1
00:04:40,520 --> 00:04:42,280
Terima kasih telah bergabung dengan kami hari ini.

2
00:04:42,560 --> 00:04:44,420
Untuk sementara waktu, aku,

3
00:04:45,660 --> 00:04:47,800
Fubuki, yang akan mengajar
Takano.

4
00:04:48,020 --> 00:04:49,020
Terima kasih atas kerja sama Anda.

5
00:04:49,760 --> 00:04:52,940
Masih ada hal-hal yang saya tidak kuasai,
tapi aku akan melakukan yang terbaik.

6
00:04:53,700 --> 00:04:54,700
Terima kasih atas kerja sama Anda.

7
00:04:55,160 --> 00:04:56,840
Otsu! Otsu! Otsu!

8
00:04:57,900 --> 00:04:58,980
Sekarang, tolong sebarkan dari
latihan persiapan.

9
00:05:02,060 --> 00:05:03,380
Sebarkan ke depan dan belakang.

10
00:05:05,540 --> 00:05:06,540
Sekarang, mari kita beralih ke choryoku.

11
00:05:20,290 --> 00:05:26,390
Itu ajaib

12
00:05:58,540 --> 00:05:59,540
Letakkan tangan Anda di lantai.

13
00:05:59,780 --> 00:06:01,640
Letakkan tangan Anda di lantai.

14
00:06:04,160 --> 00:06:09,260
Turunkan bahu Anda dan fokus pada
pusat.

15
00:06:10,200 --> 00:06:11,340
Lihatlah bagian tengahnya.

16
00:06:15,160 --> 00:06:18,600
Buka kaki Anda sedikit lebih lebar dan fokus
di tengah.

17
00:06:19,140 --> 00:06:20,340
Anda meletakkan tangan Anda di lantai.

18
00:06:20,740 --> 00:06:22,200
Letakkan tangan Anda di lantai.

19
00:06:44,470 --> 00:06:47,190
Satu, dua,

20
00:06:48,110 --> 00:06:54,550
tiga, empat.

21
00:07:03,100 --> 00:07:04,460
Satu, dua, tiga, empat.

22
00:07:04,780 --> 00:07:08,260
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam.

23
00:07:39,580 --> 00:07:43,740
Aku akan melakukannya dengan serius, aku juga bisa memilikimu
memakai topeng?

24
00:07:45,060 --> 00:07:46,060
Ya.

25
00:07:46,600 --> 00:07:50,060
Mulai sekarang, saat Anda berjalan di
jalan malam atau di kereta, saat Anda berada

26
00:07:50,060 --> 00:07:54,220
ditahan dari belakang, akan kutunjukkan padamu sebuah
cara yang efektif untuk melakukan serangan balik

27
00:07:54,220 --> 00:07:55,220
petugas.

28
00:07:55,840 --> 00:07:56,840
Lalu, petugas.

29
00:07:59,640 --> 00:08:00,640
Ayo berlatih.

30
00:08:01,260 --> 00:08:03,600
Aku akan berjalan, jadi tolong tahan aku
di belakang.

31
00:08:03,900 --> 00:08:04,900
Ya.

32
00:08:22,730 --> 00:08:23,730
Ya.

33
00:08:24,970 --> 00:08:26,210
Ya. Ya.

34
00:08:53,550 --> 00:08:54,550
Lalu pasang bomnya.

35
00:08:55,090 --> 00:08:56,090
Saya tidak membutuhkannya.

36
00:08:56,930 --> 00:08:57,930
Anda akan terluka.

37
00:08:59,170 --> 00:09:00,170
Saya baik-baik saja.

38
00:09:01,370 --> 00:09:02,530
Kalau begitu ikutlah denganku.

39
00:09:12,690 --> 00:09:14,690
Lalu peluk aku dari depan.

40
00:09:17,110 --> 00:09:18,110
Dipahami.

41
00:10:47,370 --> 00:10:48,790
Ini adalah akhir dari tubuh bagian bawah
latihan.

42
00:10:49,870 --> 00:10:51,450
Kami akan menyelesaikan yang kedua 100 kali.

43
00:10:53,190 --> 00:10:54,190
Mari kita lakukan.

44
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
1,

45
00:11:04,330 --> 00:11:10,930
2, 3, 4, 5, 6, 7,

46
00:11:11,170 --> 00:11:13,650
8, 9, 10.

47
00:11:13,870 --> 00:11:15,230
Ini adalah akhir dari latihan hari ini.

48
00:11:23,080 --> 00:11:24,400
Terima kasih banyak.

49
00:11:26,620 --> 00:11:29,720
Tuan Kobayashi, bolehkah saya menanyakan sesuatu?

50
00:11:53,070 --> 00:11:57,090
Aku pikir aku tidak seharusnya menyakitimu.

51
00:11:59,070 --> 00:12:00,070
Itu benar.

52
00:12:01,230 --> 00:12:02,590
Tapi kamu lemah.

53
00:12:03,870 --> 00:12:06,990
Saya pikir saya bisa dengan mudah memperkosa Anda.

54
00:12:08,410 --> 00:12:09,870
Lalu kenapa kita tidak bertengkar sungguhan?

55
00:12:12,210 --> 00:12:13,210
aku akan menangis.

56
00:12:14,130 --> 00:12:16,010
Saya pernah ke Kejuaraan Dunia
tiga kali.

57
00:12:17,390 --> 00:12:19,370
Aku tidak bisa kehilanganmu, yang baru saja memulai
bulan lalu.

58
00:12:22,730 --> 00:12:23,730
Apakah begitu?

59
00:12:24,290 --> 00:12:26,010
Seberapa jauh kamu ingin aku pergi?

60
00:12:26,610 --> 00:12:27,930
Ini pertarungan yang nyata.

61
00:12:28,670 --> 00:12:29,670
Sampai Anda mengatakan Anda sudah selesai.

62
00:12:31,130 --> 00:12:32,130
Saya mengerti.

63
00:12:37,970 --> 00:12:38,970
Silakan datang.

64
00:25:39,280 --> 00:25:40,280
5,

65
00:25:40,820 --> 00:25:45,880
6, 7, 8, 9, 10.

66
00:25:47,040 --> 00:25:48,900
Pelatihan hari ini selesai.

67
00:25:49,200 --> 00:25:54,800
Terima kasih banyak.

68
00:25:56,240 --> 00:25:57,340
Tuan.

69
00:25:58,960 --> 00:26:00,760
Kobayashi, maukah kamu?

70
00:26:27,880 --> 00:26:28,880
Tolong rekomendasikan itu.

71
00:26:32,800 --> 00:26:33,800
Kedengarannya bagus.

72
00:36:46,439 --> 00:36:50,420
. . . .

73
00:36:50,420 --> 00:37:00,640
.

74
00:37:00,640 --> 00:37:01,640
.

75
00:37:44,780 --> 00:37:45,780
Apa yang sedang kamu lakukan?

76
00:37:48,220 --> 00:37:52,580
Apa yang sedang kamu lakukan?

77
00:38:46,920 --> 00:38:49,080
Saya membawanya seperti yang dijanjikan.

78
00:38:52,420 --> 00:38:53,420
Konfirmasikan itu.

79
00:38:56,320 --> 00:38:57,180
Tunggu a

80
00:38:57,180 --> 00:39:07,820
menit.

81
00:39:19,440 --> 00:39:20,440
Tidak ada keraguan tentang hal itu.

82
00:39:20,900 --> 00:39:21,900
Masukkan.

83
00:39:21,960 --> 00:39:22,960
Oke.

84
00:39:37,960 --> 00:39:38,960
Tidak apa-apa.

85
00:39:56,959 --> 00:39:57,959
Sangat bagus.

86
00:40:42,990 --> 00:40:43,990
Saya akan segera kembali.

87
00:41:12,520 --> 00:41:13,520
Oh ya.

88
00:41:42,380 --> 00:41:43,380
Turun ke sini.

89
00:41:46,880 --> 00:41:48,060
Aku tidak meremehkanmu.

90
00:44:44,780 --> 00:44:45,780
Kamu terlihat baik.

91
00:44:50,060 --> 00:44:51,060
Hei,

92
00:44:56,220 --> 00:44:57,220
lepaskan celana dalammu.

93
00:44:59,940 --> 00:45:06,700
Mengapa kamu berpakaian?

94
00:45:06,700 --> 00:45:07,700
seperti itu?

95
00:45:09,620 --> 00:45:10,920
Kamu sangat canggung.

96
00:45:18,640 --> 00:45:19,640
Bagus!

97
00:45:50,280 --> 00:45:51,280
mendapat pistolnya.

98
00:46:55,660 --> 00:46:56,660
Apakah kamu merasa baik?

99
00:47:00,440 --> 00:47:03,460
Apakah Anda ingin saya membantu Anda?

100
00:47:06,980 --> 00:47:08,680
Samurai! Jangan macam-macam denganku!

101
00:47:15,660 --> 00:47:17,120
Jangan macam-macam denganku!

102
00:47:17,820 --> 00:47:18,980
Brengsek!

103
00:47:35,340 --> 00:47:36,340
Ambil yang ini juga.

104
00:47:40,040 --> 00:47:41,040
Hei,

105
00:47:42,580 --> 00:47:43,580
Oya-bun.

106
00:47:43,680 --> 00:47:44,700
Itu istrimu.

107
00:47:46,180 --> 00:47:47,440
Itu kakak perempuanku.

108
00:47:49,800 --> 00:47:53,020
Lihat. Kakak perempuanmu sedang bersenang-senang
bersama kami.

109
00:47:55,200 --> 00:47:59,660
Angkat teleponnya.

110
00:48:23,760 --> 00:48:24,760
Itu dia.

111
00:52:41,130 --> 00:52:42,130
Itulah permainannya sekarang.

112
01:01:18,280 --> 01:01:19,280
Adikmu ada di dalam.

113
01:02:04,779 --> 01:02:06,200
Ini adalah perang skala penuh karena saya akan pergi
untuk mengirimnya ke tentara.

114
01:02:44,569 --> 01:02:47,550
Saya dipekerjakan kembali di sebuah keamanan
perusahaan.

115
01:02:48,450 --> 01:02:53,490
Dan saya ditugaskan ke gedung ini, dan
Saya melakukan pekerjaan pertama saya hari ini.

116
01:02:54,290 --> 01:02:55,610
Tuan Yamanaka, seorang karyawan senior,

117
01:02:56,390 --> 01:02:57,510
lebih tua dariku,

118
01:02:58,230 --> 01:03:01,410
tapi dia orang yang sangat serius dan baik hati
orang.

119
01:03:04,200 --> 01:03:05,740
Saya pikir kita bisa rukun.

120
01:03:07,240 --> 01:03:09,540
Mari kita tinjau apa yang baru saja saya katakan.

121
01:03:09,940 --> 01:03:10,940
Teruskan.

122
01:03:11,540 --> 01:03:15,320
Pertama-tama, periksa pasar di
restoran.

123
01:03:16,020 --> 01:03:17,560
Periksa bagian dalam ruangan hingga ke
sudut.

124
01:03:18,380 --> 01:03:19,900
Dan periksa keempat sudut pintu.

125
01:03:21,120 --> 01:03:25,800
Selanjutnya, periksa pria dan wanita
toilet sampai ke sudut.

126
01:03:26,540 --> 01:03:28,540
Dan periksa di sini dan di sini.

127
01:03:29,280 --> 01:03:30,280
Itu sudah cukup.

128
01:03:30,960 --> 01:03:32,240
Mari kita bagi.

129
01:03:33,720 --> 01:03:34,800
Aku pergi dulu.

130
01:03:35,200 --> 01:03:37,560
Kalau saya sudah kembali, Pak Kawano, silakan pergi
sekitar Blok B.

131
01:03:38,500 --> 01:03:39,660
Oke? Ya.

132
01:03:40,220 --> 01:03:41,220
Oke.

133
01:14:17,100 --> 01:14:18,100
Sudah larut malam.

134
01:14:21,080 --> 01:14:22,080
Ini Kawano.

135
01:14:22,540 --> 01:14:23,540
Bolehkah saya berbicara dengan Tuan Yamanaka?

136
01:14:27,600 --> 01:14:28,660
Ini Kawano.

137
01:14:29,220 --> 01:14:30,220
Bolehkah saya berbicara dengan Tuan Yamanaka?

138
01:15:17,900 --> 01:15:18,900
satu untuk

139
01:16:36,650 --> 01:16:37,650
Saya tidak merasa gugup.

140
01:16:38,530 --> 01:16:39,530
Apakah ini baik-baik saja?

141
01:16:41,370 --> 01:16:42,370
Saya minta maaf.

142
01:16:44,070 --> 01:16:47,090
Giliranmu lain kali. Ya. Kembali
ke tempat dudukmu.

143
01:16:47,370 --> 01:16:48,370
Ya.

144
01:16:57,390 --> 01:16:59,170
Akankah aku bisa bergaul dengannya?