1
00:00:26,852 --> 00:00:36,851
إعادة المزامنة اليدوية بواسطة Ian091280
نجايوجيوكارتو هادينينجرات,
معلم جمعة أجر، 14 بكدة مولود 1947
2
00:01:25,449 --> 00:01:26,449
مرحبا؟
3
00:01:26,449 --> 00:01:28,048
- هل مازلت نائما؟
- لا، لست...
4
00:01:28,149 --> 00:01:29,649
انهض. أنا بالخارج.
5
00:01:29,849 --> 00:01:31,349
<ط> لماذا؟ ما هو الوقت الآن؟
6
00:01:31,449 --> 00:01:33,848
حان الوقت للذهاب.
هيا، اسرع.
لقد تأخرت.
7
00:01:50,448 --> 00:01:52,148
- يا.
- أهلاً!
8
00:01:53,848 --> 00:01:55,748
- آسف لأنني تأخرت.
- لا بأس.
9
00:01:55,848 --> 00:01:57,748
- صباح الخير.
- صباح.
10
00:01:58,347 --> 00:01:59,848
بيجاما لطيفة.
11
00:02:13,047 --> 00:02:14,048
دعنا نذهب.
12
00:02:14,147 --> 00:02:15,147
نحن ذاهبون.
13
00:02:46,346 --> 00:02:48,046
أنا أعرف تلك النظرة.
14
00:02:49,746 --> 00:02:51,446
عليك أن تتبول.
15
00:02:51,546 --> 00:02:52,546
لا أنا لا.
16
00:02:55,346 --> 00:02:56,946
نعم حسنا. نعم أفعل.
17
00:02:57,446 --> 00:02:58,446
عزيزتي، لقد غادرنا للتو.
18
00:02:58,546 --> 00:02:59,545
أنا أعرف. أنا آسف.
19
00:02:59,646 --> 00:03:01,045
لم نكن كذلك
ستة كتل.
20
00:03:01,045 --> 00:03:02,846
حسنا، علي أن أذهب.
21
00:03:03,945 --> 00:03:05,046
- تمام.
- سأكون سريعا.
22
00:03:05,046 --> 00:03:06,446
- تمام.
- تمام.
23
00:03:26,245 --> 00:03:27,345
- هل يمكننا أن نذهب؟
- نعم.
24
00:03:27,444 --> 00:03:29,144
أنت متأكد؟ إيجابي؟
25
00:03:29,345 --> 00:03:31,044
نعم. تعال.
26
00:03:52,244 --> 00:03:53,244
إجمالي.
27
00:03:59,744 --> 00:04:01,744
هنا. أعطني هذا الماء.
28
00:04:04,443 --> 00:04:05,843
- الاستيلاء على العجلة.
- قف، قف.
29
00:04:06,043 --> 00:04:06,944
تعال.
30
00:04:19,443 --> 00:04:22,242
نعم. هذا مثير للإعجاب.
31
00:04:22,242 --> 00:04:23,443
شكرًا لك.
32
00:05:17,499 --> 00:05:18,506
أنا متحمس
للفتيات لمقابلتك.
33
00:05:20,876 --> 00:05:21,721
لا استطيع الانتظار لمقابلتهم.
34
00:05:26,920 --> 00:05:28,114
هل أصدقائك
هل ستحبني؟
35
00:05:30,442 --> 00:05:31,934
سوف يحبونك.
36
00:05:35,640 --> 00:05:37,040
انتبه!
37
00:05:45,940 --> 00:05:47,039
- يا إلهي.
- يا للقرف.
38
00:05:47,240 --> 00:05:48,240
هل ضربته؟
39
00:05:48,240 --> 00:05:49,440
ما هي اللعنة
كان هذا الرجل يفعل
في الطريق؟
40
00:05:49,540 --> 00:05:50,739
هل ضربته؟
41
00:05:50,739 --> 00:05:53,140
لا، لا أعرف.
لا أعرف. القرف.
42
00:05:57,139 --> 00:05:58,239
أنت بخير؟
43
00:05:58,239 --> 00:06:00,540
نعم. لقد كدنا أن نقتله.
44
00:06:01,539 --> 00:06:02,740
سأذهب لأرى
إذا كان بخير.
45
00:06:02,839 --> 00:06:05,239
ماذا؟ لماذا؟
46
00:06:05,339 --> 00:06:06,739
غريس، نحن في
وسط اللامكان.
47
00:06:06,739 --> 00:06:07,739
لا يمكننا المغادرة فحسب
هذا الرجل هنا.
48
00:06:07,838 --> 00:06:08,839
يجب أن نرى إذا كان بخير.
49
00:06:08,939 --> 00:06:10,539
هذا الرجل هو مجرد
واقفًا هناك يا جيم.
50
00:06:10,639 --> 00:06:12,238
إنه لا يتحرك حتى.
51
00:06:13,439 --> 00:06:15,238
أي نوع من غريب
يقف فقط
في منتصف الطريق
52
00:06:15,339 --> 00:06:17,338
ولا حتى يتوانى؟
53
00:06:19,239 --> 00:06:20,439
يا رجل.
انه قادم هنا.
54
00:06:20,539 --> 00:06:21,638
سأذهب للتحدث معه.
55
00:06:21,738 --> 00:06:24,738
لا من فضلك. دعونا فقط
اتصل بشخص ما للحصول على المساعدة، حسنا؟
دعنا نذهب.
56
00:06:24,838 --> 00:06:27,538
لا أريد أن
التقاط شخص غريب
هنا.
57
00:06:28,438 --> 00:06:30,538
حسنًا. حسنًا.
58
00:06:34,738 --> 00:06:35,738
ما هو الخطأ؟
59
00:06:35,738 --> 00:06:37,238
غمر المحرك.
60
00:06:41,838 --> 00:06:43,837
تعال. انه قادم هنا.
61
00:06:47,338 --> 00:06:48,937
هيا...
62
00:06:50,838 --> 00:06:51,837
اللعنة.
63
00:06:54,237 --> 00:06:56,737
هيا، ابدأ! تعال!
64
00:07:32,236 --> 00:07:33,236
لا توجد إشارة.
65
00:07:38,236 --> 00:07:39,836
هذا ليس صحيحا.
66
00:07:41,236 --> 00:07:43,535
أنا متأكد من شخص آخر
سوف يأتي على طول.
67
00:07:44,435 --> 00:07:47,535
نعم. أتمنى ذلك.
68
00:07:59,435 --> 00:08:02,335
كما تعلمون، لم أفعل ذلك قط
360 كاملة من قبل.
69
00:08:04,334 --> 00:08:05,435
أول واحد.
70
00:08:07,035 --> 00:08:09,335
فقط احتفظ بعينيك
على الطريق.
71
00:08:10,635 --> 00:08:11,834
أنا سوف.
72
00:08:26,234 --> 00:08:29,234
يا رجل، تمطر هناك
من الصعب جدا، هاه؟
73
00:08:29,334 --> 00:08:30,333
نعم.
74
00:08:32,734 --> 00:08:35,034
مهلا، دوريتوس أو شيتوس؟
75
00:08:35,734 --> 00:08:36,733
شيتوس.
76
00:08:37,834 --> 00:08:40,034
دينغ دونغ أم توينكيز؟
77
00:08:41,133 --> 00:08:42,533
دينغ دونغ.
78
00:08:46,133 --> 00:08:49,033
اللعنة. سيدة تعرف
الأطعمة المصنعة لها، هاه؟
79
00:08:49,133 --> 00:08:50,233
نعم.
80
00:08:51,333 --> 00:08:52,433
المضخة رقم سبعة.
81
00:08:52,533 --> 00:08:54,833
مهلا، هناك رجل انهار
بضعة أميال إلى الوراء.
82
00:08:54,933 --> 00:08:57,033
هل يمكنك إرسال شخص ما
مع سحب، أو ...
83
00:09:00,333 --> 00:09:02,133
نعم، هذا أمر لا يمكن القيام به.
84
00:09:02,732 --> 00:09:04,633
تلك شاحنة بوفورد
هناك.
85
00:09:04,633 --> 00:09:07,533
ربما أعود
حوالي الساعة 7:00.
86
00:09:10,732 --> 00:09:11,733
حسنًا.
87
00:09:13,032 --> 00:09:14,232
سأذهب
إلى الحمام.
88
00:09:14,232 --> 00:09:15,232
- جيد.
- أوه.
89
00:09:15,433 --> 00:09:18,232
أنت بحاجة إلى مفتاح، سيدتي.
وهنا تذهب.
90
00:09:19,932 --> 00:09:22,032
أنا فقط أمزح معك.
91
00:09:22,532 --> 00:09:23,732
شكرًا.
92
00:09:29,032 --> 00:09:30,731
هذه سيارة، أليس كذلك؟
93
00:09:31,332 --> 00:09:32,432
ماذا؟
94
00:09:32,457 --> 00:09:34,456
'442'
95
00:09:35,031 --> 00:09:37,231
هذا أمر سيء
ركوب سخيف، رجل.
96
00:09:38,332 --> 00:09:40,331
قليل منتظم
عربة كس، هاه؟
97
00:09:42,231 --> 00:09:43,231
يمين.
98
00:09:44,431 --> 00:09:46,031
ماذا تقود؟
99
00:09:46,731 --> 00:09:49,531
تم إصلاح هذه الكامارو
في الفناء الخلفي لمنزلي.
100
00:09:49,531 --> 00:09:51,431
الرجال يريدون أن يأخذوا
استراحة صغيرة
من محرك الأقراص،
101
00:09:51,530 --> 00:09:52,731
يمكنك أن تأتي على مدى.
102
00:09:52,731 --> 00:09:55,031
هذا كل الحق.
علينا أن نحصل على
على الطريق يا رجل
103
00:09:55,130 --> 00:09:56,630
حصلت على اثنين من الحمير
في الفناء الخلفي.
104
00:09:56,731 --> 00:09:58,930
أنا وابن عمي
رفع تلك الأشياء.
105
00:09:59,031 --> 00:09:59,931
لقد تعرضت للركل في العين.
106
00:10:00,031 --> 00:10:01,030
لهذا السبب حصلت
عين كسولة والقرف.
107
00:10:01,130 --> 00:10:02,231
حاولت الحليب
هذا ابن العاهرة.
108
00:10:02,231 --> 00:10:03,431
لا يمكنك الحليب
حمار سخيف، على أية حال.
109
00:10:03,531 --> 00:10:04,530
هل تعرف ما أقوله؟
110
00:10:04,630 --> 00:10:05,631
نعم.
111
00:10:05,731 --> 00:10:06,930
حسنًا. على أي حال.
112
00:11:26,427 --> 00:11:27,528
أنا بخير.
113
00:11:33,227 --> 00:11:35,028
- ها أنت ذا.
- شكرًا.
114
00:11:38,027 --> 00:11:39,727
- أهلاً.
- يا.
115
00:11:40,827 --> 00:11:42,327
لديك فندق قريب؟
116
00:11:42,627 --> 00:11:45,727
هناك واحد في تاتوم،
حوالي 15 ميلاً شمالاً من هنا.
117
00:11:46,927 --> 00:11:50,926
مهلا، أراهنك أنه هو ذلك الرجل
الذي كان يعاني من مشاكل في السيارة.
118
00:11:53,126 --> 00:11:57,526
نعم. مهلا، آسف
للإقلاع إلى هناك.
119
00:11:58,727 --> 00:11:59,926
هل كان هذا أنت؟
120
00:12:00,027 --> 00:12:01,527
نعم.
121
00:12:01,527 --> 00:12:03,027
لا تقلق بشأن هذا
122
00:12:03,226 --> 00:12:05,227
لن أفعل
التقطتني أيضًا.
123
00:12:07,526 --> 00:12:09,026
هل مازلت تتجه شمالاً؟
124
00:12:10,526 --> 00:12:11,726
نعم.
125
00:12:13,225 --> 00:12:16,125
هل تمانع في إعطائي
رحلة إلى الفندق؟
126
00:12:17,826 --> 00:12:19,226
نعم حسنا.
127
00:12:19,226 --> 00:12:20,625
- نعم؟
- نعم.
128
00:12:23,226 --> 00:12:24,325
ماذا يحدث هنا؟
129
00:12:24,325 --> 00:12:26,026
هذا هو الرجل
لقد ضربنا تقريبا.
130
00:12:26,125 --> 00:12:27,326
لا يمكنه الحصول على سحب
حتى الصباح،
131
00:12:27,526 --> 00:12:30,625
فقلت له
يمكننا أن نعطيه توصيلة
إلى الموتيل.
132
00:12:31,026 --> 00:12:32,025
أهلاً.
133
00:12:33,226 --> 00:12:34,525
أنا جون رايدر.
134
00:12:35,425 --> 00:12:36,925
جمال.
135
00:12:37,025 --> 00:12:38,925
سعدت بلقائك يا جريس.
136
00:12:51,925 --> 00:12:53,925
إذن، من أين أنت يا رجل؟
137
00:12:55,224 --> 00:12:56,524
على كل.
138
00:12:58,224 --> 00:12:59,724
ماذا تفعل؟
139
00:13:01,224 --> 00:13:03,224
أنا بين الوظائف. أنت تعرف؟
140
00:13:06,224 --> 00:13:08,824
نعم.
لقد قام والدي بتغيير وظائفه كثيرًا
عندما كنت طفلا.
141
00:13:08,924 --> 00:13:10,023
نعم؟
142
00:13:10,123 --> 00:13:11,724
- نعم، إنه بائع.
143
00:13:11,724 --> 00:13:12,824
إنها شاحنات فورد الآن،
144
00:13:12,923 --> 00:13:16,324
لكنه بيع
كل شيء من بويك
إلى المعدات الزراعية.
145
00:13:16,424 --> 00:13:19,124
ربما هذا هو ما
سأنتهي من ذلك أيضًا.
146
00:13:32,223 --> 00:13:33,823
إلى أين تتجه؟
147
00:13:33,823 --> 00:13:35,823
بحيرة هافاسو. عطلة الربيع.
148
00:13:39,423 --> 00:13:41,022
يبدو وكأنه متعة.
149
00:13:41,122 --> 00:13:42,723
نعم.
150
00:13:42,723 --> 00:13:44,323
أتمنى ذلك.
151
00:13:52,722 --> 00:13:54,722
إنها فتاة حسنة المظهر.
152
00:13:58,422 --> 00:13:59,722
شكرًا لك.
153
00:14:02,222 --> 00:14:04,522
حتى متى
هل كنت تمارس الجنس معها؟
154
00:14:05,222 --> 00:14:06,522
اعذرني؟
155
00:14:09,522 --> 00:14:11,422
إنه سؤال بسيط.
156
00:14:21,122 --> 00:14:23,721
كم من الوقت كنت سخيف
زوجتك؟
157
00:14:25,121 --> 00:14:26,721
ليس لدي واحدة.
158
00:14:32,821 --> 00:14:35,321
حسنا، ما هو مع
خاتم الزواج إذن؟
159
00:14:37,020 --> 00:14:40,020
إنه يساعد الغرباء
أعتقد أنني جدير بالثقة.
160
00:14:44,420 --> 00:14:45,720
أليس كذلك؟
161
00:14:47,721 --> 00:14:48,920
لا.
162
00:14:54,920 --> 00:14:58,220
مهلا، مهلا، مهلا!
ما هي اللعنة
هل تفعل يا رجل؟
163
00:14:58,320 --> 00:15:01,120
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
هذا كل شيء.
انتهت الرحلة يا صديقي.
164
00:15:06,019 --> 00:15:07,520
استمر في القيادة.
165
00:15:09,020 --> 00:15:11,619
حسنًا. تمام؟ تمام؟
166
00:15:23,619 --> 00:15:25,519
انظر، نحن لا نريد
أي مشكلة، حسنا؟
167
00:15:25,519 --> 00:15:26,719
نحن فقط...
ماذا تريد؟
168
00:15:26,719 --> 00:15:27,719
لقد حصلنا على المال.
169
00:15:27,819 --> 00:15:28,919
أنا لا أريد أموالك.
170
00:15:28,919 --> 00:15:31,519
ماذا تريد؟
تريد السيارة؟
171
00:15:32,619 --> 00:15:34,519
أنا لا أريد سيارتك.
172
00:15:36,018 --> 00:15:38,218
هيا يا رجل.
ماذا تريد يا رجل؟
173
00:15:44,018 --> 00:15:46,019
قف!
مهلا، ماذا تفعل؟
174
00:15:46,518 --> 00:15:47,718
جيم.
175
00:15:48,219 --> 00:15:50,118
إذا كنت سخيف يؤذيها،
أنت رجل ميت سخيف!
176
00:15:50,118 --> 00:15:51,218
جيم.
177
00:15:51,318 --> 00:15:53,218
أريدك أن توقفني.
178
00:15:53,318 --> 00:15:55,118
لا تؤذيها، حسنًا؟
جيم!
179
00:15:55,218 --> 00:15:56,718
ثم أوقفني.
180
00:15:58,218 --> 00:16:00,918
كيف؟ أنت واحد
بالسكين اللعينة
181
00:16:01,018 --> 00:16:03,718
كل ما عليك أن تقوله
هي أربع كلمات صغيرة.
182
00:16:04,217 --> 00:16:07,217
"أريد أن أموت."
183
00:16:08,118 --> 00:16:09,518
يقول ما؟
184
00:16:10,217 --> 00:16:13,817
"أريد أن أموت."
185
00:16:14,117 --> 00:16:15,217
لا تقل ذلك.
186
00:16:15,217 --> 00:16:17,217
من أجلك فهو أفضل.
187
00:16:20,017 --> 00:16:21,217
تريد لها أن تموت؟
188
00:16:21,217 --> 00:16:22,317
رقم لا.
189
00:16:22,417 --> 00:16:23,617
قل ذلك!
190
00:16:30,317 --> 00:16:32,816
تعال. أنا...
191
00:16:36,516 --> 00:16:37,516
أنا...
192
00:16:38,616 --> 00:16:39,716
تريد...
193
00:16:40,216 --> 00:16:41,216
تريد...
194
00:16:41,317 --> 00:16:42,516
إلى...
195
00:16:43,916 --> 00:16:45,017
إلى...
196
00:16:46,116 --> 00:16:47,416
يموت.
197
00:16:51,016 --> 00:16:52,816
لا أريد أن أموت!
198
00:16:56,216 --> 00:16:57,916
الحصول على بابه! احصل على الباب!
199
00:16:57,916 --> 00:16:59,916
انا ذاهب للركلة
هذا موظر خارج!
200
00:17:02,216 --> 00:17:03,716
احصل على الباب!
201
00:17:07,615 --> 00:17:09,715
اخرج من سيارتي!
202
00:17:09,815 --> 00:17:11,415
اللعنة النفسية سخيف!
203
00:17:18,315 --> 00:17:20,115
اللعنة عليك أيها الأحمق!
204
00:17:35,014 --> 00:17:36,614
أنت بخير؟
205
00:17:36,914 --> 00:17:37,914
نعم.
206
00:17:44,314 --> 00:17:46,814
مهلا، مهلا، هيا.
207
00:17:48,214 --> 00:17:49,514
لا بأس.
208
00:17:50,314 --> 00:17:54,614
مهلا، هيا.
نحن بخير. لا بأس، هاه؟
209
00:18:01,413 --> 00:18:02,413
لا بأس.
210
00:18:07,513 --> 00:18:09,213
يجب أن نتصل بالشرطة.
211
00:18:11,013 --> 00:18:12,013
تمام.
212
00:18:19,513 --> 00:18:21,413
ما هذا؟ ما هذا؟
213
00:18:23,213 --> 00:18:24,813
لقد ذهب هاتفي.
214
00:18:54,312 --> 00:18:58,012
حسنًا، كما نحن
تعال في الساعة 4:00، لقد حصلت
شيء لطيف ويانع
215
00:18:58,012 --> 00:19:00,511
لجميع البوم الليليين
هناك.
216
00:19:00,611 --> 00:19:03,012
<ط> وإليك الكلاسيكية
من ديفيد سول.
217
00:20:15,509 --> 00:20:18,908
نعمة؟ جمال؟
218
00:20:33,908 --> 00:20:35,108
صباح.
219
00:20:37,708 --> 00:20:40,808
جيم، أريد فقط العودة إلى المنزل.
220
00:20:43,008 --> 00:20:44,208
تعال.
221
00:20:45,307 --> 00:20:49,508
سنتوقف في المدينة التالية،
سنحصل على بعض الطعام
سأتحدث مع رجال الشرطة،
222
00:20:52,107 --> 00:20:55,607
وسنشرب البيرة
مع أصدقائك
بحلول هذه الليلة.
223
00:20:56,207 --> 00:20:59,307
علاوة على ذلك، لدينا جحيم واحد
من قصة لترويها.
224
00:21:01,207 --> 00:21:04,507
نعم، أنت فقط تريد
أخبر جميع أصدقائي
لقد أنقذت حياتي.
225
00:21:05,707 --> 00:21:06,906
نعم.
226
00:21:26,207 --> 00:21:27,706
دعنا نذهب لتناول الطعام.
227
00:22:04,005 --> 00:22:07,205
أنظر إلى هذا.
إنه يوم جميل.
228
00:22:10,605 --> 00:22:11,704
نعم.
229
00:22:39,103 --> 00:22:41,704
هل تعتقد من أي وقت مضى
عن إنجاب الأطفال؟
230
00:22:46,203 --> 00:22:47,703
أحيانا. لا أعرف.
231
00:22:47,803 --> 00:22:49,303
نعم، أعتقد، في نهاية المطاف.
232
00:23:02,403 --> 00:23:03,703
يا إلهي!
233
00:23:04,503 --> 00:23:05,503
اسحب لأعلى.
234
00:23:05,702 --> 00:23:08,103
القرف!
علينا أن نحذر هؤلاء الناس
235
00:23:20,002 --> 00:23:21,502
سيدي، عليك أن تتوقف!
236
00:23:21,602 --> 00:23:23,002
يا! يا!
237
00:23:23,802 --> 00:23:26,202
الرجل في الخلف
سيارتك مجنونة!
238
00:23:26,202 --> 00:23:27,702
لقد سحب سكينًا علينا!
239
00:23:27,702 --> 00:23:29,301
- أوقف السيارة يا سيدي!
- إنه خطير.
240
00:23:30,602 --> 00:23:31,601
اسحب سيارتك!
241
00:23:31,702 --> 00:23:34,102
الرجل في الخلف
سيارتك مجنونة.
242
00:23:34,501 --> 00:23:36,202
انه خطير!
لديه سكين!
243
00:23:37,002 --> 00:23:38,402
- قف بجانب الطريق! لقد حاول أن...
- أوه، القرف!
244
00:23:38,502 --> 00:23:39,501
ماذا؟
245
00:23:55,701 --> 00:23:57,601
جمال.
246
00:23:59,801 --> 00:24:01,401
- تمام.
- أوه، اللعنة.
247
00:24:02,801 --> 00:24:04,201
نحن بخير.
248
00:24:07,400 --> 00:24:08,801
- أنت بخير؟
- مممممم.
249
00:24:10,201 --> 00:24:11,300
نعم.
250
00:24:45,299 --> 00:24:46,999
لم يتوقفوا!
251
00:25:02,998 --> 00:25:04,198
علينا أن نمشي.
252
00:25:04,298 --> 00:25:05,499
أعطني دقيقة.
253
00:25:05,599 --> 00:25:06,698
حسنًا.
254
00:25:16,497 --> 00:25:17,997
اللعنة!
255
00:25:19,698 --> 00:25:20,598
اللعنة!
256
00:25:26,697 --> 00:25:28,797
كيف وجدنا؟
257
00:25:29,497 --> 00:25:30,997
لا أعرف.
258
00:25:34,697 --> 00:25:36,697
ربما لم يكن كذلك
تبحث عنا.
259
00:25:39,397 --> 00:25:41,497
ربما كان كذلك
مجرد سوء الحظ.
260
00:25:46,497 --> 00:25:48,497
ماذا عن
هؤلاء الناس؟
261
00:25:50,697 --> 00:25:52,496
سيكون الأمر على ما يرام.
262
00:25:54,197 --> 00:25:55,697
لا، ليس كذلك.
263
00:25:59,497 --> 00:26:00,496
يا.
264
00:26:00,696 --> 00:26:01,796
يا إلهي.
265
00:26:01,896 --> 00:26:02,996
يا!
266
00:26:03,196 --> 00:26:04,196
قف!
267
00:26:04,696 --> 00:26:06,196
- يا!
- قف. قف!
268
00:26:06,196 --> 00:26:07,696
قف! لو سمحت!
269
00:26:07,796 --> 00:26:09,196
- لو سمحت!
- من فضلك توقف!
270
00:26:24,496 --> 00:26:26,495
لا أحد يتوقف للغرباء.
271
00:26:33,895 --> 00:26:34,995
جيم.
272
00:26:37,995 --> 00:26:39,194
أوه لا.
273
00:26:46,095 --> 00:26:47,794
أنت تبقى خلفي.
274
00:26:53,995 --> 00:26:56,694
ربما لا يزال في الداخل.
مجرد البقاء هنا.
275
00:27:10,994 --> 00:27:12,094
أنت لا تريد أن ترى هذا.
276
00:27:12,194 --> 00:27:13,294
لماذا؟
277
00:27:13,394 --> 00:27:15,594
مجرد البقاء هناك. لو سمحت.
278
00:27:26,393 --> 00:27:27,393
ما هذا؟
279
00:27:27,593 --> 00:27:29,193
لا تأتي إلى هنا،
حسنًا؟
280
00:27:29,293 --> 00:27:31,093
فقط... من فضلك! لو سمحت!
281
00:27:43,292 --> 00:27:44,692
يا سيدي! سيد!
282
00:27:51,192 --> 00:27:53,893
يا غريس، غريس،
هذا الرجل ينزف حقا.
283
00:27:54,593 --> 00:27:57,592
أعتقد أننا وصلنا إلى ذلك
ترك السكين في.
لا أعرف.
284
00:27:57,692 --> 00:27:58,692
ماذا نفعل؟
ماذا نفعل؟
285
00:27:58,792 --> 00:28:00,092
افتح الباب الخلفي.
هل يمكنك مسحها؟
286
00:28:00,092 --> 00:28:01,292
يجب أن نحصل عليه
إلى المستشفى.
287
00:28:01,292 --> 00:28:02,392
تمام.
288
00:28:03,792 --> 00:28:05,292
هيا، جريس!
289
00:28:05,592 --> 00:28:07,716
سيد؟ تمام.
290
00:28:07,792 --> 00:28:09,091
كل شيء على ما يرام يا سيدي.
291
00:28:09,191 --> 00:28:11,092
هيا، اصطحبه.
اصطحبه.
292
00:28:11,092 --> 00:28:12,392
هيا، عليك فقط...
293
00:28:12,592 --> 00:28:13,892
سيدي؟
294
00:28:14,091 --> 00:28:15,392
سيدي ابقى معي
حسنًا؟
295
00:28:15,492 --> 00:28:16,792
سأحصل عليه
في المقعد الخلفي.
296
00:28:16,892 --> 00:28:18,591
سأدخل ساقيه.
297
00:28:18,591 --> 00:28:20,392
حسنًا، استمر. تعال.
298
00:28:20,492 --> 00:28:22,291
عليك أن تقود.
سيدي من فضلك...
299
00:28:22,391 --> 00:28:23,392
يا الله...
300
00:28:23,491 --> 00:28:24,391
نعمة!
301
00:28:42,091 --> 00:28:44,490
كن معي في هذا الظلام
عزيزي الرب.
302
00:28:45,491 --> 00:28:48,090
نحن سنحصل على المساعدة.
حسنا يا سيدي؟
303
00:28:50,790 --> 00:28:52,290
هل هي بخير؟
304
00:28:52,390 --> 00:28:54,090
لا، إنها ليست بخير.
305
00:28:54,390 --> 00:28:55,690
هل أنت متأكد أنها ليست بخير؟
306
00:28:55,790 --> 00:28:57,090
إنها ليست بخير.
307
00:29:00,090 --> 00:29:02,389
حاول ألا تتحرك يا سيدي. لو سمحت.
308
00:29:02,490 --> 00:29:04,690
كيف يمكن لشخص ما أن يفعل هذا؟
أنت لا تقتل عائلة فقط
309
00:29:04,790 --> 00:29:05,889
غريس...
310
00:29:06,789 --> 00:29:08,390
- ماذا بحق الجحيم؟
- ماذا...
311
00:29:09,190 --> 00:29:11,689
يا إلهي. إنه هو! اللعنة!
312
00:29:12,190 --> 00:29:13,389
فقط استمر بالقيادة.
313
00:29:13,490 --> 00:29:14,589
أنا أقود. أنا أقود.
314
00:29:16,989 --> 00:29:18,089
ماذا يريد؟
315
00:29:18,189 --> 00:29:21,289
لا أعرف. لقد دفعناه
من سيارة سخيف!
ماذا تعتقد؟
316
00:29:21,289 --> 00:29:24,489
نعم؟ ماذا كنا
من المفترض أن تفعل؟
دعه يقتلنا؟
317
00:29:28,289 --> 00:29:30,289
لا يمكن لهذا الشيء أن يذهب
أي أسرع؟ فقط قم بالقيادة!
318
00:29:30,289 --> 00:29:31,989
أنا أحاول، حسنا؟
319
00:29:33,689 --> 00:29:35,289
تعال! تعال!
320
00:29:45,289 --> 00:29:48,189
تعال.
لا أريد أن أموت هنا.
321
00:29:59,688 --> 00:30:01,287
ماذا تعتقد؟
ماذا يفعل؟
322
00:30:01,387 --> 00:30:02,488
ما رأيك
يفعل؟
323
00:30:02,588 --> 00:30:04,088
أين ذهب؟
324
00:30:08,787 --> 00:30:10,087
يا للقرف.
325
00:30:10,187 --> 00:30:13,087
يجب أن نحصل على هذا الرجل
إلى المستشفى يا جريس.
326
00:30:26,187 --> 00:30:29,587
غريس، اذهبي إلى الداخل
واتصل بالشرطة
حسنًا؟ احصل على بعض المناشف.
327
00:30:29,687 --> 00:30:30,786
- سأبقى هنا
معه.
- تمام.
328
00:30:30,886 --> 00:30:32,087
تمام.
329
00:30:34,087 --> 00:30:35,487
سيدي، نحن سنفعل
احصل على بعض المساعدة.
330
00:30:35,587 --> 00:30:36,987
تمام؟ تمام؟
331
00:30:42,986 --> 00:30:44,986
هل يمكنك الاتصال بالرقم 911، من فضلك؟
إنها حالة طوارئ!
332
00:30:45,087 --> 00:30:46,586
ماذا يحدث هنا؟
333
00:30:46,986 --> 00:30:48,786
المناشف. أحتاج المناشف.
334
00:30:48,886 --> 00:30:49,986
المناشف الورقية هي
في الحمام.
335
00:30:50,086 --> 00:30:51,585
- أين حمامك؟
- إنها هناك.
336
00:30:51,686 --> 00:30:52,786
شكرًا لك.
337
00:31:05,385 --> 00:31:06,985
احملني في الظلمة
338
00:31:07,085 --> 00:31:08,485
الذي يطغى علي.
339
00:31:12,985 --> 00:31:14,586
<ط> مقاطعة تورانس
مكتب الشريف.
340
00:31:14,685 --> 00:31:16,185
مارلين، أنا بيث
في EI Dorado's.
341
00:31:16,285 --> 00:31:17,484
أوه، مرحبًا، بيث.
342
00:31:17,585 --> 00:31:20,085
من الأفضل أن تحصل على هارلان
هنا بسرعة.
343
00:32:27,282 --> 00:32:29,782
الرب راعي.
لا أريد.
344
00:32:29,883 --> 00:32:32,782
بارك عائلتي وأصدقائي
كما أبتعد عنهم.
345
00:32:36,082 --> 00:32:37,082
سيد.
346
00:32:37,782 --> 00:32:39,682
ولن أخاف الشر
لأنك أنت معي.
347
00:32:39,682 --> 00:32:41,082
لن أخاف أي شر.
348
00:33:39,580 --> 00:33:41,280
- توقف هناك!
- ماذا؟
349
00:33:41,280 --> 00:33:44,080
ضع يديك
خلف ظهرك!
350
00:33:44,080 --> 00:33:45,280
تجميد!
351
00:33:45,580 --> 00:33:48,380
دعني أرى يديك!
اخرج من السيارة!
352
00:33:48,779 --> 00:33:50,679
لا، لا، لا.
353
00:33:50,779 --> 00:33:52,780
نحن هم
من اتصل بك! أخبره!
354
00:33:53,280 --> 00:33:54,379
- هادئ! يتحرك.
- لا لا...
355
00:33:54,479 --> 00:33:55,580
أنت رهن الاعتقال.
هيا تحرك!
356
00:33:55,680 --> 00:33:57,479
لا، أنت لا تفهم.
عليك أن تساعد
هؤلاء الناس.
357
00:33:57,579 --> 00:33:59,280
لديك الحق
أن يبقى صامتا.
358
00:33:59,379 --> 00:34:02,379
أي شيء تقوله يمكن
ويمكن استخدامها ضدك
في محكمة قانونية.
359
00:34:02,479 --> 00:34:04,179
- لقد رأيته هناك للتو.
- لديك الحق
إلى محام.
360
00:34:04,279 --> 00:34:05,479
إذا كنت لا تستطيع
تكفل بمحامي...
361
00:34:05,579 --> 00:34:06,679
لم تفعل شيئا!
362
00:34:25,779 --> 00:34:28,278
هذا الرجل الذي التقطته،
يعطيك اسما؟
363
00:34:28,378 --> 00:34:31,278
قلت لك،
قال اسمه
كان جون رايدر.
364
00:34:35,778 --> 00:34:38,277
اجلس على الكرسي من فضلك.
365
00:34:41,877 --> 00:34:44,378
أيتها السيدة الشابة، تفضلي بالجلوس.
366
00:34:49,478 --> 00:34:51,977
<ط> أين كان
تقع محطة الوقود هذه؟
367
00:34:52,577 --> 00:34:54,077
لا أعرف.
368
00:34:54,277 --> 00:34:55,877
يا إلهي، أنا لا أعرف حتى
أين أنا.
369
00:35:00,077 --> 00:35:02,277
<ط> تاتوم.
رأينا علامات لتاتوم.
370
00:35:02,377 --> 00:35:03,477
تاتوم.
371
00:35:04,076 --> 00:35:06,677
<ط> هل رآك أحد
اختر هذا الرجل؟
372
00:35:08,476 --> 00:35:11,777
<ط> نعم، الكاتب
في محطة الوقود رأيته.
373
00:35:11,877 --> 00:35:13,676
هل لدى الموظف اسم؟
374
00:35:14,276 --> 00:35:16,276
لم أسأله عن اسمه.
375
00:35:17,776 --> 00:35:19,276
أحاول مساعدتك.
376
00:35:19,276 --> 00:35:21,776
ضع يديك
من خلال الافتتاح.
377
00:35:24,376 --> 00:35:26,277
انظر إليَّ.
أنا لم أقتل تلك العائلة
حسنًا؟
378
00:35:26,376 --> 00:35:29,276
كنت أحاول
لمساعدة هذا الرجل.
تعال.
379
00:35:33,176 --> 00:35:34,275
يا.
380
00:35:34,975 --> 00:35:37,576
مهلا، هيا!
لا أحتاج أن أكون
هنا يا رجل!
381
00:35:37,676 --> 00:35:39,576
كنت أحاول
لمساعدة تلك العائلة!
382
00:35:39,776 --> 00:35:41,675
كنت أحاول مساعدتهم!
383
00:35:43,276 --> 00:35:45,775
<ط> وأنا أقول لك
الحقيقة، حسنا؟
384
00:35:46,675 --> 00:35:50,375
فتحت الباب،
دفعه جيم خارج السيارة.
هذا كل شيء.
385
00:35:52,575 --> 00:35:54,075
<ط>مارلين،
هذه هي الوحدة السابعة...
386
00:35:54,075 --> 00:35:56,375
مارلين، أنت
هل ستجيب على ذلك؟
387
00:35:56,575 --> 00:35:57,974
هل... هل تمزح؟
388
00:35:58,075 --> 00:35:59,975
<ط> لماذا أنت
إضاعة وقتك
هنا معي؟
389
00:36:00,075 --> 00:36:01,875
يجب أن تكون هناك
أبحث عنه.
390
00:36:02,075 --> 00:36:03,774
إنه سيقتل
المزيد من الناس.
391
00:36:03,874 --> 00:36:05,575
سأعود حالًا.
392
00:36:05,974 --> 00:36:09,275
هيا يا رجل
لا يمكنك أن تتركني
بالأسفل هنا مثل هذا!
393
00:36:29,574 --> 00:36:30,774
مرحبًا؟
394
00:36:33,973 --> 00:36:35,274
أعرف أن هناك شخص ما هناك.
395
00:36:35,274 --> 00:36:37,873
أعلم أنه يمكنك سماعي!
396
00:36:37,974 --> 00:36:39,173
هيا!
397
00:36:41,173 --> 00:36:42,973
لم أفعل أي شيء!
398
00:36:46,573 --> 00:36:47,873
مرحبا؟
399
00:36:50,173 --> 00:36:51,373
مرحبًا!
400
00:36:52,273 --> 00:36:53,273
جمال!
401
00:36:57,273 --> 00:36:59,073
فقط دعني أتحدث إلى جريس.
402
00:36:59,172 --> 00:37:01,073
أريد فقط أن أتحدث إلى غريس.
403
00:38:01,870 --> 00:38:03,370
المتخلف غبي.
404
00:38:03,470 --> 00:38:06,970
تورانس إس أو، SP-214.
405
00:38:07,070 --> 00:38:08,670
<ط> لقد تم الإبلاغ عنه
نحن لا نتلقى
406
00:38:08,771 --> 00:38:11,270
<ط>أي عمليات الإرسال
من تورانس SO.
407
00:38:13,070 --> 00:38:14,670
يرجى الرد.
408
00:38:17,570 --> 00:38:18,770
مرحبا؟
409
00:38:21,070 --> 00:38:23,070
إرسال SP،
لا، سنقوم بالمسح
410
00:38:23,170 --> 00:38:25,070
جميع الترددات
في حال كنا خارج القناة.
411
00:38:27,069 --> 00:38:28,469
آسف.
412
00:38:28,569 --> 00:38:29,769
تعامل بحذر.
413
00:38:38,869 --> 00:38:41,069
أنت تصرخ
مثل العاهرة الصغيرة.
414
00:38:42,069 --> 00:38:43,869
لماذا تفعل هذا؟
415
00:38:44,569 --> 00:38:48,269
أنت طفل ذكي.
يمكنك معرفة ذلك.
416
00:38:48,369 --> 00:38:49,669
جيم؟
417
00:38:49,769 --> 00:38:53,169
انه هنا!
418
00:38:53,468 --> 00:38:54,569
جيم؟
419
00:38:57,268 --> 00:38:59,968
كلمة أخرى
وسأقتلكما على حد سواء.
420
00:39:01,169 --> 00:39:02,769
أين أنت؟
421
00:39:06,068 --> 00:39:07,168
جيم!
422
00:39:10,168 --> 00:39:11,668
جيم، أجبني!
423
00:39:17,768 --> 00:39:19,268
لقد حصلت على بندقية!
424
00:39:34,167 --> 00:39:35,267
جمال!
425
00:39:36,767 --> 00:39:38,667
أوه، الحمد لله أنك بخير.
426
00:39:38,767 --> 00:39:40,767
الجميع ماتوا.
الجميع في الطابق العلوي.
427
00:39:43,067 --> 00:39:44,867
تعال. تعال.
أخرجني من هنا.
أخرجني من هنا.
428
00:39:44,967 --> 00:39:47,067
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
امسك هذا.
429
00:39:50,967 --> 00:39:52,766
ضوء. انا بحاجة للضوء.
430
00:39:53,567 --> 00:39:54,766
تمام.
431
00:40:28,065 --> 00:40:29,465
تعال.
432
00:40:42,665 --> 00:40:44,565
هل تعتقد أنهم حصلوا عليه؟
433
00:40:46,765 --> 00:40:48,764
أعتقد أننا بحاجة إلى العودة.
434
00:40:49,564 --> 00:40:51,365
تعال.
لن نعود إلى هناك.
435
00:40:51,764 --> 00:40:53,564
نحن بحاجة للحصول على المساعدة.
436
00:40:54,664 --> 00:40:56,365
لقد قتل المساعدة.
437
00:40:58,064 --> 00:40:59,764
هنا. أعطني البندقية.
438
00:40:59,864 --> 00:41:01,264
ماذا؟
439
00:41:01,364 --> 00:41:02,964
أعطني البندقية.
440
00:41:03,364 --> 00:41:04,363
بخير.
441
00:41:04,864 --> 00:41:06,964
كان ينبغي لنا أن نذهب إلى المنزل
عندما أتيحت لنا الفرصة.
442
00:41:07,064 --> 00:41:08,964
تعال. لا ألوم هذا
علي، حسنا؟
هذا ليس خطأي.
443
00:41:09,064 --> 00:41:10,064
أنا لست كذلك.
444
00:41:10,163 --> 00:41:11,164
نعم أنت على حق.
445
00:41:12,064 --> 00:41:13,763
حسنا، لماذا عليك أن تفعل ذلك
عرض الرجل مطية؟
446
00:41:13,863 --> 00:41:16,564
لم أعرض عليه توصيلة!
طلب واحدة.
447
00:41:16,663 --> 00:41:18,263
حسنًا؟
ذلك الموظف الغبي
طرحته.
448
00:41:18,363 --> 00:41:19,364
وأنت وافقت!
449
00:41:19,463 --> 00:41:20,864
نعم! نعم.
450
00:41:22,264 --> 00:41:24,464
ماذا كنت انا
من المفترض أن تفعل؟
451
00:41:24,763 --> 00:41:28,263
كيف كان من المفترض أن أعرف
لقد كان مريضا ومجنونا؟
452
00:41:28,463 --> 00:41:30,863
كان من الممكن أن يكون لديك
استمع لي فقط.
453
00:41:48,063 --> 00:41:49,463
أنت بخير؟
454
00:41:52,262 --> 00:41:53,963
- أنت بخير؟
- نعم.
455
00:42:12,161 --> 00:42:14,261
<ط> SP-172.
سنواجه حاجزًا على الطريق
456
00:42:14,261 --> 00:42:16,762
بدأت على الطريق،
أعتقد، على هذا الجانب.
457
00:42:17,061 --> 00:42:18,661
أنا ألبوكيرك إس بي.
458
00:42:19,062 --> 00:42:20,661
نعم هذا هو
الضابط جارسيا.
459
00:42:21,962 --> 00:42:22,961
تفضل بالمضي قدمًا.
460
00:42:23,161 --> 00:42:25,061
- سأحتاج
الطبيب الشرعي هنا.
- 10-4.
461
00:42:25,461 --> 00:42:26,661
حسنا...
462
00:42:26,661 --> 00:42:27,661
<ط> وقال انه سوف تظهر
في 20 دقيقة. خارج.
463
00:42:27,761 --> 00:42:28,761
روجر.
464
00:42:32,160 --> 00:42:34,761
<ط> هل تم تأكيد ذلك
مروا على طول
هذا الوصف المشبوه
465
00:42:34,761 --> 00:42:36,560
إلى أريزونا DPS؟
466
00:42:36,661 --> 00:42:38,760
هناك واحد آخر
هنا.
467
00:42:38,760 --> 00:42:40,060
يمين.
468
00:42:40,260 --> 00:42:41,861
نعم، تم تأكيد ذلك.
469
00:42:49,961 --> 00:42:51,360
يا إلهي.
470
00:43:00,560 --> 00:43:02,860
كم عمرك قلت
هؤلاء الاطفال هم؟
471
00:43:02,860 --> 00:43:04,260
أوائل العشرينات.
472
00:43:18,859 --> 00:43:22,759
الصبي،
انت قلت انه محبوس
في الطابق السفلي، أليس كذلك؟
473
00:43:22,959 --> 00:43:24,159
نعم يا سيدي.
474
00:43:26,359 --> 00:43:29,459
والفتاة،
تم استجوابها
داخل هنا؟
475
00:43:29,859 --> 00:43:30,859
نعم يا سيدي.
476
00:43:30,959 --> 00:43:32,759
ثم من فعل ذلك بحق الجحيم؟
477
00:43:34,858 --> 00:43:35,859
احضروا لي الدعم الجوي الآن.
478
00:43:36,059 --> 00:43:37,658
أريد عيونا في السماء.
479
00:43:38,159 --> 00:43:40,558
يبدو أن لدينا
المشتبه به الثالث.
480
00:43:54,058 --> 00:43:55,258
مرحبًا؟ مرحبًا؟
481
00:43:57,158 --> 00:43:58,358
مرحبًا؟ مرحبًا؟
482
00:44:09,758 --> 00:44:10,757
- جيم؟
- ماذا؟
483
00:44:15,257 --> 00:44:18,057
هيا،
سوف نحصل على واحدة من
هذه السيارات.
484
00:44:19,757 --> 00:44:21,357
- جيم، النزول!
- أوه، اللعنة.
485
00:44:39,756 --> 00:44:41,756
- هل هناك طريقة للخروج؟
- لا!
486
00:44:43,256 --> 00:44:44,856
- أراه؟
- لا.
487
00:44:50,556 --> 00:44:53,256
انه يأتي من خلال
هذا الباب، لقد مات!
488
00:45:09,755 --> 00:45:11,455
واحد وعشرون عاما.
489
00:45:12,555 --> 00:45:14,255
لم يفعلوا ذلك يا أولاد.
490
00:45:14,255 --> 00:45:17,755
طلاب الكلية.
لم يفعلوا هذا.
491
00:45:17,755 --> 00:45:19,055
لم يفعلوا ذلك.
492
00:45:20,255 --> 00:45:21,954
هل تراه؟
493
00:45:22,055 --> 00:45:23,755
لا، أنا لا أراه.
494
00:45:25,554 --> 00:45:27,555
لا أعرف
أين ذهب.
495
00:45:28,055 --> 00:45:31,254
يا إلهي. جيم .. جيم ..
496
00:45:32,555 --> 00:45:34,254
- ماذا؟
- هناك شرطي.
497
00:45:37,154 --> 00:45:39,254
إنه الشرطي من المطعم.
498
00:45:41,554 --> 00:45:42,754
علينا أن نتحدث معه.
499
00:45:42,754 --> 00:45:44,754
لا لا لا
إنه يعتقد أننا فعلنا ذلك.
500
00:45:44,853 --> 00:45:47,753
الفرصة الوحيدة لدينا
للخروج من هنا.
501
00:45:58,153 --> 00:45:59,453
حسنًا.
خذ هذا، حسنًا؟
502
00:45:59,553 --> 00:46:00,853
تمام.
503
00:46:00,953 --> 00:46:02,054
- حسنًا؟
- تمام.
504
00:46:02,054 --> 00:46:03,053
سأذهب للتحدث معه.
505
00:46:03,153 --> 00:46:04,653
أنت فقط تشاهد. يشاهد.
506
00:46:04,753 --> 00:46:05,953
تمام.
507
00:46:15,453 --> 00:46:17,453
أيها الضابط من فضلك
أنت لا تفهم!
نحن جميعا في خطر هنا.
508
00:46:17,553 --> 00:46:19,552
أنت لن تذهب إلى أي مكان
هذه المرة يا بني.
509
00:46:19,552 --> 00:46:20,553
من فضلك أيها الضابط!
510
00:46:20,553 --> 00:46:21,652
هذا هو SO-235.
511
00:46:21,752 --> 00:46:22,953
لدي المشتبه به الذكر
في الحجز.
512
00:46:23,052 --> 00:46:25,952
أكرر، لقد فعلت
المشتبه به الذكر في الحجز.
513
00:46:26,052 --> 00:46:28,352
الأنثى لا تزال طليقة.
514
00:46:29,852 --> 00:46:31,252
اخرج منه.
515
00:46:34,552 --> 00:46:36,052
الدولة 531.
516
00:46:36,052 --> 00:46:37,652
لدينا وحدة دعم
على بعد دقائق فقط.
517
00:46:37,752 --> 00:46:38,752
هل تنسخ؟
518
00:46:38,952 --> 00:46:39,952
هيا. استيقظ.
519
00:46:40,052 --> 00:46:41,552
خذها ببساطة.
520
00:46:41,752 --> 00:46:43,252
دعونا لا نذهب للقيام بذلك
أي شيء غبي.
521
00:46:43,252 --> 00:46:44,551
فقط ابقَ هادئًا.
522
00:46:44,651 --> 00:46:45,952
أنا هادئ.
523
00:46:45,952 --> 00:46:47,352
جمال.
524
00:46:47,451 --> 00:46:50,052
يا! فقط احتفظ بيديك
في الهواء من فضلك.
525
00:46:50,152 --> 00:46:52,051
غريس، أنت لا تحتاج
للقيام بذلك.
526
00:46:52,152 --> 00:46:53,652
جيم، خذها.
527
00:46:56,552 --> 00:46:58,551
آسف بشأن هذا يا رجل.
528
00:46:58,752 --> 00:47:00,851
علينا أن
اخرج من هنا.
529
00:47:01,752 --> 00:47:04,951
علينا أن نذهب. هيا،
دعونا نركب السيارة.
530
00:47:05,451 --> 00:47:07,051
من فضلك يا سيدي. لو سمحت.
531
00:47:09,651 --> 00:47:11,451
- استدر من فضلك يا سيدي.
- تمام. تمام.
532
00:47:13,051 --> 00:47:14,451
ما هي اللعنة
هل تفعل؟
533
00:47:14,551 --> 00:47:16,250
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
علينا أن نخرج من هنا.
534
00:47:16,350 --> 00:47:17,451
أنا أعلم،
ولكن هذا جنون.
535
00:47:17,551 --> 00:47:19,150
أنا أعرف.
536
00:47:19,250 --> 00:47:20,550
فقط اذهب...
537
00:47:27,551 --> 00:47:29,051
من فضلك اركب السيارة يا سيدي.
538
00:47:29,250 --> 00:47:31,050
يستمع. فقط خذ الأمور ببساطة.
539
00:47:32,250 --> 00:47:33,950
- فقط أعطني البندقية.
- لا، أنت لا تفهم.
540
00:47:34,050 --> 00:47:34,950
ليس لدينا الوقت
لهذا.
541
00:47:35,050 --> 00:47:36,050
علينا أن
اخرج من هنا.
542
00:47:36,050 --> 00:47:37,250
غريس، علينا أن نذهب.
543
00:47:37,250 --> 00:47:40,550
هيا، من فضلك فقط
اركب السيارة. ادخل.
544
00:47:49,250 --> 00:47:50,650
ماذا فعلت؟
545
00:47:50,749 --> 00:47:51,849
- تجميد!
- لم أفعل ذلك!
546
00:47:53,249 --> 00:47:54,749
اركب السيارة!
اركب السيارة!
547
00:47:54,950 --> 00:47:56,549
علينا أن نخرج من هنا!
548
00:48:05,649 --> 00:48:07,749
SO-236.
لدينا ضابط أسفل!
549
00:48:07,849 --> 00:48:09,548
لدينا ضابط أسفل!
550
00:48:09,949 --> 00:48:11,549
أطلقت مشتبه بها النار على إدواردز.
551
00:48:11,748 --> 00:48:15,049
أقلعت
(في مقاطعة تورانس).
مركبة شريف!
552
00:48:32,447 --> 00:48:33,648
ما هي اللعنة
حدث مرة أخرى هناك؟
553
00:48:33,748 --> 00:48:35,448
لا بد أنه كان هو!
554
00:48:37,547 --> 00:48:39,948
لن يتوقف، أليس كذلك؟
555
00:48:40,547 --> 00:48:41,648
لا.
556
00:48:51,447 --> 00:48:52,747
انه تأطير لنا.
557
00:48:52,747 --> 00:48:54,547
لا، لا، إذا كان يفعل ذلك،
لكان قد توقف
558
00:48:54,547 --> 00:48:55,547
عندما قتل العائلة
559
00:48:55,747 --> 00:48:56,747
ثم ماذا يريد؟
560
00:48:56,747 --> 00:48:58,047
لا أعرف!
561
00:49:03,347 --> 00:49:06,047
المشتبه بهم مسلحون
وتعتبر خطرة.
562
00:49:10,347 --> 00:49:14,246
ملازم أول، نحن كذلك
في ملاحقة المشتبه بهم
على الطريق السريع 285.
563
00:49:15,347 --> 00:49:16,847
<ط> انسخ ذلك.
إنهم مسلحون وخطرون.
564
00:49:17,046 --> 00:49:20,046
<ط>كم من الوقت حتى
دعمي الجوي هو 10-97؟
565
00:49:20,146 --> 00:49:22,346
هذا هو الهواء 2.
نحن في العشرين،
ولكن ليس لديك رؤية.
566
00:49:22,446 --> 00:49:23,447
احصل على هذا الشيء
وأخبرهم
567
00:49:23,546 --> 00:49:25,046
أنه عاد هناك
في حديقة المقطورة.
568
00:49:25,046 --> 00:49:26,746
احصل على هذا الشيء.
569
00:49:27,946 --> 00:49:29,046
مرحبًا؟
570
00:49:29,946 --> 00:49:32,245
<ط> هل هذا قيد التشغيل؟
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟
571
00:49:34,345 --> 00:49:35,646
أوه، القرف!
572
00:49:38,546 --> 00:49:40,546
الهواء 2 إلى القاعدة.
لقد رصدنا المشتبه بهم.
573
00:49:40,746 --> 00:49:42,746
<ط> نحن ننضم
المطاردة الأرضية.
574
00:49:42,746 --> 00:49:44,745
هذا سيء.
575
00:49:44,745 --> 00:49:46,945
<ط> جريس أندروز
وجيم هالسي.
576
00:49:47,645 --> 00:49:49,045
هذا هو
الملازم إستريدج
577
00:49:49,045 --> 00:49:50,746
مع نيو مكسيكو
قسم شرطة الولاية.
578
00:49:50,845 --> 00:49:52,145
كيف حالكم؟
579
00:49:52,246 --> 00:49:54,845
الاستماع، نحن حقا
ليست جيدة جدا، حسنا؟
580
00:49:55,045 --> 00:49:56,745
الرجل الذي أطلق النار على ذلك الشرطي
عاد هناك
581
00:49:56,745 --> 00:49:59,345
في حديقة المقطورة
التي انسحبنا منها للتو،
قبالة هذا الطريق الترابي.
582
00:49:59,445 --> 00:50:01,145
حسنًا، الآن، كما ترى،
عندي ضابط بالأسفل
583
00:50:01,245 --> 00:50:02,945
ولدي شاهد
يقول أنك فعلت ذلك.
584
00:50:03,045 --> 00:50:04,644
لذلك عليك سحب
سيارتك انتهت.
585
00:50:04,745 --> 00:50:07,345
إذا كنت تشعر بذلك
الحديث عن ذلك،
يمكننا أن نتحدث عن ذلك بعد ذلك.
586
00:50:07,444 --> 00:50:08,445
حسنًا، ماذا نفعل؟
587
00:50:08,445 --> 00:50:09,445
فقط أخبره
أنك لم تفعل ذلك.
588
00:50:09,544 --> 00:50:10,945
استمع لي.
589
00:50:10,945 --> 00:50:13,544
أنا لم أطلق النار على هذا الشرطي!
حسنًا؟
590
00:50:13,544 --> 00:50:16,044
أنا لم أطلق النار عليه،
نحن لم نقتل تلك العائلة،
لم نفعل أي شيء.
591
00:50:16,044 --> 00:50:18,045
متى ستفعل
صدقنا؟
592
00:50:18,045 --> 00:50:21,444
الآن، الآن، الآن، لا تفعل ذلك
ضع القواعد هنا،
ترى؟ أفعل.
593
00:50:21,544 --> 00:50:24,244
لذا، لماذا لا تفعل ذلك
فقط اسحب
لذلك سوف نتحدث عن ذلك
594
00:50:24,744 --> 00:50:26,544
قبل أن يحصل هذا الشيء
خارج نطاق السيطرة، حسنًا؟
595
00:50:26,544 --> 00:50:27,844
لا نستطيع. انه قريب.
596
00:50:27,844 --> 00:50:29,644
لا يمكننا التوقف هنا.
انها ليست آمنة.
597
00:50:29,743 --> 00:50:31,744
<ط> لماذا لا تفعل ذلك
فقط اسحب السيارة،
598
00:50:31,843 --> 00:50:33,944
أو سأحصل على رجالي
مساعدتك على القيام بذلك؟
599
00:50:34,043 --> 00:50:35,744
لا يمكننا التوقف هنا!
600
00:50:35,844 --> 00:50:37,043
أنت لا تفهم!
601
00:50:38,244 --> 00:50:41,144
لا يزال المشتبه بهم
لا تتوقف يا سيدي.
602
00:50:41,343 --> 00:50:43,343
أنا لا أعطي كيس الديك الفئران
كيف تفعل ذلك!
603
00:50:43,443 --> 00:50:45,543
سوف تسحبهم
وإيقافهم الآن!
انتهى!
604
00:50:45,643 --> 00:50:46,643
انسخ ذلك.
605
00:50:47,243 --> 00:50:48,743
ما...
606
00:50:48,943 --> 00:50:50,243
يا إلهي!
607
00:50:51,242 --> 00:50:52,443
يا للقرف!
608
00:50:56,043 --> 00:50:57,142
- سأتوقف!
- تمام! تمام! تمام!
609
00:50:57,243 --> 00:50:58,243
أوه، اللعنة!
610
00:50:58,343 --> 00:51:00,042
<ط> ملازم أول،
الأرض تطلق النار على المشتبه بهم.
611
00:51:00,042 --> 00:51:01,943
أمسكها ثابتة!
612
00:51:05,042 --> 00:51:06,243
حسنًا، نحن نتوقف.
613
00:51:06,243 --> 00:51:07,242
من فضلك، توقف عن إطلاق النار!
614
00:51:07,342 --> 00:51:10,342
الهواء 2 إلى الأرض،
لقد حصلت على مركبة أخرى
يقترب بسرعة من الخلف.
615
00:51:10,342 --> 00:51:12,442
إنه نموذج متأخر
أسود ترانس آم.
616
00:51:19,042 --> 00:51:20,342
- أوه، اللعنة!
- ماذا؟
617
00:51:21,242 --> 00:51:23,242
إنه هو، جيم.
618
00:51:23,242 --> 00:51:24,441
اللعنة!
619
00:51:28,542 --> 00:51:29,541
يتحدث معي شخص ما.
620
00:51:29,642 --> 00:51:32,241
هل قمت بالانسحاب
المشتبه بهم حتى الآن؟
621
00:51:38,241 --> 00:51:40,241
<ط> ما هي اللعنة
يجري هناك؟
622
00:51:52,241 --> 00:51:53,541
اللعنة!
623
00:51:57,741 --> 00:51:59,040
يا إلهي!
624
00:52:13,540 --> 00:52:15,740
<ط> ماذا يحدث
هناك؟
625
00:52:19,840 --> 00:52:20,840
اللعنة!
626
00:52:28,840 --> 00:52:30,639
ابن العاهرة!
627
00:52:30,839 --> 00:52:32,640
يجب أن تكون
خمسة أصابع سخيف لي!
628
00:52:37,339 --> 00:52:38,340
يستمر في التقدم!
629
00:52:38,539 --> 00:52:39,739
غريس، لا أستطيع الذهاب
أي أسرع!
630
00:52:39,739 --> 00:52:40,739
فقط قم بالقيادة. يذهب.
631
00:52:40,839 --> 00:52:41,839
لا أستطيع الذهاب
أي فوكين أسرع!
632
00:52:44,439 --> 00:52:45,839
أوه، اللعنة.
633
00:53:02,839 --> 00:53:04,538
أين هو ذاهب؟
634
00:53:21,838 --> 00:53:23,137
تعال. علينا أن نذهب.
635
00:53:23,237 --> 00:53:24,537
قد يعود.
636
00:53:24,637 --> 00:53:25,838
أين؟
637
00:53:30,637 --> 00:53:32,037
جيم.
638
00:53:32,137 --> 00:53:34,137
احصل على بندقيتك. دعنا نذهب.
639
00:53:36,437 --> 00:53:37,637
تمام.
640
00:55:18,333 --> 00:55:20,333
حسنًا.
نحن جيدون.
641
00:55:44,732 --> 00:55:46,332
حاول الاتصال بالمنزل.
642
00:56:00,932 --> 00:56:02,432
ما هو الخطأ؟
643
00:56:02,632 --> 00:56:04,931
يذهب الحق في
مكتب الاستقبال.
644
00:56:05,732 --> 00:56:07,332
هل أنت جاد؟
645
00:56:48,230 --> 00:56:50,530
يجب أن أذهب للعثور على هاتف عمومي.
646
00:56:51,030 --> 00:56:53,930
اتصلوا بأهلنا
لنرى إذا كان بإمكاننا الحصول على بعض المساعدة.
647
00:56:54,530 --> 00:56:56,730
سأعود خلال 15 دقيقة.
648
00:56:59,130 --> 00:57:00,130
تمام.
649
00:57:10,130 --> 00:57:11,530
يا.
650
00:57:13,030 --> 00:57:15,130
أنا آسف
لقد أدخلتنا في هذا.
651
00:57:32,628 --> 00:57:33,929
<ط>حسنا، ماذا عن
طيور الحب؟
652
00:57:33,929 --> 00:57:36,228
<ط> هل أنت متأكد
لن ترغب في رؤيته
الكناري بدلا من ذلك؟
653
00:57:36,328 --> 00:57:38,129
<ط> لدينا بعض لطيفة جدا
جزر الكناري هذا الأسبوع.
654
00:57:38,229 --> 00:57:40,128
حسنًا.
655
00:57:42,228 --> 00:57:44,029
<ط> حسنًا،
هل يمكنني رؤيتهم من فضلك؟
656
00:57:56,327 --> 00:57:57,928
ها نحن ذا.
657
00:58:01,427 --> 00:58:03,928
العودة إلى قفصك المذهّب،
ميلاني دانيلز.
658
00:58:35,627 --> 00:58:37,726
أنت تجعلني قرنية.
659
00:58:43,326 --> 00:58:44,826
أنا قرنية فوكين، أيضا!
660
00:59:21,025 --> 00:59:22,525
لدي بندقية!
661
01:00:43,122 --> 01:00:44,222
جيم؟
662
01:00:48,122 --> 01:00:49,222
جيم؟
663
01:00:55,222 --> 01:00:56,321
جيم!
664
01:01:05,821 --> 01:01:06,821
جيم!
665
01:01:12,621 --> 01:01:13,621
جيم؟
666
01:01:16,821 --> 01:01:17,920
جيم؟
667
01:01:29,121 --> 01:01:30,320
جيم!
668
01:01:35,820 --> 01:01:37,020
حسنًا، سأوصلك.
669
01:01:37,119 --> 01:01:39,420
- جمال! ساعدني!
- أنا هنا وسأفعل
ينزلك.
670
01:01:39,520 --> 01:01:41,220
سأنزلك.
671
01:01:42,319 --> 01:01:44,519
عليك أن تفهمني
من هنا.
672
01:01:44,620 --> 01:01:46,519
- إنه مؤلم حقا!
- أنا أعرف. فقط انتظر.
فقط انتظر.
673
01:01:46,619 --> 01:01:48,420
- من فضلك أوقفه. لو سمحت!
- انتظر، انتظر، انتظر.
674
01:01:54,019 --> 01:01:55,419
لا!
675
01:01:55,519 --> 01:01:57,619
توقف!
أنت تقتله!
676
01:02:02,219 --> 01:02:03,718
أطفئه!
677
01:02:04,219 --> 01:02:05,319
لا.
678
01:02:05,319 --> 01:02:07,119
أطفئ الشاحنة!
679
01:02:07,719 --> 01:02:09,518
هذه القوابض
هي أشياء صعبة.
680
01:02:09,919 --> 01:02:11,118
حساس، كما تعلمون.
681
01:02:15,619 --> 01:02:17,418
زلة واحدة صغيرة، و...
682
01:02:17,618 --> 01:02:19,319
سأطلق النار عليك.
683
01:02:19,519 --> 01:02:22,319
أنت تطلق النار علي،
قدمي تخرج من القابض.
684
01:02:23,119 --> 01:02:24,419
الآن، ادخل.
685
01:02:25,219 --> 01:02:26,518
- ادخل!
- تمام.
686
01:02:33,217 --> 01:02:34,818
أغلق الباب.
687
01:02:41,818 --> 01:02:43,618
أطفئه.
688
01:02:43,618 --> 01:02:45,617
قف! أوقف الشاحنة!
689
01:02:47,217 --> 01:02:48,617
أطفئه!
690
01:02:52,817 --> 01:02:53,817
لا أستطبع.
691
01:02:53,817 --> 01:02:57,017
نعم يمكنك ذلك.
فقط قم بإيقاف تشغيله.
692
01:02:57,917 --> 01:03:00,317
لا أستطبع. لا أستطبع.
693
01:03:03,817 --> 01:03:05,317
أنت مريض.
694
01:03:07,317 --> 01:03:08,917
ماذا تريد؟
695
01:03:16,317 --> 01:03:18,116
أشر إليه في وجهي.
696
01:03:22,316 --> 01:03:23,816
هنا.
697
01:03:27,516 --> 01:03:28,716
افعلها.
698
01:03:33,216 --> 01:03:35,316
إنها فرصتك يا جريس
699
01:03:35,416 --> 01:03:36,615
فرصتك لقتل رجل
700
01:03:36,615 --> 01:03:38,616
من سيقتل
صديقك المتذمر اللعين.
701
01:03:38,616 --> 01:03:41,815
لا! لا تقول ذلك!
لا تقل لي ذلك!
702
01:03:42,816 --> 01:03:45,716
أريد أن أموت.
703
01:03:48,115 --> 01:03:50,315
الآن اسحب الزناد اللعين.
704
01:04:01,114 --> 01:04:02,615
شرطة الولاية!
705
01:04:03,815 --> 01:04:05,314
ضع البندقية أرضاً!
706
01:04:06,114 --> 01:04:09,114
هذه هي الشرطة!
أسقط البندقية الآن!
707
01:04:09,114 --> 01:04:10,614
لا تستمع إليهم.
708
01:04:14,314 --> 01:04:18,115
رقم توقف. لو سمحت.
709
01:04:18,115 --> 01:04:19,314
ضع البندقية أرضاً!
710
01:04:19,314 --> 01:04:21,414
تفضل. يمكنك أن تفعل ذلك!
711
01:04:21,414 --> 01:04:23,614
ضعه جانبا!
ضع البندقية أرضاً!
712
01:04:24,514 --> 01:04:25,814
ضع السلاح جانباً الآن!
713
01:04:25,914 --> 01:04:28,614
ضع هذا السلاح جانباً،
لعنة الله!
714
01:04:28,614 --> 01:04:29,914
لا أستطيع...
715
01:04:34,913 --> 01:04:36,213
من فضلك.
716
01:04:36,213 --> 01:04:38,114
من فضلك، لا ندف له.
لو سمحت.
717
01:04:38,314 --> 01:04:40,213
من فضلك،
فقط توقف عن إيذائه.
718
01:04:40,314 --> 01:04:41,914
لو سمحت!
719
01:04:43,813 --> 01:04:46,613
هذه هي الشرطة!
ضع السلاح جانباً الآن!
720
01:04:50,013 --> 01:04:51,113
لا.
721
01:04:51,113 --> 01:04:52,813
أنت النفايات عديمة الفائدة!
722
01:04:53,013 --> 01:04:54,613
لا! لا!
723
01:04:58,113 --> 01:04:59,613
لا!
724
01:05:03,213 --> 01:05:04,213
لا!
725
01:05:04,713 --> 01:05:06,812
أبعد يديك عني!
726
01:05:08,912 --> 01:05:10,713
<ط> اصعد هنا!
اصعد هنا!
727
01:05:10,812 --> 01:05:13,012
دعنا نذهب يا رجل. بهذه الطريقة!
728
01:05:21,612 --> 01:05:23,812
أريد أن أموت.
729
01:05:29,611 --> 01:05:32,112
<ط>- لا!
- نعمة؟
730
01:05:42,312 --> 01:05:44,711
نعمة، هل تعلم
من هو هذا الرجل؟
731
01:05:48,411 --> 01:05:50,310
هذا هو جون رايدر الحقيقي.
732
01:05:50,411 --> 01:05:52,311
لقد كان في عداد المفقودين
منذ يوم الثلاثاء.
733
01:05:57,911 --> 01:05:59,110
ثم من...
734
01:05:59,210 --> 01:06:00,311
نحن لا نعرف حتى الآن.
735
01:06:01,011 --> 01:06:02,610
الآن، لقد هربنا
بصمات أصابعه
ولقطات القدح
736
01:06:02,610 --> 01:06:03,711
من خلال كل قاعدة بيانات
لدينا،
737
01:06:03,811 --> 01:06:04,810
وقد وصلنا
مع لا شيء.
738
01:06:05,010 --> 01:06:06,811
هذا الرجل شبح.
739
01:06:06,910 --> 01:06:09,910
لذلك، أنا بحاجة لمساعدتكم
هنا جريس.
740
01:06:10,010 --> 01:06:12,810
<ط> هل هناك أي شيء
أخبرك عن نفسه؟
741
01:06:13,310 --> 01:06:14,510
لا.
742
01:06:15,410 --> 01:06:16,510
أي شيء على الإطلاق؟
743
01:06:20,609 --> 01:06:21,710
لا.
744
01:06:28,609 --> 01:06:30,109
افتح الخلية F!
745
01:06:32,809 --> 01:06:37,309
رايدر، أريدك أن تقف
ووضع يديك
خلف ظهرك.
746
01:06:37,409 --> 01:06:40,809
أحتاجك أن تقف،
ضع يديك
خلف ظهرك.
747
01:07:01,409 --> 01:07:03,108
إذن، من أين أنت؟
748
01:07:04,209 --> 01:07:05,408
على كل.
749
01:07:07,608 --> 01:07:08,908
هل هذا صحيح؟
750
01:07:11,408 --> 01:07:13,608
أنت مريض اللعنة،
أليس كذلك؟
751
01:07:14,507 --> 01:07:17,008
طريقة تعذيبك
ذلك الشاب.
752
01:07:17,407 --> 01:07:19,408
أنا أعلم
لقد استمتعت بنفسك.
753
01:07:21,608 --> 01:07:23,207
أنا فقط لا أستطيع معرفة ذلك
لماذا فعلت ذلك.
754
01:07:23,307 --> 01:07:25,108
كنت أعرف
سوف يتم القبض عليك.
755
01:07:25,108 --> 01:07:26,707
لماذا فعلت ذلك؟
756
01:07:28,507 --> 01:07:29,707
ولم لا؟
757
01:07:33,108 --> 01:07:35,507
كم عدد الآخرين
هل قتلت؟
758
01:07:40,107 --> 01:07:41,507
من الصعب القول.
759
01:07:45,807 --> 01:07:47,907
كما ترى،
هنا في الدولة العظيمة
نيو مكسيكو,
760
01:07:48,107 --> 01:07:50,307
لدينا
عقوبة الإعدام.
761
01:07:52,806 --> 01:07:54,906
لا يبدو أنك
قلقة جدا.
762
01:07:58,006 --> 01:07:59,406
هل يجب أن أكون؟
763
01:08:04,506 --> 01:08:06,906
هل أنت مرتاح هناك يا جون؟
764
01:08:07,306 --> 01:08:09,506
هل تلك الأصفاد
ضيق قليلا؟
765
01:08:10,206 --> 01:08:11,806
نعم، ضيق قليلا.
766
01:08:12,005 --> 01:08:14,606
نعم، كما ترى،
هؤلاء هم الجدد.
767
01:08:17,506 --> 01:08:20,905
أنها تمتد بعد
ترتديها لفترة من الوقت.
دعني أرى.
768
01:08:24,605 --> 01:08:26,105
انظر إليَّ.
769
01:08:29,906 --> 01:08:32,105
لديك نفسك
رحلة جميلة.
770
01:08:33,305 --> 01:08:35,405
سنتحدث مرة أخرى قريبًا.
771
01:08:36,405 --> 01:08:39,304
ربما في المرة القادمة،
عليك أن تكون أفضل شركة.
772
01:09:13,604 --> 01:09:14,504
شكرًا.
773
01:09:17,904 --> 01:09:19,703
إلى أين نحن ذاهبون؟
774
01:09:20,104 --> 01:09:23,303
سآخذك إلى ألبوكيركي
لدعم الصدمات.
775
01:09:23,403 --> 01:09:25,803
أستطيع أن أطلق سراحك
لوالديك هناك.
776
01:09:52,603 --> 01:09:53,902
تصعيد.
777
01:10:42,901 --> 01:10:45,101
03 الأشعة السينية،
نحن على بعد حوالي 20 دقيقة.
778
01:10:45,101 --> 01:10:46,900
انسخ ذلك، 03 أشعة سينية.
779
01:10:50,200 --> 01:10:51,300
أصل إلى المنزل،
أنا أنظر إلى راتبي.
780
01:10:51,500 --> 01:10:52,400
انها نحيفة جدا.
781
01:10:53,200 --> 01:10:54,700
قررت أن تأخذ
وظيفة أخرى.
782
01:10:54,800 --> 01:10:56,300
والآن
أنا أقوم بتوصيل البيتزا.
783
01:11:04,300 --> 01:11:06,299
ما أنت
الحصول على ابنتك
في عيد ميلادها؟
784
01:11:06,500 --> 01:11:08,600
لقد بلغت الخامسة للتو.
785
01:11:08,700 --> 01:11:10,200
إنها تريد أن تأخذني...
اذهب إلى المركز التجاري،
786
01:11:10,300 --> 01:11:12,199
الحصول على واحدة من تلك الكبيرة
دمى الدببة المخصصة.
787
01:11:12,300 --> 01:11:13,800
دمية دب مخصصة؟
تعال.
788
01:11:13,900 --> 01:11:15,200
نعم.
789
01:11:15,300 --> 01:11:18,099
إنها مجرد طريقة أخرى
يمكنهم شحن...
790
01:11:39,599 --> 01:11:41,199
أنظري يا غريس...
791
01:11:42,998 --> 01:11:44,099
أتمنى أن يكون لدي
توقف هذا
792
01:11:44,099 --> 01:11:46,999
قبل أن يحصل
كل شيء خارج عن السيطرة.
793
01:11:48,998 --> 01:11:52,797
أعلم أن هناك
لا شيء أستطيع أن أقول
هذا سيعيد جيم،
794
01:11:54,798 --> 01:11:56,397
ولكن أنا آسف.
795
01:11:57,598 --> 01:11:58,998
أنا حقا.
796
01:12:01,898 --> 01:12:04,297
احصل على بنطالك الصغير،
سترتك الصغيرة الخاصة.
797
01:12:04,297 --> 01:12:06,298
اصنع بنفسك
دمية دب صغيرة.
798
01:12:23,796 --> 01:12:25,597
حقا، لقد قضيت
100 دولار على دمية دب؟
799
01:12:25,697 --> 01:12:27,197
نعم، أعرف.
كان يؤذيني.
800
01:12:27,296 --> 01:12:28,796
نعم إنها 100 دولار...
801
01:12:31,796 --> 01:12:34,096
كما تعلمون،
فحص هذا الاسبوع,
لقد ذهب.
802
01:12:54,795 --> 01:12:56,496
توقف عن الحركة.
803
01:12:56,596 --> 01:12:58,196
ماذا بحق الجحيم؟
804
01:13:06,295 --> 01:13:07,295
انها باردة...
805
01:13:10,195 --> 01:13:11,295
يا للقرف!
806
01:13:16,595 --> 01:13:18,095
ابن العاهرة!
807
01:13:37,194 --> 01:13:38,794
ساقي عالقة.
808
01:13:44,694 --> 01:13:46,294
03 الأشعة السينية.
809
01:13:46,294 --> 01:13:48,794
أحتاج إلى نسخة احتياطية للرمز 3
على الطريق السريع 19.
810
01:13:49,094 --> 01:13:50,594
10-4, 03 أشعة سينية.
811
01:13:50,994 --> 01:13:55,093
غريس، أريدك
للركض فوق ذلك التل
وانتظر هناك للحصول على المساعدة.
812
01:13:56,294 --> 01:13:58,193
لقد انتهيت من الركض.
813
01:13:58,293 --> 01:14:00,594
جمال! جمال!
814
01:14:01,693 --> 01:14:03,594
هذا ليس الجواب.
815
01:14:03,893 --> 01:14:05,593
أنت لا تعرف
ماذا تفعل.
816
01:14:05,693 --> 01:14:07,093
نعم أفعل.
817
01:14:14,793 --> 01:14:15,892
جمال!
818
01:14:24,193 --> 01:14:25,992
غريس، كوني حذرة!
819
01:14:41,091 --> 01:14:42,692
النسخ الاحتياطي، الآن!
دعنا نذهب!
820
01:14:48,391 --> 01:14:51,492
03 الأشعة السينية. أين الجحيم
هو بلدي النسخ الاحتياطي اللعينة؟
821
01:14:56,191 --> 01:14:57,891
من الأفضل أن تسرع.
822
01:15:54,789 --> 01:15:56,089
جمال!
823
01:16:19,589 --> 01:16:21,188
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!
824
01:16:25,188 --> 01:16:26,288
لا!
825
01:17:33,685 --> 01:17:35,686
شعور جيد، أليس كذلك؟
826
01:17:37,186 --> 01:17:38,985
أنا لا أشعر بشيء.
827
01:18:15,684 --> 01:18:45,683
إعادة المزامنة اليدوية بواسطة Ian091280
نجايوجيوكارتو هادينينجرات,
ليلة الجمعة 14 يوليو