1
00:02:32,692 --> 00:02:36,692
www.titlovi.com

2
00:02:39,692 --> 00:02:41,759
彼女は家に帰りたいと言っています。

3
00:02:41,793 --> 00:02:44,396
そうですね、彼女に言いましたか？

4
00:02:44,430 --> 00:02:46,264
まだ。私は思った
あなたがそうするのが最善です。

5
00:02:46,298 --> 00:02:50,569
いいえ、彼女は理解しなければなりません、
ここが今彼女の家です。

6
00:02:52,304 --> 00:02:54,406
彼女をここに留めておくことはできない。

7
00:02:54,438 --> 00:02:55,942
でも、私たちは同意しました、アイダおばさん。

8
00:02:55,973 --> 00:02:58,676
あなたは言いました
あなたは彼女の世話をするでしょう。

9
00:02:58,711 --> 00:03:01,712
私はあなたにお金を払っています
彼女の世話をするために。

10
00:03:11,423 --> 00:03:14,425
こんにちは、チャールズ。

11
00:03:14,460 --> 00:03:17,263
妹。

12
00:03:17,295 --> 00:03:18,729
会えてうれしいです。

13
00:03:22,699 --> 00:03:24,902
素敵なスーツですね
あなたは着ています。

14
00:03:24,937 --> 00:03:28,574
そうそう。

15
00:03:24,937 --> 00:03:28,574
完璧なフィット感。

16
00:03:28,605 --> 00:03:31,711
あなたはいつも
とてもおしゃれなドレッサー。

17
00:03:35,014 --> 00:03:37,349
それであなたは...

18
00:03:38,917 --> 00:03:40,786
私を家まで迎えに来ますか？

19
00:03:40,817 --> 00:03:42,853
いいえ、いいえ。

20
00:03:42,888 --> 00:03:46,390
まあ、仕事だよ、モード、
財政的な問題。

21
00:03:46,425 --> 00:03:50,263
ああ、良かった。
まあ、私は数学が得意です。

22
00:03:50,295 --> 00:03:51,829
覚えて？

23
00:03:51,864 --> 00:03:54,331
へー。いつも使う
番号を確認するには

24
00:03:54,365 --> 00:03:56,335
あなたが学校にいたとき。

25
00:03:56,366 --> 00:03:58,370
アイダおばさん、そうじゃなかったっけ？

26
00:03:58,402 --> 00:04:02,375
降ろしたかった
あなたにいくつかのことを。

27
00:04:03,807 --> 00:04:05,610
主様。

28
00:04:07,979 --> 00:04:10,483
あなたは私の部屋を片付けました。

29
00:04:11,650 --> 00:04:12,783
なぜ？

30
00:04:12,818 --> 00:04:14,721
家を売りました。

31
00:04:16,987 --> 00:04:18,589
何？

32
00:04:18,624 --> 00:04:20,826
我が家？

33
00:04:18,624 --> 00:04:20,826
モード…

34
00:04:20,858 --> 00:04:23,762
母は私に任せてくれました。

35
00:04:20,858 --> 00:04:23,762
いいえ。

36
00:04:23,795 --> 00:04:25,963
あなたにはできません--あなたは--

37
00:04:25,997 --> 00:04:28,334
私たちの家を売ることはできません。

38
00:04:28,367 --> 00:04:32,071
チャールズ、あなたは売れません
私たちの家。

39
00:04:32,103 --> 00:04:34,305
私は--私は--
私はそれを世話します。

40
00:04:34,338 --> 00:04:37,310
とても嬉しいです
自分の場所を持つために、チャールズ。

41
00:04:37,343 --> 00:04:38,610
できません
自分のことを大事にして、

42
00:04:38,644 --> 00:04:40,779
家どころか
そして庭、そして--

43
00:04:40,812 --> 00:04:43,649
仕事を得るだろう。
仕事か何かを得るでしょう。

44
00:04:43,682 --> 00:04:47,019
仕事？何をする仕事ですか？

45
00:04:43,682 --> 00:04:47,019
分からないよ、チャールズ！

46
00:04:47,052 --> 00:04:48,420
ごめんなさい、モード。
完了しました。

47
00:04:48,454 --> 00:04:51,057
いいえ、お待ちください。チャールズ。

48
00:04:51,088 --> 00:04:53,425
チャールズ。

49
00:04:53,459 --> 00:04:55,093
チャールズ、待って。

50
00:04:55,127 --> 00:04:56,795
やめてください。やめてください。

51
00:04:56,829 --> 00:04:58,831
さようなら、お姉さん。

52
00:04:58,862 --> 00:05:01,899
それはできません--

53
00:04:58,862 --> 00:05:01,899
自分のことは大事にしてください。

54
00:05:01,934 --> 00:05:03,903
いや、待ってください。チャールズ。

55
00:05:03,935 --> 00:05:05,769
モード。

56
00:05:05,802 --> 00:05:08,339
お茶を取りに来てください。

57
00:05:08,374 --> 00:05:10,810
チャールズ！チャールズ！

58
00:05:10,843 --> 00:05:13,446
待って！

59
00:05:17,716 --> 00:05:21,687
やります
ここで絵を描いています。

60
00:05:21,720 --> 00:05:22,954
めちゃくちゃすぎる。

61
00:05:22,987 --> 00:05:25,490
自分のものを置いてみませんか
離れた部屋にいますか？

62
00:05:25,524 --> 00:05:28,326
なぜそうしないのですか
私を放っておいて？

63
00:07:26,845 --> 00:07:30,115
言わないほうがいいよ
あなたはそのクラブに出ていました。

64
00:07:30,148 --> 00:07:33,519
するつもりはなかった
それを教えてください。

65
00:07:33,552 --> 00:07:35,187
どこにいましたか？

66
00:07:35,220 --> 00:07:37,956
クラブで。へー。

67
00:07:37,990 --> 00:07:40,793
するつもりはなかった
それを教えてください。

68
00:07:43,795 --> 00:07:45,898
ただ見ているだけ
友達に会うために。

69
00:07:45,930 --> 00:07:47,564
それはあなたが言ったことです
最後に。

70
00:07:47,598 --> 00:07:49,468
何が起こったのか見てみましょう。

71
00:07:51,802 --> 00:07:54,605
試してみるといいよ
いつか。

72
00:07:55,641 --> 00:07:57,009
気に入っていただけるかもしれません。

73
00:08:26,170 --> 00:08:28,074
これは新しいです。

74
00:08:38,850 --> 00:08:41,287
まあ、まあ、まあ、
見て、誰が私に好意を寄せているのか

75
00:08:41,320 --> 00:08:44,023
今日の彼らの存在とともに。

76
00:08:44,056 --> 00:08:47,091
エベレット、私に何ができるでしょうか？

77
00:08:44,056 --> 00:08:47,091
女性を探しています。

78
00:08:47,125 --> 00:08:48,293
え、何？

79
00:08:48,326 --> 00:08:51,028
ええと、...
ほう――家政婦さん。

80
00:08:51,062 --> 00:08:54,765
家政婦を探しています。

81
00:08:51,062 --> 00:08:54,765
私たちが販売しているようなものではありません。

82
00:08:54,798 --> 00:08:57,802
私は――？
私はバカですか？

83
00:08:57,836 --> 00:09:00,905
いや、我慢したい
サイン、ご存知の通り、--

84
00:09:00,937 --> 00:09:04,576
あなたは何をしますか--?
彼らを何と呼んでいますか？

85
00:09:05,610 --> 00:09:07,913
そうですね、私にはあなたが必要です
書くために--

86
00:09:07,946 --> 00:09:09,648
サインを書くため。

87
00:09:07,946 --> 00:09:09,648
うん。

88
00:09:11,249 --> 00:09:13,283
わかった。

89
00:09:13,317 --> 00:09:16,822
探しています
家政婦のために。

90
00:09:16,855 --> 00:09:19,990
彼女自身のものを持っているはずです--

91
00:09:20,024 --> 00:09:22,927
ああ、クソ！彼女自身の――
私が探している言葉は何ですか?

92
00:09:22,961 --> 00:09:25,331
ユーモアのセンス？

93
00:09:22,961 --> 00:09:25,331
いいえ。

94
00:09:25,364 --> 00:09:27,600
いいえ。

95
00:09:27,633 --> 00:09:29,067
掃除道具。

96
00:09:29,100 --> 00:09:31,134
彼女自身のものを持っている必要があります
掃除道具。それでおしまい。

97
00:09:31,168 --> 00:09:32,703
それでいいでしょう。

98
00:09:32,738 --> 00:09:34,206
うん。そしてあなたは--

99
00:09:34,239 --> 00:09:37,275
エベレット・ルイスに連絡してください。

100
00:09:34,239 --> 00:09:37,275
はい、私の名前にサインしてください。右。

101
00:09:37,307 --> 00:09:39,211
ここ。
それを私にください。

102
00:09:39,244 --> 00:09:40,913
それでおしまい。

103
00:09:41,980 --> 00:09:44,716
手が必要です、
それがすべてです。

104
00:10:48,178 --> 00:10:49,880
こんにちは、大きな男の子。

105
00:10:49,913 --> 00:10:52,918
美しい。あなたは。

106
00:11:10,335 --> 00:11:12,837
おい。おい。

107
00:11:12,870 --> 00:11:15,139
あなたは警備員ですか？番犬ですか？

108
00:11:15,173 --> 00:11:16,442
やあ、こんにちは。

109
00:11:16,475 --> 00:11:17,942
こんにちは。

110
00:11:27,784 --> 00:11:29,287
こんにちは。

111
00:11:31,490 --> 00:11:34,793
ええと、私はモードです。

112
00:11:36,226 --> 00:11:37,461
ダウリー。

113
00:11:37,495 --> 00:11:41,264
ダウリー。

114
00:11:37,495 --> 00:11:41,264
うん。それは正しい。

115
00:11:41,298 --> 00:11:43,067
私は--でした

116
00:11:43,100 --> 00:11:44,937
店頭に広告が届きました。

117
00:11:44,970 --> 00:11:47,306
あなたが投稿したものは、

118
00:11:47,338 --> 00:11:49,073
家政婦を探しています。

119
00:11:49,105 --> 00:11:52,845
うん。まあ、私はそれに答えています。

120
00:11:54,245 --> 00:11:56,813
女性を探しています。

121
00:11:56,846 --> 00:11:58,915
さて...

122
00:11:58,950 --> 00:12:00,284
私を何だと思いますか？

123
00:12:09,027 --> 00:12:11,297
それで...

124
00:12:12,495 --> 00:12:14,231
さて...

125
00:12:16,234 --> 00:12:18,504
さて、私は...

126
00:12:18,537 --> 00:12:21,907
ディグビーからここまで歩いてきました。

127
00:12:23,008 --> 00:12:25,844
お茶でも構いません。

128
00:12:25,875 --> 00:12:29,147
教えてください
あなたが探しているもの。

129
00:12:31,548 --> 00:12:33,817
ありがとう。

130
00:12:41,860 --> 00:12:43,796
それで...

131
00:12:45,897 --> 00:12:48,432
これは全部あなたのものですか？

132
00:12:48,466 --> 00:12:51,070
こ、この家？

133
00:12:54,471 --> 00:12:55,941
ニース。

134
00:12:55,974 --> 00:13:00,211
以前は
ジョン・ライアン船長のもの。

135
00:13:00,245 --> 00:13:03,849
でも、ここに移しました
埠頭から。

136
00:13:09,988 --> 00:13:14,393
牛が何頭いるか当ててみてください
それを動かすのに時間がかかりました。

137
00:13:16,192 --> 00:13:17,327
二？

138
00:13:19,264 --> 00:13:21,331
2つではありません。 7番です。

139
00:13:21,365 --> 00:13:25,168
へー。牛が七頭。

140
00:13:21,365 --> 00:13:25,168
たくさんの牛ですね。

141
00:13:30,341 --> 00:13:33,076
それはいいですね...

142
00:13:35,278 --> 00:13:37,948
あなたが誰かを持つために
この辺で。

143
00:13:40,018 --> 00:13:44,623
そうですね、大変でしょうね
すべて自分で行うこと。

144
00:13:44,654 --> 00:13:48,326
そうですね、奥様。
そうですよね。

145
00:13:52,062 --> 00:13:53,465
何をしているのですか？

146
00:13:53,498 --> 00:13:55,100
魚を売る。

147
00:13:56,201 --> 00:13:59,471
割った木材を販売します。あなたが知っている。

148
00:13:59,504 --> 00:14:02,274
孤児院で働く。

149
00:14:02,307 --> 00:14:04,043
主様。

150
00:14:05,509 --> 00:14:07,177
どうやってまっすぐに保つのですか？

151
00:14:07,211 --> 00:14:09,615
私の皿にはたくさんありました。

152
00:14:09,648 --> 00:14:12,083
私の皿にはたくさんありました。

153
00:14:09,648 --> 00:14:12,083
うん。

154
00:14:13,418 --> 00:14:15,386
その仕事が欲しいです。

155
00:14:17,654 --> 00:14:19,590
あなたは面白い歩き方をしています。

156
00:14:19,624 --> 00:14:21,894
あなたは廃人ですか？

157
00:14:21,927 --> 00:14:25,096
いいえ。

158
00:14:21,927 --> 00:14:25,096
いいえ？病気でも何でもないんですか？

159
00:14:27,230 --> 00:14:30,870
いいえ、私はただ...
ただ面白く歩いているだけです。

160
00:14:33,038 --> 00:14:38,309
それは私を止めません。
女性5人分の仕事ができる。

161
00:14:43,148 --> 00:14:45,149
灰皿持ってる？

162
00:14:46,418 --> 00:14:48,418
床に叩きつけてください。

163
00:14:51,056 --> 00:14:52,924
ありがとう。

164
00:14:54,658 --> 00:14:56,293
ああ。

165
00:15:00,096 --> 00:15:03,234
女性の応募も多いのでは？

166
00:15:03,268 --> 00:15:05,437
お茶は飲み終わりましたか？

167
00:15:07,639 --> 00:15:09,572
さて...

168
00:15:09,605 --> 00:15:12,409
言ってもいいかもしれません。

169
00:15:16,581 --> 00:15:18,918
載せますよ…

170
00:15:23,254 --> 00:15:25,123
そうですね--

171
00:15:25,154 --> 00:15:27,991
あなたには助けが必要です。
それはわかります。

172
00:15:31,596 --> 00:15:35,133
長い散歩をして家に帰ります。

173
00:15:35,165 --> 00:15:38,102
きっと石を投げてくるだろう
また私に。

174
00:15:38,134 --> 00:15:41,438
石を投げるのは誰ですか？

175
00:15:41,471 --> 00:15:45,009
子供たち。彼らはそんなつもりはないんです。
彼らはそんなつもりはないんです。

176
00:15:45,043 --> 00:15:46,445
私は気にしない。

177
00:15:46,476 --> 00:15:50,347
それを好まない人もいます
あなたが違うなら。

178
00:15:58,755 --> 00:16:03,226
壊すのは大変な作業だ
新しい靴で。

179
00:16:05,096 --> 00:16:07,566
かかとがかぶれる
すぐに。

180
00:16:13,171 --> 00:16:15,573
ここまでは――
どこまでも。

181
00:16:16,807 --> 00:16:19,009
どこまでも。

182
00:16:16,807 --> 00:16:19,009
ああ、分かった。

183
00:16:19,043 --> 00:16:21,346
えっ、ワイ、えっ、

184
00:16:51,408 --> 00:16:53,110
さあ。

185
00:17:00,817 --> 00:17:03,254
大丈夫です、
エベレット？

186
00:17:09,625 --> 00:17:15,267
女性の採用を考えています
家の周りを手伝い、

187
00:17:15,298 --> 00:17:18,103
しかしスリムなピック
仕事に応募しました。

188
00:17:18,134 --> 00:17:19,403
本当に応募した人いるの？

189
00:17:19,435 --> 00:17:21,204
もっと良いかもしれない
この少年の一人と一緒に。

190
00:17:21,239 --> 00:17:23,240
この子達は
若すぎるよ、エベレット。

191
00:17:23,272 --> 00:17:25,276
ああ、私が彼らの年齢のとき、
10人分の仕事をした。

192
00:17:25,308 --> 00:17:28,413
この庭を掃除して、
木を切って、柵を建てた。

193
00:17:28,444 --> 00:17:31,147
はい、でもあなたはここにいました、
人の周り。

194
00:17:31,182 --> 00:17:34,219
エベレット？

195
00:17:34,250 --> 00:17:36,653
誰かが応募したら
その仕事のために彼らを雇ってください。

196
00:18:07,183 --> 00:18:09,086
こんにちは。

197
00:18:12,624 --> 00:18:14,526
素敵な一日を。

198
00:18:16,361 --> 00:18:18,462
たぶん
試してみます。

199
00:18:20,632 --> 00:18:21,732
それはいいですね。

200
00:18:23,535 --> 00:18:24,769
優しくしてね。

201
00:18:24,800 --> 00:18:26,336
モード！

202
00:18:26,371 --> 00:18:28,472
一日中そこに立つつもりですか？

203
00:18:26,371 --> 00:18:28,472
いいえ、いいえ。

204
00:18:28,506 --> 00:18:31,276
何をしていると思いますか？

205
00:18:28,506 --> 00:18:31,276
うん。

206
00:18:32,742 --> 00:18:35,211
来ます。来ます。

207
00:18:35,246 --> 00:18:36,882
あなたは家事を怠っています。

208
00:18:36,913 --> 00:18:39,218
はい、わかっています。

209
00:18:46,656 --> 00:18:48,192
天の神様。

210
00:18:48,226 --> 00:18:49,661
うん。

211
00:18:49,692 --> 00:18:51,394
私は今では大人の女性です。

212
00:18:51,429 --> 00:18:54,398
行って探してみます
自分の場所。

213
00:18:54,432 --> 00:18:56,701
見ることはできません
あなた自身の後に、モード。

214
00:18:56,732 --> 00:18:58,836
あなたがそう思っているのはわかります。

215
00:18:58,868 --> 00:19:02,373
あなたは置くことに決めています
この家名の汚点。

216
00:19:04,540 --> 00:19:07,577
今すぐ出発したら、
あなたは決して戻ってこないのです。

217
00:19:07,612 --> 00:19:11,249
それを知っていますか？

218
00:19:07,612 --> 00:19:11,249
はい、わかっています。私はそれを知っています。

219
00:19:11,280 --> 00:19:13,851
ごめん。今は仕事が決まった。

220
00:19:13,884 --> 00:19:16,953
よく連れて行ってくれて、
でももう行かなきゃ。

221
00:19:16,988 --> 00:19:19,324
彼は私を待っています。

222
00:19:19,355 --> 00:19:20,892
さようなら、アイダおばさん。

223
00:19:22,291 --> 00:19:23,728
行く。

224
00:20:16,413 --> 00:20:18,516
推測ですが--

225
00:20:18,548 --> 00:20:20,451
私が働いていると仮定すると、
部屋と食事用、

226
00:20:20,483 --> 00:20:22,519
でも...私は考えていました

227
00:20:22,553 --> 00:20:26,590
追加の25セント
お金も使うし

228
00:20:26,624 --> 00:20:28,393
一週間？

229
00:20:42,507 --> 00:20:45,576
そこにいます。へー。

230
00:20:51,382 --> 00:20:53,785
あなたが私を置いていったと思った
ちょっとの間。

231
00:21:04,394 --> 00:21:07,865
私に何が欲しいの？
最初にやるべきことは？

232
00:21:10,835 --> 00:21:14,372
もし私が一日中あなたの上に立っていれば、
自分でやってもいいかもしれない。

233
00:21:14,403 --> 00:21:16,473
いいえ--

234
00:22:42,527 --> 00:22:44,894
あなたは通過します
私のもの？

235
00:22:47,163 --> 00:22:50,999
いいえ、いいえ、ただ...

236
00:22:50,034 --> 00:22:51,702
かわいい。

237
00:22:54,105 --> 00:22:55,605
まあ、それが理由だと思います

238
00:22:55,640 --> 00:22:57,575
連れてきました
ここにいるので、できます

239
00:22:57,606 --> 00:23:00,042
私のギアを通過してください、ね？

240
00:23:00,076 --> 00:23:01,813
いいえ。

241
00:23:06,150 --> 00:23:08,153
スープを作りました。

242
00:23:08,184 --> 00:23:10,119
それは何ですか？はぁ？

243
00:23:10,153 --> 00:23:11,556
カブ。

244
00:23:11,587 --> 00:23:13,758
私はそうではありません--
カブは食べません。

245
00:23:14,924 --> 00:23:18,761
クリアすらしてないのに
テーブル。

246
00:23:18,796 --> 00:23:21,798
私はただ--私は--でした

247
00:23:18,796 --> 00:23:21,798
あなたは私にお金を払ってほしいのですか

248
00:23:21,833 --> 00:23:24,435
でもあなたはクリックを知りません
掃除について。

249
00:23:24,469 --> 00:23:26,171
いいえ、いいえ、いいえ。

250
00:23:26,202 --> 00:23:29,507
いいえ、いいえ、うまくいきません。
いや、ここには怠け者はいないよ。

251
00:23:29,538 --> 00:23:31,009
ここには怠け者はいないよ！

252
00:23:31,040 --> 00:23:34,111
荷物を持って出て行け！

253
00:23:31,040 --> 00:23:34,111
いいえ、いいえ。いいえ、いいえ。いいえ！

254
00:23:34,144 --> 00:23:36,114
いいえ！いいえ！

255
00:23:36,145 --> 00:23:39,516
なぜそんなことをするのですか？

256
00:23:39,548 --> 00:23:41,050
どこにいてほしいの？
行きますね？

257
00:23:41,085 --> 00:23:43,788
それを考えるべきだった
あなたがここに座っていたとき

258
00:23:43,819 --> 00:23:46,557
私のものを調べています。

259
00:23:43,819 --> 00:23:46,557
あなたが何を望んでいるのか分かりませんでした。

260
00:23:46,589 --> 00:23:48,192
持ちたくない
あなたの世話をするために。

261
00:23:48,226 --> 00:23:51,563
私は誰かが欲しいです
世話をするつもりです！

262
00:23:51,596 --> 00:23:53,529
一部ではありません
足が不自由な女性。

263
00:23:53,564 --> 00:23:56,099
さあ出て行け！それは私の家です！

264
00:23:53,564 --> 00:23:56,099
出ますよ！

265
00:23:56,133 --> 00:23:58,001
私の家！

266
00:25:24,055 --> 00:25:25,624
うん。

267
00:25:26,655 --> 00:25:28,291
こんにちは。

268
00:25:28,326 --> 00:25:30,528
こんにちは。

269
00:25:32,797 --> 00:25:35,099
はい、時間です。

270
00:25:36,932 --> 00:25:38,036
あなたが知っている。

271
00:25:38,067 --> 00:25:40,672
あなたが知っている。
知っていますよね？

272
00:25:40,703 --> 00:25:42,605
あなたが知っている。

273
00:25:46,344 --> 00:25:48,112
ねえ、優しくね。

274
00:25:48,144 --> 00:25:51,080
おい、おい。ごめんなさい。

275
00:25:53,784 --> 00:25:59,590
大丈夫です。
おいおい、大丈夫だよ。

276
00:25:59,624 --> 00:26:00,923
知っている。知っている。知っている。

277
00:26:00,958 --> 00:26:05,663
ああ、ここに来てください。
ああ、大丈夫だよ。

278
00:26:05,694 --> 00:26:07,663
それは――大丈夫です。

279
00:26:07,698 --> 00:26:09,000
まあ。

280
00:26:09,031 --> 00:26:11,101
大丈夫です。
大丈夫です。

281
00:26:11,134 --> 00:26:14,070
はい、わかっています。見つけた。

282
00:26:15,239 --> 00:26:17,041
ごめんなさい。

283
00:26:19,375 --> 00:26:20,743
さぁ行こう。

284
00:26:20,778 --> 00:26:22,712
しー。しー。しー。

285
00:26:24,181 --> 00:26:26,718
知っている。ごめん。

286
00:26:27,852 --> 00:26:29,988
大丈夫。大丈夫。

287
00:26:30,019 --> 00:26:33,856
大丈夫。
大丈夫。大丈夫。

288
00:28:05,914 --> 00:28:08,219
それは私の椅子です。

289
00:28:08,250 --> 00:28:10,153
それは私の椅子です。

290
00:28:22,967 --> 00:28:25,236
シチューを一杯飲みたいですか？

291
00:28:27,805 --> 00:28:29,874
鶏肉はどこで手に入れましたか？

292
00:28:29,905 --> 00:28:32,476
殺した。

293
00:28:29,905 --> 00:28:32,476
あなたが殺したのですか？

294
00:28:32,509 --> 00:28:34,711
大きいもの。

295
00:29:25,127 --> 00:29:26,829
それで...

296
00:29:29,598 --> 00:29:32,836
私はここに残るよ、
どこで寝ますか？

297
00:29:32,868 --> 00:29:35,872
フォローしますか
私のルール？

298
00:29:37,575 --> 00:29:39,875
掃除したんですか？
上の階を掃除しますか？

299
00:29:39,910 --> 00:29:42,880
いいえ。

300
00:29:39,910 --> 00:29:42,880
いいえ？

301
00:29:42,913 --> 00:29:44,515
ベッドは一つしかない
そこまで。

302
00:29:44,548 --> 00:29:47,018
ああ、あなたはお姫様ですね、
え？

303
00:29:48,853 --> 00:29:52,056
孤児院にいた頃、

304
00:29:52,087 --> 00:29:54,290
彼らは私たちを6人にしました、
七段ベッドまで、うーん。

305
00:29:54,325 --> 00:29:57,161
背中に肘が。

306
00:29:57,192 --> 00:29:58,828
お尻に足を上げます。

307
00:29:58,863 --> 00:30:01,365
派手すぎるなら
積み重ねる、

308
00:30:01,396 --> 00:30:03,266
それならあなたは取ることができます
あなたのちょっとした小物、

309
00:30:03,298 --> 00:30:06,169
彼らを赤いワゴンに乗せてください
そして出て行きます。

310
00:30:06,201 --> 00:30:10,441
いいえ、私は--
そこまでは大丈夫です。

311
00:30:10,472 --> 00:30:12,409
私はあまり派手ではありません。

312
00:30:54,250 --> 00:30:56,220
悪い犬たちよ！

313
00:30:56,251 --> 00:30:59,588
下。降りてください。
下。そうだね、いい子だよ。

314
00:30:59,623 --> 00:31:02,894
話せるって誰が言った？
彼らにそんな犬がいるの？

315
00:31:02,925 --> 00:31:04,528
何 - ？

316
00:31:04,559 --> 00:31:06,596
彼らは学ばなければなりません。

317
00:31:06,630 --> 00:31:10,233
Them dogs been here longer
あなたよりも。さらに便利です。

318
00:31:10,267 --> 00:31:14,271
I'm only-- I'm only trying
彼らに餌を与えるために。

319
00:31:16,673 --> 00:31:20,943
その方法を教えてください
it is around here, all right?

320
00:31:20,978 --> 00:31:23,647
そこにいるのは私と彼らの犬たち、

321
00:31:23,681 --> 00:31:26,451
彼らはニワトリ、そしてあなたは。

322
00:32:03,988 --> 00:32:05,423
みんな話してます。

323
00:32:05,454 --> 00:32:08,057
He has you barred up in there
彼の愛の奴隷として。

324
00:32:08,092 --> 00:32:10,661
嫌な感じです。

325
00:32:10,692 --> 00:32:12,528
Everett
愛の奴隷と一緒に。

326
00:32:17,468 --> 00:32:21,071
Would it make it more proper
私が彼と結婚したら？

327
00:32:22,172 --> 00:32:24,942
たぶん人々は話さないでしょう
とても。

328
00:32:27,309 --> 00:32:29,246
アイダおばさん？

329
00:32:30,712 --> 00:32:33,083
私を訪ねて行きたいのですか
いつか？

330
00:32:33,115 --> 00:32:34,719
I wouldn't be caught dead.

331
00:32:34,750 --> 00:32:37,954
車で通りかかることすらしない
あの家。

332
00:32:43,160 --> 00:32:45,262
私に合ってます。

333
00:32:52,169 --> 00:32:54,505
愛の奴隷。

334
00:33:10,554 --> 00:33:12,757
何をするつもりですか
これだけのことで、エヴ？

335
00:33:12,788 --> 00:33:14,625
売ってください。

336
00:33:14,656 --> 00:33:16,058
あるいはそのままにしておきます。

337
00:33:16,093 --> 00:33:17,694
売りますか？

338
00:33:17,728 --> 00:33:20,131
誰がそれを買うでしょうか？

339
00:33:24,567 --> 00:33:26,304
こんにちは。

340
00:33:29,605 --> 00:33:30,740
こんにちは。

341
00:33:30,772 --> 00:33:32,509
こんにちは。

342
00:33:32,541 --> 00:33:34,544
いい日ですね。

343
00:33:36,180 --> 00:33:38,648
エベレットは女性を手に入れたのか？

344
00:33:38,682 --> 00:33:40,151
家に戻ってください。

345
00:33:40,182 --> 00:33:43,153
これは今何ですか？

346
00:33:40,182 --> 00:33:43,153
ああ、彼女は私のために働いています。

347
00:33:43,185 --> 00:33:46,588
家の世話をしてくれる人が必要です、
そうしないと強盗に遭うよ。

348
00:33:46,623 --> 00:33:48,092
それであなたは自分自身を手に入れました

349
00:33:48,125 --> 00:33:50,125
小さくて小さな女性
あなたの家を守るために？

350
00:33:50,160 --> 00:33:52,596
もらえませんでしたか
もっと意地悪な犬？

351
00:33:52,627 --> 00:33:54,163
それとも銃？

352
00:33:56,164 --> 00:33:59,403
待って。

353
00:33:59,434 --> 00:34:00,804
ここに来て。

354
00:34:00,836 --> 00:34:04,273
私はフランクです。私は漁師です
彼は毎日騙そうとしている。

355
00:34:06,308 --> 00:34:08,143
彼はあなたをだまさないでしょう。

356
00:34:08,177 --> 00:34:09,612
彼はいい人だよ。

357
00:34:09,646 --> 00:34:12,516
ああ、それで--だから、あなたはそうではありません
彼のことをよく知っていますね。

358
00:34:12,547 --> 00:34:13,684
うん。

359
00:34:13,717 --> 00:34:16,719
私はモードです。

360
00:34:16,753 --> 00:34:18,556
ダウリー。

361
00:34:18,588 --> 00:34:21,157
さて、
お会いできてうれしいです。

362
00:34:21,190 --> 00:34:22,858
はじめまして。

363
00:34:22,893 --> 00:34:25,695
それであなたは
じゃあ、ここで働いてね。

364
00:34:25,728 --> 00:34:27,530
うん。私は――生きている――

365
00:34:27,563 --> 00:34:29,164
それで十分です。

366
00:34:29,199 --> 00:34:33,137
それであなたは自分自身を手に入れました
住み込みのメイドさんですよね？

367
00:34:33,170 --> 00:34:35,172
一日中外出。頑張ってください。

368
00:34:35,204 --> 00:34:36,773
私は家に帰る資格がある
きれいなお家へ。

369
00:34:36,806 --> 00:34:39,208
そうじゃないですか？

370
00:34:39,242 --> 00:34:41,478
あなたはどこに当てはまりますか？

371
00:34:41,512 --> 00:34:45,483
そこにはもっとスペースがあります
あなたが思っているよりも。

372
00:34:46,681 --> 00:34:48,818
居心地が良いと思います
そこにいるでしょう？

373
00:34:52,889 --> 00:34:54,858
家に戻ってください！

374
00:35:20,684 --> 00:35:22,385
私はこの家の責任者です。

375
00:35:22,418 --> 00:35:25,655
彼女がそれを知らなかったら、
彼女はそれを学ぶでしょう。

376
00:35:30,260 --> 00:35:31,561
正気の人間はいない

377
00:35:31,594 --> 00:35:33,262
我慢するだろう
それは非常に長い間です。

378
00:35:33,297 --> 00:35:34,797
まあ、彼女はそうではありません
彼女の正気の中で。

379
00:35:34,831 --> 00:35:37,168
それは私が知っていることの一つです。

380
00:36:26,849 --> 00:36:28,719
教訓は得られましたか？

381
00:36:33,590 --> 00:36:35,693
ここに来てほしいですか
そうでないのですか？

382
00:36:39,963 --> 00:36:42,900
行きますから。

383
00:36:42,931 --> 00:36:46,369
今すぐ出かけます。

384
00:36:47,471 --> 00:36:50,574
そうですね、そうですか
ここに来てほしいですか？

385
00:36:54,344 --> 00:36:57,215
給料をください。

386
00:36:58,414 --> 00:37:01,384
あなたはまだ私にお金を払っていないのですが、
一度ではありません。

387
00:37:08,291 --> 00:37:09,626
2ヶ月。

388
00:37:10,793 --> 00:37:12,461
はい、そうです。

389
00:38:24,534 --> 00:38:27,304
こんにちは？

390
00:38:28,505 --> 00:38:30,672
誰か家にいますか？

391
00:38:32,108 --> 00:38:33,710
こんにちは？

392
00:38:40,083 --> 00:38:42,353
あなたですか
魚売りの奥さん？

393
00:38:42,385 --> 00:38:45,922
おしゃれな靴がいくつかあります。

394
00:38:50,927 --> 00:38:52,563
いいえ、申し訳ありません。

395
00:38:52,596 --> 00:38:54,831
さて、彼は近くにいますか？

396
00:38:56,699 --> 00:38:59,835
彼は... 彼は外出中です
彼の巡回中。

397
00:38:59,869 --> 00:39:03,472
魚代を払ったのですが、
そして彼は決して配達しませんでした。

398
00:39:03,507 --> 00:39:06,610
ああ、そうですね...

399
00:39:07,978 --> 00:39:10,146
時々彼は忘れてしまいます。

400
00:39:10,179 --> 00:39:12,715
私は彼に支払いました、
さらに素敵なヒントも。

401
00:39:12,748 --> 00:39:15,550
Now, I'm here from New York City
今後数か月間

402
00:39:15,585 --> 00:39:19,989
そして私は彼に与えることができます
私のビジネスかどうか。

403
00:39:20,023 --> 00:39:24,728
あなた--確かに彼は決してそうではありません
魚を落とした？

404
00:39:24,760 --> 00:39:26,864
5月--たぶん犬
それを持って逃げた。

405
00:39:26,896 --> 00:39:30,432
私は犬を飼っていません。

406
00:39:26,896 --> 00:39:30,432
または猫。

407
00:39:31,201 --> 00:39:32,603
猫は魚が大好きです。

408
00:39:32,635 --> 00:39:34,938
持っていない
猫か。

409
00:39:36,907 --> 00:39:39,175
さて...

410
00:39:39,208 --> 00:39:41,777
そうですね、彼に伝えておきます
あなたがやって来ました。

411
00:39:43,079 --> 00:39:45,614
言って...

412
00:39:45,648 --> 00:39:46,916
ええ？

413
00:39:46,949 --> 00:39:49,918
あんな幸せを描いたの？
小さな鶏？

414
00:39:49,952 --> 00:39:53,791
実は、そうです。

415
00:39:53,824 --> 00:39:57,126
鶏がいました
庭に出て。

416
00:39:57,159 --> 00:39:59,663
本物の脂肪。

417
00:40:00,896 --> 00:40:03,666
思い出したかった
彼の幸せな日々、だから...

418
00:40:04,835 --> 00:40:07,471
彼を描きました。

419
00:40:09,206 --> 00:40:11,108
さて...

420
00:40:11,141 --> 00:40:14,478
私は彼に正すように言います
彼が家に帰ったらあなたと一緒に。

421
00:40:14,510 --> 00:40:16,947
よろしくお願いします。

422
00:40:18,949 --> 00:40:21,784
あなたの名前は何ですか？

423
00:40:21,818 --> 00:40:24,922
モード。

424
00:40:24,954 --> 00:40:26,690
初めまして、モード。

425
00:40:28,556 --> 00:40:30,126
私はサンドラです。

426
00:40:30,159 --> 00:40:32,929
初めまして、サンドラ。

427
00:40:37,766 --> 00:40:41,838
やあ、あの人たち
おしゃれな靴…

428
00:40:41,871 --> 00:40:43,706
快適ですか？

429
00:40:43,739 --> 00:40:47,076
ああ...彼らは悪くない。

430
00:40:47,110 --> 00:40:50,646
いいえ、彼らは悪くありません。

431
00:40:50,679 --> 00:40:52,981
ずっと
ニューヨーク市出身。

432
00:41:55,045 --> 00:41:59,282
絵を描けるなんて誰が言ったの
壁に妖精がいるでしょ？

433
00:41:59,315 --> 00:42:01,550
彼らは妖精ではありません。

434
00:42:01,585 --> 00:42:04,152
彼らは鳥です。

435
00:42:04,186 --> 00:42:07,155
さて、誰があなたに言いましたか
それができますね？

436
00:42:07,190 --> 00:42:08,824
まあ、そうだったね。

437
00:42:08,858 --> 00:42:11,862
何？

438
00:42:08,858 --> 00:42:11,862
あなたは言いました--あなたは言いました：

439
00:42:11,893 --> 00:42:14,030
「その場所を見えるようにする
大丈夫。」

440
00:42:14,063 --> 00:42:16,666
私は思う
大丈夫のようです。

441
00:42:16,699 --> 00:42:19,802
塗装なし
この隅でね？

442
00:42:19,835 --> 00:42:22,304
ブーツにペンキを塗りたくありません。
私のギアにはペイントがありません。

443
00:42:22,338 --> 00:42:25,775
残りは大丈夫です。

444
00:42:25,809 --> 00:42:29,045
鳥とか妖精とか、
構いません。

445
00:42:29,079 --> 00:42:31,815
そんなことはしません。

446
00:42:52,702 --> 00:42:54,704
良い？

447
00:42:56,271 --> 00:42:59,375
長い一日ですか？

448
00:43:01,244 --> 00:43:05,916
走るのは大変だろうね
ビジネス。

449
00:43:05,949 --> 00:43:11,621
私の弟のチャールズはよく走っていました
そのうちの一つはジャズクラブです

450
00:43:11,655 --> 00:43:13,157
しばらくの間。

451
00:43:14,757 --> 00:43:20,128
いつも彼の背中に人がいる
彼が彼らに借りているお金のせいで。

452
00:43:22,666 --> 00:43:25,802
決して借りはありません
誰も何もない。

453
00:43:25,835 --> 00:43:28,137
チャールズは言いました
同じことです。

454
00:43:29,438 --> 00:43:32,141
証明できませんでしたね。

455
00:43:33,242 --> 00:43:35,344
人々は愚かです。

456
00:43:35,378 --> 00:43:37,014
あなたではない。

457
00:43:37,047 --> 00:43:39,047
あなたは追跡します
それはすべてあなたの頭の中にあります。

458
00:43:40,416 --> 00:43:43,818
ほとんどの人はそれができないのですが、
わかりますか。

459
00:43:43,853 --> 00:43:47,257
だからこそ、あなたはそうしなければなりません
それをすべて書き留めてください。

460
00:43:47,289 --> 00:43:50,927
書き留めることができます
よかったら、あなたのために。

461
00:43:50,960 --> 00:43:53,831
私は書くのが得意です。

462
00:43:57,032 --> 00:43:58,402
それで...

463
00:43:58,434 --> 00:44:01,269
誰

464
00:44:01,304 --> 00:44:03,106
借りがある

465
00:44:03,139 --> 00:44:05,041
エベレット

466
00:44:06,342 --> 00:44:08,411
ルイス？

467
00:44:11,114 --> 00:44:12,248
ドノバン。

468
00:44:12,282 --> 00:44:14,117
ドノバン。

469
00:44:14,150 --> 00:44:17,054
ドノバン。

470
00:44:14,150 --> 00:44:17,054
6匹の魚を買ってもらったおかげだよ。

471
00:44:17,085 --> 00:44:19,222
魚は6匹。

472
00:44:25,360 --> 00:44:28,065
それは鳥です。

473
00:44:25,360 --> 00:44:28,065
何？

474
00:44:28,097 --> 00:44:32,134
あれ、それが何なのか分かりませんが、
でもそれは鳥ではありません。

475
00:44:32,168 --> 00:44:34,003
それは終わりです。

476
00:44:34,036 --> 00:44:36,172
それは持っています
それにくちばし。

477
00:44:36,206 --> 00:44:40,277
それはありません
まだくちばしがありません。

478
00:46:28,617 --> 00:46:31,153
それをするつもりですか？

479
00:46:32,088 --> 00:46:34,992
結婚する準備はできていますか？

480
00:46:39,295 --> 00:46:41,331
お金がかかります。

481
00:46:44,467 --> 00:46:46,835
愚かな。

482
00:46:48,204 --> 00:46:51,340
人を招待する場合のみ
そしていろいろ。

483
00:46:51,373 --> 00:46:53,809
彼らに夕食を与えてください。

484
00:46:55,945 --> 00:47:00,317
料金を支払わなければなりません
ライセンスの為に。

485
00:47:01,885 --> 00:47:04,221
はい。

486
00:47:04,253 --> 00:47:06,121
チャールズは持っていた
豪華な結婚式。

487
00:47:06,155 --> 00:47:08,489
私は思った
私ならそんなことはしません。

488
00:47:08,523 --> 00:47:10,992
安くやりますよ。

489
00:47:11,027 --> 00:47:13,195
誰も招待しないでしょう。

490
00:47:13,228 --> 00:47:16,231
チャールズがやったことはしないだろう。

491
00:47:13,228 --> 00:47:16,231
なぜ彼のことを話すのですか？

492
00:47:16,266 --> 00:47:20,936
さて、あなたはそうする予定です
あなたは何をしているのですか、

493
00:47:20,969 --> 00:47:23,338
考える
私たちは結婚すべきです。

494
00:47:23,373 --> 00:47:27,110
もらいたくない
またあのようなトラブルに。

495
00:47:29,579 --> 00:47:32,148
どのようなトラブルですか？

496
00:47:35,050 --> 00:47:37,855
赤ちゃんができました。

497
00:47:40,623 --> 00:47:43,226
赤ちゃんが亡くなりました。

498
00:47:44,527 --> 00:47:47,264
彼女は本当に奇形だった。

499
00:47:49,231 --> 00:47:52,001
彼らは彼女を埋葬したとき...

500
00:47:55,570 --> 00:47:58,173
寝ていたときのこと。

501
00:49:01,471 --> 00:49:03,706
ここ。

502
00:49:03,739 --> 00:49:06,507
あなたが望んでいた
三匹の魚。

503
00:49:06,541 --> 00:49:08,510
私はあなたに2つの借りがありました。

504
00:49:08,543 --> 00:49:09,679
それで...

505
00:49:09,710 --> 00:49:11,480
今、あなたは私に借りがあります。

506
00:49:11,514 --> 00:49:13,181
カードですよ。

507
00:49:13,215 --> 00:49:16,518
まあ、私たちは...私たちはそれを理解しました
カード上で。

508
00:49:16,552 --> 00:49:18,355
アカウントをレンダリングしています。

509
00:49:18,387 --> 00:49:23,960
それで、ご存知のとおり、
混同はしないでしょう。

510
00:49:27,329 --> 00:49:29,333
そして、どうやってそれを知ることができますか
これは正しいですか？

511
00:49:30,632 --> 00:49:33,001
って言ったから。

512
00:49:33,036 --> 00:49:38,708
クリーンな状態から始められるかもしれない
これから。

513
00:49:38,739 --> 00:49:41,577
追跡してください。

514
00:49:41,610 --> 00:49:44,614
多分。

515
00:49:44,646 --> 00:49:47,284
ちょっと待ってください。

516
00:49:52,621 --> 00:49:55,490
私が上司です。

517
00:49:55,525 --> 00:49:57,626
そう、あなた。私はそれを知っています。

518
00:49:57,659 --> 00:49:59,094
担当者は誰ですか?

519
00:49:59,128 --> 00:50:01,664
あなたは。

520
00:49:59,128 --> 00:50:01,664
お金を持ってきます。

521
00:50:01,697 --> 00:50:03,065
右？

522
00:50:01,697 --> 00:50:03,065
うん。

523
00:50:03,099 --> 00:50:04,300
はい、それで誰ですか
担当？

524
00:50:04,333 --> 00:50:06,235
うん。あなたは。

525
00:50:04,333 --> 00:50:06,235
うん。右。

526
00:50:06,268 --> 00:50:08,103
忘れないでください。

527
00:50:06,268 --> 00:50:08,103
うん。

528
00:50:08,137 --> 00:50:10,273
できません--
忘れられないよ。

529
00:50:11,773 --> 00:50:16,211
作ってくれたらお金を払います
これらのカードをさらにいくつか。

530
00:50:21,583 --> 00:50:23,418
わからない。

531
00:50:24,686 --> 00:50:27,155
彼が責任者なので...

532
00:50:28,489 --> 00:50:30,427
彼に尋ねてください。

533
00:50:36,833 --> 00:50:40,835
投げ込む
追加で5セント？

534
00:50:40,869 --> 00:50:43,172
カード1枚10セントくらいでしょうか？

535
00:50:45,373 --> 00:50:47,742
いいですね。私に合ってます。

536
00:50:47,777 --> 00:50:49,545
良い。

537
00:50:52,114 --> 00:50:54,583
そして魚を持って行きます。

538
00:50:54,617 --> 00:50:58,387
楽しみにしています
これらのカードにとても感謝しています。

539
00:51:01,289 --> 00:51:03,360
ありがとう。私に何ができるか見てみましょう。

540
00:51:05,862 --> 00:51:09,065
待ってください。元気だよ、エヴ。

541
00:51:10,465 --> 00:51:11,768
あなたが知っている？

542
00:51:11,800 --> 00:51:14,237
自分が何をしているのか本当にわかっています。

543
00:51:15,838 --> 00:51:18,507
そのお金を要求します。

544
00:51:22,744 --> 00:51:24,780
かわいい家。

545
00:51:24,813 --> 00:51:26,248
かわいい家。

546
00:51:26,282 --> 00:51:28,617
彼女を手に入れましょう
今は2速です。

547
00:51:34,757 --> 00:51:37,159
彼女は私のカードを気に入ってくれました。

548
00:52:25,739 --> 00:52:27,576
おい、ケトルがついてるよ。

549
00:52:27,610 --> 00:52:28,911
お茶を一杯?

550
00:52:28,945 --> 00:52:31,414
入ってください。

551
00:52:28,945 --> 00:52:31,414
確かに。

552
00:52:49,632 --> 00:52:51,400
あなたのためにここに持ってきました。

553
00:52:53,501 --> 00:52:55,938
わかった――？わかりました--?
ボードはありますか？

554
00:52:55,972 --> 00:52:58,273
周りを見回してください。

555
00:53:55,364 --> 00:53:57,500
おはよう。

556
00:53:58,534 --> 00:54:01,371
さて、あと3つ。

557
00:54:02,771 --> 00:54:04,907
なぜ人々が
これらにお金を払います。

558
00:54:04,940 --> 00:54:07,844
うちの5歳児
もっとうまくできるはずだ。

559
00:54:07,876 --> 00:54:09,612
多分。

560
00:54:09,643 --> 00:54:12,347
もしかしたら彼ならできるかもしれない、
しかし彼はそうしませんでした。モードはそうしました。

561
00:54:12,380 --> 00:54:14,317
ブラシをください。

562
00:54:15,617 --> 00:54:18,255
さて、
あなたは愚か者です。

563
00:54:19,954 --> 00:54:21,856
バカだね。

564
00:54:24,659 --> 00:54:27,396
バカ。

565
00:54:27,429 --> 00:54:29,431
知ったかぶり。

566
00:54:51,721 --> 00:54:54,356
それが誰であっても、

567
00:54:54,389 --> 00:54:56,391
あなたは彼らに手に入れるように言います。
出て行け。

568
00:54:56,425 --> 00:54:57,793
出て行け？

569
00:54:56,425 --> 00:54:57,793
うん。

570
00:54:57,827 --> 00:54:59,362
うん。

571
00:54:59,393 --> 00:55:01,831
夕食です。

572
00:54:59,393 --> 00:55:01,831
うん。

573
00:55:01,864 --> 00:55:03,099
わからない。

574
00:55:06,969 --> 00:55:09,539
うん。

575
00:55:12,440 --> 00:55:13,875
こんにちは。

576
00:55:13,909 --> 00:55:15,043
こんにちは。

577
00:55:15,077 --> 00:55:16,846
入ってもいいですか？

578
00:55:19,849 --> 00:55:21,416
さて、私たちは...

579
00:55:21,449 --> 00:55:22,684
入ってください。

580
00:55:22,717 --> 00:55:25,420
ああ、ありがとう、モード。

581
00:55:25,454 --> 00:55:26,956
スープを一杯いかがですか？

582
00:55:26,989 --> 00:55:29,056
いや、ありがとう。

583
00:55:26,989 --> 00:55:29,056
いいえ？

584
00:55:29,090 --> 00:55:31,327
ここ。座って下さい。

585
00:55:32,661 --> 00:55:36,099
お茶のようなものですか？

586
00:55:32,661 --> 00:55:36,099
大丈夫だよ、モード。

587
00:55:36,132 --> 00:55:38,835
私がここにいる理由は、

588
00:55:38,867 --> 00:55:42,739
見てみたいです
あなたの大きな絵画の 1 つ。

589
00:55:44,806 --> 00:55:46,907
ああ、まあ、へー。

590
00:55:46,942 --> 00:55:50,445
そうですね、私は...やりません
より大きな絵画。

591
00:55:50,478 --> 00:55:51,646
ほんの小さなカードたち。

592
00:55:51,679 --> 00:55:53,614
喜んで支払います
あなたの価格。

593
00:55:53,648 --> 00:55:55,451
はい、そうです。

594
00:55:55,483 --> 00:55:59,489
はい、素晴らしいゴブがいくつかあります
ここのペイントの、

595
00:55:59,521 --> 00:56:01,056
これらのボードに飛び散りました。

596
00:55:59,521 --> 00:56:01,056
いいえ。

597
00:56:01,090 --> 00:56:03,592
はい、これらはそうなります
あなたの路地のすぐ上にあります。

598
00:56:05,628 --> 00:56:07,096
そこには。

599
00:56:07,128 --> 00:56:08,864
それを見てください。

600
00:56:08,898 --> 00:56:11,867
素敵な冬景色ですね。

601
00:56:08,898 --> 00:56:11,867
鹿がいるよ。

602
00:56:13,969 --> 00:56:16,373
さて...

603
00:56:17,639 --> 00:56:19,509
彼女は美人じゃないですか？

604
00:56:19,541 --> 00:56:22,612
はい、行ったことはありません
終わった。

605
00:56:22,643 --> 00:56:24,614
そしてこの木には赤い葉がついています。

606
00:56:24,646 --> 00:56:27,016
こちらは緑が入っています。

607
00:56:27,047 --> 00:56:28,583
今は何の季節ですか？

608
00:56:28,617 --> 00:56:32,021
えー、そうですね、
たぶん--

609
00:56:33,789 --> 00:56:36,458
それがすべてだ
どの季節も素敵です。

610
00:56:36,492 --> 00:56:37,693
はい、そうです。

611
00:56:37,726 --> 00:56:39,561
さて、いくらですか？

612
00:56:39,594 --> 00:56:41,195
いくら？

613
00:56:41,230 --> 00:56:43,431
いいえ。

614
00:56:41,230 --> 00:56:43,431
価格はいくらですか？

615
00:56:43,465 --> 00:56:45,601
5ドル。

616
00:56:45,634 --> 00:56:47,135
終わり。

617
00:56:45,634 --> 00:56:47,135
終わり。

618
00:56:47,168 --> 00:56:48,836
いいえ、いいえ。

619
00:56:48,871 --> 00:56:51,541
ええと、私はそうではありません...
売ってないんです。

620
00:56:51,574 --> 00:56:52,974
大丈夫です。

621
00:56:51,574 --> 00:56:52,974
うん。

622
00:56:53,007 --> 00:56:54,742
いいえ。

623
00:56:54,777 --> 00:56:57,512
あれは売ってないよ。

624
00:56:54,777 --> 00:56:57,512
すでに販売済みです。

625
00:56:57,545 --> 00:56:59,648
まだ終わってないんです。

626
00:57:00,815 --> 00:57:03,751
私はまだ終わっていません。

627
00:57:04,887 --> 00:57:08,657
まあ、引っ張っていただけだけど
今あなたの足を。

628
00:57:08,690 --> 00:57:11,827
それは冗談です。
これは売り物ではありません。

629
00:57:18,701 --> 00:57:22,672
ご存知のように、私は持っています
さらに良いアイデアです。

630
00:57:22,704 --> 00:57:27,242
あなたに依頼してみませんか
私に何かを描くために？

631
00:57:27,275 --> 00:57:30,545
あなたは私に何でも描いてもらえます
ボード上で、そのように。

632
00:57:30,579 --> 00:57:33,148
何でも好きなだけ。

633
00:57:33,181 --> 00:57:35,817
そしてその代金は私が支払います。

634
00:57:35,851 --> 00:57:39,554
送信できます
ニューヨークにいる私へ。

635
00:57:39,588 --> 00:57:42,525
見せて
世界をどう見ているか。

636
00:57:43,726 --> 00:57:46,527
5ドルで？

637
00:57:46,561 --> 00:57:49,065
5ドル。

638
00:57:49,097 --> 00:57:51,833
え、ニューヨークへ？

639
00:57:51,867 --> 00:57:55,972
それは長い道のりです。
それには送料も含まれていますか？

640
00:57:58,007 --> 00:58:01,077
ありがとう。さようなら。

641
00:57:58,007 --> 00:58:01,077
さようなら、モード。

642
00:58:04,146 --> 00:58:05,581
サンドラ。

643
00:58:05,614 --> 00:58:07,250
サンドラ。

644
00:58:07,282 --> 00:58:09,851
君たちは
親友、ね？

645
00:58:12,253 --> 00:58:14,722
S-- 絵を売りました。

646
00:58:18,827 --> 00:58:20,996
絵を描いたほうがいいよ。

647
00:58:21,030 --> 00:58:23,266
料理が先ですよね？

648
00:58:23,297 --> 00:58:25,534
6ドル。

649
00:58:23,297 --> 00:58:25,534
うん。

650
00:58:25,568 --> 00:58:27,036
おい、彼女は馬鹿だ。

651
00:58:30,039 --> 00:58:31,873
彼女にそれをあげてください
あなたがすでにやったことのうち。

652
00:58:31,907 --> 00:58:34,543
いいえ、そんなことはしません。

653
00:58:45,253 --> 00:58:46,588
エベレット？

654
00:58:50,192 --> 00:58:52,027
彼らは好きですか？

655
00:58:52,061 --> 00:58:53,295
私の絵？

656
00:58:53,329 --> 00:58:57,632
私はどうすればいいでしょうか
知りたい、うーん？

657
00:58:57,666 --> 00:58:59,635
私は似ていますか
女性ですか？ん？

658
00:58:59,668 --> 00:59:02,539
いや、へー。

659
00:59:04,340 --> 00:59:07,108
しかし、それが何であるかは知っています。

660
00:59:04,340 --> 00:59:07,108
猫です。

661
00:59:07,141 --> 00:59:09,677
いいえ、それは私の名前です。

662
00:59:11,847 --> 00:59:13,648
私の名前はそこで何をしているのですか？

663
00:59:13,681 --> 00:59:17,751
まあ、ご存知の通り...

664
00:59:17,786 --> 00:59:21,657
私たちはそうだと思った
一緒にビジネスをしています。

665
00:59:21,690 --> 00:59:22,992
その絵の半分はあなたのものです。

666
00:59:23,025 --> 00:59:25,161
あなたの名前
も載っているはずです。

667
00:59:32,233 --> 00:59:35,003
さて...

668
00:59:35,036 --> 00:59:37,639
忘れないでください
あなたは今、家事をしていますか？

669
00:59:37,672 --> 00:59:41,076
いいえ、その可能性はありません。

670
00:59:41,110 --> 00:59:44,813
終わらせなきゃ
まずはこれ。

671
00:59:44,847 --> 00:59:46,349
無視したくないでしょ
あなたの雑用。

672
00:59:46,382 --> 00:59:47,951
私はしません。

673
00:59:56,257 --> 00:59:59,126
さて...

674
00:59:59,161 --> 01:00:01,097
掃除は私がやるよ、

675
01:00:01,130 --> 01:00:04,266
でも私はそうではない
すべてをやっている。ん？

676
01:00:04,297 --> 01:00:07,835
いいえ、いいえ、いいえ、
いいえ、いいえ、いいえ。

677
01:00:07,869 --> 01:00:11,338
埃がついてしまいますよ。
乾燥していません。

678
01:00:11,373 --> 01:00:13,309
まだ濡れています。

679
01:00:13,342 --> 01:00:15,945
そうしなさい、
ドアを閉めてください。

680
01:00:22,184 --> 01:00:25,221
教えてください
終わったら。

681
01:02:02,518 --> 01:02:05,186
いいえ、いいえ。

682
01:02:05,219 --> 01:02:07,054
なぜ？

683
01:02:05,219 --> 01:02:07,054
いいえ。

684
01:02:07,088 --> 01:02:10,925
あなたは自分の道を引っ掻こうとしている
そんなふうに私の人生に。

685
01:02:10,958 --> 01:02:13,827
では、あなたは間違っています。

686
01:02:13,862 --> 01:02:16,164
立ち止まるとすぐに
仕事をしながら、

687
01:02:16,197 --> 01:02:18,733
それならあなたは外出中です
あなたのダフに。

688
01:02:20,101 --> 01:02:22,503
むしろ貼っておきたい
木の中へ。

689
01:02:49,331 --> 01:02:51,833
お茶はいかがですか？

690
01:02:51,867 --> 01:02:53,501
あなたのお茶ではありません。

691
01:02:56,871 --> 01:02:58,907
さて...

692
01:02:58,940 --> 01:03:01,009
知らないなら
今の自分はどうなっているのか、

693
01:03:01,043 --> 01:03:04,112
じゃあ君はもっとバカだよ
見た目よりも。

694
01:03:07,349 --> 01:03:11,987
私たちは一緒に住んでいます。
私たちは一緒に横になりました。

695
01:03:12,018 --> 01:03:13,822
なぜそうではないのか
結婚する？

696
01:03:16,224 --> 01:03:19,893
ただ持っていないからといって
私のドアを叩きつける女性たち

697
01:03:19,927 --> 01:03:22,463
結婚しなければならないという意味ではない
最初のものが来ます。

698
01:03:22,496 --> 01:03:26,034
私たちは一緒に住んでいます
for some time now.

699
01:03:26,068 --> 01:03:27,835
それが何です
most people do.

700
01:03:29,637 --> 01:03:31,172
私はほとんどの人が好きではありません。

701
01:03:31,206 --> 01:03:34,376
They don't like you.

702
01:03:35,911 --> 01:03:37,880
それは本当です。

703
01:03:40,382 --> 01:03:42,952
私はあなたが好きです。

704
01:03:47,322 --> 01:03:49,291
あなたには私が必要なのです。

705
01:04:51,518 --> 01:04:54,056
おい。

706
01:04:51,518 --> 01:04:54,056
おい。

707
01:04:57,626 --> 01:05:00,027
すてきな格好ですね。

708
01:05:11,005 --> 01:05:14,041
ありがとう。

709
01:05:14,076 --> 01:05:15,543
Well, I don't know

710
01:05:15,577 --> 01:05:18,146
if I should offer
お祝いやお悔やみ、

711
01:05:18,179 --> 01:05:20,514
but give us a hug, Maud.

712
01:05:23,585 --> 01:05:25,554
あなたも。

713
01:05:25,585 --> 01:05:27,021
優しくしてね。

714
01:05:27,054 --> 01:05:30,224
うん。ええ、ええ、ええ。

715
01:05:50,545 --> 01:05:53,181
It's not crooked enough.

716
01:06:11,166 --> 01:06:13,402
まだ反対するつもりだ
tomorrow.

717
01:06:13,434 --> 01:06:15,503
うん。

718
01:06:15,536 --> 01:06:17,271
知っている。

719
01:06:23,143 --> 01:06:25,646
We're like a pair of...

720
01:06:25,679 --> 01:06:28,384
odd socks.

721
01:06:32,119 --> 01:06:36,759
そして、私は伸び伸びとしているのですが、
1つを変形させます。

722
01:06:36,791 --> 01:06:38,494
穴がたくさんあるやつ。

723
01:06:38,527 --> 01:06:40,094
いいえ。

724
01:06:38,527 --> 01:06:40,094
そうだね。

725
01:06:40,128 --> 01:06:41,496
無骨で灰色。

726
01:06:41,530 --> 01:06:43,398
いいえ。

727
01:06:51,639 --> 01:06:53,608
そして私は...

728
01:06:55,077 --> 01:06:59,014
平野、
白い綿の靴下。

729
01:06:59,815 --> 01:07:01,215
うん。

730
01:06:59,815 --> 01:07:01,215
いいえ。

731
01:07:01,248 --> 01:07:04,385
あなたなら...

732
01:07:04,418 --> 01:07:06,422
ロイヤルブルー。

733
01:07:07,688 --> 01:07:10,057
カナリアイエロー。

734
01:07:57,371 --> 01:08:00,108
賢いね。

735
01:08:00,141 --> 01:08:01,710
その方が良いです。

736
01:08:01,742 --> 01:08:03,143
ええ、ええ。

737
01:08:03,177 --> 01:08:05,146
うん。いや、終わった。いいえ。

738
01:08:06,380 --> 01:08:08,317
そうだね。そこにいます。

739
01:08:06,380 --> 01:08:08,317
大丈夫？

740
01:08:11,652 --> 01:08:13,153
釘付けにしないでください。

741
01:08:13,188 --> 01:08:14,590
いいえ、そうではありません--
うまくいかないよ。

742
01:08:14,623 --> 01:08:17,725
ただ欲しくないだけ
倒れる。

743
01:08:17,759 --> 01:08:19,493
それでは行きます。

744
01:08:21,529 --> 01:08:22,729
それでは行きます。

745
01:08:22,764 --> 01:08:26,368
あなたが見えます。

746
01:08:22,764 --> 01:08:26,368
はい、わかりました。

747
01:08:36,743 --> 01:08:38,345
良い？

748
01:09:19,554 --> 01:09:24,457
「彼女の絵は見つかります
彼女の家に展示されている

749
01:09:24,492 --> 01:09:28,697
「マーシャルタウンでは、
ノバスコシア州、

750
01:09:28,729 --> 01:09:33,600
彼女が一緒に住んでいる場所
彼女の夫、エベレット・ルイスです。」

751
01:09:33,635 --> 01:09:37,971
見る？あなたについて言及してください
ここで。

752
01:09:38,006 --> 01:09:39,841
それを見てみましょう。

753
01:09:39,872 --> 01:09:42,277
「地元の魚の行商人です。」

754
01:09:43,810 --> 01:09:46,346
「エベレット・ルイス。

755
01:09:47,849 --> 01:09:49,551
地元の人
魚の行商人。」

756
01:09:49,582 --> 01:09:51,987
そこにあります。

757
01:09:49,582 --> 01:09:51,987
そこにいます。

758
01:10:06,268 --> 01:10:07,536
いかがなさいましたか？

759
01:10:11,971 --> 01:10:13,341
チャールズ？

760
01:10:13,375 --> 01:10:14,643
妹。

761
01:10:18,279 --> 01:10:19,546
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

762
01:10:19,581 --> 01:10:22,551
そうですね、聞いたのですが--
あなたについて読んでください。

763
01:10:22,582 --> 01:10:25,220
来たかった
自分の目で見てください。

764
01:10:27,322 --> 01:10:28,756
アーティストですよね？

765
01:10:28,788 --> 01:10:31,326
あなたは私をアーティストと呼んだことはありません
私たちが若かった頃。

766
01:10:31,359 --> 01:10:34,496
今も変わりません。

767
01:10:34,529 --> 01:10:36,832
お茶が飲みたい、
チャールズ？

768
01:10:36,863 --> 01:10:38,300
ああ、いや、いや。

769
01:10:38,332 --> 01:10:39,600
ご質問いただきありがとうございます。
でも。

770
01:10:39,634 --> 01:10:42,404
それで、えっと、あなたはどこですか...?

771
01:10:43,636 --> 01:10:45,573
あなたの男ですか？

772
01:10:46,573 --> 01:10:48,676
巡回に出て、
たぶん。

773
01:10:48,710 --> 01:10:50,545
すぐに戻ってきて、
彼に会いたければ。

774
01:10:50,578 --> 01:10:53,481
ああ、時間があまりない。
ただしたかっただけです...

775
01:10:53,515 --> 01:10:57,551
来て、もしかしたら手に入るかもしれない
あなたの絵ですよね？

776
01:10:57,585 --> 01:10:58,886
うん。

777
01:10:58,920 --> 01:11:01,488
アイダおばさんはあなたには見えないと言いました
ニッケル硬貨

778
01:11:01,523 --> 01:11:02,823
これらの絵から。

779
01:11:02,855 --> 01:11:04,760
そうなんですか？

780
01:11:02,855 --> 01:11:04,760
うん。

781
01:11:04,792 --> 01:11:06,795
彼は何をしているのですか
モード、あなたのお金で？

782
01:11:06,828 --> 01:11:09,430
なぜ彼は建築しないのか
家の上に？

783
01:11:09,462 --> 01:11:11,064
場所を配線しますか？

784
01:11:11,099 --> 01:11:13,001
なぜ彼はそれをしたいのですか
それをしますか？

785
01:11:15,470 --> 01:11:18,306
それは彼の家です。
彼の選択。

786
01:11:18,340 --> 01:11:20,375
ええ、
でもあなたには有能だよ

787
01:11:20,408 --> 01:11:22,377
決断を下すこと、
あなたじゃないの、モード？

788
01:11:22,408 --> 01:11:24,412
ああ、そうです。

789
01:11:22,408 --> 01:11:24,412
うん？

790
01:11:24,444 --> 01:11:25,881
はい、そうです。

791
01:11:28,350 --> 01:11:30,484
ご存知の通り、モード、

792
01:11:30,518 --> 01:11:32,487
あなたには誰かが必要です
あなたにアドバイスを与えるために

793
01:11:32,520 --> 01:11:34,555
扱い方について
あなたのお金。

794
01:11:34,587 --> 01:11:36,925
誰かもう少し
彼よりも賢い。

795
01:11:36,957 --> 01:11:38,693
誰かが--

796
01:11:36,957 --> 01:11:38,693
あなたもそうですか？

797
01:11:40,462 --> 01:11:41,930
さて、
お金のことは知っています、はい。

798
01:11:41,962 --> 01:11:44,332
あなたは借金を知っています。

799
01:11:44,364 --> 01:11:46,600
母の家を売ります。

800
01:11:46,634 --> 01:11:48,935
あなたはお金が好きすぎるので、
チャールズ。

801
01:11:48,970 --> 01:11:51,573
こんにちは。

802
01:11:48,970 --> 01:11:51,573
エベレット。

803
01:11:53,439 --> 01:11:56,676
私の弟、チャールズ。

804
01:11:56,711 --> 01:11:58,314
こんにちは。

805
01:12:05,051 --> 01:12:06,688
彼は買いに来ます
絵。

806
01:12:07,720 --> 01:12:10,425
ただ、えー、
どっちだろう？

807
01:12:10,457 --> 01:12:12,594
大きいものは5ドルです。

808
01:12:12,627 --> 01:12:14,896
買うつもりですか、
それとも何？

809
01:12:17,997 --> 01:12:20,903
うん。一つだけ手に取ってください。

810
01:12:23,470 --> 01:12:25,105
あれは6ドルです。

811
01:12:25,140 --> 01:12:27,775
価格が上がりました。

812
01:12:25,140 --> 01:12:27,775
六？

813
01:12:30,979 --> 01:12:32,913
私だけが...

814
01:12:37,551 --> 01:12:39,854
それは――素敵ですね。

815
01:12:39,886 --> 01:12:42,390
さようなら、チャールズ。

816
01:12:42,422 --> 01:12:45,359
さようなら、お姉さん。

817
01:13:06,014 --> 01:13:07,783
出て行け。

818
01:13:10,685 --> 01:13:13,521
今日手紙が届きました。

819
01:13:16,055 --> 01:13:18,792
ニクソン副大統領から。

820
01:13:22,529 --> 01:13:24,832
彼は何がしたかったのですか？

821
01:13:24,864 --> 01:13:26,100
絵画。

822
01:13:26,134 --> 01:13:27,801
絵？

823
01:13:29,502 --> 01:13:33,140
彼が送金しない限り
絵の場合、

824
01:13:33,172 --> 01:13:35,411
彼には何も送りません。

825
01:13:36,711 --> 01:13:37,912
良い。

826
01:13:37,944 --> 01:13:39,613
それは良い。

827
01:13:39,645 --> 01:13:42,451
そうすれば余裕があるかもしれない
網戸。

828
01:13:42,484 --> 01:13:45,487
必要ありません
網戸。

829
01:13:45,520 --> 01:13:47,855
働いているのは私です
1日14時間

830
01:13:47,889 --> 01:13:50,792
だからそこに座っていいよ
隅にある部分をペイントして消します。

831
01:13:52,260 --> 01:13:54,563
私の絵はお金を稼ぎます。

832
01:13:54,595 --> 01:13:56,963
うん。
数ペニーを持ってきてください。

833
01:13:56,997 --> 01:14:00,501
でも私がその人です
すべての仕事をしている。

834
01:14:00,533 --> 01:14:02,069
右？

835
01:14:02,103 --> 01:14:03,537
うん。

836
01:14:03,569 --> 01:14:04,939
それもできません
火を続けてください。

837
01:14:04,971 --> 01:14:07,073
お茶が飲みたいです
家に帰ったら。

838
01:14:07,108 --> 01:14:09,542
ここのところ日中は暑くなります。

839
01:14:09,577 --> 01:14:10,944
ええ、それで？
ドアを開けてください。

840
01:14:10,979 --> 01:14:12,913
するとハエが入ってきます。

841
01:14:14,649 --> 01:14:16,618
だからこそ必要なのです
網戸。

842
01:14:16,649 --> 01:14:19,453
網戸はありません。

843
01:15:26,118 --> 01:15:29,323
我慢させてもいいですか
もう少し高くしてください？

844
01:15:29,355 --> 01:15:31,560
ありがとう。

845
01:15:31,591 --> 01:15:33,060
よし。

846
01:15:33,094 --> 01:15:35,962
どのくらいかかりましたか
この絵を描くために、モード？

847
01:15:37,198 --> 01:15:40,201
2 -- 2 日か 3 日です。

848
01:15:40,234 --> 01:15:42,270
2日ですか？二日か三日、
はい？

849
01:15:42,301 --> 01:15:44,904
絵を描くのは楽しいですか？

850
01:15:42,301 --> 01:15:44,904
ああ、そうです。

851
01:15:44,939 --> 01:15:47,341
私はそれをやってきた
私の人生ずっと。

852
01:15:47,375 --> 01:15:49,644
ルイスさん、
出てきてください。

853
01:15:49,676 --> 01:15:52,279
参加しませんか。

854
01:15:52,313 --> 01:15:56,216
そちらに目を向けてもらえますか
カメラをこっちに向けます、ルイスさん？

855
01:15:56,250 --> 01:15:57,752
そして笑顔、かな？

856
01:15:57,783 --> 01:15:59,118
ニース。ありがとう。

857
01:15:59,153 --> 01:16:01,087
さて、あなたは絵を描きました
家のほとんど。

858
01:16:01,122 --> 01:16:05,193
さて、私は鳥から始めました
そして花。

859
01:16:05,225 --> 01:16:06,827
そちら側。

860
01:16:06,859 --> 01:16:11,064
そして彼は私に教えてくれませんでした
やめる、だから…

861
01:16:11,099 --> 01:16:12,198
続けました。

862
01:16:13,701 --> 01:16:15,002
エベレット、きっと感じているはずだ
とても幸運です

863
01:16:15,036 --> 01:16:17,706
モードがいる
あなたの妻として。

864
01:16:19,907 --> 01:16:22,277
<i> モード・ルイスはアーティストです
彼女の人生のほとんどは。</i>

865
01:16:22,310 --> 01:16:25,145
彼女の絵は、
ニクソン副大統領に売却された。

866
01:16:25,179 --> 01:16:27,282
<i> この幸せなカップルは、
ただ生きているだけ</i>

867
01:16:27,314 --> 01:16:29,082
<i> 最低限の必需品を備えたもの
人生の</i>

868
01:16:29,117 --> 01:16:30,885
<i> それでもどういうわけか、
彼らは繁栄します。</i>

869
01:16:30,917 --> 01:16:33,220
<i>私は木を切ります。</i>

870
01:16:33,252 --> 01:16:36,957
<i> 私は皿洗いをします。
今、彼女がやっているのは絵を描くことだけです。</i>

871
01:16:36,989 --> 01:16:39,359
<i>毎日絵を描きましょう</i>

872
01:16:39,394 --> 01:16:41,363
<i> オールシーズンペイントします。</i>

873
01:16:41,395 --> 01:16:44,264
<i>私は彼女に妻がいるはずだと言いました
夫のことを気遣う</i>

874
01:16:44,296 --> 01:16:46,332
<i> 彼女は好きなように行動します。</i>

875
01:16:46,367 --> 01:16:49,404
<i>誰が考えただろうか
この小さな関節炎の女性</i>

876
01:16:49,435 --> 01:16:52,841
<i>社会の片隅に住んでいる
とても信じられないほどのことになるだろう</i>

877
01:16:52,872 --> 01:16:54,908
<i>そして広範囲にわたる成功?</i>

878
01:16:54,942 --> 01:16:56,877
<i> モード・ルイスを見つけることができます</i>

879
01:16:56,911 --> 01:16:59,046
<i> まだ彼女の絵を販売しています
正面の階段から</i>

880
01:16:59,078 --> 01:17:03,149
<i> ここの彼女の小さな家
ノバスコシア州マーシャルタウン</i>

881
01:17:15,261 --> 01:17:19,067
落ち着いてください、アイダ。

882
01:17:15,261 --> 01:17:19,067
私の腕を抱いてください。それでおしまい。

883
01:17:20,734 --> 01:17:22,770
それでは行きます。

884
01:17:25,037 --> 01:17:26,806
ドア。

885
01:17:30,743 --> 01:17:32,180
私は大丈夫です。

886
01:17:35,817 --> 01:17:38,019
あなたを見かけました。

887
01:17:38,051 --> 01:17:40,421
ニュースで。

888
01:17:40,453 --> 01:17:42,422
あなたは幸運にも彼女と付き合うことができました、
そうではなかったですか？

889
01:17:42,457 --> 01:17:47,429
彼女は満面の笑みを浮かべている、
そしてあなたはただ不平を言うだけです。

890
01:17:47,462 --> 01:17:49,764
待って。

891
01:17:49,796 --> 01:17:53,300
彼女に言ってほしい
私に会いに来てください。

892
01:17:53,332 --> 01:17:55,037
お願いします。

893
01:18:08,114 --> 01:18:11,185
私はそれを行うことができます。
私はそれを行うことができます。行く。

894
01:18:15,221 --> 01:18:18,725
<i>気にしないでください
彼女がどれほど病気だったかについて</i>

895
01:18:18,760 --> 01:18:21,429
質問させていただきました。
何 - ？

896
01:18:21,462 --> 01:18:23,398
ああ、何？

897
01:18:23,430 --> 01:18:26,466
私はテレビで意地悪をしましたか？

898
01:18:26,501 --> 01:18:28,036
いいえ、エベレット。

899
01:18:28,069 --> 01:18:32,073
さて、みんなが私にくれます
奇妙な見た目。

900
01:18:32,104 --> 01:18:35,242
私のことを話している
私の後ろで。

901
01:18:35,274 --> 01:18:37,377
他人のことは気にしないでください
やってます。

902
01:18:37,411 --> 01:18:40,215
誰もが思う
あなたはパイのように甘いです。

903
01:18:40,247 --> 01:18:44,885
彼らは知りません。彼らは知りません
あなたがどのように生きていくか。

904
01:18:44,917 --> 01:18:46,185
そうですか？

905
01:18:44,917 --> 01:18:46,185
うん。

906
01:18:46,220 --> 01:18:48,756
起きる。

907
01:18:46,220 --> 01:18:48,756
何？どこへ行くの？

908
01:18:48,788 --> 01:18:50,492
起きる。

909
01:18:48,788 --> 01:18:50,492
どこへ行くの？

910
01:18:50,524 --> 01:18:52,024
アイダおばさんの。

911
01:18:52,059 --> 01:18:53,194
いいえ。

912
01:18:53,225 --> 01:18:55,430
そうだね。

913
01:18:53,225 --> 01:18:55,430
足を下ろします。

914
01:18:55,462 --> 01:18:57,296
行かない。

915
01:18:57,331 --> 01:18:58,500
何？

916
01:18:58,533 --> 01:19:01,202
エベレット！

917
01:19:01,234 --> 01:19:04,005
もし彼女が死んで私が死ななかったらどうしよう
さよならを言う必要がありますね？

918
01:19:04,037 --> 01:19:05,838
死んだらどうなるの
そしてあなたはここにはいません、

919
01:19:05,872 --> 01:19:08,509
そしてあなたはしませんでした
さよならを言わなければなりませんか？

920
01:19:08,542 --> 01:19:10,109
あなたは愚かなことをしています。

921
01:19:10,144 --> 01:19:12,412
いいえ、あなたを連れて行きません。

922
01:19:10,144 --> 01:19:12,412
あなたは必要ありません。

923
01:19:12,444 --> 01:19:14,113
そこに着くことができます
私自身で。

924
01:19:14,148 --> 01:19:16,551
あなたはさえしません--あなたはさえしません
運転方法を知っています。

925
01:19:16,582 --> 01:19:18,819
いや、いいえ。

926
01:19:18,853 --> 01:19:20,921
私は歩き方を知っています。

927
01:19:20,953 --> 01:19:22,756
それをください。

928
01:19:54,587 --> 01:19:57,993
会えて嬉しいよ、アイダ。

929
01:20:01,362 --> 01:20:03,898
私はあなたをテレビで見ました。

930
01:20:03,930 --> 01:20:05,932
そうでしたか？

931
01:20:05,966 --> 01:20:08,836
どう思いましたか？

932
01:20:08,868 --> 01:20:14,341
あなたは私たちの中で唯一の人です
幸せに終わった家族。

933
01:20:16,109 --> 01:20:18,444
さて...

934
01:20:18,479 --> 01:20:20,913
ええ、そうだったとします。

935
01:20:25,386 --> 01:20:27,622
死にたくない...

936
01:20:27,654 --> 01:20:29,323
後悔でいっぱい。

937
01:20:29,355 --> 01:20:31,591
はい、わかっています。

938
01:20:31,626 --> 01:20:33,359
知っている。

939
01:20:36,662 --> 01:20:39,166
残念です...

940
01:20:39,198 --> 01:20:42,368
あなたに彼女を抱かせないで、
少なくとも。

941
01:20:44,939 --> 01:20:46,940
あれは何でしょう？

942
01:20:46,974 --> 01:20:48,908
あなたの赤ちゃん。

943
01:20:53,145 --> 01:20:54,349
知っている。

944
01:20:54,381 --> 01:20:57,618
あなたは私を守るためにそうしたのです。
私はそれを知っています。

945
01:20:57,652 --> 01:21:01,087
ご存知のように、彼女は...

946
01:21:01,122 --> 01:21:04,458
本物のデフォルメ、
それで、ご存知のとおり。

947
01:21:04,492 --> 01:21:06,862
彼女は変形していませんでした。

948
01:21:08,930 --> 01:21:12,100
彼女は変形していませんでしたか？

949
01:21:12,131 --> 01:21:16,170
なぜ彼女は死んだのでしょう？

950
01:21:17,703 --> 01:21:19,372
彼女はそうしませんでした。

951
01:21:22,341 --> 01:21:23,944
何？

952
01:21:23,978 --> 01:21:25,912
チャールズは彼女を売った。

953
01:21:30,685 --> 01:21:32,987
彼は何をしたのですか？

954
01:21:33,020 --> 01:21:36,224
彼は彼女を良い家に売った。
年配の人々。

955
01:21:36,256 --> 01:21:40,527
私たちはあなたがそうなるとは思いませんでした
子供の世話ができる。

956
01:21:40,560 --> 01:21:43,331
チャールズと--

957
01:21:43,363 --> 01:21:46,367
そして私は決めました。

958
01:21:48,167 --> 01:21:50,069
彼女は--だと言われました

959
01:21:50,104 --> 01:21:53,041
彼女はよく愛されてきました。

960
01:21:58,679 --> 01:22:01,983
彼女は曲がっているのでしょうか？

961
01:22:02,716 --> 01:22:05,051
彼女は元気でした。

962
01:22:12,725 --> 01:22:14,461
もう行かなきゃ。

963
01:23:16,288 --> 01:23:18,591
これを要求したことはありません。

964
01:23:20,661 --> 01:23:23,331
朝起きてください。

965
01:23:23,363 --> 01:23:25,500
人々。

966
01:23:25,533 --> 01:23:27,502
仕事から帰ってきてください。

967
01:23:27,533 --> 01:23:29,403
人々。

968
01:23:30,837 --> 01:23:34,509
テレビに顔が映りました

969
01:23:34,542 --> 01:23:36,610
世界中のために
笑うこと。

970
01:23:36,644 --> 01:23:41,180
エベレット、聞いてください。井田――

971
01:23:36,644 --> 01:23:41,180
いいえ、聞いてください。

972
01:23:41,215 --> 01:23:43,451
あなたはそう思っています
私には良すぎます。

973
01:23:43,484 --> 01:23:45,520
あなたはそうではないということ
もう私が必要です。

974
01:23:45,551 --> 01:23:48,389
まあ、それでいいです。
他の人を探しに行ってください。

975
01:23:48,421 --> 01:23:51,125
大丈夫。それが何なら
あなたが欲しいのです。

976
01:23:51,158 --> 01:23:52,726
私のベイビー、チャールズ。
彼らは彼女を売った。

977
01:23:52,760 --> 01:23:55,063
それは諦めてください
クソベイビー！

978
01:23:55,095 --> 01:23:58,032
あの赤ちゃん以外何もない、
兄弟、赤ちゃん！

979
01:24:00,801 --> 01:24:02,470
悲惨以外の何ものでもありません。

980
01:24:02,502 --> 01:24:04,404
私の兄弟、私の赤ちゃん。

981
01:24:04,438 --> 01:24:06,439
彼女は生きていた。

982
01:24:08,876 --> 01:24:11,612
彼女は死んだのだと思いました。
彼女は生きていた。

983
01:24:11,645 --> 01:24:13,413
さらに痛みが増します。

984
01:24:13,447 --> 01:24:16,216
あなたが足を踏み入れてからずっと
私の人生に。

985
01:24:16,250 --> 01:24:18,417
痛み以外の何ものでもない。

986
01:24:18,452 --> 01:24:21,221
私の方が良かった
あなたなしで。

987
01:24:24,425 --> 01:24:26,725
なんだ、出ていくのか？

988
01:24:24,425 --> 01:24:26,725
うん。

989
01:24:26,760 --> 01:24:28,595
まあ、良い駆除です！

990
01:25:34,761 --> 01:25:37,131
入って、モード。

991
01:25:39,567 --> 01:25:41,469
ありがとう。

992
01:25:41,502 --> 01:25:43,337
ごめん。

993
01:26:01,689 --> 01:26:05,693
ベッドを用意しました
予備の部屋で。

994
01:26:08,560 --> 01:26:10,430
ありがとう。

995
01:26:13,567 --> 01:26:15,368
ありがとう。

996
01:26:19,840 --> 01:26:22,274
モード…

997
01:26:22,309 --> 01:26:25,613
教えてもらえますか
どうやって塗るの？

998
01:26:29,314 --> 01:26:31,786
誰もそれを教えることはできません。

999
01:26:33,487 --> 01:26:37,323
絵を描きたいなら、
あなたは絵を描いていると思います。

1000
01:26:38,425 --> 01:26:40,595
どこにも行かないから…

1001
01:26:41,662 --> 01:26:44,465
記憶を頼りに絵を描く、
たぶん。

1002
01:26:47,966 --> 01:26:50,604
私は自分のデザインを作り上げます。

1003
01:26:55,309 --> 01:26:58,412
私はあなたのことを知っていました
何年もの間、モード。

1004
01:26:58,444 --> 01:26:59,947
うん。

1005
01:26:58,444 --> 01:26:59,947
それは本当です。

1006
01:26:59,979 --> 01:27:01,715
知っている。

1007
01:27:01,747 --> 01:27:05,618
そして私はまだ理解しようとしているところです
あなたを興奮させるものを見つけてください。

1008
01:27:09,957 --> 01:27:11,759
わかりません。

1009
01:27:13,627 --> 01:27:17,497
やめてください、あまり望んでいません、
知っていますか？

1010
01:27:19,600 --> 01:27:24,337
ブラシさえあれば
私の前では、気にしません。

1011
01:27:28,042 --> 01:27:30,377
窓。

1012
01:27:31,712 --> 01:27:34,282
私は窓が大好きです。

1013
01:27:36,483 --> 01:27:40,354
鳥がビュンビュン横を通り過ぎていきました。

1014
01:27:42,055 --> 01:27:44,259
バンブルビー。

1015
01:27:48,796 --> 01:27:51,265
いつも違うんです。

1016
01:27:57,069 --> 01:27:59,672
人生全体。

1017
01:28:02,710 --> 01:28:06,546
人生全体
すでに額装されています。

1018
01:28:11,518 --> 01:28:13,554
すぐそこです。

1019
01:28:39,912 --> 01:28:41,581
何かあったの、友達？

1020
01:28:43,484 --> 01:28:44,952
まあ、彼女は私を捨てました。

1021
01:28:44,984 --> 01:28:48,587
そろそろ時間ですかね？

1022
01:30:20,212 --> 01:30:22,448
<i>あなたはここに長くは続かないでしょう。</i>

1023
01:30:23,917 --> 01:30:27,688
7マイルの散歩です
店へ。

1024
01:30:32,091 --> 01:30:33,894
つまり...

1025
01:30:35,929 --> 01:30:39,033
世話が難しくなる
犬よりも。

1026
01:30:43,970 --> 01:30:46,206
私の方が良くなりました--

1027
01:30:46,238 --> 01:30:48,809
私は犬よりも優れています。

1028
01:30:48,841 --> 01:30:52,578
何？

1029
01:30:48,841 --> 01:30:52,578
私は犬よりも優れています。

1030
01:31:10,796 --> 01:31:12,599
おい。

1031
01:31:14,635 --> 01:31:16,103
ねえ、あの雲が見えますか？

1032
01:31:16,136 --> 01:31:18,506
それです。

1033
01:31:20,872 --> 01:31:24,144
なんだか女性っぽいですね
大きなお尻で。

1034
01:31:26,712 --> 01:31:29,114
片側ハゲ
頭の。

1035
01:31:29,149 --> 01:31:30,885
見る？

1036
01:31:32,118 --> 01:31:34,720
彼女が見えますか？
彼女はあなたをまっすぐに見ています。

1037
01:31:34,755 --> 01:31:37,625
彼女の姿が見えない。うーん、うーん。

1038
01:31:39,326 --> 01:31:42,261
彼女が見えないんですか？

1039
01:31:42,296 --> 01:31:44,698
あなたが見えてます。

1040
01:31:46,033 --> 01:31:48,836
何が見えますか？

1041
01:31:50,037 --> 01:31:53,541
私はあなたを私の妻として見ています。

1042
01:31:55,175 --> 01:31:57,778
いつもそう思っています。

1043
01:31:59,947 --> 01:32:01,782
ただ...

1044
01:32:07,354 --> 01:32:09,922
あなたはいらない
私から離れるために。

1045
01:32:12,725 --> 01:32:15,060
なぜそんなことをするのでしょうか？

1046
01:32:19,733 --> 01:32:21,935
できるから
私よりずっと上手です。

1047
01:32:26,037 --> 01:32:27,875
いいえ。

1048
01:32:30,377 --> 01:32:32,712
できませんでした。

1049
01:32:32,746 --> 01:32:34,980
欲しいものはすべて手に入れた
あなたと一緒に、エヴ。

1050
01:32:39,386 --> 01:32:41,689
すべて。

1051
01:33:44,951 --> 01:33:47,755
私たちは何ですか
ここでやってるの、エヴ？

1052
01:33:53,426 --> 01:33:55,996
なぜ私たちはここで止まっているのですか？

1053
01:34:00,867 --> 01:34:02,269
そこが彼女の家です。

1054
01:34:02,301 --> 01:34:04,639
白いやつ。

1055
01:34:08,274 --> 01:34:09,742
誰の家？

1056
01:34:09,774 --> 01:34:11,979
彼女。

1057
01:34:14,180 --> 01:34:15,981
あなたの女の子。

1058
01:34:23,390 --> 01:34:25,259
私の赤ちゃんはここに住んでいますか？

1059
01:34:27,359 --> 01:34:29,261
今は女性です。

1060
01:34:30,831 --> 01:34:33,667
どうやって彼女を見つけたのですか？

1061
01:34:40,340 --> 01:34:41,975
彼女はここに住んでいますか？

1062
01:35:07,067 --> 01:35:09,703
見た目は素晴らしいです。

1063
01:35:28,520 --> 01:35:30,524
夕食の洗い物をしに行きます。

1064
01:35:30,555 --> 01:35:33,327
わかった。もうすぐ到着します。

1065
01:36:34,921 --> 01:36:37,390
彼女はとても美しいです。

1066
01:36:49,301 --> 01:36:51,304
彼女は完璧だよ。

1067
01:37:28,439 --> 01:37:30,243
1つ...

1068
01:37:35,180 --> 01:37:38,618
大きな束を持っていますね
そこにあるメールの数。

1069
01:37:38,652 --> 01:37:41,421
ああ、昨日と同じ？

1070
01:37:50,997 --> 01:37:54,033
行けない
それ以上は、Ev。

1071
01:37:57,970 --> 01:38:00,939
これ以上先には進めません。

1072
01:38:04,978 --> 01:38:07,881
ここ。ここ。

1073
01:38:11,649 --> 01:38:16,154
何が問題なのか分かりません
今日は自分の足で。

1074
01:38:25,064 --> 01:38:27,134
寒いですね。

1075
01:38:25,064 --> 01:38:27,134
うん。

1076
01:38:27,167 --> 01:38:30,337
スキーは行かないと思います
この冬。

1077
01:39:25,591 --> 01:39:27,460
エベレット。

1078
01:39:27,493 --> 01:39:29,228
前

1079
01:39:31,564 --> 01:39:34,368
さて、息をしてください。

1080
01:39:38,505 --> 01:39:40,172
息をする。

1081
01:39:47,247 --> 01:39:50,216
あなたはまだ喫煙をやめていませんが、
持っていますか？

1082
01:39:52,216 --> 01:39:55,255
時には諦めてください。

1083
01:39:57,355 --> 01:40:00,225
あなたは肺気腫を患っています、モード。
喫煙はできません。

1084
01:40:00,260 --> 01:40:02,761
もう喫煙しません。

1085
01:40:02,796 --> 01:40:05,431
それをお伝えします。

1086
01:40:02,796 --> 01:40:05,431
うん。

1087
01:40:05,465 --> 01:40:08,135
関節炎があります。
それは痛い。

1088
01:40:08,167 --> 01:40:10,469
うん。

1089
01:40:10,502 --> 01:40:16,509
持ちにくいです
今ブラシ。

1090
01:40:16,542 --> 01:40:21,046
何かもらえますか
私の関節炎を治してくださいませんか？

1091
01:40:21,081 --> 01:40:22,716
何かあげますよ。

1092
01:40:22,747 --> 01:40:24,518
ありがとう。

1093
01:40:29,421 --> 01:40:30,756
そして、えー...

1094
01:40:30,788 --> 01:40:33,091
その場所を少し換気して、
エベレット。

1095
01:40:33,126 --> 01:40:35,162
空気が濃すぎる。

1096
01:40:43,837 --> 01:40:45,805
彼はいなくなってしまったのですか？

1097
01:40:45,837 --> 01:40:47,739
うん。

1098
01:40:47,774 --> 01:40:49,576
彼はいなくなってしまった。

1099
01:40:55,648 --> 01:40:57,451
馬鹿な。

1100
01:41:05,756 --> 01:41:08,627
そこにいます。

1101
01:41:08,661 --> 01:41:09,863
お茶。

1102
01:41:09,895 --> 01:41:11,596
うん。ありがとう。

1103
01:41:11,631 --> 01:41:12,765
さあ、どうぞ。

1104
01:41:12,797 --> 01:41:14,701
わかった。

1105
01:41:28,180 --> 01:41:32,217
保管しておくべきだった
もっと犬を。

1106
01:41:41,859 --> 01:41:44,564
犬も要らない。

1107
01:41:47,198 --> 01:41:49,234
あなたは犬が好きです。

1108
01:41:53,706 --> 01:41:55,774
しかし、私はあなたを手に入れました。

1109
01:41:55,806 --> 01:41:58,112
ご存知ですか...

1110
01:41:59,243 --> 01:42:02,114
私を手に入れるべきです
さらに犬を数匹。

1111
01:42:08,220 --> 01:42:09,555
おい。

1112
01:42:11,256 --> 01:42:13,425
飲んでますか
私のお茶は全部？

1113
01:42:18,398 --> 01:42:19,698
さあ、どうぞ。

1114
01:42:19,730 --> 01:42:22,167
共有する。

1115
01:42:54,634 --> 01:42:56,435
うん。

1116
01:43:14,988 --> 01:43:17,190
モード？

1117
01:43:18,756 --> 01:43:19,960
モーディ？

1118
01:43:19,993 --> 01:43:21,962
おっと、今。

1119
01:43:21,993 --> 01:43:25,631
それは何ですか？
それは何ですか？

1120
01:43:30,270 --> 01:43:32,305
そこに入ってもらえますか？うん。

1121
01:43:30,270 --> 01:43:32,305
うん。

1122
01:43:32,337 --> 01:43:33,671
よし。

1123
01:43:33,706 --> 01:43:35,408
さあ、どうぞ。

1124
01:43:36,876 --> 01:43:39,279
エベレット。エベレット。

1125
01:43:39,310 --> 01:43:41,648
エベレット。

1126
01:43:49,287 --> 01:43:53,393
彼女はきっと大丈夫だよ。
私たちは今から彼女の世話をします。

1127
01:43:53,426 --> 01:43:55,561
いいえ！

1128
01:43:53,426 --> 01:43:55,561
きっと大丈夫だよ。

1129
01:44:17,783 --> 01:44:20,752
あなたがそうだと知っていました
病気になっていく。

1130
01:44:22,787 --> 01:44:25,692
しかし、私が尋ねるたびに、
あなたは私に嘘をつくでしょう。

1131
01:44:46,679 --> 01:44:48,346
不思議...

1132
01:44:49,480 --> 01:44:51,716
今までどう思ったか
あなたは完璧ではありませんでした。

1133
01:44:53,019 --> 01:44:54,688
しー。

1134
01:44:54,720 --> 01:44:56,320
ここに来て。

1135
01:45:00,393 --> 01:45:02,529
ここに来て。

1136
01:45:06,099 --> 01:45:08,734
私は愛されていました。

1137
01:45:10,103 --> 01:45:12,872
私は愛されていました、エヴ。

1138
01:49:47,113 --> 01:49:50,082
<i>人生全体...</i>

1139
01:49:50,114 --> 01:49:53,086
<i> すでにフレームに入れられています。</i>

1140
01:49:53,118 --> 01:49:54,953
<i>そこです。</i>

1141
01:49:57,953 --> 01:50:01,953
Preuzeto sa www.titlovi.com

