1 00:00:01,090 --> 00:00:04,593 Napisy możliwe dzięki przytnij domowe wideo 2 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Wesprzyj nas i zostań członkiem VIP aby usunąć wszystkie reklamy z www.OpenSubtitles.org 3 00:00:28,717 --> 00:00:30,419 ♪ wszyscy mili i porządni ludzie 4 00:00:30,452 --> 00:00:31,553 ♪ obejrzyj tego niegrzecznego chłopca 5 00:00:31,586 --> 00:00:34,856 ♪ ponieważ jeden plus dwa oznacza kłopoty ♪ 6 00:00:34,889 --> 00:00:36,825 ♪ zrób to 7 00:00:40,529 --> 00:00:43,498 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 8 00:00:43,765 --> 00:00:46,535 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 9 00:00:47,169 --> 00:00:49,371 ♪ zrób to w ten sposób, zrób to w ten sposób ♪ 10 00:00:49,404 --> 00:00:51,140 ♪ pocieraj to 11 00:00:51,173 --> 00:00:52,307 ♪ podnieś to 12 00:00:52,341 --> 00:00:56,111 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 13 00:00:56,145 --> 00:00:56,878 ♪ dobrze to rozegraj 14 00:00:56,911 --> 00:00:59,281 ♪ przez całą noc 15 00:00:59,314 --> 00:01:01,550 ♪ dziewczyno, sprawię, że będzie moja 16 00:01:01,583 --> 00:01:02,617 ♪ wszystko moje 17 00:01:02,651 --> 00:01:04,419 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 18 00:01:04,453 --> 00:01:05,354 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 19 00:01:05,387 --> 00:01:06,388 ♪ uważaj na to, co robisz 20 00:01:06,421 --> 00:01:08,490 ♪ bo możesz daj się dotknąć ♪ 21 00:01:08,523 --> 00:01:12,461 ♪ nigdy się nie dowiesz, twoja dziewczyna bardzo to uwielbia ♪ 22 00:01:12,494 --> 00:01:14,129 ♪ powód 23 00:01:14,163 --> 00:01:15,464 ♪ ponieważ dostała specjalny dotyk ♪ 24 00:01:15,497 --> 00:01:17,766 ♪ pocieraj to 25 00:01:17,799 --> 00:01:20,202 ♪ podnieś to 26 00:01:20,235 --> 00:01:20,835 ♪ wiatr i grind 27 00:01:20,869 --> 00:01:22,471 ♪ sprawi, że poczujesz się świetnie ♪ 28 00:01:22,504 --> 00:01:24,373 ♪ dobrze to rozegraj 29 00:01:24,406 --> 00:01:26,141 ♪ przez całą noc ♪ 30 00:01:26,175 --> 00:01:28,877 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 31 00:01:28,910 --> 00:01:32,547 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 32 00:01:32,581 --> 00:01:35,184 ♪ miłośnik ska 33 00:01:35,217 --> 00:01:38,420 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 34 00:01:38,453 --> 00:01:41,423 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 35 00:01:41,456 --> 00:01:44,359 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 36 00:01:44,393 --> 00:01:45,260 ♪ miłośnik ska 37 00:01:45,294 --> 00:01:46,928 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 38 00:01:46,961 --> 00:01:47,862 ♪ uważaj na to, co robisz 39 00:01:47,896 --> 00:01:49,431 ♪ możesz zostać dotknięty 40 00:01:49,464 --> 00:01:53,168 ♪ ładna dziewczyna, mówią oni to bardzo kochają ♪ 41 00:01:53,202 --> 00:01:54,436 ♪ sekretny powód 42 00:01:54,469 --> 00:01:56,938 ♪ ponieważ dostali specjalny dotyk ♪ 43 00:01:56,971 --> 00:01:58,940 ♪ pocieraj to 44 00:01:58,973 --> 00:01:59,841 ♪ podnieś to 45 00:01:59,874 --> 00:02:04,413 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 46 00:02:04,446 --> 00:02:06,648 ♪ dobrze to rozegraj przez noc ♪ 47 00:02:06,681 --> 00:02:12,454 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 48 00:02:12,487 --> 00:02:13,588 ♪ nieważne, dotknij mojej talii ♪ 49 00:02:13,622 --> 00:02:17,926 ♪ jest niegrzecznym chłopcem, ponieważ masz wyjątkowy dotyk ♪ 50 00:02:17,959 --> 00:02:19,728 ♪ więc uważaj na to, co robisz 51 00:02:19,761 --> 00:02:20,762 ♪ miłośnik ska 52 00:02:20,795 --> 00:02:21,696 ♪ miłośnik ska 53 00:02:21,730 --> 00:02:24,733 ♪ podwójne podwójne kochanek podwójnych kłopotów ♪ 54 00:02:24,766 --> 00:02:26,201 ♪ pocieraj to 55 00:02:26,235 --> 00:02:27,469 ♪ podnieś to 56 00:02:27,502 --> 00:02:28,437 ♪ wiatr i grind 57 00:02:28,470 --> 00:02:30,372 ♪ sprawi, że poczujesz się świetnie ♪ 58 00:02:30,405 --> 00:02:31,773 ♪ miłośnik ska 59 00:02:31,806 --> 00:02:33,208 ♪ dobrze to rozegraj 60 00:02:33,242 --> 00:02:34,409 ♪ przez całą noc 61 00:02:34,443 --> 00:02:37,879 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 62 00:02:37,912 --> 00:02:39,748 ♪ pocieraj to 63 00:02:39,781 --> 00:02:41,316 ♪ podnieś to 64 00:02:41,350 --> 00:02:42,451 ♪ wiatr i grind 65 00:02:42,484 --> 00:02:44,986 ♪ sprawi, że poczujesz się świetnie ♪ 66 00:02:45,019 --> 00:02:46,555 ♪ dobrze to rozegraj 67 00:02:46,588 --> 00:02:47,922 ♪ przez całą noc ♪ 68 00:02:47,956 --> 00:02:52,261 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 69 00:02:52,294 --> 00:02:54,696 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 70 00:02:54,729 --> 00:02:55,997 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 71 00:02:56,030 --> 00:02:56,665 ♪ miłośnik ska 72 00:02:56,698 --> 00:02:59,801 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 73 00:03:00,335 --> 00:03:03,338 ♪ uważaj, niegrzeczny chłopcze 74 00:03:19,754 --> 00:03:22,524 Och, cholera. 75 00:03:22,557 --> 00:03:23,325 Ta rzecz... 76 00:03:23,358 --> 00:03:25,560 To nie jest zaprojektowane dla człowieka 77 00:03:25,594 --> 00:03:26,961 do polewania kawy. 78 00:03:26,995 --> 00:03:27,662 Idź usiądź. 79 00:03:27,696 --> 00:03:29,030 Przyniosę ci śniadanie. 80 00:03:29,063 --> 00:03:30,799 To dzbanek do kawy. 81 00:03:30,832 --> 00:03:33,001 Jest w porządku. 82 00:03:33,468 --> 00:03:35,570 Proszę, kochanie. 83 00:03:35,604 --> 00:03:38,407 Czytałem o tym nowy skandal seksualny 84 00:03:38,440 --> 00:03:39,974 w stolicy stanu. 85 00:03:40,008 --> 00:03:41,476 Mhm. 86 00:03:42,911 --> 00:03:46,615 Więc jednak wczorajsza noc była w porządku? Nie było to zbyt szybkie? 87 00:03:46,648 --> 00:03:47,649 To było miłe. 88 00:03:47,682 --> 00:03:50,652 Na pewno? Mam tak dużo chodzi mi o interesy. 89 00:03:50,685 --> 00:03:52,621 To było miłe. Zawsze tak jest. 90 00:03:52,654 --> 00:03:53,888 Zawsze tak jest? 91 00:03:53,922 --> 00:03:55,724 Mhm. 92 00:03:56,891 --> 00:03:58,793 Zawsze tak jest? 93 00:03:58,827 --> 00:04:00,362 Chcesz trochę melona? 94 00:04:00,395 --> 00:04:02,797 Więc jesteś całkowicie zadowolony z naszym życiem seksualnym? 95 00:04:02,831 --> 00:04:05,434 Tak, jestem całkowicie zadowolony, kochanie. 96 00:04:05,467 --> 00:04:06,768 Przyniosę ci trochę melona. 97 00:04:06,801 --> 00:04:08,837 I nie ma nic zrobiłbyś inaczej? 98 00:04:08,870 --> 00:04:10,439 Nie ma nic, jak... 99 00:04:10,472 --> 00:04:13,408 Nie wprowadziłbyś żadnych zmian? 100 00:04:13,975 --> 00:04:15,677 Różny? 101 00:04:15,710 --> 00:04:16,778 Tak. 102 00:04:16,811 --> 00:04:18,980 Nie masz nic, czego chcesz spróbować? 103 00:04:19,013 --> 00:04:22,584 Spróbuj melona. To takie dobre. 104 00:04:23,552 --> 00:04:24,919 Nic? 105 00:04:24,953 --> 00:04:27,956 Zawsze byłeś ciekawy? o czymkolwiek? 106 00:04:27,989 --> 00:04:31,025 Nie. Po prostu całkowicie szczęśliwy. 107 00:04:31,059 --> 00:04:32,060 Jesteś? 108 00:04:32,093 --> 00:04:33,562 Mhm. 109 00:04:33,595 --> 00:04:36,465 Spróbuj melona. To takie dobre. 110 00:04:42,904 --> 00:04:45,340 Czy kiedykolwiek praktykowałeś lesbijstwo? 111 00:04:45,374 --> 00:04:46,174 Nie, nie. 112 00:04:46,207 --> 00:04:47,576 A więc inne kobiety nie podnieca cię? Nie. 113 00:04:47,609 --> 00:04:50,512 Mieć te panie przyjść do ciebie? 114 00:04:50,545 --> 00:04:53,582 Hm, jeśli tak, to nie zauważyłem tego. 115 00:04:53,615 --> 00:04:56,618 Jesz lunch? ze mną dzisiaj? 116 00:04:56,651 --> 00:04:57,386 Nie. Przepraszam, Didi. 117 00:04:57,419 --> 00:05:01,523 Marty mnie zabiera dzisiaj na lunch. 118 00:05:01,556 --> 00:05:03,792 To w porządku. Rozumiem. 119 00:05:03,825 --> 00:05:06,628 Jeśli jednak odwoła Nadal jestem dostępny. 120 00:05:06,661 --> 00:05:08,563 Twój mąż bierze idziesz na lunch? 121 00:05:08,597 --> 00:05:09,564 To słodkie. 122 00:05:09,598 --> 00:05:12,567 Tak, jest słodki. 123 00:05:15,504 --> 00:05:17,606 Hej, piękna. 124 00:05:17,639 --> 00:05:18,673 Hej. 125 00:05:18,707 --> 00:05:19,608 Jesteś głodny? 126 00:05:19,641 --> 00:05:21,710 Och, jestem głodny. Możemy pójść w jakieś miłe miejsce? 127 00:05:21,743 --> 00:05:24,946 Gdziekolwiek chcesz. Gdziekolwiek chcesz. 128 00:05:27,115 --> 00:05:29,150 Cerować. Pokazałeś. 129 00:05:29,183 --> 00:05:32,487 Jeśli się nie pokazałeś, Miałem zamiar zabrać ją na lunch. 130 00:05:32,521 --> 00:05:35,390 Cóż, przepraszam rozczarować cię, Didi, 131 00:05:35,424 --> 00:05:37,058 ale pokazałem. 132 00:05:37,091 --> 00:05:38,092 Tak, zrobiłeś to. 133 00:05:38,126 --> 00:05:40,495 Nie będę tego trzymać przeciwko tobie, Marty. 134 00:05:40,529 --> 00:05:44,098 Miłego lunchu ze swoją seksowną żoną. 135 00:05:44,132 --> 00:05:45,434 Będę... hej. Gotowy? 136 00:05:45,467 --> 00:05:46,167 Tak, zdecydowanie. 137 00:05:46,200 --> 00:05:48,470 Co? Jesteś szalony. Nie bądź zły. 138 00:05:48,503 --> 00:05:51,440 To miła restauracja. No dalej, nie złość się. 139 00:05:51,473 --> 00:05:52,507 Nie mam czasu. 140 00:05:52,541 --> 00:05:54,008 Jestem bardzo do tyłu piłka 8 w pracy. 141 00:05:54,042 --> 00:05:56,611 Zrobiłem to u tego lekarza spotkanie dla Ciebie na dzisiaj. 142 00:05:56,645 --> 00:05:57,679 Nie zapomnij o tym, dobrze? 143 00:05:57,712 --> 00:05:58,847 Nie mogę uwierzyć, że muszę iść 144 00:05:58,880 --> 00:06:00,715 i niech położą kamerę w mojej dupie. 145 00:06:00,749 --> 00:06:03,184 Jesteś w takim wieku, w którym jesteś muszę robić takie rzeczy 146 00:06:03,217 --> 00:06:04,252 dbać o siebie. 147 00:06:04,285 --> 00:06:06,455 Zadzwonili do biura. Wiesz, co oni chcą wiedzieć? 148 00:06:06,488 --> 00:06:08,423 Czy chcę dodatkowo płacić i używać Sony? 149 00:06:08,457 --> 00:06:12,427 Mają teraz produkt Sony to idzie mi do dupy. 150 00:06:12,461 --> 00:06:14,796 Tyłek Sony. 151 00:06:15,630 --> 00:06:19,934 Więc o co chodzi? z małą Didi w pracy? 152 00:06:19,968 --> 00:06:21,536 Jakieś nowe historie o lesbijkach? 153 00:06:21,570 --> 00:06:24,072 Wiesz, nie sądzę ona jest lesbijką. 154 00:06:24,105 --> 00:06:25,674 Myślę, że może być biseksualna. 155 00:06:25,707 --> 00:06:27,709 Biseksualny. To jeszcze lepiej. 156 00:06:27,742 --> 00:06:29,511 Lubimy osoby biseksualne. 157 00:06:29,544 --> 00:06:30,078 Robimy? 158 00:06:30,111 --> 00:06:31,513 Robimy. Tak, robimy to. OK. 159 00:06:31,546 --> 00:06:33,214 Czy jest otwarcie biseksualna? 160 00:06:33,247 --> 00:06:35,484 Co masz na myśli przez „jawnie biseksualny”? 161 00:06:35,517 --> 00:06:38,853 Mam na myśli, czy jest otwarcie biseksualna? Gdybym poszedł do salonu, 162 00:06:38,887 --> 00:06:40,589 i otworzyłem drzwi wejściowe, i wszedłem, 163 00:06:40,622 --> 00:06:43,825 i krzyknąłem, „hej, czy jest tu ktoś biseksualny”, 164 00:06:43,858 --> 00:06:44,693 co by zrobiła mała Didi? 165 00:06:44,726 --> 00:06:47,496 Czy musimy porozmawiać o seksualności Didi 166 00:06:47,529 --> 00:06:48,563 cały czas? 167 00:06:48,597 --> 00:06:49,564 Tak, tak. 168 00:06:49,598 --> 00:06:51,099 Masz na tym punkcie całkowitą obsesję 169 00:06:51,132 --> 00:06:52,233 za każdym razem, gdy ją widzisz. 170 00:06:52,266 --> 00:06:53,367 Hej, zależy jej na tobie, Laura. 171 00:06:53,401 --> 00:06:55,804 To koniec lat dziewięćdziesiątych, początek nowego tysiąclecia. 172 00:06:55,837 --> 00:06:58,473 Wszyscy to robią. Nie bądź taki bezpośredni. 173 00:06:58,507 --> 00:07:00,509 Jestem hetero. 174 00:07:00,542 --> 00:07:02,243 Myślę, że to byłoby dobre dla ciebie. 175 00:07:02,276 --> 00:07:03,111 Czy to jest to co myślisz? 176 00:07:03,144 --> 00:07:04,012 Ja robię. myślę byłoby to dobre dla ciebie. 177 00:07:04,045 --> 00:07:06,548 Myślę, że byłoby dobrze dla nas, wiesz? 178 00:07:06,581 --> 00:07:07,415 Trochę mã©nage ã„ trois 179 00:07:07,448 --> 00:07:10,084 wewnątrz granic dobrego małżeństwa. 180 00:07:10,118 --> 00:07:12,053 Co się stanie, jeśli mi się to spodoba? 181 00:07:12,086 --> 00:07:13,254 Jeśli Ci się podoba, świetnie. 182 00:07:13,287 --> 00:07:14,989 Co się stanie, jeśli wróć pewnego dnia do domu 183 00:07:15,023 --> 00:07:17,692 i Didi i ja jedziemy w naszej sypialni? 184 00:07:17,726 --> 00:07:20,194 Czyż nie byłbyś po prostu trochę boli? 185 00:07:20,228 --> 00:07:21,095 Boli? Nie. 186 00:07:21,129 --> 00:07:23,565 Tylko jeśli rozwalę sobie twarz na zagłówku 187 00:07:23,598 --> 00:07:25,634 nurkowanie pod kocem z wami dwoma. 188 00:07:25,667 --> 00:07:26,635 Nie, nie poczułabym się zraniona. 189 00:07:26,668 --> 00:07:29,804 Byłbym zachwycony, że znalazłeś nowe hobby, które lubisz. 190 00:07:31,305 --> 00:07:33,575 Zobacz to, jak wyraźny jest ten obraz? 191 00:07:33,608 --> 00:07:36,044 Tak, to świetnie. Rzeczywiście widać... 192 00:07:36,077 --> 00:07:37,546 W taki sam sposób jak ty rozglądając się po biurze, 193 00:07:37,579 --> 00:07:40,849 Patrzę aż do góry w dolnych jelitach, 194 00:07:40,882 --> 00:07:42,851 a potem to się zakrzywia. 195 00:07:42,884 --> 00:07:47,522 Wow. I to jest rzeczywiście praca, o której marzyłeś jako dziecko, 196 00:07:47,556 --> 00:07:49,591 co, Jerry? 197 00:07:49,624 --> 00:07:50,859 To zabawne. 198 00:07:50,892 --> 00:07:52,226 Połóż się tam. 199 00:07:52,260 --> 00:07:55,263 Zobaczymy, kto będzie się śmiał za około minutę. 200 00:07:55,296 --> 00:07:57,932 Kolana do przodu jeśli chcesz, proszę. 201 00:07:57,966 --> 00:07:58,967 Oto jesteśmy. 202 00:07:59,000 --> 00:08:01,002 Bądź delikatny. Wiem, że to nadchodzi jako wielki szok dla ciebie, 203 00:08:01,035 --> 00:08:03,738 ale nie jestem naprawdę podekscytowany tym. 204 00:08:03,772 --> 00:08:04,773 NIE? 205 00:08:04,806 --> 00:08:07,508 To jest nas dwoje, kolego. 206 00:08:08,042 --> 00:08:08,877 Oto jesteśmy. 207 00:08:08,910 --> 00:08:10,311 Och, och, och, czekaj, czekaj! 208 00:08:10,344 --> 00:08:11,279 Och, och, czekaj, czekaj, czekaj! 209 00:08:11,312 --> 00:08:13,214 Wyciągnij to, wyciągnij to, wyciągnij to, Jerry! 210 00:08:13,247 --> 00:08:14,315 Wyciągnij to, wyciągnij to! 211 00:08:14,348 --> 00:08:15,884 Hej, hej, hej, 4-latek, 212 00:08:15,917 --> 00:08:17,218 to teraz tylko lubrykant. 213 00:08:17,251 --> 00:08:19,654 OK? Nie zacząłem jeszcze z sondą. OK? 214 00:08:19,688 --> 00:08:23,892 OK. „Delikatny” to modne słowo na dzisiaj, dobrze? 215 00:08:23,925 --> 00:08:25,627 Delikatnie, dobrze? 216 00:08:25,660 --> 00:08:26,928 Och! 217 00:08:26,961 --> 00:08:27,996 Guh! 218 00:08:28,029 --> 00:08:29,130 Och! 219 00:08:29,163 --> 00:08:31,633 Eee! 220 00:08:31,666 --> 00:08:33,902 Och! 221 00:08:33,935 --> 00:08:35,036 Gach! 222 00:08:38,272 --> 00:08:39,240 Czy ty... 223 00:08:39,273 --> 00:08:43,578 Widziałeś tego nowego Porsche Boxstera? 224 00:08:45,914 --> 00:08:49,217 To piękno. 225 00:08:49,250 --> 00:08:53,354 Ghhh! 226 00:08:57,792 --> 00:08:59,293 Hej, Jane. 227 00:08:59,327 --> 00:09:01,329 Cześć, jak się masz? 228 00:09:01,362 --> 00:09:02,196 Dobry. 229 00:09:02,230 --> 00:09:03,097 Nie znałem cię przyjeżdżali do miasta. 230 00:09:03,131 --> 00:09:05,266 Idę do San Francisco w interesach, 231 00:09:05,299 --> 00:09:06,601 i miałem przyjść w drodze powrotnej, 232 00:09:06,635 --> 00:09:08,603 ale zdecydowałem się odwiedzić w drodze na górę. 233 00:09:08,637 --> 00:09:09,303 Laura ci nie mówiła? 234 00:09:09,337 --> 00:09:10,972 Nie, nie zrobiła tego, ale to jest w porządku. 235 00:09:11,005 --> 00:09:13,742 Zawsze jesteś mile widziany. Wiesz to. 236 00:09:15,710 --> 00:09:17,145 Co? 237 00:09:17,178 --> 00:09:18,112 Nic. 238 00:09:18,146 --> 00:09:19,213 Po prostu za tobą tęsknię. 239 00:09:19,247 --> 00:09:22,016 Wspaniale jest to widzieć mój mały najlepszy przyjaciel. 240 00:09:22,050 --> 00:09:24,986 Och, ja też za tobą tęsknię. 241 00:09:31,660 --> 00:09:33,194 Och, uwielbiam to. 242 00:09:33,227 --> 00:09:34,629 Tak? Właśnie to dostałem. 243 00:09:34,663 --> 00:09:35,263 Zrobiłeś? 244 00:09:35,296 --> 00:09:36,397 Tak. 245 00:09:36,430 --> 00:09:37,365 Więc nie ja. 246 00:09:37,398 --> 00:09:39,300 Mm-mmm. Nie. 247 00:09:39,734 --> 00:09:42,303 Jak się masz? rzeźby robi? 248 00:09:42,336 --> 00:09:43,171 Mają się świetnie. 249 00:09:43,204 --> 00:09:45,073 Chyba mam galerię w Santa Monice 250 00:09:45,106 --> 00:09:46,274 kto chce je pokazać. 251 00:09:46,307 --> 00:09:46,941 Och. 252 00:09:46,975 --> 00:09:48,810 Kocham ten. Czy to coś nowego? 253 00:09:48,843 --> 00:09:52,647 Ten. To naprawdę działa na fortepianie. 254 00:09:52,681 --> 00:09:53,314 Tak? 255 00:09:53,347 --> 00:09:55,149 Tak. Czyż to nie wspaniałe, Marty? 256 00:09:55,183 --> 00:09:55,984 Och, tak. 257 00:09:56,017 --> 00:09:57,886 Wartość 18 000 dolarów lekcji i materiałów eksploatacyjnych, 258 00:09:57,919 --> 00:09:59,821 i dostajemy tchotchkie do salonu. 259 00:09:59,854 --> 00:10:02,323 Żartujesz, Jane? Jestem zachwycony. 260 00:10:02,356 --> 00:10:05,093 Nie chcę, żeby miała hobby. 261 00:10:05,126 --> 00:10:06,194 Mhm. 262 00:10:06,227 --> 00:10:08,296 Chcę, żeby to wszystko dotyczyło mnie. 263 00:10:08,329 --> 00:10:09,230 Wszystko o tobie, co? 264 00:10:09,263 --> 00:10:12,934 Powinieneś robić małe rzeźby przedstawiające mnie. 265 00:10:12,967 --> 00:10:15,369 Och, to takie dobre uczucie. 266 00:10:15,403 --> 00:10:18,973 Tak dobrze cię widzieć. 267 00:10:20,241 --> 00:10:21,009 Spójrz na to. 268 00:10:21,042 --> 00:10:23,311 Erotyczny masaż stóp. To jest świetne. 269 00:10:23,344 --> 00:10:26,247 To jest dobre i gejowskie. Kocham to. 270 00:10:26,280 --> 00:10:27,415 To nie jest gejowskie. Co? 271 00:10:27,448 --> 00:10:29,383 Czy możesz mnie sobie wyobrazić? i jeden z moich kumpli 272 00:10:29,417 --> 00:10:33,387 siedząc na tej kanapie pocierać sobie nawzajem stopy? 273 00:10:33,421 --> 00:10:35,456 To nie jest ładny widok, prawda? 274 00:10:35,489 --> 00:10:37,458 Kobiety mogą uciec z tego rodzaju zachowaniem, 275 00:10:37,491 --> 00:10:38,359 i to jest piękna rzecz. 276 00:10:38,392 --> 00:10:41,362 To nie jest gejowskie, Marty. 277 00:10:41,395 --> 00:10:43,331 To jest gejowskie i bardzo mi się to podoba. 278 00:10:43,364 --> 00:10:45,366 Nie przepadam za kobietami, ok? Ale gdybym był, 279 00:10:45,399 --> 00:10:47,435 to na pewno bądź moim pierwszym przystankiem, 280 00:10:47,468 --> 00:10:49,137 i ty, moja droga, miałby poważne kłopoty. 281 00:10:49,170 --> 00:10:53,207 To wszystko. Idę na górę napisać do apartamentu. 282 00:10:53,241 --> 00:10:55,443 Czy on mówi poważnie? 283 00:10:55,476 --> 00:10:56,277 Och, bardzo by mu się to podobało 284 00:10:56,310 --> 00:10:57,812 gdybym spał z nim i kobietą. 285 00:10:57,846 --> 00:11:00,014 Najwyraźniej to wszystko on i jego kumple 286 00:11:00,048 --> 00:11:01,015 kiedykolwiek rozmawiać. 287 00:11:01,049 --> 00:11:02,316 Co jest z tymi chłopakami 288 00:11:02,350 --> 00:11:03,217 i ta głupia fantazja? 289 00:11:03,251 --> 00:11:05,053 Nie mogą zadowolić jedna kobieta, nie mówiąc już o 2. 290 00:11:05,086 --> 00:11:07,989 Może o to właśnie chodzi druga kobieta jest za. 291 00:11:08,022 --> 00:11:10,258 Wykonaj połowę pracy. 292 00:11:12,493 --> 00:11:15,096 Diva, przyszła poczta? 293 00:11:15,129 --> 00:11:16,464 Tak. 294 00:11:16,497 --> 00:11:20,268 I przepraszam, ale to wszystko rachunki, Marty. 295 00:11:20,301 --> 00:11:22,837 Tak, cóż, Poradzę sobie z nimi, ok? 296 00:11:22,871 --> 00:11:24,739 Kiedy Billy skończy ten dom, 297 00:11:24,773 --> 00:11:27,408 te partie będą sprzedawaj jak szalony. 298 00:11:27,441 --> 00:11:29,277 Nie martwię się. 299 00:11:29,310 --> 00:11:32,046 Nic cię nie przeraża, Marty. 300 00:11:32,313 --> 00:11:34,215 Powiem ci, co mnie niepokoi. 301 00:11:34,248 --> 00:11:37,251 Wychodzisz za tego narciarza. Właśnie to mnie niepokoi. 302 00:11:37,285 --> 00:11:38,119 Tak, założę się. 303 00:11:38,152 --> 00:11:41,322 To prawda. martwię się. Nie możesz powiedzieć? 304 00:11:41,355 --> 00:11:43,457 Jak sobie poradzi wspierać cię, ten facet? 305 00:11:43,491 --> 00:11:46,427 Jaka jest skala wynagrodzeń dla patrolu narciarskiego? 306 00:11:46,460 --> 00:11:48,129 Facet nie ma przyszłości, diva. 307 00:11:48,162 --> 00:11:52,100 Och, on ma przyszłość. Przestań. 308 00:11:52,366 --> 00:11:53,167 Z patrolem narciarskim? 309 00:11:53,201 --> 00:11:56,037 Co on zrobi pewnego dnia, sierżancie? 310 00:11:56,070 --> 00:12:00,408 Najlepszy scenariusz, jesteś żonaty z wierzchowcem. 311 00:12:00,942 --> 00:12:03,444 Więc wpadłem na świetny pomysł dla inwestora. 312 00:12:03,477 --> 00:12:06,948 Dave Pembroke. 313 00:12:06,981 --> 00:12:07,882 Dave Pembroke? 314 00:12:07,916 --> 00:12:10,051 Z Michigan, Dave Pembroke? 315 00:12:10,084 --> 00:12:12,086 Pamiętam go. To był naprawdę twardy facet. 316 00:12:12,120 --> 00:12:13,454 Poszedłem dookoła skopać wszystkim tyłki? 317 00:12:13,487 --> 00:12:15,123 Był w moim klasa starszego brata 318 00:12:15,156 --> 00:12:18,192 w tym całym tłumie facetów którzy mieli swoje żarty 319 00:12:18,226 --> 00:12:19,828 od bicia ludzi. 320 00:12:19,861 --> 00:12:21,395 Tak, cóż, mam dla ciebie wiadomość. 321 00:12:21,429 --> 00:12:24,365 Teraz ma swoje żarty z posiadania 30 milionów dolarów. 322 00:12:24,398 --> 00:12:28,469 Facet ma 18 mebli sklepy w hrabstwie Orange. 323 00:12:28,502 --> 00:12:29,437 Hej, Troy. 324 00:12:29,470 --> 00:12:30,404 Masz moją notatkę? 325 00:12:30,438 --> 00:12:33,174 Hej, więc go zaprosiłem na niedzielę na brunch. 326 00:12:33,207 --> 00:12:35,243 Przychodzi do mojego domu Niedziela na brunch. 327 00:12:35,276 --> 00:12:37,111 Porozmawiamy o całej sprawie. 328 00:12:37,145 --> 00:12:39,413 Nie, niedziela mi nie pasuje. 329 00:12:39,447 --> 00:12:40,982 Dlaczego? Jaka jest niedziela? 330 00:12:41,015 --> 00:12:42,951 Co to jest słońce... co? 331 00:12:42,984 --> 00:12:46,454 Masz tę dziewczynę przyjeżdżasz z Fresno? 332 00:12:46,487 --> 00:12:48,456 Wiesz co, Billy? Jesteś żonaty. 333 00:12:48,489 --> 00:12:49,190 Masz 2 dzieci. 334 00:12:49,223 --> 00:12:51,960 Czy zrelaksowałbyś się? dobrze się bawię. 335 00:12:51,993 --> 00:12:54,062 Dobrze się bawisz? Zostaniesz złapany. 336 00:12:54,095 --> 00:12:54,996 Nie dam się złapać. 337 00:12:55,029 --> 00:12:56,564 Zdradzasz żonę. 338 00:12:56,597 --> 00:12:58,366 Zostaniesz złapany. Billy, posłuchaj mnie. 339 00:12:58,399 --> 00:13:01,369 Jesteś w sytuacji nie możesz kontrolować. 340 00:13:01,402 --> 00:13:03,537 Jesteś w sytuacji nie możesz kontrolować, 341 00:13:03,571 --> 00:13:06,274 i gdzieś po drodze, ktoś, jakiś idiota, 342 00:13:06,307 --> 00:13:08,409 powie coś niewłaściwego w niewłaściwym czasie, 343 00:13:08,442 --> 00:13:10,311 i tak się stanie wracaj do Carol. 344 00:13:10,344 --> 00:13:11,946 Czy zrelaksowałbyś się? 345 00:13:11,980 --> 00:13:13,247 Nikt nie wie, Marty. 346 00:13:13,281 --> 00:13:14,548 Nikt nie wie? W porządku. 347 00:13:14,582 --> 00:13:16,384 Powiem ci, kto wie. 348 00:13:16,417 --> 00:13:18,352 To zabrzmi naprawdę banalne, 349 00:13:18,386 --> 00:13:20,388 i zamierzasz drażnij mnie później z tego powodu, 350 00:13:20,421 --> 00:13:22,456 ale powiem ci, kto wie. 351 00:13:22,490 --> 00:13:24,859 Bóg wie. OK? 352 00:13:24,893 --> 00:13:25,693 Bóg wie. 353 00:13:25,726 --> 00:13:28,462 Bóg nie wie, a jeśli wie, 354 00:13:28,496 --> 00:13:29,530 go to nie obchodzi. 355 00:13:29,563 --> 00:13:30,999 Tak. Jemu zależy, ok? 356 00:13:31,032 --> 00:13:32,967 Zdradzasz żonę nie jest fajne. 357 00:13:33,001 --> 00:13:34,002 Wiem, wiem, wiem. 358 00:13:34,035 --> 00:13:36,237 Zostanę powalony przez piorun. 359 00:13:36,270 --> 00:13:38,006 To właśnie mi mówisz? 360 00:13:38,039 --> 00:13:38,706 Tak, dokładnie. 361 00:13:38,739 --> 00:13:40,041 Właśnie to mówię. 362 00:13:40,074 --> 00:13:41,642 A zdarza mi się wydawać dużo czasu 363 00:13:41,675 --> 00:13:42,643 stoję naprawdę blisko ciebie. 364 00:13:42,676 --> 00:13:45,379 Byłbym wdzięczny, gdybyś to zrobił weź się w garść. 365 00:13:45,413 --> 00:13:47,648 Nie oceniaj mnie, dobrze? 366 00:13:47,681 --> 00:13:49,417 Czy widziałeś ostatnio moją żonę? 367 00:13:49,450 --> 00:13:51,953 widziałeś? Karol ostatnio? Tak. 368 00:13:51,986 --> 00:13:53,121 Ona jest gruba. 369 00:13:53,154 --> 00:13:53,955 Ona nie jest gruba. 370 00:13:53,988 --> 00:13:55,356 Ona jest gruba. Nie ma już ochoty na seks. 371 00:13:55,389 --> 00:13:56,958 Jedyne, czego pragnie, to jeść. 372 00:13:56,991 --> 00:13:58,359 Jestem mężczyzną. Mam swoje potrzeby. 373 00:13:58,392 --> 00:14:00,128 Ja też mam potrzeby i to teraz 374 00:14:00,161 --> 00:14:03,564 na szczycie mojej listy potrzeb czy masz być w moim domu 375 00:14:03,597 --> 00:14:06,901 na niedzielny brunch, ok? 376 00:14:06,935 --> 00:14:08,102 Marty zajmuje się moją sprawą 377 00:14:08,136 --> 00:14:10,404 o pójściu do tego brunch w jego domu. 378 00:14:10,438 --> 00:14:11,339 Przekąska? 379 00:14:11,372 --> 00:14:13,441 Tak. Robi to też wielka sprawa. 380 00:14:13,474 --> 00:14:14,475 To żydowska rzecz, brunch. 381 00:14:14,508 --> 00:14:17,178 Nie mogą się zdecydować, czy tak chcesz śniadanie lub lunch, 382 00:14:17,211 --> 00:14:18,246 więc mają oba. 383 00:14:18,279 --> 00:14:20,048 Nie mogę się doczekać dopóki nie usłyszy plotek. 384 00:14:20,081 --> 00:14:23,084 On to pokocha. On ma coś do niej. 385 00:14:23,117 --> 00:14:25,119 On ma coś dla divy, jego asystentka? 386 00:14:25,153 --> 00:14:25,853 Nigdy by się do tego nie przyznał, 387 00:14:25,886 --> 00:14:27,655 ale on nie może się doczekać, żeby ją po prostu zabrać. 388 00:14:27,688 --> 00:14:28,990 Dlaczego więc po prostu tego nie zrobi? 389 00:14:29,023 --> 00:14:31,025 Ponieważ z jednego powodu jest zaręczona. 390 00:14:31,059 --> 00:14:34,062 A także dlatego jest bardzo zajęty 391 00:14:34,095 --> 00:14:35,096 o to, żeby się nie wygłupiać. 392 00:14:35,129 --> 00:14:38,066 Faceta bardzo prosto w tę stronę. 393 00:14:38,099 --> 00:14:39,100 Nie rozumiem tego. 394 00:14:39,133 --> 00:14:41,602 Byli to europejscy mężczyźni robi to od wieków. 395 00:14:41,635 --> 00:14:42,703 To nie robi z nich dupków. 396 00:14:42,736 --> 00:14:46,040 Facet w Ameryce, rozumie mała akcja na boku, 397 00:14:46,074 --> 00:14:49,143 nazywają go dupkiem. Nie rozumiem tego. 398 00:14:49,177 --> 00:14:51,946 I obwiniam pielgrzyma... Pielgrzymi mężczyźni. 399 00:14:51,980 --> 00:14:54,148 Powrót na początek naszego społeczeństwa, 400 00:14:54,182 --> 00:14:56,717 wszyscy byli religijni i purytański, 401 00:14:56,750 --> 00:14:59,954 i pieprzyli całość w górę. 402 00:14:59,988 --> 00:15:01,289 Rozdawali punkty dealerskie 403 00:15:01,322 --> 00:15:03,524 nie mieli żadnego interesu rozdawanie. 404 00:15:03,557 --> 00:15:04,725 Gdzie to usłyszałeś? 405 00:15:04,758 --> 00:15:07,528 Powinienem był wynegocjował tę umowę. 406 00:15:07,561 --> 00:15:08,629 Wszyscy byśmy się pieprzyli. 407 00:15:08,662 --> 00:15:10,064 Panowie, co się dzieje? 408 00:15:10,098 --> 00:15:11,065 O czasie. 409 00:15:11,099 --> 00:15:11,899 Jak się masz? 410 00:15:11,932 --> 00:15:13,367 Jestem dobry. bierzesz zaopiekuj się swoim maleństwem 411 00:15:13,401 --> 00:15:15,436 problem z harmonogramem na brunch? 412 00:15:15,469 --> 00:15:16,370 Widzieć? 413 00:15:16,404 --> 00:15:18,973 Nie mam zamiaru iść na brunch z Dave’em Pembroke’em. 414 00:15:19,007 --> 00:15:20,975 Facet jest republikaninem. 415 00:15:21,009 --> 00:15:21,842 Wielka sprawa, on jest republikaninem. 416 00:15:21,875 --> 00:15:24,412 Ja też, kiedy patrzę dla inwestora. 417 00:15:24,445 --> 00:15:26,514 Poczekaj, aż usłyszysz dobre plotki. 418 00:15:26,547 --> 00:15:27,481 Jakie są dobre plotki? 419 00:15:27,515 --> 00:15:29,383 Jeśli to pochodzi od ciebie, Murphy, to bzdura. 420 00:15:29,417 --> 00:15:32,653 Chodzi o twoją asystentkę diwę. 421 00:15:32,686 --> 00:15:34,055 A co z divą? 422 00:15:34,088 --> 00:15:35,123 Facet, który sprzedawał telefony samochodowe 423 00:15:35,156 --> 00:15:38,459 do firmy Erica Kildrana poszedł z nią na studia. 424 00:15:38,492 --> 00:15:41,695 Była w jej dormitorium. Powiedziała spędził sporo czasu 425 00:15:41,729 --> 00:15:44,432 na linii frontu. Widziałem dużo akcji. 426 00:15:44,465 --> 00:15:48,569 No to co? Co to jest? 427 00:15:48,602 --> 00:15:50,404 Zgadywać. 428 00:15:50,438 --> 00:15:51,772 Zrobiła to w 2 strony. 429 00:15:51,805 --> 00:15:53,507 Lepsza. 430 00:15:53,541 --> 00:15:56,444 Zrobiła gangbang. Pochodzi od Erica Kildrana. 431 00:15:56,477 --> 00:15:57,278 Nie wierzę w ani jedno słowo 432 00:15:57,311 --> 00:15:59,180 to wychodzi ust Erica Kildrana. 433 00:15:59,213 --> 00:16:01,282 Dziewczyny. 434 00:16:02,150 --> 00:16:03,517 Zrobiła to z dziewczynami. 435 00:16:03,551 --> 00:16:05,786 Robiła to z dziewczynami? 436 00:16:05,819 --> 00:16:06,787 Robiła to z dziewczynami? 437 00:16:06,820 --> 00:16:08,422 To prawda? 438 00:16:08,456 --> 00:16:11,425 Diva robiła dziewczyny na studiach? 439 00:16:11,459 --> 00:16:12,193 A ty w to wierzysz? 440 00:16:12,226 --> 00:16:13,227 Wierzysz w to ta historia jest prawdziwa? 441 00:16:13,261 --> 00:16:17,198 Wierzę w to, ok? Eric Kildran ma wiele rzeczy, 442 00:16:17,231 --> 00:16:20,468 ale ten facet nie jest kłamcą. 443 00:16:20,501 --> 00:16:22,103 Jest młoda. 444 00:16:22,136 --> 00:16:23,371 Młode dziewczyny... 445 00:16:23,404 --> 00:16:25,373 Dzisiaj wszyscy się tym interesują. 446 00:16:25,406 --> 00:16:26,707 Stało się bardzo modne. 447 00:16:26,740 --> 00:16:28,342 Tak, cóż, dla mnie nie. 448 00:16:28,376 --> 00:16:30,078 Wytniesz to? z ciasteczkami? 449 00:16:30,111 --> 00:16:31,345 Cholesterol. 450 00:16:31,379 --> 00:16:32,413 Jedno ciasteczko. 451 00:16:32,446 --> 00:16:34,548 Przyjrzysz się temu? 452 00:16:34,582 --> 00:16:36,417 Lucia robi się taka leniwa. 453 00:16:36,450 --> 00:16:39,387 Odkłada miski bez ich suszenia. 454 00:16:39,420 --> 00:16:40,521 Wiesz o czym myślę? 455 00:16:40,554 --> 00:16:42,590 Myślę, że tak by było dobrze dla ciebie. 456 00:16:42,623 --> 00:16:45,059 Dobra mała lekcja życia. 457 00:16:45,093 --> 00:16:45,793 Dla mnie? 458 00:16:45,826 --> 00:16:49,163 Tak. Otwórz się trochę. 459 00:16:49,497 --> 00:16:50,764 Pomyśl, że byłoby fajnie. 460 00:16:50,798 --> 00:16:52,300 Och, jestem pewien to byłoby dla ciebie. 461 00:16:52,333 --> 00:16:54,802 Założę się, że byłbyś świetnie się bawiąc. 462 00:16:54,835 --> 00:16:57,471 Dużo zabawy. 463 00:16:57,505 --> 00:17:00,141 To ty zawsze mówisz chcesz... 464 00:17:00,174 --> 00:17:01,742 Rób rzeczy, które są dobre dla małżeństwa. 465 00:17:01,775 --> 00:17:04,812 Zawsze mówisz o hobby i projekty i takie tam. 466 00:17:04,845 --> 00:17:05,613 To właśnie by było. 467 00:17:05,646 --> 00:17:09,483 To byłoby jak coś związanego z więzią. 468 00:17:09,517 --> 00:17:11,752 Jak głupio ci wyglądam? 469 00:17:11,785 --> 00:17:13,787 W porządku, więc strzeliłem. 470 00:17:13,821 --> 00:17:18,126 Ile jeszcze czasu do kolacji? Jestem głodny. 471 00:17:18,626 --> 00:17:21,429 Wyglądasz jakbyś już zjadłem obiad. 472 00:17:21,462 --> 00:17:25,533 Byłem żonaty mojemu mężowi przez 30 lat. 473 00:17:25,566 --> 00:17:27,368 Wow. To wspaniale. 474 00:17:27,401 --> 00:17:28,369 To cud. 475 00:17:28,402 --> 00:17:31,605 To cud, że kiedyś w ciągu ostatnich 30 lat 476 00:17:31,639 --> 00:17:34,208 Nie zabiłem go we śnie, 477 00:17:34,242 --> 00:17:36,844 wskoczyć do samolotu i nie wrócić. 478 00:17:36,877 --> 00:17:39,413 Jak długo jesteś żonaty? 479 00:17:39,447 --> 00:17:40,248 6 lat. 480 00:17:40,281 --> 00:17:42,316 6 lat. To miłe. Będziesz mieć dzieci? 481 00:17:42,350 --> 00:17:46,187 Tak, tak, myślę, że to zrobimy. 482 00:17:46,220 --> 00:17:49,123 Miłej zabawy możesz, póki możesz. 483 00:17:49,157 --> 00:17:51,492 Zrób to teraz. Usuń to z drogi. 484 00:17:51,525 --> 00:17:53,561 Wszystkie wydatki i podróżowanie 485 00:17:53,594 --> 00:17:56,497 i szaleństwo, po prostu zrób to wszystko. 486 00:17:56,530 --> 00:17:58,332 Zrób to wszystko, zanim przyjdą dzieci. 487 00:17:58,366 --> 00:18:01,435 Bo kiedy przyjdą dzieci, nie ma już zabawy. 488 00:18:01,469 --> 00:18:04,405 Pospiesz się. Kochasz twoje dzieci, prawda? 489 00:18:04,438 --> 00:18:06,140 Niedzisiejszy. 490 00:18:06,674 --> 00:18:08,909 Nie kocham dziś nikogo... 491 00:18:08,942 --> 00:18:10,778 Z wyjątkiem ciebie. 492 00:18:10,811 --> 00:18:12,480 Kocham mojego fryzjera. 493 00:18:12,513 --> 00:18:15,516 Och, och, och, och! 494 00:18:24,392 --> 00:18:25,526 Mhm. 495 00:18:25,559 --> 00:18:26,427 Ach. 496 00:18:26,460 --> 00:18:27,595 Czy to było w porządku? 497 00:18:27,628 --> 00:18:28,696 Tak, to było. 498 00:18:28,729 --> 00:18:29,697 To było? 499 00:18:29,730 --> 00:18:30,698 Och, tak. 500 00:18:30,731 --> 00:18:33,767 Dobry. Nadal tak jest dla mnie. Muszę ci powiedzieć, Lauro. 501 00:18:33,801 --> 00:18:35,803 Nadal patrzę w dół kiedy jestem na Tobie, 502 00:18:35,836 --> 00:18:37,371 i zastanawiam się, jak do cholery Położyłem się do łóżka 503 00:18:37,405 --> 00:18:39,407 z kobietą tak przystojny jak ty. 504 00:18:39,440 --> 00:18:40,341 Och, Marty. 505 00:18:40,374 --> 00:18:41,475 Ja robię. Po całym tym czasie, 506 00:18:41,509 --> 00:18:45,713 Nadal myślę, że to zrobisz otwórz oczy, spójrz na mnie, 507 00:18:45,746 --> 00:18:47,415 i krzyczeć na policjanta. 508 00:18:47,448 --> 00:18:49,617 Och, Marty, zamknij się. 509 00:18:54,688 --> 00:18:55,656 Ale widzisz, co mówię? 510 00:18:55,689 --> 00:18:58,526 Uprawiamy seks i co tam pierwszą rzeczą, którą robisz? 511 00:18:58,559 --> 00:19:02,230 Umyj się. Jak to działa? 512 00:19:02,863 --> 00:19:05,566 Więc to właśnie ty naprawdę chcesz, co? 513 00:19:05,599 --> 00:19:08,769 Dla mnie, z którym mogę uprawiać seks ty i inna kobieta. 514 00:19:08,802 --> 00:19:11,939 Tak, tak. 515 00:19:11,972 --> 00:19:12,506 Och, tak. 516 00:19:12,540 --> 00:19:14,408 Tak, bardzo bym tego chciał. 517 00:19:14,442 --> 00:19:16,544 A ty chcesz mnie pocałować ją i... 518 00:19:16,577 --> 00:19:18,346 I wiesz, 519 00:19:18,379 --> 00:19:19,880 Zejść na nią? 520 00:19:19,913 --> 00:19:21,882 Tak. To znaczy, gdybyś chciał. 521 00:19:21,915 --> 00:19:24,352 Gdybyś chciał się na nią rzucić. 522 00:19:24,385 --> 00:19:25,719 Nie wiem. 523 00:19:25,753 --> 00:19:28,289 Nie wiem, czy mógłbym. 524 00:19:28,322 --> 00:19:29,122 Co? 525 00:19:29,156 --> 00:19:30,491 Robię to cały czas. Nie jest tak źle. 526 00:19:30,524 --> 00:19:34,362 Poza tym masz przewagę własnego boiska. 527 00:19:34,395 --> 00:19:35,429 Co to jest? 528 00:19:35,463 --> 00:19:36,264 Przewaga własnego boiska. 529 00:19:36,297 --> 00:19:37,931 To właśnie masz. Pomyśl o tym. 530 00:19:37,965 --> 00:19:40,834 Jesteś kobietą. Wiesz co się tam dzieje. 531 00:19:40,868 --> 00:19:43,371 Mógłbyś to zrobić lepszy ode mnie, z zawiązanymi oczami, 532 00:19:43,404 --> 00:19:46,240 Twoje pierwsze wyjście, podczas mojej najlepszej nocy w życiu, 533 00:19:46,274 --> 00:19:50,544 co było, wiesz, w kwietniu ubiegłego roku w domku. 534 00:19:50,578 --> 00:19:52,546 Prawidłowy? Pamiętać? Mógłbyś być lepszy. 535 00:19:52,580 --> 00:19:55,549 Mógłbyś być lepszy ode mnie w kwietniu ubiegłego roku w domku. 536 00:19:55,583 --> 00:19:56,417 Mógłbym? 537 00:19:56,450 --> 00:19:58,452 Mógłbyś, za pierwszym razem, 538 00:19:58,486 --> 00:19:59,553 ponieważ masz przewagę własnego boiska. 539 00:19:59,587 --> 00:20:02,390 To cała moja teoria o tym, dlaczego kobiety nagle są 540 00:20:02,423 --> 00:20:05,693 wnikanie w inne kobiety na pierwszym miejscu. 541 00:20:05,726 --> 00:20:07,461 Tak? Co to za teoria? 542 00:20:07,495 --> 00:20:08,562 Ludzka natura. 543 00:20:08,596 --> 00:20:10,564 Każdy lubi coś robić w czym są dobrzy. 544 00:20:10,598 --> 00:20:11,399 Każdy lubi się wyróżniać. 545 00:20:11,432 --> 00:20:13,434 Cóż, teraz kobiety coś znajdują 546 00:20:13,467 --> 00:20:16,670 w czym są naprawdę dobrzy, naprawdę łatwo, naprawdę szybko, 547 00:20:16,704 --> 00:20:18,939 i naprawdę sprawia im to przyjemność. 548 00:20:18,972 --> 00:20:20,474 I to jest sąd macierzysty korzyść. 549 00:20:20,508 --> 00:20:24,812 Myślę, że byłbyś kimś to by skorzystało 550 00:20:24,845 --> 00:20:28,282 z przewagi własnego boiska. 551 00:20:31,852 --> 00:20:33,421 Po prostu nie mogłem tego zrobić z nieznajomym. 552 00:20:33,454 --> 00:20:35,556 Chcę tylko ciebie to wiedzieć, ok? 553 00:20:35,589 --> 00:20:36,590 W porządku, w porządku. 554 00:20:36,624 --> 00:20:37,725 I nie zrobię tego 555 00:20:37,758 --> 00:20:39,427 ze swoim asystentem diva, w porządku? 556 00:20:39,460 --> 00:20:43,331 Nie wolno ci się pieprzyć twoja asystentka diva. 557 00:20:43,364 --> 00:20:44,064 Cienki. 558 00:20:44,097 --> 00:20:45,633 Diva jest poza listą. Zapomnij o divie. 559 00:20:45,666 --> 00:20:48,702 Kocham fakt, że jesteśmy odbyć tę rozmowę. 560 00:20:48,736 --> 00:20:49,670 Założę się, że tak. 561 00:20:49,703 --> 00:20:52,373 A co z Didim? mała dziewczynka w twoim salonie? 562 00:20:52,406 --> 00:20:55,443 Chodź, Martyno. Muszę z nią pracować. 563 00:20:55,476 --> 00:20:56,644 W niepełnym wymiarze godzin. 564 00:20:56,677 --> 00:20:59,480 Pracujesz z nią na pół etatu. Ona jest idealna. 565 00:20:59,513 --> 00:21:01,515 Nie chcesz tego być nieznajomym. 566 00:21:01,549 --> 00:21:03,817 Znamy ją, ale tak naprawdę jej nie znamy. 567 00:21:03,851 --> 00:21:07,321 Ona też jest urocza wiesz, w każdym razie 568 00:21:07,355 --> 00:21:10,691 i wiesz, że ona to lubi tego typu rzeczy, więc... 569 00:21:10,724 --> 00:21:14,528 Tak. Lubię Didi, Tak. Ona jest słodka. 570 00:21:14,562 --> 00:21:15,529 Ja też lubię Didi. 571 00:21:15,563 --> 00:21:18,466 Połóż Didi na górze z listy. 572 00:21:18,499 --> 00:21:19,900 Didi. 573 00:21:19,933 --> 00:21:23,471 Dzwonimy do niej, mamy ją na kolację. 574 00:21:23,504 --> 00:21:24,638 Jeśli to się sprawdzi, świetnie. 575 00:21:24,672 --> 00:21:27,941 Jeśli tak nie jest, Zmyję naczynia. 576 00:21:43,457 --> 00:21:44,558 Cześć. Cześć. 577 00:21:44,592 --> 00:21:45,593 Cześć, didi. 578 00:21:45,626 --> 00:21:46,527 Jak się masz? 579 00:21:46,560 --> 00:21:47,828 Dobry. Wejdź. 580 00:21:47,861 --> 00:21:49,830 Och, przepraszam. 581 00:21:54,535 --> 00:21:56,870 Zrobiłeś to? 582 00:21:57,571 --> 00:21:58,906 Tak, zrobiłem to. 583 00:21:58,939 --> 00:22:03,043 Bóg. Lauro, są wspaniali. 584 00:22:03,544 --> 00:22:05,379 Dziękuję. 585 00:22:06,514 --> 00:22:08,816 Czy podobają Ci się moje perfumy? 586 00:22:09,917 --> 00:22:11,552 Róże. 587 00:22:12,152 --> 00:22:13,987 Tak. 588 00:22:17,625 --> 00:22:19,460 Marty! 589 00:22:23,531 --> 00:22:27,768 Więc, Didi, jest wspaniale że w końcu przyszedłeś, 590 00:22:27,801 --> 00:22:30,438 ponieważ Laura tego pragnęła żeby cię zjeść na kolację 591 00:22:30,471 --> 00:22:33,441 przez najdłuższy czas. Mam rację, Lauro? 592 00:22:33,474 --> 00:22:34,241 Wiesz Marti, 593 00:22:34,274 --> 00:22:36,176 Nie sądzę potrzebujemy więcej wina. 594 00:22:36,209 --> 00:22:37,945 Pijany... pije. 595 00:22:37,978 --> 00:22:40,414 Napoje? Och, pijany. 596 00:22:40,448 --> 00:22:41,148 Upijmy się. 597 00:22:41,181 --> 00:22:42,049 Pijany. Upijmy się. 598 00:22:42,082 --> 00:22:44,885 Napoje twarde. Cienki. Mam duży dzbanek rumu. 599 00:22:44,918 --> 00:22:45,919 Czy to brzmi dobrze? 600 00:22:45,953 --> 00:22:47,788 Kocham rum. Rum i cola. 601 00:22:47,821 --> 00:22:49,690 Jestem niebezpieczny po rumie i coli. 602 00:22:49,723 --> 00:22:51,659 Mamy zwycięzcę. 603 00:22:51,692 --> 00:22:52,626 To rum i cola. 604 00:22:52,660 --> 00:22:53,527 Słyszysz to, kochanie? 605 00:22:53,561 --> 00:22:55,896 Ona jest niebezpieczna na rumie i coli, ten. 606 00:22:55,929 --> 00:22:57,431 Czy on zawsze jest taki zabawny? 607 00:22:57,465 --> 00:22:58,832 Haha, nie zawsze. 608 00:22:58,866 --> 00:23:02,002 Więc skąd jesteś, Didi, Chicago czy coś? 609 00:23:02,035 --> 00:23:04,004 Jestem z całego świata. 610 00:23:04,037 --> 00:23:06,139 Wszystko skończone. Wow. 611 00:23:06,173 --> 00:23:08,609 Tak. Jestem wojskowym bachorem. 612 00:23:08,642 --> 00:23:11,945 Brat wojskowy. To jest intensywne. Opowiedz nam o tym. 613 00:23:11,979 --> 00:23:16,950 Cóż, mieszkałem z mój tata do 14 roku życia, 614 00:23:16,984 --> 00:23:20,053 a potem znikąd Znów spotkałem moją mamę, 615 00:23:20,087 --> 00:23:20,954 i mieszkałem z nią 616 00:23:20,988 --> 00:23:23,924 dopóki nie zdecydowaliśmy, że tak nienawidzili się nawzajem. 617 00:23:23,957 --> 00:23:27,528 A potem po prostu podróżował autostopem 618 00:23:27,561 --> 00:23:30,598 na chwilę do 17 roku życia, 619 00:23:30,631 --> 00:23:31,465 i poznałem tę kobietę 620 00:23:31,499 --> 00:23:34,468 którego przeprowadziłem na Florydę z nami przez 3 lata, 621 00:23:34,502 --> 00:23:37,771 ale zupełnie nie wyszło, 622 00:23:37,805 --> 00:23:41,108 bo była w pewnym sensie zakochany we mnie, 623 00:23:41,141 --> 00:23:41,875 i myślę, że szczerze mówiąc, 624 00:23:41,909 --> 00:23:44,612 Po prostu bardzo mi się podobało kurwa ją. 625 00:23:46,614 --> 00:23:48,849 Nie, nie, nie, nie, nie. 626 00:23:48,882 --> 00:23:50,851 Kocham tę muzykę. 627 00:23:50,884 --> 00:23:54,254 Świetnie. Pozwól mi opowiedzieć ci tę historię. 628 00:23:54,287 --> 00:23:56,557 Jest tu tak miło. 629 00:23:56,590 --> 00:23:58,258 Mam ochotę tańczyć. 630 00:23:58,291 --> 00:24:01,495 ♪ Szczęśliwy, złagodź dźwięk ♪ 631 00:24:01,529 --> 00:24:05,666 ♪ wszyscy moi przyjaciele krzyczcie dalej ♪ 632 00:24:06,767 --> 00:24:10,504 wow, Didi, powinieneś być profesjonalna tancerka. 633 00:24:10,538 --> 00:24:11,905 Powinna. 634 00:24:11,939 --> 00:24:15,242 Czy nikt chcesz ze mną zatańczyć? 635 00:24:15,275 --> 00:24:17,511 W porządku, zatańczę. 636 00:24:17,545 --> 00:24:19,680 Spójrz na mnie. 637 00:24:19,713 --> 00:24:21,549 Och, tak. 638 00:24:23,684 --> 00:24:25,753 Och, przepraszam. 639 00:24:27,555 --> 00:24:29,757 Teraz mnie przerażasz. 640 00:24:29,790 --> 00:24:30,524 Wow. 641 00:24:30,558 --> 00:24:32,526 Laura, podejdź tutaj. Spójrz na to. 642 00:24:32,560 --> 00:24:34,562 Laura, chodź potańczyć. 643 00:24:34,595 --> 00:24:37,631 Chodź, chodź, chodź. 644 00:24:37,665 --> 00:24:39,967 ♪ Nie wiem 645 00:24:40,000 --> 00:24:43,303 Laura chce tańczyć. Mówiłeś dziś rano, 646 00:24:43,336 --> 00:24:46,073 „Jeśli Didi chce dzisiaj tańczyć, 647 00:24:46,106 --> 00:24:48,542 Tak bardzo chcę tańczyć.” 648 00:24:48,576 --> 00:24:52,012 ♪ Ale nie wiem 649 00:24:52,045 --> 00:24:54,047 ♪ Nie wiem 650 00:24:54,081 --> 00:24:58,552 ♪ cóż, nie wiem 651 00:24:58,586 --> 00:25:03,323 ♪ och, nie wiem 652 00:25:03,356 --> 00:25:05,258 ♪ hej, pani 653 00:25:05,292 --> 00:25:07,561 ♪ powiedz mi 654 00:25:07,595 --> 00:25:11,565 ♪ powiedz mi coś 655 00:25:11,599 --> 00:25:16,570 ♪ żebym poczuła się dobrze ♪ 656 00:25:16,604 --> 00:25:19,039 ♪ trzymaj się 657 00:25:19,072 --> 00:25:22,910 ♪ Trochę się martwię 658 00:25:22,943 --> 00:25:28,616 ♪ co robisz dziś wieczorem? 659 00:25:28,649 --> 00:25:30,317 ♪ Dziś wieczorem 660 00:25:30,350 --> 00:25:33,921 ♪ dziś wieczorem 661 00:25:33,954 --> 00:25:35,823 ♪ powiedz mi 662 00:25:35,856 --> 00:25:36,857 ♪ och 663 00:25:36,890 --> 00:25:38,926 Didi, po prostu tam zostań. 664 00:25:38,959 --> 00:25:40,794 Potrzebuję tylko pomocy Marty'ego 665 00:25:40,828 --> 00:25:43,030 z czymś w kuchni. 666 00:25:43,063 --> 00:25:44,798 Marty! 667 00:25:47,901 --> 00:25:49,336 Co słychać? Bawimy się? 668 00:25:49,369 --> 00:25:51,639 Nie, nie, kochanie, nie. 669 00:25:51,672 --> 00:25:52,439 Tak, tak. 670 00:25:52,472 --> 00:25:54,174 Myślę, że to może być duży błąd. 671 00:25:54,207 --> 00:25:57,010 Może powinniśmy po prostu zakończ tę noc, dobrze? 672 00:25:57,044 --> 00:25:58,612 Nazwij to nocą? Tak. 673 00:25:58,646 --> 00:26:01,014 Nie, nie chcemy żeby to nazwać nocą. 674 00:26:01,048 --> 00:26:01,915 My nie? 675 00:26:01,949 --> 00:26:03,083 Dobrze się bawimy. 676 00:26:03,116 --> 00:26:03,851 Jesteśmy? 677 00:26:03,884 --> 00:26:06,654 Tak. Jest gorąca dla ciebie, tej dziewczyny. 678 00:26:06,687 --> 00:26:09,322 Boże. Wiem, wiem, wiem. 679 00:26:09,356 --> 00:26:12,192 Czy jesteś pewien, że to jest to naprawdę chcesz? 680 00:26:12,225 --> 00:26:15,863 Pozwól mi o tym pomyśleć milionowa część sekundy. 681 00:26:15,896 --> 00:26:16,630 Tak! 682 00:26:16,664 --> 00:26:18,098 Żartujesz? Dobrze się bawimy. 683 00:26:18,131 --> 00:26:19,232 Dobrze się bawimy. 684 00:26:19,266 --> 00:26:21,268 Chodź, hej. Wszystko w porządku? 685 00:26:21,301 --> 00:26:23,370 Tak. Po prostu wypełnij to w górę, ok? 686 00:26:23,403 --> 00:26:27,340 Hej, chłopaki, czy będzie w porządku, jeśli pójdę popływać? 687 00:26:27,374 --> 00:26:30,644 Tak, tak, idź popływać! Żartujesz? 688 00:26:30,678 --> 00:26:32,846 Nasz Poolo es su Poolo. 689 00:26:32,880 --> 00:26:35,816 Laura, czy on zawsze jest taki zabawny? 690 00:26:35,849 --> 00:26:37,718 Och, tak! 691 00:26:38,185 --> 00:26:40,387 Więc musimy... 692 00:26:40,420 --> 00:26:41,288 Hej. 693 00:26:41,321 --> 00:26:44,091 Mam tu trochę alkoholu. 694 00:26:44,124 --> 00:26:45,826 Wchodzisz? 695 00:26:45,859 --> 00:26:48,195 Wchodzisz? Tak. 696 00:26:48,228 --> 00:26:49,262 Oh! 697 00:26:49,296 --> 00:26:50,197 Tak, tak. 698 00:26:50,230 --> 00:26:52,299 Wchodzimy? 699 00:26:52,332 --> 00:26:54,401 Myślę, że powinniśmy wejść. Wejdźmy. 700 00:26:54,434 --> 00:26:56,737 Kupię kostium kąpielowy. 701 00:26:56,770 --> 00:26:57,938 Idź po kostium kąpielowy. 702 00:26:57,971 --> 00:26:59,139 I ty też. 703 00:26:59,172 --> 00:27:02,142 OK. Będziemy kup strój kąpielowy, 704 00:27:02,175 --> 00:27:06,714 i po prostu trollujesz trochę w okolicy. 705 00:27:11,018 --> 00:27:12,452 Cześć. 706 00:27:12,485 --> 00:27:14,387 Cześć. 707 00:27:17,991 --> 00:27:19,893 Cześć. 708 00:27:21,061 --> 00:27:22,429 Cześć. 709 00:27:22,462 --> 00:27:24,164 Hej. 710 00:27:26,133 --> 00:27:28,068 Cześć, kochanie. 711 00:27:28,101 --> 00:27:30,237 Hej, hej. 712 00:27:30,270 --> 00:27:31,338 Cześć. 713 00:27:31,371 --> 00:27:33,340 Zabiorę cię na przejażdżkę. 714 00:27:33,373 --> 00:27:35,408 Czy mogę pożyczyć żonę? 715 00:27:35,442 --> 00:27:36,309 Tak. 716 00:27:36,343 --> 00:27:39,847 Czy mogę pożyczyć moją małą żonę? na minutę? 717 00:27:39,880 --> 00:27:40,914 Mhm. 718 00:27:40,948 --> 00:27:45,052 Podejdź tutaj, dobrze? 719 00:27:46,386 --> 00:27:49,422 To wygląda na zabawę. 720 00:27:50,958 --> 00:27:52,225 Chcę jednego. 721 00:27:52,259 --> 00:27:53,961 Chcesz się przejechać? 722 00:27:53,994 --> 00:27:56,129 Didi. 723 00:27:56,163 --> 00:28:00,467 OK, podwieziemy Cię. 724 00:28:03,871 --> 00:28:06,006 Podwiozłem cię, kochanie? 725 00:28:06,039 --> 00:28:07,207 Tak. 726 00:28:07,240 --> 00:28:08,508 OK. Umieścimy cię tutaj, 727 00:28:08,541 --> 00:28:10,410 i możesz wypić drinka, 728 00:28:10,443 --> 00:28:12,846 bo wiemy, jaki jest twój priorytety są dzisiaj. 729 00:28:12,880 --> 00:28:18,285 I, Didi, wskakuj... Och, Didi, Didi. 730 00:28:18,318 --> 00:28:19,853 Och. 731 00:28:19,887 --> 00:28:21,721 OK. 732 00:28:24,024 --> 00:28:26,059 Mhm. 733 00:28:30,363 --> 00:28:32,332 Zabierz mnie z powrotem do Laury. 734 00:28:32,365 --> 00:28:33,967 Chcę taki od Laury. 735 00:28:34,001 --> 00:28:35,468 Chcesz podwieźć Laurę? 736 00:28:35,502 --> 00:28:37,304 Aha. 737 00:29:02,362 --> 00:29:04,331 Hej, co? 738 00:29:07,100 --> 00:29:09,136 Lauro, co? 739 00:29:21,014 --> 00:29:23,984 Hej, co się stało? 740 00:29:24,017 --> 00:29:25,385 Co się stało tam na dole, kochanie? 741 00:29:25,418 --> 00:29:26,486 Nie wiem, co się stało. 742 00:29:26,519 --> 00:29:29,823 Właśnie się stało zbyt realne czy coś. 743 00:29:29,857 --> 00:29:33,160 Nie wiem. Poczułem się głupio. 744 00:29:33,193 --> 00:29:35,929 Hej, hej, nie jesteś głupi. 745 00:29:35,963 --> 00:29:37,497 Nie jesteś. 746 00:29:38,165 --> 00:29:41,301 To ja jestem głupi. To był błąd. 747 00:29:41,334 --> 00:29:44,371 To był błąd. Przepraszam. 748 00:29:44,404 --> 00:29:46,073 Jest w porządku. 749 00:29:47,875 --> 00:29:48,842 Laura. 750 00:29:48,876 --> 00:29:50,243 Wyślę ją do domu. 751 00:29:50,277 --> 00:29:51,378 Powiem dobranoc. 752 00:29:51,411 --> 00:29:53,480 Nie, nie, nie. Porozmawiam z nią. 753 00:29:53,513 --> 00:29:55,849 Pozwól mi z nią porozmawiać. 754 00:29:58,952 --> 00:29:59,920 Hej. 755 00:29:59,953 --> 00:30:00,553 Cześć. 756 00:30:00,587 --> 00:30:01,889 Słuchaj, przepraszam 757 00:30:01,922 --> 00:30:04,958 gdybym cokolwiek zrobił żebyś poczuł się źle. 758 00:30:04,992 --> 00:30:08,128 Chodzi o to, żebyście oboje sprawił, że poczułem się naprawdę komfortowo, 759 00:30:08,161 --> 00:30:11,231 i naprawdę nie czułem się zbyt dobrze czuć się komfortowo w towarzystwie kogokolwiek 760 00:30:11,264 --> 00:30:14,401 przez naprawdę długi czas i... 761 00:30:14,434 --> 00:30:18,571 Jesteś... boże, jesteś po prostu taka piękna... 762 00:30:18,605 --> 00:30:21,141 I świetnie. 763 00:30:23,110 --> 00:30:25,979 Mam iść do domu? 764 00:30:29,049 --> 00:30:31,851 Czy mogę w takim razie wejść? 765 00:30:35,122 --> 00:30:35,989 Tak. 766 00:30:36,023 --> 00:30:39,392 Tak, możesz wejść, tak. 767 00:30:43,696 --> 00:30:45,432 Lubisz mnie, prawda? 768 00:30:45,465 --> 00:30:46,433 Mhm. 769 00:30:46,466 --> 00:30:48,568 Prawda, Didi? 770 00:30:57,610 --> 00:30:59,546 ♪ Człowieku 771 00:31:01,481 --> 00:31:03,316 ♪ wiesz Podobały mi się rzeczy ♪ 772 00:31:03,350 --> 00:31:09,356 ♪ że królowie i królowe nigdy nie będę mieć ♪ 773 00:31:10,323 --> 00:31:14,962 ♪ właściwie królowie i królowe nigdy nie mogę dostać ♪ 774 00:31:17,064 --> 00:31:20,467 ♪ a oni nawet tego nie robią wiem o ♪ 775 00:31:23,636 --> 00:31:25,672 ♪ i dobre czasy 776 00:31:25,705 --> 00:31:29,442 ♪ mm-mmm 777 00:31:47,727 --> 00:31:49,729 ♪ Dobrze się bawiłem 778 00:31:49,762 --> 00:31:53,533 zdejmij to. Zdejmij to. 779 00:31:54,501 --> 00:31:59,472 ♪ Jeśli nigdy więcej nie wyzdrowieję 780 00:32:05,378 --> 00:32:09,516 ♪ Dobrze się bawiłem 781 00:32:11,651 --> 00:32:17,090 ♪ jeśli już nigdy nie wyzdrowieję 782 00:32:30,237 --> 00:32:31,271 OK. 783 00:32:31,304 --> 00:32:32,239 Och. 784 00:32:32,272 --> 00:32:33,373 To było dobre. 785 00:32:35,075 --> 00:32:37,144 Wow. To było dobre. 786 00:32:38,178 --> 00:32:40,447 Wow. To było dobre. 787 00:32:45,418 --> 00:32:47,120 Dziki. 788 00:32:47,387 --> 00:32:49,689 Chcecie to znokautować na trochę 789 00:32:49,722 --> 00:32:52,092 i zejść na dół i się napić? 790 00:32:53,326 --> 00:32:55,095 Chyba nie. 791 00:32:55,128 --> 00:32:58,398 Wow. Spójrz na to. 792 00:32:59,399 --> 00:33:03,436 Wow. Właśnie to do czego służy ta klapka. 793 00:33:05,805 --> 00:33:07,107 Wow. 794 00:33:07,140 --> 00:33:08,775 W porządku, cóż... 795 00:33:08,808 --> 00:33:11,178 Nie martw się o mnie, dobrze? Wrócę. 796 00:33:11,211 --> 00:33:15,082 Idę na dół i wypij drinka, dobrze? 797 00:33:15,115 --> 00:33:17,350 Napij się. 798 00:33:17,384 --> 00:33:18,451 Po prostu się napij. 799 00:33:18,485 --> 00:33:20,720 Wykonaj kilkaset pompek. 800 00:33:28,295 --> 00:33:29,429 ♪ Uch 801 00:33:29,462 --> 00:33:32,499 ♪ och, suki, suki, teraz 802 00:33:32,532 --> 00:33:33,466 ♪ hej 803 00:33:33,500 --> 00:33:34,601 ♪ uch 804 00:33:34,634 --> 00:33:36,436 ♪ Chodź, kochanie 805 00:33:36,469 --> 00:33:38,238 ♪ cześć, kochanie 806 00:33:38,271 --> 00:33:41,074 ♪ pozwól, że ci coś powiem ♪ 807 00:33:41,108 --> 00:33:45,445 ♪ dziewczyno, byłem próbuję powiedzieć ♪ 808 00:33:46,146 --> 00:33:48,415 ♪ wyglądasz tak słodko 809 00:33:48,448 --> 00:33:49,416 Murphy, nie mogę powiedzieć Murphy'emu. 810 00:33:49,449 --> 00:33:52,419 Cholera. Cholera, cholera, cholera, cholera. 811 00:33:52,452 --> 00:33:54,187 Cholera. 812 00:33:54,554 --> 00:33:56,356 Mhm. 813 00:33:59,859 --> 00:34:02,362 Cześć. Hej, hej. Cześć. 814 00:34:02,395 --> 00:34:04,431 Nie jesteś uwierzę w to. 815 00:34:04,464 --> 00:34:05,365 Nie uwierzysz w to. 816 00:34:05,398 --> 00:34:10,270 Moja żona, teraz jest na górze w mojej sypialni, 817 00:34:10,303 --> 00:34:10,970 moja sypialnia, 818 00:34:11,003 --> 00:34:14,674 z małą Didi, małą Didi, 819 00:34:14,707 --> 00:34:16,109 laska w pracy, 820 00:34:16,143 --> 00:34:20,147 i oni dwaj są wdzierając się w siebie 821 00:34:20,180 --> 00:34:21,481 jakby jutra miało nie być. 822 00:34:21,514 --> 00:34:22,215 Tak, tak. 823 00:34:22,249 --> 00:34:24,151 Jest coraz lepiej, coraz lepiej. 824 00:34:24,184 --> 00:34:25,852 Jestem tam na górze, Jestem częścią pakietu. 825 00:34:25,885 --> 00:34:29,589 Tak. Nie. Po prostu robię sobie przerwę. 826 00:34:29,622 --> 00:34:31,191 Co? 827 00:34:31,224 --> 00:34:32,024 Co? Nie. 828 00:34:32,058 --> 00:34:33,493 Nie, nie. nie chcę zamówić pizzę. 829 00:34:33,526 --> 00:34:36,863 Właśnie dzwoniłem... Musiałem to komuś powiedzieć. 830 00:34:36,896 --> 00:34:39,499 ♪ Hej, kochanie ♪ 831 00:34:39,532 --> 00:34:41,468 ♪ chodź, daj mi coś ♪ 832 00:34:41,501 --> 00:34:45,372 ♪ dziewczyno, byłem Potrzebuję kilku dni ♪ 833 00:34:47,274 --> 00:34:49,142 Hej. 834 00:34:51,378 --> 00:34:53,513 Hej, chłopaki. 835 00:34:53,546 --> 00:34:55,782 Wow. Hej. 836 00:34:55,815 --> 00:34:56,483 Cześć, didi. 837 00:34:56,516 --> 00:35:00,287 Marty wrócił. Jesteś w upale. 838 00:35:00,320 --> 00:35:03,856 ♪ Nie potrzebujemy towarzystwa ♪ 839 00:35:03,890 --> 00:35:09,229 ♪ żaden inny mężczyzna, żadna inna dziewczyna ♪ 840 00:35:09,496 --> 00:35:13,166 o cholera. Cholera. 841 00:35:17,870 --> 00:35:18,771 Hej. 842 00:35:18,805 --> 00:35:20,407 Cześć. Cześć. 843 00:35:20,440 --> 00:35:21,941 Cześć. 844 00:35:21,974 --> 00:35:22,875 Do widzenia. 845 00:35:22,909 --> 00:35:24,411 Wychodzisz? 846 00:35:24,444 --> 00:35:26,513 Ok, cóż, hm... 847 00:35:26,546 --> 00:35:28,281 Dzięki. Mam na myśli... 848 00:35:28,315 --> 00:35:28,948 Dziękuję. 849 00:35:28,981 --> 00:35:31,918 Tak, ty też. To znaczy, cześć. 850 00:35:31,951 --> 00:35:34,887 Dziękuję. Do zobaczenia. 851 00:35:34,921 --> 00:35:37,590 Do widzenia. 852 00:35:39,859 --> 00:35:40,760 Hej. 853 00:35:40,793 --> 00:35:41,961 Hej, hej. 854 00:35:41,994 --> 00:35:43,363 Jak się masz? 855 00:35:43,396 --> 00:35:44,264 Czy dobrze spałeś? 856 00:35:44,297 --> 00:35:46,533 Tak, zrobiłem to. A co z tobą? 857 00:35:46,566 --> 00:35:48,435 Dobrze spałem. 858 00:35:48,468 --> 00:35:49,035 Tak? 859 00:35:49,068 --> 00:35:51,471 Tak. Czuję się taki wypoczęty. 860 00:35:51,504 --> 00:35:53,440 Więc wszystko w porządku? OK? 861 00:35:53,473 --> 00:35:55,508 Wszystko w porządku z ostatnią nocą? 862 00:35:55,542 --> 00:35:57,577 Tak, nic mi nie jest. Czy brakuje ci czego? 863 00:35:57,610 --> 00:36:01,381 Ja? Och, tak, jestem, u mnie wszystko w porządku, 864 00:36:01,414 --> 00:36:02,415 zwłaszcza jeśli wszystko u Ciebie w porządku. 865 00:36:02,449 --> 00:36:03,983 Och, tak, jestem. Ja jestem. 866 00:36:04,016 --> 00:36:05,752 Wiesz, co było ostatniej nocy? 867 00:36:05,785 --> 00:36:07,787 Myślę, że to było edukacyjne. 868 00:36:07,820 --> 00:36:09,422 Edukacyjny. To było edukacyjne. 869 00:36:09,456 --> 00:36:11,358 Widzisz? Uwielbiam cię słyszeć 870 00:36:11,391 --> 00:36:12,492 użyj tego słowa „edukacyjne”. 871 00:36:12,525 --> 00:36:13,493 To wspaniale. Widzisz? 872 00:36:13,526 --> 00:36:18,498 Martwiłeś się, ale... A teraz jesteś wykształcony. 873 00:36:18,531 --> 00:36:19,399 Och, tak. 874 00:36:19,432 --> 00:36:20,066 Tak. 875 00:36:20,099 --> 00:36:21,568 Chcesz śniadanie? 876 00:36:21,601 --> 00:36:24,504 zamierzam mieć gigantyczne śniadanie. 877 00:36:24,537 --> 00:36:27,240 Więc wszystko w porządku? To znaczy, poważnie. 878 00:36:27,274 --> 00:36:29,376 Żadnych dziwactw, nic? 879 00:36:29,409 --> 00:36:30,843 Żadnych dziwactw dzisiaj czy coś? 880 00:36:30,877 --> 00:36:31,978 O nie, nic mi nie jest. 881 00:36:32,011 --> 00:36:34,447 Teraz wiem, co masz na myśli 882 00:36:34,481 --> 00:36:37,384 dzięki przewadze własnego boiska rzecz. 883 00:36:37,417 --> 00:36:38,385 Wow. 884 00:36:38,418 --> 00:36:40,320 Moja scena w moim mieszkaniu jest już gotowa. 885 00:36:40,353 --> 00:36:41,454 Twoje prawdziwe mieszkanie? 886 00:36:41,488 --> 00:36:42,689 Tak, pod moimi schodami przeciwpożarowymi. 887 00:36:42,722 --> 00:36:45,658 I mam kolejną scenę, scena lesbijska, 888 00:36:45,692 --> 00:36:46,726 które pokochasz. 889 00:36:46,759 --> 00:36:48,495 Och, z całą pewnością to zrobię. 890 00:36:48,528 --> 00:36:49,262 Dziewczyny. 891 00:36:49,296 --> 00:36:50,997 Hej, nie było cię już na stronie? 892 00:36:51,030 --> 00:36:53,433 Strona? Nie. Nie byłem w serwisie. 893 00:36:53,466 --> 00:36:55,702 Chcę tylko wiedzieć, czy ty widziałem zmiany, które wprowadziłem 894 00:36:55,735 --> 00:36:57,270 na planie kuchni. 895 00:36:57,304 --> 00:36:58,137 Nie. Nie widziałem ich. 896 00:36:58,170 --> 00:36:59,672 Bo, hm, wiem co powiesz, 897 00:36:59,706 --> 00:37:00,773 powiesz to za dużo kosztuje, 898 00:37:00,807 --> 00:37:02,509 i wiesz co, Marty? Myślałem o tym, 899 00:37:02,542 --> 00:37:03,576 i nie chodzi tu tylko o pieniądze. 900 00:37:03,610 --> 00:37:05,778 Wiesz co? Nie wiesz co mam zamiar powiedzieć, 901 00:37:05,812 --> 00:37:08,381 bo to nie to Chciałem powiedzieć, 902 00:37:08,415 --> 00:37:09,382 bo masz rację... 903 00:37:09,416 --> 00:37:10,817 Nie chodzi tylko o pieniądze. 904 00:37:10,850 --> 00:37:12,785 Jaka jest jego umowa? Jaka jest twoja umowa? 905 00:37:12,819 --> 00:37:14,421 Walczysz znowu z żoną? 906 00:37:14,454 --> 00:37:16,589 Przekopała się w górę 907 00:37:16,623 --> 00:37:17,490 w moim dupku. 908 00:37:17,524 --> 00:37:19,292 Bycie w związku małżeńskim jest bardzo trudne. 909 00:37:19,326 --> 00:37:21,761 Tak, jest, ale tylko tak trudne, jak tylko to zrobisz. 910 00:37:21,794 --> 00:37:23,596 Jest tak samo trudne jak to zrobisz. 911 00:37:23,630 --> 00:37:26,833 Chcesz wiedzieć, dlaczego wy masz problemy w domu? 912 00:37:26,866 --> 00:37:28,468 Chcesz wiedzieć? 913 00:37:28,501 --> 00:37:29,336 Dlaczego? 914 00:37:29,369 --> 00:37:31,738 Nie poruszysz tego. 915 00:37:31,771 --> 00:37:32,539 Przepraszam? 916 00:37:32,572 --> 00:37:34,641 To wszystko czym jesteśmy o czym tutaj mowa. 917 00:37:34,674 --> 00:37:35,842 Wstrząśnij. 918 00:37:35,875 --> 00:37:36,976 Wstrząsnąć tym? 919 00:37:37,009 --> 00:37:39,646 Tak, tak. Wstrząśnij. 920 00:37:39,679 --> 00:37:42,582 Jesteś tym mężczyzną. To twoja odpowiedzialność. 921 00:37:42,615 --> 00:37:43,950 Kobiety chcą być prowadzone. 922 00:37:43,983 --> 00:37:46,819 Chcą być nauczani nowe sztuczki, ok? 923 00:37:46,853 --> 00:37:48,455 Chcą być wstrząśnięci. 924 00:37:48,488 --> 00:37:50,657 Jakie, kurwa, są o czym mówisz? 925 00:37:51,424 --> 00:37:54,894 Mówię o tym, jak wracasz do domu 926 00:37:54,927 --> 00:37:56,463 i idziesz do domu 927 00:37:56,496 --> 00:37:59,432 i uczysz swoją żonę kilka nowych sztuczek, 928 00:37:59,466 --> 00:38:02,769 i wierzę, że znajdziesz obraz się zmienia 929 00:38:02,802 --> 00:38:05,505 bardzo, bardzo szybko. 930 00:38:07,073 --> 00:38:09,509 Otrząsnijcie się, chłopcy. 931 00:38:15,948 --> 00:38:17,016 ♪ Wstawaj 932 00:38:17,049 --> 00:38:17,617 ♪ ha 933 00:38:17,650 --> 00:38:19,519 ♪ wstań i otrząśnij się 934 00:38:19,552 --> 00:38:21,020 ♪ w porządku 935 00:38:21,053 --> 00:38:22,522 ♪ wstawaj 936 00:38:22,555 --> 00:38:23,890 ♪ wstań i otrząśnij się ♪ 937 00:38:23,923 --> 00:38:25,658 ♪ to stabilny czas 938 00:38:25,692 --> 00:38:26,258 ♪ wstawaj 939 00:38:26,292 --> 00:38:27,494 ♪ muszę coś zrobić 940 00:38:27,527 --> 00:38:29,095 ♪ wstań i otrząśnij się 941 00:38:29,128 --> 00:38:30,430 ♪ och, tak 942 00:38:30,463 --> 00:38:34,634 ♪ potrząśnij i pozwól mi czuj się dobrze ♪ 943 00:38:35,535 --> 00:38:36,503 ♪ idź w górę 944 00:38:36,536 --> 00:38:37,537 ♪ poruszaj się teraz w rytmie 945 00:38:37,570 --> 00:38:39,105 ♪ poruszaj się teraz w rytmie 946 00:38:39,138 --> 00:38:40,673 ♪ w porządku 947 00:38:40,707 --> 00:38:41,841 ♪ pompki 948 00:38:41,874 --> 00:38:42,442 ♪ ha 949 00:38:42,475 --> 00:38:43,710 ♪ podnieś się i potrząśnij 950 00:38:43,743 --> 00:38:45,412 ♪ muszę coś zrobić 951 00:38:45,445 --> 00:38:46,145 ♪ wstawaj 952 00:38:46,178 --> 00:38:47,580 ♪ to rockowy taniec 953 00:38:47,614 --> 00:38:48,648 ♪ wstań i otrząśnij się 954 00:38:48,681 --> 00:38:50,149 ♪ och, tak 955 00:38:50,182 --> 00:38:54,020 ♪ potrząśnij i pozwól mi czuj się dobrze ♪ 956 00:38:57,490 --> 00:38:58,758 Kto to jest? 957 00:38:58,791 --> 00:38:59,792 Nie wiem. 958 00:38:59,826 --> 00:39:01,594 Dlaczego nie pójdziesz zobaczyć? 959 00:39:01,628 --> 00:39:05,364 Kto przychodzi o tej porze nocy? 960 00:39:10,437 --> 00:39:11,471 ♪ Wstawaj 961 00:39:11,504 --> 00:39:12,071 ♪ ha 962 00:39:12,104 --> 00:39:13,706 ♪ wstań i otrząśnij się 963 00:39:13,740 --> 00:39:15,508 ♪ w porządku 964 00:39:15,542 --> 00:39:16,776 ♪ wstawaj 965 00:39:16,809 --> 00:39:18,044 ♪ wstań i otrząśnij się ♪ 966 00:39:18,077 --> 00:39:19,879 ♪ to rockowy taniec 967 00:39:19,912 --> 00:39:21,113 ♪ wstawaj 968 00:39:21,147 --> 00:39:22,081 to Didi. 969 00:39:22,114 --> 00:39:23,583 Didi? Didi. 970 00:39:23,616 --> 00:39:24,951 Ciekawe, kto do niej zadzwonił. 971 00:39:24,984 --> 00:39:29,155 ♪ Potrząśnij i pozwól mi czuj się dobrze ♪ 972 00:39:42,635 --> 00:39:45,538 Wy dwoje jesteście dzisiaj w ogniu. 973 00:39:45,572 --> 00:39:46,539 Spójrz na siebie. 974 00:39:46,573 --> 00:39:48,407 Laura? 975 00:39:49,709 --> 00:39:51,043 Dziecko? 976 00:39:51,077 --> 00:39:52,044 Laura? 977 00:39:52,078 --> 00:39:52,945 Wszystko w porządku? 978 00:39:52,979 --> 00:39:55,548 Chcesz odpocząć na minutę czy coś? 979 00:39:55,582 --> 00:39:56,616 Laura? 980 00:39:56,649 --> 00:39:59,486 Czy mogę z tobą porozmawiać przez chwilę? 981 00:39:59,519 --> 00:40:01,554 Tak, kochanie? 982 00:40:01,588 --> 00:40:03,089 Czy brakuje ci czego? Tak. 983 00:40:03,122 --> 00:40:04,056 Czy brakuje ci czego? 984 00:40:04,090 --> 00:40:05,124 Och, tak, mam się dobrze. 985 00:40:05,157 --> 00:40:06,058 Ponieważ przez chwilę tam, wyglądało na to, że może ty 986 00:40:06,092 --> 00:40:08,795 mieli kłopoty oddychanie czy coś. 987 00:40:08,828 --> 00:40:10,597 Nie. Nie przestawaj. 988 00:40:10,630 --> 00:40:12,832 Nie przestawaj. Oh. 989 00:40:22,542 --> 00:40:24,477 ♪ Wstawaj 990 00:40:24,511 --> 00:40:25,678 ♪ wstań i otrząśnij się ♪ 991 00:40:25,712 --> 00:40:26,913 ♪ w porządku 992 00:40:26,946 --> 00:40:28,114 ♪ wstawaj 993 00:40:29,549 --> 00:40:30,249 ♪ wstań i otrząśnij się 994 00:40:30,282 --> 00:40:32,519 ♪ to stabilny czas 995 00:40:32,552 --> 00:40:33,119 ♪ wstawaj 996 00:40:33,152 --> 00:40:34,220 ♪ muszę coś zrobić 997 00:40:34,253 --> 00:40:35,488 ♪ wstań i otrząśnij się 998 00:40:35,522 --> 00:40:36,656 ♪ och, tak 999 00:40:36,689 --> 00:40:41,127 ♪ potrząśnij i pozwól mi czuj się dobrze ♪ 1000 00:40:41,160 --> 00:40:42,895 hej. 1001 00:40:50,102 --> 00:40:51,938 Hej chłopaki. 1002 00:40:53,940 --> 00:40:55,942 Hej. Hej. 1003 00:40:55,975 --> 00:40:58,177 Hej, Didi. Hej. 1004 00:40:58,210 --> 00:41:00,179 Cześć. Cześć. 1005 00:41:00,212 --> 00:41:01,881 Dobrze się bawicie? 1006 00:41:01,914 --> 00:41:03,182 Tak. 1007 00:41:03,215 --> 00:41:04,183 Aha. 1008 00:41:04,216 --> 00:41:06,519 Chcesz, żebym wychował kanapki czy coś? 1009 00:41:06,553 --> 00:41:08,054 Nie przestawaj. Nie przestawaj. 1010 00:41:21,701 --> 00:41:23,536 ♪ Wstawaj 1011 00:41:23,570 --> 00:41:25,104 ♪ wstań i otrząśnij się ♪ 1012 00:41:25,137 --> 00:41:26,873 ♪ w porządku 1013 00:41:26,906 --> 00:41:28,608 ♪ wstawaj 1014 00:41:28,641 --> 00:41:29,542 ♪ wstań i otrząśnij się ♪ 1015 00:41:29,576 --> 00:41:31,243 ♪ to rockowy taniec 1016 00:41:31,277 --> 00:41:32,211 ♪ wstawaj 1017 00:41:32,244 --> 00:41:33,312 ♪ muszę coś zrobić 1018 00:41:33,345 --> 00:41:34,914 ♪ wstań i otrząśnij się 1019 00:41:34,947 --> 00:41:36,148 ♪ och, tak 1020 00:41:36,182 --> 00:41:39,919 ♪ potrząśnij i pozwól mi czuj się dobrze ♪ 1021 00:41:45,291 --> 00:41:48,060 Żegnaj, Marty. Do zobaczenia. 1022 00:41:50,229 --> 00:41:51,831 Do widzenia. 1023 00:41:52,231 --> 00:41:54,801 „Żegnaj, Martyno. Do zobaczenia.” 1024 00:41:54,834 --> 00:41:56,803 Chcesz się za nami wstawić? 1025 00:41:56,836 --> 00:41:57,670 Och, proszę, tak. 1026 00:41:57,704 --> 00:41:59,305 Och, jesteś przystojniakiem. 1027 00:41:59,338 --> 00:42:01,841 Oh. Czy jesteś bardzo dumny? siebie nago? 1028 00:42:01,874 --> 00:42:03,943 Nie powiedziałbym, że dumny. Po prostu wygodne. 1029 00:42:03,976 --> 00:42:05,578 Czy kiedykolwiek uprawiałeś lesbijstwo? 1030 00:42:05,612 --> 00:42:07,246 Nie. 1031 00:42:10,650 --> 00:42:11,317 Cześć. 1032 00:42:11,350 --> 00:42:13,586 Diwa. Kim jesteś robisz tutaj? 1033 00:42:13,620 --> 00:42:14,286 Och... 1034 00:42:14,320 --> 00:42:15,154 Pembrokes nadchodzą. 1035 00:42:15,187 --> 00:42:16,956 Jasne, Laura dzwoniła i poprosił mnie o pomoc 1036 00:42:16,989 --> 00:42:18,090 z dużym brunchem. 1037 00:42:18,124 --> 00:42:19,325 Nie wiedziałeś o tym? 1038 00:42:19,358 --> 00:42:20,126 Nie. Laura do ciebie dzwoniła? 1039 00:42:20,159 --> 00:42:22,328 Tak. pomyślałem to był dobry pomysł. 1040 00:42:22,361 --> 00:42:23,295 Cześć, diva. Cześć. 1041 00:42:23,329 --> 00:42:24,831 Och, wyglądasz świetnie. 1042 00:42:24,864 --> 00:42:26,766 Spójrz na siebie. Wyglądasz fantastycznie. 1043 00:42:26,799 --> 00:42:29,001 Wejdź. OK. 1044 00:42:33,272 --> 00:42:35,141 Wow, to jest niesamowite. 1045 00:42:35,174 --> 00:42:36,308 Martyno, jak się masz? 1046 00:42:36,342 --> 00:42:37,076 Cześć, Marty. 1047 00:42:37,109 --> 00:42:39,278 Hej, Dave, Evie, jak się macie? 1048 00:42:39,311 --> 00:42:43,049 Miło cię widzieć. Trzymać się. Daj mi tu sekundę. 1049 00:42:43,082 --> 00:42:43,816 Bóg. 1050 00:42:43,850 --> 00:42:46,018 Boże, wyglądasz niesamowicie. Spójrz na siebie. 1051 00:42:46,052 --> 00:42:48,287 Oboje. Wyglądasz świetnie, stary. 1052 00:42:48,320 --> 00:42:49,355 Cóż, nie czuję się zbyt wspaniale. 1053 00:42:49,388 --> 00:42:51,023 Moja żona właśnie pokonała mnie w tenisie. 1054 00:42:51,057 --> 00:42:52,091 Ale wyglądasz świetnie. 1055 00:42:52,124 --> 00:42:52,725 Boże, Twój mąż, 1056 00:42:52,759 --> 00:42:54,260 ten facet wygląda na 22 lata 1057 00:42:54,293 --> 00:42:55,628 tak jak zrobiliśmy to w Michigan, 1058 00:42:55,662 --> 00:42:57,196 kiedy był 22 lata, ten facet. 1059 00:42:57,229 --> 00:42:58,931 Marty, twoja żona wygląda uroczo. 1060 00:42:58,965 --> 00:43:00,867 Dziękuję, dziękuję. Ona jest urocza, 1061 00:43:00,900 --> 00:43:03,069 ale spójrz na tego gościa, spójrz na swojego męża. 1062 00:43:03,102 --> 00:43:06,105 Oboje. Wy dwoje wyglądacie fantastycznie. 1063 00:43:06,138 --> 00:43:07,406 To wszystko. Mamy kłopoty. 1064 00:43:07,439 --> 00:43:09,709 To o wiele za dużo „Wyglądasz świetnie”, kochanie. 1065 00:43:09,742 --> 00:43:11,343 Chodź, Martyno. Daj mi drinka. 1066 00:43:11,377 --> 00:43:12,679 Chcę być dobry i umięśniony 1067 00:43:12,712 --> 00:43:14,346 kiedy zaczniesz mnie bić za tę pożyczkę. 1068 00:43:14,380 --> 00:43:15,782 Och, daj spokój. Trzaskanie o pożyczkę. 1069 00:43:15,815 --> 00:43:17,049 Nie o to tu chodzi. 1070 00:43:17,083 --> 00:43:18,117 Chodź, chcę, żebyś to miał 1071 00:43:18,150 --> 00:43:19,752 miły niedzielny brunch z nami. Pospiesz się. 1072 00:43:19,786 --> 00:43:22,254 Marty, postaraj się wyglądać świetnie chłopaku, wypij drinka, dobrze? 1073 00:43:22,288 --> 00:43:23,690 OK, dobrze. A co z tobą, Evie? 1074 00:43:23,723 --> 00:43:25,057 czy musisz zdobyć dobry i wkurzony? 1075 00:43:25,091 --> 00:43:26,292 Och, cholerna Mary, kochanie. 1076 00:43:26,325 --> 00:43:27,159 Zaraz nadejdzie. Wiesz co? 1077 00:43:27,193 --> 00:43:30,797 Ja też taki dostanę. Wszyscy zostaniemy uderzeni. 1078 00:43:30,830 --> 00:43:32,364 Wyglądasz na trochę przesadzonego? 1079 00:43:32,398 --> 00:43:33,365 Nie będę tego jeść. 1080 00:43:33,399 --> 00:43:38,204 Wiesz, diva, spójrz dzisiaj naprawdę pięknie. 1081 00:43:38,838 --> 00:43:41,741 Dziękuję Lauro, ty też. 1082 00:43:43,342 --> 00:43:45,311 Kocham twoje włosy. 1083 00:43:47,013 --> 00:43:49,215 Podobają mi się twoje włosy. 1084 00:43:51,784 --> 00:43:55,654 Mhm. Co to za zapach? 1085 00:43:55,922 --> 00:43:57,857 Czy podoba Ci się to? 1086 00:43:58,858 --> 00:44:02,795 Och, tak. Podoba mi się to. 1087 00:44:06,498 --> 00:44:08,801 Wezmę je. 1088 00:44:11,738 --> 00:44:12,972 Pamiętasz Dave'a Pembroke'a? 1089 00:44:13,005 --> 00:44:14,440 Pamiętam Dave'a Pembroke'a. 1090 00:44:14,473 --> 00:44:16,175 Menażka. Jego żona Evie. 1091 00:44:16,208 --> 00:44:18,210 Dave. Carol, żona Billy'ego. 1092 00:44:18,244 --> 00:44:20,479 Cześć, Evie. Kolęda. Miło mi cię poznać. 1093 00:44:20,512 --> 00:44:21,313 O nie, nie, nie, nie. 1094 00:44:21,347 --> 00:44:23,482 Billy, kładziemy ty w środku, 1095 00:44:23,515 --> 00:44:25,184 nie, nie, Billy, on siedzi tutaj. 1096 00:44:25,217 --> 00:44:26,786 Billy będzie w środku... 1097 00:44:26,819 --> 00:44:27,486 Nie walcz o mnie. 1098 00:44:27,519 --> 00:44:29,321 I wstawię diwę tutaj. 1099 00:44:29,355 --> 00:44:29,956 Wszystko w porządku, kochanie. 1100 00:44:29,989 --> 00:44:31,457 OK, kupię inne krzesło. 1101 00:44:31,490 --> 00:44:32,358 Tak. Dziękuję. 1102 00:44:32,391 --> 00:44:35,094 Chodź, usiądź tutaj. 1103 00:44:37,329 --> 00:44:41,300 Chcę tylko, żebyś wiedział kto prowadzi ten dom... 1104 00:44:41,333 --> 00:44:43,102 Laura. 1105 00:44:43,135 --> 00:44:44,470 Zrobić ci kawę, Laura? 1106 00:44:44,503 --> 00:44:45,872 Miło cię widzieć, stary. 1107 00:44:45,905 --> 00:44:47,874 Ciebie też miło widzieć, stary. 1108 00:44:47,907 --> 00:44:49,041 Pamiętam twojego starszego brata. 1109 00:44:49,075 --> 00:44:51,911 O Jezu. Czy ty? nadal kopie tyłki? 1110 00:44:51,944 --> 00:44:53,245 Tak, pamiętam, kiedy ty i on 1111 00:44:53,279 --> 00:44:55,181 zmierzył się z bliźniakami Statler 1112 00:44:55,214 --> 00:44:56,949 na parkingu baraniego rogu 1113 00:44:56,983 --> 00:44:58,284 na Woodward Avenue... 1114 00:44:58,317 --> 00:44:59,351 Kiełbasa? 1115 00:44:59,385 --> 00:45:01,387 Dave był osiłkiem w szkole średniej. 1116 00:45:01,420 --> 00:45:02,154 Nie. 1117 00:45:02,188 --> 00:45:03,890 Miejmy nadzieję, że małżeństwo i Kalifornia 1118 00:45:03,923 --> 00:45:05,992 uspokoiło go trochę. 1119 00:45:06,025 --> 00:45:07,093 Cóż, uspokoił się. 1120 00:45:07,126 --> 00:45:10,429 Teraz jest po prostu wielkim popychadłem. 1121 00:45:10,462 --> 00:45:13,499 Jakimś cudem, Evie, Trochę w to wątpię, ale... 1122 00:45:13,532 --> 00:45:15,234 Więc Dave, Marty mi mówi 1123 00:45:15,267 --> 00:45:16,803 radzisz sobie całkiem nieźle ostatnio dla siebie. 1124 00:45:16,836 --> 00:45:18,838 Dobre dla siebie. Ma 18 sklepów meblowych. 1125 00:45:18,871 --> 00:45:20,406 Powiedziałbym, że to robi dobre dla siebie. 1126 00:45:20,439 --> 00:45:22,842 Przepraszam. Pomogę Łucji 1127 00:45:22,875 --> 00:45:23,709 w kuchni na jedną sekundę. 1128 00:45:23,742 --> 00:45:27,479 OK, dobrze. Pomagasz Łucja w kuchni. 1129 00:45:28,147 --> 00:45:30,316 Oh. Billy, potrzebujesz ustawienie miejsca. 1130 00:45:30,349 --> 00:45:33,252 Nie, Lauro, Lauro, Łucja to dostanie. 1131 00:45:33,285 --> 00:45:34,420 Nie, nie. To w porządku. 1132 00:45:34,453 --> 00:45:35,354 Laura, Laura, usiądź, proszę. 1133 00:45:35,387 --> 00:45:37,890 Jest w porządku. Kochanie, wiem dokładnie gdzie to jest. 1134 00:45:37,924 --> 00:45:40,026 Idę pomóc divie. 1135 00:45:40,059 --> 00:45:41,127 Nie chcę twojego jedzenia zmarznąć. 1136 00:45:41,160 --> 00:45:42,328 Kochanie, wiem dokładnie gdzie to jest. 1137 00:45:42,361 --> 00:45:45,364 Pójdę pomóc Divie, ok? 1138 00:45:45,397 --> 00:45:46,966 OK. 1139 00:45:48,467 --> 00:45:51,137 Ostrożnie z masłem. 1140 00:45:53,940 --> 00:45:57,343 Diva, bardzo mi przykro. Naprawdę bardzo mi przykro. 1141 00:45:57,376 --> 00:45:58,911 Nie wiem, co jest we mnie wstąpiło. 1142 00:45:58,945 --> 00:46:01,180 Czuję się jak świnia. Przepraszam. 1143 00:46:01,213 --> 00:46:03,249 Co się dzieje? 1144 00:46:03,916 --> 00:46:06,485 Cóż, Marty mi to powiedział 1145 00:46:06,518 --> 00:46:09,188 o tobie na studiach i widzenie dziewczyn, 1146 00:46:09,221 --> 00:46:10,556 i odkąd mi powiedział, 1147 00:46:10,589 --> 00:46:13,592 Po prostu nie mogę tego dostać albo straciłeś rozum. 1148 00:46:13,625 --> 00:46:17,296 Wiesz, że dostaję ślub za 2 miesiące, prawda? 1149 00:46:17,329 --> 00:46:18,397 Tak, wiem. 1150 00:46:18,430 --> 00:46:19,065 Ty tak. 1151 00:46:19,098 --> 00:46:21,834 Ja robię. I jak Powiedziałem wcześniej, 1152 00:46:21,868 --> 00:46:24,436 Przepraszam. Ja jestem. 1153 00:46:24,971 --> 00:46:27,406 Po prostu bardzo mnie pociągasz. 1154 00:46:27,439 --> 00:46:28,274 Laura... 1155 00:46:28,307 --> 00:46:32,211 Więc, kiedykolwiek zobaczysz bliźniacy Statler, Dave? 1156 00:46:32,244 --> 00:46:34,013 Czy je widzę? Nie. 1157 00:46:34,046 --> 00:46:35,547 Nadal żyją w Michigan. 1158 00:46:35,581 --> 00:46:38,918 Widziałeś kiedyś któryś z chłopaki, których pobiłeś? 1159 00:46:38,951 --> 00:46:39,886 Po prostu ciekawy. 1160 00:46:39,919 --> 00:46:42,554 Po pierwsze, nie zrobiłem tego pobić tak wielu facetów. 1161 00:46:42,588 --> 00:46:44,290 A po drugie, nie. 1162 00:46:44,323 --> 00:46:45,992 Opuściłem Michigan po szkole średniej, 1163 00:46:46,025 --> 00:46:46,893 i nie wróciłem. 1164 00:46:46,926 --> 00:46:49,228 To musi być trochę dziwne wpaść na kogoś 1165 00:46:49,261 --> 00:46:51,163 20 lat po tym, jak ich pobiłeś. 1166 00:46:51,197 --> 00:46:54,066 Hej, Dave, pamiętaj o mnie, złamałeś mi obojczyk? 1167 00:46:54,100 --> 00:46:56,035 Wyglądasz dobrze. Ha. 1168 00:46:56,068 --> 00:46:57,870 Przepraszam, diva. 1169 00:46:57,904 --> 00:46:58,871 Tak. 1170 00:46:58,905 --> 00:47:00,506 Naprawdę mi przykro. 1171 00:47:00,539 --> 00:47:01,573 Powinieneś być. 1172 00:47:01,607 --> 00:47:04,376 Naprawdę nie przepadam za kobietami. 1173 00:47:05,344 --> 00:47:07,413 Ja też nie. 1174 00:47:14,420 --> 00:47:16,488 O mój Boże. 1175 00:47:20,292 --> 00:47:23,495 O mój Boże. O mój Boże. 1176 00:47:23,529 --> 00:47:25,331 O mój Boże. 1177 00:47:25,364 --> 00:47:27,566 O mój Boże. 1178 00:47:27,599 --> 00:47:29,635 OK. OK. 1179 00:47:29,668 --> 00:47:32,204 Lauro, pójdę. 1180 00:47:32,238 --> 00:47:34,240 Tak, myślę to najlepsza rzecz 1181 00:47:34,273 --> 00:47:35,607 w tej sytuacji. 1182 00:47:35,641 --> 00:47:37,343 mam zamiar iść. 1183 00:47:37,376 --> 00:47:40,412 Jestem hetero. Ja jestem. 1184 00:47:40,446 --> 00:47:42,081 Jestem hetero. 1185 00:47:42,114 --> 00:47:43,182 Ja jestem. 1186 00:47:43,215 --> 00:47:44,250 Więc o czym mówimy, 1187 00:47:44,283 --> 00:47:45,918 mamy 10 partii, które możemy pozyskać. 1188 00:47:45,952 --> 00:47:48,420 OK? I te domy gotowe 1189 00:47:48,454 --> 00:47:50,422 teraz jest milion, milion dwa... 1190 00:47:50,456 --> 00:47:51,457 Tak, jeśli nie więcej. 1191 00:47:51,490 --> 00:47:54,426 Mamy 7, 7 i ćwiartkę do niektórych domów. 1192 00:47:54,460 --> 00:47:57,329 OK, cóż, zamierzam to zrobić pożegnaj się. 1193 00:47:57,363 --> 00:47:58,297 Coś nie tak, diva? 1194 00:47:58,330 --> 00:48:01,567 Nie, nie, nie, nie, nie. Ja... Muszę gdzieś być. 1195 00:48:01,600 --> 00:48:04,470 Biegam naprawdę, naprawdę prosto... późno. 1196 00:48:04,503 --> 00:48:06,072 Biegnę naprawdę spóźniony. 1197 00:48:06,105 --> 00:48:07,506 mam zamiar iść. 1198 00:48:07,539 --> 00:48:08,340 OK. 1199 00:48:08,374 --> 00:48:09,976 Diva, chodź. 1200 00:48:10,009 --> 00:48:12,011 Chodź, zostań na chwilę. 1201 00:48:12,044 --> 00:48:15,481 Marty? Powiedz Divie, żeby nie odchodziła. 1202 00:48:15,514 --> 00:48:18,550 OK. Diva, nie odchodź. Do widzenia. 1203 00:48:18,584 --> 00:48:19,385 Patrzysz na... 1204 00:48:19,418 --> 00:48:21,553 Nie, nie, nie. Nie, nie. Nie. Pospiesz się. 1205 00:48:21,587 --> 00:48:23,122 Laura... Po prostu zostań. 1206 00:48:23,155 --> 00:48:23,889 Muszę teraz iść. 1207 00:48:23,922 --> 00:48:25,224 Cóż, pozwól, że cię odprowadzę do drzwi. 1208 00:48:25,257 --> 00:48:28,560 Nie. Lauro, wiem gdzie są drzwi. 1209 00:48:28,594 --> 00:48:29,261 Wiesz co, Lauro? 1210 00:48:29,295 --> 00:48:32,464 Odprowadzę ją do drzwi, dobrze? 1211 00:48:32,498 --> 00:48:33,232 Przepraszam. 1212 00:48:33,265 --> 00:48:35,134 Nie, kochanie, nie bądź głupia. 1213 00:48:35,167 --> 00:48:35,901 Tylko jeden z takich dni. 1214 00:48:35,934 --> 00:48:38,404 Naprawdę, mam na myśli, masz gości. 1215 00:48:38,437 --> 00:48:40,306 Odprowadzę ją do drzwi. 1216 00:48:40,339 --> 00:48:42,141 Jesteś w środku ważna sprawa... 1217 00:48:42,174 --> 00:48:45,344 Odprowadzę ją do drzwi. Czy mogę z tobą porozmawiać przez minutę? 1218 00:48:45,377 --> 00:48:46,678 Diva, nigdzie nie odchodź, dobrze? 1219 00:48:46,712 --> 00:48:48,480 Proszę, nie odchodź nigdzie, w porządku? 1220 00:48:48,514 --> 00:48:51,150 Chcę tylko z tobą porozmawiać zanim pójdziesz, dobrze? 1221 00:48:51,183 --> 00:48:51,817 Nie zrobię tego. 1222 00:48:51,850 --> 00:48:53,719 OK. Obiecaj mi, że nie pójdziesz. 1223 00:48:53,752 --> 00:48:54,720 Nie zrobię tego. 1224 00:48:54,753 --> 00:48:57,489 Pozwól mi potrzymać twoją torebkę. 1225 00:48:57,523 --> 00:48:58,757 Jedna minuta, jedna minuta. 1226 00:48:58,790 --> 00:48:59,725 Nie odchodź, kochanie. 1227 00:48:59,758 --> 00:49:01,527 Zaraz wracamy. 1228 00:49:01,560 --> 00:49:03,229 Wróć tutaj, wróć tutaj. 1229 00:49:03,262 --> 00:49:04,563 Słuchaj, słuchaj mnie. 1230 00:49:04,596 --> 00:49:05,597 Co? 1231 00:49:05,631 --> 00:49:06,332 Co się dzieje? 1232 00:49:06,365 --> 00:49:09,168 Nic. Chcę tylko, żeby została. 1233 00:49:09,201 --> 00:49:10,336 Chcesz, żeby diva została? 1234 00:49:10,369 --> 00:49:12,438 Chcę, żebyśmy oboje z nią byli. 1235 00:49:12,471 --> 00:49:14,773 Wiesz, dziś wieczorem, po wyjściu gości. 1236 00:49:14,806 --> 00:49:17,009 Czy jesteś szalony? Straciłeś rozum? 1237 00:49:17,043 --> 00:49:17,809 Czy masz jakiś pomysł 1238 00:49:17,843 --> 00:49:20,479 jak ważne to brunch jest dla mnie? 1239 00:49:20,512 --> 00:49:21,447 Musisz wiedzieć. 1240 00:49:21,480 --> 00:49:24,650 Kochanie, musisz przyznać, że jest lisa. 1241 00:49:24,683 --> 00:49:25,751 Ona jest lisa? 1242 00:49:25,784 --> 00:49:27,253 Kim jesteś, k.D. Langa? 1243 00:49:27,286 --> 00:49:28,254 Czy straciłeś rozum? 1244 00:49:28,287 --> 00:49:31,257 To będzie dla nas dobre. To będzie dobre dla nas. 1245 00:49:31,290 --> 00:49:32,724 Chcę tylko, żebyś był szczęśliwy. 1246 00:49:32,758 --> 00:49:35,427 Nie dotykaj mnie. Chcesz, żebym był szczęśliwy? 1247 00:49:35,461 --> 00:49:36,395 Tak. 1248 00:49:36,428 --> 00:49:39,631 A potem pozwól jej wrócić do domu, i wyrywasz się z tego. 1249 00:49:39,665 --> 00:49:40,499 OK, Lauro? 1250 00:49:40,532 --> 00:49:43,135 Kochanie, wiem, że ty myślę, że ma się dobrze. 1251 00:49:43,169 --> 00:49:45,504 Jesteś dzisiaj wariatem. 1252 00:49:45,537 --> 00:49:46,605 Wyjdź z tego. 1253 00:49:46,638 --> 00:49:47,639 Nie wiem... 1254 00:49:47,673 --> 00:49:50,809 OK, Billy, możesz dać Laurze bajgla? 1255 00:49:50,842 --> 00:49:52,778 Hm, pójdę pieszo diwa do drzwi. 1256 00:49:52,811 --> 00:49:55,147 Odprowadzę divę do drzwi. 1257 00:49:55,181 --> 00:49:58,484 Odprowadzę divę do drzwi! 1258 00:50:01,287 --> 00:50:02,521 Usiąść. Idź usiądź. 1259 00:50:02,554 --> 00:50:05,291 Spadaj, kurwa! Idź, kurwa, usiądź! 1260 00:50:05,324 --> 00:50:05,991 Mmm! 1261 00:50:06,024 --> 00:50:09,228 Idź, kurwa, usiądź. Iść! Iść! 1262 00:50:09,861 --> 00:50:12,064 Teraz. 1263 00:50:15,101 --> 00:50:16,168 Co tu się dzieje, Martyno? 1264 00:50:16,202 --> 00:50:17,603 Nic, nic. Laury właśnie nie ma... 1265 00:50:17,636 --> 00:50:20,172 Marty, pytałeś twoja żona mnie podrywała? 1266 00:50:20,206 --> 00:50:21,407 Czy to właśnie się tutaj dzieje? 1267 00:50:21,440 --> 00:50:23,542 Czy właśnie zapytałeś swoją żonę? uderzyć mnie? 1268 00:50:23,575 --> 00:50:25,244 Nie. Dlaczego miałbym to zrobić? 1269 00:50:25,277 --> 00:50:26,145 Kim jestem, zboczeńcem? 1270 00:50:26,178 --> 00:50:27,546 Dlaczego miałbym pytać żonę uderzyć kobietę? 1271 00:50:27,579 --> 00:50:29,381 Ponieważ, Martyno, właśnie to zrobiła, ok? 1272 00:50:29,415 --> 00:50:30,382 Bardzo mnie uderzyła. 1273 00:50:30,416 --> 00:50:32,451 OK, dobrze, więc dlaczego mnie obwiniają? 1274 00:50:32,484 --> 00:50:33,819 Nie miałem z tym nic wspólnego. 1275 00:50:33,852 --> 00:50:36,222 Zrobiła to sama. 1276 00:50:36,255 --> 00:50:38,190 Zrobiła to sama? 1277 00:50:38,224 --> 00:50:40,359 Tak, tak. Ona idzie przez coś, ok? 1278 00:50:40,392 --> 00:50:41,293 Przechodzisz przez coś? 1279 00:50:41,327 --> 00:50:43,795 Tak. Ona ma awaria czy coś. 1280 00:50:43,829 --> 00:50:44,596 To nic wielkiego. 1281 00:50:44,630 --> 00:50:45,697 Słuchaj, jestem po prostu pożegnam się. 1282 00:50:45,731 --> 00:50:48,534 Wiesz co? Myślę, że jestem po prostu pójdę z nią porozmawiać... 1283 00:50:48,567 --> 00:50:50,536 Nie. Diva, po prostu pożegnam się. 1284 00:50:50,569 --> 00:50:52,338 Dziękuję bardzo... ach! 1285 00:50:52,371 --> 00:50:53,439 Didi! Didi! 1286 00:50:53,472 --> 00:50:55,574 Nie muszę z tobą rozmawiać. Muszę się tylko spotkać z Laurą. 1287 00:50:55,607 --> 00:50:56,375 Czekać! Didi, Didi, słuchaj. 1288 00:50:56,408 --> 00:50:57,876 Musimy tylko zrobić pewien, że posiadamy 1289 00:50:57,909 --> 00:50:59,678 lub mieć prawa do wszystkich działek 1290 00:50:59,711 --> 00:51:01,480 zanim pokażemy im nasze domy. 1291 00:51:01,513 --> 00:51:02,581 Czekaj, czekaj, czekaj. 1292 00:51:02,614 --> 00:51:04,383 Laura. Cześć, Lauro. 1293 00:51:04,416 --> 00:51:05,384 Cześć, didi. 1294 00:51:05,417 --> 00:51:07,353 Muszę ci coś pokazać. 1295 00:51:07,386 --> 00:51:08,554 Przepraszam, że się na ciebie narzucam. 1296 00:51:08,587 --> 00:51:11,223 Cześć, cześć, cześć. Cześć, jestem Didi. 1297 00:51:11,257 --> 00:51:11,923 To jest Didi. 1298 00:51:11,957 --> 00:51:13,359 To jest Dave i Evie pembroke. 1299 00:51:13,392 --> 00:51:14,526 Billy i Carol, znacie. 1300 00:51:14,560 --> 00:51:16,428 A to jest nasz przyjaciel Didi, 1301 00:51:16,462 --> 00:51:19,265 kto, hm... Zapomniała torebki 1302 00:51:19,298 --> 00:51:21,367 i ma teraz... Zlokalizowałem to. 1303 00:51:21,400 --> 00:51:24,470 Odprowadzę ją do drzwi, dobrze? 1304 00:51:24,503 --> 00:51:25,237 Laura. 1305 00:51:25,271 --> 00:51:28,440 To jest broszura na targach sztuki 1306 00:51:28,474 --> 00:51:29,475 oraz sympozjum rzeźbiarskie 1307 00:51:29,508 --> 00:51:31,477 które mają w Monterey. 1308 00:51:31,510 --> 00:51:33,712 Ot, sympozjum. 1309 00:51:33,745 --> 00:51:34,546 OK, ok. 1310 00:51:34,580 --> 00:51:36,782 Więc będę z tobą za minutę, Dave. 1311 00:51:36,815 --> 00:51:38,517 Pożegnaj się teraz. OK? 1312 00:51:38,550 --> 00:51:41,320 Puść moje... Jesteś dupkiem. 1313 00:51:41,353 --> 00:51:43,655 Nie jestem dupkiem. 1314 00:51:43,689 --> 00:51:46,292 Puść mnie, kutasie. 1315 00:51:46,325 --> 00:51:47,393 Dołącz do nas, Didi. 1316 00:51:47,426 --> 00:51:49,595 Dołącz... kochanie, dołącz do nas? 1317 00:51:49,628 --> 00:51:50,429 Tak. 1318 00:51:50,462 --> 00:51:52,631 nie rozumiem dlaczego jesteś taki zdenerwowany. 1319 00:51:52,664 --> 00:51:55,467 To ty mnie chciałeś spać z nią. 1320 00:51:55,501 --> 00:51:56,935 Dlaczego jestem taki zdenerwowany? 1321 00:51:56,968 --> 00:51:59,438 Ponieważ myślę, że ty w pojedynkę 1322 00:51:59,471 --> 00:52:01,507 zepsuł umowę z pembroke dzisiaj, Lauro. 1323 00:52:01,540 --> 00:52:02,308 Dlatego jestem taki zdenerwowany. 1324 00:52:02,341 --> 00:52:03,275 Nie wiem, co jest w ciebie wstąpiło. 1325 00:52:03,309 --> 00:52:05,777 Szczerze mówiąc, nie wiem co w ciebie wstąpiło. 1326 00:52:05,811 --> 00:52:07,846 Co masz na myśli, co we mnie wstąpiło? 1327 00:52:07,879 --> 00:52:10,549 Cóż, jesteś gejem? Czy jesteś teraz gejem? 1328 00:52:10,582 --> 00:52:12,651 Nie. Nie, nie jestem gejem. 1329 00:52:12,684 --> 00:52:13,885 Czy jesteś bi? 1330 00:52:13,919 --> 00:52:16,555 Uch. Nie. Nie, nie wiem. 1331 00:52:16,588 --> 00:52:20,526 To znaczy, myślałem, że wiem, ale teraz tego nie robię. 1332 00:52:20,559 --> 00:52:21,227 Teraz nie. 1333 00:52:21,260 --> 00:52:22,261 OK, bo muszę ci powiedzieć, 1334 00:52:22,294 --> 00:52:24,630 Oglądałem niektóre twoje ruchy tamtej nocy, 1335 00:52:24,663 --> 00:52:26,465 to było jak oglądanie stara profesjonalna praca, ok? 1336 00:52:26,498 --> 00:52:29,501 Myślałem, że jestem w Pavarotti tam koncert przez minutę. 1337 00:52:29,535 --> 00:52:33,339 Byłeś z Didi wcześniej? Powiedz prawdę. 1338 00:52:33,372 --> 00:52:34,406 Nie, nie mam. 1339 00:52:34,440 --> 00:52:36,608 Nie byłam wcześniej z Didi. 1340 00:52:36,642 --> 00:52:38,444 Przed dwiema nocami, 1341 00:52:38,477 --> 00:52:41,847 Nigdy nie spałem z kobietą wcześniej, ok? 1342 00:52:41,880 --> 00:52:42,881 To jest prawda. 1343 00:52:42,914 --> 00:52:45,817 No cóż, nie wiedziałbyś tego obserwując, jak pracujesz. 1344 00:52:45,851 --> 00:52:47,853 Ja wiem. wiesz, Wiem to. 1345 00:52:47,886 --> 00:52:49,455 Wiem to, bo... 1346 00:52:49,488 --> 00:52:50,422 Ja... ja... ponieważ... 1347 00:52:50,456 --> 00:52:52,391 To jest to... wiesz co to jest? 1348 00:52:52,424 --> 00:52:54,360 To jest to kwestia przewagi własnego boiska 1349 00:52:54,393 --> 00:52:55,527 o którym mówiłeś. 1350 00:52:55,561 --> 00:52:56,862 Znałem Cię... Boże, spójrz na to... 1351 00:52:56,895 --> 00:52:59,531 Wiedziałem, że jesteś zamierzam to powiedzieć. 1352 00:52:59,565 --> 00:53:00,699 Wiesz, skąd wiedziałem? 1353 00:53:00,732 --> 00:53:03,001 Zapytaj mnie, skąd wiedziałeś. Wiesz, skąd wiedziałem? 1354 00:53:03,034 --> 00:53:04,002 Skąd wiedziałeś, Martyno? 1355 00:53:04,035 --> 00:53:06,472 Ponieważ zrobiłem sprawa przewagi własnego boiska. 1356 00:53:06,505 --> 00:53:08,774 To bzdura, a ja to wymyśliłem. 1357 00:53:08,807 --> 00:53:09,741 Ale to prawda! 1358 00:53:09,775 --> 00:53:10,476 Nie, to bzdura. 1359 00:53:10,509 --> 00:53:12,744 Nie bzdury bzdurny artysta. 1360 00:53:12,778 --> 00:53:14,813 Mówię ci, że to prawda. 1361 00:53:14,846 --> 00:53:17,516 To było tak, jakbym wiedział dokładnie co robić 1362 00:53:17,549 --> 00:53:18,450 żeby zadowolić Didi. 1363 00:53:18,484 --> 00:53:19,551 I było tak, 1364 00:53:19,585 --> 00:53:21,687 o mój Boże, to było tak potężne, 1365 00:53:21,720 --> 00:53:22,654 i było miło, 1366 00:53:22,688 --> 00:53:25,357 i, Boże, a potem ona zrobił mi te rzeczy, 1367 00:53:25,391 --> 00:53:27,326 i pomyślałem Chciałem tylko... 1368 00:53:27,359 --> 00:53:29,561 Roztapiaj się i wiruj po pokoju. 1369 00:53:29,595 --> 00:53:31,763 Byłem tam. nie potrzebuję aby usłyszeć odczytane protokoły. 1370 00:53:31,797 --> 00:53:33,765 Byłem tam. byłem w pokoju, pamiętasz? 1371 00:53:33,799 --> 00:53:35,901 To byłem ja, ten facet z kciukiem w dupie. 1372 00:53:35,934 --> 00:53:38,537 To byłem ja. Cienki. 1373 00:53:41,640 --> 00:53:43,309 Marty? 1374 00:53:43,342 --> 00:53:44,276 Tak? 1375 00:53:44,310 --> 00:53:45,210 Słuchaj, muszę wyjść dzisiaj trochę wcześnie. 1376 00:53:45,243 --> 00:53:47,313 Donald i ja powinniśmy iść do wielkiego niedźwiedzia 1377 00:53:47,346 --> 00:53:48,980 żeby sprawdzić tę salę bankietową. 1378 00:53:49,014 --> 00:53:51,583 Jest gigant przesadzona głowa łosia 1379 00:53:51,617 --> 00:53:52,518 że jest przekonany 1380 00:53:52,551 --> 00:53:54,320 powinien być centralnym punktem na nasze przyjęcie. 1381 00:53:54,353 --> 00:53:56,555 Muszę tam być powiedzieć mu, jak bardzo się myli. 1382 00:53:56,588 --> 00:54:00,025 Cienki. Dobrze, wziąć dzień wolny. 1383 00:54:00,058 --> 00:54:01,760 Słuchaj, diva, 1384 00:54:01,793 --> 00:54:03,962 o wczoraj, Ja... naprawdę mi przykro. 1385 00:54:03,995 --> 00:54:07,833 Nie, Marty. Nie martw się o tym. Jest fajnie. 1386 00:54:30,422 --> 00:54:32,391 Laura? 1387 00:54:34,493 --> 00:54:37,496 Laura? Laura? Laura? 1388 00:54:40,532 --> 00:54:42,601 Co... co jest... 1389 00:54:43,469 --> 00:54:45,070 Diwa? 1390 00:54:45,103 --> 00:54:47,506 Och, nie mogę w to uwierzyć, ok? 1391 00:54:47,539 --> 00:54:48,707 Marti, nie denerwuj się. 1392 00:54:48,740 --> 00:54:50,609 Nie denerwuj się? Kim powinienem być, Lauro? 1393 00:54:50,642 --> 00:54:52,077 Wracam do domu i moja żona i mój asystent 1394 00:54:52,110 --> 00:54:54,012 są razem w łóżku. Jaki powinienem być? 1395 00:54:54,045 --> 00:54:56,482 Nie, to nie tak. 1396 00:54:56,515 --> 00:54:57,282 Och, to nie tak? 1397 00:54:57,315 --> 00:54:59,385 Jak to jest? OK? To jest tak. 1398 00:54:59,418 --> 00:55:00,519 Robisz sobie ze mnie jaja. 1399 00:55:00,552 --> 00:55:03,389 Nie, Marty, ona nie pieprzy się wokół ciebie, obiecuję. 1400 00:55:03,422 --> 00:55:05,691 Hej, diva, skłamałaś. OK? OK? Kłamałeś. 1401 00:55:05,724 --> 00:55:08,594 Powiedziałeś, że idziesz patrzeć na głowę łosia, 1402 00:55:08,627 --> 00:55:10,696 co muszę powiedzieć jest dokładnie odwrotnie 1403 00:55:10,729 --> 00:55:11,763 tego, na co patrzysz. 1404 00:55:11,797 --> 00:55:15,100 Marty, pokaz został odwołany. Nie okłamałem cię. 1405 00:55:15,133 --> 00:55:15,867 Zdecydowaliśmy, że nie jedziemy. 1406 00:55:15,901 --> 00:55:18,504 OK, dobrze. Potem ty wrócić do pracy. 1407 00:55:18,537 --> 00:55:20,739 Nie przychodzisz tutaj i zakop głowę 1408 00:55:20,772 --> 00:55:22,841 pomiędzy nogami mojej żony, ok? 1409 00:55:22,874 --> 00:55:25,511 Marty! Dlaczego jesteś robić to? 1410 00:55:25,544 --> 00:55:26,612 Co robić? 1411 00:55:26,645 --> 00:55:27,546 To... to było dla ciebie. 1412 00:55:27,579 --> 00:55:31,917 To było dla ciebie. Rozgrzewamy się dla Was. 1413 00:55:31,950 --> 00:55:32,851 Rozgrzewka. 1414 00:55:32,884 --> 00:55:33,852 Czekam na ciebie. 1415 00:55:33,885 --> 00:55:34,920 Czeka na mnie. 1416 00:55:34,953 --> 00:55:35,787 Byliśmy, Marty. 1417 00:55:35,821 --> 00:55:37,656 Tak, to miało miejsce być niespodzianką, 1418 00:55:37,689 --> 00:55:41,493 bo planowałem mały trójstronny dla ciebie. 1419 00:55:41,527 --> 00:55:43,562 Niespodzianka dla mnie? 1420 00:55:43,595 --> 00:55:46,465 Tak, więc wejdź, kochanie. 1421 00:55:46,498 --> 00:55:47,999 Lauro, naprawdę myślisz 1422 00:55:48,033 --> 00:55:49,901 Mam zamiar się na to nabrać? 1423 00:55:55,841 --> 00:55:56,908 OK. 1424 00:55:56,942 --> 00:55:59,445 Oh. OK, to było dobre... 1425 00:55:59,478 --> 00:56:02,147 Niespodzianka trójstronna, Laura. Możemy teraz przestać. 1426 00:56:02,180 --> 00:56:03,549 OK, Lauro. 1427 00:56:06,485 --> 00:56:09,755 OK, Laura, wszyscy dobre i rozgrzane. 1428 00:56:09,788 --> 00:56:11,590 OK. 1429 00:56:13,559 --> 00:56:15,494 OK, Laura, jesteśmy... 1430 00:56:16,628 --> 00:56:19,765 Ok, Laura, co za głupota wyglądam, ok? 1431 00:56:19,798 --> 00:56:22,100 Dla mnie rozgrzewka. 1432 00:56:22,801 --> 00:56:24,436 Dla mnie rozgrzewka. 1433 00:56:24,470 --> 00:56:27,105 Jak głupio wyglądam, co? 1434 00:56:29,174 --> 00:56:30,609 Więc, Marty, co się dzieje? 1435 00:56:30,642 --> 00:56:31,777 Wydajesz się trochę niski. 1436 00:56:31,810 --> 00:56:35,213 Niski? Tak, chyba. 1437 00:56:35,246 --> 00:56:36,815 Co słychać? 1438 00:56:36,848 --> 00:56:38,550 Nic, nic. 1439 00:56:38,584 --> 00:56:39,785 No dalej, co się dzieje? 1440 00:56:39,818 --> 00:56:42,053 Coś z Laurą i ja, wiesz. 1441 00:56:42,087 --> 00:56:43,889 Przez coś przechodzimy. 1442 00:56:43,922 --> 00:56:47,493 Co? Ona śpi z kobietą? 1443 00:56:47,893 --> 00:56:51,029 Zgadłeś? Kto ci to powiedział? 1444 00:56:51,062 --> 00:56:51,863 Co? 1445 00:56:51,897 --> 00:56:53,031 Zgadłeś? 1446 00:56:53,064 --> 00:56:54,733 Tak. Co, czy dobrze zgadłem? 1447 00:56:54,766 --> 00:56:57,736 Poczekaj chwilę. Masz na myśli swoją żonę Laurę 1448 00:56:57,769 --> 00:56:59,505 sypia z inną kobietą? 1449 00:56:59,538 --> 00:57:02,107 To znaczy, jeśli chcesz zdobyć wiedzę techniczną, 1450 00:57:02,140 --> 00:57:03,975 ona właściwie spanie z 2 kobietami. 1451 00:57:04,009 --> 00:57:07,679 Twoja żona śpi z kilkoma kobietami? 1452 00:57:07,713 --> 00:57:08,647 Wow. 1453 00:57:08,680 --> 00:57:09,981 Hej, błagałem, wiesz? 1454 00:57:10,015 --> 00:57:14,219 Błagałem i naciskałem, i, hej... 1455 00:57:14,252 --> 00:57:15,554 Stało się, wiesz? 1456 00:57:15,587 --> 00:57:16,655 Dobrze dla ciebie. 1457 00:57:16,688 --> 00:57:18,524 Właściwie jest coraz gorzej. 1458 00:57:18,557 --> 00:57:20,091 Masz na myśli, że będzie lepiej. 1459 00:57:20,125 --> 00:57:24,062 Nie, jest coraz gorzej. 1460 00:57:24,095 --> 00:57:26,532 Ona robi diwę. 1461 00:57:26,565 --> 00:57:28,133 Diwa? 1462 00:57:28,166 --> 00:57:30,736 Twoja żona śpi ze swoją asystentką diwą? 1463 00:57:30,769 --> 00:57:33,104 Co, diva diva? 1464 00:57:33,138 --> 00:57:34,540 Tak, tak. 1465 00:57:35,641 --> 00:57:37,543 To nie jest śmieszne, Murphy. 1466 00:57:37,576 --> 00:57:38,510 To nie jest zabawne. 1467 00:57:38,544 --> 00:57:41,580 Czy zdarzyło jej się wspomnieć gdyby była dobra? 1468 00:57:41,613 --> 00:57:44,015 To nie jest śmieszne, Murphy. To nie jest zabawne. 1469 00:57:44,049 --> 00:57:45,617 W porządku, przepraszam. Ale wiesz, 1470 00:57:45,651 --> 00:57:49,555 to byłby film zdecydowanie idź i wypożycz. 1471 00:57:49,588 --> 00:57:53,559 A więc, Jane, jak ci minął tydzień? 1472 00:57:53,592 --> 00:57:54,926 Mam nadzieję, że obfitujący w wydarzenia. 1473 00:57:54,960 --> 00:57:58,730 Och, nie tak pełen wydarzeń jak Laura. 1474 00:57:59,665 --> 00:58:00,766 Powiedziałeś jej? 1475 00:58:00,799 --> 00:58:02,167 Nie mogę ci uwierzyć. 1476 00:58:02,200 --> 00:58:03,802 To... to naruszenie. 1477 00:58:03,835 --> 00:58:04,836 OK? To naruszenie. 1478 00:58:04,870 --> 00:58:07,806 Kochanie, ona jest moją najlepszą przyjaciółką. Mówię jej wszystko. 1479 00:58:07,839 --> 00:58:08,807 Najwyraźniej tak. 1480 00:58:08,840 --> 00:58:09,908 Powiesz mi? 1481 00:58:09,941 --> 00:58:11,677 że nie powiedziałeś Billy'ego i Murphy'ego? 1482 00:58:11,710 --> 00:58:14,245 Nie. Nie zrobiłem tego. OK? Oczywiście, że nie. 1483 00:58:14,279 --> 00:58:16,181 Nie zrobiłbym tego. 1484 00:58:16,214 --> 00:58:17,983 Powiedziała ci wszystko? 1485 00:58:18,016 --> 00:58:18,750 Och, tak. 1486 00:58:18,784 --> 00:58:21,052 Czy ona ci powiedziała? uwiodła diwę? 1487 00:58:21,086 --> 00:58:22,588 Tak. Kocham to. 1488 00:58:22,621 --> 00:58:23,889 Kochasz to? 1489 00:58:23,922 --> 00:58:24,489 Dobrze, Jane. 1490 00:58:24,522 --> 00:58:26,291 Daj jej jajko. To dobrze. 1491 00:58:26,324 --> 00:58:27,659 Wiesz co? Po obiedzie, 1492 00:58:27,693 --> 00:58:28,594 wszyscy pójdziemy na forum. 1493 00:58:28,627 --> 00:58:31,196 Grają w żeńskim koszykówka dziś wieczorem. 1494 00:58:31,229 --> 00:58:33,599 Ona może po prostu zrobić cały zespół. 1495 00:58:33,632 --> 00:58:34,465 Jak to? 1496 00:58:34,499 --> 00:58:37,302 Po prostu ją rzucimy w szatni. 1497 00:58:51,216 --> 00:58:52,217 Hej! 1498 00:58:52,250 --> 00:58:54,319 No, otwórz. Pamiętasz mnie? 1499 00:58:54,352 --> 00:58:56,354 Facet ledwo spłacając kredyt hipoteczny. 1500 00:58:56,387 --> 00:58:57,188 Pospiesz się. 1501 00:58:57,222 --> 00:59:00,692 OK, OK, OK, Nadchodzę. Trzymać się. 1502 00:59:01,059 --> 00:59:04,262 Dlaczego drzwi są zamknięte? Co robisz? 1503 00:59:04,295 --> 00:59:05,363 Nic. 1504 00:59:05,396 --> 00:59:06,598 Jesteś sam? 1505 00:59:06,632 --> 00:59:09,300 Jesteś tu sam? 1506 00:59:09,334 --> 00:59:11,569 Tak, jestem sam. 1507 00:59:12,070 --> 00:59:13,238 Cześć, Marty. 1508 00:59:15,306 --> 00:59:16,374 Marti, nie złość się. 1509 00:59:16,407 --> 00:59:19,711 Diwa! Jane! Co... 1510 00:59:19,745 --> 00:59:20,946 Cześć, kutasie. 1511 00:59:20,979 --> 00:59:23,715 Zgadnij, kto przyniósł zabawki. 1512 00:59:23,749 --> 00:59:26,184 Lauro! 1513 00:59:26,217 --> 00:59:28,787 O, hej, Marty. 1514 00:59:28,820 --> 00:59:30,355 Nie bądź zły. 1515 00:59:30,388 --> 00:59:32,390 To tylko mały koszmar. 1516 00:59:37,829 --> 00:59:41,399 Miałeś sen że mieli orgię 1517 00:59:41,432 --> 00:59:42,367 i zamknął cię. 1518 00:59:42,400 --> 00:59:44,803 To nie sen, to koszmar. 1519 00:59:44,836 --> 00:59:45,804 Whoa, whoa, whoa. 1520 00:59:45,837 --> 00:59:48,073 Trzy niesamowite kobiety, leżące w pobliżu 1521 00:59:48,106 --> 00:59:50,842 głaskanie małego mężczyzna w kajaku... 1522 00:59:50,876 --> 00:59:52,310 To znaczy, gdzie jest koszmar w tym? 1523 00:59:52,343 --> 00:59:54,913 Koszmarem jest to, że tego chcieli nic wspólnego ze mną. 1524 00:59:54,946 --> 00:59:56,281 Byłam zamknięta za drzwiami. 1525 00:59:56,314 --> 00:59:59,384 To mówi o seksualności dla mnie niestosowność. 1526 00:59:59,417 --> 01:00:00,018 Dokładnie. 1527 01:00:00,051 --> 01:00:01,352 O czym ty mówisz? 1528 01:00:01,386 --> 01:00:03,254 Hej, to był twój sen. 1529 01:00:03,288 --> 01:00:04,022 Mówię tylko, że 1530 01:00:04,055 --> 01:00:06,257 gdybym to był ja w tej sytuacji 1531 01:00:06,291 --> 01:00:06,958 i znalazłem siebie 1532 01:00:06,992 --> 01:00:08,426 zamknięte za drzwiami sypialni 1533 01:00:08,459 --> 01:00:10,361 z moim schmeklem w rękawiczce, 1534 01:00:10,395 --> 01:00:12,764 Zastanawiałbym się trochę terapii seksualnej, 1535 01:00:12,798 --> 01:00:14,866 to wszystko co mówię. 1536 01:00:17,402 --> 01:00:20,038 Jesteś zły, Martyno? 1537 01:00:20,071 --> 01:00:21,439 Nie bądź zły. 1538 01:00:21,472 --> 01:00:24,109 Szalony? Nie, nie jestem zły. Martwię się. 1539 01:00:24,142 --> 01:00:26,444 Martwię się słusznie. 1540 01:00:26,477 --> 01:00:27,813 Kochanie, nie powinieneś. 1541 01:00:27,846 --> 01:00:30,415 Po prostu eksperymentuję jako kobieta. 1542 01:00:30,448 --> 01:00:31,449 Naprawdę, to miłe. 1543 01:00:31,482 --> 01:00:34,052 Och, to miłe. To miłe. 1544 01:00:34,085 --> 01:00:37,222 Jasne, że byłem ukrywam przed tobą różne rzeczy, 1545 01:00:37,255 --> 01:00:39,090 ode mnie i... 1546 01:00:39,124 --> 01:00:40,759 To znaczy, będzie OK. 1547 01:00:40,792 --> 01:00:44,930 Tak czy inaczej, tak nie jest wielka sprawa, OK? 1548 01:00:44,963 --> 01:00:45,997 Jutro jadę do Vegas, 1549 01:00:46,031 --> 01:00:48,466 i jazda, i czas 1550 01:00:48,499 --> 01:00:50,201 będzie dla mnie dobre. OK? 1551 01:00:50,235 --> 01:00:53,204 Jedziesz do Vegas z moją siostrą. 1552 01:00:53,238 --> 01:00:54,973 Lauro, posłuchaj mnie, Błagam cię, ok? 1553 01:00:55,006 --> 01:00:57,408 Błagam cię. To jest moja młodsza siostra, ok? 1554 01:00:57,442 --> 01:00:58,309 To jest moja młodsza siostra. 1555 01:00:58,343 --> 01:01:00,979 Marty, przestań. Co roku jedziemy do Vegas. 1556 01:01:01,012 --> 01:01:01,713 To nie zdarza się co roku. 1557 01:01:01,747 --> 01:01:03,281 nie idę ją rozczarować. 1558 01:01:03,314 --> 01:01:04,916 Nic się nie stanie. 1559 01:01:04,950 --> 01:01:07,185 Czy po prostu się zrelaksujesz? 1560 01:01:07,218 --> 01:01:09,320 Wszystko gotowe, Lauro. 1561 01:01:09,354 --> 01:01:11,723 Och, jestem zmotywowany i gotowy do działania. 1562 01:01:11,757 --> 01:01:14,159 Jestem twoim więźniem przez następne 24 godziny. 1563 01:01:14,192 --> 01:01:16,361 Po prostu zrób ze mną, co chcesz. 1564 01:01:16,394 --> 01:01:17,763 Boże. 1565 01:01:17,796 --> 01:01:18,463 Lauro, posłuchaj mnie. 1566 01:01:18,496 --> 01:01:19,330 Musimy to przełożyć, ok? 1567 01:01:19,364 --> 01:01:21,499 Tylko dopóki cię nie dorwiemy profesjonalną pomoc. 1568 01:01:21,532 --> 01:01:23,401 nie potrzebuję profesjonalna pomoc, Marty. 1569 01:01:23,434 --> 01:01:25,336 OK, ok. mam dobry kompromis. 1570 01:01:25,370 --> 01:01:26,271 Oddzielne pokoje, ok? 1571 01:01:26,304 --> 01:01:28,406 Oddzielne pokoje po drugiej stronie hotelu. 1572 01:01:28,439 --> 01:01:29,440 Możesz być we wschodnim skrzydle, 1573 01:01:29,474 --> 01:01:31,409 i może być w zachodnim skrzydle. 1574 01:01:31,442 --> 01:01:32,110 Słuchać. 1575 01:01:32,143 --> 01:01:33,979 Jesteś na cienkim lodzie, Laura. 1576 01:01:34,012 --> 01:01:35,814 Jesteś tutaj na cienkim lodzie. 1577 01:01:35,847 --> 01:01:36,848 Laura, kochanie... cześć. 1578 01:01:36,882 --> 01:01:38,516 Nie. Nie. Nie idź do widzenia. Nie, poczekaj. 1579 01:01:38,549 --> 01:01:40,418 Laura, Laura, Laura, Laura. 1580 01:01:40,451 --> 01:01:41,319 Żegnaj, Marty. 1581 01:01:41,352 --> 01:01:43,021 Do widzenia. 1582 01:01:43,855 --> 01:01:44,890 Lauro! 1583 01:01:44,923 --> 01:01:49,327 Lauro, nie waż się uprawiaj seks z moją młodszą siostrą! 1584 01:02:04,309 --> 01:02:05,811 Ach! 1585 01:02:06,477 --> 01:02:07,946 Laura. 1586 01:02:18,523 --> 01:02:19,958 Hej, kolego. 1587 01:02:19,991 --> 01:02:20,691 Hej, Murphy. 1588 01:02:20,725 --> 01:02:22,393 Zrobiłem sobie małą kanapkę. 1589 01:02:22,427 --> 01:02:23,862 Bez problemu. 1590 01:02:23,895 --> 01:02:24,562 Gdzie jest Laura? 1591 01:02:24,595 --> 01:02:27,999 Jest w Vegas z moją siostrą. 1592 01:02:28,533 --> 01:02:31,436 Czy ona droczy się z twoją siostrą? 1593 01:02:32,403 --> 01:02:33,404 Ona jest? 1594 01:02:33,438 --> 01:02:34,405 Nie powiedziałem tego. 1595 01:02:34,439 --> 01:02:37,208 Twoja żona bredzi twoja siostra? 1596 01:02:37,242 --> 01:02:39,344 Twoja żona bredzi twoja siostra? 1597 01:02:39,377 --> 01:02:41,312 Twoja żona bredzi twoja siostra? 1598 01:02:41,346 --> 01:02:45,250 Twoja żona bredzi twoja siostra?! 1599 01:02:45,283 --> 01:02:47,318 Ha ha ha ha! To świetnie! 1600 01:02:47,352 --> 01:02:49,354 Twoja żona bredzi twoja siostra? 1601 01:02:49,387 --> 01:02:51,322 Hej, kto może ją winić? 1602 01:02:51,356 --> 01:02:52,357 Twoja siostra to laska. 1603 01:02:52,390 --> 01:02:55,393 Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu? Chcę zadzwonić do żony. 1604 01:02:55,426 --> 01:02:56,928 Chciałbym ustawić oboje w górę 1605 01:02:56,962 --> 01:02:59,364 na mały lunch. 1606 01:03:02,133 --> 01:03:04,569 Ellen, kochanie? Hej, hej, cześć. 1607 01:03:04,602 --> 01:03:05,871 dobrze się bawiłeś? Spójrz na to. 1608 01:03:05,904 --> 01:03:08,406 Jesteście podobnie ubrani i... 1609 01:03:09,374 --> 01:03:11,009 Wszyscy jesteście szczęśliwi. Spójrz na ciebie. Jesteś szczęśliwy. 1610 01:03:11,042 --> 01:03:14,112 Wygrałeś? Wygrałeś? Czy to właśnie się stało? 1611 01:03:14,145 --> 01:03:14,913 Niby. 1612 01:03:14,946 --> 01:03:17,048 NIE? przegrałeś, i wszyscy jesteście uśmiechnięci 1613 01:03:17,082 --> 01:03:18,216 bo przegrałeś? 1614 01:03:18,249 --> 01:03:20,318 Właściwie to nie graliśmy. 1615 01:03:20,351 --> 01:03:22,453 Nie. Żadnego hazardu. 1616 01:03:22,487 --> 01:03:23,488 Do zobaczenia wkrótce. 1617 01:03:23,521 --> 01:03:25,456 Świetnie się bawiłem. 1618 01:03:25,490 --> 01:03:26,291 Ja też. Cześć. 1619 01:03:26,324 --> 01:03:28,927 Wspaniały? Co masz na myśli, cudownie? 1620 01:03:28,960 --> 01:03:30,028 Co? Co? 1621 01:03:30,061 --> 01:03:31,462 Widziałeś występy? Widziałeś występy? 1622 01:03:31,496 --> 01:03:33,198 Czy to jest to? Poszedłeś zakupy, prawda? 1623 01:03:33,231 --> 01:03:35,500 Żadnych występów. 1624 01:03:35,533 --> 01:03:36,902 Lauro, Lauro, 1625 01:03:36,935 --> 01:03:39,204 powiedz mi, że tego nie zrobiłeś uprawiać seks z moją siostrą. 1626 01:03:39,237 --> 01:03:41,406 Nie uprawiałem seksu z twoją siostrą. 1627 01:03:41,439 --> 01:03:43,574 To znaczy, nie tak myślisz. 1628 01:03:43,608 --> 01:03:44,976 Nie bardzo. 1629 01:03:45,010 --> 01:03:46,377 Nie bardzo? Nie bardzo? 1630 01:03:46,411 --> 01:03:47,445 Co to znaczy, naprawdę nie? 1631 01:03:47,478 --> 01:03:50,248 Jak naprawdę nie uprawiasz seksu z czyjąś siostrą? 1632 01:03:50,281 --> 01:03:51,082 Chodź, Martyno. 1633 01:03:51,116 --> 01:03:52,884 To znaczy, rozmawialiśmy. Trzymaliśmy się nawzajem. 1634 01:03:52,918 --> 01:03:54,252 To było naprawdę miłe. 1635 01:03:54,285 --> 01:03:55,553 I wiesz co? Minęło tak dużo czasu 1636 01:03:55,586 --> 01:03:56,587 odkąd ktokolwiek ją dotknął. 1637 01:03:56,621 --> 01:03:58,957 Och, nie mów mi tego. Nie chcę tego wiedzieć. 1638 01:03:58,990 --> 01:03:59,891 Czy chcesz mieć śniadanie, Martyno? 1639 01:03:59,925 --> 01:04:01,592 Ponieważ zamierzam to zrobić zjeść gigantyczne śniadanie. 1640 01:04:01,626 --> 01:04:05,530 O Jezu, to się robi koszmar z tobą. 1641 01:04:05,563 --> 01:04:06,431 Nie, tak nie jest. 1642 01:04:06,464 --> 01:04:07,298 Tak. Tak, to prawda. 1643 01:04:07,332 --> 01:04:09,167 Nie. Bierzesz to wszystko w złą stronę, 1644 01:04:09,200 --> 01:04:11,202 ponieważ czuję się świetnie. 1645 01:04:11,236 --> 01:04:12,070 Och, dobrze. 1646 01:04:12,103 --> 01:04:13,138 Naprawdę. To trwa żeby było nam dobrze. 1647 01:04:13,171 --> 01:04:15,140 To jest dla nas dobre? To jest będzie dla nas dobre? 1648 01:04:15,173 --> 01:04:16,574 Jak to leci? żeby było nam dobrze? 1649 01:04:16,607 --> 01:04:18,343 Uprawiałeś seks z moją siostrą. 1650 01:04:18,376 --> 01:04:20,545 Hej, hej, mam dużego zbliża się zjazd rodzinny. 1651 01:04:20,578 --> 01:04:22,948 Dlaczego nie zrobisz mała lista życzeń? 1652 01:04:22,981 --> 01:04:25,416 Cóż, to wszystko. 1653 01:04:25,450 --> 01:04:26,151 Spaliłem to. 1654 01:04:26,184 --> 01:04:29,120 Zmieniłem ją w seksualnego potwora. 1655 01:04:29,154 --> 01:04:30,355 Ona mnie opuści, też, Billy. 1656 01:04:30,388 --> 01:04:31,356 Czuję to. 1657 01:04:31,389 --> 01:04:34,059 Nie schrzaniłeś tego. Ona nigdzie nie idzie. 1658 01:04:34,092 --> 01:04:36,594 Więc lubi dziewczyny. Sporo. Ty też. 1659 01:04:36,627 --> 01:04:39,164 Teraz macie coś wspólnego. 1660 01:04:39,197 --> 01:04:40,498 Tego właśnie chciałeś. 1661 01:04:40,531 --> 01:04:42,433 Zrelaksować się. Ciesz się tym. 1662 01:04:42,467 --> 01:04:44,269 To dla ciebie łatwe powiedzieć, Billy. 1663 01:04:44,302 --> 01:04:45,470 To nie jest twoja żona. 1664 01:04:45,503 --> 01:04:47,405 Gdyby to była moja żona, 1665 01:04:47,438 --> 01:04:48,473 Kopałbym. 1666 01:04:48,506 --> 01:04:50,541 Ale to nie jest nigdy się stanie. 1667 01:04:50,575 --> 01:04:54,479 Carol jest cholernie głodna przeszkadzać w uprawianiu seksu. 1668 01:05:06,057 --> 01:05:08,994 ♪ Po co żyć w takim nieszczęściu ♪ 1669 01:05:09,027 --> 01:05:11,596 ♪ dzień po dniu 1670 01:05:11,629 --> 01:05:14,565 ♪ kiedy jest tyle szczęścia ♪ 1671 01:05:14,599 --> 01:05:17,168 ♪ płynie w moją stronę? 1672 01:05:17,202 --> 01:05:19,437 Hej, właśnie rozmawiałem z Pembroke. 1673 01:05:19,470 --> 01:05:21,439 Mam całkiem niezłe wiadomość dla Ciebie. 1674 01:05:21,472 --> 01:05:24,375 Facet brzmi bardzo, bardzo zainteresowany. 1675 01:05:24,409 --> 01:05:25,510 Tak? 1676 01:05:25,543 --> 01:05:27,012 Ach! Ojej! 1677 01:05:27,045 --> 01:05:29,314 Po co to do cholery było? 1678 01:05:29,347 --> 01:05:33,684 To dla ciebie i wielkie usta twojej żony. 1679 01:05:34,519 --> 01:05:35,386 Przepraszam, kochanie. 1680 01:05:35,420 --> 01:05:38,089 Ja... Powiedziałem Carol o tym co mi powiedziałeś 1681 01:05:38,123 --> 01:05:41,459 o dziewczynie Billy'ego we Fresno. 1682 01:05:41,492 --> 01:05:43,428 Przepraszam. 1683 01:05:44,229 --> 01:05:46,264 Spójrz, byłem w stanie osłabienia, 1684 01:05:46,297 --> 01:05:49,134 i rozmawialiśmy, i... 1685 01:05:49,167 --> 01:05:51,002 Była bezbronna i... 1686 01:05:51,036 --> 01:05:53,304 Była głodna, a ona po prostu kogoś potrzebowała 1687 01:05:53,338 --> 01:05:55,206 podzielić się pizzą 1688 01:05:55,240 --> 01:05:57,575 i nie być za to osądzanym. 1689 01:05:57,608 --> 01:05:58,676 Naprawdę mnie potrzebowała. 1690 01:05:58,709 --> 01:06:01,646 Carol naprawdę mnie potrzebowała. 1691 01:06:01,679 --> 01:06:03,448 Zrobiła to. 1692 01:06:05,416 --> 01:06:06,184 Hej, Martyno, 1693 01:06:06,217 --> 01:06:07,685 jak tam, gorąco twoja żona? 1694 01:06:07,718 --> 01:06:11,256 Nie miałbym nic przeciwko temu, żeby mnie zabrać trochę tej akcji. 1695 01:06:11,556 --> 01:06:14,259 Pieprzyłbym twoją żonę takie trudne, Marty, 1696 01:06:14,292 --> 01:06:15,160 można by pomyśleć o orkiestrze dętej 1697 01:06:15,193 --> 01:06:16,394 szedł ulicą. 1698 01:06:16,427 --> 01:06:17,295 „Kim jest moja suka? Kto jest moją suką?” 1699 01:06:17,328 --> 01:06:19,530 Sprawię, że będzie krzyczeć, „Kim jest moja suka?” 1700 01:06:19,564 --> 01:06:22,533 Poszedłbym tak daleko w dół na twoją żonę 1701 01:06:22,567 --> 01:06:23,301 potrzebowałbyś paszportu 1702 01:06:23,334 --> 01:06:25,270 żeby ją wydostać Ameryki Środkowej. 1703 01:06:25,303 --> 01:06:27,072 Byłem z twoją żoną tak długo 1704 01:06:27,105 --> 01:06:29,807 Muszę włożyć język w chuście. 1705 01:06:29,840 --> 01:06:30,775 Przeżułbym jej pudełko 1706 01:06:30,808 --> 01:06:32,677 jak pieprzony chomik. 1707 01:06:32,710 --> 01:06:35,513 Ng, ng, ng, nie! Nie! 1708 01:06:48,393 --> 01:06:49,327 Hej, kochanie. 1709 01:06:49,360 --> 01:06:50,128 Zadzwonił doktor Berman. 1710 01:06:50,161 --> 01:06:53,498 On cię chce żeby od razu do niego zadzwonić. 1711 01:06:53,531 --> 01:06:55,266 W porządku. 1712 01:06:59,237 --> 01:07:00,205 Cóż, Martyno, 1713 01:07:00,238 --> 01:07:03,408 znaleźliśmy polip. 1714 01:07:03,608 --> 01:07:05,776 Musimy to wyjąć. 1715 01:07:05,810 --> 01:07:07,512 Wyjmij to. 1716 01:07:07,545 --> 01:07:09,547 Co to znaczy... operacja? 1717 01:07:09,580 --> 01:07:10,848 Cóż, robimy to teraz tutaj 1718 01:07:10,881 --> 01:07:14,319 i przeprowadź test aby upewnić się, że jest łagodny. 1719 01:07:14,352 --> 01:07:16,254 Zrobić to tutaj? 1720 01:07:16,287 --> 01:07:19,657 To bardzo proste procedura, naprawdę. 1721 01:07:19,690 --> 01:07:20,558 Trochę przygotowań. 1722 01:07:20,591 --> 01:07:23,528 To tylko jedna maszyna... Współpracuje z laserami. 1723 01:07:23,561 --> 01:07:26,164 Niezła maszyna... Jest produkowany przez Sony. 1724 01:07:26,197 --> 01:07:28,366 Sony. 1725 01:07:31,302 --> 01:07:34,339 A więc mówiłem, że kupiłem? tego Porsche Boxstera? 1726 01:07:34,372 --> 01:07:36,407 ♪ Kochanie, kochanie ja 1727 01:07:36,441 --> 01:07:39,544 ♪ kochanie, wiesz, że to zrobię ♪ 1728 01:07:39,577 --> 01:07:41,679 kochanie, obudź się. 1729 01:07:41,712 --> 01:07:43,514 Obudź się, kochanie. 1730 01:07:43,548 --> 01:07:44,349 Musisz coś zjeść. 1731 01:07:44,382 --> 01:07:45,783 Nie jestem głodny, Lauro. Nie jestem głodny. 1732 01:07:45,816 --> 01:07:47,418 Kochanie, nie zrobiłeś tego jadłem cały dzień. 1733 01:07:47,452 --> 01:07:48,386 Zjedz tylko trochę zupy. 1734 01:07:48,419 --> 01:07:50,221 Nie chcę żadnej zupy. nie mogę... 1735 01:07:50,255 --> 01:07:54,425 Kochanie, posłuchaj tutaj. Pozwól, że ci pomogę. 1736 01:07:54,459 --> 01:07:55,326 Co? 1737 01:07:55,360 --> 01:07:57,428 Dlaczego to takie ważne że zjem zupę? 1738 01:07:57,462 --> 01:07:58,496 Co masz na myśli? 1739 01:07:58,529 --> 01:07:59,530 Co dodałeś do mojej zupy? 1740 01:07:59,564 --> 01:08:01,266 Włożyłeś coś w mojej zupie? 1741 01:08:01,299 --> 01:08:02,167 Marty. 1742 01:08:02,200 --> 01:08:03,000 Czy to jest to? 1743 01:08:03,033 --> 01:08:04,202 Trochę się poślizgnąłem w zupie Marty'ego, 1744 01:08:04,235 --> 01:08:05,770 wysłać go do raju dla chłopców? 1745 01:08:05,803 --> 01:08:07,605 Następnie przesuń jeden ze swoich mała Bettys tutaj? 1746 01:08:07,638 --> 01:08:09,174 Czy to właśnie się dzieje? 1747 01:08:09,207 --> 01:08:10,308 Masz delirium. 1748 01:08:10,341 --> 01:08:13,478 Nie mam majaczenia. Nie z wszystko, co się dzieje. 1749 01:08:13,511 --> 01:08:15,413 To nie jest takie naciągane. 1750 01:08:15,446 --> 01:08:17,715 Idealny czas. Wiń za to polip. 1751 01:08:17,748 --> 01:08:20,518 Skąd mam wiedzieć, że tego nie zrobiłeś dodać coś do tej zupy? 1752 01:08:20,551 --> 01:08:22,387 Jesteś śmieszny, kochanie. 1753 01:08:22,420 --> 01:08:25,623 Czy chciałbyś mnie spróbować zupy? 1754 01:08:25,656 --> 01:08:27,725 Tak. Tak, masz zupę. 1755 01:08:27,758 --> 01:08:29,527 Masz zupę. 1756 01:08:29,560 --> 01:08:31,496 Taka wspaniała zupa. 1757 01:08:36,734 --> 01:08:37,435 Przepraszam. 1758 01:08:37,468 --> 01:08:39,470 Przepraszam. Jestem po prostu wykończony. 1759 01:08:39,504 --> 01:08:40,538 Przepraszam. 1760 01:08:40,571 --> 01:08:44,209 Kochanie, przepraszam. Przepraszam, kochanie. 1761 01:08:44,242 --> 01:08:45,610 Przepraszam. 1762 01:08:45,643 --> 01:08:48,546 Hej, przepraszam. Chodź tutaj. 1763 01:08:48,579 --> 01:08:50,248 Chodź tutaj. 1764 01:08:51,449 --> 01:08:52,450 Przepraszam. 1765 01:08:52,483 --> 01:08:54,219 Jest w porządku. 1766 01:08:54,252 --> 01:08:56,654 ♪ Będę cię kochać 1767 01:08:56,687 --> 01:08:58,456 to dobra zupa. 1768 01:08:59,524 --> 01:09:01,392 ♪ Więc przytul mnie i powiedz mi 1769 01:09:01,426 --> 01:09:04,562 ♪ że wszystko jest w porządku ♪ 1770 01:09:04,595 --> 01:09:08,199 ♪ i kochanie, teraz jest na to czas ♪ 1771 01:09:08,233 --> 01:09:10,535 ♪ och, kochanie, weź mnie za rękę ♪ 1772 01:09:10,568 --> 01:09:13,804 ♪ och, kochanie, bądź moją dziewczyną 1773 01:09:13,838 --> 01:09:16,307 ♪ będziesz moim kochanym mężczyzną ♪ 1774 01:09:16,341 --> 01:09:18,443 ♪ powiedz, że jesteś mój 1775 01:09:18,476 --> 01:09:19,544 ♪ Jestem Twój 1776 01:09:19,577 --> 01:09:21,446 ♪ że kochasz mnie prawdziwie ♪ 1777 01:09:21,479 --> 01:09:22,380 ♪ Tak 1778 01:09:22,413 --> 01:09:23,781 ♪ i kochanie 1779 01:09:23,814 --> 01:09:26,251 ♪ kochanie 1780 01:09:26,284 --> 01:09:28,619 ♪ i będę cię kochał 1781 01:09:28,653 --> 01:09:30,288 ♪ och, och 1782 01:09:30,321 --> 01:09:31,656 ♪ och, och 1783 01:09:35,293 --> 01:09:36,494 Witam? 1784 01:09:36,527 --> 01:09:37,428 Tak. Chwileczkę. 1785 01:09:37,462 --> 01:09:39,830 ♪ Och, kochanie, tak, tak 1786 01:09:39,864 --> 01:09:40,831 ♪ och, och 1787 01:09:40,865 --> 01:09:42,800 ♪ och, och 1788 01:09:42,833 --> 01:09:45,836 ♪ och, kochanie, tak, tak 1789 01:09:46,537 --> 01:09:47,838 kochanie... 1790 01:09:48,439 --> 01:09:50,575 To doktor Berman. 1791 01:09:51,676 --> 01:09:52,410 Cześć? 1792 01:09:52,443 --> 01:09:54,445 Marty, Jerry Berman. 1793 01:09:54,479 --> 01:09:57,915 No i te rozmowy pójść jedną z dwóch dróg. 1794 01:09:57,948 --> 01:10:01,886 Ten idzie w twoją stronę, Marty. Jesteś w porządku. 1795 01:10:01,919 --> 01:10:03,854 Powinieneś mieć dobre życie. 1796 01:10:03,888 --> 01:10:05,022 Daj Laurze moją miłość. 1797 01:10:05,055 --> 01:10:06,857 I Marty, muszę ci powiedzieć. Znam cię od dawna. 1798 01:10:06,891 --> 01:10:11,329 Jesteś największym dzieckiem kiedykolwiek operowałem, kiedykolwiek. 1799 01:10:11,362 --> 01:10:12,563 Mam na myśli to. 1800 01:10:12,597 --> 01:10:14,332 Cierpienie, Marty. 1801 01:10:14,365 --> 01:10:15,666 OK. Do widzenia. 1802 01:10:15,700 --> 01:10:17,335 Do widzenia. 1803 01:10:18,068 --> 01:10:19,304 Jest w porządku. 1804 01:10:19,337 --> 01:10:20,037 Oh. 1805 01:10:20,070 --> 01:10:21,572 Jest w porządku. 1806 01:10:26,010 --> 01:10:27,412 Ach! 1807 01:10:30,915 --> 01:10:32,583 Marty? 1808 01:10:33,318 --> 01:10:35,386 Kocham cię. 1809 01:10:35,853 --> 01:10:38,289 Strach był naprawdę dobre dla mnie. 1810 01:10:38,323 --> 01:10:40,725 Uświadomiło mi to jak bardzo cię kocham. 1811 01:10:40,758 --> 01:10:42,660 Ostatnio myślałem 1812 01:10:42,693 --> 01:10:45,963 ukrywałem się to mroczne pragnienie od ciebie, 1813 01:10:45,996 --> 01:10:47,465 ale nie byłem... 1814 01:10:47,498 --> 01:10:49,567 Wcale nie. 1815 01:10:49,600 --> 01:10:50,901 To nie jest to, czego chcę. 1816 01:10:50,935 --> 01:10:52,937 Chcę tego, co mamy. 1817 01:10:52,970 --> 01:10:54,672 To o wiele więcej dla mnie ważne 1818 01:10:54,705 --> 01:10:56,807 niż seks z kobietami. 1819 01:10:56,841 --> 01:10:58,609 Chcę, żebyś to wiedział. 1820 01:10:58,843 --> 01:11:00,077 Chcę być tylko z tobą. 1821 01:11:00,110 --> 01:11:02,413 Naprawdę. Właśnie to Zorientowałem się. 1822 01:11:02,447 --> 01:11:06,517 Ja... ja tylko chcę uprawiać z tobą seks. 1823 01:11:06,551 --> 01:11:08,553 Dziękuję, Lauro. 1824 01:11:08,586 --> 01:11:11,088 Muszę ci powiedzieć, Czuję to samo. 1825 01:11:11,121 --> 01:11:13,591 Naprawdę. 1826 01:11:13,624 --> 01:11:16,427 Dużo seksu, Marty. 1827 01:11:16,961 --> 01:11:19,397 Dużo seksu? 1828 01:11:19,430 --> 01:11:20,431 Świetnie, świetnie. 1829 01:11:20,465 --> 01:11:21,432 Dobry. 1830 01:11:21,466 --> 01:11:25,503 Chcę potroić tę kwotę seksu, który uprawiamy. 1831 01:11:28,038 --> 01:11:31,609 Chcesz potroić ilość seksu, jaki uprawiamy? 1832 01:11:32,677 --> 01:11:35,112 To dużo seksu. 1833 01:11:35,145 --> 01:11:36,614 Oj! Och, och, och. 1834 01:11:36,647 --> 01:11:40,084 Och, kochanie, kochanie, kochanie. Och, kochanie. 1835 01:11:40,117 --> 01:11:41,952 To wszystko! 1836 01:11:44,589 --> 01:11:46,757 Nie przestawaj. Nie przestawaj. 1837 01:11:50,060 --> 01:11:51,128 Czy to było w porządku? 1838 01:11:51,161 --> 01:11:53,598 Mogłeś zrobić lepiej. 1839 01:11:53,631 --> 01:11:55,332 Lepsza? 1840 01:11:56,000 --> 01:11:57,935 Znowu jestem gotowy, Marty. Budzić się. 1841 01:11:57,968 --> 01:12:01,038 Ach! Delikatnie, kochanie. Delikatny. Oj! 1842 01:12:01,606 --> 01:12:03,674 Pospiesz się. W górę, w górę, w górę. 1843 01:12:04,775 --> 01:12:06,076 Och. 1844 01:12:06,110 --> 01:12:08,112 Mhm. 1845 01:12:09,514 --> 01:12:12,950 Czas na zabawę. 1846 01:12:26,664 --> 01:12:29,400 O cholera, to pembrokes. 1847 01:12:29,667 --> 01:12:30,635 Hej, Dave. 1848 01:12:30,668 --> 01:12:31,802 Hej, Marty, jak się masz? 1849 01:12:31,836 --> 01:12:32,903 Hej, mam się dobrze. 1850 01:12:32,937 --> 01:12:34,605 Przepraszam, że tak po prostu wpadam, ale byliśmy w okolicy. 1851 01:12:34,639 --> 01:12:35,473 Myślałam, że możesz chcesz nas zabrać 1852 01:12:35,506 --> 01:12:37,542 w kanionie i pokaż nam ten dom. 1853 01:12:37,575 --> 01:12:38,576 Dom? Tak, zdecydowanie. 1854 01:12:38,609 --> 01:12:40,445 Pozwól mi po prostu wbiec i powiedz Laurze, że idę. 1855 01:12:40,478 --> 01:12:41,446 Nie. Przyprowadź ją. 1856 01:12:41,479 --> 01:12:43,113 Czuję, że jadę potrzebować towarzystwa. 1857 01:12:43,147 --> 01:12:44,682 ♪ Doo doo doo doo 1858 01:12:44,715 --> 01:12:46,551 ♪ doo doo doo doo-doo 1859 01:12:46,584 --> 01:12:48,052 ♪ doo doo doo doo 1860 01:12:48,085 --> 01:12:50,721 ♪ doo doo doo doo-doo 1861 01:12:50,755 --> 01:12:51,489 ♪ cóż 1862 01:12:51,522 --> 01:12:54,992 ♪ posłuchaj ode mnie małej rady ♪ 1863 01:12:55,025 --> 01:12:57,662 ♪ pobaw się z tnt 1864 01:12:57,695 --> 01:12:59,196 ♪ ale, kochanie 1865 01:12:59,229 --> 01:13:03,901 ♪ nie igraj z miłością ♪ 1866 01:13:03,934 --> 01:13:06,571 ♪ cóż 1867 01:13:06,604 --> 01:13:07,872 ups! 1868 01:13:08,773 --> 01:13:11,509 Och, Marty, wszystko w porządku? 1869 01:13:12,009 --> 01:13:14,745 Każda sypialnia posiada własny balkon, 1870 01:13:14,779 --> 01:13:17,748 okna najwyższej klasy, wszystko z najwyższej półki... 1871 01:13:17,782 --> 01:13:19,984 Wszystko, wszystko. 1872 01:13:20,017 --> 01:13:21,686 Dostajemy wszystko, co najlepsze. 1873 01:13:21,719 --> 01:13:23,087 Marty, to jest to cholerny dom. 1874 01:13:23,120 --> 01:13:25,623 Mam na myśli tego dzieciaka to prawdziwy talent. 1875 01:13:25,656 --> 01:13:27,458 Tak. Tak, jest. Jest bardzo utalentowany, 1876 01:13:27,492 --> 01:13:29,627 i ja też mam powiedzieć, że ma szczęście 1877 01:13:29,660 --> 01:13:30,661 ma bardzo silnego partnera, 1878 01:13:30,695 --> 01:13:32,897 ponieważ tak nie było dla nas łatwy dom do zbudowania. 1879 01:13:32,930 --> 01:13:34,632 Jestem pod wielkim wrażeniem z pracą tego dzieciaka. 1880 01:13:34,665 --> 01:13:37,602 cieszę się. cieszę się. Mamy włóż w to dużo pracy. 1881 01:13:37,635 --> 01:13:40,571 Naprawdę tak. Kładziemy dużo pracy w ten dom. 1882 01:13:40,605 --> 01:13:42,873 Więc naprawdę nie lubisz Los Angeles? 1883 01:13:42,907 --> 01:13:44,909 Ja? Nie. 1884 01:13:44,942 --> 01:13:46,110 Dave tak. 1885 01:13:46,143 --> 01:13:47,512 Kiedy pozostajesz w związku małżeńskim wystarczająco długo, 1886 01:13:47,545 --> 01:13:49,013 naprawdę masz czasem intensywnie myśleć 1887 01:13:49,046 --> 01:13:52,016 jakie opinie są w rzeczywistości twoje. 1888 01:13:52,049 --> 01:13:54,251 Tak. odnajduję siebie robić to... 1889 01:13:54,284 --> 01:13:57,522 Właśnie zaszczepiam Marty'ego lubi i nie lubi. 1890 01:13:57,555 --> 01:13:59,590 Ha ha! Nienawidzę przyznać się do tego, 1891 01:13:59,624 --> 01:14:03,528 ale bycie z Dave'em naprawdę mnie zmieniło. 1892 01:14:03,561 --> 01:14:05,530 Kiedyś byłem demokratą. 1893 01:14:05,563 --> 01:14:08,198 Zrobił ze mnie republikanina. 1894 01:14:08,232 --> 01:14:10,535 Mogą to zrobić. 1895 01:14:10,568 --> 01:14:12,637 Wiesz, przed Dave'em, 1896 01:14:12,670 --> 01:14:14,605 Właściwie to byłem trochę liberałem. 1897 01:14:14,639 --> 01:14:15,706 Co to za pokój? 1898 01:14:15,740 --> 01:14:19,844 Ten pokój idzie być, hm... 1899 01:14:19,877 --> 01:14:22,046 To jest, hm... 1900 01:14:22,312 --> 01:14:23,781 Wiesz, nie wiem co to za pokój. 1901 01:14:23,814 --> 01:14:25,683 On tu będzie za około 15 minut. 1902 01:14:25,716 --> 01:14:28,285 Zapytamy go. 1903 01:14:28,318 --> 01:14:30,821 Evie chce zjeść lunch. 1904 01:14:30,855 --> 01:14:33,891 Lunch z tobą i Evie... Myślisz, że to dobry pomysł? 1905 01:14:33,924 --> 01:14:34,992 O czym ty mówisz? 1906 01:14:35,025 --> 01:14:36,026 O czym ja mówię? 1907 01:14:36,060 --> 01:14:38,262 Jej mąż jest moim jedynym poważny strzał w stronę inwestora, 1908 01:14:38,295 --> 01:14:40,197 i masz samokontrola seksualna 1909 01:14:40,230 --> 01:14:41,666 52-letniego senatora. 1910 01:14:41,699 --> 01:14:42,567 Ty mi powiedz. 1911 01:14:42,600 --> 01:14:44,869 Dziękuję bardzo, kochanie. 1912 01:14:44,902 --> 01:14:47,572 O cholera, mam bilet parkingowy. 1913 01:14:47,605 --> 01:14:48,606 Mam cholerny bilet parkingowy. 1914 01:14:48,639 --> 01:14:51,275 Kochanie, po prostu się uspokój. To tylko bilet parkingowy. 1915 01:14:51,308 --> 01:14:52,543 To nie jest bilet parkingowy. 1916 01:14:52,577 --> 01:14:54,579 To Bóg ma mnie w dupie, ok? 1917 01:14:54,612 --> 01:14:56,013 Najpierw wysyła bilety parkingowe, 1918 01:14:56,046 --> 01:14:59,984 a potem wysyła susza i głód. 1919 01:15:00,651 --> 01:15:03,320 Nie, nie. Nie ma go, albo. Nie. 1920 01:15:03,353 --> 01:15:04,221 Nie. Zapytałem Roenberga. 1921 01:15:04,254 --> 01:15:07,592 Dał mi całość przemówienie dotyczące „trudności z pieniędzmi”. 1922 01:15:07,625 --> 01:15:08,993 Tak, pomyślę o tym. 1923 01:15:09,026 --> 01:15:11,596 W porządku. W porządku, w porządku. 1924 01:15:11,629 --> 01:15:12,863 Do widzenia. 1925 01:15:19,103 --> 01:15:20,270 W porządku, byłem myśląc o tym. 1926 01:15:20,304 --> 01:15:22,306 Myślisz, że ona naprawdę cię lubi? 1927 01:15:22,339 --> 01:15:24,274 Evie Pembroke? 1928 01:15:24,308 --> 01:15:25,275 Tak, myślę, że ona mnie lubi. 1929 01:15:25,309 --> 01:15:28,646 W porządku, wiem, że tak jest zamierzam cię wkurzyć. 1930 01:15:28,679 --> 01:15:29,614 Wiem, że to zabrzmi źle, 1931 01:15:29,647 --> 01:15:33,317 ale myślę, że powinieneś podążaj za tym trochę. 1932 01:15:33,350 --> 01:15:34,284 Marty. 1933 01:15:34,318 --> 01:15:36,320 Marty, pytasz mnie uprawiać seks z Evie? 1934 01:15:36,353 --> 01:15:39,890 Nie. Nie, nie jestem prosząc cię o... nie. 1935 01:15:39,924 --> 01:15:41,125 Proszę cię o to, wiesz, 1936 01:15:41,158 --> 01:15:41,992 zrób swój mały żart o pizzy 1937 01:15:42,026 --> 01:15:44,729 albo zrób swój mały rap na nią, wiesz? 1938 01:15:44,762 --> 01:15:45,429 Przytul się do niej. 1939 01:15:45,462 --> 01:15:47,765 Przepraszam. Nie mam rapu, 1940 01:15:47,798 --> 01:15:48,899 i nie podoba mi się to. 1941 01:15:48,933 --> 01:15:50,067 OK, Lauro, 1942 01:15:50,100 --> 01:15:50,935 Po prostu cię pytam 1943 01:15:50,968 --> 01:15:53,303 żeby się trochę zaprzyjaźnić z kobietą. 1944 01:15:53,337 --> 01:15:54,071 Poznaj ją. 1945 01:15:54,104 --> 01:15:56,206 Porozmawiaj z nią rozmawia z mężem 1946 01:15:56,240 --> 01:15:58,709 w inwestowanie w moim projekcie, ok? 1947 01:15:58,743 --> 01:15:59,677 Proszę cię o przysługę... 1948 01:15:59,710 --> 01:16:02,613 Aby utrzymać ten dom, aby zachowaj nasz styl życia, ok? 1949 01:16:02,647 --> 01:16:03,848 Musisz wejść 1950 01:16:03,881 --> 01:16:06,617 na ostatnie strategiczne uderzenie. 1951 01:16:06,651 --> 01:16:08,118 Uch. 1952 01:16:10,655 --> 01:16:11,922 Co? 1953 01:16:12,256 --> 01:16:13,357 To nie było takie wielka, cholerna sprawa 1954 01:16:13,390 --> 01:16:14,659 kiedy goniłeś moją siostrę 1955 01:16:14,692 --> 01:16:17,628 wokół apartamentu Wayne’a Newtona. 1956 01:16:20,030 --> 01:16:21,365 Laura... 1957 01:16:21,398 --> 01:16:23,634 Są takie świetne. 1958 01:16:23,668 --> 01:16:25,302 Naprawdę jesteś utalentowany. 1959 01:16:25,335 --> 01:16:26,937 Och, dziękuję. 1960 01:16:26,971 --> 01:16:29,373 Marty zrobił mi wszystkie półki. 1961 01:16:29,406 --> 01:16:32,342 Kocham tego małego gościa. 1962 01:16:32,376 --> 01:16:33,077 Oh. 1963 01:16:33,110 --> 01:16:35,312 To mój tata. To mój ojciec. 1964 01:16:35,345 --> 01:16:36,080 Naprawdę? 1965 01:16:36,113 --> 01:16:38,015 nie wiedziałem znałeś mojego ojca. 1966 01:16:38,048 --> 01:16:42,753 Och, Lauro, naprawdę, naprawdę kocham twoją pracę. 1967 01:16:42,787 --> 01:16:45,723 Jest tak... ciepło. 1968 01:16:47,424 --> 01:16:49,727 Nie wiedziałem, że zajmujesz się kobietami. 1969 01:16:49,760 --> 01:16:52,162 Ja... ja, naprawdę. 1970 01:16:52,196 --> 01:16:54,398 To znaczy, próbowałem kilku. 1971 01:16:54,431 --> 01:16:58,068 Cóż, wygląda na to masz do nich sentyment. 1972 01:16:58,102 --> 01:16:59,103 huh. 1973 01:16:59,136 --> 01:17:00,871 Czy podoba Ci się to? 1974 01:17:00,905 --> 01:17:01,571 Myślę, że się zorientowałem 1975 01:17:01,605 --> 01:17:06,076 że wolę robić młodych mężczyzn. 1976 01:17:07,778 --> 01:17:09,914 To wstyd. 1977 01:17:10,347 --> 01:17:12,349 Och, spójrz na siebie. 1978 01:17:12,382 --> 01:17:13,183 Oh. 1979 01:17:13,217 --> 01:17:14,685 Rumienisz się. Czy jestem? 1980 01:17:14,719 --> 01:17:16,420 Och, jesteś jaskrawoczerwony. 1981 01:17:16,453 --> 01:17:18,756 Ok, naprawdę nie sądzę powinniśmy to robić. 1982 01:17:18,789 --> 01:17:20,691 Tak, powinniśmy. 1983 01:17:20,958 --> 01:17:21,892 Naprawdę nie... 1984 01:17:21,926 --> 01:17:23,427 Tak, powinniśmy. ja... 1985 01:17:23,460 --> 01:17:25,095 Myślałem, że jesteś temu przeciwny. 1986 01:17:25,129 --> 01:17:28,332 Nie. Ja? Nie, nie, nie. Dave jest. 1987 01:17:28,365 --> 01:17:29,299 Dave jest. 1988 01:17:29,333 --> 01:17:31,068 Puścić. 1989 01:17:31,736 --> 01:17:33,771 Jestem przeciwieństwem Dave’a. Och. 1990 01:17:33,804 --> 01:17:35,172 Dave jest kwadratowy. 1991 01:17:35,205 --> 01:17:37,341 Jestem przeciwieństwem kwadratu. 1992 01:17:37,374 --> 01:17:39,343 Jesteś przeciwieństwem kwadratu? 1993 01:17:39,376 --> 01:17:40,144 Tak. 1994 01:17:40,177 --> 01:17:41,746 Wiesz, pierwsza noc spotkałem cię, 1995 01:17:41,779 --> 01:17:43,881 Wykorzystałem twoją energię. 1996 01:17:43,914 --> 01:17:44,749 Och, tak? 1997 01:17:44,782 --> 01:17:47,451 Tak. mam do tego oko i ucho. 1998 01:17:47,484 --> 01:17:48,218 Mhm. 1999 01:17:48,252 --> 01:17:49,486 Mogę je wybrać z tłumu... 2000 01:17:49,519 --> 01:17:51,155 Prosta mała żona 2001 01:17:51,188 --> 01:17:54,358 z prostym, małym życiem. 2002 01:17:54,391 --> 01:17:57,294 Jesteś taki spięty, prawda? 2003 01:17:57,327 --> 01:17:58,362 Uch! 2004 01:17:58,395 --> 01:17:59,329 Och, jest w porządku. 2005 01:17:59,363 --> 01:18:00,230 Jesteś prawie gotowy pozwolić, aby tama pękła. 2006 01:18:00,264 --> 01:18:03,768 To znaczy, ja... myślę Podoba mi się tama. 2007 01:18:03,801 --> 01:18:05,870 Ja... nie jestem pewien, czy chcę żeby zobaczyć, jak pęka. 2008 01:18:05,903 --> 01:18:06,503 Och... 2009 01:18:06,536 --> 01:18:08,873 Muszę iść. 2010 01:18:09,373 --> 01:18:13,343 Będziemy to kontynuować rozmowę innym razem. 2011 01:18:13,377 --> 01:18:15,412 OK. 2012 01:18:16,246 --> 01:18:17,447 Daj mi minutę. Daj mi minutę. 2013 01:18:17,481 --> 01:18:19,850 Hej, jak się masz, stary? 2014 01:18:19,884 --> 01:18:20,851 Słuchać. 2015 01:18:20,885 --> 01:18:21,986 Hej, hej, daj, daj. 2016 01:18:22,019 --> 01:18:24,088 żartuję. żartowałem. 2017 01:18:24,121 --> 01:18:26,791 Hej, wygląda świetnie. 2018 01:18:26,824 --> 01:18:27,792 Cześć, Carol. 2019 01:18:27,825 --> 01:18:29,026 Wiesz, nie wiem co twoja żona jej zrobiła, 2020 01:18:29,059 --> 01:18:31,395 ale ona jest całością inne zwierzę. 2021 01:18:31,428 --> 01:18:33,297 Jest na diecie. Ona interesuje się seksem. 2022 01:18:33,330 --> 01:18:35,465 W porządku, więc rzeczy wyszło, prawda? 2023 01:18:35,499 --> 01:18:37,301 Znowu przyjaciele? 2024 01:18:37,968 --> 01:18:38,769 Nie. 2025 01:18:38,803 --> 01:18:39,837 Wiesz, ja... wiem dlaczego jej powiedziałeś. 2026 01:18:39,870 --> 01:18:43,040 Powiedziałeś jej, bo ty myślę, że jesteś lepszy ode mnie. 2027 01:18:43,073 --> 01:18:44,541 Nie. Powiedziałeś jej bo myślisz 2028 01:18:44,574 --> 01:18:46,310 bo nie oszukujesz za plecami żony, 2029 01:18:46,343 --> 01:18:47,778 ponieważ oszukujesz przed jej twarzą, 2030 01:18:47,812 --> 01:18:50,080 znalazłeś to wysoko, wzniosły grunt moralny 2031 01:18:50,114 --> 01:18:52,082 gdzie możesz tam usiąść i osądzaj mnie na podstawie. 2032 01:18:52,116 --> 01:18:53,450 To nieprawda, Billy. To nie jest. 2033 01:18:53,483 --> 01:18:54,919 To prawda. To nie jest. 2034 01:18:54,952 --> 01:18:56,286 Tak też jest i ty o tym wiesz. 2035 01:18:56,320 --> 01:18:57,321 I mylisz się, 2036 01:18:57,354 --> 01:18:59,123 bo możesz wejść w tym samym łóżku z twoją żoną, 2037 01:18:59,156 --> 01:19:01,025 i możesz ją oszukiwać. 2038 01:19:01,058 --> 01:19:03,293 Masz duże kłopoty z Bogiem, Marty. 2039 01:19:03,327 --> 01:19:04,394 Nie mów tak. 2040 01:19:04,428 --> 01:19:05,462 Hej, wiesz co? 2041 01:19:05,495 --> 01:19:07,064 Mam zamiar wykończyć dom, 2042 01:19:07,097 --> 01:19:08,098 i wtedy go sprzedamy. 2043 01:19:08,132 --> 01:19:09,199 Otrzymasz zwrot pieniędzy, 2044 01:19:09,233 --> 01:19:10,067 i wtedy, wiesz co? 2045 01:19:10,100 --> 01:19:13,337 Skończyliśmy. Mam na myśli to. Skończyliśmy. 2046 01:19:13,370 --> 01:19:15,439 Cienki. Zrozumiałem. 2047 01:19:15,472 --> 01:19:17,574 Wiesz, ja... 2048 01:19:17,607 --> 01:19:19,243 Nie lubię cię. 2049 01:19:19,276 --> 01:19:20,310 Nie ufam ci. 2050 01:19:20,344 --> 01:19:22,179 Zrozumiałem. 2051 01:19:22,212 --> 01:19:23,247 Wiesz, ja... 2052 01:19:23,280 --> 01:19:27,051 Właśnie sobie uświadomiłem, że... to nie jesteś w moim typie. 2053 01:19:27,084 --> 01:19:29,253 Hej, rozumiem. 2054 01:19:29,286 --> 01:19:30,354 Zrozumiałem. 2055 01:19:30,387 --> 01:19:32,422 Zrozumiałem. 2056 01:19:35,625 --> 01:19:37,862 Zrozumiałem. 2057 01:19:45,635 --> 01:19:47,404 Evie, cześć. 2058 01:19:47,437 --> 01:19:48,372 Cześć. 2059 01:19:48,405 --> 01:19:49,339 Cześć. 2060 01:19:49,373 --> 01:19:51,441 Właśnie szłam na zakupy. Chcesz do mnie dołączyć? 2061 01:19:51,475 --> 01:19:53,143 Zakupy? 2062 01:19:53,177 --> 01:19:54,311 Nie, nie. 2063 01:19:54,344 --> 01:19:55,913 Zrobiłem już zakupy. 2064 01:19:55,946 --> 01:19:58,215 Jestem tu, żeby sfinalizować sprzedaż. 2065 01:19:58,248 --> 01:20:00,017 Zamknąć sprzedaż? 2066 01:20:00,050 --> 01:20:00,617 Tak. 2067 01:20:00,650 --> 01:20:02,319 Wchodzę do środka. 2068 01:20:02,352 --> 01:20:04,221 Wejdziesz do środka? 2069 01:20:04,254 --> 01:20:05,389 Wewnątrz, na górze. 2070 01:20:05,422 --> 01:20:08,959 Zaczekam dla ciebie w sypialni. 2071 01:20:08,993 --> 01:20:10,227 Poczekaj na mnie? 2072 01:20:10,260 --> 01:20:11,495 Tak. nie mam dużo czasu. 2073 01:20:11,528 --> 01:20:13,998 To mój dzień odbioru młodego harcerza. 2074 01:20:14,031 --> 01:20:14,631 Pospiesz się. 2075 01:20:14,664 --> 01:20:17,101 Pospiesz się. Szybko. 2076 01:20:17,134 --> 01:20:19,503 Poczekaj na mnie na górze? 2077 01:20:25,342 --> 01:20:27,344 Drzwi są zamknięte. 2078 01:20:27,377 --> 01:20:29,413 OK. 2079 01:20:29,446 --> 01:20:30,347 Menażka! 2080 01:20:30,380 --> 01:20:32,482 To dla ciebie. 2081 01:20:37,621 --> 01:20:38,522 Tak, to jest Billy. 2082 01:20:38,555 --> 01:20:40,424 Billy, to pembroke. Gdzie jest twój partner? 2083 01:20:40,457 --> 01:20:41,358 Mam dla niego czek. 2084 01:20:41,391 --> 01:20:42,292 Jestem z wami. 2085 01:20:42,326 --> 01:20:44,394 Chcę tylko przejść kilka rzeczy z nim. 2086 01:20:44,428 --> 01:20:46,530 Nie wiem. Ja... myślę, że poszedł do domu. 2087 01:20:46,563 --> 01:20:48,265 W porządku, pójdę tam. 2088 01:20:48,298 --> 01:20:49,633 Niedługo z tobą porozmawiam. 2089 01:20:49,666 --> 01:20:52,169 Tak, w porządku. 2090 01:21:01,545 --> 01:21:03,313 Och! 2091 01:21:04,214 --> 01:21:06,450 Och... 2092 01:21:06,483 --> 01:21:08,919 Hej. 2093 01:21:08,953 --> 01:21:10,387 Mhm. 2094 01:21:11,421 --> 01:21:13,523 Chcesz się naprawdę zabawić? 2095 01:21:13,557 --> 01:21:15,692 Oh. Więcej zabawy niż to? 2096 01:21:15,725 --> 01:21:17,394 Tak. 2097 01:21:23,400 --> 01:21:25,936 Och, to Marty'ego ulubione krawaty. 2098 01:21:25,970 --> 01:21:27,237 Ach... 2099 01:21:27,271 --> 01:21:28,973 Biedny Marty. 2100 01:21:29,006 --> 01:21:31,008 Do diabła z Martym! 2101 01:21:31,041 --> 01:21:33,510 Chcę, żebyś mnie związał. Pospiesz się. 2102 01:21:33,543 --> 01:21:35,179 A teraz popchnij mnie w dół. 2103 01:21:35,212 --> 01:21:37,481 Pchnij mnie mocno, mocno, naprawdę mocno. 2104 01:21:37,514 --> 01:21:39,083 Tak! 2105 01:21:44,654 --> 01:21:47,524 OK, proszę bardzo... 2106 01:21:47,557 --> 01:21:49,059 Wszyscy związani i zakneblowani. 2107 01:21:49,093 --> 01:21:49,726 Co dalej? 2108 01:21:49,759 --> 01:21:51,495 Weź poduszkę... 2109 01:21:51,528 --> 01:21:52,529 Poduszkę... i połóż ją... 2110 01:21:52,562 --> 01:21:54,931 Weź to... weź to... 2111 01:21:55,299 --> 01:21:56,266 Wziąć poduszkę? 2112 01:21:56,300 --> 01:21:57,167 Tak! 2113 01:21:57,201 --> 01:21:58,035 Weź poduszkę i włóż mi to pod tyłek! 2114 01:21:58,068 --> 01:22:03,207 E-Evie, zaczynasz żeby mnie teraz przestraszyć. 2115 01:22:07,477 --> 01:22:08,945 Laura? 2116 01:22:11,048 --> 01:22:12,449 Laura? 2117 01:22:18,322 --> 01:22:19,489 O cholera. 2118 01:22:19,523 --> 01:22:20,257 Marty! 2119 01:22:20,290 --> 01:22:22,426 Żartujesz sobie? 2120 01:22:27,197 --> 01:22:28,365 Marty... 2121 01:22:28,398 --> 01:22:29,766 Nie bądź zły. 2122 01:22:29,799 --> 01:22:31,001 Nie bądź zły. 2123 01:22:31,035 --> 01:22:32,536 Byłeś tym jedynym. Powiedziałeś mi. 2124 01:22:32,569 --> 01:22:34,704 Byłem tym jedynym? To ja byłem tym, co? 2125 01:22:34,738 --> 01:22:36,340 Mówiłem ci, żebyś ją związał? 2126 01:22:36,373 --> 01:22:39,209 Masz żonę Dave'a Pembroke'a 2127 01:22:39,243 --> 01:22:40,744 związany w naszej sypialni! 2128 01:22:40,777 --> 01:22:43,113 Straciłeś kontakt? z rzeczywistością? 2129 01:22:43,147 --> 01:22:46,350 Marty, ty to wszystko zacząłeś. 2130 01:22:46,383 --> 01:22:47,451 Co? Ty. 2131 01:22:47,484 --> 01:22:48,218 Ja? Tak. 2132 01:22:48,252 --> 01:22:49,353 Mówiłem ci żeby się z nią zaprzyjaźnić. 2133 01:22:49,386 --> 01:22:50,620 Powiedziałem, zaprzyjaźnij się z nią. 2134 01:22:50,654 --> 01:22:52,756 Nie pytałem cię wziąć ją jako zakładniczkę. 2135 01:22:52,789 --> 01:22:53,723 O mój Boże. 2136 01:22:53,757 --> 01:22:54,424 Tak, cóż... 2137 01:22:54,458 --> 01:22:55,192 Zmusiłeś mnie do otwarcia pewnych drzwi 2138 01:22:55,225 --> 01:22:57,527 to po prostu... nie powinienem otworzyły się. 2139 01:22:57,561 --> 01:22:58,462 O czym ty mówisz? 2140 01:22:58,495 --> 01:22:59,463 O czym ja mówię? 2141 01:22:59,496 --> 01:23:01,565 Wiesz dokładnie co Mówię o Marty. 2142 01:23:01,598 --> 01:23:03,267 Tego właśnie chciałeś. 2143 01:23:03,300 --> 01:23:04,468 Tego właśnie chciałem? 2144 01:23:04,501 --> 01:23:05,402 Chciałem, żebyś się związał 2145 01:23:05,435 --> 01:23:07,504 Evie Pembroke w naszej sypialni? 2146 01:23:07,537 --> 01:23:09,773 Nie, ale ty... Chciałeś, żebym był... 2147 01:23:09,806 --> 01:23:12,642 nie wiem. Wiesz co ja... 2148 01:23:12,676 --> 01:23:13,477 Co, co, co? 2149 01:23:13,510 --> 01:23:15,145 Chciałem, żebyś spróbował kilka rzeczy, dobrze? 2150 01:23:15,179 --> 01:23:17,181 Chciałem, żebyś to zrobił wygłupiaj się trochę. 2151 01:23:17,214 --> 01:23:18,248 Czy to takie złe? 2152 01:23:18,282 --> 01:23:20,550 Nie chciałem, żebyś został chodzący orgazm, Laura! 2153 01:23:20,584 --> 01:23:23,220 Jezu, wziąłeś cała sprawa jest za daleko! 2154 01:23:23,253 --> 01:23:24,488 Tak, nie, nie mam! Masz! 2155 01:23:24,521 --> 01:23:25,489 Nie tak, masz! Powiedz to! 2156 01:23:25,522 --> 01:23:29,293 Nie mów tak! Nie, nie, nie, nie! 2157 01:23:29,326 --> 01:23:30,394 NIE! Posłuchaj mnie. 2158 01:23:30,427 --> 01:23:32,429 Posłuchaj mnie. Wziąłeś cała sprawa jest za daleko. 2159 01:23:32,462 --> 01:23:35,565 Wiążesz kobiety, i teraz je dusisz. 2160 01:23:35,599 --> 01:23:36,500 To za daleko. 2161 01:23:36,533 --> 01:23:38,168 Co dalej? idę pewnego dnia wrócić do domu, 2162 01:23:38,202 --> 01:23:40,437 i będziesz wykonanie operacji! 2163 01:23:40,470 --> 01:23:43,373 To nie tak. To nie jest tak. 2164 01:23:43,407 --> 01:23:44,441 To twoja wina. 2165 01:23:44,474 --> 01:23:45,209 Byłem szczęśliwy. 2166 01:23:45,242 --> 01:23:48,378 Byłem szczęśliwy po prostu jestem twoją żoną! 2167 01:23:48,412 --> 01:23:49,246 Och, Lauro. 2168 01:23:49,279 --> 01:23:51,315 Laura, uspokój się, dobrze? 2169 01:23:51,348 --> 01:23:52,216 Pozwól mi tylko... 2170 01:23:52,249 --> 01:23:54,551 Wiesz co? Jeśli ty miałeś to wszystko w sobie, 2171 01:23:54,584 --> 01:23:58,488 miało wyjść raczej wcześniej niż później. 2172 01:23:58,522 --> 01:24:00,490 Może, może nie. 2173 01:24:00,524 --> 01:24:02,792 Może nie chciałem tama pękła, Marty. 2174 01:24:02,826 --> 01:24:04,194 Czy kiedykolwiek o tym myślałeś? 2175 01:24:04,228 --> 01:24:05,829 Jaka tama? Kim jesteś o czym mówisz? 2176 01:24:05,862 --> 01:24:07,831 Rozwaliłeś tamę, Marty. 2177 01:24:07,864 --> 01:24:09,399 Jaka kurwa tama, Laura? 2178 01:24:09,433 --> 01:24:11,468 To wszystko twoja zasługa. 2179 01:24:11,501 --> 01:24:12,336 To moje dzieło? 2180 01:24:12,369 --> 01:24:14,671 Związałeś tę kobietę tam na górze, Marty. 2181 01:24:14,704 --> 01:24:16,506 Nie ja. Ty. 2182 01:24:29,486 --> 01:24:32,389 Jest związana moje krawaty z szefem Hugo? 2183 01:24:32,422 --> 01:24:33,223 Wybrała krawaty. 2184 01:24:33,257 --> 01:24:35,492 Och, ona ma gust. Dobrze wiedzieć. 2185 01:24:36,660 --> 01:24:37,594 Kto to jest? 2186 01:24:37,627 --> 01:24:38,295 Nie wiem. 2187 01:24:38,328 --> 01:24:40,597 Cóż, idź się dowiedzieć, idź się dowiedzieć. 2188 01:24:44,534 --> 01:24:46,603 O nie. 2189 01:24:47,837 --> 01:24:48,838 Marty! 2190 01:24:48,872 --> 01:24:49,773 Co? 2191 01:24:49,806 --> 01:24:50,674 To Dave. 2192 01:24:50,707 --> 01:24:51,675 Dave'a? Dave! 2193 01:24:51,708 --> 01:24:53,543 On tu jest? Dave'a? 2194 01:24:53,577 --> 01:24:54,844 Ghhh! 2195 01:24:55,579 --> 01:24:56,913 Dlaczego on tu jest? 2196 01:24:56,946 --> 01:24:58,148 Nie wiem. 2197 01:24:58,182 --> 01:25:00,450 O Jezu. O mój Boże. 2198 01:25:02,619 --> 01:25:04,254 Ach! 2199 01:25:04,288 --> 01:25:05,522 Co robimy? 2200 01:25:05,555 --> 01:25:07,391 To nie jest dobre. 2201 01:25:07,424 --> 01:25:09,726 Zachowuj się naturalnie, zachowuj się naturalnie. 2202 01:25:09,759 --> 01:25:11,528 Nie, to półnaturalne. 2203 01:25:12,496 --> 01:25:13,563 Tak. Tak. Cokolwiek, cokolwiek. 2204 01:25:13,597 --> 01:25:16,433 Idź tam. Zrób to tam. 2205 01:25:16,466 --> 01:25:17,767 Boże. 2206 01:25:20,604 --> 01:25:21,705 Hej, Dave. 2207 01:25:21,738 --> 01:25:23,940 Chodź na podwórko. 2208 01:25:23,973 --> 01:25:25,475 Hej, Dave. Jak się masz, Dave? 2209 01:25:25,509 --> 01:25:28,445 Hej. Hej, Dave. Hej, Dave. 2210 01:25:28,478 --> 01:25:30,847 W porządku. OK. 2211 01:25:30,880 --> 01:25:32,616 Hej, Dave. Jak się masz? 2212 01:25:32,649 --> 01:25:34,218 Chodź na podwórko, stary. 2213 01:25:34,251 --> 01:25:34,818 Gdzie jest moja żona? 2214 01:25:34,851 --> 01:25:35,685 Twoja żona? Nie wiem. 2215 01:25:35,719 --> 01:25:37,554 Hej, chcesz iść w dół do rogu, 2216 01:25:37,587 --> 01:25:38,121 wypij drinka, 2217 01:25:38,154 --> 01:25:39,556 rozmawiać o projekcie? 2218 01:25:39,589 --> 01:25:40,957 Nie. Jej samochód tu jest. 2219 01:25:40,990 --> 01:25:42,526 Jej samochód tu jest? 2220 01:25:42,559 --> 01:25:43,427 Cześć, Lauro. 2221 01:25:43,460 --> 01:25:44,928 Hej, Dave, jak się masz? 2222 01:25:44,961 --> 01:25:45,562 Gdzie jest Evie? 2223 01:25:45,595 --> 01:25:47,531 Evie? Nie ma jej tutaj. 2224 01:25:47,564 --> 01:25:49,366 Tak, nie, jej tu nie ma, Dave. 2225 01:25:49,399 --> 01:25:53,303 Masz pojęcie dlaczego jej samochód będzie tutaj, Laura? 2226 01:25:53,337 --> 01:25:55,572 Jej samochód tu jest? Wow. 2227 01:25:55,605 --> 01:25:57,707 Nie jestem miłośnikiem samochodów, więc nie wiedziałbym. 2228 01:25:57,741 --> 01:25:59,643 Nie. Nigdy nie jest był miłośnikiem samochodów. 2229 01:25:59,676 --> 01:26:00,244 Nie. 2230 01:26:00,277 --> 01:26:01,245 Nie jesteś miłośnikiem samochodów? 2231 01:26:01,278 --> 01:26:02,912 Dave, wiesz co? Dave, chodźmy na podwórko. 2232 01:26:02,946 --> 01:26:04,614 Chcesz iść na podwórko i napić się? 2233 01:26:04,648 --> 01:26:07,817 Nie chcę drinka. Muszę znaleźć moją żonę. 2234 01:26:09,286 --> 01:26:09,986 Może to ona. 2235 01:26:10,019 --> 01:26:11,555 Nie, to nie ona. To nie ona. 2236 01:26:11,588 --> 01:26:13,557 Cóż, kochanie, nie wiedz, że to nie ona. 2237 01:26:13,590 --> 01:26:14,791 Ja nie? On nie? 2238 01:26:14,824 --> 01:26:16,393 Och, nie mam. Nie mogłem wiedzieć. 2239 01:26:16,426 --> 01:26:17,961 Nie ma mowy Wiedziałbym, że to nie ona. 2240 01:26:17,994 --> 01:26:20,330 OK, nie chcę, ale to zrobię sprawdź i zobaczę. 2241 01:26:20,364 --> 01:26:21,765 Zobaczę, czy to ona. Wezmę drzwi, 2242 01:26:21,798 --> 01:26:25,369 i wy, chłopaki, idź na podwórko, ok, kolego? 2243 01:26:25,402 --> 01:26:27,471 Tak, chodź na podwórko. 2244 01:26:27,504 --> 01:26:29,706 Didi! Hej, hej. 2245 01:26:29,739 --> 01:26:31,408 Cześć. Zły czas. Zły czas. 2246 01:26:31,441 --> 01:26:32,509 Laury tu nie ma. 2247 01:26:32,542 --> 01:26:33,477 Marti, poczekaj. 2248 01:26:33,510 --> 01:26:34,478 Muszę porozmawiać z Laurą. 2249 01:26:34,511 --> 01:26:36,613 Chcę ją zabrać sympozjum rzeźbiarskie. 2250 01:26:36,646 --> 01:26:37,981 Naprawdę tak myślę byłoby dla niej dobre. 2251 01:26:38,014 --> 01:26:39,015 Słuchaj, Laury tu nie ma, ok? 2252 01:26:39,048 --> 01:26:41,918 A ja jestem w środku coś. Musisz iść. 2253 01:26:41,951 --> 01:26:43,387 Ale Marty, jej samochód tu jest. 2254 01:26:43,420 --> 01:26:45,989 Wiem, że ona tu jest. Jaki jest twój problem? 2255 01:26:46,022 --> 01:26:47,691 Didi, Didi, nie odbierz tego źle, 2256 01:26:47,724 --> 01:26:50,960 ale Laura nie chce być częścią twojego małego klubu. 2257 01:26:50,994 --> 01:26:52,329 Mój mały klub? 2258 01:26:52,362 --> 01:26:54,798 Tak, dobrze? Miała członkostwo próbne, 2259 01:26:54,831 --> 01:26:56,500 i nie będziemy odnawiać. 2260 01:26:56,533 --> 01:26:57,467 Członkostwo próbne? 2261 01:26:57,501 --> 01:26:59,503 Tak. Członkostwo próbne, i muszę iść. OK? 2262 01:26:59,536 --> 01:27:02,005 Więc tu nie chodzi o ciebie, bez urazy, 2263 01:27:02,038 --> 01:27:05,275 ale nie będziemy odnawiać członkostwo, ok? 2264 01:27:05,309 --> 01:27:06,476 O co chodzi z Martym? 2265 01:27:06,510 --> 01:27:09,513 Uh, właśnie kupiliśmy nowy ekspres do kawy, 2266 01:27:09,546 --> 01:27:13,650 i, hm, po prostu miał, och, o wiele za dużo i, uh... 2267 01:27:13,683 --> 01:27:14,418 Pożegnam się. 2268 01:27:14,451 --> 01:27:15,785 Wiesz coś? Wy wszyscy, 2269 01:27:15,819 --> 01:27:18,422 myślisz, że wiesz tyle o lesbijkach. 2270 01:27:18,455 --> 01:27:20,590 Myślisz, że jesteś więc w lesbijki, 2271 01:27:20,624 --> 01:27:21,491 ale nie jesteś. 2272 01:27:21,525 --> 01:27:23,427 Jesteś zaangażowany w to, czym jesteś chciałbym, żeby lesbijki były... 2273 01:27:23,460 --> 01:27:26,463 Nimfomanki żądne kutasów być zajęci 2274 01:27:26,496 --> 01:27:28,432 dopóki prawdziwy mężczyzna nie pojawi się w mieście. 2275 01:27:28,465 --> 01:27:29,566 To nie jest rzeczywistość. 2276 01:27:29,599 --> 01:27:32,769 OK, Didi, bardzo szybko, jaka jest rzeczywistość? Muszę iść! 2277 01:27:32,802 --> 01:27:34,871 Rzeczywistość, Marty, to ty pchnąłeś 2278 01:27:34,904 --> 01:27:36,373 i pchnąłeś i pchnąłeś, 2279 01:27:36,406 --> 01:27:39,409 a teraz twoja żona je cipkę lepiej niż ty. 2280 01:27:39,443 --> 01:27:41,445 Miłego dnia. 2281 01:27:44,080 --> 01:27:46,850 Kochanie? Hej. 2282 01:27:46,883 --> 01:27:50,520 Czy to miało cokolwiek ma to związek z Evie? 2283 01:27:50,554 --> 01:27:51,455 Czy to była Evie? 2284 01:27:51,488 --> 01:27:52,522 Nie. 2285 01:27:52,556 --> 01:27:53,189 Nie? 2286 01:27:53,222 --> 01:27:55,492 Ktoś o sympozjum. 2287 01:27:55,525 --> 01:27:56,893 Sympozjum? 2288 01:27:56,926 --> 01:27:58,595 Tak, sympozjum. 2289 01:27:58,628 --> 01:27:59,896 Sympozjum? 2290 01:27:59,929 --> 01:28:02,632 Sympoz... Tak, tak, sympozjum. 2291 01:28:02,666 --> 01:28:04,368 Co do cholery jest co się tu dzieje, Marty? 2292 01:28:04,401 --> 01:28:05,802 Zejdźmy na dół i wypij drinka w barze. 2293 01:28:05,835 --> 01:28:08,872 Zaraz oszaleję. Muszę wyjść z domu. 2294 01:28:11,074 --> 01:28:12,041 Co to jest? 2295 01:28:12,075 --> 01:28:14,378 Hm... nasz pies. Nasz nowy pies. 2296 01:28:14,411 --> 01:28:15,278 Brzmi jak Evie. 2297 01:28:15,311 --> 01:28:17,113 To nasz nowy pies. To szczekający terier. 2298 01:28:17,146 --> 01:28:18,748 Czy to Evie? Nie, nie. 2299 01:28:18,782 --> 01:28:20,350 To nasz pies. 2300 01:28:20,384 --> 01:28:21,317 Evie! Evie! 2301 01:28:21,351 --> 01:28:24,754 Evie, jesteś tam na górze? Evie, jesteś tu na górze? 2302 01:28:26,523 --> 01:28:28,425 Evie! 2303 01:28:31,595 --> 01:28:33,763 Święta matka boża. Evie! 2304 01:28:33,797 --> 01:28:34,464 Dave, posłuchaj mnie! 2305 01:28:34,498 --> 01:28:35,499 Nie miałem z tym nic wspólnego. 2306 01:28:35,532 --> 01:28:38,368 Wszedłem i zobaczyłem to samo i powiedział: „aach!” 2307 01:28:38,402 --> 01:28:39,569 Sukinsynu! 2308 01:28:39,603 --> 01:28:40,604 Ty zboczeńcu! 2309 01:28:40,637 --> 01:28:42,506 Nie, Dave! Nie, nie, Dave! 2310 01:28:42,539 --> 01:28:44,741 Weź swój pieprzony tyłek! 2311 01:28:44,774 --> 01:28:46,610 Zabiję cię, Marty! 2312 01:28:46,643 --> 01:28:48,445 Jesteś trupem! 2313 01:28:48,478 --> 01:28:50,079 Jesteś trupem, Marty! 2314 01:28:50,113 --> 01:28:52,582 Jesteś trupem! 2315 01:28:52,616 --> 01:28:54,117 Słuchaj, nie reaguj przesadnie! 2316 01:28:54,150 --> 01:28:55,819 Masz 18 sklepów meblowych. 2317 01:28:55,852 --> 01:28:57,654 Nie chcę pozwu! 2318 01:28:57,687 --> 01:28:59,556 Chodź tu, Marty, ty skurwielu... 2319 01:28:59,589 --> 01:29:01,725 Chodź tu, Marty. Było warto, co? 2320 01:29:01,758 --> 01:29:03,393 Nie związałem jej! 2321 01:29:03,427 --> 01:29:04,861 Dave! Dave! 2322 01:29:04,894 --> 01:29:05,695 Chodź tu, Marty. 2323 01:29:05,729 --> 01:29:07,163 To nie tak jak myślisz! 2324 01:29:07,196 --> 01:29:07,997 Czy było warto, Marty? 2325 01:29:08,031 --> 01:29:10,133 Bo jesteś teraz umrę, Marty. 2326 01:29:10,166 --> 01:29:12,035 Rozumiesz mnie? 2327 01:29:12,869 --> 01:29:14,671 Po prostu przestań! Po prostu przestań! 2328 01:29:14,704 --> 01:29:15,472 Wszystko w porządku, Marty? 2329 01:29:15,505 --> 01:29:18,608 Nie, nic mi nie jest! Czy według ciebie wyglądam w porządku? 2330 01:29:18,642 --> 01:29:20,777 Jesteś trupem, Marty. 2331 01:29:20,810 --> 01:29:23,447 Nie, nic nie rób. Nie rób mu krzywdy. 2332 01:29:23,480 --> 01:29:24,614 NIE! NIE! To byłem ja! 2333 01:29:24,648 --> 01:29:26,516 Związałem Evie! zrobiłem! 2334 01:29:26,550 --> 01:29:29,619 związałem... Tak! Tak! To byłem ja! 2335 01:29:29,653 --> 01:29:30,620 Nie chciała tego zrobić! 2336 01:29:30,654 --> 01:29:32,522 Związałeś moją żonę? 2337 01:29:32,556 --> 01:29:33,590 Tak, to byłem ja! 2338 01:29:33,623 --> 01:29:35,625 Nie chciałem. Uwiodła mnie. 2339 01:29:35,659 --> 01:29:36,560 Przysięgam! Przysięgam! 2340 01:29:36,593 --> 01:29:38,528 To prawda. Laura nie chcę ją związać. 2341 01:29:38,562 --> 01:29:41,164 Evie ją uwiodła. To prawda, Dave. 2342 01:29:41,197 --> 01:29:42,031 To prawda. 2343 01:29:42,065 --> 01:29:43,633 Nie zamierzałem spać z większą liczbą kobiet, 2344 01:29:43,667 --> 01:29:44,901 przynajmniej nie przez jakiś czas. 2345 01:29:44,934 --> 01:29:47,604 OK, dobrze. Rozmowa na inny raz? 2346 01:29:47,637 --> 01:29:49,839 Dave, posłuchaj... 2347 01:29:50,840 --> 01:29:52,208 Jestem stand-upowcem. 2348 01:29:52,241 --> 01:29:53,677 Nie związałbym twojej żony. 2349 01:29:53,710 --> 01:29:54,811 Nie zrobiłbym tego. Znam cię od dawna. 2350 01:29:54,844 --> 01:29:57,547 Nic bym nie zrobił zagrozić naszemu związkowi... 2351 01:29:57,581 --> 01:29:58,715 Biznesowe lub zawodowe. 2352 01:29:58,748 --> 01:30:00,216 Co to do cholery jest twoja sprawa, stary, co? 2353 01:30:00,249 --> 01:30:01,985 Z niektórymi żonaty dziwny maniak seksu z Los Angeles, 2354 01:30:02,018 --> 01:30:02,919 czy to twoja sprawa? 2355 01:30:02,952 --> 01:30:05,489 Dave, wiesz co? Nie wyzywaj Laury. 2356 01:30:05,522 --> 01:30:06,890 Jak mam ją nazwać, Marty? 2357 01:30:06,923 --> 01:30:07,824 Taka właśnie jest. 2358 01:30:07,857 --> 01:30:09,893 Związała moją żonę i przykuty do łóżka. 2359 01:30:09,926 --> 01:30:10,894 Jak mam ją nazwać? 2360 01:30:10,927 --> 01:30:13,697 Jesteś trochę żonaty zboczyć z Los Angeles, seks cioto. 2361 01:30:13,730 --> 01:30:15,465 Dave, pieprz się. Pieprzyć cię. 2362 01:30:15,499 --> 01:30:16,232 Pieprzyć mnie? 2363 01:30:16,265 --> 01:30:18,768 Nie wyzywaj Laury. Mam na myśli to. 2364 01:30:18,802 --> 01:30:19,703 Pieprz się, Marty! 2365 01:30:19,736 --> 01:30:21,037 Reagujesz zdecydowanie przesadnie, Marty. 2366 01:30:21,070 --> 01:30:22,706 To ja powinienem wkurzaj się tutaj. 2367 01:30:22,739 --> 01:30:25,041 Przesadzasz, krem ​​z filtrem przeciwsłonecznym. 2368 01:30:25,074 --> 01:30:25,942 Mam na myśli to. 2369 01:30:25,975 --> 01:30:28,512 Weź swoje pomarańczowe hrabstwo zgorzkniały tyłek 2370 01:30:28,545 --> 01:30:29,613 i idź się wysuszyć 2371 01:30:29,646 --> 01:30:31,781 makabrycznie walnięty usprawiedliwienie dla żony 2372 01:30:31,815 --> 01:30:33,583 i wypierdalaj stąd. 2373 01:30:33,617 --> 01:30:35,184 Mówię poważnie. Mam na myśli to. 2374 01:30:35,218 --> 01:30:36,019 Jesteś republikaninem, 2375 01:30:36,052 --> 01:30:37,987 i to jest strefa nierepublikańska, ok? 2376 01:30:38,021 --> 01:30:40,790 Ty... psujesz się wartości moich nieruchomości. 2377 01:30:40,824 --> 01:30:42,058 Tak. OK? 2378 01:30:43,259 --> 01:30:45,495 Odejdź, Dave. 2379 01:30:47,531 --> 01:30:48,431 Ach, do cholery z tym. 2380 01:30:48,464 --> 01:30:52,168 Do diabła z tobą, i do cholery z nią. 2381 01:30:52,201 --> 01:30:53,269 Do diabła z tobą! 2382 01:30:53,302 --> 01:30:56,540 OK, Laura, dostał wiadomość. 2383 01:30:57,006 --> 01:30:59,175 I nie zdziw się kiedy dostaniesz rachunek 2384 01:30:59,208 --> 01:31:00,510 do czyszczenia i prasowania 2385 01:31:00,544 --> 01:31:03,479 4 krawaty Hugo, ok, pembroke? 2386 01:31:05,715 --> 01:31:08,585 Och, dobrze, kopnij moją bramę, milioner. 2387 01:31:08,618 --> 01:31:10,486 To pomoże. 2388 01:31:11,821 --> 01:31:14,791 Cóż, cholera! To nie poszło dobrze! 2389 01:31:15,058 --> 01:31:17,226 To miłe, co zrobiłeś, chociaż. Dzięki. 2390 01:31:17,260 --> 01:31:18,595 Tak, nie ma za co. 2391 01:31:18,628 --> 01:31:22,599 Teraz muszę zapłacić jednak hipoteka. 2392 01:31:23,633 --> 01:31:25,268 OK, myślę, że jesteśmy to bliskie naruszenia 2393 01:31:25,301 --> 01:31:26,803 swego rodzaju prawo federalne. 2394 01:31:26,836 --> 01:31:28,572 Idź na górę i rozwiąż Evie. 2395 01:31:28,605 --> 01:31:30,006 Nie ma mowy. nie jestem rozwiążę ją. 2396 01:31:30,039 --> 01:31:32,809 Laura, masz kobietę związany i zakneblowany na górze. 2397 01:31:32,842 --> 01:31:34,310 Idź na górę i rozwiąż ją. 2398 01:31:34,343 --> 01:31:36,580 Nie, nie rozwiążę jej. 2399 01:31:36,613 --> 01:31:38,181 Hej, związałeś ją. Idź ją rozwiązać. 2400 01:31:38,214 --> 01:31:40,049 Marty Barnes, idź rozwiąż ją sam. 2401 01:31:40,083 --> 01:31:42,819 Nie, związałeś ją. Idź ją rozwiązać. 2402 01:31:42,852 --> 01:31:45,254 Idź ją rozwiąż, Marty! 2403 01:31:45,288 --> 01:31:47,090 Teraz! 2404 01:31:48,357 --> 01:31:51,060 Dobra, rozwiążę ją. 2405 01:31:55,632 --> 01:31:58,301 Dla mnie to nie jest taka wielka sprawa. 2406 01:31:58,334 --> 01:32:02,271 idę. idę. 2407 01:32:06,075 --> 01:32:06,876 Cześć. 2408 01:32:06,910 --> 01:32:09,045 Evie, cześć, cześć. 2409 01:32:09,078 --> 01:32:11,781 Cześć. Słuchaj, hm... 2410 01:32:11,815 --> 01:32:12,916 Zanim cię rozwiążę, 2411 01:32:12,949 --> 01:32:14,784 dopóki mam twoją uwagę, 2412 01:32:14,818 --> 01:32:15,719 Chciałem tylko... 2413 01:32:15,752 --> 01:32:18,855 Poświęć chwilę i powiedz: wiesz, to, hm... 2414 01:32:18,888 --> 01:32:20,323 Wiem, że tak będzie 2415 01:32:20,356 --> 01:32:22,792 naprawdę szorstkie na ciebie i Dave'a i... 2416 01:32:22,826 --> 01:32:25,061 To prawdopodobnie skończy się w... 2417 01:32:25,094 --> 01:32:27,631 Rozwód dla Was dwojga, 2418 01:32:27,664 --> 01:32:29,999 co jest naprawdę smutne. 2419 01:32:30,033 --> 01:32:32,068 OK, myślę o tym, 2420 01:32:32,101 --> 01:32:33,036 myślę o tym, 2421 01:32:33,069 --> 01:32:35,705 będziesz miał połowę pieniędzy Dave'a, prawda? 2422 01:32:35,739 --> 01:32:38,074 I naprawdę mam dobra inwestycja dla Ciebie, 2423 01:32:38,107 --> 01:32:40,810 naprawdę dobry projekt nad którym pracuję. 2424 01:32:40,844 --> 01:32:42,779 To coś... 2425 01:32:47,250 --> 01:32:48,384 Hej, piękna. 2426 01:32:48,417 --> 01:32:49,619 Hej, kochanie. 2427 01:32:49,653 --> 01:32:50,386 Spójrz na siebie. 2428 01:32:50,419 --> 01:32:51,087 Podobają Ci się moje włosy? 2429 01:32:51,120 --> 01:32:53,022 Wow. Och, tak. Żartujesz? 2430 01:32:53,056 --> 01:32:54,390 Jestem szalony na tym punkcie. 2431 01:32:54,423 --> 01:32:55,291 Świetnie. 2432 01:32:55,324 --> 01:32:56,392 Jesteś głodny? 2433 01:32:56,425 --> 01:32:57,026 Tak. Jestem głodny. 2434 01:32:57,060 --> 01:32:58,762 Możemy pójść w jakieś miłe miejsce? 2435 01:32:58,795 --> 01:33:01,765 Gdziekolwiek chcesz. Wiesz to. 2436 01:33:03,667 --> 01:33:04,433 Cześć. Jestem Henry. 2437 01:33:04,467 --> 01:33:06,302 Henz. Marty. Miło cię poznać, stary. 2438 01:33:06,335 --> 01:33:07,336 Miło mi cię poznać. 2439 01:33:07,370 --> 01:33:09,272 Podobają wam się jej nowe włosy? 2440 01:33:09,305 --> 01:33:10,774 Jej włosy? 2441 01:33:10,807 --> 01:33:12,776 Tak, tak, podobają mi się jej włosy. 2442 01:33:12,809 --> 01:33:14,644 Dzięki. 2443 01:33:14,678 --> 01:33:16,279 Miło cię poznać, Henry. 2444 01:33:16,312 --> 01:33:17,346 Do widzenia. 2445 01:33:17,380 --> 01:33:18,147 Do zobaczenia, Henryku. 2446 01:33:18,181 --> 01:33:19,415 Lubisz tę restaurację, prawda? 2447 01:33:19,448 --> 01:33:21,918 Mhm. Tak. Zawsze tak było. 2448 01:33:21,951 --> 01:33:23,186 Wiem, że to zrobiłeś. 2449 01:33:23,219 --> 01:33:24,087 Wiesz co? 2450 01:33:24,120 --> 01:33:26,355 Zaczniemy przychodzę tu ponownie często. 2451 01:33:26,389 --> 01:33:29,358 Wow. Byłoby miło. Dzięki. 2452 01:33:29,392 --> 01:33:30,994 Dobry. 2453 01:33:31,027 --> 01:33:33,196 Co sądziłeś o Henrym? 2454 01:33:33,229 --> 01:33:34,731 Facet z twojego salonu? 2455 01:33:34,764 --> 01:33:35,298 Mhm. 2456 01:33:35,331 --> 01:33:36,432 Wydawał się miłym facetem. 2457 01:33:36,465 --> 01:33:38,968 Myślisz, że on jest? otwarcie biseksualny? 2458 01:33:39,002 --> 01:33:42,105 Co masz na myśli, otwarcie biseksualny? 2459 01:33:42,138 --> 01:33:44,741 Cóż, gdybym tam wszedł dzisiejszego popołudnia i poszedłem, 2460 01:33:44,774 --> 01:33:46,442 „hej, czy jest ktoś tutaj biseksualny” 2461 01:33:46,475 --> 01:33:48,812 co o tym sądzisz? mały Henry by zrobił? 2462 01:33:48,845 --> 01:33:51,014 O co ci chodzi, Lauro? 2463 01:33:51,047 --> 01:33:53,382 Myślę, że byłby dla ciebie dobry. 2464 01:33:53,416 --> 01:33:55,919 Dobre dla mnie? 2465 01:33:57,220 --> 01:33:59,122 Pogrywasz sobie ze mną, prawda? 2466 01:33:59,155 --> 01:34:01,024 Tak. 2467 01:34:02,391 --> 01:34:04,293 Mógłbym być. 2468 01:34:06,395 --> 01:34:09,733 ♪ Nie rób tego, nie rób tego ♪ 2469 01:34:10,366 --> 01:34:12,435 ♪ niegrzeczny chłopak 2470 01:34:14,337 --> 01:34:16,740 ♪ spodoba mi się to 2471 01:34:17,841 --> 01:34:18,908 ♪ nie oglądaj tego 2472 01:34:18,942 --> 01:34:20,476 ♪ pocieraj to 2473 01:34:20,509 --> 01:34:21,377 ♪ podnieś to 2474 01:34:21,410 --> 01:34:25,715 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2475 01:34:25,749 --> 01:34:27,350 ♪ dobrze to rozegraj 2476 01:34:27,383 --> 01:34:28,852 ♪ przez całą noc ♪ 2477 01:34:28,885 --> 01:34:32,355 ♪ dziewczyno, zrobię to uczyń to moim, całym moim ♪ 2478 01:34:32,388 --> 01:34:34,157 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 2479 01:34:34,190 --> 01:34:35,458 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 2480 01:34:35,491 --> 01:34:36,225 ♪ uważaj na to, co robisz 2481 01:34:36,259 --> 01:34:38,895 ♪ bo możesz daj się dotknąć ♪ 2482 01:34:38,928 --> 01:34:41,831 ♪ 2 kobiety, 2 kobiety to może być za dużo ♪ 2483 01:34:41,865 --> 01:34:46,035 ♪ znasz te małe dziewczynki, mają ten szczególny charakter ♪ 2484 01:34:46,069 --> 01:34:48,337 ♪ pocieraj to 2485 01:34:48,371 --> 01:34:49,238 ♪ podnieś to 2486 01:34:49,272 --> 01:34:53,242 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2487 01:34:53,276 --> 01:34:54,811 ♪ dobrze to rozegraj 2488 01:34:54,844 --> 01:34:56,145 ♪ przez całą noc ♪ 2489 01:34:56,179 --> 01:34:59,115 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2490 01:34:59,148 --> 01:35:01,250 ♪ nie rób tego, nie rób tego 2491 01:35:01,284 --> 01:35:03,352 ♪ spodoba się to 2492 01:35:04,153 --> 01:35:06,222 ♪ spodoba się to 2493 01:35:07,456 --> 01:35:10,159 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 2494 01:35:10,193 --> 01:35:11,795 ♪ miłośnik ska 2495 01:35:11,828 --> 01:35:13,462 ♪ zrób to 2496 01:35:13,496 --> 01:35:14,898 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 2497 01:35:14,931 --> 01:35:16,299 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 2498 01:35:16,332 --> 01:35:19,335 ♪ kobieta do kobiety, powiedz, zrobiło ci się za gorąco ♪ 2499 01:35:19,368 --> 01:35:22,839 ♪ przewaga własnego boiska, to rzut za trzy punkty ♪ 2500 01:35:22,872 --> 01:35:27,310 ♪ więc dlaczego mi tego nie zrobisz, bo jesteś moją wielką zdobyczą ♪ 2501 01:35:27,343 --> 01:35:29,012 ♪ pocieraj to 2502 01:35:29,045 --> 01:35:30,246 ♪ podnieś to 2503 01:35:30,279 --> 01:35:34,017 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2504 01:35:34,050 --> 01:35:35,484 ♪ dobrze to rozegraj 2505 01:35:35,518 --> 01:35:36,953 ♪ przez całą noc ♪ 2506 01:35:36,986 --> 01:35:41,825 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2507 01:35:52,902 --> 01:35:54,437 ♪ uważaj na linię, niegrzeczny chłopcze ♪ 2508 01:35:54,470 --> 01:35:56,372 ♪ pocieraj to 2509 01:35:56,405 --> 01:35:57,273 ♪ podnieś to 2510 01:35:57,306 --> 01:36:01,377 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2511 01:36:01,410 --> 01:36:02,979 ♪ dobrze to rozegraj 2512 01:36:03,012 --> 01:36:04,313 ♪ przez całą noc ♪ 2513 01:36:04,347 --> 01:36:08,284 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2514 01:36:08,317 --> 01:36:09,919 ♪ pocieraj to 2515 01:36:09,953 --> 01:36:11,120 ♪ podnieś to 2516 01:36:11,154 --> 01:36:14,891 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2517 01:36:14,924 --> 01:36:16,392 ♪ dobrze to rozegraj 2518 01:36:16,425 --> 01:36:18,227 ♪ przez całą noc ♪ 2519 01:36:18,261 --> 01:36:19,562 ♪ miłośnik ska, miłośnik ska 2520 01:36:19,595 --> 01:36:21,064 ♪ miłośnik podwójnych kłopotów 2521 01:36:21,097 --> 01:36:24,500 ♪ kobieta do kobiety, powiedz, zrobiło ci się za gorąco ♪ 2522 01:36:24,533 --> 01:36:27,470 ♪ przewaga własnego boiska, to rzut za trzy punkty ♪ 2523 01:36:27,503 --> 01:36:32,075 ♪ więc dlaczego mi tego nie zrobisz, bo jesteś moją wielką zdobyczą ♪ 2524 01:36:32,108 --> 01:36:33,910 ♪ pocieraj to 2525 01:36:33,943 --> 01:36:35,044 ♪ podnieś to 2526 01:36:35,078 --> 01:36:38,948 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2527 01:36:38,982 --> 01:36:40,416 ♪ dobrze to rozegraj 2528 01:36:40,449 --> 01:36:41,384 ♪ przez całą noc ♪ 2529 01:36:41,417 --> 01:36:46,355 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2530 01:36:57,433 --> 01:36:59,235 ♪ uważaj na linię, niegrzeczny chłopcze ♪ 2531 01:36:59,268 --> 01:37:01,137 ♪ pocieraj to 2532 01:37:01,170 --> 01:37:02,038 ♪ podnieś to 2533 01:37:02,071 --> 01:37:06,209 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2534 01:37:06,242 --> 01:37:07,576 ♪ dobrze to rozegraj 2535 01:37:07,610 --> 01:37:09,012 ♪ przez całą noc ♪ 2536 01:37:09,045 --> 01:37:13,049 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2537 01:37:13,082 --> 01:37:14,483 ♪ pocieraj to 2538 01:37:14,517 --> 01:37:15,885 ♪ podnieś to 2539 01:37:15,919 --> 01:37:19,622 ♪ wiatr i grind, sprawić, że poczujesz się tak dobrze ♪ 2540 01:37:19,655 --> 01:37:21,357 ♪ dobrze to rozegraj 2541 01:37:21,390 --> 01:37:22,591 ♪ przez całą noc ♪ 2542 01:37:22,625 --> 01:37:25,895 ♪ dziewczyno, zrobię to jesteś mój, cały mój ♪ 2543 01:37:25,929 --> 01:37:27,330 ♪ nie rób tego 2544 01:37:27,363 --> 01:37:30,166 napisy możliwe dzięki przytnij domowe wideo 2545 01:37:30,199 --> 01:37:34,437 z podpisem narodowym instytut napisów... www.Ncicap.Org... 2546 01:37:35,305 --> 01:38:35,410 Proszę ocenić te napisy na stronie www.osdb.link/75bxt Pomóż innym użytkownikom wybrać najlepsze napisy