1
00:01:26,498 --> 00:01:32,415
SHENZHEN, 2013

2
00:01:53,082 --> 00:01:54,165
{\an8}Kalkma zamanı geldi.

3
00:02:00,165 --> 00:02:01,123
{\an8}Uyan.

4
00:02:28,957 --> 00:02:29,832
{\an8}Çok mu sıkı?

5
00:02:29,915 --> 00:02:31,623
{\an8}Sorun değil.

6
00:02:40,207 --> 00:02:41,623
{\an8}SABAH, ÖĞLE, GECE

7
00:02:48,748 --> 00:02:49,832
{\an8}Kolay.

8
00:03:01,873 --> 00:03:02,707
{\an8}Jing Hao mu?

9
00:03:02,790 --> 00:03:04,540
{\an8}Televizyon yine çıktı.

10
00:03:04,623 --> 00:03:05,748
{\an8}Bu gece bir göz atacağım.

11
00:03:05,832 --> 00:03:06,748
{\an8}Akşam 6'dan önce, tamam mı?

12
00:03:06,832 --> 00:03:07,665
{\an8}Pekala!

13
00:03:59,873 --> 00:04:01,082
Günaydın bayan.

14
00:04:01,165 --> 00:04:02,290
Günaydın.

15
00:04:04,457 --> 00:04:05,790
-Buradasın.
-Günaydın.

16
00:04:05,873 --> 00:04:08,832
-Günaydın Bayan Zhang.
-Günaydın.

17
00:04:08,915 --> 00:04:09,832
-Güle güle.
-Haplarını unutma.

18
00:04:11,457 --> 00:04:12,790
-Güle güle.
-Güle güle.

19
00:04:15,665 --> 00:04:17,415
-Günaydın Bay Sun!
-Merhaba.

20
00:04:20,373 --> 00:04:22,248
<i>Test sonuçları şimdilik umut verici görünüyor.</i>

21
00:04:22,332 --> 00:04:23,915
Aynı reçeteyle devam edin.

22
00:04:23,998 --> 00:04:25,207
Bahsettiğiniz öksürük…

23
00:04:25,290 --> 00:04:26,582
Bunun KHD ile alakası olduğunu düşünmüyorum.

24
00:04:27,082 --> 00:04:29,165
Ama annem sürekli öksürüyordu
o da hayattayken.

25
00:04:29,248 --> 00:04:32,123
Onun durumu oldukça farklıydı
kız kardeşininkinden.

26
00:04:32,207 --> 00:04:34,248
Kalıtsal olmasına rağmen

27
00:04:34,332 --> 00:04:36,498
belirtiler önemli ölçüde değişebilir.

28
00:04:36,582 --> 00:04:39,373
Ama nefesi daralıyor
her yağmur yağdığında. Bu normal mi?

29
00:04:39,457 --> 00:04:40,498
O çok genç

30
00:04:40,582 --> 00:04:42,498
onun kardiyorespiratuar sistemi için
tamamen geliştirilecek.

31
00:04:42,582 --> 00:04:44,082
Ayrıca doğuştan kalp rahatsızlığı nedeniyle

32
00:04:44,165 --> 00:04:46,498
nefes darlığı çekmek normaldir
hava basıncı düşük olduğunda.

33
00:04:46,582 --> 00:04:47,707
Merak etme.

34
00:04:47,790 --> 00:04:50,707
-Ama bazen yoğun egzersizden sonra--
-Şimdi altı yaşında mı?

35
00:04:50,790 --> 00:04:51,707
Evet.

36
00:04:51,790 --> 00:04:53,957
Operasyonu tamamlasan iyi olur
sekiz yaşına gelmeden önce,

37
00:04:54,040 --> 00:04:56,123
sana onlarca kez söylediğim gibi.

38
00:04:56,207 --> 00:04:58,623
Sergilenmesine rağmen
semptomlar artık çok sınırlı

39
00:04:58,707 --> 00:05:01,415
durum daha da kötüleşecek
sekizi geçtiğinde.

40
00:05:01,498 --> 00:05:03,040
Daha da karmaşıklaşacak

41
00:05:03,123 --> 00:05:04,540
eğer ertelemeye devam edersen.

42
00:05:04,623 --> 00:05:06,332
Operasyon parasını bir an önce alsan iyi olur.

43
00:05:12,123 --> 00:05:13,457
Geç kaldın.

44
00:05:14,332 --> 00:05:16,498
-Erken geldin.
-Dikkat olmak.

45
00:05:16,582 --> 00:05:18,832
GÜZEL GÖRÜNÜM CEP TELEFONU TAMİRİ

46
00:05:23,623 --> 00:05:25,248
{\an8<i>Merhaba ve hoş geldiniz.</i>

47
00:05:27,665 --> 00:05:29,040
{\an8}Bir ay içinde bitiremem.

48
00:05:30,040 --> 00:05:31,540
Bu sabit.

49
00:05:32,582 --> 00:05:33,665
{\an8}Bu ikisi gitti.

50
00:05:33,748 --> 00:05:35,373
{\an8}Eşleşen parçaları bulamayacak kadar eski.

51
00:05:36,082 --> 00:05:37,373
Bay Jing bile yardım edemedi mi?

52
00:05:37,457 --> 00:05:38,540
O zaman onu yakacağım.

53
00:05:39,040 --> 00:05:39,915
{\an8}İşte, istediğiniz gibi.

54
00:05:39,998 --> 00:05:41,040
{\an8<i>iPhone 5 Nasıl Kurtarılır.</i>

55
00:05:41,873 --> 00:05:43,040
{\an8}Bu Yunanca!

56
00:05:43,123 --> 00:05:44,873
{\an8}Bir iPhone bir iPhone'dur.

57
00:05:44,957 --> 00:05:47,248
{\an8}Çalışanlarım anlayabilecek mi?

58
00:05:47,332 --> 00:05:49,040
{\an8}Sorun yaşarlarsa beni istedikleri zaman arayabilirler.

59
00:05:49,123 --> 00:05:51,582
{\an8}Bu başarısız olursa her zaman yapabilirim
oraya gidip onlara kendim göstereceğim.

60
00:05:51,665 --> 00:05:53,207
Bu benim adamım! Ne kadar?

61
00:05:53,290 --> 00:05:54,290
1.860.

62
00:05:54,915 --> 00:05:56,957
1.800'e ne dersin? Güzel, yuvarlak bir sayı.

63
00:05:58,415 --> 00:06:00,123
O zaman neden 1.900 olmasın?

64
00:06:00,207 --> 00:06:01,915
Aynı zamanda güzel, yuvarlak bir sayı.

65
00:06:01,998 --> 00:06:04,665
Tadilat zor bir iştir
bu günlerde.

66
00:06:04,748 --> 00:06:06,457
Ve işimden memnun muyum?

67
00:06:06,540 --> 00:06:07,748
Yani istemiyor musun?

68
00:06:07,832 --> 00:06:09,498
{\an8}Bunu söylemedim.

69
00:06:11,373 --> 00:06:12,457
{\an8}Küçük serseri.

70
00:06:12,540 --> 00:06:14,457
{\an8}Bir sırtlan kadar açgözlüsün.

71
00:06:15,248 --> 00:06:16,123
Hoşçakal.

72
00:06:16,207 --> 00:06:17,290
Gelecek ay görüşürüz.

73
00:06:17,373 --> 00:06:18,998
<i>Merhaba ve hoş geldiniz.</i>

74
00:06:22,415 --> 00:06:23,665
Yapıldı mı?

75
00:06:25,082 --> 00:06:26,373
Neredeyse geldik Bay Zhong.

76
00:06:26,457 --> 00:06:27,790
bir kere ona vurmayı bırakacaksın.

77
00:06:27,873 --> 00:06:30,290
Bu çok uzun sürüyor.

78
00:06:30,373 --> 00:06:31,790
Zaten gösteriye geç kaldım.

79
00:06:43,915 --> 00:06:44,832
{\an8}Saat 30, her zamanki gibi.

80
00:06:44,915 --> 00:06:45,748
{\an8}Teşekkür ederim Bay Liang.

81
00:06:46,665 --> 00:06:47,498
bu

82
00:06:47,998 --> 00:06:49,207
eşimden.

83
00:06:49,290 --> 00:06:50,623
Memleketinden getirmiş.

84
00:06:50,707 --> 00:06:52,623
Bir teşekkür hediyesi
beni işe ayarladığın için.

85
00:06:53,165 --> 00:06:54,623
-Ama bu işe yaramadı.
-Çekip gitmek.

86
00:06:54,707 --> 00:06:56,040
Bu senin hatan değildi.

87
00:06:56,123 --> 00:06:57,290
oraya gittim

88
00:06:57,373 --> 00:06:58,623
ve bacaklarım o kadar çok titriyordu ki,

89
00:06:58,707 --> 00:07:01,248
bırakın pencereleri temizlemeyi
bir koşum takımına asılırken.

90
00:07:01,332 --> 00:07:02,748
Maaşın iyi olmasına şaşmamalı.

91
00:07:02,832 --> 00:07:04,665
Başka konserler bulacağım.

92
00:07:04,748 --> 00:07:05,665
Önce güvenlik.

93
00:07:05,748 --> 00:07:07,623
Bay Liang,
şimdiden yeni bir televizyon al.

94
00:07:07,707 --> 00:07:09,540
Tekrar bozulursa ben bile yardım edemem.

95
00:07:10,248 --> 00:07:12,123
-Patron ucuzun teki--
-Bay. Liang.

96
00:07:12,207 --> 00:07:13,957
302 yine ıslattı.

97
00:07:14,040 --> 00:07:15,165
Yoldayım.

98
00:07:16,082 --> 00:07:17,373
Al onu. Tongtong için yemek pişir.

99
00:07:17,457 --> 00:07:18,457
Kalp için iyidir.

100
00:07:18,540 --> 00:07:19,373
Acele etmek.

101
00:07:19,457 --> 00:07:21,040
Geliyorum.

102
00:07:27,998 --> 00:07:29,082
{\an8}LÜTFEN KİRANIZI ÖDEYİN
MÜMKÜN OLAN EN KISA ZAMANDA

103
00:07:38,957 --> 00:07:39,915
Jing Hao.

104
00:07:42,248 --> 00:07:43,165
Ne?

105
00:07:45,998 --> 00:07:47,207
Dişin mi düştü?

106
00:07:47,748 --> 00:07:48,665
Nereye gitti?

107
00:07:49,165 --> 00:07:49,998
Onu yuttun mu?

108
00:07:53,165 --> 00:07:54,332
Acıdı mı?

109
00:07:55,290 --> 00:07:56,415
Git ve ağzını çalkala.

110
00:07:57,082 --> 00:07:58,082
Yalamayın.

111
00:07:58,165 --> 00:07:59,373
Veya bir sonraki bir kara dişliye dönüşür.

112
00:08:01,873 --> 00:08:02,998
Yalamayı bırak!

113
00:08:28,623 --> 00:08:29,498
TAO ZHIYONG

114
00:08:30,957 --> 00:08:31,873
Merhaba?

115
00:08:33,332 --> 00:08:34,415
Evdeyim.

116
00:08:36,165 --> 00:08:37,998
çalışmıyorsun
bu gece benzin istasyonunda mısın?

117
00:08:38,082 --> 00:08:39,665
Artık yarı zamanlı iş sunmuyorlar.

118
00:08:39,748 --> 00:08:41,498
Ameliyat parası ne olacak?

119
00:08:41,582 --> 00:08:43,415
Neredeyse yarım milyon.
Yukarıya çıkmak kolay değil.

120
00:08:43,498 --> 00:08:44,998
Hala bana borçlusun.

121
00:08:45,082 --> 00:08:46,707
Sadece 2000.

122
00:08:46,790 --> 00:08:48,582
"Sadece"?

123
00:08:49,165 --> 00:08:51,040
Annenin hasta olduğunu söylemiştin.
Yoksa sana borç vermezdim.

124
00:08:51,707 --> 00:08:54,040
Baban sana hiç bırakmadı
ayrılmadan önce mi?

125
00:08:54,582 --> 00:08:57,248
Bizi terk etti.
Hiç borcu olmadığı için yeterince minnettarız.

126
00:08:57,957 --> 00:08:59,332
Beni nereye götürüyorsun?

127
00:08:59,415 --> 00:09:00,998
Burada. İşte buradayız.

128
00:09:01,082 --> 00:09:05,332
ÜRÜNLER İÇİN DEPO
İŞLEM YAPILMASI BEKLENİYOR

129
00:09:05,415 --> 00:09:07,123
-Hadi oynayalım.
-Kardeş.

130
00:09:07,207 --> 00:09:08,165
Arkadaşım burada.

131
00:09:08,248 --> 00:09:09,832
Ona etrafı gezdireceğim.

132
00:09:21,665 --> 00:09:22,832
Bana yardım et.

133
00:09:43,165 --> 00:09:46,748
Ne düşünüyorsun? İkinci el Shennings.
100.000 ve onları evinize götürebilirsiniz.

134
00:09:46,832 --> 00:09:48,373
Sen ne diyorsun?

135
00:09:48,457 --> 00:09:49,373
Nereliler?

136
00:09:49,457 --> 00:09:50,873
İthalat-ihracatçının biri onu bırakmış.

137
00:09:50,957 --> 00:09:51,998
Hapse girdi

138
00:09:52,082 --> 00:09:53,540
bize iki yıllık kira borcu vardı.

139
00:09:53,623 --> 00:09:55,623
Patron biraz yer açmamızı söyledi,
bu yüzden hepsini atıyoruz.

140
00:09:55,707 --> 00:09:57,540
Yine de bunlar çok daha değerli.

141
00:09:58,123 --> 00:09:59,290
- Arızalı mı?
-Evet.

142
00:09:59,373 --> 00:10:00,540
İtalya'dan reddediliyor.

143
00:10:00,623 --> 00:10:01,832
Bütün partinin hatalı olduğunu söylediler.

144
00:10:01,915 --> 00:10:03,373
Hurda diye satacağız
eğer istemiyorsan.

145
00:10:03,457 --> 00:10:04,290
Teklif bile yaptık.

146
00:10:04,373 --> 00:10:05,248
Ne kadar?

147
00:10:05,332 --> 00:10:06,290
80.000.

148
00:10:06,790 --> 00:10:08,457
Ve sen benden 100.000 mi istiyorsun?

149
00:10:09,248 --> 00:10:11,957
Fiyatı yönetici belirledi.
Kontrolüm sıfır.

150
00:10:12,040 --> 00:10:12,915
Artı,

151
00:10:12,998 --> 00:10:13,957
onlara izin vermelisin

152
00:10:14,040 --> 00:10:15,373
biraz para kazan.

153
00:10:17,373 --> 00:10:18,332
Kalite raporu var mı?

154
00:10:18,415 --> 00:10:19,540
Evet.

155
00:10:20,040 --> 00:10:21,790
İşini bildiğini biliyorum.

156
00:10:23,040 --> 00:10:24,873
SHENNING İLETİŞİM
C8 CEP TELEFONU

157
00:10:24,957 --> 00:10:26,332
KALİTE DENETİM RAPORU

158
00:10:28,165 --> 00:10:29,040
Peki.

159
00:10:29,123 --> 00:10:30,290
Bunu düşüneceğim.

160
00:10:30,790 --> 00:10:31,707
Haozi.

161
00:10:34,248 --> 00:10:35,915
2000'e daha ihtiyacım var.

162
00:10:40,373 --> 00:10:41,748
Dostum,

163
00:10:42,290 --> 00:10:44,457
2000 dolarımı iade etmeye ne dersin?

164
00:10:46,165 --> 00:10:48,623
Seni ayarladığım büyük anlaşma
yeterli değil mi?

165
00:10:49,498 --> 00:10:50,998
Anlaşma henüz imzalanmadı.

166
00:10:52,707 --> 00:10:54,123
Bir düşün,

167
00:10:54,207 --> 00:10:55,040
yapar mısın?

168
00:10:56,957 --> 00:10:58,290
{\an8}DONANIM TESTİ RAPORU

169
00:11:01,832 --> 00:11:03,748
EKRAN B KONDANSATÖRÜ HASARLI

170
00:12:05,748 --> 00:12:06,998
Onaylamak için,

171
00:12:07,082 --> 00:12:09,165
katlanacağına söz veriyorsun
mağazanızdaki her şey teminat olarak

172
00:12:09,248 --> 00:12:10,248
50.000 kredi için

173
00:12:10,332 --> 00:12:11,832
30 gün içinde geri ödenecek,

174
00:12:11,915 --> 00:12:13,165
aylık yüzde 2 oranında.

175
00:12:13,248 --> 00:12:14,665
Lütfen burayı imzalayıp mühürleyin

176
00:12:14,748 --> 00:12:16,207
eğer bu iyi görünüyorsa.

177
00:12:38,790 --> 00:12:40,582
Eski telefonları yenileriyle değiştirin
yüksek bir fiyata.

178
00:12:40,665 --> 00:12:42,582
Bir göz atın. Gelin ve bir göz atın.

179
00:12:42,665 --> 00:12:45,665
-Eski telefonları yüksek fiyata takas edin.
-Cep telefonlarını geri dönüştürün.

180
00:12:45,748 --> 00:12:47,790
Eski telefonları yenileriyle değiştirin
yüksek bir fiyata.

181
00:12:47,873 --> 00:12:49,540
HUAQIANG ELEKTRONİK DÜNYASI

182
00:12:58,207 --> 00:12:59,123
Affedersiniz.

183
00:13:01,582 --> 00:13:03,290
Affedersin.

184
00:13:04,082 --> 00:13:06,540
{\an8}Şu anda yenileme mi yapıyorsunuz?

185
00:13:06,623 --> 00:13:07,457
Seninle benim aramda,

186
00:13:07,540 --> 00:13:08,998
bu kadar çok Shenning'i nasıl buldun?

187
00:13:09,082 --> 00:13:11,248
Ticari sır.

188
00:13:11,332 --> 00:13:13,498
{\an8}Pazarın yarısı
sizden satın alıyor olmalı, değil mi?

189
00:13:13,582 --> 00:13:14,665
{\an8}Saçmalamayı kes.

190
00:13:14,748 --> 00:13:15,790
İstiyor musun, istemiyor musun?

191
00:13:15,873 --> 00:13:18,207
Evet. Neyim ben, aptal mı?

192
00:13:18,290 --> 00:13:19,332
Tanrım.

193
00:13:22,332 --> 00:13:24,082
Lanet etmek. 900.000'in üzerinde.

194
00:13:24,165 --> 00:13:25,290
Bir servet kazanıyorsun.

195
00:13:25,373 --> 00:13:26,415
Tamam, kaynağınızı unutun.

196
00:13:26,498 --> 00:13:28,123
En azından söyle bana
bunları ne kadara aldın

197
00:13:28,207 --> 00:13:29,498
500.000 mi?

198
00:13:29,582 --> 00:13:30,623
400.000 mi?

199
00:13:30,707 --> 00:13:32,457
300.000 olabilir mi Bay Jing?

200
00:13:32,540 --> 00:13:35,290
{\an8}Size neden söylemeliyim?
Hesap makineni kullanmama izin verdiğin için mi?

201
00:13:35,373 --> 00:13:36,207
Güle güle Bay Li.

202
00:13:36,790 --> 00:13:38,832
Bay Jing! Dikkatli ol!

203
00:13:38,915 --> 00:13:40,165
Git bir cinayet işle!

204
00:13:40,707 --> 00:13:41,748
-Güle güle.
-Güle güle Tongtong.

205
00:13:41,832 --> 00:13:43,123
-Güle güle.
-Güle güle.

206
00:13:49,415 --> 00:13:50,957
Senin neyin var?

207
00:13:51,040 --> 00:13:52,165
Sadece heyecanlıyım.

208
00:13:52,248 --> 00:13:53,415
Ne için?

209
00:13:53,498 --> 00:13:54,623
Az önce bir altın madeni buldum.

210
00:13:55,373 --> 00:13:56,373
Hangi altın madeni?

211
00:13:56,957 --> 00:13:58,248
Bu hafta sonu sana göstereceğim.

212
00:14:00,832 --> 00:14:01,998
Akşam yemeğinde ne istiyorsun?

213
00:14:02,082 --> 00:14:03,248
Siyah mantar değil.

214
00:14:03,332 --> 00:14:04,623
Siyah mantar yok mu?

215
00:14:05,623 --> 00:14:07,457
O zaman dana eriştesi mi?

216
00:14:07,540 --> 00:14:08,623
Hayır.

217
00:14:09,248 --> 00:14:10,415
Brisket eriştesi mi?

218
00:14:11,040 --> 00:14:11,915
Hayır.

219
00:14:12,415 --> 00:14:13,623
Enoki mantarlı erişte?

220
00:14:14,123 --> 00:14:14,957
Hayır.

221
00:14:15,457 --> 00:14:16,457
Süt muhallebi

222
00:14:16,540 --> 00:14:17,498
erişte?

223
00:14:23,165 --> 00:14:24,082
İKİ HAFTA SONRA

224
00:14:24,165 --> 00:14:27,040
<i>Son zamanlarda yerel yönetimler harekete geçti</i>

225
00:14:27,123 --> 00:14:28,332
<i>resmi bir kampanya</i>

226
00:14:28,415 --> 00:14:32,123
<i>yenilenmiş ve sahte telefonlara karşı
Huaqiang Kuzey'de.</i>

227
00:14:32,207 --> 00:14:34,540
<i>İlerleme kaydedildi.</i>

228
00:14:34,623 --> 00:14:37,665
<i>Yerel ticaret departmanı
çok sayıda yenilenmiş eşya ele geçirildi</i>

229
00:14:37,748 --> 00:14:40,832
<i>ve sahte cep telefonları
korsanlık ve sahtekarlıktan şüpheleniliyor.</i>

230
00:14:41,373 --> 00:14:42,415
Ne oluyor?

231
00:14:42,498 --> 00:14:44,123
Bir ay ertelediniz
ve şimdi istemiyor musun?

232
00:14:44,207 --> 00:14:45,373
Bana mı saldırıyorsun?

233
00:14:47,207 --> 00:14:48,082
Kör müsün?

234
00:14:48,165 --> 00:14:49,915
Yenileme artık resmi olarak yasa dışı.

235
00:14:49,998 --> 00:14:51,707
Dün iki satıcı tutuklandı.

236
00:14:51,790 --> 00:14:52,790
Sen de bunu istiyor musun?

237
00:14:52,873 --> 00:14:53,915
Ama bunu imzaladın.

238
00:14:53,998 --> 00:14:55,582
Bu sadece niyetin teyidi.

239
00:14:55,665 --> 00:14:57,290
Bu bir sözleşme olsa bile,

240
00:14:57,373 --> 00:14:58,540
artık yasa dışı olacak.

241
00:14:58,623 --> 00:14:59,790
Beni buna zorlayamazsın.

242
00:15:00,290 --> 00:15:01,623
Yani envanterimin tamamı mı tükendi?

243
00:15:01,707 --> 00:15:02,540
Para mı kaybediyorsun?

244
00:15:02,623 --> 00:15:04,457
Hepimizin bir sürü telefonu var
toz topluyorlar.

245
00:15:04,540 --> 00:15:05,707
Haozi,

246
00:15:05,790 --> 00:15:07,957
bu bir iş.

247
00:15:08,040 --> 00:15:10,123
Penny açısından, pound açısından aptalca.

248
00:15:10,207 --> 00:15:11,540
Sadece kabul et.

249
00:15:13,248 --> 00:15:14,623
Kabul et, kıçım.

250
00:15:16,790 --> 00:15:17,998
Genç adam,

251
00:15:18,082 --> 00:15:19,832
henüz vazgeçmiyor musun?

252
00:15:20,873 --> 00:15:21,790
Onları bir ay daha saklayın.

253
00:15:22,540 --> 00:15:24,623
Birkaç gün demiştin
ve onları dışarı çıkaracaksın.

254
00:15:24,707 --> 00:15:25,915
Daha fazla zamana ihtiyacım var.

255
00:16:10,790 --> 00:16:14,790
{\an8}PARLAK ELEKTRONİK

256
00:16:21,707 --> 00:16:23,082
{\an8}PARLAK ELEKTRONİK

257
00:16:23,165 --> 00:16:25,248
{\an8}-Toplantı materyallerine bir göz atın.
-Jiani.

258
00:16:25,332 --> 00:16:26,498
ZHAO ZHENCHANG,
SHENNING'İN GELECEĞİ

259
00:16:26,582 --> 00:16:27,665
Evet?

260
00:16:27,748 --> 00:16:28,998
Elbette.

261
00:16:29,082 --> 00:16:30,082
Sayın?

262
00:16:30,165 --> 00:16:31,540
Şimdi seni görecek.

263
00:16:31,623 --> 00:16:32,498
Bu taraftan.

264
00:16:32,582 --> 00:16:33,415
Tamam aşkım.

265
00:16:36,832 --> 00:16:38,332
<i>Size söyledim, geri telefon satın almıyoruz.</i>

266
00:16:38,415 --> 00:16:40,123
{\an8}Sizden bunu yapmanızı istemiyorum Bay Li.

267
00:16:40,207 --> 00:16:41,998
{\an8}Kurtardığım parçaları satın almanız yeterli.

268
00:16:42,082 --> 00:16:43,457
{\an8}Peki bunlarla ne yapardım?

269
00:16:43,540 --> 00:16:46,123
{\an8}İkincil ürünler için,
sertifikalı yenilenmiş telefonlar gibi,

270
00:16:46,207 --> 00:16:48,082
{\an8}tüm bir endüstri zinciri oluşturabilirsiniz.

271
00:16:48,165 --> 00:16:50,290
{\an8}Araştırdım, çok büyük bir pazar var
yurt dışı raporlarına dayanmaktadır.

272
00:16:50,373 --> 00:16:51,498
{\an8}Peki ben de onların yaptığını mı yapmalıyım?

273
00:16:51,582 --> 00:16:52,957
{\an8}İnsanımız yok
telefon parçalarını kurtarmak için.

274
00:16:53,040 --> 00:16:54,040
{\an8}Bu sorun değil.

275
00:16:54,123 --> 00:16:55,123
{\an8}Kurtarma işlemini ben yapabilirim.

276
00:16:55,207 --> 00:16:57,748
{\an8}Ayrıca kalite kontrolü de var.
ki bunu geçemeyeceksin.

277
00:16:57,832 --> 00:16:58,998
Yapabilirim.

278
00:16:59,665 --> 00:17:00,665
Söz veriyorum.

279
00:17:01,415 --> 00:17:02,498
Ne hakkında?

280
00:17:02,582 --> 00:17:03,998
Sen sadece bir tamircisin.

281
00:17:04,082 --> 00:17:06,415
seni görmeyi bile kabul etmezdim
eğer her gün rahatsız etmen olmasaydı.

282
00:17:07,290 --> 00:17:08,332
Bay Li,

283
00:17:08,957 --> 00:17:10,915
Yaptığım şeyin konuyla alakalı olduğunu düşünmüyorum.

284
00:17:11,665 --> 00:17:13,957
Eğer geçersem bunu alabilir miyim?
kalite kontrol, benim parçalarımı alacak mısın?

285
00:17:14,040 --> 00:17:15,082
Yapmayacaksın.

286
00:17:15,165 --> 00:17:16,290
Yapacağım.

287
00:17:18,123 --> 00:17:20,165
Tamam aşkım. Geçmeme izin ver.

288
00:17:29,082 --> 00:17:31,207
Tanrım, bu çok karmaşık.

289
00:17:32,332 --> 00:17:33,332
Elbette öyle.

290
00:17:33,915 --> 00:17:34,790
Sökmek yeterli değil.

291
00:17:34,873 --> 00:17:36,832
emin olmak zorunda kalacağım
kalite kontrolünden de geçiyorlar,

292
00:17:36,915 --> 00:17:39,707
bu benim parçalarımı gerektiriyor
iyi durumda olmak.

293
00:17:39,790 --> 00:17:42,415
Ekranlar, anakartlar,
CPU'lar, bellek kartları ve kameralar

294
00:17:42,498 --> 00:17:43,873
sadece daha büyük parçalardır.

295
00:17:43,957 --> 00:17:45,248
Hala birçok küçük parça var.

296
00:17:45,332 --> 00:17:46,790
İyilik… Bu…

297
00:17:46,873 --> 00:17:48,582
Bütün bu telefonlar yanınızda mı? Yalnız?

298
00:17:48,665 --> 00:17:50,873
Hiç şansım yok.

299
00:17:51,415 --> 00:17:53,165
{\an8}Bu sökme kılavuzudur
4S modeli için.

300
00:17:53,248 --> 00:17:54,707
{\an8}C8 kılavuzunu bitirdikten sonra,

301
00:17:54,790 --> 00:17:55,915
{\an8}Bir grup insanı işe alacağım,

302
00:17:55,998 --> 00:17:57,415
{\an8}o zaman bunu benim için yapabilirler.

303
00:17:57,498 --> 00:17:58,332
{\an8}Arkadaşım,

304
00:17:58,415 --> 00:17:59,873
{\an8}sen lanet bir bilim insanısın.

305
00:17:59,957 --> 00:18:01,457
{\an8}Hayır, pek değil.

306
00:18:01,540 --> 00:18:03,248
{\an8}Gereken tek şey
titizlik ve sabırdır.

307
00:18:03,332 --> 00:18:04,457
{\an8}Sen de yapabilirsin.

308
00:18:05,957 --> 00:18:06,790
Kes şunu!

309
00:18:06,873 --> 00:18:09,498
İlköğretimimle mi?
Tavuk kemiklerini bile doğru düzgün kıramıyorum.

310
00:18:09,582 --> 00:18:10,873
Peki ya eğitiminiz azsa?

311
00:18:10,957 --> 00:18:12,082
Geçmişinizin sizi tanımlamasına izin vermeyin.

312
00:18:12,665 --> 00:18:13,832
{\an8}Biraz güven göster dostum.

313
00:18:13,915 --> 00:18:15,040
{\an8}Pekala!

314
00:18:16,998 --> 00:18:18,332
Bana dostum deme.

315
00:18:18,415 --> 00:18:19,832
Bunun için burada değilim

316
00:18:19,915 --> 00:18:21,873
ilham verici saçmalıkların için değil.

317
00:18:21,957 --> 00:18:23,582
Param için buradayım.

318
00:18:23,665 --> 00:18:24,873
Bana ne zaman geri ödeyeceksin?

319
00:18:24,957 --> 00:18:28,040
sana söylüyorum,
Bugün bir silah taşısaydım, ben--

320
00:18:35,123 --> 00:18:36,957
Ya beni hemen öldürürsün

321
00:18:37,457 --> 00:18:38,998
ya da bana bir hafta daha verirsin.

322
00:18:39,082 --> 00:18:40,457
O zamana kadar bunları bitireceğim.

323
00:18:40,540 --> 00:18:42,248
Kalite kontrolünden geç ve avansımı al.

324
00:18:42,790 --> 00:18:44,207
Sana kesinlikle geri ödeyeceğim.

325
00:18:45,207 --> 00:18:46,290
Bir hafta.

326
00:18:46,373 --> 00:18:47,415
Tamam aşkım.

327
00:18:47,998 --> 00:18:49,832
Fazla uğraşmaya gerek yok.

328
00:18:49,915 --> 00:18:51,915
Ama eğer o zamana kadar paran yoksa,

329
00:18:51,998 --> 00:18:53,998
Herşeyi buraya alacağım

330
00:18:54,082 --> 00:18:55,873
ve öpebilirsin
küçük işinize elveda.

331
00:18:58,373 --> 00:18:59,332
Sorun değil.

332
00:19:01,415 --> 00:19:03,498
Küçük adam,
iş konusunda biraz yeteneğin var.

333
00:19:03,582 --> 00:19:05,165
Sadece bazen,

334
00:19:05,790 --> 00:19:07,873
biraz fazla agresif oluyorsun.

335
00:19:09,123 --> 00:19:10,040
Unutmayın, bir hafta.

336
00:19:13,832 --> 00:19:18,582
GÜZEL GÖRÜNÜM CEP TELEFONU TAMİRİ

337
00:19:18,665 --> 00:19:20,082
{\an8}GÜZEL GÖRÜNÜM CEP TELEFONU ONARIMI

338
00:19:53,957 --> 00:19:55,290
{\an8}1'DEN 5'E KADAR ADIMLAR, EKRANI AYIRIN

339
00:19:56,457 --> 00:19:58,290
SHENNING C8 CEP TELEFONU
SÖKME AKIŞ ŞEMASI

340
00:20:34,748 --> 00:20:36,998
YAZILIM YÜKSELTME, ONARIMLAR

341
00:20:39,165 --> 00:20:39,998
VIBRATÖR

342
00:20:40,082 --> 00:20:40,957
VIBRATÖR

343
00:20:52,582 --> 00:20:53,415
KİRANI ÖDEYİN!

344
00:21:16,290 --> 00:21:17,582
EKRANIN B KAPASİTÖRÜNÜN DEĞİŞTİRİLMESİ

345
00:21:25,123 --> 00:21:28,165
SHENNING C8 CEP TELEFON BİLEŞENLERİ

346
00:21:43,207 --> 00:21:44,040
Bay Jing.

347
00:21:46,207 --> 00:21:47,748
Parçalarınız testi geçti.

348
00:21:47,832 --> 00:21:49,165
Tamam, teşekkür ederim.

349
00:21:49,957 --> 00:21:52,082
{\an8}KALİTE TESTİ GEÇTİ

350
00:22:01,748 --> 00:22:02,748
Teşekkür ederim.

351
00:22:03,415 --> 00:22:04,748
Saat 3'e rezervasyon yaptırdık. senin için eğitmek.

352
00:22:04,832 --> 00:22:06,332
Ya da daha sonra, eğer bu çok aceleciyse.

353
00:22:06,957 --> 00:22:07,957
öğleden sonra 3.00 iyi.

354
00:22:08,623 --> 00:22:09,457
Bay Li,

355
00:22:09,540 --> 00:22:11,373
Parçalarım kalite testini geçti.

356
00:22:11,457 --> 00:22:12,957
-İşte rapor.
-Neden yine buradasın?

357
00:22:13,457 --> 00:22:15,415
-Anlaşmamızı imzalamak için.
-Senin derdin ne?

358
00:22:15,498 --> 00:22:17,290
Benim parçalarımı alacağını söylemiştin
eğer testleri geçerlerse.

359
00:22:17,373 --> 00:22:18,748
-Hayır yapmadım.
-Geçen sefer de söylemiştin!

360
00:22:18,832 --> 00:22:19,832
Beni taciz etmeyi bırak.

361
00:22:19,915 --> 00:22:21,373
Ben kimseyi taciz etmiyorum.

362
00:22:21,457 --> 00:22:22,748
Nesin sen, geri zekalı mı?

363
00:22:22,832 --> 00:22:24,790
Bunun için çok gençsin.

364
00:22:24,873 --> 00:22:25,915
Ayrılmak.

365
00:22:27,707 --> 00:22:29,582
Yaşımın bununla ne ilgisi var?

366
00:22:30,790 --> 00:22:32,457
-Merhaba Bay Zhao.
-Bay. Zhao.

367
00:22:40,207 --> 00:22:41,457
Bu nasıl bir plan?

368
00:22:41,540 --> 00:22:43,415
Eğer fiyatı düşürmek zorunda kalırsak
yenilemeyle mücadele etmek,

369
00:22:43,498 --> 00:22:45,290
-Ne için pazarlamaya ihtiyacım var?
-Evet.

370
00:22:45,373 --> 00:22:46,873
Bunu söylemeyi bırak.

371
00:22:46,957 --> 00:22:48,707
Beş gün içinde yeni bir plana ihtiyacım var.

372
00:22:48,790 --> 00:22:49,957
-Evet.
-Merhaba Bay Zhao.

373
00:22:50,040 --> 00:22:52,748
Bir teklifte bulunmak istiyorum
yedek parça toplama zinciri için.

374
00:22:52,832 --> 00:22:54,165
Bunun için çok büyük bir pazar var.

375
00:22:54,248 --> 00:22:55,207
Yurtdışında yükselişte.

376
00:22:55,290 --> 00:22:56,915
Çin'de öncü olabilirsiniz.

377
00:22:56,998 --> 00:22:59,082
Bir düşün.
Beklentiler son derece umut verici.

378
00:22:59,165 --> 00:23:01,957
Yenilemeyle mücadele etmek için daha iyi
eğer kaynağı kesebilseydin.

379
00:23:02,040 --> 00:23:03,582
Geri dönüştürülmüş parçalar
ikincil ürünler yapabilir.

380
00:23:03,665 --> 00:23:05,165
Satıcı olacak.

381
00:23:05,248 --> 00:23:07,707
Bay Zhao, bana sadece on dakika verin.

382
00:23:07,790 --> 00:23:09,665
- Tek ihtiyacım olan bu.
-Sana ayıracak on dakikam yok.

383
00:23:09,748 --> 00:23:11,457
Saat 3'e yetişiyorum. tren.

384
00:23:11,540 --> 00:23:12,873
Bir ay sonra döneceğim.

385
00:23:12,957 --> 00:23:13,998
Lütfen sür.

386
00:23:18,998 --> 00:23:20,290
3 MAYIS CUMA 14:21

387
00:23:22,207 --> 00:23:23,665
Nereye gidiyor?

388
00:23:23,748 --> 00:23:24,707
Sen kimsin sen?

389
00:23:24,790 --> 00:23:25,748
Sana neden söyleyeyim?

390
00:23:26,707 --> 00:23:27,582
Söyle bana!

391
00:23:28,207 --> 00:23:29,207
Ne istiyorsun?

392
00:23:29,290 --> 00:23:30,832
-Merhaba, lütfen bana yardım et--
-Affedersiniz.

393
00:23:30,915 --> 00:23:32,998
Üzgünüm. Saat 3'e yetişiyorum. tren.

394
00:23:33,082 --> 00:23:34,998
Tek durak ne kadar
Wenzhou'ya giden D378 treninin?

395
00:23:35,082 --> 00:23:37,498
30 dakika sonra kalkıyor.
Başaramayacaksın.

396
00:23:37,582 --> 00:23:39,623
Bu seni ilgilendirmez.
Ne kadar?

397
00:23:39,707 --> 00:23:40,790
52 yuan.

398
00:24:03,165 --> 00:24:04,082
Neden buraya park ettin?

399
00:24:43,082 --> 00:24:45,582
Bizi öldürtmeye mi çalışıyorsun?

400
00:24:45,665 --> 00:24:47,082
Ben çok üzgünüm.

401
00:24:50,998 --> 00:24:51,915
14:45

402
00:25:02,415 --> 00:25:03,832
Affedersin.

403
00:25:39,498 --> 00:25:41,207
Bir konferans görüşmesi olacak
yarım saat içinde.

404
00:25:42,123 --> 00:25:43,082
Hazır ol.

405
00:25:49,873 --> 00:25:50,707
Bay Zhao.

406
00:25:51,457 --> 00:25:54,123
<i>Lütfen biletinizi dikkatlice kontrol edin
ve buna göre oturun.</i>

407
00:25:54,207 --> 00:25:56,957
<i>Sonraki istasyon Shanwei İstasyonu.</i>

408
00:25:57,040 --> 00:26:00,165
-Şimdi on dakikan var mı?
<i>-Duyurulara dikkat edin</i>

409
00:26:00,248 --> 00:26:02,457
<i>ve inmeye hazırlanın.</i>

410
00:26:10,040 --> 00:26:11,290
<i>Anlıyorum.</i>

411
00:26:11,373 --> 00:26:15,123
Parçaları geri satmayı planladınız mı?
başından beri?

412
00:26:16,832 --> 00:26:17,790
Hayır.

413
00:26:17,873 --> 00:26:19,748
Bir servet kazanmak istedin
yenilenmiş telefonlardan,

414
00:26:19,832 --> 00:26:21,290
ancak yeni yasayla birlikte

415
00:26:21,373 --> 00:26:23,082
Hiç satamadın değil mi?

416
00:26:24,165 --> 00:26:25,040
Bu doğru.

417
00:26:25,123 --> 00:26:26,290
Ben de öyle düşünmüştüm.

418
00:26:26,373 --> 00:26:28,582
Burada ne olduğunu düşünüyorsun?

419
00:26:28,665 --> 00:26:30,082
zamanıma değer mi?

420
00:26:30,165 --> 00:26:31,332
Ama eğer işe yararsa,

421
00:26:31,415 --> 00:26:33,457
bunu bir endüstri zinciri haline getirebilirsiniz.

422
00:26:33,540 --> 00:26:35,373
-Çok umut verici.
-O kadar basit değil.

423
00:26:35,457 --> 00:26:36,832
İşler zorlaştığında bırakır mısın?

424
00:26:36,915 --> 00:26:38,207
Çin'de kimse bunu yapmadı.

425
00:26:38,290 --> 00:26:39,998
Bu yüzden mi denemeyeceksin?

426
00:26:40,082 --> 00:26:41,623
Nesin sen, onların yan kuruluşu musun?

427
00:26:44,540 --> 00:26:45,707
Adınız ne?

428
00:26:46,457 --> 00:26:47,373
Jing Hao.

429
00:26:47,457 --> 00:26:48,832
Kaç yaşındasın?

430
00:26:48,915 --> 00:26:49,790
20 yaşındayım.

431
00:26:49,873 --> 00:26:51,748
Bu kadar genç bir çocuk için bu kadar büyük bir hırs.

432
00:26:52,248 --> 00:26:53,873
Ama zaten vazgeçmelisiniz.

433
00:26:53,957 --> 00:26:55,123
Neden?

434
00:26:55,207 --> 00:26:57,498
Olasılığı bir kenara bırakarak
endüstri zincirinin,

435
00:26:57,582 --> 00:26:59,748
bile yapamazsın
tüm parçaları geri almak için

436
00:26:59,832 --> 00:27:01,290
ve onları sağlam tutun.

437
00:27:01,998 --> 00:27:03,707
Ya yapabilseydim?

438
00:27:03,790 --> 00:27:05,665
Onları alacağına söz veriyor musun?

439
00:27:07,082 --> 00:27:08,498
Eğer yapabilirsen onları alırdım.

440
00:27:08,582 --> 00:27:10,082
-Teşekkür ederim Bay Zhao.
-Bir şey daha.

441
00:27:11,040 --> 00:27:12,498
İlerleme yok.

442
00:27:13,082 --> 00:27:14,457
Sökme işlemine kendiniz dikkat edin.

443
00:27:14,540 --> 00:27:16,332
Bitki vermiyorum
ya da işçiler.

444
00:27:16,415 --> 00:27:18,332
Parçalar kalite kontrolünden geçemezse,

445
00:27:18,415 --> 00:27:20,207
bir kuruş bile alamayacaksın.

446
00:27:22,832 --> 00:27:23,790
Kartvizit.

447
00:27:31,332 --> 00:27:32,957
Hazırsanız onunla iletişime geçin.

448
00:27:36,165 --> 00:27:38,915
LI PING, GÜNEY ÇİN TÜKETİCİ İŞLERİ
OPERASYON MÜDÜRÜ

449
00:27:46,582 --> 00:27:47,748
<i>Sizinle daha önce iletişime geçti mi?</i>

450
00:27:49,082 --> 00:27:50,082
Evet, birkaç kez.

451
00:27:50,665 --> 00:27:51,915
İlginç.

452
00:27:53,248 --> 00:27:55,040
kaç yaşındaydın
Shenzhen'e ne zaman geldin?

453
00:27:55,123 --> 00:27:56,790
Yüksek lisansımı aldıktan hemen sonra.

454
00:27:59,873 --> 00:28:00,998
25 yaşındaydım.

455
00:28:01,623 --> 00:28:03,582
Ben onun yaşındaydım

456
00:28:03,665 --> 00:28:05,040
buraya ilk geldiğimde.

457
00:28:05,123 --> 00:28:08,457
Bir anda bir balıkçı köyü
beton ormanına dönüştü.

458
00:28:09,123 --> 00:28:11,540
Bu yerde her şey mümkün.

459
00:28:11,623 --> 00:28:13,415
Evet.

460
00:28:13,498 --> 00:28:15,415
Tüm evetleri bırakın.

461
00:28:15,915 --> 00:28:18,207
Planınızı doğru yapsanız iyi olur.

462
00:28:18,290 --> 00:28:19,123
Evet.

463
00:28:34,498 --> 00:28:35,415
Burada.

464
00:28:59,040 --> 00:29:00,373
Üzgünüm, geciktim.

465
00:29:00,457 --> 00:29:01,498
Sorun değil.

466
00:29:04,582 --> 00:29:06,123
Seni beklettiysem özür dilerim.

467
00:29:06,207 --> 00:29:07,373
Zaten burada yaşıyorum.

468
00:29:07,457 --> 00:29:08,748
Sorun değil.

469
00:29:09,540 --> 00:29:10,498
Ben çok üzgünüm.

470
00:29:10,998 --> 00:29:12,207
Hoşçakal de.

471
00:29:12,290 --> 00:29:13,373
Hoşça kalın Bay Sun.

472
00:29:13,457 --> 00:29:14,707
Görüşürüz.

473
00:29:19,457 --> 00:29:20,540
Scooterın nerede?

474
00:29:20,623 --> 00:29:21,498
Kırık.

475
00:29:21,582 --> 00:29:22,415
Tamire gönderdim.

476
00:29:35,332 --> 00:29:36,332
Acıyor mu?

477
00:29:36,873 --> 00:29:37,707
Tam olarak değil.

478
00:29:38,457 --> 00:29:39,373
Hadi.

479
00:29:42,998 --> 00:29:44,707
O kadar hızlı gitme.

480
00:29:44,790 --> 00:29:46,165
Bu tehlikeli.

481
00:29:48,748 --> 00:29:49,957
Biliyorum.

482
00:29:50,582 --> 00:29:51,832
Hadi eve gidelim.

483
00:29:53,707 --> 00:29:54,665
Hadi.

484
00:29:58,332 --> 00:29:59,457
Hayır, hastaneye gidelim.

485
00:29:59,957 --> 00:30:01,373
Bu gerekli mi?

486
00:30:02,498 --> 00:30:03,748
O zaman eczane.

487
00:30:04,957 --> 00:30:05,957
Tamam aşkım.

488
00:30:10,998 --> 00:30:13,748
{\an8}İODOPHOR DEZENFEKTANI

489
00:30:22,207 --> 00:30:24,373
İZİN VERİLEN İŞLER: YÜKSEK DÜZEY TEMİZLİK,
BAKIM, MONTAJ, DEMONTAJ

490
00:30:24,457 --> 00:30:26,123
<i>Bana çok pahalıya mal olacak
fabrikayı inşa etmek.</i>

491
00:30:26,832 --> 00:30:28,582
Sanırım gündüz vakti bir iş bulabilirim

492
00:30:28,665 --> 00:30:30,207
Fabrikayı işletmek için biraz para kazanmak için.

493
00:30:31,040 --> 00:30:33,873
Ama güvenebileceğim birine ihtiyacım olacak
üretimi denetlemek.

494
00:30:37,207 --> 00:30:38,915
Ayrıca iş arıyorsunuz…

495
00:30:39,623 --> 00:30:40,915
Başka yerlere göre çok daha fazlasını sunabilirim.

496
00:30:42,373 --> 00:30:44,707
Konu para değil.

497
00:30:46,040 --> 00:30:47,790
ne yapıyorsun

498
00:30:47,873 --> 00:30:49,540
çok riskli.

499
00:30:49,623 --> 00:30:51,290
Şans eseri bu işe yaramaz

500
00:30:51,373 --> 00:30:52,915
tüm paranı kaybedebilirsin

501
00:30:52,998 --> 00:30:54,498
ve sonra bazıları.

502
00:30:54,582 --> 00:30:56,457
Bütün hayatın bitti.

503
00:30:57,457 --> 00:30:58,790
Unut gitsin.

504
00:30:59,290 --> 00:31:00,623
Önce güvenlik.

505
00:31:01,332 --> 00:31:02,207
Haydi Bay Li.

506
00:31:02,290 --> 00:31:03,707
biraz daha sabırlı olun.

507
00:31:04,665 --> 00:31:05,623
Elbette.

508
00:31:06,832 --> 00:31:07,748
Bay Liang,

509
00:31:08,873 --> 00:31:10,623
Tongtong altı buçuk yaşında.

510
00:31:10,707 --> 00:31:13,207
Sekize kadar ameliyat olması gerekiyor.

511
00:31:13,915 --> 00:31:15,082
Operasyon,

512
00:31:15,165 --> 00:31:16,915
hastaneye yatma, ilaç, hemşirelik…

513
00:31:16,998 --> 00:31:19,248
Bütün bunların maliyeti yaklaşık 300.000

514
00:31:19,748 --> 00:31:21,540
500.000'e.

515
00:31:22,915 --> 00:31:26,040
O kadar para kazanabileceğimi mi sanıyorsun?
küçük bayiliğimi yöneterek mi?

516
00:31:30,248 --> 00:31:31,790
Bir anlaşmamız vardı.

517
00:31:32,415 --> 00:31:34,748
Verim %85'in üzerinde ise,

518
00:31:35,248 --> 00:31:37,248
800.000 yapabileceğim
dört ay içinde.

519
00:31:38,332 --> 00:31:39,498
bunu yapmak zorundayım

520
00:31:39,998 --> 00:31:41,582
ve bunu başarmak zorundayım.

521
00:31:42,415 --> 00:31:44,415
Başka seçeneğim yok Bay Liang.

522
00:31:46,998 --> 00:31:48,748
Bundan emin misin?

523
00:31:52,165 --> 00:31:53,040
Evet.

524
00:31:53,998 --> 00:31:54,957
Tamam o zaman.

525
00:31:55,457 --> 00:31:57,082
Eşimle vardiya değiştireceğim.

526
00:31:57,582 --> 00:32:00,957
Gün boyunca,
Ben senin evine nezaret edeceğim.

527
00:32:05,748 --> 00:32:06,998
Teşekkür ederim Bay Liang.

528
00:32:29,540 --> 00:32:30,957
{\an8}İmzalamadan önce iki kez düşünün.

529
00:32:31,040 --> 00:32:33,207
Senin gibi o kadar çok maaşlı gördüm ki

530
00:32:33,290 --> 00:32:34,998
senin hayallerinle
bir gecede zengin olmanın

531
00:32:35,082 --> 00:32:36,457
hiçbir şeyle sonuçlanmaz.

532
00:32:36,540 --> 00:32:38,040
Pratik olsan iyi olur

533
00:32:38,123 --> 00:32:39,248
olmayan şeyler hakkında hayal kurmayı bırak...

534
00:32:42,582 --> 00:32:43,832
{\an8}Siz de ücretli çalışansınız.

535
00:32:58,832 --> 00:33:00,998
Dediğim gibi, bazı fikirlerin var.

536
00:33:01,498 --> 00:33:03,290
Sen kımıldamadın
geri ödemeyi reddettiğinde.

537
00:33:03,832 --> 00:33:04,707
Biraz cesaretin var.

538
00:33:04,790 --> 00:33:10,123
HIZLI CEP TELEFON ONARIMI

539
00:33:10,207 --> 00:33:11,665
GÜZEL GÖRÜNÜM CEP TELEFONU TAMİRİ

540
00:33:17,957 --> 00:33:19,832
KİRALIK

541
00:33:32,457 --> 00:33:33,707
<i>Şaka mı yapıyorsun?</i>

542
00:33:33,790 --> 00:33:35,665
Zaten bir fabrikanız var
ve pencere temizleyicisi mi olmak istiyorsun?

543
00:33:35,748 --> 00:33:37,123
Paraya ihtiyacım var dostum.

544
00:33:37,207 --> 00:33:38,165
Ben senin arkadaşın değilim.

545
00:33:38,248 --> 00:33:40,165
Takımımdan bir adam öldü
ve hepiniz ortadan kayboldunuz.

546
00:33:40,248 --> 00:33:42,707
Yarım yıl boyunca tek başıma dayanmak zorunda kaldım.
Artık arkadaşın mıyım?

547
00:33:42,790 --> 00:33:44,248
Üzgünüm ama kız kardeşim için paraya ihtiyacım var.

548
00:33:44,332 --> 00:33:45,832
Başka bir takıma katılmadım, değil mi?

549
00:33:45,915 --> 00:33:46,748
Kariyerimi değiştirdim.

550
00:33:46,832 --> 00:33:48,332
Yani iki yıldır bunu yapmadın mı?

551
00:33:48,415 --> 00:33:50,373
Bir gün, ihtiyacım olan tek şey bu
tekrar alışmak için.

552
00:33:50,457 --> 00:33:52,707
Nasıl olduğumu biliyorsun.

553
00:33:52,790 --> 00:33:54,040
Doluyuz.

554
00:33:56,748 --> 00:33:57,790
Ne?

555
00:33:58,332 --> 00:33:59,457
Dostum,

556
00:33:59,540 --> 00:34:01,332
tek iş bu
bu benim fabrikama yeter.

557
00:34:01,873 --> 00:34:03,040
Lütfen?

558
00:34:03,707 --> 00:34:04,998
Ellerinizi çekin.

559
00:34:09,915 --> 00:34:11,082
Ehliyetin hâlâ sende mi?

560
00:34:11,582 --> 00:34:12,832
Evet!

561
00:34:12,915 --> 00:34:13,873
Temel ücret yok.

562
00:34:13,957 --> 00:34:15,123
Aramamı bekle.

563
00:34:15,207 --> 00:34:16,540
Teşekkürler Ma Yue!

564
00:34:26,748 --> 00:34:29,248
Depolama ve kira için 3000 dolar,

565
00:34:29,332 --> 00:34:30,832
fayda dahil değildir.

566
00:34:30,915 --> 00:34:33,790
{\an8}Biraz daha iyisini yapma şansınız var mı?

567
00:34:33,873 --> 00:34:35,957
2500'e ne dersin?

568
00:34:36,040 --> 00:34:37,123
HAYIR.

569
00:34:37,207 --> 00:34:38,207
İki bin mi?

570
00:34:39,415 --> 00:34:42,332
Yer çok eski.

571
00:34:42,415 --> 00:34:44,040
2510'a ne dersin?

572
00:34:44,123 --> 00:34:44,957
Mümkün değil.

573
00:34:45,540 --> 00:34:48,165
Peki ya 2.520?

574
00:34:48,248 --> 00:34:49,165
3000. Dönem.

575
00:34:49,248 --> 00:34:50,707
Eğer sen istemiyorsan, tonlarca insan istiyor.

576
00:34:50,790 --> 00:34:52,165
Üç bin yeter.

577
00:34:52,248 --> 00:34:53,998
Ama bütün ıvır zıvırı buraya getiriyorum.

578
00:34:55,582 --> 00:34:56,498
2.600.

579
00:34:56,582 --> 00:34:57,623
2.600'e ne dersin?

580
00:35:36,790 --> 00:35:37,790
ÇALIŞMA ALANI

581
00:35:44,165 --> 00:35:45,290
İŞLETME LİSANSI

582
00:36:02,873 --> 00:36:03,998
TAMAMLANMA TABLOSU

583
00:36:09,332 --> 00:36:12,748
İYİ BİR İŞ TAMAMLANDI!

584
00:36:19,748 --> 00:36:21,290
SEVGİYLE HUZUR EVİ

585
00:36:26,623 --> 00:36:28,415
Aklıma bir söz geldi.

586
00:36:30,998 --> 00:36:32,748
"Her zaman imkansız görünüyor
bitene kadar."

587
00:36:37,248 --> 00:36:38,957
İhtiyacımız olan tek şey bunu yapacak birisi.

588
00:36:49,540 --> 00:36:53,165
Haydi millet, beni takip edin!

589
00:36:53,248 --> 00:36:55,082
Şimdi, sana verdiğim kayıt formları,

590
00:36:55,165 --> 00:36:56,998
doldurup geri verin.

591
00:36:57,082 --> 00:36:58,790
Ayrıca kimlik kartlarınız.

592
00:36:58,873 --> 00:37:00,707
Onları güvende tutmalısınız.

593
00:37:00,790 --> 00:37:03,623
Aksi takdirde size iş kalmayacaktır.

594
00:37:03,707 --> 00:37:04,707
Sürdür!

595
00:37:05,207 --> 00:37:06,165
Beni takip etmekten vazgeç.

596
00:37:06,248 --> 00:37:07,665
Ayda 1000,

597
00:37:07,748 --> 00:37:08,665
bunu kim ister ki?

598
00:37:08,748 --> 00:37:10,415
-Beni takip etmekten vazgeç. Sürdür!
-Hayır, 1000 değil.

599
00:37:10,498 --> 00:37:11,373
-Sürdür!
-HAYIR.

600
00:37:11,457 --> 00:37:12,582
Her şey bittikten sonra,

601
00:37:12,665 --> 00:37:15,498
-%2 komisyon sunuyoruz.
-Sol. Sola.

602
00:37:15,582 --> 00:37:16,915
Ayda neredeyse 5.000.

603
00:37:16,998 --> 00:37:18,707
Ve insanlar beklemek zorunda
her şey bitene kadar mı?

604
00:37:18,790 --> 00:37:21,540
Kimse bunu yapmazdı,
iş bulamayanlar hariç.

605
00:37:21,623 --> 00:37:24,165
Bu insanlardan kaç tane var?

606
00:37:24,248 --> 00:37:25,248
En fazla on.

607
00:37:26,332 --> 00:37:27,582
-Bu işe yarar.
-Bu işe yarar.

608
00:37:31,623 --> 00:37:32,790
<i>Bu Wang Chunmei.</i>

609
00:37:32,873 --> 00:37:33,707
-Bir.
<i>-Bekar bir anne.</i>

610
00:37:33,790 --> 00:37:35,415
<i>-Eskiden bir elektronik fabrikasında çalışıyordum.</i>
-Bir.

611
00:37:35,498 --> 00:37:36,915
-Bir.
<i>-Artık her türden konser veriyor.</i>

612
00:37:36,998 --> 00:37:38,540
-<i>Düşük maaş, kısa vadeli.</i>
-Üzgünüm.

613
00:37:38,623 --> 00:37:40,290
<i>-Eski işine ne oldu?</i>
-Üzgünüm.

614
00:37:40,373 --> 00:37:42,040
<i>İşitme kaybı.
O fabrikada çok fazla gürültü var.</i>

615
00:37:42,123 --> 00:37:43,540
<i>Uzun süre maruz kalma işitme duyusuna zarar verdi.</i>

616
00:37:43,623 --> 00:37:44,873
-Pirinç mi?
<i>-Sonra kovuldu.</i>

617
00:37:44,957 --> 00:37:46,498
-Yemek çubukları.
<i>-Hala dava bekleniyor.</i>

618
00:37:46,582 --> 00:37:47,498
Wang Chunmei'yi mi?

619
00:37:47,582 --> 00:37:48,915
Wang Chunmei!

620
00:37:48,998 --> 00:37:50,540
Siparişlerini alın!

621
00:37:50,623 --> 00:37:51,665
Siparişimizi alın.

622
00:37:53,248 --> 00:37:54,832
Ne alırsınız?

623
00:37:54,915 --> 00:37:56,082
Beni şaşırttın.

624
00:37:57,207 --> 00:37:58,040
<i>Burada.</i>

625
00:37:58,123 --> 00:38:00,623
{\an8}-Hava tabancasını buraya doğrultun.
-Tamam, işte burada.

626
00:38:00,707 --> 00:38:04,040
-Önce önceden ısıtın--
-Ön ısıtmak mı?

627
00:38:04,123 --> 00:38:05,123
-Evet.
-Ve?

628
00:38:05,207 --> 00:38:06,623
Lehimleme macunu.

629
00:38:06,707 --> 00:38:08,332
{\an8}Koymanız gerekir
orada biraz lehim macunu var.

630
00:38:10,457 --> 00:38:11,498
Üzgünüm.

631
00:38:11,582 --> 00:38:12,832
Seni sürekli bağırtmak zorundayım.

632
00:38:12,915 --> 00:38:15,332
İşitme cihazları
oğlumun bana aldığı yakında gelecek.

633
00:38:15,415 --> 00:38:17,040
{\an8}Birkaç gün içinde buna gerek kalmayacak.

634
00:38:17,123 --> 00:38:18,373
{\an8}Sorun değil. Ben iyiyim.

635
00:38:18,457 --> 00:38:19,457
{\an8}İyiyim.

636
00:38:20,082 --> 00:38:21,123
{\an8}Devam edin.

637
00:38:23,165 --> 00:38:24,290
<i>O, Zhang Longhao.</i>

638
00:38:24,373 --> 00:38:26,290
{\an8<i>Eski işyerindeki yönetici
bir keresinde birine fiziksel saldırıda bulunmuştum.</i>

639
00:38:26,373 --> 00:38:28,582
{\an8<i>Adam için ayağa kalktı,
ancak dövüş eğitimi sayesinde</i>

640
00:38:28,665 --> 00:38:30,748
<i>Amirini ağır yaraladı
ve birkaç yıl boyunca bunu yaptım.</i>

641
00:38:30,832 --> 00:38:32,373
{\an8}<i>Kim eski bir mahkumu işe almak ister ki?</i>

642
00:38:32,457 --> 00:38:34,207
{\an8<i>Evde yalnızca birkaç konser verebildi.</i>

643
00:38:34,290 --> 00:38:35,457
{\an8<i>Bu adam biraz tuhaf.</i>

644
00:38:35,540 --> 00:38:36,998
{\an8}<i>İnsanlarla pek etkileşim kurmuyor</i>

645
00:38:37,082 --> 00:38:38,623
{\an8<i>ama birkaç başıboş köpeği besliyor.</i>

646
00:38:38,707 --> 00:38:40,082
{\an8<i>Ondan emin misin?</i>

647
00:38:45,873 --> 00:38:46,998
Ne istiyorsun?

648
00:38:48,082 --> 00:38:49,290
Sana defalarca söyledim.

649
00:38:49,373 --> 00:38:51,415
Hava tabancası önceden ısıtılmalıdır
350 santigrat dereceye kadar,

650
00:38:51,498 --> 00:38:52,582
üç dakika boyunca eşit şekilde ısıtın.

651
00:38:52,665 --> 00:38:53,957
{\an8}Ayrıca köşelerden tahtaları çıkarın.

652
00:38:54,040 --> 00:38:56,332
{\an8}Bunu yapma şekliniz onları kıracaktır.

653
00:39:01,248 --> 00:39:02,665
Ben çok üzgünüm.

654
00:39:02,748 --> 00:39:03,957
Doğrusunu yapacağım.

655
00:39:04,707 --> 00:39:05,623
Sorun değil.

656
00:39:05,707 --> 00:39:06,957
Biraz uzağa gittim.

657
00:39:07,040 --> 00:39:08,123
Tekrar deneyelim.

658
00:39:08,207 --> 00:39:10,582
-350 santigrat derece.
-350 santigrat derece.

659
00:39:10,665 --> 00:39:12,915
-Köşelerden.
-Köşelerden.

660
00:39:14,207 --> 00:39:15,332
Hadi.

661
00:39:15,415 --> 00:39:16,748
<i>Bunlara "siber kafe sakinleri" denir.</i>

662
00:39:16,832 --> 00:39:18,665
<i>Siber kafelerde yaşıyorlar.</i>

663
00:39:18,748 --> 00:39:19,873
<i>Hiçbir şey istemiyorlar</i>

664
00:39:19,957 --> 00:39:22,165
<i>ama oyun oynamak ve geçinmek için,
bırakın çalışmayı.</i>

665
00:39:22,248 --> 00:39:25,207
<i>Çoğu zaten kimlik kartlarını sattı,
günde en fazla beş yuanla geçiniyor.</i>

666
00:39:26,582 --> 00:39:28,123
Bu adam neden iş istiyor?

667
00:39:28,707 --> 00:39:30,540
{\an8}-Onun yerel bir kızı var.
- Onu benim için sakla.

668
00:39:30,623 --> 00:39:31,873
{\an8}Onunla evlenmek isteyecek kadar çılgın.

669
00:39:31,957 --> 00:39:33,457
{\an8}Yani artık gerçek bir iş istiyor.

670
00:39:33,540 --> 00:39:35,248
{\an8}-Bay. Han.
-Patronunu selamla.

671
00:39:36,248 --> 00:39:37,290
{\an8}Efendim.

672
00:39:37,373 --> 00:39:38,290
{\an8}Bu.

673
00:39:38,373 --> 00:39:39,582
{\an8}Merhaba efendim.

674
00:39:41,790 --> 00:39:42,957
Kendimi tanıtacağım.

675
00:39:43,040 --> 00:39:44,165
Ben Liu Hengzhi.

676
00:39:44,248 --> 00:39:46,082
Geç saatlere kadar ayakta kalabilirim.

677
00:39:46,165 --> 00:39:47,832
Şu anda rekor bende
bu siber kafede

678
00:39:47,915 --> 00:39:49,665
üst üste en uzun geceyi geçirenler için.

679
00:39:49,748 --> 00:39:50,873
On altı hafta.

680
00:39:53,207 --> 00:39:55,207
Hala daha fazla işçiye ihtiyacınız var mı?

681
00:39:55,290 --> 00:39:57,498
En yakın arkadaşımı bana katılmaya ikna ettim.

682
00:39:57,582 --> 00:39:59,123
Elbette.

683
00:39:59,748 --> 00:40:00,832
Zhang Chao'yu mu?

684
00:40:02,748 --> 00:40:04,165
Rüzgar Avcısı mı?

685
00:40:14,415 --> 00:40:15,790
Sonraki sayfaya geçin.

686
00:40:15,873 --> 00:40:16,707
Sayın?

687
00:40:16,790 --> 00:40:18,248
22. sayfada,

688
00:40:18,332 --> 00:40:19,790
Alt kart hatlarında lehim noktası yok,

689
00:40:19,873 --> 00:40:21,332
peki havalı silahın ne anlamı var?

690
00:40:21,415 --> 00:40:22,498
Noktaları ısıtmıyoruz.

691
00:40:22,582 --> 00:40:23,707
ama arkadaki yapıştırıcı.

692
00:40:23,790 --> 00:40:26,373
Sıcaklığı çok yükseğe ayarlamayın
yoksa alt paneli yakarsınız.

693
00:40:27,457 --> 00:40:29,040
Neden dinlemiyorsun?

694
00:40:29,123 --> 00:40:30,290
Ben, gözlerim kapalıyım.

695
00:40:30,373 --> 00:40:31,790
-Peki…
-Neredeydim?

696
00:40:32,290 --> 00:40:33,290
Alt paneli yakmayın.

697
00:40:33,373 --> 00:40:34,915
Alt paneli yakmamız gerekiyor.

698
00:40:35,832 --> 00:40:36,748
Aptal…

699
00:40:39,915 --> 00:40:40,790
Uyan.

700
00:40:40,873 --> 00:40:42,873
Bu o kadar kolay değil.

701
00:40:42,957 --> 00:40:44,040
Ne?

702
00:40:44,123 --> 00:40:45,457
Uyumuyorum.

703
00:40:45,540 --> 00:40:47,207
Horluyordun.

704
00:40:48,582 --> 00:40:50,040
<i>Zhong bir fabrika kurduğunuzu duydu</i>

705
00:40:50,123 --> 00:40:51,832
ve sana yardım etmeye karar verdim.

706
00:40:51,915 --> 00:40:53,207
Sunacakları bir şey olduğunu söylüyorlar

707
00:40:53,290 --> 00:40:54,248
ama gerçekten

708
00:40:54,332 --> 00:40:55,957
zaten onların yapacak hiçbir şeyi yok.

709
00:40:56,790 --> 00:40:58,040
İşe yarayacak mı?

710
00:40:58,540 --> 00:40:59,540
Arkadaki dört kişi

711
00:40:59,623 --> 00:41:01,040
telefonları parçalarına ayıramıyorum,

712
00:41:01,123 --> 00:41:02,623
bu yüzden geçici işçi olmak istiyorlar.

713
00:41:02,707 --> 00:41:04,832
Ayırabildiğin kadarını kazan, değil mi?

714
00:41:04,915 --> 00:41:05,915
Evet.

715
00:41:06,415 --> 00:41:07,790
Bay Zhong'a ne dersiniz?

716
00:41:08,498 --> 00:41:11,415
Biliyor musunuz
yaşamak için ne yapıyordu?

717
00:41:13,915 --> 00:41:15,498
{\an8}Hayatımın yarısını geçirdim
saat işleyişiyle uğraşmak.

718
00:41:15,582 --> 00:41:17,915
{\an8}Şuna bir bakın.
Hiç kimse bundan daha iyi bir iş yapamazdı.

719
00:41:17,998 --> 00:41:19,248
{\an8}İyi bir iş, tamam.

720
00:41:19,332 --> 00:41:21,457
{\an8}Ama dışarı çıkmak zorunda mısın?
her bileşen?

721
00:41:21,540 --> 00:41:22,873
{\an8}Artık işe yaramaz.

722
00:41:23,373 --> 00:41:24,748
{\an8}Bana daha önce söyleyebilirdin.

723
00:41:25,248 --> 00:41:27,290
{\an8}Yaptım. Sadece beni duymadın.

724
00:41:27,790 --> 00:41:28,623
{\an8}Pekala.

725
00:41:28,707 --> 00:41:30,665
{\an8}O zaman onları tekrar takacağım.

726
00:41:34,165 --> 00:41:35,123
{\an8<i>Hazır mısınız?</i>

727
00:41:35,207 --> 00:41:36,457
Fotoğrafı çekiyorum.

728
00:41:37,707 --> 00:41:39,707
- Ortaya girin efendim.
-Gitmek.

729
00:41:40,290 --> 00:41:42,082
-Gitmek.
-Gelmek.

730
00:41:42,665 --> 00:41:44,915
Üç, iki, bir,

731
00:41:44,998 --> 00:41:47,915
-Peynir!
-Peynir!

732
00:41:47,998 --> 00:41:54,832
GÜZEL GÖRÜNÜM
ELEKTRONİK PARÇA FABRİKASI

733
00:43:03,248 --> 00:43:06,498
TEMİZLİK EKİBİ

734
00:43:43,248 --> 00:43:44,707
Teşekkür ederim doktor.

735
00:43:50,082 --> 00:43:50,957
Hadi gidelim.

736
00:43:57,498 --> 00:43:59,165
<i>Artık iyi olduğumu mu söyledi?</i>

737
00:43:59,748 --> 00:44:00,998
İyileşiyorsun dedi.

738
00:44:01,582 --> 00:44:02,790
Hayır o zaman.

739
00:44:05,082 --> 00:44:06,290
{\an8}İyileşeceksin.

740
00:44:08,290 --> 00:44:09,498
Şu binayı görüyor musun?

741
00:44:09,998 --> 00:44:12,748
Orada bile değildi
Shenzhen'e ilk geldiğimizde.

742
00:44:12,832 --> 00:44:14,457
Şimdi hepsi büyük ve uzun.

743
00:44:14,957 --> 00:44:17,082
Hala gençsin
ve büyük ve uzun boylu olabilir,

744
00:44:17,165 --> 00:44:18,332
değil mi?

745
00:44:19,582 --> 00:44:20,540
Tongtong.

746
00:44:22,373 --> 00:44:23,290
Unutma,

747
00:44:23,873 --> 00:44:25,415
çok çalıştığımız sürece

748
00:44:25,498 --> 00:44:27,332
hiçbir şey imkansız değildir.

749
00:44:37,915 --> 00:44:40,165
Hala programın biraz gerisindeyiz.

750
00:44:40,248 --> 00:44:41,540
Zaten geçen aya göre daha hızlıyız.

751
00:44:41,623 --> 00:44:43,248
Gittikçe daha hızlı olmalıyız.

752
00:44:43,332 --> 00:44:44,748
Eğer durum buysa, bu gece daha fazlasını yapacağım.

753
00:44:44,832 --> 00:44:46,582
Bu geçen ayın kirası.

754
00:44:46,665 --> 00:44:48,915
Elektrik faturaları için,
Bay Yang ile daha sonra konuşabilir misiniz lütfen?

755
00:44:48,998 --> 00:44:50,873
Ma Yue'den bu ay daha fazla iş isteyeceğim

756
00:44:50,957 --> 00:44:52,207
ve ayın ortasına kadar ödeyin.

757
00:44:52,290 --> 00:44:53,123
İyi.

758
00:44:57,457 --> 00:44:58,457
Kimi arıyorsunuz?

759
00:44:59,457 --> 00:45:01,915
Dışarıdaki bir yığın cep telefonu seninki mi?

760
00:45:02,665 --> 00:45:03,790
Senin mi?

761
00:45:03,873 --> 00:45:06,207
Huaqiang North'tan Bay Li bana şunları söyledi:
buraya gelmek.

762
00:45:06,290 --> 00:45:07,540
Hadi iş hakkında konuşalım.

763
00:45:08,665 --> 00:45:10,748
Ben kendi tarafımı yapacağım, sen de kendi tarafını.
Kimse bilmeyecek.

764
00:45:10,832 --> 00:45:12,457
Bir düşün. Umut verici.

765
00:45:13,123 --> 00:45:15,123
Bir servet kazanamayacak kadar çekingensin.

766
00:45:15,207 --> 00:45:17,040
Unut gitsin. Sadece git.

767
00:45:17,123 --> 00:45:18,415
O ne yapıyor?

768
00:45:18,498 --> 00:45:20,332
Beni cezbetmek için
bir tür elektronik simyaya dönüştü.

769
00:45:20,415 --> 00:45:21,832
Elektronik simya mı?

770
00:45:21,915 --> 00:45:23,957
Elektronik bileşenlerin ıslatılması
bazı kimyasallarda

771
00:45:24,040 --> 00:45:25,623
değerli metalleri yıkamak için.

772
00:45:26,582 --> 00:45:28,207
Öyle görünüyor ki çok para kazanılabilir.

773
00:45:28,290 --> 00:45:29,707
Konu para değil.

774
00:45:29,790 --> 00:45:30,707
Bu yasa dışı.

775
00:45:31,415 --> 00:45:32,498
Sağ.

776
00:45:32,582 --> 00:45:33,623
Önce güvenlik.

777
00:45:39,165 --> 00:45:40,832
Neden 100 yuan düşürdün?
maaşımdan mı?

778
00:45:41,957 --> 00:45:43,498
Daha az saat çalıştınız
geçen ay her gün.

779
00:45:43,582 --> 00:45:45,248
Beş günlük çalışmayı kaçırdın
bana söylemeden.

780
00:45:45,332 --> 00:45:46,457
Teşekkür etmelisin.

781
00:45:46,540 --> 00:45:47,957
Zindanlarla olan ittifakıma yardım etmem gerekiyordu.

782
00:45:48,040 --> 00:45:49,832
En azından sahip olmalısın
bana haber verdi.

783
00:45:49,915 --> 00:45:50,915
Önümüzdeki ay anlatacağım.

784
00:45:50,998 --> 00:45:52,498
{\an8}O halde sana gelecek ay maaşını vereceğim.

785
00:45:52,582 --> 00:45:54,332
{\an8}Ne? Şimdi bana vermeyecek misin?

786
00:45:54,415 --> 00:45:56,748
Başkaları için adil olmayacak.
Bu fabrikayı nasıl yöneteceğim?

787
00:45:56,832 --> 00:45:58,957
Boş ver,
beni menajerlik görevlerinden alıkoyma.

788
00:45:59,040 --> 00:46:00,748
Sen fabrika müdürüsün, ne olmuş yani?
Ben başkanım.

789
00:46:00,832 --> 00:46:02,623
Sahip olduğun tek şey birkaç konteyner
ve kırık masalar.

790
00:46:02,707 --> 00:46:03,790
Yine de kendine yönetici mi diyorsun?

791
00:46:03,873 --> 00:46:05,665
-Zhang Chao, bu kadar yeter.
-Neden durmalıyım?

792
00:46:05,748 --> 00:46:07,040
Bu adil değil!

793
00:46:07,123 --> 00:46:08,873
Bu çöplük
kliması bile yok.

794
00:46:08,957 --> 00:46:10,082
İnternet kafe bundan daha iyi.

795
00:46:10,165 --> 00:46:11,373
İşin bitti mi?

796
00:46:14,040 --> 00:46:15,540
Eğer bunu yapmak istiyorsan, iyi yap.

797
00:46:16,082 --> 00:46:17,498
Veya gidebilirsiniz.

798
00:46:20,998 --> 00:46:22,373
Bunu hatırlasan iyi olur.

799
00:46:22,457 --> 00:46:23,623
Kendi inisiyatifimle bıraktım.

800
00:46:23,707 --> 00:46:24,665
Senin tarafından kovulmadım.

801
00:46:25,748 --> 00:46:27,248
-Zhang Chao.
-Bırak!

802
00:46:27,332 --> 00:46:28,290
Zhang Chao!

803
00:46:28,373 --> 00:46:29,915
Kimin umurunda?

804
00:46:33,082 --> 00:46:34,248
Kızmayın patron.

805
00:46:34,332 --> 00:46:35,957
Aklını kaçırmış.

806
00:46:36,040 --> 00:46:36,957
Boş ver.

807
00:46:37,040 --> 00:46:38,248
Hadi işe geri dönelim.

808
00:46:38,332 --> 00:46:40,415
İzlemeyi bırak. İşinize geri dönün.

809
00:46:44,665 --> 00:46:45,623
{\an8}Bay Liang,

810
00:46:46,832 --> 00:46:48,040
{\an8}bu geçen ayın elektrik faturaları için.

811
00:46:48,123 --> 00:46:49,582
{\an8}Geldiğinde bunu Bay Yang'a verin.

812
00:46:49,665 --> 00:46:51,248
{\an8}Kendiniz için hâlâ paranız var mı?

813
00:46:51,332 --> 00:46:52,332
{\an8}Evet.

814
00:47:03,665 --> 00:47:04,998
Yakın zamanda bir fabrika kurdum.

815
00:47:05,082 --> 00:47:06,665
bu yüzden biraz zor durumdayım.

816
00:47:06,748 --> 00:47:08,123
<i>İşinizin benimle hiçbir ilgisi yok.</i>

817
00:47:08,207 --> 00:47:10,332
<i>Söyle bana, kaç kez
kira ödemeyi geciktirdiniz mi?</i>

818
00:47:10,415 --> 00:47:11,998
Bay Wang, lütfen bana birkaç gün daha verin.

819
00:47:12,082 --> 00:47:13,415
-Elimden geleni yapacağım--
<i>-Elinizden gelenin en iyisini yapın mı?</i>

820
00:47:13,498 --> 00:47:14,748
<i>İki aydır erteliyorsunuz.</i>

821
00:47:14,832 --> 00:47:17,582
<i>Şimdi söyle bana,
Kira tam olarak ne zaman ödenecek?</i>

822
00:47:17,665 --> 00:47:19,248
Merhaba Bay Wang?

823
00:47:19,332 --> 00:47:20,332
Seni duyamıyorum.

824
00:47:20,415 --> 00:47:22,457
- Sinyalim zayıf.
<i>-Haozi, benimle oyun oynama.</i>

825
00:47:22,540 --> 00:47:23,790
-Seninle sonra konuşacağım.
<i>-Dinle,</i>

826
00:47:23,873 --> 00:47:26,082
<i>-eğer kirayı ödemezsen, ben…
</i>-Teşekkür ederim Bay Wang. Hoşçakal.

827
00:47:28,373 --> 00:47:29,957
Bu insanlar kim?

828
00:47:30,040 --> 00:47:31,290
Bayan Wang için geldiler.

829
00:47:31,373 --> 00:47:32,457
Orada,

830
00:47:32,540 --> 00:47:33,748
konuşuyorlar.

831
00:47:33,832 --> 00:47:35,623
İyi adamlara benzemiyorlar.

832
00:47:35,707 --> 00:47:37,123
Eski işvereni tarafından gönderilmişti.

833
00:47:37,207 --> 00:47:39,457
Bir davanın ortasında.
Sanırım davayı düşürmesini istiyorlar.

834
00:47:39,540 --> 00:47:40,707
Birkaç kez buraya geldiler.

835
00:47:40,790 --> 00:47:42,457
Daha önce burada bu kadar çok kişi var mıydı?

836
00:47:42,957 --> 00:47:44,748
Tam olarak değil.

837
00:47:45,665 --> 00:47:46,832
Gitmelerini isteyin.

838
00:47:46,915 --> 00:47:48,082
İmzalamayacağımı biliyorsun.

839
00:47:48,165 --> 00:47:49,707
İkimiz de sadece başkası için çalışıyoruz.

840
00:47:49,790 --> 00:47:51,082
Bana zorluk çıkarmayın, tamam mı?

841
00:47:51,165 --> 00:47:52,290
Artık hayatınız yolunda gidiyor.

842
00:47:52,373 --> 00:47:53,415
Başka ne istiyorsun?

843
00:47:53,498 --> 00:47:54,748
Neden hayatımın güzel olduğunu düşünüyorsun?

844
00:47:54,832 --> 00:47:56,207
Oğlumu duymadım
yıllardır beni arıyor.

845
00:47:56,290 --> 00:47:57,123
Sence bu iyi mi?

846
00:47:57,207 --> 00:47:58,998
Şimdi konuştuğumuzu duyabiliyorsun.
yapamaz mısın?

847
00:47:59,082 --> 00:48:00,123
İşitme cihazı kullanıyorum.

848
00:48:00,207 --> 00:48:01,665
O zaman onları açık tut.

849
00:48:01,748 --> 00:48:03,457
Sadece birkaç yüz yuan, değil mi?

850
00:48:03,540 --> 00:48:05,040
Oğlum bir yıl boyunca kahvaltıyı atladı

851
00:48:05,123 --> 00:48:06,248
para biriktirip onu bana satın almak için.

852
00:48:06,332 --> 00:48:07,207
Ne kadar iyi bir oğul.

853
00:48:08,082 --> 00:48:09,248
Kulak yaralanmamın sorumlusu kim?

854
00:48:09,332 --> 00:48:11,082
-Kesinlikle benim değil.
-Kimin o zaman?

855
00:48:11,165 --> 00:48:13,082
-Kimin?
-Kesinlikle benim değil.

856
00:48:13,165 --> 00:48:16,457
Benim görevim bunu imzalamanı sağlamak
böylece gidebileyim. Anlamak?

857
00:48:16,540 --> 00:48:18,290
Bunu defalarca söyledim. İmzalamayacağım.

858
00:48:18,373 --> 00:48:20,373
Nasıl oluyor da senden başka herkes imza atabiliyor?

859
00:48:20,457 --> 00:48:21,873
-Kulakların bu kadar değerli mi?
-Evet.

860
00:48:22,415 --> 00:48:23,790
Kulaklarım o kadar değerli ki.

861
00:48:23,873 --> 00:48:25,707
Bu kadar yıl
koruyucu ekipman olmadan,

862
00:48:25,790 --> 00:48:27,123
kulaklarımız hasar görmüştür.

863
00:48:27,207 --> 00:48:29,790
Eğer imzalarsam işçilere asla muamele etmeyeceksin
insan olarak.

864
00:48:29,873 --> 00:48:32,748
Sen sadece lanet bir işçisin.
Fabrikaya meydan okumaya çalışmayın.

865
00:48:32,832 --> 00:48:34,915
-Evet, ben sadece bir işçiyim.
- Ne olursa olsun bugün imzalamak zorundasın.

866
00:48:34,998 --> 00:48:36,373
-Ben sadece bir işçiyim.
-Anlıyor musunuz?

867
00:48:36,457 --> 00:48:37,415
İmzalamayacağım.

868
00:48:37,498 --> 00:48:39,832
Son kez söylüyorum, imzalamayacağım.

869
00:48:41,082 --> 00:48:43,540
Geri dön ve patronuna söyle
mahkeme kararına kadar beklemek.

870
00:48:43,623 --> 00:48:45,165
Mahkemenin kararını mı bekleyeceksiniz?

871
00:48:45,248 --> 00:48:47,207
Geri gelmek. Gidebilirsin dedim mi?

872
00:48:48,040 --> 00:48:49,040
Gitmene izin mi verdim?

873
00:48:49,623 --> 00:48:50,582
İmzala.

874
00:48:50,665 --> 00:48:52,207
-Dokunma bana.
-Yaptım, ne olmuş yani?

875
00:48:52,290 --> 00:48:54,498
-Dokunma bana.
-Bu konuda ne yapacaksın?

876
00:48:54,582 --> 00:48:55,832
-Dokunma bana.
-Lanet olsun sana--

877
00:48:57,957 --> 00:48:59,415
Lanet olsun!

878
00:49:01,457 --> 00:49:02,832
Karşı koymaya nasıl cesaret edersin?

879
00:49:02,915 --> 00:49:04,165
Oldukça cesursun.

880
00:49:06,498 --> 00:49:07,998
Sana kaç kez söyledim?

881
00:49:08,082 --> 00:49:08,915
Sana söyleyeceğim.

882
00:49:08,998 --> 00:49:10,457
Bunu sadece kendin için zorlaştırıyorsun.

883
00:49:18,873 --> 00:49:19,998
Sen kimsin sen?

884
00:49:20,082 --> 00:49:21,040
Sen kimsin?

885
00:49:21,123 --> 00:49:22,165
Ben onun fabrika müdürüyüm.

886
00:49:23,248 --> 00:49:24,540
Ne bekliyorsun?

887
00:49:24,623 --> 00:49:25,790
Alın onları!

888
00:49:25,873 --> 00:49:27,248
Liu, hadi yardıma gidelim!

889
00:49:27,332 --> 00:49:28,582
Tamam aşkım.

890
00:49:36,373 --> 00:49:37,582
Sakin ol!

891
00:49:37,665 --> 00:49:39,457
-Ahbap!
-Harika!

892
00:49:39,540 --> 00:49:40,373
-Bu taraftan.
-Tamam aşkım.

893
00:49:49,373 --> 00:49:50,623
Sakin ol.

894
00:49:53,748 --> 00:49:55,582
-Hadi.
-Seni piç! Bir kadını seçiyorum.

895
00:49:55,665 --> 00:49:57,832
vurmuyorum bile
oyunlarda kadın karakterler.

896
00:49:58,582 --> 00:49:59,832
Velet, sen fabrika müdürü müsün?

897
00:49:59,915 --> 00:50:01,457
Sen? Fabrika müdürü mü?

898
00:50:01,540 --> 00:50:03,998
Sadece üç yaşlı ve hasta insanla mı?
Ölmek mi istiyorsun?

899
00:50:11,707 --> 00:50:12,873
Kahretsin. Yakala onu!

900
00:50:20,582 --> 00:50:22,582
Savaşmayı bırak.
Gerek yok, dur!

901
00:50:22,665 --> 00:50:23,790
Dostum, Bay Müdür!

902
00:50:25,915 --> 00:50:27,498
Adamlarına durmalarını söyle.

903
00:50:28,207 --> 00:50:29,248
Önce sen dur.

904
00:50:29,332 --> 00:50:30,373
Onlara durmalarını söyle!

905
00:50:31,082 --> 00:50:32,415
Çocuklar.

906
00:50:33,415 --> 00:50:35,248
Durun millet!

907
00:50:46,832 --> 00:50:48,707
Gerçekten işçi misiniz?

908
00:50:48,790 --> 00:50:49,790
Hepiniz gangstersiniz, değil mi?

909
00:50:49,873 --> 00:50:51,040
Saçmalamayı kes!

910
00:50:51,123 --> 00:50:52,373
Polis yakında gelecek.

911
00:50:52,457 --> 00:50:53,582
Eğer buraya tekrar gelmeye cesaretin varsa.

912
00:50:58,498 --> 00:51:00,332
İşitme cihazı oğlum tarafından satın alındı.

913
00:51:00,415 --> 00:51:02,457
Hepinizi öldüreceğim!

914
00:51:02,540 --> 00:51:03,957
-Bayan. Wang.
-Seni öldüreceğim!

915
00:51:04,040 --> 00:51:05,165
-Sakin ol!
-Hayır Bayan Wang.

916
00:51:05,248 --> 00:51:06,582
-Sakin olun Bayan Wang!
-Burası çok uzak Bayan Wang!

917
00:51:06,665 --> 00:51:07,957
Bayan Wang, sakin olun.

918
00:51:08,040 --> 00:51:09,290
İşitme cihazınızı tamir edebilirim.

919
00:51:09,373 --> 00:51:11,540
Ben düzeltebilirim. İşitme cihazını tamir edebilirim.

920
00:51:11,623 --> 00:51:13,540
-Bayan. Wang.
-O tamir edebilir! Bağırmak!

921
00:51:13,623 --> 00:51:15,790
-O tamir edebilir!
-O tamir edebilir!

922
00:51:15,873 --> 00:51:16,873
-Düzeltebilirim!
-O tamir edebilir!

923
00:51:16,957 --> 00:51:18,290
Bir dakika bekle.

924
00:51:18,373 --> 00:51:19,707
Ne bağırıyorlar?

925
00:51:20,248 --> 00:51:21,290
İşitme cihazı.

926
00:51:21,373 --> 00:51:22,373
Ben düzeltebilirim.

927
00:51:23,040 --> 00:51:23,873
Gerçekten mi?

928
00:51:23,957 --> 00:51:24,790
Gerçekten.

929
00:51:24,873 --> 00:51:26,290
Senin için düzeltebilirim.

930
00:51:26,790 --> 00:51:27,832
Söz veriyorum.

931
00:51:34,040 --> 00:51:35,207
<i>Haklı meşru müdafaa</i>

932
00:51:35,290 --> 00:51:36,123
<i>izin verilir.</i>

933
00:51:36,790 --> 00:51:37,873
denize düşmek

934
00:51:37,957 --> 00:51:38,915
izin verilmiyor.

935
00:51:40,707 --> 00:51:42,207
Şunlara bak,

936
00:51:42,707 --> 00:51:44,165
siz çok ileri gittiniz.

937
00:51:44,248 --> 00:51:45,123
Üzgünüm.

938
00:51:45,207 --> 00:51:47,082
Bunu yapmamalıydık.

939
00:51:47,665 --> 00:51:48,540
Patron,

940
00:51:48,623 --> 00:51:49,665
özür dileme.

941
00:51:49,748 --> 00:51:52,040
Seçmeye başladılar
öncelikle kadın meslektaşımız.

942
00:51:52,123 --> 00:51:53,082
Neden özür dilemeliyiz?

943
00:51:53,165 --> 00:51:54,582
Hocam neyden şikayet ediyorsunuz?

944
00:51:54,665 --> 00:51:55,790
Daha sert vurursan

945
00:51:55,873 --> 00:51:57,332
onlar gibi tutuklanırdın.

946
00:51:57,915 --> 00:51:59,207
Sadece blöf yapıyorsun.

947
00:51:59,290 --> 00:52:02,332
İşte bu. Garanti yaz
ve sonra gidebilirsin.

948
00:52:05,873 --> 00:52:07,207
{\an8}Bugün yaşadığım sorun için özür dilerim.

949
00:52:07,290 --> 00:52:08,790
{\an8}Bu benim ikramım…

950
00:52:10,123 --> 00:52:11,457
Bu gece.

951
00:52:14,040 --> 00:52:15,582
{\an8}Ben de bir ziyafet düzenleyeceğim.

952
00:52:16,790 --> 00:52:18,457
{\an8}Evleniyorum
gelecek ayın 3'ünde.

953
00:52:18,540 --> 00:52:19,373
{\an8}Evlenmek mi?

954
00:52:19,457 --> 00:52:20,457
{\an8}Evlenmek mi dedi?

955
00:52:20,540 --> 00:52:21,957
-Evet.
-Tebrikler Liu!

956
00:52:22,040 --> 00:52:23,707
-Tebrikler!
-Tebrikler!

957
00:52:24,290 --> 00:52:25,790
Bu harika bir haber!

958
00:52:25,873 --> 00:52:27,040
Hepiniz gelmelisiniz.

959
00:52:29,290 --> 00:52:30,332
{\an8}Güzel!

960
00:52:43,165 --> 00:52:45,665
{\an8}DAMADIN MESLEKTAŞLARI

961
00:52:56,790 --> 00:52:57,832
"Merhaba millet!

962
00:52:57,915 --> 00:53:00,457
Nice View'in yöneticisiyim
Elektronik Bileşenler Şirketi.

963
00:53:00,540 --> 00:53:03,123
Konuşma yapmaktan onur duyuyorum

964
00:53:03,207 --> 00:53:04,457
damadın lideri olarak.

965
00:53:04,540 --> 00:53:05,915
içtenlikle diliyorum

966
00:53:05,998 --> 00:53:08,290
Bay Liu Hengzhi ve Bayan Wu Xiaoli,

967
00:53:08,373 --> 00:53:10,498
yeni evliler, mutlu bir evlilik.

968
00:53:10,582 --> 00:53:13,415
Her günün güzel olsun
ve bir çift olarak sizin adınıza ne mutlu."

969
00:53:13,498 --> 00:53:15,248
-Evet!
-Evet!

970
00:53:15,748 --> 00:53:17,748
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim Bay Jing.

971
00:53:18,873 --> 00:53:21,415
Lütfen en iyi erkeği ve nedimeyi hoş karşılayın
yüzükleri sunmak.

972
00:53:24,873 --> 00:53:26,040
Hengzhi,

973
00:53:26,123 --> 00:53:27,082
şu anda,

974
00:53:27,165 --> 00:53:29,248
eğer hazırsan,

975
00:53:29,332 --> 00:53:32,832
yüzüğü yerleştirebilirsin
karınızın parmağında.

976
00:53:43,498 --> 00:53:44,498
Ağlama.

977
00:53:44,582 --> 00:53:49,873
-Öp!
-Öp!

978
00:53:59,082 --> 00:54:00,582
{\an8}Baba, lütfen çay iç.

979
00:54:01,332 --> 00:54:02,790
{\an8}Anne, lütfen çay iç.

980
00:54:29,915 --> 00:54:30,998
Yemek hazır.

981
00:54:33,832 --> 00:54:34,915
{\an8}İşte buyurun.

982
00:54:34,998 --> 00:54:36,748
{\an8}ŞEF: XU FU

983
00:54:36,832 --> 00:54:38,498
Yemek burada!

984
00:54:41,832 --> 00:54:42,748
{\an8}Patron,

985
00:54:42,832 --> 00:54:43,790
{\an8}bir şey söyle.

986
00:54:45,915 --> 00:54:47,123
Yaşasın Güzel Manzara!

987
00:54:47,623 --> 00:54:48,498
-Evet.
-Bu harika.

988
00:54:48,582 --> 00:54:49,790
-Yaşasın Güzel Manzara!
-Güzel söyledin.

989
00:54:49,873 --> 00:54:51,165
Yaşasın Güzel Manzara!

990
00:54:52,123 --> 00:54:53,748
-Patron!
-Gelin burada!

991
00:54:53,832 --> 00:54:55,582
-Gelmek.
-Tebrikler! Yakında çocuklarınız olsun.

992
00:54:55,665 --> 00:54:57,165
-Teşekkür ederim.
-Teşekkür ederim patron.

993
00:54:57,248 --> 00:54:59,082
-Boşver.
-Teşekkür ederim Bay Liang.

994
00:54:59,165 --> 00:55:00,707
-Bay. Zhong. Elbette.
-Birçok çocuğunuz var!

995
00:55:01,373 --> 00:55:03,040
-Longhao, şerefe!
-Şerefe!

996
00:55:04,332 --> 00:55:05,248
Patron,

997
00:55:05,332 --> 00:55:06,748
bir ilişkin yok değil mi?

998
00:55:06,832 --> 00:55:07,998
Kız arkadaş yok. Hey!

999
00:55:08,082 --> 00:55:09,915
-Buraya gel! Acele etmek!
-Boşver!

1000
00:55:09,998 --> 00:55:12,332
Onlar benim vinç operatörü arkadaşlarım
inşaat alanından.

1001
00:55:12,415 --> 00:55:14,290
-Sohbetinizin tadını çıkarın!
-Merhaba Bay Jing.

1002
00:55:14,790 --> 00:55:15,915
-Bay. Jing.
-Patron.

1003
00:55:15,998 --> 00:55:17,248
-Patron.
-Affedersin!

1004
00:55:17,332 --> 00:55:19,790
Bay Jing,
Sanırım sen ve ben birlikte iyi gidiyoruz.

1005
00:55:19,873 --> 00:55:21,498
-Öyle düşünmüyorum.
-Ben senin için en iyisiyim.

1006
00:55:21,582 --> 00:55:23,707
-Yaklaşık olarak son sefer--
-Hareket et! Bunu duyun efendim.

1007
00:55:23,790 --> 00:55:25,123
Haydi bugün çapraz bardaklı şarap içelim

1008
00:55:25,207 --> 00:55:26,915
-ve ben de seninim. Anlaşmak?
-Ne şarabı?

1009
00:55:38,748 --> 00:55:39,790
Benimle eve gel.

1010
00:55:39,873 --> 00:55:40,707
Hey.

1011
00:55:41,373 --> 00:55:42,290
Hadi bir içki içelim.

1012
00:55:55,248 --> 00:55:56,248
Oturmak.

1013
00:55:57,290 --> 00:55:58,582
Senin de köpeklerin olduğunu duydum.

1014
00:55:58,665 --> 00:55:59,748
Köpeğinizin adı nedir?

1015
00:55:59,832 --> 00:56:01,165
-Tyson.
-Ne?

1016
00:56:01,248 --> 00:56:02,082
Tyson.

1017
00:56:03,040 --> 00:56:04,248
Boksör mü?

1018
00:56:05,082 --> 00:56:06,415
Ben takım komutanıydım.

1019
00:56:06,498 --> 00:56:08,248
Eğer ben liderliği üstlenmezsem, kim yapacaktı?

1020
00:56:08,332 --> 00:56:10,457
ben de yeni alıyordum
Mayın temizleme teçhizatım hazır.

1021
00:56:10,540 --> 00:56:12,373
Duyduğum anda

1022
00:56:12,457 --> 00:56:14,332
ayağın altında bir patlama,

1023
00:56:15,040 --> 00:56:16,248
bacağım

1024
00:56:16,332 --> 00:56:17,582
gitmişti!

1025
00:56:25,498 --> 00:56:26,707
Acımadı.

1026
00:56:26,790 --> 00:56:28,123
Hiç acımadı.

1027
00:56:30,707 --> 00:56:31,540
Patron,

1028
00:56:31,623 --> 00:56:33,123
önceden benim hatamdı.

1029
00:56:33,207 --> 00:56:34,540
Aptalca davranıyordum.

1030
00:56:34,623 --> 00:56:36,082
bunu telafi edeceğim

1031
00:56:36,165 --> 00:56:38,207
senin için bir bira yudumlayarak.

1032
00:56:45,748 --> 00:56:47,332
Bu bir hataydı. Hepsini yok edeceğim.

1033
00:56:52,082 --> 00:56:53,290
Bir damla bile kalmadı.

1034
00:56:54,665 --> 00:56:55,582
Sadece bir yudum al.

1035
00:56:55,665 --> 00:56:56,623
Bir yudum alacağım.

1036
00:56:56,707 --> 00:56:57,582
Sadece bir yudum.

1037
00:57:02,873 --> 00:57:04,332
İşte bu.

1038
00:57:04,415 --> 00:57:05,998
Bu kadar yeter.

1039
00:57:06,082 --> 00:57:08,623
Daha fazla yok.

1040
00:57:11,540 --> 00:57:12,540
Sen bitir.

1041
00:57:13,790 --> 00:57:14,665
Onu içeceğim!

1042
00:57:20,040 --> 00:57:21,165
Patron.

1043
00:57:22,248 --> 00:57:23,332
Yapabilir miyim

1044
00:57:24,082 --> 00:57:25,582
hala senin için çalışıyor musun?

1045
00:58:02,123 --> 00:58:03,373
Jing Hao,

1046
00:58:04,165 --> 00:58:05,373
benimle içebilir misin?

1047
00:58:05,957 --> 00:58:07,373
Sorun değil.

1048
00:58:08,415 --> 00:58:09,248
Şerefe!

1049
00:58:15,373 --> 00:58:16,498
Bütün bunlar bittikten sonra,

1050
00:58:17,498 --> 00:58:18,998
ne yapmak istiyorsun?

1051
00:58:20,623 --> 00:58:21,915
Zaten biliyorsun.

1052
00:58:22,665 --> 00:58:24,040
Kız kardeşimin iyileşmesini istiyorum.

1053
00:58:24,707 --> 00:58:26,623
Kendin için diyorum.

1054
00:58:27,123 --> 00:58:29,623
Kendin için ne yapmak istiyorsun?

1055
00:58:42,498 --> 00:58:43,707
Belki…

1056
00:58:45,707 --> 00:58:47,873
Geri dönüp üniversiteyi bitirecektim.

1057
00:58:57,040 --> 00:58:58,165
Jing Hao.

1058
00:59:40,040 --> 00:59:41,373
KAPIYI AÇMAK İÇİN KİRA ÖDEMEYİN!

1059
00:59:56,123 --> 00:59:57,207
<i>Şu anda kız kardeşimle birlikteyim.</i>

1060
00:59:57,290 --> 00:59:58,415
<i>Lütfen önce kapıyı açın.</i>

1061
00:59:58,498 --> 00:59:59,498
<i>Olmaz.</i>

1062
00:59:59,582 --> 01:00:01,665
<i>Eşyalarını karıştırırsan ne olur?
kapıyı açtığım an?</i>

1063
01:00:01,748 --> 01:00:03,582
İki yıldır burada yaşıyorum.
Nereye gidebilirim?

1064
01:00:03,665 --> 01:00:04,623
<i>Umurumda değil.</i>

1065
01:00:04,707 --> 01:00:07,332
<i>Borcunuz olan üç aylık kirayı ödeyin.
Daha sonra dışarı çıkın.</i>

1066
01:00:07,415 --> 01:00:08,665
Şu anda gerçekten param yok.

1067
01:00:08,748 --> 01:00:10,415
-Bana birkaç gün daha ver, ben de...
<i>-Yeter.</i>

1068
01:00:10,498 --> 01:00:11,582
<i>Kirayı ödemezseniz,</i>

1069
01:00:11,665 --> 01:00:13,082
<i>düşünmüyorum bile
bagajınızı almanızla ilgili.</i>

1070
01:00:58,248 --> 01:01:01,332
<i>Üzgünüm, aradığınız abone
şu anda meşgul.</i>

1071
01:01:01,415 --> 01:01:02,873
<i>Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</i>

1072
01:01:04,498 --> 01:01:05,498
Jing Hao.

1073
01:01:08,332 --> 01:01:09,957
{\an8}Uykum var.

1074
01:01:11,707 --> 01:01:13,998
{\an8}Bu gece nerede uyuyacağız?

1075
01:01:32,540 --> 01:01:34,540
Sesini alçak tut.
Patronun seni duymasına izin verme.

1076
01:01:34,623 --> 01:01:35,873
Sorun için özür dilerim hanımefendi.

1077
01:01:35,957 --> 01:01:36,832
Sorun değil.

1078
01:01:36,915 --> 01:01:38,290
Bugün gece vardiyasındayım.

1079
01:01:38,373 --> 01:01:39,373
Benim yatağımda uyuyabilirsin.

1080
01:01:39,957 --> 01:01:40,957
Teşekkür ederim hanımefendi.

1081
01:01:43,582 --> 01:01:46,540
<i>Üzgünüm, aradığınız abone
şu anda meşgul.</i>

1082
01:01:46,623 --> 01:01:47,748
<i>Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</i>

1083
01:02:01,082 --> 01:02:04,040
<i>Üzgünüm, aradığınız abone
şu anda meşgul.</i>

1084
01:02:04,123 --> 01:02:05,540
<i>Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</i>

1085
01:02:30,623 --> 01:02:31,623
Tao nerede?

1086
01:02:31,707 --> 01:02:33,540
- Yurtta değil mi?
-Hayır değil.

1087
01:02:33,623 --> 01:02:35,290
Başka nerede olabilir?

1088
01:02:44,040 --> 01:02:45,123
Kartları karıştırın ve dağıtın.

1089
01:02:45,873 --> 01:02:47,665
-Neden buradasın?
-Sen söyle.

1090
01:02:47,748 --> 01:02:48,707
Bütün gece seni aradım!

1091
01:02:48,790 --> 01:02:50,207
- Yüzüme kapatmaya devam ettin.
-Neyin var senin?

1092
01:02:50,290 --> 01:02:51,707
Burada kumar oynuyorsun
hala bana borçluyken?

1093
01:02:51,790 --> 01:02:53,623
Hadi gidelim. Bana geri öde.

1094
01:02:53,707 --> 01:02:54,748
-Sana vuracağım…
-Hadi gidelim!

1095
01:02:54,832 --> 01:02:56,623
-Bırak.
-Gitmek!

1096
01:02:56,707 --> 01:02:57,790
Bana borcunu öde!

1097
01:02:58,790 --> 01:03:00,248
Senin derdin ne?

1098
01:03:00,332 --> 01:03:01,248
Gitmek!

1099
01:03:03,707 --> 01:03:05,207
Bana dokunma!

1100
01:03:05,290 --> 01:03:06,748
Kendi başıma gidebilirim.

1101
01:03:06,832 --> 01:03:07,832
O zaman git.

1102
01:03:08,665 --> 01:03:10,082
-Taşınmak.
-Tek başıma gidebilirim.

1103
01:03:21,248 --> 01:03:22,915
"Kendin ara" dediğimde,
gerçekten yaptın.

1104
01:03:23,707 --> 01:03:25,748
Çok ileri gittiğini düşünmüyor musun?
Jing Hao'mu?

1105
01:03:26,415 --> 01:03:27,415
Sen ne kadar harika bir arkadaşsın.

1106
01:03:27,498 --> 01:03:28,457
Arkadaş mı?

1107
01:03:30,665 --> 01:03:32,290
-Sahip olduğun tek şey bu mu?
-Evet.

1108
01:03:32,373 --> 01:03:34,498
sana borç verdim
Çünkü annenin hasta olduğunu söylemiştin.

1109
01:03:34,582 --> 01:03:35,915
Acaba hasta mıydı?

1110
01:03:38,207 --> 01:03:40,332
Gerçekten barışırdın
her türlü yalan.

1111
01:03:40,415 --> 01:03:41,790
Kumar piçi.

1112
01:03:44,998 --> 01:03:46,165
Sanki hiç kumar oynamamış gibisin?

1113
01:03:46,248 --> 01:03:48,123
Bahislerinizin bahisleri çok daha yüksekti.

1114
01:03:48,207 --> 01:03:50,707
Bahsi kaybederseniz,
kız kardeşini kaybedeceksin!

1115
01:03:53,540 --> 01:03:54,832
Ne yapmam gerekiyor?

1116
01:03:54,915 --> 01:03:55,873
Sen söyle bana!

1117
01:03:55,957 --> 01:03:57,457
Kumar oynamaktan başka ne yapabilirim?

1118
01:04:54,873 --> 01:04:57,332
Ev sahibi sana daha fazla hareket alanı veremez mi?

1119
01:04:57,415 --> 01:04:58,790
Ona üç aylık kira borcum var

1120
01:04:58,873 --> 01:05:00,123
ve bunun sadece küçük bir kısmını ödedim.

1121
01:05:00,207 --> 01:05:02,082
Sen ve komşular bana yardım etmeseydiniz,

1122
01:05:02,165 --> 01:05:03,623
o bile olmazdı
eşyalarımı geri verdim.

1123
01:05:04,957 --> 01:05:06,457
Üstelik burası çok güzel.

1124
01:05:06,540 --> 01:05:07,665
Suyumuz ve elektriğimiz var.

1125
01:05:07,748 --> 01:05:08,832
Merak etme.

1126
01:05:10,332 --> 01:05:11,665
Neyse, eğer bir şeye ihtiyacın olursa,

1127
01:05:11,748 --> 01:05:13,207
sadece söyle bana, tamam mı?

1128
01:05:15,957 --> 01:05:16,957
Hoşçakal.

1129
01:05:31,332 --> 01:05:32,165
Jing Hao.

1130
01:05:32,748 --> 01:05:35,207
Neden Bay Liang'ın evinde kalmıyoruz?

1131
01:05:35,790 --> 01:05:37,665
Zaten iki gece kaldık.

1132
01:05:38,207 --> 01:05:39,623
Onları çok fazla rahatsız edemeyiz.

1133
01:05:39,707 --> 01:05:40,582
Sağ?

1134
01:05:45,457 --> 01:05:46,832
Daha iyi hissediyor musun?

1135
01:05:48,748 --> 01:05:49,832
Yatma zamanı geldi.

1136
01:06:02,623 --> 01:06:04,332
Uyumayacak mısın?

1137
01:06:05,248 --> 01:06:07,082
Hemen yanında çalışacağım.

1138
01:06:11,540 --> 01:06:13,623
Her zaman burada mı olacaksın?

1139
01:06:19,290 --> 01:06:20,707
Ben her zaman seninleyim.

1140
01:06:24,665 --> 01:06:25,832
Sadece uyu.

1141
01:07:03,457 --> 01:07:05,873
{\an8}GÜZEL GÖRÜNÜM CEP TELEFONU ONARIMI

1142
01:07:17,832 --> 01:07:18,790
Uyan.

1143
01:08:39,873 --> 01:08:42,540
Salı sabahı. Wenbo Binası.

1144
01:08:42,623 --> 01:08:43,457
-Elbette.
-Elbette.

1145
01:08:43,540 --> 01:08:44,790
-Teşekkür ederim Ma Yue.
-Teşekkür ederim Ma Yue.

1146
01:09:54,873 --> 01:09:55,915
Boyun.

1147
01:09:59,707 --> 01:10:01,082
-Kaşınıyor.
-Kıpırdama.

1148
01:10:05,540 --> 01:10:06,623
Kıpırdama. Kıpırdamadan otur.

1149
01:10:30,123 --> 01:10:31,957
Durdur şunu.

1150
01:10:41,123 --> 01:10:42,123
{\an8}Jing Hao.

1151
01:10:46,957 --> 01:10:48,707
Ölecek miyim?

1152
01:10:52,373 --> 01:10:53,665
Hayır, yapmayacaksın.

1153
01:10:54,957 --> 01:10:57,165
Yakın zamanda ameliyatı gerçekleştirebileceğiz.

1154
01:10:59,582 --> 01:11:01,248
Acıtacak mı?

1155
01:11:03,457 --> 01:11:04,623
Hayır.

1156
01:11:06,332 --> 01:11:08,040
Uyanır uyanmaz iyi olacaksın.

1157
01:11:10,373 --> 01:11:11,498
Elbette.

1158
01:11:27,957 --> 01:11:29,582
<i>Yetişiyoruz.</i>

1159
01:11:29,665 --> 01:11:30,748
Bu arada,

1160
01:11:30,832 --> 01:11:32,707
ne kadar erteledik
fabrikanın kira ödemesi?

1161
01:11:33,290 --> 01:11:36,040
Geçen hafta ödenmesi gerekiyordu.
Bay Yang beni birkaç kez aradı.

1162
01:11:36,123 --> 01:11:37,123
Endişelenmeyin.

1163
01:11:37,207 --> 01:11:38,665
Temizlik ekibi
gelecek ayın başında bana ödeme yapacak.

1164
01:11:38,748 --> 01:11:40,040
O zaman ona kirayı ve kamu hizmetlerini vereceğim.

1165
01:11:40,123 --> 01:11:41,290
İyi.

1166
01:11:41,832 --> 01:11:43,415
Onunla konuşacağım.

1167
01:11:43,498 --> 01:11:44,415
Tamam aşkım.

1168
01:12:02,498 --> 01:12:03,540
Jing Hao.

1169
01:12:04,165 --> 01:12:05,373
Jing Hao.

1170
01:12:06,540 --> 01:12:07,707
İşemek ister misin?

1171
01:12:07,790 --> 01:12:10,165
-Sana lazımlık getireceğim.
-Dışarda bir gürültü var.

1172
01:12:16,248 --> 01:12:17,957
Burada kal ve hareket etme.

1173
01:12:40,248 --> 01:12:42,165
-Neden birisi burada yaşıyor?
-Nasıl bileceğim?

1174
01:12:42,248 --> 01:12:43,540
Koşmak!

1175
01:12:44,123 --> 01:12:45,832
Hey! Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?

1176
01:12:46,415 --> 01:12:47,623
Koşmak!

1177
01:12:48,582 --> 01:12:49,915
Durmak!

1178
01:12:50,498 --> 01:12:52,040
Durmak!

1179
01:12:52,123 --> 01:12:53,832
Durmak! Arabayı durdur!

1180
01:12:53,915 --> 01:12:54,915
Durmak!

1181
01:12:58,248 --> 01:12:59,957
Arabayı durdur!

1182
01:13:00,040 --> 01:13:00,998
Durmak!

1183
01:13:01,665 --> 01:13:02,498
-Jing Hao!
-Ver bana!

1184
01:13:02,582 --> 01:13:03,498
-Eşyalarımı geri ver.
-Bırak!

1185
01:13:03,582 --> 01:13:05,332
Sen deli misin?

1186
01:13:07,623 --> 01:13:08,873
Arabayı durdur!

1187
01:13:08,957 --> 01:13:09,998
Jing Hao!

1188
01:13:10,957 --> 01:13:12,707
Bırak. Ellerinizi çekin!

1189
01:13:12,790 --> 01:13:14,207
Sen deli misin!

1190
01:13:21,457 --> 01:13:22,665
Ölmek mi istiyorsun?

1191
01:13:22,748 --> 01:13:23,873
Arabayı durdur!

1192
01:13:25,457 --> 01:13:27,415
{\an8}-Arabayı durdurun!
-Siktir git!

1193
01:13:30,248 --> 01:13:31,915
Aklını mı kaçırdın?

1194
01:13:32,582 --> 01:13:34,665
Durmak! Eşyalarımı bana geri ver!

1195
01:13:35,540 --> 01:13:36,998
Beni geri ver!

1196
01:13:42,165 --> 01:13:43,415
Piç. Kahretsin!

1197
01:13:43,498 --> 01:13:44,415
Cehenneme git!

1198
01:13:48,082 --> 01:13:49,707
Kenara çek! Arabayı durdur!

1199
01:14:37,165 --> 01:14:38,540
İyi misiniz efendim?

1200
01:14:39,082 --> 01:14:40,248
İyi misin?

1201
01:14:40,998 --> 01:14:42,998
-Polis çağırın.
-Tamam aşkım.

1202
01:15:52,915 --> 01:15:54,165
Ayakkabın nerede?

1203
01:16:47,165 --> 01:16:48,207
Eşyalarınız bulundu.

1204
01:16:48,290 --> 01:16:49,332
Burayı imzalayın.

1205
01:16:49,415 --> 01:16:50,748
En kısa sürede size göndereceğiz.

1206
01:16:51,623 --> 01:16:53,290
-Teşekkür ederim efendim.
-Rica ederim.

1207
01:16:53,373 --> 01:16:56,082
Eğer önce onlardan birini bastırmamış olsaydın,
onları bulamazdık.

1208
01:16:56,165 --> 01:16:58,290
Bu tehlikeli gösterileri yapmayın
şu andan itibaren.

1209
01:16:58,373 --> 01:17:00,832
Bu yasadışı çöpçüler
kelimenin tam anlamıyla her şeyi yapardı.

1210
01:17:01,415 --> 01:17:02,665
Neden hayatını riske atıyorsun?

1211
01:17:02,748 --> 01:17:03,998
sadece bir grup eski telefon için mi?

1212
01:17:04,082 --> 01:17:05,248
Buna değmez.

1213
01:17:09,998 --> 01:17:11,165
Öyle.

1214
01:17:31,873 --> 01:17:33,082
{\an8<i>Eldivenlerinizi çıkarın.</i>

1215
01:17:40,082 --> 01:17:41,165
Ve diğeri.

1216
01:17:59,540 --> 01:18:01,082
Kaç gün
bu şekilde mi çalışıyordun?

1217
01:18:02,873 --> 01:18:04,165
Üç gün.

1218
01:18:06,790 --> 01:18:07,915
Lanet olsun!

1219
01:18:07,998 --> 01:18:08,998
Ne yapıyorsun?

1220
01:18:09,082 --> 01:18:10,290
Bugün bir kova düşürdün.

1221
01:18:10,373 --> 01:18:12,040
Yarın, kovayı tekmeleyebilirsin.

1222
01:18:12,790 --> 01:18:14,373
{\an8}Kuralları bilmiyor musun?

1223
01:18:14,915 --> 01:18:16,290
{\an8}Yaralıyken çalışmaya nasıl cesaret edersiniz!

1224
01:18:16,873 --> 01:18:18,873
Xu'nun nasıl öldüğünü unuttun mu?

1225
01:18:22,707 --> 01:18:24,707
Ekipmanınızı bir kenara koyun
ve buradan çık.

1226
01:18:29,248 --> 01:18:30,665
Bu ay sonuna kadar çalışayım.

1227
01:18:31,207 --> 01:18:32,998
Paraya gerçekten ihtiyacım var.

1228
01:18:35,748 --> 01:18:37,165
Ve bunun için hayatını riske mi atıyorsun?

1229
01:18:38,873 --> 01:18:39,707
Gitmek!

1230
01:18:47,040 --> 01:18:48,123
Beklemek.

1231
01:18:50,623 --> 01:18:51,748
Üç günlük çalışma için ödeme.

1232
01:19:07,665 --> 01:19:08,832
Bu üç günden fazla bir süre.

1233
01:19:11,082 --> 01:19:13,665
Sadece git dostum.

1234
01:19:16,665 --> 01:19:18,040
Teşekkür ederim Ma Yue.

1235
01:20:15,373 --> 01:20:16,457
Jing Hao.

1236
01:20:17,540 --> 01:20:18,748
Buraya gel.

1237
01:20:28,082 --> 01:20:29,207
<i>Bu elektrik faturaları içindir.</i>

1238
01:20:29,290 --> 01:20:31,082
Geçen ayki kira ne durumda?

1239
01:20:31,165 --> 01:20:32,665
Yarım ay önce ödenmesi gerekiyordu.

1240
01:20:33,165 --> 01:20:35,082
İş bittiğinde size geri ödeme yapabilir miyim?

1241
01:20:35,165 --> 01:20:36,623
Tekrar uzatma istiyor musun?

1242
01:20:36,707 --> 01:20:38,248
-HAYIR.
-Jing Hao.

1243
01:20:38,332 --> 01:20:39,665
Sana iyi davrandım, değil mi?

1244
01:20:39,748 --> 01:20:41,498
Kiranızı ne zaman zamanında ödediniz?

1245
01:20:41,582 --> 01:20:43,332
Ayrıca ne kadar sıkıntı
yakın zamanda sebep oldun mu?

1246
01:20:43,915 --> 01:20:45,248
Kapının parasını ödemene izin verdim mi?

1247
01:20:45,332 --> 01:20:46,915
Ve kaç kez
Polisler buraya geldi mi?

1248
01:20:46,998 --> 01:20:48,582
Müşterilerime bunu nasıl açıklayabilirim?

1249
01:20:48,665 --> 01:20:50,957
Kayıplarımın bedelini bana ödeyecek misin?
işin ne zaman?

1250
01:20:52,332 --> 01:20:53,582
Bay Yang.

1251
01:20:53,665 --> 01:20:55,123
Gerçekten çok zorlanıyorum.

1252
01:20:55,207 --> 01:20:56,582
Bundan çok sıkıldım.

1253
01:20:56,665 --> 01:20:57,665
Kim zor zamanlar geçirmiyor?

1254
01:20:57,748 --> 01:20:58,998
Tek kişinin sen olduğunu mu sanıyorsun?

1255
01:20:59,082 --> 01:21:00,915
Hepimiz zor durumdayız!

1256
01:21:01,498 --> 01:21:02,707
Sana üç gün vereceğim.

1257
01:21:02,790 --> 01:21:04,332
Ya bana iki aylık kirayı ödersin

1258
01:21:04,415 --> 01:21:05,457
ya da ayrılırsın.

1259
01:21:12,582 --> 01:21:14,915
<i>Gün içinde yağmur devam ediyor
şehrin her yerinde.</i>

1260
01:21:14,998 --> 01:21:17,832
<i>Bazı bölgelerde günlük yağış miktarı
100 mm'yi aştı.</i>

1261
01:21:17,915 --> 01:21:20,082
<i>En son tahmine göre
Shenzhen Meteoroloji Bürosu'ndan</i>

1262
01:21:20,165 --> 01:21:21,248
<i>Süper tayfun Utor</i>

1263
01:21:21,332 --> 01:21:22,998
<i>şehirden geçecek
tahmin edilenden daha erken.</i>

1264
01:21:23,082 --> 01:21:26,540
<i>Kuvvetli rüzgarlar olacak
ve şehir genelinde yoğun yağışlar.</i>

1265
01:21:26,623 --> 01:21:28,207
<i>Tüm okullar ve işverenler davetlidir</i>

1266
01:21:28,290 --> 01:21:30,540
<i>sel önleme hazırlıkları sağlamak</i>

1267
01:21:30,623 --> 01:21:32,582
<i>zaten olanlar için
okulda veya görevde.</i>

1268
01:21:39,498 --> 01:21:40,915
Lütfen bana küçük bir avans ver.

1269
01:21:41,498 --> 01:21:43,582
50.000 yuan daha az ücret alabilirim
toplam tutar için.

1270
01:21:44,082 --> 01:21:45,207
Mümkün değil.

1271
01:21:47,082 --> 01:21:48,040
100.000.

1272
01:21:48,623 --> 01:21:50,207
Bit pazarında olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?

1273
01:21:50,290 --> 01:21:51,915
Böyle pazarlık mı yapıyorsunuz?

1274
01:21:54,332 --> 01:21:55,457
Bay Li,

1275
01:21:55,540 --> 01:21:57,040
lütfen bu sefer bana yardım et.

1276
01:21:57,123 --> 01:21:58,665
-Yakın zamanda--
-Bu bana bağlı değil.

1277
01:21:59,248 --> 01:22:01,290
Bay Zhao'ya söz verdiniz
avans istememek.

1278
01:22:01,957 --> 01:22:03,332
O zaman bana telefon numarasını ver.

1279
01:22:03,415 --> 01:22:04,915
Onunla kendim konuşacağım.

1280
01:22:06,790 --> 01:22:09,748
Hiç merak ettin mi
sana neden kartvizitimi verdi?

1281
01:22:10,540 --> 01:22:13,165
Seni istemediği için
onunla iletişime geçmek için.

1282
01:22:13,248 --> 01:22:14,665
Seninle anlaşma imzalamasının nedeni

1283
01:22:14,748 --> 01:22:17,165
onun saygısını kazandığın içindi
o zaman.

1284
01:22:17,248 --> 01:22:19,040
Eğer şu anki halini görseydi,

1285
01:22:19,123 --> 01:22:20,832
sence
hâlâ seninle ilgilenecek mi?

1286
01:22:21,582 --> 01:22:23,332
Senin hakkında haklıydım.

1287
01:22:23,415 --> 01:22:25,540
Sen sadece aşırı hırslı bir maaşlısın.

1288
01:22:25,623 --> 01:22:26,998
Her şeye evet demeye cesaret edebilirsin

1289
01:22:27,082 --> 01:22:28,665
ama hiçbir şey yapamıyorsun.

1290
01:22:29,665 --> 01:22:30,873
Şimdi dışarı çık.

1291
01:22:31,582 --> 01:22:32,832
Tayfun gelirse

1292
01:22:32,915 --> 01:22:34,207
ayrılamayacaksın.

1293
01:25:03,582 --> 01:25:04,623
Anne.

1294
01:25:11,123 --> 01:25:12,665
Biraz su ister misin?

1295
01:25:17,248 --> 01:25:18,873
biliyor musun

1296
01:25:20,498 --> 01:25:22,998
bu dünyayı terk ettiğimi mi?

1297
01:25:33,415 --> 01:25:35,248
Gitmeni istemiyorum.

1298
01:25:36,373 --> 01:25:38,748
Ben de gitmek istemiyorum.

1299
01:26:04,290 --> 01:26:06,207
Tongtong'a iyi bakacağım.

1300
01:26:11,623 --> 01:26:13,707
Ayrıca dikkat etmelisin

1301
01:26:14,790 --> 01:26:16,415
kendinden.

1302
01:27:06,540 --> 01:27:08,207
<i>Konteyneri başkalarına kiraladım.</i>

1303
01:27:08,290 --> 01:27:09,832
<i>Taşınmak için üç gününüz var.</i>

1304
01:27:09,915 --> 01:27:12,582
<i>Yağmur durduğunda,
Eşyalarını temizlemesi için birini bulacağım.</i>

1305
01:27:12,665 --> 01:27:14,082
<i>O zaman onu almaya gelebilirsin.</i>

1306
01:27:35,748 --> 01:27:37,415
Patron!

1307
01:27:42,582 --> 01:27:44,582
Ne karışıklık!

1308
01:27:44,665 --> 01:27:45,915
Rüzgar dün gece kuvvetliydi.

1309
01:27:45,998 --> 01:27:48,123
Bu Utor oldukça etkileyici, değil mi?

1310
01:27:48,207 --> 01:27:49,457
Mallarımız iyi mi?

1311
01:27:49,540 --> 01:27:50,873
Su yalıtımı konusunda çok iyi bir iş çıkardık.

1312
01:27:50,957 --> 01:27:52,707
-hiçbir sorun olmaması lazım
-Kesinlikle.

1313
01:27:52,790 --> 01:27:54,373
Bu muşamba oldukça kalın.

1314
01:27:58,290 --> 01:28:00,248
Neden burada oturuyorsun?

1315
01:28:02,998 --> 01:28:05,207
Sadece iki hafta kaldı
teslimattan önce.

1316
01:28:05,915 --> 01:28:07,623
Senin maaşını ödeyemiyorum.

1317
01:28:08,332 --> 01:28:10,832
Fabrika elinden alındı
ve başkalarına kiralandı.

1318
01:28:11,332 --> 01:28:13,540
Üç gün içinde taşınmamız gerekiyor.

1319
01:28:14,873 --> 01:28:16,498
Ne yapacağımı bilmiyorum.

1320
01:28:21,832 --> 01:28:23,582
Herkesten özür dilerim.

1321
01:28:26,623 --> 01:28:27,623
Patron.

1322
01:28:27,707 --> 01:28:30,248
Zorlukları duyduk.

1323
01:28:30,332 --> 01:28:32,540
Bu sadece ücretler ve fabrikayla ilgili.

1324
01:28:32,623 --> 01:28:34,707
Fabrikamızdaki tek kişi siz değilsiniz.

1325
01:28:34,790 --> 01:28:36,248
Hepimiz bu fabrikanın çalışanıyız.

1326
01:28:36,332 --> 01:28:37,665
Bu doğru.

1327
01:28:37,748 --> 01:28:39,540
Neden bize yabancı muamelesi yapıyorsunuz?

1328
01:28:39,623 --> 01:28:40,873
Önce bir tavır koyayım.

1329
01:28:40,957 --> 01:28:42,540
Bana maaşını ödeyebilirsin
iş bittikten sonra.

1330
01:28:42,623 --> 01:28:43,623
Benim için sorun değil.

1331
01:28:43,707 --> 01:28:44,832
Ben de.

1332
01:28:44,915 --> 01:28:46,082
Benim için sorun yok.

1333
01:28:46,165 --> 01:28:48,082
-Ben de.
-Bunda oldukça iyiyim.

1334
01:28:48,165 --> 01:28:49,873
Bana ödeme yapılmasına bile gerek yok.

1335
01:28:51,248 --> 01:28:52,665
Fabrikayı da dert etmeyin.

1336
01:28:52,748 --> 01:28:54,582
-Biz bunu hallettik.
-Evet.

1337
01:28:54,665 --> 01:28:56,415
Hiçbir işveren beni işe almaya cesaret edemedi
hapishaneden çıktıktan sonra

1338
01:28:56,498 --> 01:28:57,707
bu yüzden her zaman evde çalışıyorum.

1339
01:28:57,790 --> 01:28:59,248
Ayrıca bazı dış kaynak kullanımı da yaptım.

1340
01:28:59,332 --> 01:29:01,915
Her birimiz biraz iş bulabiliriz
evde yapmak.

1341
01:29:01,998 --> 01:29:03,665
Oda arkadaşlarım da yardımcı olabilir.

1342
01:29:03,748 --> 01:29:05,123
Kesinlikle programa uyabiliriz.

1343
01:29:05,207 --> 01:29:07,540
Evet. Biz zaten vasıflı işçileriz.

1344
01:29:07,623 --> 01:29:08,457
Bu arada,

1345
01:29:08,540 --> 01:29:10,373
Peki ya barakanın altındaki mallar?

1346
01:29:10,457 --> 01:29:11,290
Bu büyütülecek bir şey değil.

1347
01:29:11,373 --> 01:29:12,748
Yardım etmesi için karımı arayacağım.

1348
01:29:12,832 --> 01:29:14,457
Geçimini sağlamak için ne yaptığını biliyorsun.

1349
01:29:14,540 --> 01:29:16,165
O kulübe onun için hiçbir şey değil.

1350
01:29:16,248 --> 01:29:17,665
Eşim de yardıma geliyor.

1351
01:29:17,748 --> 01:29:20,623
Her şeyi paketleyeceğiz
ve onu bugün yanımıza alalım.

1352
01:29:20,707 --> 01:29:23,415
Yaşlılarla konuştum
huzurevinde,

1353
01:29:23,498 --> 01:29:24,665
senin orada olmanı çok isterler.

1354
01:29:24,748 --> 01:29:26,332
Her şey çözüldü.

1355
01:29:26,415 --> 01:29:28,540
-Evet yapalım.
-Neyi bekliyoruz?

1356
01:29:28,623 --> 01:29:29,790
Bir dakika bekle

1357
01:29:29,873 --> 01:29:31,207
bir şey daha var.

1358
01:29:31,998 --> 01:29:33,040
Patron.

1359
01:29:34,957 --> 01:29:36,998
Ne düşünüyorsun?

1360
01:29:50,957 --> 01:29:52,665
Tatlım, harikasın!

1361
01:30:10,082 --> 01:30:11,207
-Gitmek!
-Gitmek!

1362
01:30:11,790 --> 01:30:13,290
-Gitmek!
-Gitmek!

1363
01:30:13,373 --> 01:30:14,457
-Tamam, dur!
-Durmak!

1364
01:30:24,998 --> 01:30:25,915
{\an8}GÜZEL GÖRÜNÜM

1365
01:30:34,623 --> 01:30:35,623
Tatlım, hadi gidelim!

1366
01:30:35,707 --> 01:30:36,957
Tamam aşkım!

1367
01:32:07,998 --> 01:32:09,123
GÜZEL GÖRÜNÜM
ELEKTRONİK PARÇA FABRİKASI

1368
01:32:40,540 --> 01:32:41,457
Jing Hao.

1369
01:32:49,373 --> 01:32:50,790
Neden uyanıksın?

1370
01:32:52,623 --> 01:32:54,582
Rüyamda annemi gördüm.

1371
01:32:59,332 --> 01:33:01,082
Büyüdüğümü söyledi

1372
01:33:02,665 --> 01:33:04,623
ve benden seninle ilgilenmemi istedi.

1373
01:33:16,998 --> 01:33:18,707
Zaten yorulmuş olmalısın, değil mi?

1374
01:33:20,540 --> 01:33:21,873
Teşekkür ederim.

1375
01:33:22,582 --> 01:33:23,748
Jing Hao.

1376
01:33:38,082 --> 01:33:40,332
Sizinle iletişime geçeceğiz
kalite kontrolü ne zaman yapılır?

1377
01:33:40,415 --> 01:33:42,248
{\an8}PARLAK ELEKTRONİK
MUCİZELER GELECEĞİ YARATIYOR!

1378
01:33:42,332 --> 01:33:44,082
{\an8}Güle güle Bay Jing.

1379
01:34:12,873 --> 01:34:14,082
-Günaydın Bay Sun.
-Günaydın.

1380
01:34:14,165 --> 01:34:16,540
-Günaydın Bay Sun.
-Günaydın Bay Sun.

1381
01:34:16,623 --> 01:34:18,582
Bu gece geç kalabilirim.

1382
01:34:18,665 --> 01:34:19,873
Sorun değil.

1383
01:34:19,957 --> 01:34:21,582
Sizi Bay Sun'ın nöbet kulübesinde bekleyeceğim.

1384
01:34:22,373 --> 01:34:23,623
Tamam aşkım.

1385
01:34:24,498 --> 01:34:26,248
Sonuçları bugün alacak mısın?

1386
01:34:27,498 --> 01:34:28,457
Evet.

1387
01:34:29,498 --> 01:34:30,498
Boşver.

1388
01:34:30,582 --> 01:34:32,040
Sen en iyisin.

1389
01:34:36,790 --> 01:34:37,957
Hoşçakal.

1390
01:34:50,623 --> 01:34:54,748
SHENNING ELEKTRONİK

1391
01:34:55,873 --> 01:34:56,957
Merhaba?

1392
01:34:57,582 --> 01:34:58,498
Tamam aşkım.

1393
01:35:00,998 --> 01:35:02,165
Tamam aşkım.

1394
01:35:03,123 --> 01:35:04,998
Bay Jing. Artık içeri girebilirsiniz.

1395
01:35:18,123 --> 01:35:19,415
Sanırım başardık.

1396
01:35:19,957 --> 01:35:21,498
-Lütfen.
-Evet.

1397
01:35:23,207 --> 01:35:24,290
Sağ.

1398
01:35:26,207 --> 01:35:27,040
Tamam aşkım.

1399
01:35:28,082 --> 01:35:29,165
Şimdilik bu kadar.

1400
01:35:31,165 --> 01:35:32,165
Seni gördüğüme sevindim Jing Hao.

1401
01:35:32,957 --> 01:35:34,165
Merhaba Bay Zhao.

1402
01:35:34,248 --> 01:35:35,332
Ve öyleler mi?

1403
01:35:37,040 --> 01:35:38,290
Ortaklarım.

1404
01:35:39,832 --> 01:35:40,790
Oturun.

1405
01:35:42,790 --> 01:35:43,623
Jing Hao.

1406
01:35:52,748 --> 01:35:53,748
Her şeyden önce,

1407
01:35:54,248 --> 01:35:56,498
Siparişi zamanında bitirebildin.

1408
01:35:56,998 --> 01:35:58,498
Bu kolay bir başarı değil.

1409
01:36:00,582 --> 01:36:01,998
Kaliteye gelince,

1410
01:36:03,457 --> 01:36:06,665
anlaşmamız
minimum %85 geçme oranıydı

1411
01:36:07,498 --> 01:36:09,373
ve geçiş oranınız

1412
01:36:10,665 --> 01:36:12,415
%87'dir.

1413
01:36:14,790 --> 01:36:16,082
Tebrikler.

1414
01:36:16,165 --> 01:36:17,457
Sen başardın.

1415
01:36:22,123 --> 01:36:24,457
Çok şey yaşamışsın gibi görünüyor
bunu başarmak için.

1416
01:36:28,998 --> 01:36:30,123
Bir şey daha var.

1417
01:36:32,123 --> 01:36:33,665
Ürünleri sordum
ve pazarlama departmanları

1418
01:36:33,748 --> 01:36:35,040
bir araştırma çalışması yapmak.

1419
01:36:35,540 --> 01:36:38,415
Yeşil bir endüstri zinciri kuracağım.

1420
01:36:39,373 --> 01:36:41,290
Ve seninle çalışmaya devam etmek istiyorum.

1421
01:36:42,790 --> 01:36:45,415
İki yıllık sözleşme imzalayalım
beş milyon yuan.

1422
01:36:46,832 --> 01:36:48,248
Bana katılır mısın?

1423
01:36:56,248 --> 01:36:57,873
Bir soru sorabilir miyim?

1424
01:36:59,040 --> 01:37:00,123
Evet.

1425
01:37:05,957 --> 01:37:07,957
Bu sefer ön ödeme var mı?

1426
01:37:11,582 --> 01:37:12,623
Evet var.

1427
01:37:21,082 --> 01:37:22,248
Bu sefer gerçekten elimizden geleni yaptık.

1428
01:37:22,332 --> 01:37:23,373
Sanki herhangi bir şey yapmışsın gibi.

1429
01:37:23,457 --> 01:37:24,623
Haklı mıyım?

1430
01:37:25,207 --> 01:37:26,832
Haklı mıyım?

1431
01:37:26,915 --> 01:37:29,082
Bay Li.

1432
01:37:29,165 --> 01:37:30,832
-Bugünkü şey aslında…
-Ne?

1433
01:37:30,915 --> 01:37:31,998
Konuşmaya devam et.

1434
01:39:41,832 --> 01:39:48,790
{\an8}MART 2014,
AMELİYAT BAŞARILI GEÇTİ!

1435
01:39:56,707 --> 01:40:02,707
{\an8}ALTI YIL SONRA

1436
01:40:11,082 --> 01:40:12,498
Lütfen hoş geldiniz

1437
01:40:12,582 --> 01:40:14,915
Nice View Electronics'in CEO'su,

1438
01:40:14,998 --> 01:40:17,915
aynı zamanda genel müdür kim
Nice Yeni Ürünleri Görüntüle,

1439
01:40:17,998 --> 01:40:19,207
sahneye.

1440
01:40:30,790 --> 01:40:34,748
GÜZEL GÖRÜNÜM ELEKTRONİK
2019 YENİ ÜRÜN LANSMANI

1441
01:40:36,707 --> 01:40:37,873
Herkese merhaba.

1442
01:40:37,957 --> 01:40:39,373
Ben Jing Hao.

1443
01:40:41,665 --> 01:40:43,290
-İyi!
-Harika!

1444
01:40:52,498 --> 01:40:53,832
Harikasın!

1445
01:41:06,832 --> 01:41:09,248
{\an8}ZHONG WEI, KURUCU
2016'DAN BERİ JIXIANG KIDEMLİ MERKEZİ

1446
01:41:09,332 --> 01:41:11,790
{\an8}KONAKLAMA SONUNDA
KENDİSİ DAHİL 200 YAŞLI VATANDAŞ.

1447
01:41:14,790 --> 01:41:17,290
{\an8}ZHANG CHAO, KURUCU ORTAK
2017'DEN BERİ RÜZGAR CHASER CYBERCAFE'İN

1448
01:41:17,373 --> 01:41:19,998
{\an8}ŞU ANDA 7 ZİNCİR MAĞAZAMIZ VAR,
BİRÇOK E-SPOR ETKİNLİĞİNE EV SAHİBİ.

1449
01:41:26,248 --> 01:41:29,123
{\an8}LIU HENGZHI, KURUCU ORTAK
2017'DEN BERİ RÜZGAR CHASER CYBERCAFE'İN

1450
01:41:29,207 --> 01:41:31,457
{\an8}2018'DE WU XIAOLI'DEN BİR KIZI OLDU.

1451
01:41:35,082 --> 01:41:37,373
{\an8}ZHANG LONGHAO, KURUCU
LONGHAO BOXING CLUB'UN 2015'TEN BERİ

1452
01:41:37,457 --> 01:41:38,332
{\an8}YÜZLERCE ÖĞRENCİYLE

1453
01:41:38,415 --> 01:41:40,498
{\an8}SONRA ÜÇ BARINAK KURULDU
EVSİZ HAYVANLAR İÇİN

1454
01:41:40,582 --> 01:41:41,790
{\an8}2016 YILINDA WANG CHUNMEI ile EVLENDİ

1455
01:41:47,207 --> 01:41:49,665
{\an8}WANG CHUNMEI, KURUCU
2015'TEN BERİ İŞÇİ YARDIM MERKEZİ'NİN

1456
01:41:49,748 --> 01:41:51,373
{\an8}HİZMET VERDİ
BİNE YAKLAŞIK İŞÇİ

1457
01:41:51,457 --> 01:41:52,707
{\an8}2016 YILINDA ZHANG LONGHAO ile EVLENDİ

1458
01:41:55,582 --> 01:41:58,790
{\an8}LIANG YONGCHENG,
NICE VIEW ELECTRONICS İK MÜDÜRÜ

1459
01:41:58,873 --> 01:42:01,373
{\an8}YENİ BİR EVE TAŞINDI
2016 YILINDA EŞİ VE BABASIYLA

1460
01:42:13,123 --> 01:42:17,123
{\an8}JING TONG, MEILIN YOL LİSESİ ÖĞRENCİSİ,
ORTA LİSESİ BİRİNCİ SINIFI.

1461
01:42:17,207 --> 01:42:18,623
{\an8}DOKTOR OLMAK DİLİYORUM

1462
01:42:28,790 --> 01:42:32,415
{\an8}JING HAO, KURUCU
2015'TEN BERİ NICE VIEW ELECTRONICS'İN

1463
01:42:32,498 --> 01:42:36,207
{\an8}AYNI YIL ÜNİVERSİTEYE DÖNDÜ.

1464
01:42:43,082 --> 01:42:47,123
GÜZEL GÖRÜNÜM ELEKTRONİK
2019 YENİ ÜRÜN LANSMANI

1465
01:42:47,207 --> 01:42:51,165
GÜZEL GÖRÜNÜM ELEKTRONİK
2019 YENİ ÜRÜN LANSMANI

1466
01:42:54,790 --> 01:42:58,790
GÜZEL GÖRÜNÜM
ELEKTRONİK PARÇA FABRİKASI

1467
01:42:58,873 --> 01:43:02,790
GÜZEL GÖRÜNÜM
ELEKTRONİK PARÇA FABRİKASI

1468
01:43:06,332 --> 01:43:10,123
MÜCADELE EDEN HER BİRİNİZE
YENİ ÇAĞDA KENDİ MÜCADELENİZ

1469
01:43:10,207 --> 01:43:13,957
HEPİMİZ MUCİZE İŞÇİLERİZ

1470
01:44:28,873 --> 01:44:30,665
Herkes birlikte. Hadi!

1471
01:44:33,082 --> 01:44:34,373
Hadi patron!


