1 00:00:01,504 --> 00:00:04,351 Arnold Schwarzenegger și Sylvester Stallone 2 00:00:04,375 --> 00:00:07,223 nu erau doar rivali în lumea filmelor, 3 00:00:07,247 --> 00:00:09,319 au vrut să se ia unul pe altul. 4 00:00:09,920 --> 00:00:13,359 Adică, de îndată ce am văzut el, era ca, bang. 5 00:00:13,895 --> 00:00:15,397 Două alfa lovind. 6 00:00:16,934 --> 00:00:18,403 La început, 7 00:00:19,171 --> 00:00:22,254 Totul a fost legat de afacere. 8 00:00:22,278 --> 00:00:24,158 De fiecare dată când citesc asta, 9 00:00:24,182 --> 00:00:28,800 „Sly tocmai a primit noul număr record, 10 milioane de dolari.” 10 00:00:28,824 --> 00:00:30,895 "Fecior de curva." 11 00:00:32,666 --> 00:00:36,382 Și apoi rivalitatea tocmai am înnebunit. 12 00:00:36,406 --> 00:00:40,824 Am ajuns să spunem „Tu a ucis 28 de persoane în film. 13 00:00:40,848 --> 00:00:41,927 Am ucis 32.” 14 00:00:41,951 --> 00:00:43,520 "Trebuie să depășesc asta." 15 00:00:45,558 --> 00:00:49,374 Pentru prima dată, acestea două icoane se așează împreună 16 00:00:49,398 --> 00:00:52,882 și mărturisește lucrurile pe care fiecare le-a făcut 17 00:00:52,906 --> 00:00:54,676 pentru a-l torpila pe celălalt. 18 00:00:55,812 --> 00:00:57,725 Ai vorbit cu directorul meu? 19 00:00:57,749 --> 00:00:59,084 - Da. - Oh, Doamne. 20 00:00:59,619 --> 00:01:03,704 De-a lungul timpului, s-au legat și devenit frați de arme. 21 00:01:03,728 --> 00:01:06,408 Mi-aș dori să pot fi la fel de pasionat despre lucrurile așa cum este el. 22 00:01:06,432 --> 00:01:08,245 - Este adevărat? - Absolut. 23 00:01:08,269 --> 00:01:09,806 - Serios? - Glumești cu mine? 24 00:01:11,242 --> 00:01:13,079 Care este moștenirea lui Arnold? 25 00:01:13,881 --> 00:01:16,829 A venit, a văzut, a cucerit. 26 00:01:16,853 --> 00:01:21,438 Doi bărbați care au devenit cei mai mari eroi de acțiune din toate timpurile. 27 00:01:21,462 --> 00:01:24,078 Are... cămașa lui producătorul face o cămașă 28 00:01:24,102 --> 00:01:26,983 care l-a tras dedesubt ca scutecele. 29 00:01:27,007 --> 00:01:29,421 Magia e în detalii, amice. 30 00:01:29,445 --> 00:01:33,329 TMZ prezintă: Arnold și Sly: 31 00:01:33,353 --> 00:01:36,660 Rivali, prieteni, icoane. 32 00:01:40,333 --> 00:01:45,153 Felul în care văd asta este amândoi 33 00:01:45,177 --> 00:01:47,423 au fost cam vedete de film improbabile, 34 00:01:47,447 --> 00:01:50,187 și totuși ai cucerit Hollywood-ul. 35 00:01:54,261 --> 00:01:56,442 Ai ajuns în vârf de munte. 36 00:01:56,466 --> 00:01:59,214 Într-adevăr, au fost doar două tu în vârful muntelui. 37 00:01:59,238 --> 00:02:03,022 Deci de ce a făcut fiecare dintre simți nevoia 38 00:02:03,046 --> 00:02:04,492 a-l împinge pe celălalt de pe munte? 39 00:02:04,516 --> 00:02:06,194 Presupun că tocmai din acest motiv. 40 00:02:06,218 --> 00:02:08,533 Nu sunt atât de multe cameră acolo sus, știi. 41 00:02:08,557 --> 00:02:10,403 Toată lumea vrea fi la obiect. 42 00:02:10,427 --> 00:02:13,477 Cred că e ceva cu tine te-ai nascut. 43 00:02:13,501 --> 00:02:17,084 Aș ieși la piese Știam că am greșit pentru, 44 00:02:17,108 --> 00:02:18,419 dar le doream atât de tare. 45 00:02:18,443 --> 00:02:20,390 Și le-aș spune producător, regizor, am spus, 46 00:02:20,414 --> 00:02:22,394 „Știu. Am jumătate de mărime, 47 00:02:22,418 --> 00:02:25,734 vrei asta si asta, dar îl voi distruge pe tipul ăsta”. 48 00:02:25,758 --> 00:02:30,568 Și când a venit, Am spus: „Bine, în sfârșit... 49 00:02:31,704 --> 00:02:34,785 Am ceva care mă va motiva cu adevărat”, 50 00:02:34,809 --> 00:02:38,425 pentru că el este, îndrăznesc să spun, concurență sau amenințare, 51 00:02:38,449 --> 00:02:40,631 orice cuvinte vrei să folosești. 52 00:02:40,655 --> 00:02:42,267 Și, vreau să spun, ca de îndată ce l-am văzut, 53 00:02:42,291 --> 00:02:45,139 a fost ca, bang, două alfa lovind. 54 00:02:45,163 --> 00:02:47,377 Da, dacă intrăm la o petrecere, 55 00:02:47,401 --> 00:02:50,316 ne-am fi, parcă, să ne uităm la unul pe altul pentru câteva secunde. 56 00:02:50,340 --> 00:02:53,089 Și apoi, „Trebuie să ajung tipul acela.” Nu știu. 57 00:02:53,113 --> 00:02:55,159 El nu a făcut nimic greșit, dar o va face. 58 00:02:55,183 --> 00:02:58,366 Cel care a început toată chestia asta am fost eu 59 00:02:58,390 --> 00:02:59,636 deschizându-mi gura, 60 00:02:59,660 --> 00:03:02,875 spunand lucruri prostii, fiind competitiv. 61 00:03:02,899 --> 00:03:05,480 Tu vii pe aici. tu vrei să te muți aici cu mine? 62 00:03:05,504 --> 00:03:07,251 Intră! Este o casă drăguță. 63 00:03:07,275 --> 00:03:08,554 Rocky a ieșit, 64 00:03:08,578 --> 00:03:11,292 și am fost, parcă, uluit departe de actoria lui... 65 00:03:11,316 --> 00:03:13,262 - O, bine, corect. - Și după film. 66 00:03:13,286 --> 00:03:17,728 Și apoi, după aceea, noi au fost la Globurile de Aur. 67 00:03:21,135 --> 00:03:22,649 Și am câștigat amândoi. 68 00:03:22,673 --> 00:03:25,721 Și așa a fost destul de loc pentru toată lumea. 69 00:03:25,745 --> 00:03:27,624 Dar asta nu este felul în care înțeleg asta. 70 00:03:27,648 --> 00:03:31,364 Am crezut că tu, când Rocky a câștigat cel mai bun film... 71 00:03:31,388 --> 00:03:33,369 - Da. - I-ai aruncat un bol cu ​​flori. 72 00:03:33,393 --> 00:03:36,509 Am făcut-o absolut. El a fost stând vizavi de mine, 73 00:03:36,533 --> 00:03:39,882 iar eu mă duc... El a câștigat Cel mai bun nou venit. 74 00:03:39,906 --> 00:03:43,455 Fără supărare, dar Rocky a fost un debut destul de bun, 75 00:03:43,479 --> 00:03:46,362 și arată foarte mult mândru de sine. 76 00:03:46,386 --> 00:03:48,299 Și nu credeam că suntem va câștiga cel mai bun film. 77 00:03:48,323 --> 00:03:50,403 Rocky. 78 00:03:50,427 --> 00:03:52,675 Câștigăm, iar eu am pierdut. 79 00:03:52,699 --> 00:03:56,381 Și apoi m-am dus și am luat tot acest buchet de flori 80 00:03:56,405 --> 00:03:58,787 și le-a aruncat direct în aer, 81 00:03:58,811 --> 00:04:01,458 un fel de ţint spre partea lui a mesei. 82 00:04:01,482 --> 00:04:03,229 Și totul coboară. 83 00:04:03,253 --> 00:04:05,867 Doar stă acolo cu acelasi fel de 84 00:04:05,891 --> 00:04:07,137 cum ar fi, „Bine”. 85 00:04:07,161 --> 00:04:08,574 Tocmai a aruncat pistolul. 86 00:04:08,598 --> 00:04:10,210 Și eu cam gândește-te: „Iată-ne”. 87 00:04:10,234 --> 00:04:11,479 Îți amintești asta? 88 00:04:11,503 --> 00:04:13,082 Îmi amintesc incidentul, 89 00:04:13,106 --> 00:04:17,748 dar nu era încă un fel punctul în care am spus: „Bine. 90 00:04:18,818 --> 00:04:21,331 Acesta este acum începutul unei bătălii”. 91 00:04:21,355 --> 00:04:24,304 Tocmai s-a dezvoltat apoi de atunci încolo. 92 00:04:24,328 --> 00:04:26,909 Acum trebuia să-l urmăresc. 93 00:04:26,933 --> 00:04:29,548 Și apoi a făcut, știi, Rocky II și apoi Rocky II, 94 00:04:29,572 --> 00:04:31,252 și apoi a făcut toate acele filme 95 00:04:31,276 --> 00:04:32,855 și doar s-a păstrat urcând și sus. 96 00:04:32,879 --> 00:04:36,762 Și am făcut... Salariul meu era cam 10% din ai lui. 97 00:04:36,786 --> 00:04:39,936 Știi, când a ajuns acum 2 milioane de dolari, am primit 200.000 de dolari. 98 00:04:39,960 --> 00:04:42,541 Cred că ai fost plătit în plus, dar nu spune nimic. 99 00:04:42,565 --> 00:04:45,614 A făcut 5 milioane de dolari. Am primit cei 500.000 de dolari. 100 00:04:45,638 --> 00:04:47,918 Deci a fost ca și cum a trebuit să am de, cum ar fi, urmări în spatele lui. 101 00:04:47,942 --> 00:04:50,657 Am spus: „Trebuie să se oprească”. Și de fiecare dată când citesc asta este, 102 00:04:50,681 --> 00:04:55,500 „Sly tocmai a primit noul număr record de 10 milioane de dolari.” 103 00:04:55,524 --> 00:04:57,370 - Îți amintești asta? - Nici un actor... Da, da. 104 00:04:57,394 --> 00:04:59,642 Niciun actor nu a primit vreodată 10 milioane... 105 00:04:59,666 --> 00:05:02,346 Nici măcar Marlon Brando a primit 10 milioane de dolari. 106 00:05:02,370 --> 00:05:03,974 Si am zis... 107 00:05:04,776 --> 00:05:06,421 — Fiu de căţea. 108 00:05:06,445 --> 00:05:08,426 Așa că nu i-am boicotat filmele 109 00:05:08,450 --> 00:05:10,897 sau ceva de genul asta. eu iubit când a făcut Rambo, 110 00:05:10,921 --> 00:05:14,605 - Mi-a plăcut când l-a făcut pe Rocky. - Toate acestea sunt noutăți pentru mine, dar continuă. 111 00:05:14,629 --> 00:05:16,510 A trebuit să prind pana la asta, nu? 112 00:05:16,534 --> 00:05:19,347 Deci, acesta a fost... A dat eu un fel de motivație, 113 00:05:19,371 --> 00:05:21,018 și asta este ceea ce toată treaba era despre. 114 00:05:21,042 --> 00:05:25,093 A devenit, atunci, foarte, foarte competitiv, totul. 115 00:05:25,117 --> 00:05:27,798 Înțeleg ce spui, că ați fost doi 116 00:05:27,822 --> 00:05:31,037 și apoi amândoi departe sub alți oameni, 117 00:05:31,061 --> 00:05:32,809 dar într-un fel, 118 00:05:32,833 --> 00:05:36,549 ați fost puțin băieți pic pe benzi diferite? 119 00:05:36,573 --> 00:05:40,256 Filmele tale au fost fantastice. 120 00:05:40,280 --> 00:05:43,462 Erau aproape asemănător science-fiction-ului. 121 00:05:43,486 --> 00:05:45,157 Hainele tale. 122 00:05:45,658 --> 00:05:47,862 Dă-mi-le mie. Acum. 123 00:05:49,699 --> 00:05:52,548 Și ai fost mai mulți întemeiată în realitate. 124 00:05:52,572 --> 00:05:53,951 De ce nu-mi faci favoruri? 125 00:05:53,975 --> 00:05:55,687 Mă faci de rușine in fata tuturor. 126 00:05:55,711 --> 00:05:57,925 Mă faci să arăt rău înăuntru în fața surorii tale. 127 00:05:57,949 --> 00:06:00,296 Vezi trabucul asta? eu voi bag-o în ureche. 128 00:06:00,320 --> 00:06:01,932 Acum nu-mi face aceste lucruri. 129 00:06:01,956 --> 00:06:06,676 Deci v-ați văzut încă, ca, pe aceeași bandă, 130 00:06:06,700 --> 00:06:09,448 sau nu a fost acolo un fel de separare 131 00:06:09,472 --> 00:06:11,686 în ceea ce făceai, cel putin la inceput? 132 00:06:11,710 --> 00:06:13,490 Întotdeauna l-am văzut ca pe un separare mare de timp. 133 00:06:13,514 --> 00:06:17,153 De exemplu, a fost perfect pentru Terminator. 134 00:06:19,759 --> 00:06:21,672 N-aș fi avut niciodată fost ales pentru... 135 00:06:21,696 --> 00:06:23,510 Știi, am strâmb gura, ochii cazuti. 136 00:06:23,534 --> 00:06:26,382 Dacă construiești ceva atât de tehnic 137 00:06:26,406 --> 00:06:29,955 și, ca, precis, jucând un robot, 138 00:06:29,979 --> 00:06:34,130 Arnold are caracteristicile dalta, părul, aspectul. 139 00:06:34,154 --> 00:06:39,274 Și așa, el a fost mereu diferit un fel de tip de acțiune, cred. 140 00:06:39,298 --> 00:06:41,879 Era mai precis, 141 00:06:41,903 --> 00:06:43,717 știi, cam un perfecționist. 142 00:06:43,741 --> 00:06:47,524 Eram mai liberă și mai temeinic, cum spui tu. 143 00:06:47,548 --> 00:06:49,828 Și a trebuit să mă descurc cu ce am avut cu, 144 00:06:49,852 --> 00:06:51,500 știi, nu am făcut-o are trupul lui. 145 00:06:51,524 --> 00:06:52,835 Așa că am făcut mai multe mișcări 146 00:06:52,859 --> 00:06:56,065 si fiind mai mult ascuns, mai de pisică. 147 00:06:58,804 --> 00:07:00,173 Nu-l împinge. 148 00:07:00,741 --> 00:07:03,489 Nu împinge, sau voi da ești un război în care nu vei crede. 149 00:07:03,513 --> 00:07:05,450 Și era mai puternic. 150 00:07:11,563 --> 00:07:12,875 Cu toate acestea, am atins același obiectiv. 151 00:07:12,899 --> 00:07:14,344 Da, nu, absolut. 152 00:07:14,368 --> 00:07:15,581 Cred că ajungi să faci 153 00:07:15,605 --> 00:07:18,243 lucrurile pe care le poți face. 154 00:07:18,777 --> 00:07:21,893 Și, de asemenea, lucrurile care oamenii cumpără. 155 00:07:21,917 --> 00:07:24,130 Și Terminator, care a fost un personaj de science fiction... 156 00:07:24,154 --> 00:07:26,669 Corect. - Da, nu poţi avea o maşină care să slujească. 157 00:07:26,693 --> 00:07:28,673 Nu merge. 158 00:07:28,697 --> 00:07:31,244 Și apoi cu Rechemare totală și cu toate aceste filme, 159 00:07:31,268 --> 00:07:32,748 astea au fost toate... și Running Man, 160 00:07:32,772 --> 00:07:34,652 astea au fost toate de fel ca science fiction 161 00:07:34,676 --> 00:07:36,054 sau filme de tip futurist. 162 00:07:36,078 --> 00:07:40,028 Da, a fost pe un alt mod pistă decât am fost eu. 163 00:07:40,052 --> 00:07:44,939 Dar totuși, a fost un sfârșit unde am ajuns cam asa, 164 00:07:44,963 --> 00:07:48,245 „Ei bine, ai ucis 28 oameni din film. 165 00:07:48,269 --> 00:07:50,139 Am ucis 32.” 166 00:07:50,942 --> 00:07:52,253 „Trebuie să pun capăt”. 167 00:07:52,277 --> 00:07:53,389 Deci numărul de corpuri a contat. 168 00:07:53,413 --> 00:07:54,959 Nu a fost un număr de cadavre. 169 00:07:54,983 --> 00:07:58,465 Și apoi a fost cam ca, „Ei bine, care a fost grăsimea ta de pe corp?” 170 00:07:58,489 --> 00:08:01,772 Știi, „Am fost în jos la 7%", a spus Sly. 171 00:08:01,796 --> 00:08:03,944 Și am spus: „Am scăzut la 10%”. 172 00:08:03,968 --> 00:08:06,649 Deci a devenit un concurenta cu organismul. 173 00:08:06,673 --> 00:08:08,553 - Da. - Și apoi a fost cam ca... 174 00:08:08,577 --> 00:08:10,022 Apoi a început folosind mitraliere 175 00:08:10,046 --> 00:08:12,695 care erau cam ca, mitraliere uriașe. 176 00:08:12,719 --> 00:08:15,534 alergam după el. El nu alerga după mine. 177 00:08:15,558 --> 00:08:18,005 Așa că am spus... Când noi a făcut Predator, am spus, 178 00:08:18,029 --> 00:08:20,409 „Trebuie să iei o mașinărie pistol care este în mod normal 179 00:08:20,433 --> 00:08:24,250 montat pe un rezervor sau pe un elicopter.” 180 00:08:24,274 --> 00:08:25,687 — Arnold, nu o poți ține niciodată. 181 00:08:25,711 --> 00:08:27,591 Am spus: „Ne dăm seama că a cale. Nu-ți face griji pentru asta.” 182 00:08:27,615 --> 00:08:30,463 Trebuie să am unul mai mare pistol, o mitralieră mai mare 183 00:08:30,487 --> 00:08:31,666 decât Sly folosit în Rambo. 184 00:08:31,690 --> 00:08:33,135 Deci așa a mers. 185 00:08:33,159 --> 00:08:36,341 Atunci a ucis 80 de oameni, A trebuit să ucid 87 de oameni. 186 00:08:36,365 --> 00:08:37,577 Și ai fost absorbit de ea, 187 00:08:37,601 --> 00:08:39,515 deoarece diferenţa dintre. 188 00:08:39,539 --> 00:08:41,519 Rambo I și II și III și IV, 189 00:08:41,543 --> 00:08:43,322 ți-ai luat armele mai mari, 190 00:08:43,346 --> 00:08:46,786 mai multe corpuri, întregul lucru. Totul, da. 191 00:08:51,361 --> 00:08:53,677 Franco Columbu, 192 00:08:53,701 --> 00:08:56,105 - partenerul meu de antrenament... - Corect. 193 00:08:57,340 --> 00:08:59,320 A fost antrenorul lui pentru Rambo. 194 00:08:59,344 --> 00:09:02,150 Bine, aruncă, aruncă. 195 00:09:03,687 --> 00:09:06,168 Trebuie să-ți spun despre Franco, omule. Tipul ăsta de aici, 196 00:09:06,192 --> 00:09:09,074 - era foarte excentric. Ai zice? - Da da. 197 00:09:09,098 --> 00:09:11,979 Și ne antrenăm, el spune: „Hai au o competiție cu presa pe bancă”. 198 00:09:12,003 --> 00:09:14,785 Am spus: „Ai câștigat”. El merge, „Nu, vino”, și s-a dus. 199 00:09:14,809 --> 00:09:18,560 Am spus: „O, omule”. Așa că merg jos și poate sunt doar 200. 200 00:09:18,584 --> 00:09:20,597 doar ma incalzesc, și aud, "pow!" 201 00:09:20,621 --> 00:09:22,935 Eu zic: "Ah!" 202 00:09:22,959 --> 00:09:25,574 Și cad pe podea iar eu spun: "Uf!" 203 00:09:25,598 --> 00:09:27,578 Și apoi Franco spune: „Să văd”. 204 00:09:27,602 --> 00:09:29,347 Și își blochează degetele. 205 00:09:29,371 --> 00:09:31,184 Mi-am rupt pectoralul de pe os. 206 00:09:31,208 --> 00:09:33,656 - Uf! - Adică, e rău. L-am auzit cum se rupe. 207 00:09:33,680 --> 00:09:35,660 Și își bagă degetele înăuntru. 208 00:09:35,684 --> 00:09:38,099 Și eu zic: "Ah!" si eu cred că mă voi pierde. 209 00:09:38,123 --> 00:09:41,104 Așa că mă duc acasă. simt ca și cum cariera mea s-a terminat. 210 00:09:41,128 --> 00:09:46,549 Ar trebui să încep Rocky II, regizat totul într-o lună și jumătate. 211 00:09:46,573 --> 00:09:47,751 Și cred că, știi, 212 00:09:47,775 --> 00:09:49,722 Trebuie să am asta lucru cusut. 213 00:09:49,746 --> 00:09:51,626 Și, știi, și aici este diferența. 214 00:09:51,650 --> 00:09:53,730 Și ar fi avut făcut același lucru. 215 00:09:53,754 --> 00:09:56,602 Nu pot folosi acest braț. Deci, o voi schimba, 216 00:09:56,626 --> 00:09:58,706 și Rocky, o va face lupta cu mâna dreaptă. 217 00:09:58,730 --> 00:10:01,110 Se luptă cu mâna dreaptă! Nu cred. 218 00:10:01,134 --> 00:10:03,984 Sloganul din Philly se luptă cu mâna dreaptă! 219 00:10:04,008 --> 00:10:06,956 Mickey spune: „La sfârșit, vei comută și prinde-l neprevăzut," 220 00:10:06,980 --> 00:10:08,860 ceea ce este complet ilogic. 221 00:10:08,884 --> 00:10:11,866 Dar am spus: „Nu mă opresc acest film doar pentru asta.” 222 00:10:11,890 --> 00:10:13,904 - Deci aceasta este o accidentare gravă. - Deci ai schimbat bratele. 223 00:10:13,928 --> 00:10:16,331 Am schimbat brațele. Deci în Rocky, a fost unul dintre lucrurile cheie. 224 00:10:20,407 --> 00:10:23,689 Dar e interesant modul se întâmplă aceste călătorii incredibile. 225 00:10:23,713 --> 00:10:26,419 Dar nu ne oprim. Nu renunțăm. 226 00:10:32,064 --> 00:10:33,609 - Te-a lovit. - Da, a făcut-o. 227 00:10:33,633 --> 00:10:35,103 - Ai fost absorbit. - Da. 228 00:10:35,237 --> 00:10:38,610 - Deci sa jucat cu tine. - A făcut-o, iar eu sunt blocat cu asta pentru totdeauna. 229 00:10:53,072 --> 00:10:55,019 Una dintre preferatele mele povești despre voi băieți 230 00:10:55,043 --> 00:10:56,856 a fost Stop! Sau mama mea va împușca. 231 00:10:56,880 --> 00:10:58,627 - Da. - Te-a lovit. 232 00:10:58,651 --> 00:10:59,862 - Te-a lovit. - Da, a făcut-o. 233 00:10:59,886 --> 00:11:02,901 Pentru că știai a fost un scenariu prost 234 00:11:02,925 --> 00:11:06,007 și te-ai comportat așa cum ți-ai dori. 235 00:11:06,031 --> 00:11:07,777 - Ai fost absorbit. - Da. 236 00:11:07,801 --> 00:11:09,882 - Deci sa jucat cu tine. - Da, a făcut-o. 237 00:11:09,906 --> 00:11:12,778 A făcut-o, iar eu sunt blocat cu asta pentru totdeauna. 238 00:11:14,014 --> 00:11:18,031 În primul rând, când noi vorbim despre film, 239 00:11:18,055 --> 00:11:20,671 Nu l-am convins pentru că Nu i-am vorbit niciodată despre asta. 240 00:11:20,695 --> 00:11:23,943 Dar a fost foarte clar că agentul său 241 00:11:23,967 --> 00:11:26,816 îi spunea agentului meu, 242 00:11:26,840 --> 00:11:29,220 „Uite, Sly este interesat să o facă, 243 00:11:29,244 --> 00:11:31,626 dar nu știu dacă este lucrul potrivit pentru el. 244 00:11:31,650 --> 00:11:33,295 Spune-mi ce esti băieții se gândesc.” 245 00:11:33,319 --> 00:11:37,437 Și apoi agentul meu a spus: „Ei bine, Știi, lui Arnold îi place foarte mult. 246 00:11:37,461 --> 00:11:38,840 Cred că este fantastic.” 247 00:11:38,864 --> 00:11:41,512 Atunci am sunat Roger Spottiswoode, 248 00:11:41,536 --> 00:11:43,048 cine era directorul, 249 00:11:43,072 --> 00:11:45,252 care tocmai a făcut Filmul James Bond. 250 00:11:45,276 --> 00:11:48,458 Doamne! Și așa a fost un fel de regizor fierbinte. 251 00:11:48,482 --> 00:11:49,829 Așa că a fost tipul potrivit. 252 00:11:49,853 --> 00:11:51,398 - Știai asta? - Nu. 253 00:11:51,422 --> 00:11:55,473 Deci, oricum, deci el este... eu a vorbit cu Roger Spottiswoode. 254 00:11:55,497 --> 00:11:57,511 Ai vorbit cu directorul meu? 255 00:11:57,535 --> 00:11:58,813 - Da. - Oh, Doamne. 256 00:11:58,837 --> 00:12:00,249 Deci, agentul meu a spus: 257 00:12:00,273 --> 00:12:02,588 „Ei bine, Arnold vorbește lui Roger Spottiswoode acum, 258 00:12:02,612 --> 00:12:04,692 si el este deja... chiar e interesat de asta. 259 00:12:04,716 --> 00:12:06,729 Cred că vom face ia proiectul.” 260 00:12:06,753 --> 00:12:08,834 Și apoi, desigur, agentul lui, 261 00:12:08,858 --> 00:12:10,771 știind că el este competitiv cu mine, 262 00:12:10,795 --> 00:12:12,340 el a spus: „Nu poți lasa asta sa se intample.” 263 00:12:12,364 --> 00:12:15,212 Și așa a sunat apoi pe studio imediat și spune: 264 00:12:15,236 --> 00:12:17,083 „Uite, ai să-i dau asta lui Sly. 265 00:12:17,107 --> 00:12:19,254 Nu-i da lui Schwarzenegger. Trebuie să-i dai asta lui Sly.” 266 00:12:19,278 --> 00:12:23,228 Și am spus: „Bine, Sly a înțeles”. Și așa a primit filmul. 267 00:12:23,252 --> 00:12:25,432 Deci am fost, desigur, absolut în rai, 268 00:12:25,456 --> 00:12:28,773 pentru că am spus: „M-am simțit ca singurul felul în care l-aș putea ajunge din urmă 269 00:12:28,797 --> 00:12:30,744 este dacă are o poticnire”. 270 00:12:30,768 --> 00:12:33,181 - Poți deveni mai machiavelic? - Este. 271 00:12:33,205 --> 00:12:35,386 Trebuie să mergi și să ai el are un eșec. 272 00:12:35,410 --> 00:12:37,925 Necrezut. Ea a fost psihologic. 273 00:12:37,949 --> 00:12:40,830 Acesta este un întreg despre la Hollywood 274 00:12:40,854 --> 00:12:43,368 când ești mereu ca bun ca ultimul tău film. 275 00:12:43,392 --> 00:12:47,309 Așa că m-am simțit cam de genul: „Bine, dacă Sly s-ar împiedica..." 276 00:12:47,333 --> 00:12:51,475 Și destul de sigur, când filmul a ieșit, a fost un dezastru. 277 00:12:53,847 --> 00:12:56,027 Știi, deci, vreau să spun, așa că ziua atârna 278 00:12:56,051 --> 00:12:57,932 și toată lumea a fost scriind, știi, 279 00:12:57,956 --> 00:13:00,302 „Ce zi... Perioadele de glorie au trecut pentru Sly.” 280 00:13:00,326 --> 00:13:03,743 Așa că am spus: „Bine, asta este acum un moment pentru a mă ajunge din urmă.” 281 00:13:03,767 --> 00:13:07,183 Felul în care vorbești, mă pune pe gânduri 282 00:13:07,207 --> 00:13:11,626 că niciunul dintre voi nu ar fi ca succes fără celălalt. 283 00:13:11,650 --> 00:13:12,794 Nu pot fi de acord cu asta. 284 00:13:12,818 --> 00:13:15,767 Cred că a ajutat 285 00:13:15,791 --> 00:13:18,873 pentru că noi am venit într-o anumită epocă 286 00:13:18,897 --> 00:13:21,278 că filmele făceau tranziție. 287 00:13:21,302 --> 00:13:24,050 Nu existau așa ceva ca filme reale de acțiune. 288 00:13:24,074 --> 00:13:27,023 Ai văzut o urmărire cu mașina. Ai văzut niște arme jucând. 289 00:13:27,047 --> 00:13:29,326 Nu a existat niciun film de acțiune unde ai spus de fapt, 290 00:13:29,350 --> 00:13:32,934 „Bine, de la început până În final, acest tip este în mișcare. 291 00:13:32,958 --> 00:13:36,074 El face lucruri. El este făcând acțiune să se întâmple”. 292 00:13:36,098 --> 00:13:38,469 Hei, hei! Așteaptă! 293 00:13:41,809 --> 00:13:44,157 First Blood, care era aproape o glumă. 294 00:13:44,181 --> 00:13:47,797 Am fost a 11-a alegere. A fost un film blestemat. 295 00:13:47,821 --> 00:13:49,802 Și asta a devenit al meu primul film de acțiune. 296 00:13:49,826 --> 00:13:52,607 Acțiune reală. Nu dialog, nu nimic. 297 00:13:52,631 --> 00:13:54,978 Și apoi Arnold, 298 00:13:55,002 --> 00:13:57,984 filmele lui au fost și ele foarte orientat spre acţiune. 299 00:13:58,008 --> 00:13:59,988 Deci am început ceva 300 00:14:00,012 --> 00:14:02,192 că nu cred mai exista. 301 00:14:02,216 --> 00:14:04,330 Cel putin nu e asa... 302 00:14:04,354 --> 00:14:07,236 Era ca un om împotriva genul de lucru din lume. 303 00:14:07,260 --> 00:14:10,142 Acum e mai mult de ansamblu împotriva lumii, știi. 304 00:14:10,166 --> 00:14:13,616 Dar ai spus că el chiar te-a inspirat 305 00:14:13,640 --> 00:14:16,321 a munci mai mult, a face mai bine. 306 00:14:16,345 --> 00:14:19,494 Deci, într-un fel, fiecare dintre îl ajuți pe celălalt. 307 00:14:19,518 --> 00:14:22,634 - Da. - Ei bine, nu există două moduri în acest sens. 308 00:14:22,658 --> 00:14:25,439 A fost de mare ajutor în cariera mea 309 00:14:25,463 --> 00:14:28,846 pentru că aveam ceva pe care l-aș putea urmări 310 00:14:28,870 --> 00:14:30,483 și că aș putea cumva, 311 00:14:30,507 --> 00:14:33,556 „Oh, trebuie să pot pentru a face acest tip de muncă”. 312 00:14:33,580 --> 00:14:37,797 Dar, în același timp, eu cred că ceea ce este important 313 00:14:37,821 --> 00:14:39,400 și nu a menționat încă că este 314 00:14:39,424 --> 00:14:44,077 - că am creat un anumit fel de epocă. - Da. 315 00:14:44,101 --> 00:14:47,851 Și așa este un fel noi am fost primii 316 00:14:47,875 --> 00:14:51,024 care au făcut filme de acțiune 317 00:14:51,048 --> 00:14:53,428 și așa au fost de fapt credibil 318 00:14:53,452 --> 00:14:56,167 că am putea face lucrurile ceea ce am făcut pe ecran 319 00:14:56,191 --> 00:14:58,973 din cauza noastră dezvoltarea musculara, 320 00:14:58,997 --> 00:15:01,077 din cauza trupurilor noastre. 321 00:15:01,101 --> 00:15:03,015 Am fost rupti. Am avut abdomene, am avut delte. 322 00:15:03,039 --> 00:15:05,086 Păream total credibil 323 00:15:05,110 --> 00:15:07,289 că am putea face astfel de lucruri. 324 00:15:07,313 --> 00:15:11,131 Și atunci ai văzut altele un fel de eroi de acțiune 325 00:15:11,155 --> 00:15:13,334 se schimbă rapid 326 00:15:13,358 --> 00:15:15,172 și mergând și alergând la sală, 327 00:15:15,196 --> 00:15:16,876 obținerea de antrenori personali 328 00:15:16,900 --> 00:15:18,647 si antrenament si antrenament si instruire, 329 00:15:18,671 --> 00:15:19,948 și apoi ieșind 330 00:15:19,972 --> 00:15:21,318 si apoi cauta si rupt și toate astea. 331 00:15:21,342 --> 00:15:23,889 Și dintr-o dată, s-a răspândit în filme. 332 00:15:23,913 --> 00:15:25,183 S-a răspândit la televizor. 333 00:15:25,383 --> 00:15:27,162 Trebuie să mă opresc chiar aici și întrerupeți o dată, 334 00:15:27,186 --> 00:15:29,133 pentru ca ai perfecta dreptate. 335 00:15:29,157 --> 00:15:33,007 Au ieșit mulți tipi, dar nu erau băieți de acțiune. 336 00:15:33,031 --> 00:15:36,013 Erau arte marțiale baieti. Cu totul altceva. 337 00:15:36,037 --> 00:15:37,484 Și nu ne-a păsat de asta. 338 00:15:37,508 --> 00:15:41,124 Eram mai diferiți în felul în care am ripostat. 339 00:15:41,148 --> 00:15:46,334 Deci am văzut doar poate doi sau trei tipi de acțiune adevărată 340 00:15:46,358 --> 00:15:49,206 iar restul sunt oarecum silaba băieți de arte marțiale, 341 00:15:49,230 --> 00:15:51,277 care este cu totul altceva. 342 00:15:51,301 --> 00:15:53,082 Știi, intri într-o cameră 343 00:15:53,106 --> 00:15:55,587 și te lupți cu 20 de tipi și nimeni nu trage o armă. 344 00:15:55,611 --> 00:16:00,229 Filmele noastre au fost mai mult un aventură și total diferită. 345 00:16:00,253 --> 00:16:02,501 Și niciunul dintre noi nu știe ceva despre artele marțiale, 346 00:16:02,525 --> 00:16:05,973 dar știm să facem sparge un cap sau două. 347 00:16:05,997 --> 00:16:07,143 Alerga peste el. 348 00:16:07,167 --> 00:16:09,304 - Bine. - Du-te şi ia-le. 349 00:16:12,243 --> 00:16:14,089 Noi am creat acea epocă. 350 00:16:14,113 --> 00:16:16,929 Acum sunt mulți actori 351 00:16:16,953 --> 00:16:19,234 care trăiesc din acea epocă 352 00:16:19,258 --> 00:16:21,304 și ei o copiază, 353 00:16:21,328 --> 00:16:24,568 și sunt foarte, foarte cu succes în a face acest lucru. 354 00:16:29,277 --> 00:16:31,457 Sunt o persoană foarte emoțională. 355 00:16:31,481 --> 00:16:35,600 Cred că oamenii care au a avut o educație oribilă, 356 00:16:35,624 --> 00:16:39,139 este un [bip] groaznic povara de a pune asupra oricui. 357 00:16:39,163 --> 00:16:41,244 Cred că ceea ce m-a determinat a fost, 358 00:16:41,268 --> 00:16:44,952 Aveam atâta nevoie îmi creez propria lume. 359 00:16:44,976 --> 00:16:48,716 A trebuit să ies din acea mizerie de acasă. 360 00:17:01,441 --> 00:17:03,255 Care este preferatul tău filmul Schwarzenegger? 361 00:17:03,279 --> 00:17:06,128 Terminator 2 este, ca un film perfect. 362 00:17:06,152 --> 00:17:09,457 Dă-te jos. 363 00:17:10,126 --> 00:17:11,605 Nu ai fi de acord? 364 00:17:11,629 --> 00:17:13,876 Este ca, totul despre asta a fost perfect. 365 00:17:13,900 --> 00:17:16,114 Avea CGI nou, 366 00:17:16,138 --> 00:17:17,650 a avut inventivitate nouă, avea un răufăcător bun. 367 00:17:17,674 --> 00:17:22,259 Cred că într-adevăr... el a excelat cu adevărat în asta. 368 00:17:22,283 --> 00:17:24,430 Ce zici de tine filmul Sly preferat? 369 00:17:24,454 --> 00:17:26,301 Oprește-te! Sau mama mea Will Trage. Asta este. 370 00:17:26,325 --> 00:17:29,340 Vă știu băieți... Este bine. Și voi spune Junior. 371 00:17:29,364 --> 00:17:31,912 - Rambo II. - Rambo II? 372 00:17:31,936 --> 00:17:36,154 - Uau. - Preferatul meu este Rambo IV. 373 00:17:36,178 --> 00:17:38,358 Pot deveni psihologic pentru un minut? 374 00:17:38,382 --> 00:17:42,189 Amândoi ați fost foarte duri educație, amândoi. 375 00:17:46,165 --> 00:17:48,245 Aproape îngrozitor într-un fel. 376 00:17:48,269 --> 00:17:50,483 Există această poezie faimoasă, 377 00:17:50,507 --> 00:17:54,324 se numește „Copii Învață ce trăiesc." 378 00:17:54,348 --> 00:17:56,595 Și o parte din poem este, 379 00:17:56,619 --> 00:18:00,636 „Dacă copiii locuiesc cu critică, ei învață să condamne. 380 00:18:00,660 --> 00:18:05,345 Dacă copiii trăiesc cu ostilitate, ei învață să lupte”. 381 00:18:05,369 --> 00:18:07,484 Când vă uitați băieți în copilăria ta, 382 00:18:07,508 --> 00:18:10,355 pentru că sunt cu adevărat fascinat de el pentru că și eu am avut o copilărie grea, 383 00:18:10,379 --> 00:18:13,095 și mă pot raporta la unele dintre ele prin ce ați trecut voi băieți. 384 00:18:13,119 --> 00:18:15,633 Când te gândești la copilăria ta, 385 00:18:15,657 --> 00:18:20,309 ce a dus mai departe cu tine până în ziua de azi? 386 00:18:20,333 --> 00:18:22,981 Pentru că nu vărsați ea. Nu o uitați. 387 00:18:23,005 --> 00:18:24,216 Nu dispare. 388 00:18:24,240 --> 00:18:26,989 Deci ce este în copilăria ta 389 00:18:27,013 --> 00:18:29,226 asta inca face parte dintre voi, bun sau rău? 390 00:18:29,250 --> 00:18:33,367 Ei bine, am multă tristețe, 391 00:18:33,391 --> 00:18:37,410 știi, pentru că cred despre ceea ce ar fi putut fi. 392 00:18:37,434 --> 00:18:40,215 Nu trebuia să fie atât de rău. Și a fost rău. 393 00:18:40,239 --> 00:18:42,319 Da, ambii tăi părinți, mai ales mama ta, 394 00:18:42,343 --> 00:18:44,491 au fost doar abuzivi și cruzi. 395 00:18:44,515 --> 00:18:46,562 Cred că mulți oameni merg, 396 00:18:46,586 --> 00:18:49,000 „Oh, asta a făcut ești ceea ce ești astăzi.” 397 00:18:49,024 --> 00:18:50,326 Cred că este o minciună. 398 00:18:50,528 --> 00:18:54,544 Cred că tu sunt... eu sunt cine sunt. 399 00:18:54,568 --> 00:18:58,118 Dacă aș fi fost încurajat și cineva a fost mai susținător, 400 00:18:58,142 --> 00:19:00,523 Cred că ar fi avut fost chiar mai bine. 401 00:19:00,547 --> 00:19:03,395 Dar, în schimb, am avut să încerce să depășească 402 00:19:03,419 --> 00:19:06,702 toate aceste nesiguranţe si indoiala 403 00:19:06,726 --> 00:19:11,144 de la parinti la depășește asta și reușește. 404 00:19:11,168 --> 00:19:14,283 Dar tu aduci cu tine 405 00:19:14,307 --> 00:19:17,524 multe sentimente dulci-amare, 406 00:19:17,548 --> 00:19:20,997 și încerci să nu transmiți asta pentru noua ta familie. 407 00:19:21,021 --> 00:19:22,558 Dar asta face parte din machiajul tău. 408 00:19:22,658 --> 00:19:25,707 Nu cred ceea ce crede a nu te ucide te face mai puternic. 409 00:19:25,731 --> 00:19:28,846 De obicei, ceea ce nu te ucide te ucide 410 00:19:28,870 --> 00:19:30,449 sau aproape se apropie de ea. 411 00:19:30,473 --> 00:19:33,054 Și porți cicatrice țesut din interior. 412 00:19:33,078 --> 00:19:34,423 Și mă omoară. 413 00:19:34,447 --> 00:19:37,764 Adică, sunt foarte... persoană cu adevărat emoțională. 414 00:19:37,788 --> 00:19:39,835 Și cred că... Știi, 415 00:19:39,859 --> 00:19:41,572 Cred că oamenii 416 00:19:41,596 --> 00:19:44,310 care au avut cresteri oribile, 417 00:19:44,334 --> 00:19:47,349 este un [bip] groaznic povara de a pune asupra oricui. 418 00:19:47,373 --> 00:19:50,657 Și părinții ar trebui doar, ca... ei nu-și dau seama 419 00:19:50,681 --> 00:19:52,728 pentru că erau tratat ca o prostie. 420 00:19:52,752 --> 00:19:56,333 Și vezi, este un vicios ciclu care continuă. 421 00:19:56,357 --> 00:19:57,870 Deci nu pot doar da vina pe ei. 422 00:19:57,894 --> 00:20:01,211 Pentru că atunci când mă întorc și eu uită-te la creșterea mamei mele, 423 00:20:01,235 --> 00:20:03,014 știi, orfelinate si asta si asta, 424 00:20:03,038 --> 00:20:04,316 și al tatălui meu, 425 00:20:04,340 --> 00:20:06,353 au avut... știi, erau supărați. 426 00:20:06,377 --> 00:20:09,495 S-au gândit doar: „Asta e felul în care o voi transmite mai departe. 427 00:20:09,519 --> 00:20:12,466 Nu vei fi fericit dacă nu sunt fericit.” 428 00:20:12,490 --> 00:20:14,628 Și tatăl tău a fost foarte supărat. 429 00:20:15,196 --> 00:20:18,111 Da, tatăl meu era supărat. 430 00:20:18,135 --> 00:20:20,415 Și, știi, 431 00:20:20,439 --> 00:20:24,056 toată lumea după Al Doilea Război Mondial 432 00:20:24,080 --> 00:20:25,325 acolo era supărat. 433 00:20:25,349 --> 00:20:27,462 Au pierdut războiul. 434 00:20:27,486 --> 00:20:31,227 Știi, fundul a fost înmânat lor de către americani. 435 00:20:33,633 --> 00:20:37,517 Așa că a venit tatăl meu înapoi de la război 436 00:20:37,541 --> 00:20:42,226 cu răni, rupte spate, malarie, 437 00:20:42,250 --> 00:20:44,364 schije în picioare si chestii de genul asta. 438 00:20:44,388 --> 00:20:47,259 Așa că a trecut printr-o multă durere după aceea. 439 00:20:48,797 --> 00:20:52,847 Deci, din cauza băuturii, a fost violență acasă. 440 00:20:52,871 --> 00:20:56,387 Așa că venea acasă și plesnește-ne uneori, 441 00:20:56,411 --> 00:20:59,661 uneori din motive şi uneori fără niciun motiv. 442 00:20:59,685 --> 00:21:03,101 Și ar da dovadă de brutalitate uneori la mama mea. 443 00:21:03,125 --> 00:21:05,172 Și motivul pentru care 444 00:21:05,196 --> 00:21:08,311 Nu mă gândesc niciodată înapoi 445 00:21:08,335 --> 00:21:11,084 într-un mod negativ este, 446 00:21:11,108 --> 00:21:12,954 spre deosebire de Sly, eu nu. 447 00:21:12,978 --> 00:21:16,061 Doar că nu o am în mine să mă uit la tatăl meu și să spun: 448 00:21:16,085 --> 00:21:19,266 „Nenorocitule, de ce ai făcut-o face asta?" Sau ceva de genul asta. 449 00:21:19,290 --> 00:21:20,737 M-am simțit cam ca... 450 00:21:20,761 --> 00:21:24,678 Nu prea cunosc durerea pe care a avut-o și de ce a băut 451 00:21:24,702 --> 00:21:27,449 și toate lucrurile care au fost în el și toate chestiile alea. 452 00:21:27,473 --> 00:21:29,521 Și pe deasupra, mi-am spus, 453 00:21:29,545 --> 00:21:32,594 „Dacă aș fi crescut 454 00:21:32,618 --> 00:21:35,599 cum fac cu unii oameni toată dragostea din lume, 455 00:21:35,623 --> 00:21:38,328 Nu aș fi plecat niciodată de acasă.” 456 00:21:38,663 --> 00:21:40,576 As fi ramas in Austria. 457 00:21:40,600 --> 00:21:43,414 Nu este genul de viață asta m-ar fi făcut fericit. 458 00:21:43,438 --> 00:21:46,321 M-am simțit întotdeauna un fel de eu a fost cetățean al lumii, 459 00:21:46,345 --> 00:21:47,858 nu este cetatean al Austriei. 460 00:21:47,882 --> 00:21:50,362 Dar tu nu crezi că tu ar fi făcut asta oricum? 461 00:21:50,386 --> 00:21:51,464 - Nu. - Oh. 462 00:21:51,488 --> 00:21:54,370 Cred că asta m-a determinat 463 00:21:54,394 --> 00:21:58,178 Aveam o asemenea nevoie îmi creez propria lume. 464 00:21:58,202 --> 00:22:01,016 A trebuit să ies din acea mizerie de acasă. 465 00:22:01,040 --> 00:22:03,622 Și aproape te întorci mizeria într-o binecuvântare. 466 00:22:03,646 --> 00:22:06,194 Da, deci a fost o binecuvântare într-un fel, 467 00:22:06,218 --> 00:22:08,331 pentru că, știi, așadar din nou, 468 00:22:08,355 --> 00:22:10,202 Nu sunt de acord cu Sly pentru că 469 00:22:10,226 --> 00:22:13,174 fratele meu, 470 00:22:13,198 --> 00:22:15,937 Meinhard, a murit. 471 00:22:17,339 --> 00:22:20,388 A murit pentru că reacția lui a fost 472 00:22:20,412 --> 00:22:22,393 să devină el însuși alcoolic. 473 00:22:22,417 --> 00:22:23,763 Într-o zi conducând cu o mașină 474 00:22:23,787 --> 00:22:27,938 iar apoi lovind a poștă telegrafică, știi, 475 00:22:27,962 --> 00:22:29,374 unul dintre acele lucruri mari, 476 00:22:29,398 --> 00:22:31,778 și tocmai s-a izbit în a fost ucis. 477 00:22:31,802 --> 00:22:35,251 Deci... Dar asta a fost pentru că a acelei cresteri. 478 00:22:35,275 --> 00:22:36,922 Și de asta cred. 479 00:22:36,946 --> 00:22:39,226 „Ce nu ucide te faci mai puternic" 480 00:22:39,250 --> 00:22:41,021 pentru că mi-a ucis fratele. 481 00:22:41,623 --> 00:22:44,170 Mm-hmm. - Dar m-a făcut mai puternic. 482 00:22:44,194 --> 00:22:46,542 Tu și cu mine nu am avut de ales. 483 00:22:46,566 --> 00:22:48,268 Vom face ceva. 484 00:22:51,407 --> 00:22:53,155 Ai scăpat în culturism, 485 00:22:53,179 --> 00:22:54,524 Am scăpat în teatru, 486 00:22:54,548 --> 00:22:56,762 pentru că nu eram nici eu fericit cu realitatea. 487 00:22:56,786 --> 00:23:00,469 Așa că am spus: „Aceasta este lumea mea pentru că nu-mi place asta.” 488 00:23:00,493 --> 00:23:03,175 Deci cred că am fost o voi face orice ar fi. 489 00:23:03,199 --> 00:23:04,544 Doar că ar fi fost frumos 490 00:23:04,568 --> 00:23:06,314 cu putin mai mult incurajare, asta-i tot. 491 00:23:06,338 --> 00:23:08,441 Și Oscarul merge la... 492 00:23:10,145 --> 00:23:11,825 Robert Downey Jr. 493 00:23:11,849 --> 00:23:15,399 Când Robert Downey Jr. la Oscaruri 494 00:23:15,423 --> 00:23:18,070 spuse când el a primit Oscarul... 495 00:23:18,094 --> 00:23:21,745 Aș dori să-mi mulțumesc copilărie cumplită. 496 00:23:21,769 --> 00:23:23,916 Am putut imediat se referă la asta. 497 00:23:23,940 --> 00:23:26,555 Da, absolut. - Pentru că a trecut prin necazuri și dureri. 498 00:23:26,579 --> 00:23:29,259 nu stiu exact povestea, dar pentru el, 499 00:23:29,283 --> 00:23:31,998 pentru ca el să-i mulțumească [bip] educație 500 00:23:32,022 --> 00:23:34,972 înseamnă că asta a motivat el și l-a făcut să plece 501 00:23:34,996 --> 00:23:39,037 mai degrabă într-o altă direcție decât să rămână în [bip]. 502 00:23:43,879 --> 00:23:46,460 Știu că l-ai susținut pe Arnold când a candidat pentru guvernator. 503 00:23:46,484 --> 00:23:48,699 am făcut-o. Ceea ce ma intreb este, 504 00:23:48,723 --> 00:23:51,404 ai făcut-o ca să poți obține a ieșit din industria cinematografică? 505 00:23:51,428 --> 00:23:53,876 Da, de fapt. 506 00:23:53,900 --> 00:23:57,984 Ai citit prin mine, nu? 507 00:23:58,008 --> 00:23:59,911 Oh, Doamne. 508 00:24:14,909 --> 00:24:17,924 Aveți amândoi copii care au crescut sus cu multe privilegii. 509 00:24:17,948 --> 00:24:20,361 - Da da. Da. - Că nu ai avut. 510 00:24:20,385 --> 00:24:21,865 Deci, cum ați crescut copii? 511 00:24:21,889 --> 00:24:24,537 când ei nu pot vezi ce ai vazut? 512 00:24:24,561 --> 00:24:26,073 - Corect. - În afară de faptul că 513 00:24:26,097 --> 00:24:30,081 ești incredibil de acestea doi băieți celebri și bogați 514 00:24:30,105 --> 00:24:33,522 si se uita la asta... știi, în acest conac. 515 00:24:33,546 --> 00:24:35,960 Cum crești copiii cu acele valori? 516 00:24:35,984 --> 00:24:37,764 Îți spun, am făcut-o a spus mereu asta 517 00:24:37,788 --> 00:24:39,801 tatăl tuturor este mai duri decât ei. 518 00:24:39,825 --> 00:24:42,841 Știi, este doar viața lor a fost mai greu, a fost mai greu. 519 00:24:42,865 --> 00:24:44,911 Și apoi bunicul lor. Adică, gândește-te la... 520 00:24:44,935 --> 00:24:48,486 Da, diferența dintre voi doi și părinții voștri sunteți... 521 00:24:48,510 --> 00:24:50,355 Exact. Este lumea... 522 00:24:50,379 --> 00:24:51,791 Adică, sunt lumi separate. 523 00:24:51,815 --> 00:24:54,397 Ei bine, diferența între noi și copiii noștri, 524 00:24:54,421 --> 00:24:56,233 chiar a trebuit să ne zguduim. 525 00:24:56,257 --> 00:24:57,770 Și pe atunci era mai greu. 526 00:24:57,794 --> 00:24:59,741 Astăzi, este un întreg lume diferită. 527 00:24:59,765 --> 00:25:01,545 Li se prezintă atât de multe. 528 00:25:01,569 --> 00:25:03,615 Nu doar oameni bogați, chiar și copiii săraci. 529 00:25:03,639 --> 00:25:06,020 Și vreau să spun, așa este multă tehnologie și asta 530 00:25:06,044 --> 00:25:10,596 că cred că chiar e pus a atenuează inspirația oamenilor 531 00:25:10,620 --> 00:25:13,736 și această capacitate de a ieși și explorează singuri. 532 00:25:13,760 --> 00:25:16,440 Vine direct la tine un telefon, toate chestiile astea. 533 00:25:16,464 --> 00:25:19,748 Cine vă sfătuiește despre ce să porți în noaptea Globului de Aur? 534 00:25:19,772 --> 00:25:21,509 Cu siguranta nu el. 535 00:25:23,546 --> 00:25:25,827 - Cu siguranță nu el. - Nu, s-a mai bine. 536 00:25:25,851 --> 00:25:27,564 Nu primesc niciun respect, așa cum poţi spune, bine. 537 00:25:27,588 --> 00:25:29,299 Încerc să-mi învăț copiii, 538 00:25:29,323 --> 00:25:31,538 și poate cred că o face și el, 539 00:25:31,562 --> 00:25:35,302 este cu adevărat înțeles că ești privilegiat. 540 00:25:37,774 --> 00:25:39,655 Și vreau doar să fii drăguță. 541 00:25:39,679 --> 00:25:42,259 Vreau să fii empatic cu oamenii. 542 00:25:42,283 --> 00:25:43,796 Vreau să fii politicos 543 00:25:43,820 --> 00:25:47,436 si intelegi ca tu au primit acest cadou. 544 00:25:47,460 --> 00:25:48,872 Doar că nu a venit din pământ. 545 00:25:48,896 --> 00:25:50,576 Când vezi o tip care lucrează acolo, 546 00:25:50,600 --> 00:25:53,448 împingând o mătură, lucrând la un acoperiș, 547 00:25:53,472 --> 00:25:54,917 el nu vrea să facă asta. 548 00:25:54,941 --> 00:25:57,289 El nu s-a născut să spună, „Abia aștept să plec 549 00:25:57,313 --> 00:25:59,126 vara un acoperiș cu gudron”. 550 00:25:59,150 --> 00:26:02,099 Deci fii empatic cu oamenii care nu ai ce ai tu. 551 00:26:02,123 --> 00:26:04,737 Și fetele mele au a fost pur și simplu fantastic. 552 00:26:04,761 --> 00:26:08,311 Și au, de asemenea, au... au ne-am luat obiceiurile, 553 00:26:08,335 --> 00:26:09,514 si sunt harnici. 554 00:26:09,538 --> 00:26:11,584 Ei... ei imită. 555 00:26:11,608 --> 00:26:13,689 Soția mea este incredibil harnic, 556 00:26:13,713 --> 00:26:16,495 așa că fiicele mele au dus mai departe acea tradiție. 557 00:26:16,519 --> 00:26:18,732 Copiii noștri nu ar face-o 558 00:26:18,756 --> 00:26:22,329 un fel de a crea asta același fel de foame, 559 00:26:23,666 --> 00:26:26,782 şi acea dorinţă şi acel foc din burtă 560 00:26:26,806 --> 00:26:29,620 că am avut pentru că a educației noastre. 561 00:26:29,644 --> 00:26:32,860 Deci asta vine doar cu acea creştere. Da. 562 00:26:32,884 --> 00:26:35,031 Știi, al tău dorința de a te îndepărta, 563 00:26:35,055 --> 00:26:37,102 să merg să exploreze și să iasă de acolo 564 00:26:37,126 --> 00:26:39,473 pentru că primești bătând tot timpul acolo. 565 00:26:39,497 --> 00:26:41,077 Deci foamea asta, cred, 566 00:26:41,101 --> 00:26:43,380 nu ar fi caz cu copiii noștri. 567 00:26:43,404 --> 00:26:45,051 - Nu. - Dar 568 00:26:45,075 --> 00:26:47,690 asta nu inseamna ca nu le poți aduce în discuție 569 00:26:47,714 --> 00:26:48,883 a avea succes. 570 00:26:52,456 --> 00:26:54,871 Am fost foarte norocos că am avut o soție 571 00:26:54,895 --> 00:26:57,309 asta a fost chiar bine în creșterea copiilor. 572 00:26:57,333 --> 00:26:58,879 Maria a fost excelentă în asta. 573 00:26:58,903 --> 00:27:03,555 Și așa am fost plecat de două ori un an timp de trei luni, 574 00:27:03,579 --> 00:27:06,417 uneori șase luni pe platoul de filmare. 575 00:27:08,923 --> 00:27:11,638 Deci, desigur, ea a încheiat până în 80% din timp, 576 00:27:11,662 --> 00:27:14,142 a alcătui un număr, creșterea copiilor. 577 00:27:14,166 --> 00:27:16,815 Și a făcut un lucru extraordinar job cu educatia, 578 00:27:16,839 --> 00:27:19,052 cu codurile morale şi cu toate aceste lucruri. 579 00:27:19,076 --> 00:27:21,056 Și toți copiii mei au trebuit își spală propriile haine. 580 00:27:21,080 --> 00:27:23,127 Toți trebuiau să se spele propria lor îmbrăcăminte de pat. 581 00:27:23,151 --> 00:27:25,900 Și din când în când când I-am văzut trișând 582 00:27:25,924 --> 00:27:27,871 și altcineva a făcut-o, 583 00:27:27,895 --> 00:27:31,043 Le-am prins saltelele 584 00:27:31,067 --> 00:27:35,218 si l-am aruncat de pe balconul dormitorului. 585 00:27:35,242 --> 00:27:37,991 Și uneori în... uneori, știi... 586 00:27:38,015 --> 00:27:40,429 - Acum ajungem undeva. - Apoi televizorul. 587 00:27:40,453 --> 00:27:44,770 Dar apoi trebuie să-l tragă din nou în sus și trebuie să facă din nou patul 588 00:27:44,794 --> 00:27:48,011 pentru că am detectat că nu au făcut patul. A fost prea frumos făcut. 589 00:27:48,035 --> 00:27:51,652 Vreau doar să te complimentez pentru o secundă și doar spune asta: 590 00:27:51,676 --> 00:27:54,924 Unul dintre lucrurile care Am învățat de-a lungul anilor 591 00:27:54,948 --> 00:27:58,063 de ce mare de a familial Sly este 592 00:27:58,087 --> 00:27:59,935 și cum se descurcă cu fiicele lui 593 00:27:59,959 --> 00:28:01,804 şi cu familia lui şi toată treaba așa. 594 00:28:01,828 --> 00:28:04,877 Știi, când te duci la vizitează pe cineva acasă 595 00:28:04,901 --> 00:28:08,084 și te duci la petreceri sau faci cina sau ceva de genul asta, 596 00:28:08,108 --> 00:28:10,823 vezi dinamica si ce se întâmplă acolo. 597 00:28:10,847 --> 00:28:13,662 Și mă uit la televizorul lui reality spectacol și toate chestiile astea. 598 00:28:13,686 --> 00:28:17,459 Hei! Vino aici, mic... [bip]. 599 00:28:18,930 --> 00:28:20,977 Și este doar într-adevăr... El este pe el, 600 00:28:21,001 --> 00:28:24,584 și el este de sprijin, și el este cu adevărat grozav din cauza asta. 601 00:28:24,608 --> 00:28:26,453 Și a învățat de la ce a făcut tatăl său 602 00:28:26,477 --> 00:28:27,590 că nu vrea să facă. 603 00:28:27,614 --> 00:28:28,825 - Nu. - Și face invers. 604 00:28:28,849 --> 00:28:31,487 Deci eu... cred este cu adevărat grozav. 605 00:28:36,431 --> 00:28:40,239 Voi candida la funcția de guvernator a statului California. 606 00:28:41,307 --> 00:28:43,153 mereu mi-am dorit sa te intreb asta. 607 00:28:43,177 --> 00:28:45,559 Știu că l-ai susținut pe Arnold când a candidat pentru guvernator. 608 00:28:45,583 --> 00:28:47,463 - Am făcut-o. - Ceea ce mă întreb este că, 609 00:28:47,487 --> 00:28:50,358 ai făcut-o ca să poți obține a ieșit din industria cinematografică? 610 00:28:53,031 --> 00:28:55,746 Da, de fapt. 611 00:28:55,770 --> 00:28:57,416 Ai citit prin mine, nu? 612 00:28:57,440 --> 00:29:00,923 Oh, Doamne. m-am gândit a fost atât de nebun, ce a făcut. 613 00:29:00,947 --> 00:29:03,117 Am spus: „Trebuie... Trebuie să văd asta.” 614 00:29:05,021 --> 00:29:06,868 Și a scos-o. Îți vine să crezi? 615 00:29:06,892 --> 00:29:08,772 Este doar... este... este cine este el. 616 00:29:08,796 --> 00:29:10,643 - Ai avut vreodată un plan B? - Nu. 617 00:29:10,667 --> 00:29:11,945 - De fapt... - Poftim. 618 00:29:11,969 --> 00:29:13,515 În cartea mea, Fii Util, vorbesc despre, 619 00:29:13,539 --> 00:29:15,919 „Nu ai un plan B, există nu există un plan B”, 620 00:29:15,943 --> 00:29:18,559 pentru că este amabil ca să spun, 621 00:29:18,583 --> 00:29:19,751 „Vreau o plasă de siguranță”. 622 00:29:19,852 --> 00:29:21,731 Nu sunt siguranța un tip net de tip. 623 00:29:21,755 --> 00:29:24,770 Tu însuți ești asta se indoieste de tine, 624 00:29:24,794 --> 00:29:26,273 si asta este cel mai periculos. 625 00:29:26,297 --> 00:29:28,712 Nu că cineva afară se îndoiește de tine, 626 00:29:28,736 --> 00:29:30,147 dar că te îndoiești. 627 00:29:30,171 --> 00:29:31,951 Acum te lupți pe tine însuți. Corect. 628 00:29:31,975 --> 00:29:33,722 Și acesta este un nu-nu absolut. 629 00:29:33,746 --> 00:29:36,283 Aceasta este o formulă pentru dezastru. 630 00:29:38,154 --> 00:29:39,768 În 1987, 631 00:29:39,792 --> 00:29:42,138 te-ai dus la o articulație 632 00:29:42,162 --> 00:29:43,909 pe care obisnuiam ia micul dejun la, 633 00:29:43,933 --> 00:29:46,915 Căminul lui Patrick în Pacific Palisades. 634 00:29:46,939 --> 00:29:49,821 Și ai avut un secret întâlnire la micul dejun 635 00:29:49,845 --> 00:29:52,091 vorbind despre Rambo vs. Predator. 636 00:29:52,115 --> 00:29:54,396 - De ce nu sa întâmplat asta? - Cred că... 637 00:29:54,420 --> 00:29:57,368 Pentru că am avut asta se întâmplă de câteva ori. 638 00:29:57,392 --> 00:30:00,474 A existat o comedie cu John Hughes, nu-i așa, vorbeam despre? 639 00:30:00,498 --> 00:30:05,184 Luptă cu vecinii. Pentru că nu am putea fi de acord cu asta. 640 00:30:05,208 --> 00:30:07,222 Deci, la vremea aceea, era cam ciudat. 641 00:30:07,246 --> 00:30:09,259 Duke și Fluffy. Or asa ceva. 642 00:30:09,283 --> 00:30:13,100 - Da, așa a fost. - Duke și Fluffy? Cine a fost Fluffy? 643 00:30:13,124 --> 00:30:15,939 Trebuia să fiu un câine și ar trebui să fie o pisică. 644 00:30:15,963 --> 00:30:18,111 Și ar trebui să... În timpul zilei, 645 00:30:18,135 --> 00:30:21,150 suntem vecini obișnuiți care se urăsc unul pe altul. 646 00:30:21,174 --> 00:30:22,920 Și noaptea, suntem animale, știi, 647 00:30:22,944 --> 00:30:24,390 și apoi atacăm pe fiecare altele si toate astea. 648 00:30:24,414 --> 00:30:26,260 - Îmi place cam asta. - A fost o idee amuzantă. 649 00:30:26,284 --> 00:30:29,456 Dar a plecat să facă un film. Deci nu s-a întâmplat niciodată cu adevărat. 650 00:30:33,064 --> 00:30:35,645 Ce admiri cele mai multe despre el? 651 00:30:35,669 --> 00:30:38,542 Dăruirea și pasiunea lui. 652 00:30:39,009 --> 00:30:41,825 Mi-aș dori să pot fi la fel de pasionat despre lucrurile așa cum este el. 653 00:30:41,849 --> 00:30:43,260 - E atât de pasionat. - Este adevărat? 654 00:30:43,284 --> 00:30:45,699 - Serios? - Absolut. Glumești cu mine? 655 00:30:45,723 --> 00:30:48,371 Când vorbești despre scenarii 656 00:30:48,395 --> 00:30:51,644 sau când vorbești despre tine personaje pe care le joci în filme, 657 00:30:51,668 --> 00:30:53,247 sau când vorbești despre filme, 658 00:30:53,271 --> 00:30:57,690 este... doar există atâta pasiune acolo. 659 00:30:57,714 --> 00:30:59,960 Cred că este cu adevărat de necrezut. 660 00:30:59,984 --> 00:31:02,366 Și trebuie să vină de undeva 661 00:31:02,390 --> 00:31:05,672 pentru că, știi, el este un tip foarte emotionat, 662 00:31:05,696 --> 00:31:06,974 care nu sunt. 663 00:31:06,998 --> 00:31:09,079 Sunt emoționat, dar nu ca el. 664 00:31:09,103 --> 00:31:10,982 esti foarte diferit, voi doi. 665 00:31:11,006 --> 00:31:12,986 Foarte, foarte diferit în felul acesta. 666 00:31:13,010 --> 00:31:15,424 Poți spune singur doar felul în care suntem îmbrăcați, nu? 667 00:31:15,448 --> 00:31:18,263 - Adică, el are, desigur... - Nu aveam de gând să mă îmbrac așa. 668 00:31:18,287 --> 00:31:21,203 Acest sacou, garantez tu, a costat 10.000 de dolari 669 00:31:21,227 --> 00:31:23,976 de la David August sau asa ceva. 670 00:31:24,000 --> 00:31:25,178 Cine știe cine a făcut-o? 671 00:31:25,202 --> 00:31:28,051 Al meu este ca o... o secundă... 672 00:31:28,075 --> 00:31:29,820 Asta se va întoarce într-o zi, nu-ți face griji. 673 00:31:29,844 --> 00:31:31,925 Geaca de piele. 674 00:31:31,949 --> 00:31:33,294 Am cizme vechi de cowboy 675 00:31:33,318 --> 00:31:35,890 și el... Uită-te la asta, mocasinii de aligator. 676 00:31:40,566 --> 00:31:43,948 Toată lumea ar fi de acord dacă există un munte Rushmore 677 00:31:43,972 --> 00:31:47,379 de eroi de acțiune, ai două din cele patru pete. 678 00:31:50,285 --> 00:31:52,331 Cred că toată lumea este de acord cu asta. 679 00:31:52,355 --> 00:31:55,640 - Cine sunt ceilalţi doi? - Oh, wow. 680 00:31:55,664 --> 00:31:57,299 Asta e una grea. 681 00:32:10,025 --> 00:32:12,530 Ce admiri despre el cel mai mult? 682 00:32:13,264 --> 00:32:16,404 Nici nu am terminat încă cu ceea ce admir la el. 683 00:32:17,239 --> 00:32:19,854 Am pictat mereu toată viața mea, nu? 684 00:32:19,878 --> 00:32:21,725 Pentru copiii mei. 685 00:32:21,749 --> 00:32:23,194 Și așa am pictat la școală, 686 00:32:23,218 --> 00:32:26,033 știi, a făcut puțin picturi de genul acesta. 687 00:32:26,057 --> 00:32:28,538 Apoi mă duc să-i văd arta 688 00:32:28,562 --> 00:32:29,931 și picturile lui. 689 00:32:33,137 --> 00:32:36,822 Vă spun, este absolut spectaculos. 690 00:32:36,846 --> 00:32:38,124 Oh, oprește-te. 691 00:32:38,148 --> 00:32:39,325 Fac totul puțin. 692 00:32:39,349 --> 00:32:41,598 Astfel, fac linii fine, 693 00:32:41,622 --> 00:32:45,539 și apoi face totul foarte precis și toate acestea, iar el spune: „Nu, nu, nu”. 694 00:32:45,563 --> 00:32:48,612 El spune: „Arnold, trebuie să fii mai mult îndrăzneț. Trebuie să deschid puțin.” 695 00:32:48,636 --> 00:32:51,316 Așa că mă duc la el acasă și el are această pensulă mare 696 00:32:51,340 --> 00:32:53,420 cu 15 feluri de culori diferite, 697 00:32:53,444 --> 00:32:58,130 intră acolo așa, iar el începe să-l lovească pe pânză. 698 00:32:58,154 --> 00:32:59,868 Și mi-am spus, 699 00:32:59,892 --> 00:33:01,370 „Poți să crezi bile are tipul ăsta?" 700 00:33:01,394 --> 00:33:05,546 El doar își asumă un angajament cu toată această vopsea. 701 00:33:05,570 --> 00:33:08,250 Și apoi pleacă și tot dintr-o dată, în cel mai scurt timp, 702 00:33:08,274 --> 00:33:10,489 el creează acest lucru cu adevărat colorat, 703 00:33:10,513 --> 00:33:13,427 „tip de tip modern incredibil a unui tablou și chestii de genul ăsta”. 704 00:33:13,451 --> 00:33:18,462 Picturile lui mari merg uneori pentru câteva sute de mii de dolari. 705 00:33:22,269 --> 00:33:24,149 Ce admir cel mai mult la el 706 00:33:24,173 --> 00:33:27,222 este stâncă. 707 00:33:27,246 --> 00:33:29,292 El este ca un sezon asta nu se schimba. 708 00:33:29,316 --> 00:33:32,064 El este ca bang on, bang on. 709 00:33:32,088 --> 00:33:34,970 Foarte organizat, foarte calculat, foarte atent. 710 00:33:34,994 --> 00:33:37,910 nu sunt. Și are dreptate, Sunt foarte emoționat. 711 00:33:37,934 --> 00:33:40,181 Și tind să fiu influențat. 712 00:33:40,205 --> 00:33:43,387 Și lucrurile pot supăra logica destul de des. 713 00:33:43,411 --> 00:33:45,325 Și atunci faci greseli, 714 00:33:45,349 --> 00:33:48,064 când creierul tău iti copleseste inima, 715 00:33:48,088 --> 00:33:50,802 sau inima ta copleseste creierul tău, ar trebui să spun. 716 00:33:50,826 --> 00:33:53,107 Și asta nu... Acesta... El este... 717 00:33:53,131 --> 00:33:54,977 Nu știu la ce se gândește. Știi ce vreau să spun? 718 00:33:55,001 --> 00:33:59,186 Este ca un jucător de șah. Nu știi ce se întâmplă, dar el reușește. 719 00:33:59,210 --> 00:34:01,591 Și chiar are o inimă mare, el are. 720 00:34:01,615 --> 00:34:04,697 Adică, nu te-ai gândi asta, pentru că suntem băieți de acțiune, 721 00:34:04,721 --> 00:34:07,570 dar suntem mai emoționați decât o mulțime de actori mai dramatici. 722 00:34:07,594 --> 00:34:12,445 Crede-mă, nu te gândi pentru a în al doilea rând, nu suntem hipersensibili, 723 00:34:12,469 --> 00:34:15,418 mai ales venind din felul de unde am venit. 724 00:34:15,442 --> 00:34:18,324 Suntem foarte... Mai ales critica. 725 00:34:18,348 --> 00:34:21,129 Este foarte profund pe noi. Foarte profund. 726 00:34:21,153 --> 00:34:24,970 Deci, când devii rău recenzii, au durut. 727 00:34:24,994 --> 00:34:27,341 Da, nu doar critica. 728 00:34:27,365 --> 00:34:31,317 „Cariera lui Stallone este mai mult misterios decât moartea pătuțului”. 729 00:34:31,341 --> 00:34:33,788 Adică, atât de rău se ajunge. Adică brutal. 730 00:34:33,812 --> 00:34:38,932 Ei bine, ai unul unde au spus că simți ai primit cea mai proasta recenzie de la Hitler. 731 00:34:38,956 --> 00:34:40,835 - Poftim. - Ai spus asta. 732 00:34:40,859 --> 00:34:42,204 Da, este adevărat. 733 00:34:42,228 --> 00:34:43,575 - Chiar am făcut-o? - Da, ai făcut-o. 734 00:34:43,599 --> 00:34:46,246 O, Doamne, o, Doamne Doamne, dar este adevărat. 735 00:34:46,270 --> 00:34:48,518 Îmi amintesc când am făcut The Villain 736 00:34:48,542 --> 00:34:50,823 cu Kirk Douglas, Ann-Margret, mi-au spus, 737 00:34:50,847 --> 00:34:54,597 calul avea expresii faciale mai bune decât am avut, adică, ce naiba? 738 00:34:54,621 --> 00:34:58,528 Deci, nu dau atenție la chestia asta. 739 00:35:00,399 --> 00:35:04,049 Sunt multe diferențe cu voi băieți, 740 00:35:04,073 --> 00:35:06,019 despre ce am vorbit. 741 00:35:06,043 --> 00:35:08,224 Marea asemănare pe care o văd 742 00:35:08,248 --> 00:35:12,455 este amândoi pus trupurile voastre prin iad. 743 00:35:13,859 --> 00:35:18,477 Imaginea pe care o gandesc mereu de sunteți voi doi pe tăvile 744 00:35:18,501 --> 00:35:21,083 pregătindu-se pentru umăr interventie chirurgicala in acelasi timp. 745 00:35:21,107 --> 00:35:22,452 Asta a fost întâmplător. 746 00:35:22,476 --> 00:35:26,561 Dar a meritat asta? sa-ti pui corpul... 747 00:35:26,585 --> 00:35:29,132 Pentru că știu asta provoacă durere. 748 00:35:29,156 --> 00:35:31,169 Ai fost în spital o grămadă. 749 00:35:31,193 --> 00:35:33,307 Ai avut tot feluri de operatii. 750 00:35:33,331 --> 00:35:35,411 Ai avut, ce, sapte operatii la spate? 751 00:35:35,435 --> 00:35:37,650 Fuziune cu trei gâturi, umerii, fiecare genunchi. 752 00:35:37,674 --> 00:35:41,023 Da, am avut nesfârșit cantitatea de operații pe inimă. 753 00:35:41,047 --> 00:35:42,158 Ai fost operat la spate. 754 00:35:42,182 --> 00:35:43,728 Adică, avem operațiile noastre. 755 00:35:43,752 --> 00:35:46,099 Am operații la umăr, acest umăr, acest umăr. 756 00:35:46,123 --> 00:35:50,274 Știi, genunchii, ambii genunchi, șoldul înlocuire și tot felul de chestii. 757 00:35:50,298 --> 00:35:52,145 Am multe răni în acest film. 758 00:35:52,169 --> 00:35:54,182 Crede-mă, am fost atacat de lupi. 759 00:35:54,206 --> 00:35:56,353 Am fost atacat de vultur. 760 00:35:56,377 --> 00:35:59,292 Te trezești vreodată și doar spune: „De ce am făcut asta?” 761 00:35:59,316 --> 00:36:01,764 Da, am... plăcerea... 762 00:36:01,788 --> 00:36:04,536 Ca Tony Robbins, „plăcerea nu a meritat durerea.” 763 00:36:04,560 --> 00:36:07,275 Mi-a plăcut să fac unele dintre ele asta, dar a existat un punct 764 00:36:07,299 --> 00:36:09,981 când ar fi trebuit să încetinesc a dat jos și a folosit un profesionist. 765 00:36:10,005 --> 00:36:13,421 Apollo descarcă o stânga, chiar încearcă să-l ridice de frânghii. 766 00:36:13,445 --> 00:36:15,558 El este... Oh! a lui Rocky lucrurile cu adevărat 767 00:36:15,582 --> 00:36:18,698 m-a sters de la spart capul tot timpul. 768 00:36:18,722 --> 00:36:22,239 Stânga, din nou, la dreapta. 769 00:36:22,263 --> 00:36:24,309 Dolph Lundgren, tu i-a spus să te lovească, 770 00:36:24,333 --> 00:36:26,838 și ai ajuns în spital timp de nouă zile. 771 00:36:29,778 --> 00:36:31,557 Aproape că m-a ucis. Da. 772 00:36:31,581 --> 00:36:34,497 A fost un ciudat accident, doar ciudat. 773 00:36:34,521 --> 00:36:36,668 - Dar ai cerut-o. - Am cerut-o. 774 00:36:36,692 --> 00:36:39,172 Dar nu m-am gândit a lovit atât de tare. 775 00:36:39,196 --> 00:36:41,778 Știi, [bip]. Așa ceva. 776 00:36:41,802 --> 00:36:45,552 Da, cred că vorbesc cu soția mea în fiecare zi despre asta. 777 00:36:45,576 --> 00:36:48,290 Nu este absolut merita in sensul sensului 778 00:36:48,314 --> 00:36:50,562 că nu faci știi când să renunți. 779 00:36:50,586 --> 00:36:53,000 Ar fi trebuit să mă opresc corect înainte de primele Expendables. 780 00:36:53,024 --> 00:36:54,961 În asta am făcut. 781 00:36:56,230 --> 00:36:59,614 Nu am fost niciodată întreg din acel moment. 782 00:36:59,638 --> 00:37:01,416 Așa este întotdeauna ușor să mergi și să spui, 783 00:37:01,440 --> 00:37:04,256 „Bine, acum am 76 de ani ani sau 77, 784 00:37:04,280 --> 00:37:06,828 și n-ar fi trebuit am făcut asta, am făcut asta, 785 00:37:06,852 --> 00:37:09,934 pentru că asta a durut eu," ce contează? 786 00:37:09,958 --> 00:37:14,442 Concluzia este că ne-am distrat grozav ceea ce am făcut, ne place să ne asumăm riscuri. 787 00:37:14,466 --> 00:37:17,214 Nu ai putea avea cascadorii duble, pentru că erai atât de mare, 788 00:37:17,238 --> 00:37:18,951 deci ai facut multe din propriile tale lucruri. 789 00:37:18,975 --> 00:37:21,323 Da, da, am făcut-o. Acolo nu a fost de ales, într-adevăr, 790 00:37:21,347 --> 00:37:25,231 pentru că când am fost în Spania, nu era un cascador din jur care semăna cu mine... 791 00:37:25,255 --> 00:37:27,001 Dar totul s-a inversat acum, 792 00:37:27,025 --> 00:37:29,473 că aveți cascadorii 793 00:37:29,497 --> 00:37:31,511 care sunt mari ca tine. 794 00:37:31,535 --> 00:37:34,416 Dar acum eroii de acțiune 795 00:37:34,440 --> 00:37:36,521 - sunt mici. - Sunt mici, știu, știu. 796 00:37:36,545 --> 00:37:40,160 Adică, Timothée Chalamet, Mark Ruffalo, 797 00:37:40,184 --> 00:37:42,557 Austin Butler. Știu. 798 00:37:43,859 --> 00:37:48,310 Toată lumea ar fi de acord dacă există un munte Rushmore al eroilor de acțiune, 799 00:37:48,334 --> 00:37:50,147 ai două dintre cele patru locuri. 800 00:37:50,171 --> 00:37:52,218 Cred că toată lumea este de acord cu asta. 801 00:37:52,242 --> 00:37:54,089 Cine sunt ceilalți doi? 802 00:37:54,113 --> 00:37:57,128 Oh, wow. Asta e una grea. 803 00:37:57,152 --> 00:38:01,436 L-aș pune pe Clint. 804 00:38:01,460 --> 00:38:04,910 Clint Eastwood era întotdeauna eroul meu, 805 00:38:04,934 --> 00:38:06,514 inspirația mea. 806 00:38:06,538 --> 00:38:09,587 Era unul dintre acei tipi ca Reg Park în culturism 807 00:38:09,611 --> 00:38:12,392 cu care a petrecut timp eu și mi-a vorbit. 808 00:38:12,416 --> 00:38:14,362 Al patrulea tip, tu trebuie să vină cu. 809 00:38:14,386 --> 00:38:15,599 Am venit deja cu unul. 810 00:38:15,623 --> 00:38:17,860 Cred că îi merge lui Bruce. 811 00:38:19,697 --> 00:38:22,680 Este un tip foarte polivalent. 812 00:38:22,704 --> 00:38:26,086 Poate face dramă și comedie, orice, și totuși. 813 00:38:26,110 --> 00:38:31,864 Dar a fost într-un număr destul de important filme de acțiune care cu adevărat... 814 00:38:31,888 --> 00:38:35,638 Cum ar fi, Die Hard este un clasic, iar acele lucruri nu dispar. 815 00:38:35,662 --> 00:38:37,442 Sunt prieten cu Sarah Connor. 816 00:38:37,466 --> 00:38:39,980 Nu o pot vedea. Ea este făcând o declarație. 817 00:38:40,004 --> 00:38:41,650 Mă întorc. 818 00:38:41,674 --> 00:38:43,678 Care este moștenirea lui Arnold? 819 00:38:44,312 --> 00:38:46,994 Ei bine, fiind amenințare triplă din toate timpurile. 820 00:38:47,018 --> 00:38:50,735 A venit, a văzut, a cucerit. Asta e, foarte simplu. 821 00:38:50,759 --> 00:38:52,973 nu este original, dar este adevărat. 822 00:38:52,997 --> 00:38:54,543 Care este moștenirea lui? 823 00:38:54,567 --> 00:38:58,585 Cineva care a făcut o parte din cele mai extraordinare filme. 824 00:38:58,609 --> 00:39:02,058 Nimic nu s-a terminat! Nimic! 825 00:39:02,082 --> 00:39:03,394 Doar nu-l opriți! 826 00:39:03,418 --> 00:39:06,199 Și inspirat fără sfârșit cantitate de oameni 827 00:39:06,223 --> 00:39:07,536 pentru a intra în industria cinematografică, 828 00:39:07,560 --> 00:39:11,042 şi să fie scriitori şi regizori și actori. 829 00:39:11,066 --> 00:39:12,235 Da. 830 00:39:17,780 --> 00:39:20,294 Creatorul lui de cămăși face o cămașă 831 00:39:20,318 --> 00:39:23,334 care l-a tras dedesubt ca scutecele, 832 00:39:23,358 --> 00:39:25,195 și apoi tras în sus pe celălalt capăt. 833 00:39:38,288 --> 00:39:39,890 Trebuie să vă spun băieți 834 00:39:41,695 --> 00:39:43,932 mi-ai cam schimbat viața. 835 00:39:45,435 --> 00:39:48,485 Pentru că amândoi 836 00:39:48,509 --> 00:39:52,358 sunt atât de inspiraționale când este vorba de asumarea riscurilor. 837 00:39:52,382 --> 00:39:55,021 Și tu... 838 00:39:55,789 --> 00:39:58,971 Doar ideea că ești așa a crezut în ceea ce făceai 839 00:39:58,995 --> 00:40:03,380 pe care ai fost dispus să nu-l vinzi Rocky dacă nu a fost în condițiile tale, 840 00:40:03,404 --> 00:40:05,250 și ai rămas de asta. 841 00:40:05,274 --> 00:40:08,423 Și doar toate lucrurile pe care le-ai făcut 842 00:40:08,447 --> 00:40:10,528 care părea atât de improbabil, 843 00:40:10,552 --> 00:40:12,867 că ai venit în Statele Unite State cu 20 de dolari. 844 00:40:12,891 --> 00:40:16,941 Și știam despre asta la începutul carierei mele, 845 00:40:16,965 --> 00:40:20,181 și m-a inspirat și m-a făcut să muncesc mai mult, 846 00:40:20,205 --> 00:40:21,784 și m-a determinat. 847 00:40:21,808 --> 00:40:25,191 Și acesta este un astfel de onoare. Și vreau să spun asta. 848 00:40:25,215 --> 00:40:26,693 Și vă mulțumesc foarte mult 849 00:40:26,717 --> 00:40:30,735 pentru că ai stat cu mine și ai vorbit, înseamnă lumea pentru mine. 850 00:40:30,759 --> 00:40:33,163 - Ei bine, mulţumesc. E foarte frumos. - Mulţumesc. 851 00:40:37,740 --> 00:40:41,189 Pun pariu pe orice bani are Harvey nu sunt gata pentru acest interviu. 852 00:40:41,213 --> 00:40:43,227 - Nu e pregătit? - Nu. Nu. 853 00:40:43,251 --> 00:40:44,530 . - Vă garantez. 854 00:40:44,554 --> 00:40:46,524 M-am săturat de muncă cu amatori. 855 00:40:47,793 --> 00:40:50,609 Voi ați făcut o treabă bună. - O, mulţumesc. 856 00:40:50,633 --> 00:40:53,470 O să facem schimb stimulatoare cardiace. Va fi grozav. 857 00:40:57,747 --> 00:41:00,495 Acum Arnold și Emisiunea medicală a lui Sly. 858 00:41:00,519 --> 00:41:03,366 Începem. Oh, este o idee bună. 859 00:41:03,390 --> 00:41:06,039 Autopsii. 860 00:41:06,063 --> 00:41:10,013 Aceasta este cealaltă jachetă el ai vrut sa te imbraci, Jennifer? 861 00:41:10,037 --> 00:41:13,521 Oh, Doamne! Lasă-mă să văd dacă este David August. 862 00:41:13,545 --> 00:41:17,596 Îmi rupe mingile. Pentru că ai chef sa te imbraci ca... 863 00:41:17,620 --> 00:41:20,334 Este David August. ce am spus? 864 00:41:20,358 --> 00:41:21,971 În emisiune, David August. 865 00:41:21,995 --> 00:41:25,210 Doamne, ai avut dreptate. Îi cunoșteai chiar și designerul. 866 00:41:25,234 --> 00:41:26,681 Asta e isteric. 867 00:41:26,705 --> 00:41:29,487 Simte asta. Cașmir cămașă, jachetă de cașmir. 868 00:41:29,511 --> 00:41:31,222 Nu, khullu. Ia bine. 869 00:41:31,246 --> 00:41:33,026 Doamne, i-ai dat asta lui Sly? 870 00:41:33,050 --> 00:41:36,534 - Acest lucru este de necrezut. iti spun eu. - Este mai bun decât cașmirul. 871 00:41:36,558 --> 00:41:38,704 Sly are haine mai frumoase decât mine, deci... 872 00:41:38,728 --> 00:41:41,510 Da, cu siguranță a făcut-o haine mai frumoase decât noi toți. 873 00:41:41,534 --> 00:41:43,347 Uită-te la asta. 874 00:41:43,371 --> 00:41:44,750 Așa că mă duc să-i vizitez setul. 875 00:41:44,774 --> 00:41:46,753 Așa că se duce și spune: 876 00:41:46,777 --> 00:41:51,664 „Arnold, nu-mi place când cămășile tale sunt largi aici.” 877 00:41:51,688 --> 00:41:53,902 Așa că am spus: „Ce sunt Voi face asta?" 878 00:41:53,926 --> 00:41:56,974 El a spus: „Uneori, când tu du-te așa, se trage afară.” 879 00:41:56,998 --> 00:41:59,044 Apoi a spus. 880 00:41:59,068 --> 00:42:00,114 "Vino cu mine." 881 00:42:00,138 --> 00:42:03,387 Se duce în dressing camera, in rulota lui, 882 00:42:03,411 --> 00:42:05,214 și își dă pantalonii jos. 883 00:42:06,685 --> 00:42:08,664 Cămașa lui are ceva 884 00:42:08,688 --> 00:42:12,706 care i se duce sub picioare 885 00:42:12,730 --> 00:42:15,244 să țină cămașa trasă în jos. 886 00:42:15,268 --> 00:42:17,115 Cine se gândește la asta? 887 00:42:17,139 --> 00:42:19,553 Când s-a așezat, asta e de ce ai spus asta. 888 00:42:19,577 --> 00:42:21,724 Cine se gândește la asta? 889 00:42:21,748 --> 00:42:23,528 Tocmai am comandat încă o duzină. 890 00:42:23,552 --> 00:42:25,798 Are... cămașa lui producătorul face o cămașă 891 00:42:25,822 --> 00:42:28,804 care l-a tras dedesubt. E ca scutecele. 892 00:42:28,828 --> 00:42:30,742 Și apoi a tras în sus pe celălalt capăt 893 00:42:30,766 --> 00:42:33,079 așa că tricoul rămâne jos, pentru că Doamne ferește 894 00:42:33,103 --> 00:42:36,487 faci un film și este o șifon în cămașă. 895 00:42:36,511 --> 00:42:38,491 De parcă nu este firesc. 896 00:42:38,515 --> 00:42:40,528 Magia e în detalii, amice. 897 00:42:40,552 --> 00:42:42,699 Deci asta este ceea ce se întâmplă aici. 898 00:42:42,723 --> 00:42:45,070 Dacă nu vrei să ții Cozile mele aici jos, amice. 899 00:42:45,094 --> 00:42:48,043 domnule cașmir. Şi uită-te la pantofi. 900 00:42:48,067 --> 00:42:51,884 Uită-te la aligator [bip], mocasinii. 901 00:42:51,908 --> 00:42:55,357 - Bine, omule. - Bine, mulțumesc, băieți. 902 00:42:55,381 --> 00:42:56,493 imi pare rau pentru tine. 903 00:42:56,517 --> 00:42:57,730 La revedere. Te văd. 904 00:42:57,754 --> 00:42:59,957 A fost atât de grozav.