1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
VIP

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:01:40,713 --> 00:01:41,846
- Hallo.

4
00:01:41,913 --> 00:01:43,148
- Hey, warum
Du verschwindest?

5
00:01:43,215 --> 00:01:44,683
- Kannst du es glauben,
der Strom ist ausgefallen?

6
00:01:44,750 --> 00:01:46,151
- Aufleuchten.

7
00:01:46,218 --> 00:01:47,653
Die Jungs lachen
schon, dass du ohnmächtig geworden bist.

8
00:01:47,720 --> 00:01:49,622
- Sie werden selbst ohnmächtig
wenn sie das Bild sehen.

9
00:01:49,689 --> 00:01:52,725
- Okay, das werde ich
Sag ihnen, sie sollen nicht gehen.

10
00:01:52,792 --> 00:01:54,959
- Es ist wieder da, großartig.

11
00:01:55,026 --> 00:01:56,696
Nur eine Sekunde, okay.

12
00:02:56,822 --> 00:03:00,124
- Katya, nicht wahr?
Angst, einen so guten Job zu kündigen?

13
00:03:00,191 --> 00:03:02,227
Was wäre, wenn Ihr Unternehmen
klappt nicht, was dann?

14
00:03:02,294 --> 00:03:03,362
- Ich mache, was mir gefällt.

15
00:03:03,429 --> 00:03:04,630
- Hör auf zu starren
an Ihrem Telefon.

16
00:03:04,697 --> 00:03:07,031
- Das ist das Wichtigste
wichtig, denke ich.

17
00:03:07,098 --> 00:03:09,234
Ich muss mich nur darum kümmern
mit diesen Befehlen

18
00:03:09,301 --> 00:03:11,704
und holen Sie sich einen guten Social-Media-Typen.

19
00:03:11,771 --> 00:03:13,405
- Wie auch immer, wenn es nicht funktioniert.
- Was?

20
00:03:13,472 --> 00:03:15,741
- Du hast so etwas
ein cooler Freund.

21
00:03:15,808 --> 00:03:16,675
- Zhenya.

22
00:03:16,742 --> 00:03:17,942
- Ja, du kannst zu Hause bleiben.

23
00:03:18,009 --> 00:03:19,077
Richtig, Sascha?

24
00:03:19,144 --> 00:03:20,646
- Katyas Geschäft wird gut laufen.

25
00:03:20,713 --> 00:03:22,381
Sie wird ein Kochimperium aufbauen

26
00:03:22,448 --> 00:03:26,117
und ich werde sitzen
zu Hause entspannen.

27
00:03:26,184 --> 00:03:29,053
- Okay, Leute, lasst uns
Wechsle das Thema, okay.

28
00:03:29,120 --> 00:03:30,988
- Das ist in Ordnung, tut mir leid.

29
00:03:31,055 --> 00:03:32,725
- Wir haben Neuigkeiten.

30
00:03:36,695 --> 00:03:37,530
- Ta, da.

31
00:03:38,497 --> 00:03:39,598
- Was, aufhören?

32
00:03:40,499 --> 00:03:41,266
Machst du Witze?

33
00:03:41,333 --> 00:03:42,368
Zeig es mir.

34
00:03:42,435 --> 00:03:43,901
Meinst du das ernst?

35
00:03:43,968 --> 00:03:45,103
- Ja.

36
00:03:45,170 --> 00:03:46,070
- Sehr.

37
00:03:46,137 --> 00:03:48,407
- Oh, ich werde so schnell erwachsen.

38
00:03:48,474 --> 00:03:50,476
Wie auch immer, herzlichen Glückwunsch, meine Kinder.

39
00:03:50,543 --> 00:03:51,976
Lasst uns unsere Gläser erheben.

40
00:03:52,043 --> 00:03:53,379
Ich liebe dich sehr.

41
00:03:53,446 --> 00:03:55,748
Ich grüße dich, ich segne dich.

42
00:03:55,815 --> 00:03:57,583
Im Namen des Vaters und
der Sohn und der Heilige Geist.

43
00:03:57,650 --> 00:03:58,784
- Hey.

44
00:03:58,851 --> 00:04:00,552
- Lästere nicht.
- Sie ist sehr empfindlich.

45
00:04:00,619 --> 00:04:02,321
- Du klingst
wie ihr Onkel.

46
00:04:02,388 --> 00:04:03,888
- Hey, was kann ich sonst noch tun?

47
00:04:03,955 --> 00:04:06,392
Oh, okay, stattdessen, wie
darüber, dass wir das machen, ooh.

48
00:04:06,459 --> 00:04:08,059
- Oh.

49
00:04:08,126 --> 00:04:09,894
- Pa, pa, pa.

50
00:04:09,961 --> 00:04:11,330
- Glückwunsch.
- Danke schön.

51
00:04:14,667 --> 00:04:16,702
- Zhenya, lass es uns auch tun.

52
00:04:16,769 --> 00:04:17,736
Willst du?

53
00:04:19,438 --> 00:04:20,272
Warum nicht?

54
00:04:21,674 --> 00:04:23,975
Ich werde von der Bank zurücktreten,
ein Gelübde des Zölibats ablegen

55
00:04:24,042 --> 00:04:25,444
und werde Mönch.
- Oh mein Gott.

56
00:04:25,511 --> 00:04:26,278
- Ja.

57
00:04:26,345 --> 00:04:27,111
- Wir sind Mönche?

58
00:04:27,178 --> 00:04:28,547
- Eher wie die arme Zhenya.

59
00:04:28,614 --> 00:04:32,151
Ooh, ooh, lass uns einen nehmen
Bild für Instagram, oder?

60
00:04:32,218 --> 00:04:33,352
Zhenya, komm her.

61
00:04:33,419 --> 00:04:34,186
- Schenja?

62
00:04:34,253 --> 00:04:35,421
- Wohin gehst du?

63
00:04:35,488 --> 00:04:36,355
- Ich muss
einen Anruf tätigen.

64
00:04:36,422 --> 00:04:37,623
- Kannst du nicht mal eine Minute warten?

65
00:04:37,690 --> 00:04:38,824
- [Zhenya Nr.

66
00:04:38,891 --> 00:04:39,658
- Das tut sie nicht
genug Sex bekommen.

67
00:04:39,725 --> 00:04:40,492
- Schrecklich.

68
00:04:40,559 --> 00:04:41,326
- Alle lächeln.

69
00:04:41,393 --> 00:04:42,927
Eins, zwei, drei, Käse.

70
00:04:44,930 --> 00:04:46,398
Oh ja, heißer Dreier.
- Hör auf damit.

71
00:04:46,465 --> 00:04:48,065
- Oh, du bist so schüchtern, oh.

72
00:04:48,132 --> 00:04:49,501
- Okay, das reicht.

73
00:04:55,407 --> 00:05:00,412
Nun, warte eine Sekunde, ich denke wenn
Du trinkst nicht mehr so,

74
00:05:01,280 --> 00:05:03,047
Die Bank wird dich feuern.

75
00:05:03,114 --> 00:05:04,949
Oder so ähnlich.

76
00:05:05,016 --> 00:05:09,421
- Ach, komm schon, meine Güte
Freund ist wild verheiratet.

77
00:05:13,859 --> 00:05:15,594
- Was postet er?

78
00:05:16,629 --> 00:05:18,564
- Alles ist in Ordnung.
- Prost.

79
00:05:18,631 --> 00:05:19,465
- Prost.

80
00:05:23,769 --> 00:05:25,437
- Taxi rufen.

81
00:05:25,504 --> 00:05:27,139
- Bitte.
- Okay.

82
00:05:27,206 --> 00:05:28,072
Okay.

83
00:05:30,843 --> 00:05:33,345
- Okay, geh, geh, geh, geh, geh.

84
00:05:35,915 --> 00:05:38,082
- Komm, steig ein.

85
00:05:39,652 --> 00:05:41,720
- Mir geht es gut, mir geht es gut.

86
00:05:41,787 --> 00:05:43,188
- Ja, ja, steigen Sie ein.

87
00:05:43,255 --> 00:05:46,225
- Ich bringe diesen Idioten nach Hause,
damit er nicht verloren geht.

88
00:05:46,292 --> 00:05:48,393
- Okay, ruf mich morgen an.

89
00:05:48,460 --> 00:05:50,796
- Ich rufe gerade Tanya an.

90
00:05:50,863 --> 00:05:52,698
- Oleg, steig schon ein.

91
00:05:52,765 --> 00:05:54,131
- Ja.

92
00:05:54,198 --> 00:05:56,368
Komm, lass uns gehen.

93
00:05:56,435 --> 00:05:57,970
- Zhenya.

94
00:05:58,037 --> 00:06:00,439
- Oleg, ich werde dich schlagen.

95
00:06:09,315 --> 00:06:10,849
- Sieht aus wie das Taxi
werde in vier Minuten hier sein.

96
00:06:10,916 --> 00:06:12,918
- Okay,
und was ist das?

97
00:06:12,985 --> 00:06:15,254
Sasha hat eine Erinnerung geteilt, oder?

98
00:06:20,626 --> 00:06:21,961
- Was zum Teufel?

99
00:06:28,534 --> 00:06:32,204
Okay, Katya, zunächst einmal
Alles in allem habe ich es nicht gepostet.

100
00:06:34,707 --> 00:06:36,875
Zweitens habe ich es nicht getan
Gehe überhaupt zu meinem Konto.

101
00:06:36,942 --> 00:06:38,377
- Wirklich?

102
00:06:38,444 --> 00:06:39,611
Ich verstehe.

103
00:06:39,678 --> 00:06:41,780
Also ein Bild von Dir
und dein Ex wurde lebendig

104
00:06:41,847 --> 00:06:43,549
und hat sich selbst gepostet, oder?

105
00:06:43,616 --> 00:06:45,617
- Katja, komm schon.

106
00:06:45,684 --> 00:06:46,685
Scheiße, ich weiß es nicht.

107
00:06:46,752 --> 00:06:48,020
Vielleicht ist es eine Art Panne.

108
00:06:48,087 --> 00:06:48,954
- Hmm?

109
00:06:49,021 --> 00:06:50,121
- Ich habe es nicht selbst gepostet.

110
00:06:50,188 --> 00:06:51,757
- Löschen Sie es.

111
00:06:51,824 --> 00:06:52,658
- Katja.

112
00:06:57,730 --> 00:06:58,564
Okay.

113
00:07:05,471 --> 00:07:07,506
Alles klar, ich habe es geschafft.

114
00:07:07,573 --> 00:07:08,507
- Guter Junge.

115
00:07:15,414 --> 00:07:16,515
- Hau ab.

116
00:07:16,582 --> 00:07:19,116
- Ich bin noch nicht fertig
noch bei dir.

117
00:07:19,183 --> 00:07:21,086
- Idiot, fass mich nicht an.

118
00:07:22,254 --> 00:07:23,088
- Hey.

119
00:07:24,289 --> 00:07:25,891
- Nein, nein.

120
00:07:25,958 --> 00:07:27,292
- Hey, hör auf.

121
00:07:28,927 --> 00:07:30,195
- Dame, steigen Sie aus dem Auto.

122
00:07:30,262 --> 00:07:32,064
- Ich rufe die Polizei,
wenn du nicht zurückweichst.

123
00:07:32,131 --> 00:07:33,699
- Ma'am, steigen Sie jetzt aus dem Auto.

124
00:07:33,766 --> 00:07:34,633
- Gehen Sie weiter.
- Dieser Mann,

125
00:07:34,700 --> 00:07:36,368
Er verprügelt nur dieses Mädchen.

126
00:07:36,435 --> 00:07:37,569
Und jetzt erlaubt er es ihr nicht

127
00:07:37,636 --> 00:07:38,537
aus dem Auto auszusteigen.
- Hast Du Angst?

128
00:07:38,604 --> 00:07:39,371
Gib dein Handy.

129
00:07:39,438 --> 00:07:40,606
- Ganz ruhig, Kumpel, zieh dich zurück.

130
00:07:40,673 --> 00:07:41,540
- Gib mir dein Telefon.
- Beruhige dich, Kumpel.

131
00:07:41,607 --> 00:07:42,674
- Ich sagte, gib dein Telefon.

132
00:07:42,741 --> 00:07:43,809
- Wir streamen live.

133
00:07:43,876 --> 00:07:44,610
- Alles klar, schon gut.
- Das geht

134
00:07:44,677 --> 00:07:45,577
direkt zur Polizei

135
00:07:45,644 --> 00:07:46,378
und Abonnenten.
- Schalten Sie es aus.

136
00:07:46,445 --> 00:07:47,045
- Schalten Sie es jetzt aus.

137
00:07:47,112 --> 00:07:48,213
Das ist noch nicht vorbei.

138
00:07:48,280 --> 00:07:51,350
Das ist noch nicht vorbei
Kumpel, das verspreche ich dir.

139
00:07:52,351 --> 00:07:53,552
- Katja.

140
00:07:53,619 --> 00:07:56,221
Die Trends unserer Videos,
Bereits 30.000 Aufrufe.

141
00:07:56,288 --> 00:07:57,689
So viele Kommentare.

142
00:07:57,756 --> 00:07:58,924
- Was schreiben sie?

143
00:07:58,991 --> 00:07:59,758
Oh.

144
00:07:59,825 --> 00:08:01,193
- Sie loben uns.

145
00:08:01,260 --> 00:08:02,761
- Er hat sie gebumst
schön auf einer Kapuze.

146
00:08:03,662 --> 00:08:04,496
Nicht lustig.

147
00:08:05,664 --> 00:08:07,566
Wie ist es aus ihr geworden
mit so einem Perversen?

148
00:08:07,633 --> 00:08:09,535
- Geht es da um mich?

149
00:08:10,803 --> 00:08:11,637
- Vielleicht.

150
00:08:15,307 --> 00:08:16,074
Wo ist mein Telefon?

151
00:08:16,141 --> 00:08:17,776
- Ich weiß nicht.

152
00:08:17,843 --> 00:08:18,777
- Habe es gefunden.

153
00:08:24,283 --> 00:08:25,150
Erraten Sie, was?

154
00:08:25,217 --> 00:08:27,653
Wir haben 200 neue Abonnenten.

155
00:08:27,720 --> 00:08:29,187
Wenn jeder von
sie bestellen einen Kuchen,

156
00:08:29,254 --> 00:08:31,256
Das wird supercool sein.

157
00:08:33,959 --> 00:08:34,960
- Komm her.

158
00:09:23,876 --> 00:09:26,978
- Im Moment sind wir am Tatort
der Schießerei im Restaurant.

159
00:09:27,045 --> 00:09:29,681
Ein fröhliches Fest
war vor einer Stunde hier.

160
00:09:29,748 --> 00:09:32,651
Aber jetzt sieht dieser Ort aus
eher wie ein Schlachtfeld.

161
00:09:32,718 --> 00:09:35,253
Ein seltsames Mädchen kam
hier mit einer Waffe

162
00:09:35,320 --> 00:09:38,056
und startete eine gezielte
Erschießung des Bräutigams.

163
00:09:38,123 --> 00:09:39,624
Nachdem das Opfer am Boden lag,

164
00:09:39,691 --> 00:09:40,459
Das Mädchen hat sich selbst erschossen.

165
00:09:41,927 --> 00:09:44,096
Die Behörden haben nicht veröffentlicht
der Name des Opfers

166
00:09:44,163 --> 00:09:48,500
oder Schütze, wie der
Die Ermittlungen dauern noch an.

167
00:10:27,906 --> 00:10:28,707
- Sascha.

168
00:10:31,244 --> 00:10:34,079
Da läuft jemand vorbei.

169
00:10:36,682 --> 00:10:37,482
Sascha.

170
00:10:40,152 --> 00:10:40,919
Sascha.

171
00:10:50,095 --> 00:10:52,364
- Katja, Katja, geht es dir gut?

172
00:10:53,498 --> 00:10:54,499
Es ist okay, es ist okay, es ist okay.

173
00:10:54,566 --> 00:10:55,801
Beruhige dich, ich bin hier.

174
00:11:01,307 --> 00:11:03,375
Hattest du einen Albtraum?

175
00:11:21,526 --> 00:11:22,628
- Zhenya, hallo.

176
00:11:24,062 --> 00:11:26,398
- Ich habe deine gesehen
Video auf Ihrer Seite.

177
00:11:26,465 --> 00:11:28,733
Was zum Teufel, was war das?

178
00:11:28,800 --> 00:11:30,068
- Ich dachte, er würde sie töten.

179
00:11:30,135 --> 00:11:33,104
Wenn wir nicht gekommen wären,
er hätte es getan.

180
00:11:33,171 --> 00:11:34,072
- Scheiße.

181
00:11:34,139 --> 00:11:35,373
- Können Sie sich das vorstellen?

182
00:11:35,440 --> 00:11:37,609
Aufgrund dieses Videos
Ich habe so viele Bestellungen.

183
00:11:37,676 --> 00:11:39,377
Ich habe angefangen zu kochen
fünf Uhr morgens.

184
00:11:39,444 --> 00:11:41,012
Ich muss es jetzt nur noch einpacken.

185
00:11:41,079 --> 00:11:44,349
- Gehen wir also ins Schwimmbad?

186
00:11:44,416 --> 00:11:46,718
- Scheiße, ich habe vergessen, wie spät?

187
00:11:46,785 --> 00:11:47,552
- Um sieben.

188
00:11:47,619 --> 00:11:48,921
- Was ist jetzt?

189
00:11:50,956 --> 00:11:52,123
- 2:15.

190
00:11:52,190 --> 00:11:54,659
- Ja, ich werde es schaffen.

191
00:11:54,726 --> 00:11:57,429
Ich wollte es dir zeigen
mein Hochzeitskleid.

192
00:11:57,496 --> 00:11:58,430
- Hmm.

193
00:11:58,497 --> 00:12:00,131
Und was ist mit Sasha?

194
00:12:00,198 --> 00:12:02,934
Hast du alles besprochen?

195
00:12:03,001 --> 00:12:04,936
- Ja, alles ist in Ordnung.

196
00:12:05,003 --> 00:12:06,404
- Hmm.

197
00:12:06,471 --> 00:12:07,307
Ich verstehe.

198
00:12:08,740 --> 00:12:10,243
Okay, wir sehen uns.
- Wir sehen uns.

199
00:12:10,310 --> 00:12:11,143
Tschüss.

200
00:12:14,112 --> 00:12:15,881
- Sasha ist ein guter Junge.

201
00:13:19,245 --> 00:13:21,446
- Zhenya, wer bist du?
Den ganzen Tag SMS schreiben?

202
00:13:21,513 --> 00:13:22,948
Bitte hör auf damit.

203
00:13:23,015 --> 00:13:24,749
- Also, was ist mit dem Kleid?

204
00:13:24,816 --> 00:13:26,651
Wolltest du es mir nicht zeigen?

205
00:13:26,718 --> 00:13:29,288
- Ich bin mir nicht sicher
Es ist zu kurz.

206
00:13:29,355 --> 00:13:31,890
- Ich sehe, es liegt daran
deiner Kurven.

207
00:13:31,957 --> 00:13:33,159
- Zhenya.

208
00:13:33,226 --> 00:13:34,693
- Komm schon, ich mache nur Witze.

209
00:13:34,760 --> 00:13:36,528
Du bekommst es nicht
werde morgen heiraten.

210
00:13:36,595 --> 00:13:37,462
- NEIN.

211
00:13:37,529 --> 00:13:38,863
- Männer mögen Kurven.

212
00:13:38,930 --> 00:13:41,434
- Ich mache eine Diät.

213
00:13:47,572 --> 00:13:49,074
Hoch.

214
00:13:56,081 --> 00:13:57,849
Wow, wie viele Runden habe ich geschwommen?

215
00:13:57,916 --> 00:13:59,385
- Fünf.

216
00:13:59,452 --> 00:14:00,618
Willst du mehr?

217
00:14:00,685 --> 00:14:01,753
- Wie wäre es mit zwei weiteren?

218
00:14:01,820 --> 00:14:03,989
Und dann sind wir fertig.

219
00:14:04,056 --> 00:14:05,590
- Mir ist kalt.

220
00:14:05,657 --> 00:14:06,425
Ich werde mich aufwärmen.

221
00:14:06,492 --> 00:14:07,259
- Okay.

222
00:14:07,326 --> 00:14:08,160
Noch zwei.

223
00:17:07,973 --> 00:17:10,376
- Er gehört mir.

224
00:17:50,750 --> 00:17:52,251
Schenja.

225
00:18:02,595 --> 00:18:03,429
Schenja.

226
00:18:18,143 --> 00:18:20,346
- Katya, was ist mit dir?

227
00:18:20,413 --> 00:18:21,681
- Da, da.

228
00:18:22,715 --> 00:18:23,549
Dort.

229
00:18:25,950 --> 00:18:26,786
- Katja.

230
00:18:32,891 --> 00:18:33,726
- Idiot.

231
00:18:35,695 --> 00:18:37,061
- Oh verdammt.

232
00:18:37,128 --> 00:18:39,331
- Ist alles in Ordnung?

233
00:18:39,398 --> 00:18:40,432
- Lass uns nach Hause gehen.

234
00:18:40,499 --> 00:18:41,400
- Lass uns gehen.

235
00:18:54,747 --> 00:18:55,947
- Hallo.

236
00:18:56,014 --> 00:18:57,149
- Hey Bruder.

237
00:18:57,216 --> 00:18:59,518
- Ratet mal, wer
hast du mir heute eine SMS geschrieben?

238
00:18:59,585 --> 00:19:00,686
- Wer, Jennifer Lawrence?

239
00:19:00,753 --> 00:19:02,120
- Besser.

240
00:19:02,187 --> 00:19:04,789
Erinnern Sie sich an die 11. Klasse?
- Ja.

241
00:19:04,856 --> 00:19:05,990
- Mein Ex.

242
00:19:06,057 --> 00:19:07,125
- Welcher Ex?

243
00:19:07,192 --> 00:19:08,494
- Nun ja, das eine.

244
00:19:08,561 --> 00:19:10,629
- Komm schon, das?

245
00:19:12,531 --> 00:19:14,065
Wie hat sie dich gefunden?

246
00:19:14,132 --> 00:19:14,966
- Ich bin selbst schockiert.

247
00:19:15,033 --> 00:19:16,801
Ich weiß nicht.

248
00:19:16,868 --> 00:19:18,170
- Was will sie?

249
00:19:18,237 --> 00:19:20,872
- Nun,
sie möchte sich treffen.

250
00:19:20,939 --> 00:19:22,775
- Also wirst du gehen?

251
00:19:43,496 --> 00:19:46,265
- Hören Sie, das habe ich
habe eine neue App heruntergeladen.

252
00:19:46,332 --> 00:19:50,569
Schauen Sie, 20 Leute und so weiter
Die sind einfach Vollidioten.

253
00:19:50,636 --> 00:19:53,037
Dieser ist ein totaler Perverser.

254
00:19:53,104 --> 00:19:54,839
Schau, Katja.

255
00:19:54,906 --> 00:19:55,774
Werfen Sie einen Blick darauf.

256
00:19:58,377 --> 00:20:00,613
Dieser hier hat also drei Kinder.

257
00:20:02,046 --> 00:20:06,151
Oh ja, und dieser Typ ist er
Ich habe mir bereits einen Schwanzpick geschickt.

258
00:20:28,072 --> 00:20:32,378
Gott Katya, das ist ein
Katastrophe mit diesen Jungs.

259
00:20:32,445 --> 00:20:34,580
Ich frage mich, ob sie es sind
allerdings in der Nähe.

260
00:20:35,915 --> 00:20:39,585
- Hör zu, Zhenya,
Bitte sag es Sasha nicht

261
00:20:39,652 --> 00:20:41,986
über den Pool heute.

262
00:20:42,053 --> 00:20:43,856
Er wird denken, ich sei verrückt.

263
00:20:45,491 --> 00:20:46,759
- Okay.

264
00:21:21,092 --> 00:21:22,394
Was ist mit Katya los?

265
00:21:22,461 --> 00:21:24,229
- Alles ist in Ordnung, warum?

266
00:21:24,296 --> 00:21:25,464
- Wirklich?

267
00:21:25,531 --> 00:21:28,065
Du hast sie nicht gesehen
gestern im Pool.

268
00:21:28,132 --> 00:21:29,969
Sie hat eine echte Szene gemacht.

269
00:21:34,005 --> 00:21:37,176
Begann anzuschreien
irgendein seltsames Mädchen.

270
00:21:37,243 --> 00:21:38,009
Es ist nicht normal.

271
00:21:38,076 --> 00:21:39,278
- Okay, ich verstehe.

272
00:21:39,345 --> 00:21:40,279
- Ja.

273
00:21:40,346 --> 00:21:41,547
Und wie sieht sie aus,

274
00:21:41,614 --> 00:21:44,650
als hätte sie es nicht getan
genug Schlaf in Wochen?

275
00:21:44,717 --> 00:21:45,851
- Ist das alles?

276
00:21:49,120 --> 00:21:51,457
- Ich mache mir nur Sorgen um sie.

277
00:21:51,524 --> 00:21:53,090
Ich habe sie den ganzen Tag angerufen,

278
00:21:53,157 --> 00:21:54,927
aber sie wird nicht antworten.

279
00:21:55,961 --> 00:21:58,230
Wie ist es zwischen euch beiden?

280
00:21:58,297 --> 00:22:01,400
- Zhenya, alles
ist für uns in Ordnung.

281
00:22:11,310 --> 00:22:13,044
- Und was ist mit dir?

282
00:22:14,178 --> 00:22:15,547
- Zhenya.

283
00:22:15,614 --> 00:22:16,715
- Was?

284
00:22:16,782 --> 00:22:19,251
- Wir haben es durchgemacht
das schon?

285
00:22:22,755 --> 00:22:24,723
- Sasha, entspann dich.

286
00:22:24,790 --> 00:22:26,792
Ich habe nur dich eingeladen
wegen Katja.

287
00:22:26,859 --> 00:22:27,693
- Ich verstehe.

288
00:22:31,030 --> 00:22:34,867
- Hören Sie, ich bin keiner
verrückte Schlampe.

289
00:22:34,934 --> 00:22:37,236
Ich bin eine normale, unabhängige Frau.

290
00:22:37,303 --> 00:22:39,438
Ich verstehe die Situation.

291
00:22:39,505 --> 00:22:40,405
- Wir haben es versucht.

292
00:22:40,472 --> 00:22:41,773
- Zhenya, was fängst du an?

293
00:22:41,840 --> 00:22:43,576
- Es hat nicht geklappt.

294
00:22:46,645 --> 00:22:48,814
Du hast Katya kennengelernt
und das ist es.

295
00:22:48,881 --> 00:22:53,452
- Zhenya, bitte nicht
Erzähl Katya von uns, okay.

296
00:22:59,391 --> 00:23:03,462
- Komm schon, das weißt du
Ich wollte es ihr nicht sagen.

297
00:23:04,597 --> 00:23:07,466
Sie haben sich entschieden
dass alles ist

298
00:23:07,533 --> 00:23:09,801
in der Vergangenheit bei uns.

299
00:23:09,868 --> 00:23:11,068
- Bitte überprüfen.

300
00:24:00,753 --> 00:24:01,820
Hallo.

301
00:24:01,887 --> 00:24:02,988
- Hallo.

302
00:24:04,323 --> 00:24:05,524
- Wie geht es dir?

303
00:24:05,591 --> 00:24:06,725
- Bußgeld.

304
00:24:06,792 --> 00:24:08,260
- Dein Haar riecht
wie Kekse?

305
00:24:08,327 --> 00:24:09,093
- Was?

306
00:24:09,160 --> 00:24:10,295
- Hast du gekocht?
- Nein.

307
00:24:10,362 --> 00:24:12,564
- Oh, warum nicht
Haben Sie irgendwelche Bestellungen?

308
00:24:12,631 --> 00:24:14,533
- Nein, ich weiß nicht warum.

309
00:24:22,908 --> 00:24:25,844
- Was gibt es zum Abendessen?

310
00:24:25,911 --> 00:24:26,745
- Lasagne.

311
00:24:29,014 --> 00:24:31,850
Soll ich es wärmen?

312
00:24:31,917 --> 00:24:33,151
- Ja.

313
00:24:33,218 --> 00:24:35,054
Ich werde unter der Dusche sein.

314
00:26:37,576 --> 00:26:38,744
Katya, lass es mich einfach erklären.

315
00:26:38,811 --> 00:26:40,213
- Holen Sie sich Ihr
Zeug und verliere dich.

316
00:26:40,280 --> 00:26:41,113
- Katya, du verstehst es nicht.

317
00:26:41,180 --> 00:26:42,581
- Bist du dumm?

318
00:26:47,653 --> 00:26:48,487
- Katja.

319
00:27:03,269 --> 00:27:05,103
Deshalb habe ich vorgeschlagen.

320
00:27:06,272 --> 00:27:09,875
- Warum löschst du es nicht?
Nachrichten auf Ihrem Telefon?

321
00:27:11,244 --> 00:27:12,511
- Ich weiß nicht.

322
00:27:13,345 --> 00:27:15,181
Ich weiß nicht.

323
00:27:15,248 --> 00:27:18,184
Katya hat nie hingesehen
auf meinem Handy vorher.

324
00:27:18,251 --> 00:27:20,418
- Was wurdest du gestern geboren?

325
00:27:20,485 --> 00:27:23,822
Du hättest alles löschen sollen
dir von einer anderen Frau geschickt.

326
00:27:23,889 --> 00:27:28,026
- Schau Oleg, ich bin kein Profi
dabei, wie du bist, okay.

327
00:27:28,093 --> 00:27:29,895
Das hatte ich nicht erwartet
Schicken Sie mir so etwas.

328
00:27:29,962 --> 00:27:31,863
Ich war selbst schockiert.

329
00:27:31,930 --> 00:27:35,500
- Sie sollten verwenden
Dein Kopf beim nächsten Mal.

330
00:27:35,567 --> 00:27:37,869
Zeig mir übrigens ihre Brüste.

331
00:27:37,936 --> 00:27:39,371
- Ich habe es gelöscht.

332
00:27:39,438 --> 00:27:40,273
- Gelöscht?

333
00:27:41,106 --> 00:27:42,541
Ernsthaft.

334
00:27:42,608 --> 00:27:45,110
Was für ein Freund bist du?

335
00:27:46,645 --> 00:27:49,548
Nun, hoffen wir, dass sie es tut
Kommt bald darüber hinweg, oder?

336
00:28:31,123 --> 00:28:33,725
- Ah, ich habe sie so satt.

337
00:28:33,792 --> 00:28:34,793
- Wer Zhenya?

338
00:28:34,860 --> 00:28:36,027
- Ja.

339
00:28:36,094 --> 00:28:39,664
- Hören Sie, das sollten Sie tun
sanfter mit ihr.

340
00:28:41,566 --> 00:28:43,602
Sie ist ein gutes Mädchen.

341
00:28:43,669 --> 00:28:45,470
Sie ist einfach still
verliebt in dich.

342
00:28:45,537 --> 00:28:47,405
Sonst hätte ich es getan
schon erledigt.

343
00:30:00,078 --> 00:30:01,446
- Zhenya,
Zhenya, bist du wach?

344
00:30:01,513 --> 00:30:02,381
- Ja, ich bin wach.

345
00:30:02,448 --> 00:30:04,549
- Okay, hör zu, ich habe sie gefunden.

346
00:30:04,616 --> 00:30:06,618
Ihr Name ist Maria Lazarenko.

347
00:30:06,685 --> 00:30:08,053
Es gibt ein Ganzes
Artikel über sie.

348
00:30:08,120 --> 00:30:08,853
- Ja, also?

349
00:30:08,920 --> 00:30:10,021
- Nun, sie ist tot.

350
00:30:10,088 --> 00:30:11,923
Sie hat sich verpflichtet
Selbstmord vor einer Woche.

351
00:30:11,990 --> 00:30:13,458
Können Sie sich das vorstellen?

352
00:30:13,525 --> 00:30:14,726
- Warten Sie, sind Sie sicher?
es ist die gleiche Maria Lazarenko?

353
00:30:14,793 --> 00:30:16,895
- Ja, ich habe das verglichen
Bild im Artikel

354
00:30:16,962 --> 00:30:17,762
zu ihrem Online-Profil.

355
00:30:17,829 --> 00:30:19,198
Es ist das Gleiche.

356
00:30:19,265 --> 00:30:20,031
- Und?

357
00:30:20,098 --> 00:30:21,499
- Nun, wenn sie tot ist,

358
00:30:21,566 --> 00:30:24,203
aber sie schrieb Sasha eine SMS
ihr Konto gestern, oder?

359
00:30:24,270 --> 00:30:27,273
Also, wer schreibt eigentlich eine SMS?
Dann Sasha, oder?

360
00:30:27,340 --> 00:30:28,640
- Rechts.

361
00:30:28,707 --> 00:30:29,774
- Ich muss nachdenken.

362
00:30:29,841 --> 00:30:30,976
Wann wirst du hier sein?

363
00:30:31,043 --> 00:30:32,544
- Ich bin
Komm, mach dir keine Sorgen.

364
00:30:32,611 --> 00:30:33,413
- Okay.

365
00:32:36,636 --> 00:32:39,539
Scheiße, Scheiße, Scheiße,
Scheiße, Scheiße, Scheiße.

366
00:33:42,100 --> 00:33:42,934
Au.

367
00:33:46,339 --> 00:33:47,406
Sascha.

368
00:33:47,473 --> 00:33:48,706
Hallo.

369
00:33:48,773 --> 00:33:49,441
- Hey.

370
00:33:49,508 --> 00:33:50,276
- Wo sind wir?

371
00:33:50,343 --> 00:33:51,843
- Im Krankenhaus.

372
00:33:54,946 --> 00:33:56,382
- Wo ist Zhenya?

373
00:33:57,383 --> 00:33:58,683
- Zhenya ist hier.

374
00:33:58,750 --> 00:34:00,519
Sie ging Kaffee holen.

375
00:34:00,586 --> 00:34:03,556
Ich habe dich bewusstlos zu Hause gefunden.

376
00:34:03,623 --> 00:34:05,391
Katja, was ist passiert?

377
00:34:06,525 --> 00:34:09,262
- Ich war dabei
Zhenya, am Telefon

378
00:34:10,496 --> 00:34:13,332
und sie sollte
vorbeikommen.

379
00:34:17,637 --> 00:34:21,873
Und dann gingen die Lichter aus
ab in der Wohnung.

380
00:34:21,940 --> 00:34:23,442
Und dann kam sie.

381
00:34:26,111 --> 00:34:27,346
- Geht es dir gut?

382
00:34:28,414 --> 00:34:29,315
- Ich bin krank.

383
00:34:35,554 --> 00:34:37,490
Hör zu, Maria, deine Ex.

384
00:34:40,293 --> 00:34:43,229
Hör zu, jemand
hat ihren Account gehackt

385
00:34:44,630 --> 00:34:48,199
und schreibt jetzt an
Du gibst vor, sie zu sein.

386
00:34:49,235 --> 00:34:50,536
- Ruhen Sie sich aus.

387
00:35:09,555 --> 00:35:11,390
Zhenya, wo bist du?

388
00:35:22,768 --> 00:35:23,868
- Sasha, was ist los?

389
00:35:23,935 --> 00:35:25,137
- Was zum Teufel machst du?

390
00:35:25,204 --> 00:35:26,070
- Wie meinst du das?

391
00:35:26,137 --> 00:35:27,273
- Stell dich nicht dumm zu mir.

392
00:35:27,340 --> 00:35:28,072
Du schreibst mir
vom toten Konto

393
00:35:28,139 --> 00:35:29,341
meiner Ex-Freundin.

394
00:35:29,408 --> 00:35:30,775
Du bist der Verursacher von Katyas
Nervenzusammenbruch.

395
00:35:30,842 --> 00:35:33,111
- Du tust mir weh.

396
00:35:33,178 --> 00:35:35,314
- Hallo,
Was macht ihr zwei?

397
00:35:35,381 --> 00:35:37,048
- Du tust mir weh.

398
00:35:37,115 --> 00:35:38,517
Was zum Teufel ist los mit dir?

399
00:35:38,584 --> 00:35:41,186
Glaubst du wirklich, dass ich es war?

400
00:35:41,253 --> 00:35:42,854
- Da war nichts
zwischen uns, verstanden?

401
00:35:42,921 --> 00:35:44,022
- Du Idiot, sie ist meine Freundin.

402
00:35:44,089 --> 00:35:46,258
- Lass uns verdammt noch mal in Ruhe.

403
00:35:48,361 --> 00:35:50,463
- Fick dich und deine Katya.

404
00:35:58,604 --> 00:36:01,440
- Lady, wer wird das tun?
das aufräumen?

405
00:36:05,043 --> 00:36:05,943
Danke schön.

406
00:36:42,113 --> 00:36:44,115
- Zhenya, Zhenya.

407
00:36:47,319 --> 00:36:48,153
- Den Mund halten.

408
00:37:06,806 --> 00:37:07,872
Hallo Oleg.

409
00:37:07,939 --> 00:37:09,708
- Ah, Zhenya.

410
00:37:09,775 --> 00:37:11,943
- Hören Sie, das habe ich
ein Angebot für Sie.

411
00:37:12,010 --> 00:37:12,877
- Welches Angebot?

412
00:37:12,944 --> 00:37:15,647
- Wie wäre es, wenn du vorbeikämst?

413
00:37:15,714 --> 00:37:16,816
- Jetzt?
- Ja.

414
00:37:17,850 --> 00:37:19,016
- Warum?

415
00:37:19,083 --> 00:37:20,386
- Du bist kein Baby
Junge, du weißt warum.

416
00:37:20,453 --> 00:37:22,221
- Ah, okay.

417
00:37:22,288 --> 00:37:23,522
- Lass uns gehen.

418
00:37:39,371 --> 00:37:41,307
Schlampe, sei schon still.

419
00:38:17,008 --> 00:38:18,677
Ich kann es nicht beweisen
Alles für dich, Idiot

420
00:38:18,744 --> 00:38:22,013
weil ich es nicht getan habe
schreibe dir etwas.

421
00:38:26,285 --> 00:38:30,456
Hören Sie auf, Ihre Ex-Freunde zu posten
Bilder, weil sie tot ist.

422
00:40:36,649 --> 00:40:37,449
- Zhenya.

423
00:40:45,591 --> 00:40:48,794
Zhenya, warum ist dein
Tür unverschlossen, oder?

424
00:40:55,901 --> 00:40:56,735
Schenja.

425
00:41:21,393 --> 00:41:22,227
Schenja.

426
00:42:08,774 --> 00:42:10,275
- Sascha.

427
00:42:35,634 --> 00:42:36,869
- Ah, fick dich.

428
00:43:04,096 --> 00:43:04,930
- Hallo?

429
00:44:54,706 --> 00:44:55,540
- Katja.

430
00:44:55,607 --> 00:44:57,642
- Sascha, Sascha, Sascha.

431
00:44:57,709 --> 00:44:58,844
- Ruhig, ruhig.

432
00:44:58,911 --> 00:44:59,711
Was machst du hier?
- Wir müssen gehen.

433
00:44:59,778 --> 00:45:01,413
Wir müssen gehen.

434
00:45:01,480 --> 00:45:02,581
- Katya, warte.

435
00:45:02,648 --> 00:45:03,815
Katya, warte.

436
00:45:03,882 --> 00:45:04,883
Katya, warte.

437
00:45:05,984 --> 00:45:06,818
- Was?

438
00:45:07,786 --> 00:45:08,587
Scheiße.

439
00:45:09,454 --> 00:45:11,122
- Zhenya ist tot.

440
00:45:11,189 --> 00:45:12,158
- Was?

441
00:45:15,494 --> 00:45:16,329
Scheiße.

442
00:45:20,300 --> 00:45:22,400
Sie hat sie getötet.

443
00:45:22,467 --> 00:45:23,303
- WHO?

444
00:46:56,396 --> 00:46:57,729
- Lesen Sie den Artikel,

445
00:46:57,796 --> 00:47:01,633
Maria Lasarenko,
Schießen auf der Hochzeit.

446
00:47:01,700 --> 00:47:03,169
- Okay.

447
00:47:03,236 --> 00:47:05,537
„Die Hochzeit im Recreation
Das Zentrum wurde zu einer Tragödie.

448
00:47:05,604 --> 00:47:07,306
„11. Oktober, Maria Lazarenko

449
00:47:07,373 --> 00:47:10,409
„kam zur Hochzeit von jedem
Ex-Verlobte Andrei Vorontsov.

450
00:47:10,476 --> 00:47:12,144
„Sie war mit einer Waffe bewaffnet
das gehörte ihrem Vater,

451
00:47:12,211 --> 00:47:13,778
„Polizeioberst im Ruhestand.

452
00:47:13,845 --> 00:47:15,314
„Sie eröffnete das Feuer
die Hochzeitsfeier,

453
00:47:15,381 --> 00:47:17,983
„Aber die meisten Teilnehmer
konnten fliehen.

454
00:47:18,050 --> 00:47:21,086
„Eine Person war
getötet, zwei wurden erschossen.

455
00:47:21,153 --> 00:47:24,055
- Es gibt auch ein Video.

456
00:47:24,122 --> 00:47:26,891
- Im Moment sind wir am Tatort
der Schießerei im Restaurant.

457
00:47:26,958 --> 00:47:29,828
Ein fröhliches Fest
war vor einer Stunde hier.

458
00:47:29,895 --> 00:47:32,597
Aber jetzt sieht dieser Ort aus
eher wie ein Schlachtfeld.

459
00:47:32,664 --> 00:47:35,066
Ein seltsames Mädchen kam
hier mit einer Waffe

460
00:47:35,133 --> 00:47:37,736
und startete eine gezielte
Erschießung des Bräutigams.

461
00:47:37,803 --> 00:47:41,440
Nachdem das Opfer am Boden lag,
Das Mädchen hat sich selbst erschossen.

462
00:47:41,507 --> 00:47:44,143
Die Behörden haben es nicht getan
den Namen eines Opfers veröffentlicht

463
00:47:44,210 --> 00:47:46,911
oder Schütze, wie der
Die Ermittlungen dauern noch an.

464
00:47:51,183 --> 00:47:52,017
- Scheiße.

465
00:47:57,856 --> 00:47:59,358
Greifen Sie zum Telefon.

466
00:48:01,227 --> 00:48:02,060
- Oleg?

467
00:48:03,795 --> 00:48:06,631
- Denken Sie nicht einmal nach
es, er lebt.

468
00:48:08,267 --> 00:48:11,103
- Ja, gut, lasst uns
Denken Sie darüber nach.

469
00:48:12,205 --> 00:48:14,072
Warum verfolgt sie uns?
- Ich weiß nicht.

470
00:48:14,139 --> 00:48:15,141
- Was?

471
00:48:15,208 --> 00:48:16,074
Sie war deine Ex-Freundin.

472
00:48:16,141 --> 00:48:17,309
- Ich war nicht einmal mit ihr aus.

473
00:48:17,376 --> 00:48:19,577
Ich habe sie noch nie gesehen
schon einmal in meinem Leben.

474
00:48:19,644 --> 00:48:20,480
- Was?

475
00:48:22,080 --> 00:48:23,548
- Oleg arbeitete als
ein Telefonreparaturmann

476
00:48:23,615 --> 00:48:25,683
als wir in der High School waren,

477
00:48:25,750 --> 00:48:27,719
Er hat Bilder von einem gestohlen
der Telefone seiner Kunden,

478
00:48:27,786 --> 00:48:30,156
Sie war ziemlich älter als wir.

479
00:48:30,223 --> 00:48:31,424
- Lazirenko?
- Ja.

480
00:48:31,491 --> 00:48:33,159
Ja, und ich habe Photoshop gemacht
mich selbst ins Bild

481
00:48:33,226 --> 00:48:34,092
mit ihr.
- Warum aber?

482
00:48:34,159 --> 00:48:35,294
- Ich weiß nicht, ich wollte es nur

483
00:48:35,361 --> 00:48:36,228
Vorne cool aussehen
meiner Freunde.

484
00:48:36,295 --> 00:48:37,163
- Okay, okay.

485
00:48:37,230 --> 00:48:38,129
- Es war ein dummer Fehler, okay.

486
00:48:38,196 --> 00:48:40,166
- Okay, okay, ich habe es.

487
00:48:40,233 --> 00:48:42,568
Gib mir bitte einfach das Telefon.

488
00:48:43,902 --> 00:48:44,736
Okay.

489
00:48:45,937 --> 00:48:47,440
Kommentare sagen das
sie lebte irgendwo

490
00:48:47,507 --> 00:48:49,609
in der Nähe von Dmitrov in Ivantsovo.

491
00:48:51,577 --> 00:48:53,279
Wir müssen ihr Haus finden.

492
00:48:53,346 --> 00:48:54,112
- Lass uns gehen.

493
00:48:55,113 --> 00:48:55,980
- Wie werden wir es finden?

494
00:48:56,047 --> 00:48:57,149
- Wir werden die Leute dort fragen.

495
00:51:13,686 --> 00:51:15,421
- Was
suchst du?

496
00:51:15,488 --> 00:51:16,589
- Hallo.

497
00:51:16,656 --> 00:51:17,490
- Hallo.

498
00:51:18,890 --> 00:51:23,429
- Uns wurde gesagt, dass die
Hier lebt die Familie Lazirenco.

499
00:51:24,029 --> 00:51:24,397
- Na und?

500
00:51:26,599 --> 00:51:28,701
- Wir schreiben einen Artikel
über deine Tochter.

501
00:51:28,768 --> 00:51:31,170
- Ich spreche nicht mit der Presse.

502
00:51:31,237 --> 00:51:33,539
- Natalia Sergeevna, das würden wir tun
Ich sage gerne die Wahrheit

503
00:51:33,606 --> 00:51:35,006
über deine Tochter.

504
00:51:35,073 --> 00:51:37,976
Andere Medien
stellte sie als Monster dar.

505
00:51:38,043 --> 00:51:39,545
Wir möchten
Erzähle Marias Geschichte

506
00:51:39,612 --> 00:51:42,147
und verstehen, was gemacht wurde
Sie tut, was sie getan hat.

507
00:51:42,214 --> 00:51:46,518
Vielleicht können wir sogar entlasten
sie vor der Öffentlichkeit.

508
00:52:02,335 --> 00:52:03,369
- Psst, komm her.

509
00:52:22,521 --> 00:52:25,023
Dies dient der enteralen Ernährung.

510
00:52:25,090 --> 00:52:28,661
Mein Mann erlitt eine
Schlaganfall vor einiger Zeit.

511
00:52:30,061 --> 00:52:31,497
Ich füttere ihn immer noch.

512
00:52:32,931 --> 00:52:35,267
Aber jetzt geht es durch eine Röhre.

513
00:52:38,970 --> 00:52:42,040
Sie können dies verwenden
Bild, wenn du willst.

514
00:52:48,347 --> 00:52:49,281
- Schön.

515
00:52:52,685 --> 00:52:55,186
Ich kann es mir gar nicht vorstellen,

516
00:52:56,589 --> 00:52:58,189
wie schwer es war.

517
00:52:59,023 --> 00:53:00,259
- Ich bin Arzt.

518
00:53:01,126 --> 00:53:02,461
Ich habe viel gesehen.

519
00:53:05,063 --> 00:53:09,000
Aber das hätte ich nicht tun können
habe mir so etwas vorgestellt.

520
00:53:16,007 --> 00:53:18,344
Sie wollten heiraten.

521
00:53:19,545 --> 00:53:20,945
Mein Mädchen und so.

522
00:53:24,717 --> 00:53:26,752
- Andrei Woronzow.

523
00:53:26,819 --> 00:53:27,653
- Ja.

524
00:53:29,455 --> 00:53:31,956
Vor sieben Jahren, am 20. Oktober,

525
00:53:34,260 --> 00:53:36,928
Die Hochzeit war in zwei Tagen.

526
00:53:42,868 --> 00:53:45,805
Ich habe meine noch nie gesehen
Mädchen so glücklich.

527
00:53:52,244 --> 00:53:56,916
Aber dann hat es ihm jemand gezeigt
ihr Bild im Internet

528
00:53:58,417 --> 00:54:00,753
wo sie mit einem Typen war.

529
00:54:04,824 --> 00:54:07,226
Sie kannte den Kerl nicht einmal.

530
00:54:08,461 --> 00:54:10,229
Sie hatte ihn noch nie gesehen.

531
00:54:11,363 --> 00:54:14,834
Aber dieser eifersüchtige Bastard
glaubte ihr nicht.

532
00:54:19,705 --> 00:54:22,674
- Und was geschah dann als nächstes?

533
00:54:30,014 --> 00:54:32,351
- Er hat ihr Säure ins Gesicht geschüttet.

534
00:54:34,320 --> 00:54:35,387
Mein armes Mädchen.

535
00:54:38,056 --> 00:54:38,891
Meine Schönheit.

536
00:54:40,659 --> 00:54:42,194
Direkt vor ihrem Gesicht.

537
00:54:42,261 --> 00:54:44,430
Sie war völlig ruiniert.

538
00:54:47,833 --> 00:54:48,901
Dieser Bastard.

539
00:54:54,840 --> 00:54:56,974
Danach verließ sie Moskau

540
00:54:57,041 --> 00:54:58,377
und lebte hier.

541
00:54:58,444 --> 00:55:00,779
Sie sah den Sonnenschein nicht.

542
00:55:01,981 --> 00:55:04,750
Sie konnte nicht hinsehen
überhaupt auf sich selbst.

543
00:55:04,817 --> 00:55:07,987
Alle Spiegel waren
im Haus abgedeckt.

544
00:55:10,789 --> 00:55:13,024
- Und was ist mit Woronzow?

545
00:55:14,727 --> 00:55:16,295
- Was ist mit ihm?

546
00:55:16,362 --> 00:55:19,231
Er hat seine Zeit verbracht
und wurde freigelassen.

547
00:55:19,298 --> 00:55:21,967
Er hat eine neue Braut gefunden.

548
00:55:25,069 --> 00:55:29,040
Maria hat so viel geträumt
über die Hochzeit.

549
00:55:41,052 --> 00:55:43,155
Ich habe dir alles erzählt.

550
00:55:55,601 --> 00:55:58,069
- Herrgott, was
Zum Teufel habe ich das getan?

551
00:55:58,136 --> 00:56:00,472
Oh mein Gott, es ist alles meine Schuld.

552
00:56:00,539 --> 00:56:01,941
Was soll ich tun?

553
00:56:03,141 --> 00:56:04,810
- Nun, sagte ihre Mutter

554
00:56:04,877 --> 00:56:07,613
dass sie nicht hinsehen konnte
sich selbst im Spiegel betrachtend.

555
00:56:07,680 --> 00:56:11,483
Das bedeutet also, dass sie es ist
Angst vor Spiegeln.

556
00:56:11,550 --> 00:56:14,085
- Ja, deshalb ist sie
verschwand im Krankenhaus.

557
00:56:14,152 --> 00:56:15,754
- Okay, okay, okay.

558
00:56:16,789 --> 00:56:18,957
Das bedeutet, dass vor sieben Jahren

559
00:56:19,024 --> 00:56:20,792
Andrei hatte sie gefunden
Bild, ein gefälschtes Bild,

560
00:56:20,859 --> 00:56:25,062
und es bedeutet, dass alles
liegt an diesem Bild.

561
00:56:25,129 --> 00:56:29,868
Es stellt sich heraus, dass sie auf der Jagd ist
uns wegen diesem Bild.

562
00:56:29,935 --> 00:56:31,604
- Wofür, Rache?

563
00:56:33,772 --> 00:56:35,106
- Es scheint nicht.

564
00:56:35,173 --> 00:56:36,008
Warten.

565
00:56:38,577 --> 00:56:39,978
Die Hochzeit, sie träumte

566
00:56:40,045 --> 00:56:43,983
über die Hochzeit.
- Soll ich sie jetzt heiraten, Katya?

567
00:56:49,722 --> 00:56:50,556
- Oleg.

568
00:56:51,857 --> 00:56:52,724
- Hallo?

569
00:56:52,791 --> 00:56:54,359
- Oh Gott sei Dank, du lebst.

570
00:56:54,426 --> 00:56:55,794
- Gott sei Dank, ich lebe.

571
00:56:55,861 --> 00:56:57,262
- Warum zum Teufel nicht?
Gehst du ans Telefon?

572
00:56:57,329 --> 00:56:59,464
- Ich wurde befragt
von der Polizei über Zhenya.

573
00:56:59,531 --> 00:57:01,065
Ich kann es immer noch nicht glauben.

574
00:57:01,132 --> 00:57:02,000
Wo bist du?

575
00:57:02,067 --> 00:57:03,635
- Ich schicke Ihnen den Standort.

576
00:57:03,702 --> 00:57:05,003
Du musst jetzt hierher kommen.

577
00:57:05,070 --> 00:57:07,205
Und das ist dringend.

578
00:57:07,272 --> 00:57:08,774
Sie müssen einen Spiegel kaufen.

579
00:57:08,841 --> 00:57:09,942
- Ein Spiegel.

580
00:57:10,009 --> 00:57:11,108
Was bist du überhaupt

581
00:57:11,175 --> 00:57:12,611
darüber reden?
- Oleg, nimm ein Taxi.

582
00:57:12,678 --> 00:57:15,047
Ich werde es erklären
alles für dich später.

583
00:57:15,114 --> 00:57:16,715
Okay, das nächste Einkaufszentrum

584
00:57:16,782 --> 00:57:18,717
ist fünf Kilometer von hier entfernt.

585
00:57:18,784 --> 00:57:21,120
Zwei Kilometer geradeaus und.

586
00:57:23,722 --> 00:57:25,591
- Hören Sie, vielleicht sollten Sie das tun
Ruf einfach die Polizei

587
00:57:25,658 --> 00:57:26,792
und sag ihnen die Wahrheit.

588
00:57:26,859 --> 00:57:28,393
- Ja und was
Sollen wir es ihnen sagen?

589
00:57:28,460 --> 00:57:31,196
Oh, Offiziere, a
Geist verfolgt uns.

590
00:57:31,263 --> 00:57:33,932
- Du bist dir sicher, diese Hochzeit
Zeremonie wird helfen?

591
00:57:33,999 --> 00:57:34,766
- Oleg.

592
00:57:34,833 --> 00:57:36,335
- Steigen Sie ein.

593
00:57:36,402 --> 00:57:37,403
Parkgebühr.

594
00:57:38,771 --> 00:57:40,339
- Bitte beeilen Sie sich.

595
00:57:40,406 --> 00:57:43,208
Oleg, sie will Sasha mitnehmen.

596
00:57:43,275 --> 00:57:48,113
Ich denke, wenn wir eine Zeremonie machen,
sie wird es nicht schaffen.

597
00:57:50,582 --> 00:57:53,251
- Das habe ich dir gesagt
war noch nicht vorbei, Kumpel.

598
00:57:55,554 --> 00:57:57,689
- Wie soll ich das sagen?
das für meinen Onkel?

599
00:57:57,756 --> 00:57:59,825
- Du brauchst es nicht zu erklären
irgendetwas für deinen Onkel

600
00:57:59,892 --> 00:58:01,393
oder an irgendjemanden anderen.

601
00:58:03,662 --> 00:58:04,696
- Nun, hallo.

602
00:58:04,763 --> 00:58:06,064
- Was zum Teufel?

603
00:58:07,633 --> 00:58:09,501
- Du bist also ein Punk
kein großer Held

604
00:58:09,568 --> 00:58:12,304
ohne Ihr Telefon
und dein Mädchen.

605
00:58:13,405 --> 00:58:14,439
- Einfacher Mann.

606
00:58:14,506 --> 00:58:15,941
Verdammt.

607
00:58:30,889 --> 00:58:33,392
Der Spiegel, der Spiegel, beeil dich.

608
00:58:35,094 --> 00:58:36,595
Beeilen Sie sich, starten Sie das Auto.

609
00:59:48,200 --> 00:59:49,534
- Nein.

610
00:59:49,601 --> 00:59:52,671
- Aber das ist wirklich eine
besonderer Anlass Onkel Alexei.

611
00:59:52,738 --> 00:59:54,372
- Es ist perfekt
Schön, dass du es wünschst

612
00:59:54,439 --> 00:59:56,475
eine Hochzeit feiern
Zeremonie in der Kirche,

613
00:59:56,542 --> 01:00:01,214
aber es besteht keine Notwendigkeit, etwas zu erfinden
surreale Geschichten dafür.

614
01:00:05,218 --> 01:00:09,488
- Onkel Alexei, das ist sie
schon jemanden getötet.

615
01:00:09,555 --> 01:00:11,056
Wir brauchen wirklich Ihre Hilfe.

616
01:00:11,123 --> 01:00:12,524
- Oleg, ich habe nein gesagt.

617
01:00:12,591 --> 01:00:15,327
- Aber das haben wir nicht
woanders hingehen.

618
01:00:29,174 --> 01:00:30,375
- Jesus Christus.

619
01:00:31,443 --> 01:00:32,644
- Onkel Alexei, ich weiß

620
01:00:32,711 --> 01:00:33,378
es ist schwer zu glauben.
- Das ist absurd.

621
01:00:33,445 --> 01:00:34,513
- Aber die Jungs

622
01:00:34,580 --> 01:00:35,781
Ich brauche wirklich deine Hilfe.
- Oleg, nein.

623
01:00:35,848 --> 01:00:36,648
- Pater Alexei
Da ist etwas.

624
01:00:46,859 --> 01:00:47,826
- Oh mein Gott.

625
01:00:51,864 --> 01:00:53,832
Unser Vater, der du im Himmel bist,

626
01:00:53,899 --> 01:00:55,234
Geheiligt werde dein Name.

627
01:00:55,301 --> 01:00:57,903
Dein Königreich komme
das wird gemacht

628
01:00:57,970 --> 01:01:00,206
auf Erden wie im Himmel.

629
01:01:00,273 --> 01:01:02,007
Unser tägliches Brot gib uns heute

630
01:01:02,074 --> 01:01:04,143
und vergib uns
unsere Verfehlungen,

631
01:01:04,210 --> 01:01:05,911
wie wir denen vergeben, die
Übertretung gegen uns.

632
01:01:05,978 --> 01:01:07,247
Segne uns, Herr.

633
01:01:16,421 --> 01:01:21,426
Oleg geh in die Sakristei, bring
die Kronen und die Ringe.

634
01:01:22,160 --> 01:01:22,761
Ihr zwei, kommt mit mir.

635
01:01:22,828 --> 01:01:24,329
Stehen Sie hier.

636
01:01:24,396 --> 01:01:27,166
Der Bräutigam ist rechts,
das Helle ist auf der linken Seite.

637
01:01:27,233 --> 01:01:28,733
Warte hier auf mich.

638
01:01:52,591 --> 01:01:54,426
Ist alles fertig?

639
01:01:54,493 --> 01:01:56,262
- Alles ist bereit.

640
01:02:00,465 --> 01:02:02,000
- Ich werde eine kurze Zeremonie durchführen.

641
01:02:02,067 --> 01:02:03,368
Gib mir die Ringe.

642
01:02:03,435 --> 01:02:04,502
Die Ringe.
- Oleg.

643
01:02:04,569 --> 01:02:05,737
- Ihre Namen?

644
01:02:05,804 --> 01:02:06,571
- Sascha.

645
01:02:06,638 --> 01:02:07,505
- Katja.

646
01:02:07,572 --> 01:02:08,807
- Der Diener des Herrn Sasha,

647
01:02:08,874 --> 01:02:11,009
heiratet den Herrn
Dienerin Katya.

648
01:02:11,076 --> 01:02:14,479
Im Namen des Vaters, der
Sohn und der Heilige Geist, Amen.

649
01:02:18,850 --> 01:02:20,085
Der Diener des Herrn Sasha,

650
01:02:20,152 --> 01:02:22,888
heiratet den Herrn
Dienerin Katya.

651
01:02:22,955 --> 01:02:26,491
Im Namen des Vaters, der
Sohn und der Heilige Geist, Amen.

652
01:02:27,492 --> 01:02:28,860
Sie können die Ringe austauschen.

653
01:02:30,363 --> 01:02:32,030
Hast du, Sasha, den guten Willen?
und die starke Absicht

654
01:02:32,097 --> 01:02:33,665
um diese Katya zu nehmen,

655
01:02:33,732 --> 01:02:36,001
wer da reinsteht
vor dir als Ehefrau?

656
01:02:36,068 --> 01:02:37,203
- Ich tue.

657
01:02:37,270 --> 01:02:38,337
- Hast du etwas versprochen?
zu einer anderen Braut?

658
01:02:38,404 --> 01:02:40,273
- Nein.

659
01:02:40,340 --> 01:02:42,908
- Hast du Katya?
Wohlwollen und starke Absicht

660
01:02:42,975 --> 01:02:46,878
Sascha nehmen? Wer steht?
vor dir als Ehemann?

661
01:02:46,945 --> 01:02:47,712
- Ich tue.

662
01:02:49,181 --> 01:02:51,250
- Hast du etwas versprochen?
zu einem anderen Bräutigam?

663
01:02:51,317 --> 01:02:52,550
- Nein.

664
01:03:28,987 --> 01:03:30,455
- Warten Sie, bewegen Sie sich nicht.

665
01:03:30,522 --> 01:03:32,224
Du kannst das Ritual nicht brechen.

666
01:03:32,291 --> 01:03:35,161
Oleg, zünde die Hochzeitskerzen an.

667
01:03:35,228 --> 01:03:38,697
Heilige Maria und alle
Heilige, wir heißen euch willkommen.

668
01:03:38,764 --> 01:03:41,933
Und wir geben unser Leben
zu Jesus Christus.

669
01:03:44,036 --> 01:03:46,071
Für dich, oh Herr, heiliger Gott

670
01:03:46,138 --> 01:03:49,175
der einen Mann aus dem geschaffen hat
Staub und eine Frau aus der Rippe,

671
01:03:49,242 --> 01:03:51,977
heirate deinen Diener Sascha
und deine Dienerin Katya,

672
01:03:52,044 --> 01:03:53,878
heiratete sie als Mann und Frau.

673
01:03:53,945 --> 01:03:56,881
Vereinige sie in einem Geist,
heiratete sie in einem Fleisch,

674
01:03:56,948 --> 01:03:59,151
gib ihnen ein Gutes
Frucht der Gebärmutter.

675
01:03:59,218 --> 01:04:01,187
Für dich als die Macht,
das Königreich und die Herrlichkeit,

676
01:04:01,254 --> 01:04:02,988
für immer und ewig.

677
01:04:03,055 --> 01:04:04,022
Amen.

678
01:04:04,089 --> 01:04:05,358
Bekreuzige dich.

679
01:04:11,196 --> 01:04:12,298
Kuss.

680
01:04:13,932 --> 01:04:15,133
Der Diener des Herrn Sasha

681
01:04:15,200 --> 01:04:17,936
ist mit dem verheiratet
Dienerin des Herrn Katya.

682
01:04:18,003 --> 01:04:21,639
Im Namen des Vaters, der
Sohn und der Heilige Geist, Amen.

683
01:04:38,524 --> 01:04:40,959
Der Diener des Herrn Sasha.

684
01:04:41,026 --> 01:04:44,996
Im Namen des Vaters, der
Sohn und der Heilige Geist, Amen.

685
01:05:01,113 --> 01:05:03,482
Die Dienerin des Herrn Katya.

686
01:05:03,549 --> 01:05:08,053
Im Namen des Vaters, der
Sohn und der Heilige Geist, Amen.

687
01:05:38,618 --> 01:05:39,385
Oleg.

688
01:06:04,477 --> 01:06:05,677
Lass Gott auferstehen.

689
01:06:05,744 --> 01:06:08,046
Lass seine Feinde zerstreuen.

690
01:06:08,113 --> 01:06:11,517
Lasst sie auch hassen
er flieht vor ihm.

691
01:06:14,052 --> 01:06:16,721
Wie Wachs vor dem Feuer schmilzt,

692
01:06:16,788 --> 01:06:19,757
also lasst die Bösen umkommen
der Gegenwart Gottes.

693
01:06:19,824 --> 01:06:21,393
Sei weg.

694
01:06:21,460 --> 01:06:23,094
Sei weg, Biest.

695
01:06:36,174 --> 01:06:38,477
- Sascha, Sascha, Sascha.

696
01:07:21,052 --> 01:07:21,886
Sascha.

697
01:07:25,524 --> 01:07:26,359
Sascha.

698
01:07:30,396 --> 01:07:31,796
Sascha.

699
01:07:54,953 --> 01:07:55,787
Sascha.

700
01:08:01,092 --> 01:08:01,926
Sascha.

701
01:08:04,263 --> 01:08:05,029
Sascha.

702
01:08:06,097 --> 01:08:07,199
Er hat einen Puls.

703
01:08:10,436 --> 01:08:12,837
- Wo ist der Verfluchte?

704
01:08:12,904 --> 01:08:13,739
- Was?

705
01:08:14,640 --> 01:08:15,474
Sascha.

706
01:08:23,416 --> 01:08:24,250
Der Ring,

707
01:08:26,218 --> 01:08:28,321
Sie hat ihm den Ring abgenommen.

708
01:08:32,224 --> 01:08:34,959
Warum hat die Hochzeit nicht geklappt?

709
01:08:35,026 --> 01:08:35,960
- Ich nicht,

710
01:08:36,027 --> 01:08:38,731
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

711
01:08:38,798 --> 01:08:41,400
Das Gebet sollte
habe sie abgeschreckt.

712
01:08:41,467 --> 01:08:43,703
Aber vielleicht ist sie nicht begraben.

713
01:08:45,003 --> 01:08:46,338
- Wie meinst du das?

714
01:08:46,405 --> 01:08:49,073
Der erwähnte Artikel
die Beerdigung.

715
01:08:49,140 --> 01:08:51,510
- Nein, ihr Körper ist nicht begraben.

716
01:08:54,246 --> 01:08:57,015
Wir müssen ihre Leiche finden
und bete für ihre Seele.

717
01:08:57,082 --> 01:08:59,752
Ihre Seele ist in den Händen eines Dämons.

718
01:09:01,754 --> 01:09:04,189
- Das ist für uns
enterale Ernährung.

719
01:09:04,256 --> 01:09:06,692
Mein Mann erlitt eine
Schlaganfall vor einiger Zeit.

720
01:09:08,227 --> 01:09:10,094
- Der Ort
des Bewohners Gottes

721
01:09:10,161 --> 01:09:13,499
wurde zum Aufbewahrungsort
eines bösen Geistes.

722
01:09:15,867 --> 01:09:17,703
- Ich weiß, wo sie ist.

723
01:09:19,205 --> 01:09:22,040
- Wir müssen ihre Leiche finden

724
01:09:22,107 --> 01:09:24,176
und führen Sie die
Beerdigungszeremonie.

725
01:09:24,243 --> 01:09:26,178
Geh, ich werde bei ihm sein.

726
01:09:26,245 --> 01:09:27,078
- Sascha.

727
01:09:33,219 --> 01:09:34,353
- Wenn Sie die Leiche finden,

728
01:09:34,420 --> 01:09:36,020
Das musst du sagen
auf ihrer Stirn.

729
01:09:36,087 --> 01:09:38,524
- Auf der Stirn, okay.

730
01:09:38,591 --> 01:09:40,726
Na dann, danke.

731
01:09:46,898 --> 01:09:49,133
- Ich werde für dich beten.

732
01:14:42,294 --> 01:14:44,863
- Shh, shh, shh, shh, shh, shh.

733
01:18:27,419 --> 01:18:29,322
- Wer in der wohnt
Schutz des Höchsten

734
01:18:29,389 --> 01:18:31,290
bleibt unter der
Schatten des Allmächtigen

735
01:18:31,357 --> 01:18:34,059
und sagt vom Herrn: Er ist es
meine Zuflucht meiner Festung,

736
01:18:34,126 --> 01:18:36,027
Mein Gott, auf ihn werde ich vertrauen.

737
01:18:44,603 --> 01:18:45,770
- Was willst du?

738
01:18:45,837 --> 01:18:47,572
- Natalia Sergejewna.

739
01:18:47,639 --> 01:18:50,675
- Ich gebe sie niemandem.

740
01:18:50,742 --> 01:18:52,377
Sie liegt im Koma.

741
01:18:52,444 --> 01:18:56,615
- Sie könnte im Koma liegen, aber
Da ist etwas in ihr.

742
01:18:56,682 --> 01:19:00,085
Deine Tochter, sie tötet Menschen.

743
01:19:00,152 --> 01:19:04,756
- Nein, nein, meine Tochter nicht
ein Monster, sie ist ein Opfer.

744
01:19:07,526 --> 01:19:08,428
- Helfen Sie ihr.

745
01:19:10,028 --> 01:19:10,929
Lasst sie los.

746
01:19:13,498 --> 01:19:14,499
Lass sie sterben.

747
01:19:18,603 --> 01:19:20,839
- Ich lasse dich stattdessen sterben.

748
01:19:26,178 --> 01:19:29,014
- Du sollst keine Angst haben
für den Schrecken in der Nacht,

749
01:19:29,081 --> 01:19:32,351
noch für die Luft
das fliegt bei Tag.

750
01:19:39,392 --> 01:19:41,526
Tausend werden nebeneinander fallen

751
01:19:41,593 --> 01:19:44,596
und 10.000 zu deiner Rechten.

752
01:19:44,663 --> 01:19:46,965
Aber es wird dir nicht nahe kommen.

753
01:19:51,870 --> 01:19:53,772
- Tochter,
Was ist los mit dir?

754
01:19:53,839 --> 01:19:55,974
- Sie ist nicht deine
Tochter mehr.

755
01:20:21,501 --> 01:20:23,302
Sag ihr, sie soll uns in Ruhe lassen.

756
01:20:33,612 --> 01:20:35,080
- Schatz.

757
01:20:35,147 --> 01:20:36,982
Tochter, was bist du?

758
01:20:48,827 --> 01:20:50,662
- Sie wird nicht aufhören.

759
01:21:07,112 --> 01:21:08,580
- Nur mit deinen Augen

760
01:21:08,647 --> 01:21:12,050
sollst du schauen und sehen
der Lohn der Bösen.




