 108 00:13:17,811 --> 00:13:18,815 لصوص... 109 00:13:19,525 --> 00:13:21,410 لأننا لم يكن لدينا فلسا واحدا. 110 00:13:51,196 --> 00:13:53,653 صباح الخير. 111 00:13:56,210 --> 00:13:58,112 - صباح الخير يا سيدي. - شرائح اللحم. 112 00:13:58,182 --> 00:13:59,054 شكرا لك يا سيدي. 113 00:14:01,488 --> 00:14:03,244 شاتوبريان المعتادة. 114 00:14:08,912 --> 00:14:10,274 يا رب... 115 00:14:20,523 --> 00:14:21,908 كل ما عليك فعله هو التوقيع. 116 00:14:23,153 --> 00:14:25,137 لقد تم منح الائتمان. 117 00:14:30,388 --> 00:14:31,908 - لن أوقع. - مثل؟ 118 00:14:32,514 --> 00:14:34,146 لو طلبت منك 400 مليون 119 00:14:34,345 --> 00:14:36,236 هذا لأنني بحاجة إلى 400 مليون، 120 00:14:36,259 --> 00:14:38,443 وليس 350 كما تزعم. 121 00:14:39,458 --> 00:14:40,938 عذراً يا سيدي، ولكن... 122 00:14:42,018 --> 00:14:45,458 350 مليون... غير مرفوضين. 123 00:14:45,809 --> 00:14:47,034 حسنًا، أنا أرفضهم. 124 00:14:47,448 --> 00:14:48,563 وأنا أغادر. 125 00:14:49,690 --> 00:14:50,650 هل يغادر؟ 126 00:14:51,099 --> 00:14:52,883 - إلى أين؟ - كيف إلى أين؟ 127 00:14:53,012 --> 00:14:54,140 إلى بنك آخر! 128 00:14:54,198 --> 00:14:55,303 أنا أسحب المال من هنا 129 00:14:55,374 --> 00:14:57,076 وأذهب إلى المقعد الأمامي. 130 00:14:57,217 --> 00:15:00,789 سيدي، استمع. إذا غادر عميل مثلك... 131 00:15:00,869 --> 00:15:03,791 سيكون وصمة عار في مسيرتي. 132 00:15:05,597 --> 00:15:07,612 أعطني عشرة أيام... 133 00:15:07,769 --> 00:15:11,970 وسأحضر لك 50 مليونًا أخرى. أعطيك كلمتي. 134 00:15:12,578 --> 00:15:13,482 400؟ 135 00:15:13,670 --> 00:15:15,208 450. 136 00:15:15,842 --> 00:15:16,940 أنا أعول على ذلك. 137 00:15:26,096 --> 00:15:27,119 السيد المدير... 138 00:15:31,732 --> 00:15:33,061 ما الأمر؟ 139 00:15:38,821 --> 00:15:41,383 أود أن يعطيني البنك ائتمان طويل الأجل. 140 00:15:42,731 --> 00:15:43,543 لك؟ 141 00:15:44,011 --> 00:15:45,640 نعم لي. 142 00:15:47,711 --> 00:15:49,309 في فئتها... 143 00:15:50,443 --> 00:15:51,622 لديه الحق... 144 00:15:53,766 --> 00:15:56,246 بسعر 350 ألف ليرة. 145 00:15:58,268 --> 00:15:59,594 ومن ناحية أخرى السيد المدير، 146 00:16:00,146 --> 00:16:01,068 أود... 147 00:16:03,460 --> 00:16:04,369 10 مليون. 148 00:16:05,430 --> 00:16:09,375 - لهذا السبب؟ - للعيش. 149 00:16:09,458 --> 00:16:11,905 - للعيش بشكل أفضل. - بأي ضمان؟ 150 00:16:12,886 --> 00:16:15,001 - سيكون عليك أن تضمن لي. - لأن؟ 151 00:16:16,239 --> 00:16:19,056 في مسيرتي التي لا تزال قصيرة.. 152 00:16:19,068 --> 00:16:20,724 من خلال يدي لديهم الماضي بالضبط.. 153 00:16:20,912 --> 00:16:23,137 21 ألف 850 مليون 154 00:16:23,148 --> 00:16:26,256 375 ألف ليرة، بـ60 سنتاً. 155 00:16:26,554 --> 00:16:28,756 ناهيك عن كل الأموال ماذا قال والدي... 156 00:16:29,067 --> 00:16:30,548 في نفس هذا البنك 157 00:16:33,638 --> 00:16:35,263 لم نسرق قط. 158 00:16:36,693 --> 00:16:39,079 يمكنك أن تشهد على صدقي. 159 00:16:39,579 --> 00:16:41,110 هل لديك أي ممتلكات؟ 160 00:16:45,417 --> 00:16:47,520 بأي حق أنت 161 00:16:47,865 --> 00:16:50,989 يجرؤ على الدخول هنا، إلى المعهد الخدمات المصرفية, 162 00:16:51,098 --> 00:16:54,870 أنت الذي لا تملك شيئا لطلب القرض؟ 163 00:16:55,954 --> 00:16:58,640 ينبغي منح القروض تحديداً لأولئك الذين لا يملكون.. 164 00:16:59,946 --> 00:17:00,672 لنا. 165 00:17:02,379 --> 00:17:06,136 يكفي هؤلاء مونتي دي بييداد... 166 00:17:07,416 --> 00:17:09,858 البنوك لأولئك الذين لديهم. 167 00:17:10,774 --> 00:17:13,592 وعلى أية حال، أنت كذلك حساسية من المال. 168 00:17:13,815 --> 00:17:14,944 أنا على وشك الشفاء.. 169 00:17:17,521 --> 00:17:18,731 وأنا أستقيل. 170 00:17:25,731 --> 00:17:27,651 أنت ترتكب تدنيسًا للمقدسات! 171 00:17:32,571 --> 00:17:34,140 تعال هنا الآن! 172 00:17:39,892 --> 00:17:41,876 إنها جريمة! 173 00:18:34,379 --> 00:18:37,080 هل تعلم أنني لا أتذكر من الكلمة... 174 00:18:37,338 --> 00:18:39,458 مما يدل على متى مملوكة شيء واحد؟ 175 00:18:40,479 --> 00:18:43,532 ابن، بيت، قطعة أرض... 176 00:18:43,602 --> 00:18:46,468 ...سيارة، امرأة... - الفعل "يكون". 177 00:18:47,328 --> 00:18:48,408 إنها مساعدة. 178 00:18:49,429 --> 00:18:51,613 أنا، أنت، هو، 179 00:18:51,825 --> 00:18:53,962 كنت... ذلك، كنت... 180 00:18:54,161 --> 00:18:56,186 لا، لا، لا، كان لي! 181 00:18:56,338 --> 00:19:01,176 الذي - التي. كان لدي، كان لديك، كان لدينا، كان لدينا، كان، 182 00:19:01,282 --> 00:19:05,606 كان لديك، كان لديك،... 183 00:19:08,842 --> 00:19:11,229 الإقترانات من الفعل "يملك". 184 00:19:11,379 --> 00:19:15,580 من الفعل "يملك". 185 00:19:17,060 --> 00:19:20,711 ما الذي يدل على ذلك؟ حيازة الأشياء. 186 00:19:20,793 --> 00:19:22,712 وهذا هو، "لديك". 187 00:19:22,865 --> 00:19:26,594 يمكن أن تكون بسيطة أو مترافقة... 188 00:19:34,144 --> 00:19:36,983 - لدينا... - لا، للعذراء... 189 00:19:37,482 --> 00:19:39,126 ليس لدينا أي شيء. 190 00:19:39,948 --> 00:19:43,565 أنا... ليس لدي واحدة. أنت... ليس لديك واحدة. 191 00:19:44,566 --> 00:19:46,866 لقد. 192 00:19:47,545 --> 00:19:50,498 اللعنة، لديه ذلك. 193 00:19:50,722 --> 00:19:53,551 لديه لنا. إنها تمتلكنا. 194 00:19:54,026 --> 00:19:55,137 لقد... 195 00:19:55,230 --> 00:19:56,498 لقد... 196 00:19:56,768 --> 00:19:58,177 مخازن... 197 00:19:58,458 --> 00:20:00,712 منازل، سيارات، 198 00:20:00,794 --> 00:20:04,474 النساء، الخادمات، أشياء من هذا القبيل... 199 00:20:04,533 --> 00:20:07,716 المال، الكثير، الكثير... 200 00:20:11,791 --> 00:20:14,990 ماذا سأفعل بكل هذا الأموال التي جمعتها، 201 00:20:15,227 --> 00:20:18,917 الآن بعد أن أصبحت في موقف، كما كنت منذ فترة طويلة، 202 00:20:18,929 --> 00:20:21,376 مع كل احتياجاتي في الحياة رعاية؟ 203 00:20:21,876 --> 00:20:24,646 حسنا سأستخدمه ل كسب المزيد. بل وأكثر من ذلك. 204 00:20:24,939 --> 00:20:26,501 ملايين .. مليارات .. 205 00:20:27,053 --> 00:20:30,019 لأن بلدي الرئيسي الضرورة هي الثروة. 206 00:20:32,943 --> 00:20:34,926 عندما أفكر في صراف البنك، 207 00:20:35,101 --> 00:20:38,165 الذي يخاطر بحياته من أجل الحماية عاصمة الآخرين.. 208 00:20:38,694 --> 00:20:40,408 أو سائق الترام... 209 00:20:40,631 --> 00:20:42,373 أنه في كل ليلة، في الموعد المحدد جدا... 210 00:20:42,491 --> 00:20:44,475 تسليم المجموعة من اليوم... 211 00:20:45,720 --> 00:20:47,058 أو في الموتى الجياع.. 212 00:20:47,798 --> 00:20:50,428 الذين يقبلون بشكل سلبي مصيبته، 213 00:20:51,484 --> 00:20:54,235 احترام القوانين التي تحمي الممتلكات... 214 00:20:54,447 --> 00:20:57,570 والآن بعد أن أدركت... 215 00:20:57,865 --> 00:20:59,544 أن الذين ليس لديهم... 216 00:20:59,732 --> 00:21:03,476 إلى الأمام الجنون حماقة إلى الأمام.. 217 00:21:06,495 --> 00:21:08,639 وهذا يهدئني... 218 00:21:08,890 --> 00:21:11,139 لأنهم كذلك الذي أغنى عنه. 219 00:21:12,159 --> 00:21:13,521 لكن رغم كل شيء.. 220 00:21:14,331 --> 00:21:15,388 انا لست سعيدا... 221 00:21:16,445 --> 00:21:18,934 لأنه، على الرغم من أن لدي المال، 222 00:21:19,016 --> 00:21:22,028 أود أن أكون خالدا. 223 00:21:42,731 --> 00:21:44,531 الرجل هو أ حيوان آكل اللحوم 224 00:21:56,158 --> 00:21:57,379 كيلو واحد 200. 225 00:21:57,544 --> 00:22:00,328 هل يمكنني وزنها مرة أخرى؟ 226 00:22:01,115 --> 00:22:05,264 - لأن؟ - لأنني رأيت 1 كجم 800 جرام، وليس 1 كجم 200 جرام. 227 00:22:05,624 --> 00:22:07,056 أنا لا أعيد التفكير في الأمر. 228 00:22:08,207 --> 00:22:09,862 إذا كنت تريد ذلك، سيكون 3800. 229 00:22:10,696 --> 00:22:12,481 - عليك أن تثق. - لأن؟ 230 00:22:12,751 --> 00:22:14,594 لقد مرت ثلاثة الصباح ماذا ألاحظ... 231 00:22:15,240 --> 00:22:17,682 ولا يسمح أبدا التوازن يتوقف. 232 00:22:22,938 --> 00:22:24,335 إذن أنا لص؟ 233 00:22:24,417 --> 00:22:26,531 يا لها من كلمة قبيحة! لن أجرؤ أبدا. 234 00:22:26,848 --> 00:22:29,255 - حسنا، ادفع واصمت. - بالطبع أدفع. 235 00:22:29,924 --> 00:22:31,310 3800. 236 00:22:32,561 --> 00:22:35,191 أعطني كيلو جيد جداً. فليكن كيلو. 237 00:22:42,042 --> 00:22:43,088 أين السكين؟ 238 00:22:44,473 --> 00:22:45,559 ما الذي تبحث عنه؟ 239 00:22:45,629 --> 00:22:47,155 - أين السكين؟ - السكين؟ 240 00:23:06,718 --> 00:23:08,057 ليس السكين، هاه. 241 00:23:08,139 --> 00:23:09,877 دع السكين يظهر. 242 00:23:09,900 --> 00:23:12,452 ماذا تريد منا أن نفعل؟ بسكينك؟ 243 00:23:13,866 --> 00:23:15,968 نعم كان هنا! شخص ما سوف يمسك به ... 244 00:23:16,015 --> 00:23:18,599 يسرق من أجل السرقة.. لذلك سوف نأخذ اللحم... 245 00:23:19,366 --> 00:23:22,485 ماذا ستفعل عائلة عادية بسكين الجزار؟ 246 00:23:22,520 --> 00:23:24,434 هل هي مفيدة لنا؟ نحن مستعجلون. 247 00:23:25,338 --> 00:23:27,287 ولكن ماذا تفعل؟ 248 00:23:29,291 --> 00:23:32,289 - هناك لص بيننا. - بالطبع هناك. 249 00:23:32,324 --> 00:23:35,119 - وربما شيء أسوأ. - لص جيد. 250 00:23:35,154 --> 00:23:38,977 - السكين سلاح خطير. - سجل معنا، تفضل. 251 00:23:39,118 --> 00:23:42,150 - لماذا لا تتصل بالشرطة؟ - خلاص، اتصل بالحراس.. 252 00:23:42,385 --> 00:23:44,926 وسوف نتحدث معهم الأسعار، الوزن.. 253 00:23:52,465 --> 00:23:54,381 يرجى الحضور إلينا. 254 00:23:54,626 --> 00:23:56,505 - يغلق! - هل هو مغلق؟ 255 00:23:57,974 --> 00:23:59,258 أنا لن أبيع بعد الآن لهذا اليوم. 256 00:23:59,305 --> 00:24:01,231 وماذا سأعد على العشاء؟ 257 00:24:01,254 --> 00:24:04,315 لم يسبق له مثيل! سرقة سكين من جزار.. 258 00:24:04,829 --> 00:24:05,660 أبدا! 259 00:24:23,926 --> 00:24:26,757 أشعر بالخجل من فضلك لا تصر. 260 00:24:26,815 --> 00:24:29,784 ما الذي تخجل منه؟ لقد فعلنا ذلك دائمًا. 261 00:24:30,880 --> 00:24:33,757 - شاهد الفيلم فهو يساعدك. - لا، هيا... 262 00:24:35,835 --> 00:24:39,240 هيا، عندما كنت نادلة في الحانة لم تهتم. 263 00:24:39,299 --> 00:24:41,380 - وهذا عندما عملت لديك. - و؟ 264 00:24:42,862 --> 00:24:44,506 الآن أنت تعمل بالنسبة لي أيضا. 265 00:24:44,717 --> 00:24:47,000 افعل ذلك أو سأرسل لك العودة إلى شريط النادلة. 266 00:24:55,984 --> 00:24:58,757 الآن، تفضل. 267 00:25:18,967 --> 00:25:22,360 - آسف... - كم آسف أو آسف! 268 00:25:44,066 --> 00:25:45,264 القبعة. 269 00:25:47,307 --> 00:25:50,754 أي قبعة؟! هل يبدو هذا وكأنه وقت جيد؟ 270 00:26:15,026 --> 00:26:17,850 - آسف. - هذا واحد لا يتوقف. 271 00:26:27,475 --> 00:26:29,964 أولاً السكين، ثم القبعة... 272 00:26:30,022 --> 00:26:33,093 في السينما... ما هذا بحق الجحيم؟ 273 00:26:33,889 --> 00:26:37,900 هذا ليس مجرد لص محترف... فهو عدو شخصي. 274 00:26:38,210 --> 00:26:41,099 السكين، القبعة... لقد أعطوك العين الشريرة. 275 00:26:42,531 --> 00:26:44,081 هل آذيت شخصا ما؟ 276 00:26:44,475 --> 00:26:46,154 - ولكن ماذا...؟ - هل كفرتم؟ 277 00:26:46,654 --> 00:26:47,840 هل رأيت أحدباً؟ 278 00:26:48,204 --> 00:26:50,097 هل حرمت الصدقات على الغجر؟ 279 00:26:50,458 --> 00:26:52,059 اصمت. 280 00:26:52,106 --> 00:26:54,830 ربما انها مجرد مزحة من بعض ابن العاهرة. 281 00:26:55,581 --> 00:26:56,990 انت اصعد... 282 00:26:57,566 --> 00:27:00,038 آخذ السيارة إلى المرآب. 283 00:27:30,774 --> 00:27:32,019 لص! 284 00:27:35,565 --> 00:27:37,314 على ماذا تضحك؟ على ماذا تضحك؟ 285 00:27:37,432 --> 00:27:39,030 القبعة. 286 00:27:43,429 --> 00:27:45,554 اسكت. اسكت. 287 00:27:46,137 --> 00:27:47,681 - أين الأشياء؟ - في غرفة النوم. 288 00:27:47,892 --> 00:27:50,094 المشي، المشي. 289 00:27:58,686 --> 00:28:00,001 أين الأشياء؟ 290 00:28:00,975 --> 00:28:02,160 أين هم؟ 291 00:28:23,624 --> 00:28:25,099 - علمني. - لا. 292 00:28:26,653 --> 00:28:28,807 - لا تصرخ. - لا، ليس المجوهرات... 293 00:28:28,866 --> 00:28:31,175 - لا تصرخ. - لا لا! 294 00:28:31,374 --> 00:28:34,546 - هل أفتح الخزنة؟ - يفتح. 295 00:28:35,101 --> 00:28:37,837 - سأعطيك كل المال الذي تريده. - يفتح. 296 00:28:40,656 --> 00:28:42,523 انظر كم من المال. 297 00:28:42,540 --> 00:28:44,320 لكن أعد لي المجوهرات 298 00:28:50,925 --> 00:28:52,054 هادئ! 299 00:28:52,818 --> 00:28:54,685 لا تتحرك من هناك. 300 00:29:06,528 --> 00:29:07,644 لا يزال هناك. 301 00:29:08,959 --> 00:29:11,965 - لا! -ابق هناك. 302 00:29:26,903 --> 00:29:29,076 - ماذا يحدث؟ - هناك لص في المنزل... 303 00:29:29,100 --> 00:29:30,085 .. بالقناع . - يغلق! 304 00:29:30,625 --> 00:29:31,386 مع المفتاح. 305 00:29:36,616 --> 00:29:38,107 ماذا حدث له؟ لقد أغمي عليه. 306 00:30:04,465 --> 00:30:05,622 المال هناك! 307 00:30:07,154 --> 00:30:08,176 ماذا سرق؟ 308 00:30:08,716 --> 00:30:10,715 المجوهرات التي كانت ترتديها. 309 00:30:16,081 --> 00:30:18,196 - وأين هرب؟ - هناك. 310 00:30:19,005 --> 00:30:19,933 اذهب وابحث عنه! 311 00:30:21,400 --> 00:30:22,097 اذهب أنت! 312 00:30:55,906 --> 00:30:57,292 - إلى اللص! - كن هادئاً! 313 00:30:58,208 --> 00:30:59,699 غبي! العودة إلى الداخل. 314 00:31:13,265 --> 00:31:14,904 ولكن هذه هي قبعتي. 315 00:31:15,366 --> 00:31:18,091 - ربما أعادها مرة أخرى ... - ولكن ماذا بحق الجحيم تقول! 316 00:31:26,527 --> 00:31:28,159 أحضر حقيبة. كبير. 317 00:31:52,979 --> 00:31:54,677 لقد رأيته يذهب، غادر على دراجة نارية. 318 00:31:54,678 --> 00:31:55,678 اسكت! 319 00:31:55,691 --> 00:31:57,828 اخرج من هنا! لقد كنت شريكه، أليس كذلك؟ 320 00:31:58,000 --> 00:32:00,125 نعم، أنت عاشق اللص. 321 00:32:00,149 --> 00:32:01,440 سأتصل بالشرطة... 322 00:32:01,523 --> 00:32:03,025 إذهب إلى غرفتك أيها الأحمق 323 00:32:03,237 --> 00:32:04,797 ما هذا التطفل؟ 324 00:32:06,377 --> 00:32:07,716 - إنه. - ماذا علي أن أفعل؟ 325 00:32:07,763 --> 00:32:09,566 احتفظ بكل شيء بالداخل. اسرع. 326 00:32:10,709 --> 00:32:12,878 يجب أن تكون الحقيبة مخفية الآن 327 00:32:20,064 --> 00:32:21,705 - هل اللوحة هناك؟ - لا يصلح. 328 00:32:21,741 --> 00:32:22,570 قم بإزالة الإطار. 329 00:32:23,781 --> 00:32:25,636 كم من الوقت كنت مغمى عليه؟ الخادمة؟ 330 00:32:25,671 --> 00:32:27,076 ثلاث أو أربع دقائق. 331 00:32:27,314 --> 00:32:29,804 يجب أن يكون أطول... سوف نكسر الساعة. 332 00:32:31,694 --> 00:32:33,135 في أي وقت جاء اللص؟ 333 00:32:33,364 --> 00:32:36,088 لقد وجدته هنا. يجب أن يكون ستة. 334 00:32:36,358 --> 00:32:38,694 يجب أن يقال ... ربع ... بعد نصف ساعة. 335 00:32:39,669 --> 00:32:41,239 للشرطة وشركة التأمين. 336 00:32:41,862 --> 00:32:43,517 وعندما يصل الرقيب بيريللي، 337 00:32:43,623 --> 00:32:46,030 البكاء... أنهم يجدونك خائفًا، أتفهمين؟ 338 00:32:49,597 --> 00:32:51,352 لوحة للفنان كامبيلي... 339 00:32:51,939 --> 00:32:52,680 10 مليون... 340 00:32:54,792 --> 00:32:56,008 7 قلادات من اللؤلؤ، 341 00:32:56,626 --> 00:32:57,680 القيمة : 4 مليون . 342 00:32:58,428 --> 00:33:00,607 اكتب 4 مليون. هنا الفاتورة. 343 00:33:02,401 --> 00:33:03,222 دعونا نواصل... 344 00:33:05,029 --> 00:33:06,979 سوار مرصع بالماس... 345 00:33:07,765 --> 00:33:08,776 30 قطعة... 346 00:33:09,409 --> 00:33:11,276 150 جرام ذهب, 347 00:33:11,769 --> 00:33:13,530 - 18 قيراط. - يستحق؟ 348 00:33:15,221 --> 00:33:18,611 - 15 مليون. كل شيء هنا. - اجعلها 16 ... 349 00:33:18,651 --> 00:33:20,540 المجموع، شركة التأمين سوف يعطي كعب. 350 00:33:20,604 --> 00:33:22,060 لذلك لا بد لي من ذلك تغيير الفاتورة... 351 00:33:23,187 --> 00:33:25,266 حسنًا، سأغيره. 352 00:33:28,105 --> 00:33:30,825 سيدة، أنا لم أبكي، شركة التأمين سوف تدفع ثمن كل شيء. 353 00:33:34,093 --> 00:33:35,356 هل تريد أن تصمت؟ 354 00:33:36,130 --> 00:33:37,534 ماذا بعد؟ 355 00:33:38,776 --> 00:33:41,304 قلادة الماس... 356 00:33:41,390 --> 00:33:43,813 القيمة: 4 مليون 450 ألف. 357 00:33:45,574 --> 00:33:47,453 4 مليون يبدو أكثر من اللازم بالنسبة لي. 358 00:33:47,958 --> 00:33:49,713 آسف، لكنك لم تخبرني من قبل... 359 00:33:51,359 --> 00:33:55,976 - اعملها... 2 مليون 800 ألف. -مهما قلت.. 360 00:33:56,857 --> 00:33:58,994 - المبلغ؟ - دعونا نرى... 361 00:33:59,405 --> 00:34:02,551 42 مليون 450 ألف ليرة. 362 00:34:06,588 --> 00:34:07,856 غضب... 363 00:34:08,467 --> 00:34:10,010 سوف يستغرق الأمر مني 20 عامًا للفوز بها. 364 00:34:10,576 --> 00:34:11,627 نعم، ولكن... 365 00:34:11,726 --> 00:34:13,690 محظوظ ل الحصول على راتب ثابت. 366 00:34:15,029 --> 00:34:16,437 - هل يجب أن أوقع؟ - نعم وقع. 367 00:34:16,438 --> 00:34:17,324 - أوقع. - نعم. 368 00:34:18,221 --> 00:34:20,283 حتى اللصوص يكسبون أكثر مني. 369 00:34:20,476 --> 00:34:22,690 أنا أتحدث عن اللصوص... المحترفين. 370 00:34:23,409 --> 00:34:26,318 رقيب، هناك نأمل في العثور على اللص؟ 371 00:34:26,415 --> 00:34:27,814 لا أحد. 372 00:34:27,861 --> 00:34:30,773 أحسن. لذلك مع أموال التأمين، 373 00:34:31,079 --> 00:34:32,818 ...نجدد كل شيء. - عدل. 374 00:34:44,154 --> 00:34:45,358 ماذا تقول؟ 375 00:34:45,844 --> 00:34:46,586 رقيب! 376 00:34:47,330 --> 00:34:49,350 لا أريد أي شيء سوء الفهم هنا. 377 00:34:49,526 --> 00:34:51,504 آمن أم لا، أمنيتي الوحيدة... 378 00:34:51,540 --> 00:34:54,005 هو أن اللص أو اللصوص اعتقل على الفور. 379 00:34:54,428 --> 00:34:57,078 لخير الجميع. للمجتمع قبل كل شيء. 380 00:34:57,580 --> 00:34:58,637 بهذا المعدل... 381 00:34:58,684 --> 00:35:02,042 سنقوم بإنهاء تلك العائلات، الناس الطيبون خائفون حتى الموت. 382 00:35:03,510 --> 00:35:05,462 دون الخوف من السرقة 383 00:35:05,568 --> 00:35:07,627 لا يتمتع الثروة. 384 00:35:08,630 --> 00:35:11,167 - لماذا تشتري المجوهرات؟ - مثل "لماذا"؟ 385 00:35:11,316 --> 00:35:12,442 للاستفادة. 386 00:35:12,942 --> 00:35:15,015 لأن أنيتا تحبهم، لانهم جميلون... 387 00:35:15,156 --> 00:35:16,894 صحيح، إنهم جميلون أيضًا. للآخرين. 388 00:35:17,786 --> 00:35:19,700 هذه الأشياء اشتريتها... 389 00:35:20,440 --> 00:35:21,620 أو أنها مسروقة. 390 00:35:55,077 --> 01:11:51,528 أنيتا... 391 00:36:00,606 --> 00:36:01,531 أحمق! 392 00:36:02,264 --> 00:36:03,380 غبي! 393 00:36:04,906 --> 00:36:06,023 لا تمزح! 394 00:36:06,644 --> 00:36:08,599 هذه الأشياء ليست نكتة! 395 00:36:11,670 --> 00:36:13,080 لقد تم لعن هذا المنزل. 396 00:36:14,759 --> 00:36:16,508 لقد أعطاه شخص ما العين الشريرة. 397 00:36:17,739 --> 00:36:18,995 لقد كنت على حق. 398 00:36:19,923 --> 00:36:21,861 بدأ كل شيء بالسرقة من السكين. 399 00:36:23,800 --> 00:36:25,671 لأن اللص هددني بسكينك، 400 00:36:25,707 --> 00:36:27,173 …حتى تعلم. - اللعنة! 401 00:36:29,581 --> 00:36:31,073 ماذا يعني ذلك؟ 402 00:36:33,117 --> 00:36:34,666 سكين وقبعة, 403 00:36:35,136 --> 00:36:35,870 الجواهر... 404 00:36:37,297 --> 00:36:38,545 ماذا سيكون؟ 405 00:36:38,663 --> 00:36:40,824 مؤامرة؟ مطاردة؟ 406 00:36:41,258 --> 00:36:42,702 سكين، قبعة، مجوهرات... 407 00:36:44,722 --> 00:36:47,603 ولكن ماذا يريد؟ من سيكون؟ 408 00:36:49,763 --> 00:36:52,059 لو كنت أنت، سأذهب إلى الاعتراف. 409 00:36:54,812 --> 00:36:56,105 هادئ. 410 00:36:58,616 --> 00:36:59,785 ضعه مرة أخرى. 411 00:37:45,560 --> 00:37:46,639 الى اللص. 412 00:37:49,805 --> 00:37:51,035 اصرخ "للص". 413 00:37:52,353 --> 00:37:53,511 إلى اللص! 414 00:37:53,867 --> 00:37:54,889 لص... 415 00:37:56,521 --> 00:37:58,587 رجل لا يسرق المال... 416 00:38:00,336 --> 00:38:01,429 انه غير طبيعي... 417 00:38:01,850 --> 00:38:03,729 إنه قادر على كل شيء.. 418 00:38:08,436 --> 00:38:09,845 أو ينتمي إلى مجموعة. 419 00:38:10,613 --> 00:38:12,539 أنيتا، أشعر بالخطر. 420 00:38:13,995 --> 00:38:18,351 مرحبا بكم في العرض أجهزة مكافحة السرقة الدائمة. 421 00:38:18,621 --> 00:38:21,775 الصناعة العظيمة في الخدمة من أمن المواطن... 422 00:38:22,362 --> 00:38:24,593 يريد لفت انتباهك.. 423 00:38:24,871 --> 00:38:27,408 آخر فتوحاته. 424 00:38:27,795 --> 00:38:29,779 ساعدونا في حمايتهم 425 00:38:33,146 --> 00:38:35,154 ساعدونا في حمايتهم 426 00:38:36,745 --> 00:38:39,249 شيروتي موديل A. 38 ألف ليرة. 427 00:38:39,284 --> 00:38:40,916 هذا هو ب. 428 00:38:40,975 --> 00:38:43,353 وإذا واصلنا الترتيب الأبجدي، 429 00:38:43,405 --> 00:38:44,879 وصلنا إلى النموذج E. 430 00:38:44,976 --> 00:38:47,688 وحدات من 38 ألف لغاية 60 ألف ليرة. 431 00:38:47,758 --> 00:38:51,430 تركيب مجاني. عامين من الضمان. ضريبة القيمة المضافة بصرف النظر. 432 00:39:05,685 --> 00:39:09,243 وهذه هي بلورة x-29، مضاد للرصاص. 433 00:39:25,113 --> 00:39:27,173 والآن أيها السادة 434 00:39:27,862 --> 00:39:29,928 شيء جديد تماما. 435 00:39:29,999 --> 00:39:32,958 جهاز بعيد من الشائع والتقليدي.. 436 00:39:33,251 --> 00:39:38,183 شيء ربما مقدر له الهزيمة إلى الأبد لصوص السيارات. 437 00:39:38,952 --> 00:39:41,426 اللص يقتحم السيارة بمفتاح وهمي، 438 00:39:41,684 --> 00:39:43,809 ويدخل حيز التنفيذ الكلاسيكية لمكافحة السرقة. 439 00:39:43,833 --> 00:39:45,641 فاللص يحجبه بسهولة، 440 00:39:45,939 --> 00:39:47,418 المحرك سوف يبدأ... 441 00:39:47,477 --> 00:39:49,666 وذلك عندما يأتي جهازنا... 442 00:39:49,713 --> 00:39:52,050 غير تقليدية تمامًا، 443 00:39:52,202 --> 00:39:56,077 مع الحد الأدنى من النفقات والنتيجة القصوى. 444 00:39:56,236 --> 00:39:59,195 يمكن أن يكون الغاز أيضًا سامة. 445 00:40:08,490 --> 00:40:12,196 والآن النظام دفاع أكثر اقتصادا. 446 00:40:12,398 --> 00:40:15,040 من 8 إلى 150 ألف ليرة. 447 00:40:15,612 --> 00:40:18,648 من الأسلحة اليدوية إلى البازوكا. 448 00:40:19,391 --> 00:40:22,361 السعر يشمل مصاريف الدفاع القانوني. 449 00:40:23,497 --> 00:40:25,563 ساعدونا في حمايتهم 450 00:40:25,974 --> 00:40:27,900 ساعدونا في حمايتهم 451 00:40:29,740 --> 00:40:31,801 باب مكافحة الديابوليك! 452 00:40:31,949 --> 00:40:34,245 ثلاث كاميرات مراقبة، مستودع تحت الارض... 453 00:40:34,268 --> 00:40:36,189 اقتصادية للغاية. 454 00:40:42,551 --> 00:40:43,526 آسف. 455 00:40:45,874 --> 00:40:47,023 بعد إذنك. 456 00:40:51,797 --> 00:40:52,989 هيا أيها الأحمق. 457 00:40:54,592 --> 00:40:57,261 يا هذا! آسف، لم يكن الأمر مخططاً له... 458 00:40:57,367 --> 00:40:58,330 تعال هنا. 459 00:40:58,506 --> 00:41:02,287 - هذا لص، علينا أن نلقي القبض عليه. - لم يكن لصاً. لقد كانت تجربة. 460 00:41:09,202 --> 00:41:11,433 ذلك الشاب! إنه هو! أشواط! 461 00:41:26,962 --> 00:41:27,972 عرفت ذلك... 462 00:41:29,628 --> 00:41:31,049 كنت هنا... 463 00:41:31,072 --> 00:41:33,262 - ماذا؟ - سيارتنا كانت هنا. 464 00:41:33,277 --> 00:41:34,240 أنا لا أتذكر. 465 00:41:35,895 --> 00:41:36,835 لقد كان هو! 466 00:41:37,469 --> 00:41:39,629 - من؟ - لا يهم. 467 00:41:40,472 --> 00:41:43,759 اللعنة! اضطررت سرقة سيارتي أيضا! 468 00:41:44,054 --> 00:41:45,927 لماذا الألغام؟ 469 00:41:46,026 --> 00:41:47,623 لماذا لا هذا واحد؟ 470 00:41:48,356 --> 00:41:49,428 لماذا لا هذا واحد؟ 471 00:41:49,475 --> 00:41:51,788 - عادي.. - من يهتم! 472 00:41:53,772 --> 00:41:55,534 حماية! تعال الى هنا. 473 00:41:56,133 --> 00:41:56,884 ماذا تشاهد؟ 474 00:42:03,242 --> 00:42:04,815 أشعر وكأنني شيء. 475 00:42:06,870 --> 00:42:08,232 أنا شيء. 476 00:42:09,538 --> 00:42:11,008 إنه أكثر... 477 00:42:11,276 --> 00:42:12,216 أشياء كثيرة. 478 00:42:13,683 --> 00:42:14,454 الثدي... 479 00:42:15,469 --> 00:42:16,397 فخذين... 480 00:42:17,195 --> 00:42:18,306 المعدة... 481 00:42:19,004 --> 00:42:20,043 الفم... 482 00:42:21,329 --> 00:42:23,024 أنا قطع كثيرة. 483 00:42:24,785 --> 00:42:26,884 قطع كثيرة لشيء واحد. 484 00:42:28,244 --> 00:42:31,389 وأنا أعيش مثل المزهرية مليئة بالإبر. 485 00:42:34,101 --> 00:42:36,978 لقد أخرجوني من منزلي كما لو كانت علبة طماطم. 486 00:42:39,512 --> 00:42:40,769 والآن أنا هنا. 487 00:42:41,990 --> 00:42:42,941 لو لم أكن هنا... 488 00:42:44,139 --> 00:42:45,336 سأكون في مكان آخر. 489 00:42:46,334 --> 00:42:47,543 في أمور أخرى. 490 00:42:48,248 --> 00:42:50,232 في منزل آخر، حي آخر... 491 00:42:52,416 --> 00:42:56,065 أو ربما... في السينما. 492 00:42:57,665 --> 00:42:58,608 مثلك. 493 00:43:00,428 --> 00:43:01,861 لكنهم سيفتحون لي دائماً.. 494 00:43:02,812 --> 00:43:04,374 مثل علبة الطماطم... 495 00:43:05,501 --> 00:43:06,975 مع فتاحة... 496 00:43:08,157 --> 00:43:09,273 مع الديك... 497 00:43:10,529 --> 00:43:12,349 أو بأصابعك. 498 00:43:15,155 --> 00:43:17,112 وأنا أضحك. 499 00:43:19,239 --> 00:43:20,296 لماذا النهر؟ 500 00:43:20,695 --> 00:43:21,916 ريو لأنك إنهم مثلي. 501 00:43:22,656 --> 00:43:24,524 على الرغم من أن الأمر لا يبدو كذلك. 502 00:43:25,215 --> 00:43:26,661 و مثلي... 503 00:43:26,889 --> 00:43:28,745 إنهم مقفلون في الثلاجة... 504 00:43:31,527 --> 00:43:33,360 بجانب المياه المعدنية... 505 00:43:34,874 --> 00:43:36,095 ..بالغاز. 506 00:43:37,675 --> 00:43:39,248 10، 20، 30، 507 00:43:39,918 --> 00:43:41,914 60، 70، 80، 508 00:43:41,972 --> 00:43:46,288 90، 100، 110، 509 00:43:46,317 --> 00:43:48,719 120، 510 00:43:48,837 --> 00:43:50,294 130، 511 00:43:50,340 --> 00:43:51,655 140، 512 00:43:51,656 --> 00:43:55,785 يروننا... مائة و...شيء... 513 00:43:58,535 --> 00:44:00,613 أنا جائع. دعونا نأكل شريحة لحم. 514 00:44:14,445 --> 00:44:18,464 بيت. يمكنك الذهاب. أنا أغلق. 515 00:44:35,687 --> 00:44:37,411 مؤسف! 516 00:44:37,916 --> 00:44:40,223 مؤسف! 517 00:44:41,677 --> 00:44:43,614 أوراق. لا أريد المال. 518 00:44:44,075 --> 00:44:46,755 أين تأخذني؟ 519 00:44:47,415 --> 00:44:49,051 - يفتح! - إلى منزلي. 520 00:44:49,088 --> 00:44:51,484 ماذا تفعل؟ 521 00:44:51,833 --> 00:44:53,782 - يأخذني. - يأتي! 522 00:45:04,351 --> 00:45:05,854 ما زال! ما زال! 523 00:45:35,179 --> 00:45:37,868 السيارة مفتوحة مع المفاتيح بالداخل. سوف يسرقونها 524 00:45:38,114 --> 00:45:40,157 يمكنهم أخذها. لم أعد بحاجة إليها. 525 00:45:46,536 --> 00:45:48,203 فلماذا سرقتها؟ 526 00:46:11,339 --> 00:46:12,301 من ذاك؟ 527 00:46:12,777 --> 00:46:13,599 شبح. 528 00:46:14,773 --> 00:46:17,143 شبح مصرفي. كم من الأشياء! 529 00:46:17,494 --> 00:46:19,772 - هل سرقت كل شيء؟ - أنا ماركسي ماندراكي. 530 00:46:20,336 --> 00:46:21,639 أنا فقط أسرق ما أحتاجه. 531 00:46:22,637 --> 00:46:24,415 أصعب شيء أن السرقة هي التبغ. 532 00:46:24,615 --> 00:46:26,242 أكثر من الأدوية. 533 00:46:53,011 --> 00:46:54,373 هل اشتريت الكافيار؟ 534 00:46:54,550 --> 00:46:56,041 - لقد سرقته، ولم أشتريه. - هذا ليس صحيحا. 535 00:46:57,215 --> 00:46:59,047 هذا ليس صحيحا. 536 00:47:00,045 --> 00:47:02,427 اللصوص هم أبناء لصوص وأنا لست سارقاً. 537 00:47:02,580 --> 00:47:05,597 حسنًا، أنا أسرق. لقد سرقتها أيضا. 538 00:47:07,001 --> 00:47:09,954 - أنا لا أصدقك. - لا، هذا صحيح، لقد سرق مني. 539 00:47:10,324 --> 00:47:13,506 أنا من محل الجزارة. أمسك بي في طريقي للخروج. 540 00:47:14,281 --> 00:47:17,514 أنا لا أصدقك. أنا لا أصدقك. 541 00:47:32,421 --> 00:47:34,153 أنت تحب الطعام المسروق. 542 00:47:35,368 --> 00:47:36,125 غني، هاه؟ 543 00:47:37,957 --> 00:47:39,058 نكهة شرقية... 544 00:47:40,431 --> 00:47:41,605 فرحة محرمة 545 00:47:45,209 --> 00:47:46,094 فاحشة تقريبا. 546 00:47:47,409 --> 00:47:49,076 هل رأيت؟ رقم واحد: 547 00:47:49,524 --> 00:47:51,963 ما سرق له نفس الطعم مما تم شراؤه. 548 00:47:52,010 --> 00:47:53,174 - اشتريته. - لا. 549 00:47:53,977 --> 00:47:55,945 لقد سرقتها وأنت تعرف ذلك. 550 00:47:59,579 --> 00:48:00,595 لا أعرف. 551 00:48:00,882 --> 00:48:02,238 لا أعرف ولا أريد أن أعرف. 552 00:48:02,338 --> 00:48:03,536 لا أريد أن أعرف. 553 00:48:21,593 --> 00:48:23,965 ما أفعله؟ هل أتعرى؟ هل يجب أن أغسل؟ 554 00:48:24,235 --> 00:48:24,891 هل يجب أن أذهب إلى السرير؟ 555 00:48:25,862 --> 00:48:26,837 هل أقوم بتمشيط شعري؟ 556 00:48:27,259 --> 00:48:28,287 هل يجب أن أخلع ملابسك؟ 557 00:48:28,598 --> 00:48:29,673 أخبرني. 558 00:48:40,942 --> 00:48:42,642 اذهب إلى النافذة. 559 00:48:53,946 --> 00:48:54,874 يغلق. 560 00:48:58,550 --> 00:49:01,443 والآن لا تتحرك بغض النظر عما يحدث. 561 00:49:01,544 --> 00:49:02,542 لذا؟ 562 00:49:07,314 --> 00:49:09,473 - لا تؤذيني. - اسكت. 563 00:49:29,349 --> 00:49:30,171 هادئ. 564 00:49:30,840 --> 00:49:32,538 ليس عليك أن تتظاهر معي. 565 00:49:34,478 --> 00:49:35,885 مثل شريحة لحم. 566 00:49:36,273 --> 00:49:37,412 مثل شريحة لحم؟ 567 00:49:42,695 --> 00:49:44,596 أنا معتاد على فعل الأشياء... 568 00:49:44,900 --> 00:49:48,518 للتحرك، والعناق، واللمس. 569 00:49:49,711 --> 00:49:53,656 ندخل في السرير والبقاء ساكنا. 570 00:49:54,878 --> 00:49:56,392 مثل امرأة ميتة. 571 00:50:07,069 --> 00:50:08,113 لا تخيفني. 572 00:50:08,748 --> 00:50:10,838 ليس لدي ما أفعله انظر مع الجزار. 573 00:50:23,303 --> 00:50:24,619 أغمض عينيك. 574 00:50:29,322 --> 00:50:30,390 لقد رأيت كل شيء... 575 00:50:30,860 --> 00:50:32,903 ولكن ليس حتى الجزار لقد كان يعاملني بهذه الطريقة. 576 00:50:33,725 --> 00:50:35,099 وهو يفعل كل شيء بي. 577 00:50:43,465 --> 00:50:45,814 أحياناً أكون مثل العامل.. 578 00:50:47,628 --> 00:50:49,184 وهو كالآلة.. 579 00:50:49,559 --> 00:50:51,146 و لا بد لي من المناورة ... 580 00:50:53,260 --> 00:50:55,668 لكنه على الأقل اشتراني. 581 00:50:56,478 --> 00:50:58,562 لقد دفعت كل شيء، مثل الزوجة. 582 00:50:59,683 --> 00:51:01,456 وفي كل مرة يريد أن يمتلكني.. 583 00:51:01,503 --> 00:51:03,996 لقد وضعت اللافتة وهي تمتلكني. 584 00:51:05,357 --> 00:51:07,154 ولكن إذا أردت أستطيع قم بالإضراب... 585 00:51:09,220 --> 00:51:10,776 أنت لا تتحدث معي حتى 586 00:51:11,959 --> 00:51:13,321 تحبني كامرأة ميتة.. 587 00:51:13,861 --> 00:51:16,573 لقد سرقت إرادتي.. روحي.. 588 00:51:16,749 --> 00:51:17,796 هذا ليس عدلا! 589 00:51:28,283 --> 00:51:29,856 هذا يكفي. 590 00:51:30,843 --> 00:51:32,152 ارجع إلى رئيسك. 591 00:51:32,322 --> 00:51:33,825 أخبره أنك كنت على سبيل الإعارة. 592 00:51:34,389 --> 00:51:36,907 أخبره أنني لم أنتهي بعد معه. 593 00:51:37,177 --> 00:51:40,277 ولا تفكر حتى في إدانتي، أو سوف يدفع ثمنها. 594 00:51:43,800 --> 00:51:45,185 - من هذا؟ - يفتح! 595 00:52:10,059 --> 00:52:13,048 <ط>السيد. تيرمي رئيس المجلس يمنح الزئبق الذهبي 596 00:52:13,095 --> 00:52:14,885 إلى ماريو روسي، مدير شركة Italmerc... 597 00:52:14,920 --> 00:52:17,800 في الهواء الجوي اللطيف الذي ترأس هذا... 598 00:52:17,871 --> 00:52:20,066 الاجتماع السنوي للجمعية الرابطة الوطنية لرجال الأعمال الإيطاليين. 599 00:52:26,266 --> 00:52:27,624 ليلة سعيدة. 600 00:52:37,493 --> 00:52:39,254 واصمت. لا تتحدث. 601 00:52:39,794 --> 00:52:41,665 أنني أعرف كل شيء بالفعل. 602 00:52:41,697 --> 00:52:45,206 أولا المجوهرات أمس السيارة 603 00:52:45,341 --> 00:52:48,124 واليوم أنت. وغدا... من يدري؟ 604 00:52:50,185 --> 00:52:52,201 أنت لا توافق معي، أليس كذلك؟ 605 00:52:58,755 --> 00:52:59,835 ماذا علي أن أفعل به؟ 606 00:53:01,168 --> 00:53:02,224 هذا جنون! 607 00:53:04,341 --> 00:53:06,282 لقد جعلني أستلقي على السرير مثل امرأة ميتة 608 00:53:06,610 --> 00:53:10,351 وأخذ مجوهراتي وداس عليها، مثل الملح الصخري. 609 00:53:12,199 --> 00:53:13,168 مليونين. 610 00:53:14,782 --> 00:53:16,637 لا اه... يجب الإبلاغ عنه. 611 00:53:16,848 --> 00:53:18,046 والتأمين؟ 612 00:53:18,104 --> 00:53:21,742 هكذا اكتشف أنه سرق منك 3 ملايين وليس 40 كما قلت. 613 00:53:21,823 --> 00:53:23,703 كان من الممكن أن يكون آخرون. 614 00:53:26,291 --> 00:53:28,950 لكنني مزورة الإقرار الضريبي... 615 00:53:29,727 --> 00:53:31,510 لا، لا أعتقد أنهم يدركون ذلك. 616 00:53:32,205 --> 00:53:33,250 وفي الوقت نفسه، 617 00:53:34,201 --> 00:53:36,743 وفي الوقت نفسه سأضطر إلى الإغلاق المسلخ السري. 618 00:53:38,228 --> 00:53:41,673 تعليق البناء الأحياء الفقيرة في تورباياني.. 619 00:53:42,119 --> 00:53:43,505 6 في 8، 48... 620 00:53:43,634 --> 00:53:46,205 يا لها من فوضى! 48 مليون بدون الغرامة... 621 00:53:46,874 --> 00:53:48,753 والموظفين بدون ضمان اجتماعي . 622 00:53:49,681 --> 00:53:52,277 وانخفاض راتب الأسرة بـ100 ألف ليرة سنوياً.. 623 00:53:52,312 --> 00:53:54,895 وضريبة الدخل محجوبة.. 624 00:53:54,968 --> 00:53:58,101 ورسوم التسجيل، والموازين الفاسدة.. 625 00:54:03,057 --> 00:54:04,226 انها لا تناسبني. 626 00:54:04,778 --> 00:54:07,825 إنه مؤلم، لكن لا أستطيع الإبلاغ عنه. 627 00:54:13,334 --> 00:54:14,802 على ماذا تضحك؟ 628 00:54:16,629 --> 00:54:18,065 تعتقد أن هذا عادل، هاه؟ 629 00:54:22,260 --> 00:54:23,446 ولو كان عادلا 630 00:54:23,939 --> 00:54:26,440 أن رجل مثلي يجب متابعته... 631 00:54:27,573 --> 00:54:29,075 مكروه، يحسد. 632 00:54:29,721 --> 00:54:30,495 نعم يحسد. 633 00:54:31,012 --> 00:54:33,114 أشعر بالحسد منها الآن. 634 00:54:34,229 --> 00:54:36,519 ما هو خطأي؟ إذا كنت أفضل؟ 635 00:54:36,824 --> 00:54:38,433 هل أعرف كيف أجني المال؟ 636 00:54:39,184 --> 00:54:42,481 دع يديك تتسخ ، كيف أتسخ! 637 00:54:43,846 --> 00:54:45,174 بدلاً من السرقة.. 638 00:54:45,913 --> 00:54:47,487 مثل أي لصوص. 639 00:55:00,484 --> 00:55:02,688 -من هو الأفضل على الإطلاق؟ - أنت. 640 00:55:02,758 --> 00:55:04,286 من هو الأكثر رجولية؟ 641 00:55:05,013 --> 00:55:06,358 أنت. 642 00:55:06,609 --> 00:55:07,561 والأقوى؟ 643 00:55:08,397 --> 00:55:09,266 أنت. 644 00:55:09,771 --> 00:55:12,225 - من هو الأشجع على الإطلاق؟ - أنت. 645 00:55:12,953 --> 00:55:15,179 من هو أفضل جزار من روما؟ 646 00:55:15,277 --> 00:55:17,486 - أنت. - هذا كل شيء، أنا. 647 00:55:17,535 --> 00:55:19,790 من لديه أجمل الديك من روما؟ 648 00:55:19,895 --> 00:55:21,656 - أنت. - الأكبر؟ 649 00:55:22,032 --> 00:55:23,652 - لقد حصلت عليه. - الأقوى؟ 650 00:55:24,274 --> 00:55:26,067 - أنت. - من هو الأكثر حسدا؟ 651 00:55:26,155 --> 00:55:28,662 - أنت. - من هو الأكثر حظا؟ 652 00:55:29,049 --> 00:55:31,104 - أنت. - من يدفع ضرائب أقل؟ 653 00:55:31,210 --> 00:55:32,760 - أنت. - كرر ذلك. 654 00:55:33,112 --> 00:55:36,361 - أنت. - نعم أنا. أنا: نعم. 655 00:55:37,158 --> 00:55:39,558 -من هو ملك روما؟ - أنت! 656 00:55:41,345 --> 00:55:42,026 ومن هو... 657 00:55:43,189 --> 00:55:45,244 الشخص الأكثر مؤسف في العالم؟ 658 00:55:45,979 --> 00:55:47,302 هذا أنا! 659 00:55:49,467 --> 00:55:50,484 هذا أنا. 660 00:55:51,341 --> 00:55:53,667 - لا، هذا أنا. - هذا أنا. 661 00:55:53,778 --> 00:55:55,170 أنا! 662 00:55:55,626 --> 00:55:57,134 - أنا. - هذا أنا. 663 00:55:59,838 --> 00:56:00,678 هذا أنا. 664 00:56:04,536 --> 00:56:07,954 أنا رقيب قوات الأمن... 665 00:56:09,044 --> 00:56:11,458 حامي حياة الإنسان. 666 00:56:12,350 --> 00:56:15,209 لقد عملت لمدة 20 عاما للحفاظ على النظام. 667 00:56:16,401 --> 00:56:18,551 وأخشى أن هذا الأمر، من هذا التناغم، 668 00:56:18,587 --> 00:56:20,336 في حياة مبنية على المساواة، 669 00:56:20,535 --> 00:56:22,097 لا يمكن تحقيقها بشكل طبيعي. 670 00:56:23,259 --> 00:56:26,406 للتعويض، لقد العديد من الرضا السري. 671 00:56:27,063 --> 00:56:29,830 التحقيق والاعتقال والاستجواب، تحريف ... 672 00:56:29,841 --> 00:56:32,812 أنا إذلال، يؤكد، أنكر، وأنا أمارس النفوذ.. 673 00:56:32,847 --> 00:56:35,290 أقوم بعمليات الاستحواذ، أقوم بإجراء، قمت بالتراجع... 674 00:56:35,435 --> 00:56:38,899 وقراراتي ليس لها التأثير على وجود أي شخص. 675 00:56:41,690 --> 00:56:43,839 هذه هي الطريقة التي أستهلك بها نفسي في التشاؤم.. 676 00:56:45,495 --> 00:56:48,172 وأعزي نفسي به أنانية امتيازاتي. 677 00:56:49,706 --> 00:56:52,442 أولا وقبل كل شيء هناك حرية اعتقال من أريد. 678 00:56:54,513 --> 00:56:56,796 الاعتقال جميل 679 00:57:05,086 --> 00:57:07,021 الصمت. سيكون عليهم الانتظار... 680 00:57:07,062 --> 00:57:10,540 للتعويض عن الخفة أنه كان عليهم أن يسمحوا لأنفسهم بالسرقة. 681 00:57:12,137 --> 00:57:14,110 أيها الرقيب، تعال، إنهم في انتظارك. 682 00:57:14,145 --> 00:57:15,483 هناك. 683 00:57:20,504 --> 00:57:21,427 من فضلك تعال. 684 00:57:22,770 --> 00:57:24,614 أين تمت عملية السرقة؟ 685 00:57:24,714 --> 00:57:26,833 في منزلي الساعة 10 ليلاً بعد مشاهدة التلفاز.. 686 00:57:26,868 --> 00:57:28,887 …بينما أنا وأمي رددنا المسبحة. 687 00:57:36,238 --> 00:57:37,753 هل يمكنك أن تصف لي الممتلكات المسروقة؟ 688 00:57:39,173 --> 00:57:42,496 خاتم من الماس, سوار الماس... 689 00:57:43,504 --> 00:57:46,475 و 10 قيراط رائعة بدون جبل. 690 00:57:47,285 --> 00:57:48,859 هل لديك شكوك؟ 691 00:57:55,484 --> 00:57:58,372 - رأيت ذلك. - لماذا لم تطلب المساعدة؟ 692 00:58:00,533 --> 00:58:02,846 وتمنيت أن يندم على ذلك.. 693 00:58:03,580 --> 00:58:05,265 وأعيدوا لي مجوهراتي. 694 00:58:06,571 --> 00:58:09,006 حقيقة أن اللص قرر أدخل بيت الكاهن... 695 00:58:09,029 --> 00:58:10,477 هذا يعني شيئا. 696 00:58:10,990 --> 00:58:15,033 بالنسبة لي، هو مؤمن، مجرد مؤمن يستطيع دخول بيت الكاهن... 697 00:58:15,202 --> 00:58:18,325 لسرقة المجوهرات. إنه نوع من الجذب التدنيسي، حتى الجنسي. 698 00:58:19,404 --> 00:58:22,997 لديه صور للجميع المشتبه بهم المعتادون، أليس كذلك؟ 699 00:58:23,056 --> 00:58:24,712 الأب، ونحن كذلك لدينا المؤمنين لدينا. 700 00:58:25,471 --> 00:58:27,136 كان بإمكاني التعرف عليه... 701 00:58:28,946 --> 00:58:29,898 لو كان بإمكاني رؤيته... 702 00:58:30,688 --> 00:58:32,970 في التصوير الفوتوغرافي. 703 00:58:35,823 --> 00:58:36,540 تعال. 704 00:58:43,005 --> 00:58:45,576 دعونا نفهم بعضنا البعض، يمكنك الوصول هنا فقط لأنه كاهن. 705 00:58:46,070 --> 00:58:48,313 يرى؟ في هذا الملف، يتم تجميع المجرمين وفقا ل 706 00:58:48,314 --> 00:58:51,352 اتجاهاتهم الدينية والجنسية. 707 00:58:54,445 --> 00:58:57,756 ملحد، صنم. يهودي عادي. 708 00:58:58,549 --> 00:59:00,944 مؤمن غير ممارس، محب للمجامعة. 709 00:59:01,167 --> 00:59:03,598 ملحد سادي محب للحيوانات. 710 00:59:06,158 --> 00:59:07,647 كاثوليكية، ولكن معكوسة. 711 00:59:08,242 --> 00:59:10,767 الشيوعية، التروتسكية، وماسوشي. 712 00:59:11,527 --> 00:59:12,831 ملحد عادي. 713 00:59:14,944 --> 00:59:17,468 كاثوليكي، لكنه يسرق البنوك فستان الراهب 714 00:59:19,065 --> 00:59:21,452 كاثوليكي، سكرتير ريفيبيا العمل الكاثوليكي. 715 00:59:21,847 --> 00:59:22,709 المغتصب. 716 00:59:24,505 --> 00:59:25,339 لحظة واحدة. 717 00:59:27,159 --> 00:59:28,398 من هذا؟ 718 00:59:29,569 --> 00:59:31,753 مانزو أليساندرو, الاسم المستعار "ألبرتوني". 719 00:59:31,847 --> 00:59:34,685 الممثل حسب المهنة, يمكن استخدامه بكلتا اليدين وغير سياسي. 720 00:59:35,225 --> 00:59:36,716 لا توجد مشاكل دينية. 721 00:59:37,827 --> 00:59:39,929 الآس القديم في الحفرة. فنان حقيقي. 722 00:59:40,070 --> 00:59:42,477 الأفضل لو لم يفعلوا ذلك دمر رذائله. 723 00:59:43,064 --> 00:59:45,564 وشخص جيد، صديق 724 00:59:46,374 --> 00:59:47,478 هل هو؟ 725 00:59:50,472 --> 00:59:51,424 لا. 726 00:59:52,593 --> 00:59:54,909 بالطبع، لم أستطع لقد كان له. 727 00:59:55,538 --> 00:59:59,032 في ذلك الوقت كان مشغولا، وأيضا لا يسرق أبدا خارج منطقته. 728 00:59:59,042 --> 01:00:01,634 كنت سأعرف. 729 01:00:01,963 --> 01:00:04,338 انظر، اللصوص أيضا 730 01:00:04,830 --> 01:00:06,135 رعاياهم ... 731 01:00:06,393 --> 01:00:08,717 ومسؤوليها.. 732 01:00:10,222 --> 01:00:11,098 لكن... 733 01:00:12,192 --> 01:00:13,775 فإذا قبضوا على السارق... 734 01:00:14,669 --> 01:00:16,008 كم من الوقت سوف يستغرق؟ 735 01:00:16,078 --> 01:00:19,965 المادة 469 من قانون العقوبات... 5 سنوات. 736 01:00:20,224 --> 01:00:24,448 هناك الكثير... إذا فكرت في الأمر في عذاب الآخرة.. 737 01:00:25,165 --> 01:00:28,069 المطهر..الجحيم.. 738 01:00:28,441 --> 01:00:31,795 يا أبتاه فكر بالآخرة و لنا في "هنا"، وهو ما نفهمه. 739 01:00:57,642 --> 01:00:59,039 أين هو؟ 740 01:01:21,934 --> 01:01:24,118 إلى اللص! إلى اللص! 741 01:01:48,115 --> 01:01:49,923 - من هذا؟ - الشرطة. يفتح. 742 01:02:03,446 --> 01:02:04,433 هل هذا هو؟ 743 01:02:07,919 --> 01:02:09,774 - أين وجدت ذلك؟ - لا أستطيع أن أخبرك.. 744 01:02:09,797 --> 01:02:11,139 سر التلخيص. 745 01:02:11,512 --> 01:02:13,927 - كم عدد السكاكين لديك؟ - 25. 746 01:02:14,224 --> 01:02:17,190 ولكن بهذا السكين لقد قطعت أول لحم في حياتي. 747 01:02:21,114 --> 01:02:22,559 اجلس. 748 01:02:25,283 --> 01:02:27,569 ومن يعرف هذا التفصيل؟ 749 01:02:27,769 --> 01:02:30,176 الجميع. زوجتي السابقة، والده، 750 01:02:30,235 --> 01:02:32,461 .. الذي كنت أعتمد عليه ... 751 01:02:32,566 --> 01:02:35,482 اثنين من أبناء عمومته، وجميع العاملين في شركتي. 752 01:02:35,504 --> 01:02:37,268 - وحبيبك؟ - أيضًا. 753 01:02:38,008 --> 01:02:39,188 هل تثق بها؟ 754 01:02:41,354 --> 01:02:42,417 حسنا، نعم. 755 01:02:42,869 --> 01:02:44,149 أكثر لا من نعم. 756 01:02:45,774 --> 01:02:48,475 كم من الوقت كنت ملفوفة في بلده... 757 01:02:48,510 --> 01:02:50,365 ...الأنشطة التجارية؟ 758 01:02:50,812 --> 01:02:53,706 كيف أصبح صاحب محل جزارة؟ 759 01:02:53,764 --> 01:02:56,424 ما لهم علاقة بي حقائق شخصية مع هذا السكين؟ 760 01:02:56,670 --> 01:03:00,968 لا تقلق. يجب أن تثق علي كما لو كنت المعترف له. 761 01:03:01,811 --> 01:03:06,131 تجربتي تقول لي أن الشخص الذي يطارده... 762 01:03:06,132 --> 01:03:08,846 إنه يحاول العودة إليك. 763 01:03:09,267 --> 01:03:11,004 هذا صحيح. هذا صحيح! 764 01:03:11,180 --> 01:03:14,190 فلماذا لا تخبرني بكل شيء ما الذي يمكن أن يساعد في التحقيق؟ 765 01:03:14,695 --> 01:03:16,875 من هم أعداؤك؟ لماذا... 766 01:03:16,911 --> 01:03:19,417 هل تعيش منفصلاً عن زوجتك؟ ما هي العلاقة التي تربطكم... 767 01:03:19,476 --> 01:03:22,418 مع أطفالك؟ ومن هم منافسي عملك؟ 768 01:03:22,494 --> 01:03:23,556 هل لدى أي شخص أي شيء ضدك؟ 769 01:03:23,674 --> 01:03:25,690 لماذا يجب أن أقول لك كل تلك الأشياء؟ 770 01:03:28,463 --> 01:03:30,186 السر التجاري مقدس. 771 01:03:31,442 --> 01:03:32,581 مثل ملخصاتهم 772 01:03:33,238 --> 01:03:35,939 القلق بشأن القبض على اللص، إذا استطعت. 773 01:03:36,925 --> 01:03:38,205 الذي أشك فيه. 774 01:03:38,945 --> 01:03:41,556 لا تستمر. أنا مفقود لاحترام. 775 01:03:41,614 --> 01:03:43,164 أنا أقول ما أعتقد! 776 01:03:44,186 --> 01:03:45,712 أنا جعل المال تعميم! 777 01:03:46,769 --> 01:03:48,401 أنا أطعم العشرات من الناس. 778 01:03:49,223 --> 01:03:50,405 هذه السكين... 779 01:03:50,756 --> 01:03:52,496 يعني الثروة للجميع.. 780 01:03:52,670 --> 01:03:54,011 حتى بالنسبة للدولة. 781 01:03:54,213 --> 01:03:57,106 لأنني أدفع الضرائب، وبالتالي راتبك. 782 01:03:57,264 --> 01:04:00,199 صديقي، إذا وضعنا على نفس المستوى.. 783 01:04:00,340 --> 01:04:02,368 إلى المسروقين واللصوص.. 784 01:04:02,402 --> 01:04:03,788 أين سنتوقف؟ 785 01:04:03,951 --> 01:04:07,437 يمكن للشرطة أن تترك وظيفتها. وماذا نفعل مع مراكز الشرطة، 786 01:04:07,484 --> 01:04:09,280 ...تحويلها إلى محلات السوبر ماركت؟ - أنت لا تعرف أبدا. 787 01:04:10,032 --> 01:04:12,051 بدوننا، السرقة لم تعد سرقة.. 788 01:04:12,885 --> 01:04:15,394 وسوف يصبح الحق والقانون. 789 01:04:15,844 --> 01:04:17,535 واللصوص الثوار. 790 01:04:17,670 --> 01:04:19,829 الآن لدينا حتى الشرطة الفيلسوفة. 791 01:04:19,878 --> 01:04:21,674 - أعطني السكين. - لن أعطيها لك. 792 01:04:21,745 --> 01:04:24,361 - أقول له أن يعطيني إياها! - وماذا سيفعل إذا لم أفعل؟ 793 01:04:24,408 --> 01:04:27,085 أنا موظف عام وأقول لك أعطني السكين. 794 01:04:27,086 --> 01:04:28,449 ماذا لو قلت لا؟ 795 01:04:28,508 --> 01:04:30,647 عليك أن تعطيني تلك السكين، لأنه جزء من التحقيق. 796 01:04:30,729 --> 01:04:32,126 على ما يرام. يملك. 797 01:04:34,416 --> 01:04:35,250 صباح الخير. 798 01:04:36,497 --> 01:04:38,094 هكذا تكسب خبزك! 799 01:04:38,658 --> 01:04:41,546 تستحق ذلك، عرق ذلك! 800 01:06:28,918 --> 01:06:31,468 أعطني الترمس، لدي معدة فارغة. 801 01:06:34,078 --> 01:06:37,049 لدي شيء لأقوله لك. 802 01:06:46,178 --> 01:06:48,456 يا لها من شجاعة أن تسرق وأنت مسلح. 803 01:06:51,920 --> 01:06:54,508 أنا لا أذهب بدون سلاح. أنا خائف. 804 01:06:55,511 --> 01:06:56,497 غبي! 805 01:06:56,861 --> 01:06:58,094 السارق هو اللص.. 806 01:06:58,951 --> 01:07:00,278 و قاتل... 807 01:07:01,570 --> 01:07:03,787 إنه قاتل. 808 01:07:13,638 --> 01:07:14,713 أخرج ذلك. 809 01:07:18,753 --> 01:07:21,594 أسلحة غير لائقة. لا تسمح له برؤيتها مرة أخرى. 810 01:07:31,703 --> 01:07:32,971 أصفر أم أزرق؟ 811 01:07:34,169 --> 01:07:34,744 أصفر. 812 01:07:35,472 --> 01:07:36,588 أزرق. 813 01:09:34,948 --> 01:09:35,777 تعال. 814 01:09:41,594 --> 01:09:42,343 تعال. 815 01:09:45,812 --> 01:09:47,785 الحقائب. ضع المنك. سريع. 816 01:11:36,159 --> 01:11:38,742 - دعني! يترك! - إلى أين أنت ذاهب؟ يأتي! 817 01:11:46,195 --> 01:11:47,029 وماذا تفعل؟ 818 01:12:14,026 --> 01:12:15,952 - هل أنت وحدك؟ - نعم. 819 01:12:16,269 --> 01:12:18,206 -من أرسلك؟ - لا أحد. 820 01:12:18,793 --> 01:12:21,796 لذلك جئت لسرقة اللصوص. طريقة جديدة. 821 01:12:23,426 --> 01:12:24,835 أنا بحاجة إليه. 822 01:12:26,526 --> 01:12:28,030 يجب أن أقترح عليك عملاً. 823 01:12:28,135 --> 01:12:30,017 - دعونا ننتهي من هذا أولا. - نعم. 824 01:12:32,683 --> 01:12:34,773 هل يبدو هذا أخلاقيا بالنسبة لك؟ 825 01:12:35,078 --> 01:12:36,980 لصق أنفك في شؤون الآخرين؟ 826 01:12:37,227 --> 01:12:39,748 لمس كرات الناس، بينما كنت تعمل؟ 827 01:12:39,901 --> 01:12:41,592 هذا غير شريفة. 828 01:12:42,954 --> 01:12:44,750 أين ذهب هؤلاء؟ 829 01:12:45,372 --> 01:12:46,211 بوشو! 830 01:12:49,539 --> 01:12:50,567 ساكان! 831 01:12:51,242 --> 01:12:53,214 ما أبناء الكلبات. 832 01:12:54,112 --> 01:12:56,836 تبا... إلى أين نحن ذاهبون الآن؟ 833 01:12:57,036 --> 01:12:59,636 - من فضلك... - ما العمل الذي يجب أن نتحدث عنه؟ 834 01:13:02,414 --> 01:13:04,776 إلى أين أنت ذاهب؟ أعود هنا! 835 01:13:04,844 --> 01:13:06,195 لا أعرف كيف أقود السيارة! 836 01:13:08,822 --> 01:13:11,736 إنهم لا يسعون وراءنا. وهو من حي آخر. 837 01:13:35,294 --> 01:13:37,188 - إلى أين أنت ذاهب الآن؟ - أريد أن أرى. 838 01:13:37,189 --> 01:13:38,589 ماذا تريد أن ترى؟ 839 01:13:39,380 --> 01:13:41,600 - ربما يمكننا أن نقدم لهم يد المساعدة. - مَن؟ 840 01:13:41,804 --> 01:13:45,358 - لأولئك، اللصوص. - وكم عدد الأيدي هل هم بحاجة؟ نحن كثيرون. 841 01:13:45,827 --> 01:13:48,373 إذا تم القبض عليهم، فإن الأسوأ بالنسبة لهم. إنهم لا يستحقون أي شيء. 842 01:13:49,109 --> 01:13:50,433 مد يد العون للصوص.. 843 01:13:51,072 --> 01:13:53,362 يعضونك. نحن مثل الذئاب. 844 01:13:53,374 --> 01:13:54,551 لقد تحولوا بهذه الطريقة. 845 01:13:54,586 --> 01:13:57,899 اتركوهم فقد كانوا يحاولون الهرب... دع البيض ينكسر. 846 01:13:58,028 --> 01:13:59,460 -من هم؟ - ماذا يهمك؟ 847 01:13:59,484 --> 01:14:01,996 بعض اللصوص الذين يهربون. هل سبق لك أن رأيت اللصوص يهربون؟ 848 01:14:02,008 --> 01:14:03,805 وأين تعتقد أنهم ذهبوا؟ 849 01:14:06,073 --> 01:14:08,668 ها هو... هذا هو المكان الذي ذهبوا فيه. 850 01:14:09,161 --> 01:14:12,285 ذهبوا للصلاة. ها هم، ألا تراهم؟ 851 01:14:12,966 --> 01:14:15,219 هيا تحرك. أشواط. 852 01:14:15,302 --> 01:14:17,836 سوف يتعرفون علي. هيا، لقد أمسكوا بنا، أيها الأحمق. 853 01:14:18,791 --> 01:14:22,427 ماذا يفعل هذا؟ ترجل! ماذا سيكون في رأسه؟ 854 01:14:22,476 --> 01:14:25,261 لكن من يرسلك؟ 855 01:14:25,942 --> 01:14:27,810 ماذا فعلت؟ 856 01:14:27,857 --> 01:14:30,661 - هذا الرجل سوف يقتلني. - طويل! 857 01:14:30,766 --> 01:14:35,025 - لا يوجد شيء لنرى. طويل. - ماذا تفعل؟ هيا، هيا! 858 01:14:35,436 --> 01:14:38,796 أسرعوا، لقد خدعونا. أتطفل على صورتك! 859 01:14:40,310 --> 01:14:42,231 -من هم؟ - واحد هو غرازو. 860 01:14:42,361 --> 01:14:43,617 والآخر هو باراباس. 861 01:14:44,227 --> 01:14:46,811 - هل تعرفهم؟ - نعم، إنهما أحمقان. 862 01:14:47,456 --> 01:14:51,123 لقد كانا أحمقين. يا لها من وظيفة القرف! 863 01:15:01,151 --> 01:15:03,241 لم تكن تريد التحدث معي عن العمل؟ 864 01:15:05,613 --> 01:15:08,407 - دعنا نذهب إلى منزلي. - أينما تريد... 865 01:15:08,606 --> 01:15:09,928 اللعنة عليه. 866 01:15:10,908 --> 01:15:13,456 لا استطيع الانتظار للموت والبقاء وحيدا. 867 01:15:14,689 --> 01:15:17,756 - مهلا، هل هو خطأ؟ ماذا يحدث؟ - القيادة... 868 01:15:30,122 --> 01:15:30,968 نحن قادمون. 869 01:15:34,572 --> 01:15:36,354 - أنا أعيش هنا. - لا يمارس الجنس حولها! 870 01:15:37,317 --> 01:15:39,243 ثم لديك الكثير من المال. 871 01:15:40,347 --> 01:15:41,345 وماذا تريد أن تفعل؟ 872 01:16:20,956 --> 01:16:22,956 لقد كنا نتجادل لمدة ثلاث ساعات! 873 01:16:24,116 --> 01:16:25,816 ونحن لم نصل إلى هناك بعد إلى نتيجة! 874 01:16:26,016 --> 01:16:26,916 أنا أحذرك... 875 01:16:27,016 --> 01:16:31,316 إذا وضعوا قارئ البطاقة في المصعد، سوف آخذه! 876 01:16:31,816 --> 01:16:34,316 - المصعد ليس لك! - ليس لك أيضا. 877 01:16:34,616 --> 01:16:36,316 إنه ملك للجميع! 878 01:16:37,808 --> 01:16:40,016 هل أنت مالك مشارك هنا؟ 879 01:16:41,119 --> 01:16:42,253 بالكاد. 880 01:16:49,196 --> 01:16:51,560 - هل أنت متأكد من أن هذا هو الطابق الثالث؟ - أعتقد ذلك. 881 01:16:56,638 --> 01:16:57,308 يفتح. 882 01:16:57,753 --> 01:17:00,594 - لديك المفتاح. - إنه ليس منزلي. 883 01:17:00,629 --> 01:17:03,788 -من يعيش هنا؟ - جزار. إنه لذيذ... 884 01:17:03,870 --> 01:17:07,186 وفيه الكثير من المجوهرات.. نقدا... 885 01:17:07,187 --> 01:17:09,516 يا لها من صرخة، هاه! 886 01:17:09,685 --> 01:17:12,587 لم يتم القبض عليّ قط، لقد تم حجزك. يا لها من صرخة، هاه! 887 01:17:18,689 --> 01:17:20,250 لقد خدعتني. 888 01:17:26,422 --> 01:17:28,523 - هل هناك أحد في الداخل؟ - لا أعرف. 889 01:17:29,615 --> 01:17:31,905 المصباح. يفتح. 890 01:17:32,908 --> 01:17:35,362 أسرع، أتوسل إليك. 891 01:17:36,712 --> 01:17:37,593 تعال. 892 01:17:47,989 --> 01:17:50,656 اخلع حذائك. أنها تجعل الضوضاء. 893 01:17:59,298 --> 01:18:02,234 لقد أغلقوا الباب الداخلي. علامة سيئة. سأغادر. 894 01:18:02,433 --> 01:18:03,355 يفتح. 895 01:18:04,100 --> 01:18:07,549 - ولهذا السبب أحضرت لك. - ماذا تريد مني؟ 896 01:18:10,344 --> 01:18:12,785 أنا مبتدئ... انا بحاجة الى المعلم. 897 01:18:13,285 --> 01:18:14,748 أنت فقط تستطيع الدخول. 898 01:18:34,320 --> 01:18:36,152 انها مغلقة. 899 01:18:36,199 --> 01:18:37,573 ما هو عليه، بنك إيطاليا؟ 900 01:18:38,266 --> 01:18:40,673 لقد أخبرتك أنهم أغنياء. 901 01:18:40,731 --> 01:18:43,805 اسكت. هناك شخص ما. يستمع. 902 01:18:45,935 --> 01:18:48,741 - ماذا تفعل؟ - أشعر بقلبي ينبض . 903 01:18:54,666 --> 01:18:57,296 بعد سنوات عديدة، هل مازلت خائفا؟ 904 01:18:57,895 --> 01:18:59,363 إنه ليس خوفاً. 905 01:19:00,819 --> 01:19:03,205 أعطني واحدة. أعطني. 906 01:19:06,110 --> 01:19:07,015 تعال. 907 01:19:09,551 --> 01:19:11,036 أنت تحتفظ بالمال. 908 01:19:32,873 --> 01:19:34,171 مرة أخرى؟ 909 01:19:44,155 --> 01:19:47,045 - من هذا؟ - سأعتني بها. أنت، اسرق. 910 01:19:47,161 --> 01:19:49,498 - لن تؤذيه، أقسم بذلك. - أقسم. 911 01:19:55,023 --> 01:19:57,396 الخزنة خلف الستار. إلى اليسار. 912 01:20:14,424 --> 01:20:15,704 لا يوجد شيء هنا. 913 01:20:16,503 --> 01:20:19,345 أخذ كل شيء إلى البنك. لم يبق لي إلا أنا. 914 01:20:20,624 --> 01:20:22,251 يمكن أن يصل في أي وقت. 915 01:20:22,369 --> 01:20:23,907 إنه في اجتماع مجتمعي... 916 01:20:23,989 --> 01:20:25,010 في الطابق الأول. 917 01:20:25,257 --> 01:20:27,934 ولهذا السبب لم يضبط المنبه. يا له من أحمق! 918 01:20:32,750 --> 01:20:33,790 التقوى! 919 01:20:36,065 --> 01:20:37,060 التقوى! 920 01:20:48,135 --> 01:20:50,412 لا تصرخ. لا تصرخ. 921 01:20:57,079 --> 01:20:58,207 هل هناك رافعة شوكية؟ 922 01:20:58,911 --> 01:20:59,686 أنا لا أعتقد ذلك. 923 01:21:21,390 --> 01:21:22,805 ها هو. 924 01:22:14,827 --> 01:22:17,859 لكن لماذا؟ 925 01:22:17,860 --> 01:22:19,460 أنت مرة أخرى؟ 926 01:22:19,997 --> 01:22:22,554 لص. 927 01:22:28,760 --> 01:22:29,852 إلى اللص! 928 01:22:39,026 --> 01:22:40,153 إلى اللص! 929 01:22:45,543 --> 01:22:46,865 أين الجحيم هو المرآب؟ 930 01:22:47,205 --> 01:22:50,454 - أنا آسف... لكني لا أعرف. - يا ابن العاهرة الغبي! 931 01:22:50,575 --> 01:22:51,855 يساعد! 932 01:22:52,857 --> 01:22:53,415 تعال. 933 01:22:54,571 --> 01:22:56,297 إلى اللص! 934 01:23:00,052 --> 01:23:01,074 إلى اللص! 935 01:23:02,048 --> 01:23:05,114 - هذا هو الطابق السفلي. - إلى اللص! 936 01:23:08,871 --> 01:23:11,207 يساعد! السادة المحترمون! 937 01:23:11,560 --> 01:23:14,254 - يساعد! - لا أحد يفتح. 938 01:23:14,789 --> 01:23:18,134 اللصوص أسفل! يساعد! 939 01:23:21,354 --> 01:23:24,466 نموت من الخوف.. لكنهم يعيشون في رعب. 940 01:23:26,156 --> 01:23:28,998 طبيب. طبيب! 941 01:23:32,872 --> 01:23:34,957 - هناك لص. - أنا لا أفتح. 942 01:23:35,203 --> 01:23:36,395 أنا أكره ذلك. 943 01:23:38,044 --> 01:23:40,145 وكان علي أن أحسب أمواله.. في البنك. 944 01:23:40,615 --> 01:23:43,925 لقد كانت قذرة، ومرضت. 945 01:23:44,478 --> 01:23:46,369 لا بد لي من تحويله إلى البؤس. 946 01:23:46,838 --> 01:23:49,947 لا أحد قد انتهى من أي وقت مضى في بؤس لأنهم سرقوه.. 947 01:23:50,369 --> 01:23:52,832 اتركه. إذا أردت السرقة... 948 01:23:52,843 --> 01:23:54,965 السرقة من أجل الثراء.. مثل الجميع. 949 01:24:01,394 --> 01:24:03,966 بولغاريللي، دعونا نتصافح! 950 01:24:06,149 --> 01:24:09,193 مهندس! هناك... 951 01:24:09,446 --> 01:24:11,783 هناك لص في المبنى! هل يمكنك مساعدتي على الأقل؟ 952 01:24:12,299 --> 01:24:14,953 - هنا، تم تحميله. - ما هذا؟ 953 01:24:16,665 --> 01:24:17,412 لكن... 954 01:24:45,450 --> 01:24:47,200 اخرج! 955 01:24:49,724 --> 01:24:51,039 أين هم؟ 956 01:25:00,598 --> 01:25:01,845 هناك. 957 01:25:02,794 --> 01:25:05,585 تبادل لاطلاق النار! 958 01:25:05,965 --> 01:25:08,266 - ولكن ما الذي أطلق النار عليه؟ - أطلق النار! 959 01:25:08,372 --> 01:25:10,585 - إلى أين؟ - أطلق النار! 960 01:25:10,709 --> 01:25:13,421 إنهم هناك! 961 01:25:13,468 --> 01:25:15,699 هناك، أقول لك! 962 01:25:16,791 --> 01:25:19,560 هناك! قلت لك هناك! 963 01:25:35,941 --> 01:25:36,763 يغلق. 964 01:25:47,817 --> 01:25:49,885 - من هذا؟ - ألبرتوني. 965 01:25:50,458 --> 01:25:52,537 - ومن هو؟ - صديق، هيا. 966 01:25:57,875 --> 01:26:00,142 - أين مافالدا؟ - هناك وراء. 967 01:26:09,049 --> 01:26:09,637 مرحبًا. 968 01:26:10,318 --> 01:26:11,844 -من ذاك؟ - صديق. 969 01:26:13,981 --> 01:26:15,113 انتظرني هناك. 970 01:26:27,534 --> 01:26:28,732 أخرج الجلود. 971 01:26:32,372 --> 01:26:33,219 عجل! 972 01:26:35,624 --> 01:26:37,398 يمكنك الاحتفاظ بالمال. 973 01:26:37,879 --> 01:26:41,305 بعض السجائر تكفيني ربما الكافيار هناك. 974 01:26:42,141 --> 01:26:43,474 نحن نتفق. 975 01:27:06,016 --> 01:27:07,554 هنا المنك... هنا. 976 01:27:15,117 --> 01:27:16,725 600 ألف على كل شيء. 977 01:27:19,673 --> 01:27:20,589 3 مليون. 978 01:27:23,407 --> 01:27:25,715 - 600 ألف. - قلت 3 مليون. 979 01:27:28,268 --> 01:27:29,813 اصمت، افعل ما تقوله. 980 01:27:44,980 --> 01:27:45,709 ماذا تفعل؟ 981 01:27:48,660 --> 01:27:49,459 نحن نغادر، أليس كذلك؟ 982 01:27:50,222 --> 01:27:52,806 اللص الذي يغضب لأنه يريد بيريستا القيام بأعمال تجارية ... 983 01:27:52,864 --> 01:27:53,838 هل يبدو الأمر منطقيًا بالنسبة لك؟ 984 01:27:56,552 --> 01:27:59,007 هذه بضاعة عادية من هنا، لم تتم سرقته، 985 01:27:58,865 --> 01:28:00,908 كل شيء قانوني، مثل بقية. 986 01:28:01,777 --> 01:28:03,971 الضربة من نصيبي، لقد ابتكرتها. أنا فعلت هذا. 987 01:28:04,009 --> 01:28:06,201 الجلود لها، وأنا أحدد السعر. 988 01:28:06,659 --> 01:28:08,532 الجلود تكلف ما تستحقه. 989 01:28:08,631 --> 01:28:12,659 الجلود تبقى هنا. لقد أمرت بالسرقة. يوافق. 990 01:28:14,573 --> 01:28:16,267 - ماذا تفعل؟ الذي - التي؟ - قل ذلك. 991 01:28:16,443 --> 01:28:17,782 - قل ذلك. - ماذا يريد هذا الرجل مني؟ 992 01:28:17,783 --> 01:28:19,965 - قلها أنا سارق. - خذها بعيدا عني! 993 01:28:19,966 --> 01:28:21,872 - قل أنك لص. - ابن العاهرة. 994 01:28:21,873 --> 01:28:25,354 - قل ذلك! - تبا لك أيها الوغد.. 995 01:28:25,413 --> 01:28:28,161 دعها! هل ظننت أنني سأعطيك الملايين؟ 996 01:28:28,196 --> 01:28:31,026 البؤس! سوف تحصل على البؤس من السرقة! 997 01:28:40,803 --> 01:28:43,475 من الأفضل أن تبحث عن وظيفة دائمة. لقد ولدت عبدا. 998 01:28:43,633 --> 01:28:45,284 وأنت، اذهب ومارس الجنس مع نفسك! 999 01:29:07,007 --> 01:29:08,404 المال! 1000 01:29:13,659 --> 01:29:14,552 ملعون! 1001 01:29:16,501 --> 01:29:17,405 الخبث! 1002 01:29:17,475 --> 01:29:21,081 أنت تعطيني المال! 1003 01:29:21,481 --> 01:29:23,831 - وكم أخذ منك؟ - مليونين. 1004 01:29:23,923 --> 01:29:25,670 - ولكن لديك جلود ... - صحيح! 1005 01:29:27,525 --> 01:29:28,970 عندي جلود... 1006 01:29:29,263 --> 01:29:31,530 والآن أنت مدين لي ما سرق مني. 1007 01:29:41,565 --> 01:29:44,232 سوف يدفع ثمناً باهظاً. 1008 01:29:44,242 --> 01:29:46,732 لقد استغرق الأمر 10 سنوات من حياتي. 1009 01:29:47,107 --> 01:29:48,671 هذا هو الشيء الخاص بك. 1010 01:29:51,289 --> 01:29:52,475 حصلت عليه... 1011 01:29:53,086 --> 01:29:55,070 لأول مرة لقد سرقت حتى المال. 1012 01:29:56,315 --> 01:29:59,512 أستطيع أن أنفقها كما أريد. 1013 01:30:03,978 --> 01:30:05,645 الأموال المسروقة... 1014 01:30:06,197 --> 01:30:07,066 إنه نفس الشيء... 1015 01:30:07,770 --> 01:30:09,636 لتلك الماشية مع عرق جبينك. 1016 01:30:10,563 --> 01:30:12,853 إنه أمر وحشي...ولكن هذا هو الحال. 1017 01:30:13,147 --> 01:30:16,152 للقضاء على الجريمة.. 1018 01:30:16,176 --> 01:30:18,492 …لقد غيروا القانون. 1019 01:30:19,060 --> 01:30:21,467 الملكية ليست مجرد سرقة.. 1020 01:30:21,526 --> 01:30:22,781 إنه مرض. 1021 01:30:29,104 --> 01:30:30,009 كن... 1022 01:30:31,558 --> 01:30:33,138 ...أو لديك؟ 1023 01:30:55,642 --> 01:30:57,814 أود أن أكون وأن أكون... 1024 01:30:59,024 --> 01:31:00,351 لكني أعلم أنه مستحيل.. 1025 01:31:00,538 --> 01:31:02,419 هذا هو المرض. 1026 01:31:40,390 --> 01:31:41,247 المال! 1027 01:31:41,564 --> 01:31:42,697 ذلك اللص! 1028 01:32:00,936 --> 01:32:02,581 "الملكية مقدسة." 1029 01:32:02,850 --> 01:32:04,694 عصر مقدس، ميتك! 1030 01:32:05,222 --> 01:32:08,352 ماذا تفعل يا بني؟ 1031 01:32:08,496 --> 01:32:10,644 - إنها لي! - ماذا تفعل يا بني؟ 1032 01:32:10,680 --> 01:32:12,887 لا تحرقه! نحن في حاجة إليها! 1033 01:32:13,545 --> 01:32:15,905 لكن ألا يثير هذا اشمئزازك؟ لقد سرقتها. 1034 01:32:17,830 --> 01:32:19,803 لقد تم ذلك بالفعل، أليس كذلك؟ 1035 01:32:20,132 --> 01:32:22,151 سيكون من الأفضل لو أنفقناها. 1036 01:32:22,938 --> 01:32:24,171 تعال هنا، تعال هنا... 1037 01:32:24,194 --> 01:32:26,946 أعطني بعض... على الأقل للإيجار. 1038 01:32:26,970 --> 01:32:30,613 بهذه الطريقة لن يطردونا. إنه. أكثر قليلا... 1039 01:32:31,268 --> 01:32:33,352 لا بد لي من الدفع في محل البقالة... 1040 01:32:33,412 --> 01:32:36,376 ...إلى بائع الحليب، إلى الجزار، الى الخباز... 1041 01:32:36,411 --> 01:32:38,492 يمكنني شراء... ربطة عنق، قميص... 1042 01:32:38,607 --> 01:32:40,146 ربما زوج من الأحذية. 1043 01:32:40,157 --> 01:32:42,930 بعض الأحذية من جلد الغزال، هل تفهم؟ 1044 01:32:45,054 --> 01:32:45,946 الشرطة. 1045 01:32:47,707 --> 01:32:50,690 أعطني إياها، أعطني إياها... سأحتفظ بها لك... 1046 01:32:50,713 --> 01:32:53,895 أعطني، سأخفيه. تعال هنا يا بني... هيا. 1047 01:32:53,896 --> 01:32:55,673 ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟ أنت مجنون؟ 1048 01:32:55,696 --> 01:32:58,608 تعال الى هنا. إلى أين أنت ذاهب؟ سأخفيه لك.. 1049 01:32:58,632 --> 01:32:59,979 لا، لا! ليس إلى المرحاض! 1050 01:33:01,846 --> 01:33:06,593 لا تفعل ذلك! أنت مجنون؟ 1051 01:33:09,973 --> 01:33:12,657 ابني هذا لقد أصيب بالجنون.. 1052 01:33:14,364 --> 01:33:15,969 محاسب؟ 1053 01:33:16,237 --> 01:33:17,640 - من هذا؟ - هذا أنا. 1054 01:33:24,488 --> 01:33:26,696 لقد أحضرت لك كيلو من شرائح اللحم و أوسوبوكو. 1055 01:33:31,701 --> 01:33:34,250 لا بد لي من التحدث معك. هل يمكنني الدخول؟ 1056 01:33:38,496 --> 01:33:39,853 أريد التوصل إلى اتفاق. 1057 01:33:41,185 --> 01:33:42,095 إنه مريض. 1058 01:33:42,723 --> 01:33:43,992 لا أريد رؤيته. 1059 01:33:56,624 --> 01:33:57,487 حسنا... 1060 01:33:59,055 --> 01:33:59,842 سأرحل... 1061 01:34:02,848 --> 01:34:04,715 هل تجرؤ على البقاء؟ 1062 01:34:18,814 --> 01:34:20,152 هل أنت خائف منه؟ 1063 01:34:20,386 --> 01:34:22,089 يخاف منك أكثر منه.. 1064 01:34:22,746 --> 01:34:24,161 انت شاب... 1065 01:34:24,695 --> 01:34:26,193 سوف تتعب قريبا. 1066 01:34:26,456 --> 01:34:30,392 - لماذا لا تتعب؟ أنت أيضا شاب. - معه مثل العمل. 1067 01:34:39,325 --> 01:34:41,652 سأذهب لرؤيتك. الانتظار لي. 1068 01:34:43,168 --> 01:34:43,673 متى؟ 1069 01:34:44,249 --> 01:34:46,022 في إحدى هذه الليالي، عندما يكون هناك. 1070 01:35:13,527 --> 01:35:15,065 - يساعد! - كافٍ. 1071 01:35:15,559 --> 01:35:16,380 دعنا نذهب. 1072 01:35:25,291 --> 01:35:26,906 يمكنك النهوض الآن. 1073 01:35:45,980 --> 01:35:47,354 مثل الجديد. 1074 01:35:55,528 --> 01:35:56,656 من فضلك ادخل. 1075 01:36:02,538 --> 01:36:03,636 من فضلك. 1076 01:36:14,719 --> 01:36:15,858 هل تتعرف عليه؟ 1077 01:36:19,556 --> 01:36:20,837 كيف "لا"! 1078 01:36:25,576 --> 01:36:28,547 هذا الشاب يعمل في البنك الذي أنا عميل فيه. 1079 01:36:30,640 --> 01:36:31,169 كيف حالك؟ 1080 01:36:34,938 --> 01:36:35,737 سيجارة؟ 1081 01:36:40,009 --> 01:36:42,310 - ألق نظرة جيدة عليها. - أنظر إليه، ولكن... 1082 01:36:43,202 --> 01:36:44,694 إنه ليس هو... لو كان... 1083 01:36:45,363 --> 01:36:47,177 سأتعرف عليه من بين الآلاف. 1084 01:36:48,585 --> 01:36:50,170 إنه هو، أقول لك! 1085 01:36:50,264 --> 01:36:50,910 لا! 1086 01:36:53,458 --> 01:36:55,719 هو الذي ترك سكينه هنا. 1087 01:36:56,557 --> 01:36:58,327 لقد فقدت هذا السكين. 1088 01:37:01,790 --> 01:37:03,282 فكر جيدًا فيما تقوله. 1089 01:37:03,481 --> 01:37:05,659 أنت تخاطر بالاتهام من شهادة الزور. 1090 01:37:05,730 --> 01:37:06,864 افعل ما تريد... 1091 01:37:07,948 --> 01:37:09,965 سأتوجه إلى المحامين الخاص بي. 1092 01:37:15,357 --> 01:37:16,015 مثل؟ 1093 01:37:20,285 --> 01:37:22,659 هل تريد أن ترسلني إلى اللجوء؟ 1094 01:37:22,774 --> 01:37:24,841 أنا قبض على اللص الذي يطارده... 1095 01:37:25,416 --> 01:37:27,599 وأنت تقول لا هل تتعرف عليه؟ 1096 01:37:28,409 --> 01:37:29,813 يريد أن يضايقني.. 1097 01:37:30,440 --> 01:37:31,593 هل يسليك؟ 1098 01:37:32,397 --> 01:37:33,436 - أو ربما... - أو ربما؟ 1099 01:37:37,816 --> 01:37:40,567 ربما كلهم ​​شركاء! اتفقوا... 1100 01:37:40,590 --> 01:37:42,117 للاحتيال على شركة التأمين؟ 1101 01:37:45,679 --> 01:37:47,684 أكرر... أبلغني. 1102 01:37:49,743 --> 01:37:51,371 أنا أتحداك، أيها المهرج. 1103 01:37:52,451 --> 01:37:54,577 وشهادة له الافتراء, 1104 01:37:54,635 --> 01:37:56,579 سأتصل بهذا المحاسب. 1105 01:38:21,124 --> 01:38:22,298 تعال، ودعهم يرونك. 1106 01:38:35,964 --> 01:38:36,833 قل الحقيقة! 1107 01:38:38,746 --> 01:38:40,620 وكانت جيوبه مليئة بالمجوهرات. 1108 01:38:41,811 --> 01:38:43,167 أظهرهم لي. 1109 01:38:44,123 --> 01:38:45,920 أخبرني أنه كان لديه مسروقة من جزار. 1110 01:38:46,800 --> 01:38:47,975 أراد أن يبيعهم لي. 1111 01:38:49,348 --> 01:38:52,074 - لكنني تأجيل. - لحسن الحظ هناك متعاونين. 1112 01:38:52,121 --> 01:38:52,903 بالتأكيد... 1113 01:38:53,237 --> 01:38:54,693 اللصوص يتعاونون. 1114 01:38:55,350 --> 01:38:59,822 واللص الذي سرق مني المنزل وأخذ مجوهراتي هو. 1115 01:39:00,423 --> 01:39:01,608 أنا أدرك ذلك تماما. 1116 01:39:02,688 --> 01:39:04,297 وأنا أريد تقديم الشكوى. 1117 01:39:09,586 --> 01:39:10,420 ماذا تفعل؟ 1118 01:39:15,318 --> 01:39:16,193 إلى أين أنت ذاهب؟ 1119 01:39:17,831 --> 01:39:18,888 الدفاع عن نفسك! 1120 01:39:29,169 --> 01:39:31,529 - يا له من لقيط! - من؟ 1121 01:39:33,513 --> 01:39:34,389 مثل "من"؟ 1122 01:39:57,027 --> 01:40:00,657 إنه يفعل ذلك عن قصد هذا المسرح... 1123 01:40:02,886 --> 01:40:04,188 مهلا، الممثل. 1124 01:40:08,303 --> 01:40:09,537 فوق، ألبرتون. 1125 01:40:18,215 --> 01:40:19,225 لقد مات. 1126 01:40:35,942 --> 01:40:37,492 هم العيوب من التحقيق... 1127 01:40:40,251 --> 01:40:41,273 هؤلاء اللصوص... 1128 01:40:42,165 --> 01:40:43,478 كلهم يموتون من القلب. 1129 01:40:43,560 --> 01:40:44,418 لقد مات. 1130 01:40:49,828 --> 01:40:51,966 كان عليه أن يموت هنا! 1131 01:40:51,965 --> 01:40:54,055 الصحافة... 1132 01:40:57,460 --> 01:40:59,651 من سيدافع عني من الصحافة؟ 1133 01:41:00,250 --> 01:41:01,307 لا تقلق. 1134 01:41:01,600 --> 01:41:04,195 أستطيع أن أشهد أنك لم تلمسه حتى 1135 01:41:05,440 --> 01:41:06,552 هذا لا يكفي. 1136 01:41:09,258 --> 01:41:11,332 لم يعد أحد يثق بنا. 1137 01:41:13,286 --> 01:41:14,626 ولا حتى أنفسنا. 1138 01:41:18,888 --> 01:41:20,380 يمكنك قول الحقيقة. 1139 01:41:22,152 --> 01:41:23,668 سيكون الأمر أسوأ! 1140 01:41:24,277 --> 01:41:26,262 وسوف أعتبرها جيدة أي نسخة. 1141 01:41:26,896 --> 01:41:27,912 ثق بي. 1142 01:41:28,821 --> 01:41:29,957 شكرًا لك. 1143 01:41:30,596 --> 01:41:33,244 وهو خير شاهد ماذا يمكن أن ينتظر. 1144 01:41:33,825 --> 01:41:34,745 تعال. 1145 01:41:41,693 --> 01:41:42,855 أيها الحارس، تعال معي. 1146 01:41:43,701 --> 01:41:44,870 أنت، جالس. 1147 01:41:59,054 --> 01:42:00,611 لا تنظر. اقلب رأسك. 1148 01:42:29,985 --> 01:42:30,702 ما الذي تفعله هنا؟ 1149 01:42:33,590 --> 01:42:37,439 تعال. يبتعد! 1150 01:42:52,545 --> 01:42:55,515 هل المحاسب موجود؟ أود التحدث معه. 1151 01:42:55,644 --> 01:42:57,030 من فضلك ادخل. 1152 01:42:57,864 --> 01:42:59,957 أخبره أنني الجزار. سوف يفهم. 1153 01:43:00,990 --> 01:43:02,071 هنا. 1154 01:43:08,148 --> 01:43:10,997 لقد جاء جزار. إنها في غرفة الطعام. 1155 01:43:11,044 --> 01:43:12,857 يقول أنه يريد التحدث معك. 1156 01:43:50,156 --> 01:43:54,729 - اللحوم لمدة اسبوع كامل . - من فضلك يا سيدي، اجلس. 1157 01:43:55,714 --> 01:43:56,547 حسنا إذن... 1158 01:43:56,817 --> 01:43:59,225 سأذهب للقلي زوج من شرائح اللحم. 1159 01:43:59,931 --> 01:44:01,657 - إذا أردت... - لا، شكرا لك. 1160 01:44:14,699 --> 01:44:15,445 هل تدخن؟ 1161 01:44:34,792 --> 01:44:36,788 هل تريد أن تعرف لماذا لا هل قمت بإبلاغ الشرطة عنه؟ 1162 01:44:38,009 --> 01:44:40,105 لأن عندي حاجة كبيرة لفعل الخير. 1163 01:44:42,781 --> 01:44:44,296 لقد فزت بالكثير. 1164 01:44:45,741 --> 01:44:47,561 وليس دائما بصدق. 1165 01:44:47,643 --> 01:44:48,717 أنا أعترف بذلك. 1166 01:44:50,043 --> 01:44:52,321 انظر، سأكون على استعداد... 1167 01:44:53,016 --> 01:44:54,072 روحيا... 1168 01:44:54,448 --> 01:44:56,269 للتخلي عن كل ما لدي. 1169 01:44:57,301 --> 01:44:59,890 لكنني لا أريد أن أكون الأول. هل تفهم؟ 1170 01:45:01,628 --> 01:45:03,222 أخاف من الفقر.. 1171 01:45:03,515 --> 01:45:05,764 في عالم ذلك، للأسف... 1172 01:45:06,498 --> 01:45:07,862 الأغنياء يهيمنون. 1173 01:45:08,438 --> 01:45:11,695 لو فعلها الجميع سأكون الأول. 1174 01:45:26,130 --> 01:45:27,563 ومن ناحية أخرى أخبرني.. 1175 01:45:27,821 --> 01:45:30,021 هل هناك قانون مكتوب أو غير مكتوب يمنع... 1176 01:45:30,103 --> 01:45:32,645 الثراء من هذه الصناعة أو التجارة؟ لا. 1177 01:45:33,630 --> 01:45:34,770 ربما الدين؟ 1178 01:45:36,284 --> 01:45:39,889 عزيزي المحاسب الدين يقول لنا لا نمارس الجنس... 1179 01:45:40,311 --> 01:45:43,894 لا تقتل، وعدم الإساءة إلى هذا أو ذاك.. 1180 01:45:44,047 --> 01:45:45,028 لا تسرق... 1181 01:45:45,503 --> 01:45:47,581 لكنها تتيح للمرء أن يصبح ثريًا. أ تفهمني 1182 01:45:49,331 --> 01:45:51,557 ولكي تفعل ذلك عليك أن تسيء... 1183 01:45:51,581 --> 01:45:53,929 الاحتيال والسرقة وما إلى ذلك. 1184 01:45:58,755 --> 01:46:01,361 باختصار ماذا هل يجب أن أقول للدفاع عن نفسي؟ 1185 01:46:18,370 --> 01:46:19,768 أستطيع أن أقول أنني أعمل. 1186 01:46:20,032 --> 01:46:21,177 نعم العمل. 1187 01:46:21,635 --> 01:46:23,842 أقوم بوظيفة في المجتمع.. 1188 01:46:23,906 --> 01:46:26,314 الذي يتكون من القتل حيوانات صالحة للأكل... 1189 01:46:26,438 --> 01:46:29,530 حتى يتمكن الآخرون من الأكل والتغذية. هل تفهم؟ 1190 01:46:30,587 --> 01:46:32,252 بدوني أنت... 1191 01:46:32,511 --> 01:46:35,523 سيكون عليهم الخروج إلى الحقول لاصطياد... 1192 01:46:35,857 --> 01:46:36,677 ...للأكل. 1193 01:46:37,534 --> 01:46:40,892 هل يمكنك أن تتخيل ثلاثة ملايين روماني الصيد هناك؟ 1194 01:46:43,936 --> 01:46:45,287 أتلوث يدي... 1195 01:46:45,439 --> 01:46:47,870 حتى يتمكن الآخرون ننسى ما أنت! 1196 01:46:48,527 --> 01:46:49,638 القتلة! 1197 01:46:49,772 --> 01:46:51,084 نعم. القتلة. 1198 01:46:51,600 --> 01:46:52,898 القتلة. 1199 01:46:57,620 --> 01:46:59,188 ولا يريدون أن يدفعوا لي... 1200 01:46:59,311 --> 01:47:00,591 لذلك الضروري... 1201 01:47:00,696 --> 01:47:03,186 وظيفة أساسية عظيمة.. 1202 01:47:03,931 --> 01:47:05,739 الذي يقتل بالنسبة لك. 1203 01:47:09,015 --> 01:47:10,970 نعم إنها مهنة مربحة حسنا... 1204 01:47:11,395 --> 01:47:13,908 ولكن هل تفعل ذلك؟ تقطيع الحيوانات؟ 1205 01:47:15,070 --> 01:47:17,289 التجارة مجانية. المنافسة مشروعة... 1206 01:47:17,336 --> 01:47:19,074 مجرد رأس المال الأولي يكفي. 1207 01:47:20,441 --> 01:47:22,262 كم تريد حتى لا تحسدني؟ 1208 01:47:23,764 --> 01:47:24,710 الجميع. 1209 01:47:30,628 --> 01:47:33,716 ولكن أنا مالك. وواحد مثلي يا مالك... 1210 01:47:34,045 --> 01:47:35,841 .. اجعله يتخلى عن كل شيء ... 1211 01:47:36,288 --> 01:47:39,521 …يجب أن تكون ثورة. والذي من ناحية أخرى، لا يوجد. 1212 01:47:41,593 --> 01:47:44,358 تعال. تعال إلى النافذة، انظر للخارج. 1213 01:47:46,131 --> 01:47:49,630 هل ترى هذا المبنى المكون من سبعة طوابق؟ إنها لي، ولدي أربعة آخرين. 1214 01:47:50,103 --> 01:47:51,536 وأربعة محلات جزارة 1215 01:47:51,771 --> 01:47:54,272 وثلاث دور سينما. والعاصمة. 1216 01:47:55,152 --> 01:47:56,397 كيف تسير الأمور؟ لتحمل كل ذلك؟ 1217 01:47:56,603 --> 01:47:59,526 يجب أن يذهب إلى السجل العقاري. 1218 01:47:59,585 --> 01:48:01,124 قتل جميع كتاب العدل. 1219 01:48:01,194 --> 01:48:03,799 حرق مراكز الشرطة. احتلال البرلمان. 1220 01:48:03,952 --> 01:48:06,206 الاستيلاء على أجهزة التلفزيون! 1221 01:48:10,680 --> 01:48:12,591 قل لي الرقم. 1222 01:48:13,226 --> 01:48:16,614 سأكتب الرقم الذي لك لا أستطيع أن أتراكم أبداً.. 1223 01:48:16,637 --> 01:48:17,604 بسرقاتهم البسيطة. 1224 01:48:18,027 --> 01:48:20,498 دعونا نرى، عدد 6 اصفار؟ 1225 01:48:21,132 --> 01:48:22,165 من 7 أصفار؟ 1226 01:48:32,293 --> 01:48:34,237 إنها ذاكرة عائلية. 1227 01:48:35,193 --> 01:48:37,660 سأقول لنفسي أنني فقدته. 1228 01:48:38,621 --> 01:48:39,678 هل تحب أنيتا؟ 1229 01:48:42,929 --> 01:48:44,269 لا تنخدع. 1230 01:48:47,227 --> 01:48:49,180 العمل هو العمل. أنت... 1231 01:48:49,215 --> 01:48:51,217 أصر، ارفع العدد. 1232 01:48:54,234 --> 01:48:55,044 هل هو جيد؟ 1233 01:48:55,114 --> 01:48:56,541 كم تدفع للكيلو الواحد؟ 1234 01:48:59,499 --> 01:49:01,439 600 ليرة للحيوان الحي. 1235 01:49:01,965 --> 01:49:04,509 لكن من الأفضل شرائهم ميتين. بسعر 1200. 1236 01:49:04,577 --> 01:49:08,950 يمكن تقسيمها إلى قسمين ربع مرة أخرى... 1237 01:49:09,338 --> 01:49:10,301 الجزء السابق... 1238 01:49:10,395 --> 01:49:13,273 مع الرئتين، الكبد والقلب.. 1239 01:49:13,274 --> 01:49:15,043 الكرشة والحوافر والعقل.. 1240 01:49:16,440 --> 01:49:17,703 الظهر... 1241 01:49:18,342 --> 01:49:19,213 اللحوم الثمينة. 1242 01:49:24,662 --> 01:49:26,502 وبعد ذلك تصل إلى هنا. الى الحمار. 1243 01:49:28,373 --> 01:49:32,573 ومن هنا ننتقل إلى الأجزاء النبلاء. الخاصرة و الخاصرة. 1244 01:49:37,156 --> 01:49:39,036 أعطيك مذبحة. 1245 01:49:39,399 --> 01:49:42,000 مسلخ سري. مصنع النقانق. 1246 01:49:43,027 --> 01:49:44,880 نحن شركاء. 1247 01:49:45,045 --> 01:49:46,571 سأجني لك المال! 1248 01:49:47,780 --> 01:49:49,694 لن أقبل ذلك أبدًا. أبداً. 1249 01:49:50,364 --> 01:49:51,121 أبداً! 1250 01:49:51,907 --> 01:49:52,791 أبداً! 1251 01:49:53,507 --> 01:49:54,388 أبداً! 1252 01:49:55,339 --> 01:49:57,370 استغلالية. 1253 01:49:57,863 --> 01:49:59,683 - أبداً! - قوي. 1254 01:50:00,164 --> 01:50:01,620 أنا قوي! 1255 01:50:02,254 --> 01:50:03,499 أنا قوي! 1256 01:50:20,187 --> 01:50:21,520 أنت لست لص. 1257 01:50:22,171 --> 01:50:23,381 أنت لست صادقا. 1258 01:50:24,508 --> 01:50:25,876 ما أنت؟ 1259 01:51:30,019 --> 01:51:31,412 لقد مات لص. 1260 01:51:33,958 --> 01:51:35,467 لقد ماتت أسطورة. 1261 01:51:36,107 --> 01:51:38,033 رجل حتى عندما كان طفلا برزت... 1262 01:51:38,420 --> 01:51:40,264 لبراعته.. 1263 01:51:40,131 --> 01:51:41,429 خيالك... 1264 01:51:42,186 --> 01:51:43,202 قدرته... 1265 01:51:44,241 --> 01:51:45,133 شجاعته. 1266 01:51:47,349 --> 01:51:48,501 لص. 1267 01:51:51,130 --> 01:51:53,502 كان يسرق منذ 43 عاماً.. 1268 01:51:54,597 --> 01:51:55,724 ولم يُسجن قط. 1269 01:51:56,429 --> 01:52:00,139 كان بإمكاني أن أنتصر في مهنة أخرى.. 1270 01:52:01,146 --> 01:52:02,238 كممثل كوميدي.. 1271 01:52:02,766 --> 01:52:06,171 راقصة، رسامة، عرافة... نعم أيها السادة... 1272 01:52:06,970 --> 01:52:09,075 كان من الممكن أن يكون ألبرتون... 1273 01:52:09,532 --> 01:52:12,287 رجل من الصادقين. لكن لا، 1274 01:52:12,322 --> 01:52:13,867 رفض النفاق. 1275 01:52:14,208 --> 01:52:15,867 لقد لعب وأوراقه مكشوفة. 1276 01:52:15,937 --> 01:52:17,880 لا أكاذيب ولا ادعاء. 1277 01:52:18,014 --> 01:52:19,506 ولم يسرق من مكتب... 1278 01:52:20,046 --> 01:52:21,705 لم أستثمر في سوق الأوراق المالية.. 1279 01:52:22,972 --> 01:52:25,075 ولم يخدع الناس. 1280 01:52:25,285 --> 01:52:28,648 لقد سرقت، لقد قدم نفسه للعالم كما كان. 1281 01:52:28,942 --> 01:52:30,821 أنا لص. وهنا أمامه، 1282 01:52:31,337 --> 01:52:33,618 أمام صديقنا الميت، الذي تركنا... 1283 01:52:35,390 --> 01:52:39,047 ميت، مثل الكثير من العمال في حادث عمل... 1284 01:52:40,816 --> 01:52:42,737 باكو "الأرجنتيني".. 1285 01:52:42,824 --> 01:52:44,556 أريد أن أعبر عن احترامي... 1286 01:52:46,157 --> 01:52:47,379 إلى اللصوص. 1287 01:52:48,799 --> 01:52:50,227 لنا جميعا. 1288 01:52:50,619 --> 01:52:51,488 لكم جميعا. 1289 01:52:52,292 --> 01:52:54,829 الأصدقاء، الزملاء، الزملاء... 1290 01:52:55,439 --> 01:52:56,508 .. والمنافسين. 1291 01:52:58,058 --> 01:53:00,077 ماذا سيكون العالم بدوننا؟ 1292 01:53:02,081 --> 01:53:03,185 فكر في الأمر. 1293 01:53:03,654 --> 01:53:06,942 كم عدد البيروقراطيين البائسين، يطلق عليهم رجال صادقون.. 1294 01:53:06,965 --> 01:53:09,638 هل سينتهي بهم الأمر في الحضيض؟ كم عدد! 1295 01:53:10,964 --> 01:53:12,608 دعونا نحسبهم. 1296 01:53:12,925 --> 01:53:16,021 المصانع ؟ ماذا سيفعلون بدون اللصوص؟ 1297 01:53:16,860 --> 01:53:18,387 ومصانع الأقفال؟ 1298 01:53:18,445 --> 01:53:20,321 وصانعي الأقفال؟ 1299 01:53:20,379 --> 01:53:22,223 وموظفين البنوك؟ 1300 01:53:22,351 --> 01:53:24,734 والحراس المحلفون، والشرطة، الحراس؟ 1301 01:53:25,391 --> 01:53:27,059 أولئك الذين يفعلون الأبواب والنوافذ؟ 1302 01:53:27,094 --> 01:53:29,140 المخترعون والبناؤون من أجهزة مكافحة السرقة... 1303 01:53:29,141 --> 01:53:30,666 كل يوم اتقان لهم أكثر؟ 1304 01:53:32,840 --> 01:53:33,638 و حراس المرمى... 1305 01:53:33,861 --> 01:53:36,256 المحامون، القضاة، المحققين... 1306 01:53:36,538 --> 01:53:38,628 ومديري السجون؟ 1307 01:53:39,145 --> 01:53:40,477 الحراس؟ 1308 01:53:40,711 --> 01:53:41,874 وكلاء التأمين! 1309 01:53:42,238 --> 01:53:43,917 ماذا عن وكلاء التأمين و الكلاب البوليسية؟ 1310 01:53:43,926 --> 01:53:45,995 ماذا سيفعل الجميع بدوننا؟ 1311 01:53:46,932 --> 01:53:48,383 فكروا في الأمر أيها الأصدقاء. 1312 01:53:48,963 --> 01:53:50,513 فكر في الأمر. 1313 01:53:52,039 --> 01:53:54,682 كم عدد الأشخاص سأكون خارج العمل... 1314 01:53:55,234 --> 01:53:57,378 إذا كل واحد منا، كل ذلك معا... 1315 01:53:57,479 --> 01:53:59,784 للانتقام ضد هذا المجتمع الجاحد.. 1316 01:54:00,136 --> 01:54:02,362 كل ذلك معًا، يوم جيد، في نفس اللحظة، 1317 01:54:02,409 --> 01:54:03,495 لنقرر جميعا... 1318 01:54:04,493 --> 01:54:05,932 توقف عن السرقة؟ 1319 01:54:08,102 --> 01:54:10,239 الاقتصاد الوطني سوف يسقط إلى قطع. 1320 01:54:12,740 --> 01:54:14,631 ولهذا أقول... 1321 01:54:16,063 --> 01:54:17,226 قبالة القبعات... 1322 01:54:18,306 --> 01:54:20,121 امام البرتونى. 1323 01:54:21,981 --> 01:54:26,180 بطل عملنا. وأكثر من ذلك: مقدس. 1324 01:54:27,239 --> 01:54:30,016 إن المجتمع مدين لنا النظام القائم... 1325 01:54:30,039 --> 01:54:31,445 والتوازن الاجتماعي. 1326 01:54:31,661 --> 01:54:34,092 لأننا نسرق الناس تحت جنح الظلام.. 1327 01:54:34,602 --> 01:54:37,674 نستر ونبرر الى اللصوص... 1328 01:54:37,896 --> 01:54:40,556 التي تعمل تحت حماية القانون. 1329 01:54:41,497 --> 01:54:43,177 المجد لألبرتون... 1330 01:54:44,151 --> 01:54:45,607 وجميع اللصوص. 1331 01:55:19,406 --> 01:55:20,768 لتحيا الماركسية الماندراكية! 1332 01:56:20,067 --> 03:52:41,289 ربما أنا؟ 1333 01:57:23,134 --> 01:57:25,581 لص! لص! 1334 01:57:36,438 --> 01:57:37,672 لص! 1335 01:58:31,033 --> 01:58:33,111 كان ابني بمثابة الأب بالنسبة لي. 1336 01:58:34,461 --> 01:58:37,213 كان ابني بمثابة الأب بالنسبة لي. 1337 01:58:39,970 --> 01:58:42,098 كان ابني بمثابة الأب بالنسبة لي. 1338 01:58:42,380 --> 01:58:44,552 كان ابني بمثابة الأب بالنسبة لي. 1339 01:58:45,081 --> 01:58:47,617 كان ابني بمثابة الأب بالنسبة لي.