1
00:00:06,920 --> 00:00:10,440
To be honest, it will be hard for us to stay with her.

2
00:00:11,381 --> 00:00:12,640
We became so attached to her.

3
00:00:13,420 --> 00:00:17,140
But every child should have a family.

4
00:00:18,420 --> 00:00:21,420
She is a very calm, diligent girl.

5
00:00:21,880 --> 00:00:26,020
Well-mannered, smart and very capable.

6
00:00:28,782 --> 00:00:29,782
And here she is.

7
00:00:37,556 --> 00:00:38,556
What's happened?

8
00:00:39,198 --> 00:00:41,336
I played a little.

9
00:00:45,956 --> 00:00:47,457
This is for you.

10
00:00:47,457 --> 00:00:48,716
You are now my sister.

11
00:00:58,889 --> 00:01:00,969
Take me with you

12
00:01:01,449 --> 00:01:05,589
There's so much love in my heart, let me be by your side

13
00:01:05,654 --> 00:01:06,679
Mom, e-e-e!

14
00:01:06,679 --> 00:01:08,549
Take me, take me

15
00:01:09,170 --> 00:01:11,709
Take me, mom, yeah!

16
00:01:11,791 --> 00:01:14,009
Cool down under a different sky

17
00:01:14,094 --> 00:01:16,589
There will be only our traces, E-e-e!

18
00:01:33,212 --> 00:01:36,451
Oh, Valentina Grigorievna, could you lend me two hundred rubles?

19
00:01:37,512 --> 00:01:38,903
How about right away?

20
00:01:38,903 --> 00:01:40,091
Where is good morning?

21
00:01:40,393 --> 00:01:41,431
Good morning.

22
00:01:43,713 --> 00:01:46,531
Oh, how kind it is now when you ask me for money.

23
00:01:47,137 --> 00:01:48,671
I want to go home.

24
00:01:50,395 --> 00:01:51,851
But this is a bad idea.

25
00:01:52,053 --> 00:01:54,515
Well, I need it.

26
00:01:54,515 --> 00:01:55,871
At least pick up your things.

27
00:01:56,132 --> 00:01:58,431
I can't wear this robe all the time.

28
00:01:59,571 --> 00:02:00,918
I also need clothes.

29
00:02:00,918 --> 00:02:03,251
Sorry for the details, and panties and socks.

30
00:02:03,352 --> 00:02:04,971
Well, I have plenty of this stuff.

31
00:02:06,072 --> 00:02:08,888
Are you kidding me?

32
00:02:08,888 --> 00:02:09,888
Won't you give it?

33
00:02:11,013 --> 00:02:12,171
I'll go like that!

34
00:02:12,572 --> 00:02:16,347
Okay, okay, Semyon Semyonovich, calm down.

35
00:02:16,347 --> 00:02:17,347
I was joking.

36
00:02:26,661 --> 00:02:27,661
Thank you.

37
00:02:30,213 --> 00:02:31,156
The rest is not for you.

38
00:02:31,157 --> 00:02:33,871
Please buy a doll for Masha's birthday.

39
00:02:34,774 --> 00:02:36,341
You have some in the pear store there.

40
00:02:36,341 --> 00:02:37,991
Sorry, I completely forgot.

41
00:02:38,172 --> 00:02:40,221
Happy birthday to you too, mom.

42
00:02:40,221 --> 00:02:41,007
Thank you.

43
00:02:41,008 --> 00:02:42,391
Go before she wakes up.

44
00:02:43,154 --> 00:02:45,791
I'll wait for you after school.

45
00:02:52,593 --> 00:02:57,402
Where were you yesterday after 23.00 at the place of registration at the address of actual residence?

46
00:02:57,402 --> 00:02:58,515
More specifically.

47
00:02:58,515 --> 00:02:59,306
More specifically.

48
00:02:59,307 --> 00:03:00,945
Well, two houses from yours.

49
00:03:01,185 --> 00:03:02,738
Well, why are you carping?

50
00:03:02,738 --> 00:03:03,738
You saw me yourself.

51
00:03:03,766 --> 00:03:05,145
Nothing.

52
00:03:05,145 --> 00:03:06,745
Because everything must be according to the regulations.

53
00:03:07,889 --> 00:03:08,905
Did you find a job?

54
00:03:09,307 --> 00:03:10,565
Work is not a wolf.

55
00:03:11,066 --> 00:03:14,254
You won’t find me in three days, you’re calling me a wolf.

56
00:03:14,254 --> 00:03:14,906
Understood?

57
00:03:14,907 --> 00:03:16,285
I give you three days.

58
00:03:17,566 --> 00:03:19,525
Go to the suburbs, there are more chances there.

59
00:03:20,426 --> 00:03:22,327
Wait, where did you go?

60
00:03:22,327 --> 00:03:23,705
What about an exit permit?

61
00:03:24,328 --> 00:03:25,485
Where can I get it?

62
00:03:26,151 --> 00:03:26,867
I have.

63
00:03:26,868 --> 00:03:27,868
Well, come on then.

64
00:03:28,615 --> 00:03:29,633
I allow it.

65
00:03:30,193 --> 00:03:34,613
Well, up to twenty-three zero-zero is back.

66
00:03:46,054 --> 00:03:49,410
Alexander Naumovich, good morning.

67
00:03:49,410 --> 00:03:50,410
How are you doing?

68
00:03:50,514 --> 00:03:52,443
Hello, Angelina Petrovna.

69
00:03:52,443 --> 00:03:53,889
Everything was fine

70
00:03:53,889 --> 00:03:57,453
Before you ask, are you coming to check us out or are you just bored?

71
00:03:58,940 --> 00:04:00,298
Which one do you like best?

72
00:04:00,863 --> 00:04:02,118
Honestly, no way.

73
00:04:03,339 --> 00:04:05,151
Are you afraid?

74
00:04:05,151 --> 00:04:06,278
So, do you have something to hide?

75
00:04:06,319 --> 00:04:07,579
To me?

76
00:04:07,579 --> 00:04:08,618
Just excess weight.

77
00:04:10,045 --> 00:04:11,601
And by the way, we will check this too.

78
00:04:11,601 --> 00:04:13,418
There are some standards for physical education teachers.

79
00:04:13,478 --> 00:04:15,801
Yes, I was joking, Angelina Petrovna.

80
00:04:15,801 --> 00:04:17,098
I just have a wide bone.

81
00:04:17,862 --> 00:04:18,862
It's clear.

82
00:04:20,539 --> 00:04:23,712
Do you want a new position?

83
00:04:23,712 --> 00:04:25,218
I can promote you to head teacher.

84
00:04:26,369 --> 00:04:27,369
Me?

85
00:04:27,579 --> 00:04:29,789
And what about Marina Valterna?

86
00:04:29,789 --> 00:04:31,558
Don’t think about her, she won’t disappear.

87
00:04:32,129 --> 00:04:32,467
Yes?

88
00:04:32,468 --> 00:04:35,220
And for this you will tell me where Semyon Semyonovich was looking for me.

89
00:04:35,220 --> 00:04:36,220
Who is this?

90
00:04:36,439 --> 00:04:40,198
This is the director of the orphanage where you got children for school.

91
00:04:40,281 --> 00:04:41,578
So he's probably in a boarding school.

92
00:04:41,699 --> 00:04:42,814
No.

93
00:04:42,814 --> 00:04:44,374
I thought maybe you could give me some advice.

94
00:04:44,374 --> 00:04:45,374
Service after service.

95
00:04:46,139 --> 00:04:48,263
What a surprise, Angelina Petrovna.

96
00:04:48,263 --> 00:04:49,263
What destinies?

97
00:04:50,721 --> 00:04:52,799
I was passing by, let me take a look, I think.

98
00:04:52,799 --> 00:04:54,658
So you come in, why are you on the street?

99
00:04:54,879 --> 00:04:56,838
Yes, I already found out everything I wanted.

100
00:04:57,247 --> 00:04:58,094
I don't dare envy you.

101
00:04:58,095 --> 00:04:59,309
And I love you too.

102
00:04:59,309 --> 00:05:00,309
Have a good day.

103
00:05:02,531 --> 00:05:03,644
What did she want?

104
00:05:03,848 --> 00:05:04,848
Promote me.

105
00:05:06,130 --> 00:05:07,130
I'm shocked.

106
00:05:08,770 --> 00:05:09,770
It's clear.

107
00:05:10,845 --> 00:05:14,314
So, now it’s time for class and no more contact with her without me.

108
00:05:14,314 --> 00:05:15,314
Understood.

109
00:05:19,732 --> 00:05:20,732
Shall we go?

110
00:05:22,224 --> 00:05:23,344
Let's go, Sashka.

111
00:05:30,240 --> 00:05:31,240
Hello!

112
00:05:31,760 --> 00:05:33,126
Ooo!

113
00:05:33,126 --> 00:05:34,585
And who is so smart among us?

114
00:05:34,585 --> 00:05:35,585
What's the reason?

115
00:05:35,601 --> 00:05:37,075
It's the child's birthday today.

116
00:05:37,075 --> 00:05:38,075
Oh!

117
00:05:38,359 --> 00:05:39,359
Congratulations!

118
00:05:41,863 --> 00:05:43,579
I still need to take Masha to the doctor.

119
00:05:43,579 --> 00:05:45,099
The hearing aid is not working.

120
00:05:46,100 --> 00:05:49,899
And I wanted to ask you to help organize the holiday.

121
00:05:49,999 --> 00:05:52,519
There Angelina is still circling over the school.

122
00:05:52,539 --> 00:05:55,399
Valentina Grigorievna, you go calmly, and we will do everything.

123
00:05:55,406 --> 00:05:56,017
And Tanya,

124
00:05:56,018 --> 00:06:00,006
look, the table is organizing, and Elena Nikolaevna and I are organizing decorations and entertainment.

125
00:06:01,254 --> 00:06:02,416
Well, thanks, girls.

126
00:06:02,416 --> 00:06:03,416
Please.

127
00:06:04,175 --> 00:06:04,805
Let's go.

128
00:06:04,806 --> 00:06:05,906
Happy birthday!

129
00:06:22,254 --> 00:06:23,306
What are you doing?

130
00:06:23,670 --> 00:06:24,670
What, don't you see?

131
00:06:25,325 --> 00:06:27,023
I am writing an essay.

132
00:06:27,023 --> 00:06:29,465
The teachers went crazy and failed me in all subjects.

133
00:06:29,865 --> 00:06:30,985
Well, how long will it take?

134
00:06:31,787 --> 00:06:33,405
Do you hear, now you will write yourself.

135
00:06:33,725 --> 00:06:36,985
Hey, little one, the lesson is actually coming soon, I don’t need a bad grade right now.

136
00:06:38,231 --> 00:06:39,231
What did you want?

137
00:06:40,006 --> 00:06:41,481
Question.

138
00:06:41,481 --> 00:06:43,591
Natasha, imagine the situation.

139
00:06:43,591 --> 00:06:44,595
Nikita is drowning

140
00:06:44,595 --> 00:06:47,219
I mean, why me right away?

141
00:06:47,219 --> 00:06:48,625
I can swim, actually.

142
00:06:48,926 --> 00:06:50,683
Write, write, don't get distracted.

143
00:06:50,683 --> 00:06:52,601
Nikita and I are drowning.

144
00:06:52,601 --> 00:06:53,375
Who will you save?

145
00:06:53,376 --> 00:06:54,376
Nikita.

146
00:06:57,577 --> 00:06:59,336
I would do the same if I were you.

147
00:06:59,576 --> 00:07:04,576
And if not, for example, Alisher and I,

148
00:07:05,183 --> 00:07:06,183
who then?

149
00:07:06,456 --> 00:07:07,456
Alisher.

150
00:07:08,943 --> 00:07:09,943
Why?

151
00:07:10,439 --> 00:07:12,147
Because I have a date with him today.

152
00:07:12,147 --> 00:07:13,706
And he gives me all sorts of nice things.

153
00:07:13,706 --> 00:07:15,317
So learn to swim.

154
00:07:15,317 --> 00:07:16,616
You still don’t have any good things.

155
00:07:17,541 --> 00:07:18,787
You should be more careful with him.

156
00:07:18,787 --> 00:07:19,745
You don't know him at all.

157
00:07:19,746 --> 00:07:20,776
What difference does it make to you?

158
00:07:22,056 --> 00:07:23,256
I'm worried about you.

159
00:07:24,363 --> 00:07:25,363
Like a brother.

160
00:07:26,271 --> 00:07:27,186
Yeah.

161
00:07:27,187 --> 00:07:28,235
Thank you brother.

162
00:07:28,235 --> 00:07:29,235
I'll figure it out myself.

163
00:07:34,334 --> 00:07:35,770
I'm just like your brother.

164
00:07:43,317 --> 00:07:44,317
Good afternoon.

165
00:07:45,315 --> 00:07:46,315
From this side.

166
00:07:47,033 --> 00:07:48,033
How can I help?

167
00:07:48,090 --> 00:07:48,872
Hello.

168
00:07:48,873 --> 00:07:50,371
I wanted to know about work.

169
00:07:50,371 --> 00:07:52,450
Maybe you need a manager?

170
00:07:52,771 --> 00:07:55,020
Do you have management experience?

171
00:07:55,020 --> 00:07:56,020
Yes.

172
00:07:56,143 --> 00:07:59,882
I spent twelve years looking after children, and sometimes not the most obedient ones.

173
00:08:01,066 --> 00:08:03,342
Unfortunately, we do not have any open vacancies.

174
00:08:03,963 --> 00:08:06,862
But there is another one.

175
00:08:07,428 --> 00:08:08,428
Interested?

176
00:08:09,052 --> 00:08:10,052
Certainly.

177
00:08:12,722 --> 00:08:16,282
Promoter, you will give away pizza, attracting new customers.

178
00:08:16,623 --> 00:08:19,182
We just opened today, so we need advertising.

179
00:08:21,020 --> 00:08:23,439
I, I won't get involved in this.

180
00:08:23,961 --> 00:08:27,519
Well, that's what everyone says at first, so if you change your mind, we're waiting for you.

181
00:08:27,659 --> 00:08:29,682
Well, actually, he’s an experienced teacher.

182
00:08:29,682 --> 00:08:30,959
I need another job.

183
00:08:31,719 --> 00:08:35,639
I’ll tell you a secret, two of our colleagues already work for us.

184
00:08:38,945 --> 00:08:39,945
No, no, no.

185
00:08:47,663 --> 00:08:50,099
Well, if I become a general.

186
00:08:50,962 --> 00:08:51,962
General.

187
00:08:52,362 --> 00:08:53,362
Tatiana!

188
00:08:54,581 --> 00:08:56,820
Tatyana, you won't believe what just happened.

189
00:08:57,543 --> 00:08:59,992
I was promoted to head teacher.

190
00:08:59,992 --> 00:09:01,040
Well, why a little?

191
00:09:01,061 --> 00:09:03,560
Yes, I refused Marina Valterovna, I felt sorry for her.

192
00:09:04,785 --> 00:09:06,540
Did you grab the sluts this morning?

193
00:09:07,000 --> 00:09:08,035
Well, inhale!

194
00:09:08,035 --> 00:09:11,240
Unlike you, Comrade Chistkova, I don’t drink at work.

195
00:09:11,700 --> 00:09:13,700
So you call this work, or what?

196
00:09:14,730 --> 00:09:17,689
He threw balls to the children and sat there all day.

197
00:09:17,749 --> 00:09:18,665
Yes, everything is the same as yours.

198
00:09:18,666 --> 00:09:20,160
Only you have neither children nor balls.

199
00:09:20,160 --> 00:09:22,239
Okay, I'm not going to listen to all this nonsense.

200
00:09:22,239 --> 00:09:23,199
Are you on business or what?

201
00:09:23,201 --> 00:09:24,201
I'm on business.

202
00:09:25,930 --> 00:09:28,489
Tanya, maybe we can go for a walk today?

203
00:09:29,314 --> 00:09:30,589
With you, or what?

204
00:09:30,932 --> 00:09:32,050
Well, not with you.

205
00:09:32,050 --> 00:09:33,109
You won't get far.

206
00:09:33,109 --> 00:09:34,449
Look, no prospects.

207
00:09:34,449 --> 00:09:35,999
Yes, I'm not going to go out with any of you.

208
00:09:35,999 --> 00:09:37,119
I just don't have time for this.

209
00:09:37,119 --> 00:09:39,300
Look, dumplings need to be put on the whole school, and I’m alone.

210
00:09:39,300 --> 00:09:40,499
So I will help, Tan.

211
00:09:40,499 --> 00:09:42,029
So I have time.

212
00:09:46,035 --> 00:09:49,540
Well, if so, since you both have time,

213
00:09:49,540 --> 00:09:50,540
oh, good.

214
00:09:51,094 --> 00:09:52,289
Let's do this

215
00:09:52,289 --> 00:09:55,654
Whoever sticks the most dumplings will go for a walk in the evening, huh?

216
00:09:55,777 --> 00:09:56,834
With me, of course.

217
00:09:56,962 --> 00:09:57,962
With me.

218
00:10:12,062 --> 00:10:13,062
Nikit.

219
00:10:14,509 --> 00:10:16,108
I have a serious conversation with you.

220
00:10:16,209 --> 00:10:18,616
I honestly wanted to wash the dishes after school.

221
00:10:18,616 --> 00:10:19,569
Sorry.

222
00:10:19,570 --> 00:10:20,955
That's not what I'm talking about.

223
00:10:20,955 --> 00:10:23,165
Tell me what does Masha like?

224
00:10:23,165 --> 00:10:24,165
Are you friends with her?

225
00:10:26,290 --> 00:10:31,574
And Masha, well, she likes the cabbage soup in the dining room, looking at the sun.

226
00:10:31,574 --> 00:10:32,574
And what?

227
00:10:33,709 --> 00:10:35,118
It's her birthday today.

228
00:10:35,118 --> 00:10:36,608
We want to surprise her.

229
00:10:38,494 --> 00:10:39,963
Oh, well, that's easy.

230
00:10:39,963 --> 00:10:40,963
Ask her.

231
00:10:42,089 --> 00:10:45,209
So, Nikit, when will the familiar words begin to appear, huh?

232
00:10:45,790 --> 00:10:48,609
Well, AI is artificial intelligence.

233
00:10:51,812 --> 00:10:52,425
It's clear.

234
00:10:52,426 --> 00:10:53,949
Now.

235
00:10:58,549 --> 00:11:00,478
Girl's birthday.

236
00:11:00,478 --> 00:11:01,965
Masha, ten years old.

237
00:11:01,965 --> 00:11:02,965
Theme for the holiday.

238
00:11:03,551 --> 00:11:05,309
So what does your intellect say?

239
00:11:06,170 --> 00:11:08,533
Yes, there are a lot of options.

240
00:11:08,533 --> 00:11:09,729
Here is Masha and the bears.

241
00:11:11,556 --> 00:11:13,118
How could I not have guessed it myself?

242
00:11:13,118 --> 00:11:14,256
This is brilliant!

243
00:11:15,358 --> 00:11:17,716
Say thank you very much to your intellect.

244
00:11:18,016 --> 00:11:19,509
That's it, run.

245
00:11:19,509 --> 00:11:20,509
Run to class.

246
00:11:31,622 --> 00:11:32,746
I made it all up.

247
00:11:32,746 --> 00:11:35,562
Of course, I had to use my brains and show all my abilities,

248
00:11:35,562 --> 00:11:36,275
break your head.

249
00:11:36,276 --> 00:11:38,596
So, don’t bother me, let’s get closer to the point.

250
00:11:38,732 --> 00:11:39,873
How impatient you are

251
00:11:39,873 --> 00:11:40,661
Lena Nikolaevna.

252
00:11:40,661 --> 00:11:41,983
I'm not even balanced yet.

253
00:11:41,983 --> 00:11:43,131
Speak faster in my hands.

254
00:11:43,332 --> 00:11:46,231
The theme of the holiday is “Masha and the Bears”.

255
00:11:46,274 --> 00:11:48,003
Great.

256
00:11:48,003 --> 00:11:48,897
Russian folk tale.

257
00:11:48,898 --> 00:11:49,898
I like.

258
00:11:50,132 --> 00:11:52,691
Then after class we’ll meet in your office.

259
00:11:52,835 --> 00:11:53,835
Why me?

260
00:11:53,872 --> 00:11:56,611
Because my office recently underwent renovations.

261
00:11:57,773 --> 00:11:58,773
Recently?

262
00:12:00,037 --> 00:12:01,551
Three years have already passed.

263
00:12:06,653 --> 00:12:08,471
The hearing aid is not broken.

264
00:12:11,395 --> 00:12:14,405
Conductive hearing loss usually occurs in children

265
00:12:14,405 --> 00:12:18,515
in case of violation of the integrity of the eardrum and auditory ossicles.

266
00:12:18,515 --> 00:12:22,515
It is in such cases that hearing-improving operations are prescribed.

267
00:12:23,655 --> 00:12:27,595
You will need the device later, but you purchased it correctly.

268
00:12:28,561 --> 00:12:30,115
Doctor, you know how to console.

269
00:12:30,997 --> 00:12:34,455
It’s just Masha’s birthday today, and she really wanted a miracle.

270
00:12:35,017 --> 00:12:37,395
Well, we live in the real world.

271
00:12:37,696 --> 00:12:39,857
Yes, like Chekhov.

272
00:12:39,857 --> 00:12:41,415
There is no happiness, but we think about it.

273
00:12:42,656 --> 00:12:44,659
There is happiness.

274
00:12:44,659 --> 00:12:45,695
These are our children.

275
00:12:46,276 --> 00:12:48,295
So be more optimistic.

276
00:12:48,375 --> 00:12:50,655
Moreover, today is Masha’s birthday.

277
00:12:51,738 --> 00:12:54,675
Yes, no one will spoil this holiday for us.

278
00:12:57,558 --> 00:12:59,893
Thank you, doctor.

279
00:12:59,893 --> 00:13:00,893
Let's go.

280
00:13:04,303 --> 00:13:05,303
There is a case.

281
00:13:06,309 --> 00:13:09,789
Today is Masha's birthday, let's give her a gift.

282
00:13:10,231 --> 00:13:10,967
Which?

283
00:13:10,967 --> 00:13:12,189
A musical card?

284
00:13:13,394 --> 00:13:14,769
Plotnikov, are you a moron?

285
00:13:16,731 --> 00:13:20,689
Here, let's raise money as much as we can.

286
00:13:21,010 --> 00:13:24,909
I have nothing else to do, no one gave me anything for my young age.

287
00:13:25,469 --> 00:13:26,690
Let's go play as a man.

288
00:13:26,690 --> 00:13:27,690
Let's go.

289
00:13:31,309 --> 00:13:34,829
And I foresaw this, and that’s why I blocked the computer.

290
00:13:35,901 --> 00:13:39,761
Until we raise money, I won’t tell you the password for it.

291
00:13:42,005 --> 00:13:43,400
So where is this little bastard?

292
00:13:45,546 --> 00:13:47,081
Is this, by any chance, your brother?

293
00:13:48,369 --> 00:13:48,994
Can you tell?

294
00:13:48,995 --> 00:13:49,551
No!

295
00:13:49,551 --> 00:13:51,441
Then hang it again, think about it!

296
00:13:54,064 --> 00:13:54,921
Well what are you saying?

297
00:13:54,921 --> 00:13:55,931
haven't changed your mind yet?

298
00:13:55,931 --> 00:13:56,460
Let go!

299
00:13:56,461 --> 00:13:57,000
Don't rock the boat!

300
00:13:57,001 --> 00:13:58,941
Do you hear my phone ringing!

301
00:13:58,988 --> 00:13:59,691
She rocked!

302
00:13:59,691 --> 00:14:00,691
Hey, change your mind!

303
00:14:00,987 --> 00:14:01,987
What are you doing?

304
00:14:05,193 --> 00:14:06,193
That's the problem!

305
00:14:06,594 --> 00:14:08,873
I told you right away that I needed to pick up the phone.

306
00:14:09,434 --> 00:14:11,373
Well, it's time the company wants to talk.

307
00:14:12,017 --> 00:14:14,313
They wanted to donate money for Masha's birthday.

308
00:14:17,577 --> 00:14:19,113
It's good that everything is assembled now.

309
00:14:19,776 --> 00:14:21,333
We could have raised more money.

310
00:14:24,376 --> 00:14:26,733
Guys, let's chip in.

311
00:14:27,154 --> 00:14:28,493
Whoever can.

312
00:14:29,274 --> 00:14:30,699
Great idea.

313
00:14:30,699 --> 00:14:31,699
I'm in.

314
00:14:47,836 --> 00:14:49,355
No, honey, are you completely crazy?

315
00:14:50,839 --> 00:14:52,456
Now please help me for once.

316
00:15:01,981 --> 00:15:02,795
Again?

317
00:15:02,797 --> 00:15:03,956
Natasha, he was the first to start.

318
00:15:20,428 --> 00:15:22,879
Tanyusha, can I also order a cake from you for my birthday?

319
00:15:22,879 --> 00:15:24,139
So, are you done?

320
00:15:24,139 --> 00:15:25,988
Yes, I would have finished it a long time ago, Sipon, not this one.

321
00:15:26,729 --> 00:15:28,679
Actually, I have more dumplings.

322
00:15:28,679 --> 00:15:30,448
Two, and they will boil.

323
00:15:30,448 --> 00:15:32,975
If I need to do it with my soul, that’s how I do everything.

324
00:15:32,975 --> 00:15:33,708
It's like love.

325
00:15:33,709 --> 00:15:35,209
I don't like to just get my feet wet,

326
00:15:35,209 --> 00:15:36,398
I dive headfirst into the pool.

327
00:15:36,398 --> 00:15:38,848
You'd better dive into the dumplings headlong, romantic.

328
00:15:38,850 --> 00:15:39,900
I'll be back soon.

329
00:15:39,900 --> 00:15:40,499
Tanyusha.

330
00:15:40,499 --> 00:15:41,499
Andryush, come on later.

331
00:15:46,991 --> 00:15:48,428
It turned out beautiful.

332
00:15:53,061 --> 00:15:54,463
57.

333
00:15:54,463 --> 00:15:55,463
Where are the other two?

334
00:15:59,522 --> 00:16:00,891
I don't know, I didn't take it.

335
00:16:00,891 --> 00:16:02,079
Maybe they rolled somewhere.

336
00:16:08,167 --> 00:16:09,167
These are mine.

337
00:16:10,560 --> 00:16:11,779
These are mine!

338
00:16:13,361 --> 00:16:14,740
Yes, let's get hired!

339
00:16:14,740 --> 00:16:15,656
Are you swollen or something?

340
00:16:15,657 --> 00:16:16,657
What, not enough?

341
00:16:34,093 --> 00:16:35,093
What are you doing?

342
00:16:37,238 --> 00:16:38,431
I warned you.

343
00:16:38,961 --> 00:16:39,961
World?

344
00:16:40,391 --> 00:16:41,831
I want you now

345
00:16:48,636 --> 00:16:49,831
Yep, cool.

346
00:16:50,552 --> 00:16:53,171
And I thought, Lenka, that you had already run away.

347
00:16:53,172 --> 00:16:54,650
Why is this?

348
00:16:54,650 --> 00:16:55,998
It won't be any worse for me now

349
00:16:55,998 --> 00:16:56,571
than with Katya.

350
00:16:56,572 --> 00:16:59,244
In the fairy tale about Masha and the bears.

351
00:16:59,244 --> 00:17:01,773
Or maybe even a hundred times better.

352
00:17:01,853 --> 00:17:07,333
After all, I was a chemistry teacher until you pulled out the short match.

353
00:17:09,497 --> 00:17:12,816
I came up with this for our holiday.

354
00:17:12,816 --> 00:17:15,613
Porridge for bears with magic sparkles.

355
00:17:18,693 --> 00:17:21,053
Now it will be so beautiful.

356
00:17:35,351 --> 00:17:38,290
Marinochka, Marina Valterovna, I’ll clean everything up now.

357
00:17:39,812 --> 00:17:41,730
These were new curtains.

358
00:17:42,411 --> 00:17:43,989
Oh you!

359
00:17:43,989 --> 00:17:45,750
Come here, Elena Nikolaevna!

360
00:17:47,376 --> 00:17:48,630
What's happened?

361
00:17:49,374 --> 00:17:51,210
Girls, what were you building here?

362
00:17:51,712 --> 00:17:53,910
I went a little overboard with the ingredients.

363
00:18:01,293 --> 00:18:03,235
Wow!

364
00:18:03,235 --> 00:18:04,235
What do you have here?

365
00:18:05,163 --> 00:18:06,522
The end of the world, or what?

366
00:18:06,946 --> 00:18:07,946
Something like that.

367
00:18:09,928 --> 00:18:11,162
Well, me too.

368
00:18:11,744 --> 00:18:13,222
I never found a job.

369
00:18:13,404 --> 00:18:15,582
But don’t worry about me, I’ll find you.

370
00:18:15,903 --> 00:18:19,782
But we’re not worried about you, we’re worried about Masha, it’s her birthday today.

371
00:18:21,404 --> 00:18:23,065
What happened?

372
00:18:23,065 --> 00:18:24,142
Will someone tell me?

373
00:18:25,004 --> 00:18:27,802
We are preparing for the holiday, Masha and the Bear.

374
00:18:28,083 --> 00:18:29,642
It probably won't work out.

375
00:18:42,925 --> 00:18:46,105
Semyon Semyonich, did you think we wouldn’t find you?

376
00:18:53,387 --> 00:18:55,582
Shnelya, Shnelya, Elena Nikolaevna.

377
00:18:55,582 --> 00:18:56,425
Arbeiten.

378
00:18:56,426 --> 00:18:59,685
Still, they let you know your German roots, Valtrovna.

379
00:18:59,788 --> 00:19:01,605
You messed up, you have to fix it.

380
00:19:07,445 --> 00:19:08,485
Surprise!

381
00:19:09,985 --> 00:19:11,025
Surprise!

382
00:19:12,304 --> 00:19:14,046
Damn it, they scared me.

383
00:19:14,046 --> 00:19:15,203
I thought we didn’t have time.

384
00:19:16,531 --> 00:19:17,563
Where is Masha?

385
00:19:18,766 --> 00:19:20,503
Mom, there won't be a holiday?

386
00:19:20,844 --> 00:19:21,928
Will.

387
00:19:21,928 --> 00:19:25,283
If you help, clean everything up before Valentina Grigorievna sees it.

388
00:19:25,306 --> 00:19:26,683
What didn't you see?

389
00:19:28,028 --> 00:19:29,028
Surprise!

390
00:19:29,287 --> 00:19:30,287
Surprise!

391
00:19:34,329 --> 00:19:35,683
The surprise was a success.

392
00:19:38,774 --> 00:19:39,774
Hello.

393
00:19:41,015 --> 00:19:42,015
Yes, here.

394
00:19:43,074 --> 00:19:45,621
Valentina Grigorievna, this is for you.

395
00:19:45,621 --> 00:19:46,621
Here, pass it on.

396
00:19:49,057 --> 00:19:50,483
Thank you.

397
00:19:50,483 --> 00:19:51,483
Yes?

398
00:19:52,396 --> 00:19:55,382
Well, right now?

399
00:19:55,382 --> 00:19:56,382
Fine.

400
00:20:00,936 --> 00:20:01,828
Come on, come on, everyone.

401
00:20:01,829 --> 00:20:04,624
For Valentina Grigorievna.

402
00:20:04,624 --> 00:20:05,624
Good.

403
00:20:05,978 --> 00:20:06,978
Come on, come on in.

404
00:20:16,835 --> 00:20:21,113
And where was I, there was no light for so long

405
00:20:21,155 --> 00:20:25,572
I was left alone, on foreign shores

406
00:20:26,436 --> 00:20:31,433
My sun is not here, it's just hiding somewhere

407
00:20:31,474 --> 00:20:36,152
But every new step I take will be a step of his beam

408
00:20:36,759 --> 00:20:38,512
Take me, take me

409
00:20:39,335 --> 00:20:41,635
Take me with you

410
00:20:41,635 --> 00:20:44,095
there is so much love in my heart.

411
00:20:44,095 --> 00:20:46,995
Let me be next to you, mom.

412
00:20:47,096 --> 00:20:49,817
Take me, take me.

413
00:20:49,817 --> 00:20:51,855
Take me, mom.

414
00:20:52,255 --> 00:20:56,493
Under a different sky, only our traces will cool.

415
00:20:57,456 --> 00:21:02,275
And where spring easily glided towards me behind the snow.

416
00:21:32,985 --> 00:21:37,301
Here, this is Masha for surgery, we will put her in school and get ready.

417
00:21:39,484 --> 00:21:42,581
You can also put it at the post office or in a store.

418
00:21:42,982 --> 00:21:44,161
Thank you, Vikit.

419
00:21:47,757 --> 00:21:48,760
Well, run.

420
00:21:49,582 --> 00:21:50,832
Please, mademoiselle.

421
00:21:50,832 --> 00:21:51,981
Mom, how much is it possible?

422
00:21:55,568 --> 00:21:56,661
Thank you, husband.

423
00:21:57,368 --> 00:21:58,368
Yes, nothing.

424
00:21:59,401 --> 00:22:00,841
Where did you get all this?

425
00:22:01,663 --> 00:22:04,042
A job from which I would most likely be fired.

426
00:22:04,042 --> 00:22:04,843
Oh, of course.

427
00:22:04,844 --> 00:22:06,181
Therefore, you have a talis.

428
00:22:07,228 --> 00:22:08,368
Well, I'll call you now.

429
00:22:08,368 --> 00:22:09,368
Let's go.

430
00:22:10,121 --> 00:22:13,211
Well, come on, Lekha, come on.

431
00:22:13,211 --> 00:22:14,211
So.

432
00:22:19,423 --> 00:22:21,477
Hello, Semyon Semyonovich, where are you?

433
00:22:21,477 --> 00:22:22,477
I'm waiting for the doll.

434
00:22:25,143 --> 00:22:26,981
Hello, Semyon Semenovich.

435
00:22:27,333 --> 00:22:28,271
You promised.

436
00:22:28,273 --> 00:22:29,332
Hello, Valentina.

437
00:22:29,652 --> 00:22:33,452
Semyon can’t answer now, but when he can, we’ll definitely see you.

438
00:22:56,750 --> 00:22:57,727
What about pizza?

439
00:22:57,729 --> 00:22:58,729
What did you eat?

440
00:23:21,426 --> 00:23:29,226
Happy birthday, happy birthday, happy birthday to you.

441
00:23:36,546 --> 00:23:39,290
Happy birthday, honey.

442
00:23:39,290 --> 00:23:40,526
Sorry for no gift.

443
00:23:42,693 --> 00:23:44,006
Valyush, are you home?

444
00:23:44,469 --> 00:23:45,604
Andrey, come in.

445
00:23:51,532 --> 00:23:54,146
Here.

446
00:23:54,146 --> 00:23:55,432
A gift for Masha.

447
00:23:57,464 --> 00:23:58,121
I can.

448
00:23:58,123 --> 00:23:59,123
Get it.

449
00:24:08,072 --> 00:24:09,672
Andryusha, this is

450
00:24:14,873 --> 00:24:16,032
Is this the same one?

451
00:24:16,198 --> 00:24:16,921
Well, of course.

452
00:24:16,923 --> 00:24:17,923
Well, how?

453
00:24:17,954 --> 00:24:19,112
I have your marriage.


