1 00:00:20,475 --> 00:00:26,145 *** FÜR EIN PAAR DOLLAR MEHR *** 2 00:02:24,409 --> 00:02:28,167 Vorderes Aas... Zifferblatt verdoppelt... 3 00:02:28,889 --> 00:02:31,930 Willst du nicht essen? 4 00:02:32,860 --> 00:02:35,518 Kommt zu zweit, das habe ich euch gesagt! 5 00:02:35,559 --> 00:02:37,396 Du kennst dein Ich... 6 00:02:37,422 --> 00:02:40,290 ... Moment... was für gegrillte Steaks? 7 00:02:42,573 --> 00:02:46,150 Ich werde dir deine Eier zum Fressen geben... 8 00:02:46,256 --> 00:02:49,823 ... Ich bin nicht dein Du. Ihr seid Verlierer! 9 00:02:49,851 --> 00:02:53,150 - Du bist ein JUNGER Idiot! - Wer hat gesprochen? 10 00:02:53,158 --> 00:02:56,657 Um einen Schritt nach vorne zu machen, wenn hat Mut! 11 00:02:57,791 --> 00:03:01,313 - Ich, ich! - Hast du Angst zu reden, Diamond? 12 00:03:01,338 --> 00:03:04,042 Wir haben uns vorbereitet Saft zum Essen... 13 00:03:04,059 --> 00:03:06,831 ... Aber mach es schnell, Ihr alle! 14 00:03:07,701 --> 00:03:09,195 Ist Ordnung! 15 00:03:09,213 --> 00:03:12,986 Damit du deine Füße wäschst, verdammt jung! 16 00:03:32,700 --> 00:03:34,782 Machen Sie den Vorsprung! 17 00:04:23,126 --> 00:04:25,159 Korporal, hier bin ich! 18 00:04:28,577 --> 00:04:30,532 Was machen sie dort? 19 00:04:30,552 --> 00:04:34,243 Corporal Wilson mit einem Süden Theater spielen! 20 00:04:37,476 --> 00:04:40,644 Gary Diamond... musste warten! 21 00:04:51,199 --> 00:04:53,237 Guten Appetit! 22 00:04:57,642 --> 00:05:00,947 - Jetzt wirst du... - Lass die Wilson-Waffe! 23 00:05:02,166 --> 00:05:04,088 Wer hat damit angefangen? 24 00:05:04,778 --> 00:05:06,520 Ich sage es Ihnen, Sergeant... 25 00:05:06,539 --> 00:05:10,495 ... machte viel Aufhebens, und ich zurück angegriffen! 26 00:05:11,048 --> 00:05:14,954 - Erstellen Sie einen vollständigen Bericht! - Ja, Sergeant! 27 00:05:17,069 --> 00:05:22,023 - Entschuldigung, Lieutenant, aber... - Aber der Korporal, nach dem der Sergeant gesucht hat ... Pete! 28 00:05:22,047 --> 00:05:26,381 - Äh, Wache! - Nicht nötig. Ich weiß wie. 29 00:05:32,077 --> 00:05:36,417 Ich bestelle es, um dir das Frühstück zu bringen. Es gibt keinen Grund für Ärger! 30 00:05:40,647 --> 00:05:44,198 Sagen Sie, bereiten Sie ein weiteres Frühstück vor. Und geh und wasche! 31 00:05:44,224 --> 00:05:45,857 Ja, Sergeant! 32 00:06:14,242 --> 00:06:19,833 - Wo ist der Leutnant MacDonald? - Der Trolley, Sir... ist tot. 33 00:06:26,331 --> 00:06:28,875 Wir haben überfallen über die Raubtiere... 34 00:06:28,901 --> 00:06:31,387 ... Hat uns angegriffen, als wir zurückkamen. 35 00:06:31,714 --> 00:06:33,672 Südliche Rebellen? 36 00:06:33,698 --> 00:06:37,923 Die ganze Bande war. Ich habe zwei! 37 00:06:41,055 --> 00:06:42,811 Ausführung! 38 00:06:48,068 --> 00:06:51,189 - An der Wand! - NEIN! Nicht! 39 00:06:51,329 --> 00:06:55,816 Nein, lass mich! Lass mich! NEIN! 40 00:06:57,421 --> 00:07:00,499 Lass... nicht laufen! 41 00:07:06,921 --> 00:07:09,088 Gefüttert! 42 00:07:14,741 --> 00:07:17,780 - Fast fertig, Sir! - Gehen! 43 00:07:21,230 --> 00:07:23,776 Schwanz! 44 00:07:33,656 --> 00:07:35,120 Der Zweck... 45 00:07:39,030 --> 00:07:40,545 ... Feuer! 46 00:07:42,648 --> 00:07:46,555 NEIN! Verlass mich, Ich bin nicht schuldig... 47 00:07:47,108 --> 00:07:50,758 ... Nicht mit Lauf, Bitte! 48 00:07:53,416 --> 00:07:59,236 - Komm schon, der nächste. - Nein, töte mich nicht, lass mich! 49 00:07:59,271 --> 00:08:02,790 Lass mich gehen... 50 00:08:03,287 --> 00:08:07,063 Ich möchte Gen..... werde reden... 51 00:08:07,112 --> 00:08:11,162 ... Verstehe nicht... Ich habe wichtige Neuigkeiten. 52 00:08:11,224 --> 00:08:14,373 Ich möchte Gen. ... glauben Sie mir! 53 00:08:14,409 --> 00:08:18,137 Ich habe Neuigkeiten vom Fort Yuma gebracht, verstehen? 54 00:08:18,620 --> 00:08:20,443 Kapitän, Lefebvre! 55 00:08:22,449 --> 00:08:27,310 - Abbrechen ausführen. - Ja, Herr Oberst. 56 00:08:27,549 --> 00:08:32,324 - Aufgelöst zu extrahieren! - Bringen Sie den Gefangenen in mein Büro! 57 00:08:32,353 --> 00:08:34,600 Ich möchte mit ihm reden. 58 00:08:40,174 --> 00:08:42,518 Bringen Sie ihn ins Amt Oberst. 59 00:09:21,042 --> 00:09:22,994 Hinausgehen! 60 00:09:24,730 --> 00:09:29,651 Ich habe den Bericht von Wilson gelesen. Ich spreche von den Vormittagsereignissen. 61 00:09:29,680 --> 00:09:33,980 -Der Saft war nichts für Schweine! -Und Theater mit Wilson? 62 00:09:33,983 --> 00:09:37,454 Ich kenne Colonel. Ich schlage nur sanft! 63 00:09:37,480 --> 00:09:41,427 Eine typische Frage, die ich gestellt habe. Dann geben wir nicht nach. 64 00:09:41,449 --> 00:09:46,245 Danke. Aber jemand anderes wurde erschossen ohne viele-viele. 65 00:09:46,258 --> 00:09:51,248 War Räuber, Diamant, war kein Soldat oder gar Revolutionär. 66 00:09:52,345 --> 00:09:56,398 Wenn ich mich nicht irre, leitet ein Geschwader. 67 00:09:56,415 --> 00:09:59,641 Ich hatte viele Probleme geschaffen werde es nicht vergessen. 68 00:09:59,658 --> 00:10:01,339 Ja, ich habe ein gutes Gedächtnis... 69 00:10:01,365 --> 00:10:04,267 ... Deine ganze Erfahrung West hat es erworben? 70 00:10:04,303 --> 00:10:06,057 Ich bin dort geboren! 71 00:10:06,167 --> 00:10:09,455 Es wäre für Sie leicht, das zu finden Fort Yuma? 72 00:10:09,569 --> 00:10:13,760 Ja, Sir.... aber Warum diese Fragen? 73 00:10:14,474 --> 00:10:18,929 Oberst, sagen Sie etwas Freundliches, wir bleiben Freunde. 74 00:10:18,955 --> 00:10:20,661 Okay, Kapitän. 75 00:10:21,513 --> 00:10:25,529 Das 5. Regiment von Colorado Befehle nicht befolgen... 76 00:10:25,548 --> 00:10:29,529 ... 800 Fanatiker liefern nicht Waffen mit nichts. 77 00:10:29,550 --> 00:10:32,111 - 800 Patrioten! - Gesetzlose, für uns! 78 00:10:32,234 --> 00:10:35,046 General Lee sollte sie führen. 79 00:10:35,072 --> 00:10:38,460 Ich bin sicher, dass Lee hat eine andere Ansicht. 80 00:10:39,120 --> 00:10:41,120 Zögern Sie nicht, Colonel! 81 00:10:41,136 --> 00:10:46,046 Sag mir nicht, dass du in der Nacht gekommen bist um meine Freunde zu besuchen... 82 00:10:46,085 --> 00:10:49,884 - Etwas Seltsames wollen, nicht wahr? - Ich brauche eine Wache für Kapitän Lefebvre ... 83 00:10:49,897 --> 00:10:51,457 ... Und Sergeant Pete! 84 00:10:51,492 --> 00:10:54,361 Du gehst eine Nachricht an Fort Yuma 85 00:10:54,378 --> 00:10:56,532 Was Sie brauchen ist... Telegramm! 86 00:10:56,557 --> 00:11:00,345 Leitungen wurden abgeschnitten... und die Gegend ist voller Banditen... 87 00:11:00,359 --> 00:11:03,791 ... Denn es wird einfach sein, weil Kennen Sie den Ort wie zu Hause! . 88 00:11:03,797 --> 00:11:05,913 Und Vertrauen ein Gegner? 89 00:11:05,930 --> 00:11:08,144 Ich weiß, dass du helfen kannst... 90 00:11:08,167 --> 00:11:13,201 ... Ihre Mission gibt Ihnen die Möglichkeit zu sparen und das Leben deiner fünften Verfassung ... 91 00:11:13,226 --> 00:11:15,309 ... Allesamt sind es 800 Mann... 92 00:11:15,335 --> 00:11:18,325 ... Und bereitet sich auf den Angriff vor in Fort Yuma! 93 00:11:18,355 --> 00:11:20,170 In Fort Yuma!... 94 00:11:20,487 --> 00:11:22,235 ... ist absurd... 95 00:11:23,048 --> 00:11:25,796 -... Wäre Selbstmord. - Ja, das wäre es 96 00:11:25,828 --> 00:11:28,991 ... Es wurde gesagt, dass das Fort ist wehrlos... 97 00:11:29,018 --> 00:11:31,100 ... Aber nicht ganz. 98 00:11:31,139 --> 00:11:35,424 Von einem Illegalen informiert, dass viele Kriminelle versammelten sich, um die Festung anzugreifen ... 99 00:11:35,438 --> 00:11:39,229 ... Weil sich die Staatskasse konzentrierte Reichtum des Territoriums, 1.000.000 $ 100 00:11:39,242 --> 00:11:43,925 Beabsichtige, Männer zu opfern mit deinem eigenen Befehl, die Wahrheit zu verbergen ... 101 00:11:43,942 --> 00:11:48,142 Dies wird in der zerstörten Festung geschehen und werde den Safe beschlagnahmen! 102 00:11:48,168 --> 00:11:51,988 Überlassen Sie es mir... ... ich werde... 103 00:11:53,102 --> 00:11:55,785 ... Und was es darüber sagt deine Nachricht? 104 00:11:55,797 --> 00:11:58,841 Wir warnen die Regierung von Fort angreifen ... 105 00:11:58,864 --> 00:12:04,286 ... Vorausgesetzt, dass ich das Feuer nicht eröffne, es sei denn, du greifst deine eigenen an... 106 00:12:04,335 --> 00:12:08,294 ... Und es liegt an Ihnen, zu überzeugen Revolutionäre, deine Freunde... 107 00:12:08,321 --> 00:12:10,402 ... Ihr Geschäft nicht weiterzuführen. 108 00:12:12,976 --> 00:12:16,154 Nachdem wir über Kriminelle gesprochen haben... Was sind sie? 109 00:12:16,171 --> 00:12:18,723 Der Riggs ist Chef illegal... 110 00:12:18,765 --> 00:12:23,407 ... Und Kommandant Major Sanders! 111 00:12:24,172 --> 00:12:25,835 Sanders! 112 00:12:27,803 --> 00:12:29,827 Lass es uns tun Oberst? 113 00:12:54,364 --> 00:12:56,446 Es hat keinen Sinn... 114 00:12:56,570 --> 00:12:59,811 ... Alle 100 Meter, Finde neue Tracks! 115 00:13:00,415 --> 00:13:03,062 - Zu dir spreche ich! - Tut mir leid, Kapitän... 116 00:13:03,090 --> 00:13:07,039 ... Aber ich schwöre, dieser Jemand das ist gestern Abend entstanden. 117 00:13:07,361 --> 00:13:11,099 Vergiss es. Ihre Fantasie schafft Geister. 118 00:13:11,175 --> 00:13:14,172 - Was auch immer Sie sagen, Kapitän! - Weiter geht's! 119 00:13:41,359 --> 00:13:43,617 - Kapitän, Lefebvre... - Was ist das? 120 00:13:46,811 --> 00:13:48,697 Schauen Sie da. 121 00:13:52,235 --> 00:13:54,037 Äh, Süden... 122 00:13:57,953 --> 00:14:02,144 Du, der du überall Geister siehst, Was sagen Sie zu diesem Pulver? 123 00:14:02,162 --> 00:14:05,596 - Jemand reitet auf einem Pferd. - Das werden wir sehen! 124 00:14:05,614 --> 00:14:07,436 Ich gehe zu sehen... 125 00:14:07,462 --> 00:14:10,135 ... Du bleibst hier und schau! 126 00:14:10,161 --> 00:14:12,633 Du bist sehr nervös, meiner Meinung nach! 127 00:14:19,187 --> 00:14:22,841 Ich würde sagen, dass Capt nicht vertrauen! 128 00:14:22,867 --> 00:14:25,199 Offenbar ist das so Sergeant Pete! 129 00:14:26,037 --> 00:14:29,183 - Willst du trinken? - Danke! 130 00:14:29,476 --> 00:14:32,220 Du... mit Vertrauen? 131 00:14:32,248 --> 00:14:35,556 Und ja, nicht... vielleicht weil du im Süden bist... 132 00:14:35,587 --> 00:14:41,076 ... Mit schnellen Reflexen, heißblütige, eiserne Fäuste.... 133 00:14:49,623 --> 00:14:52,511 Kann ich nicht einen Freund haben, aber ich werde es versuchen... 134 00:14:52,521 --> 00:14:56,266 ... Damit erkennt jeder es überall zu sehen! 135 00:14:56,316 --> 00:15:00,091 - Schön, nein? - Ja, sehr schön! 136 00:15:00,109 --> 00:15:05,157 Ich habe es als gefährlich eingestuft Guerilla und sagte mir... 137 00:15:05,170 --> 00:15:07,418 ... Dass ich es tue, wenn er nicht zurückkommt Geschenk! . 138 00:15:07,441 --> 00:15:11,780 - Ich wette, dass der Kapitän nicht zustimmen würde. - Sie haben Recht! 139 00:15:16,984 --> 00:15:20,413 Es gab keine. Machen wir weiter! 140 00:17:23,450 --> 00:17:25,903 - Versuchen Sie, Sie auszuspionieren? - SAA... 141 00:17:29,122 --> 00:17:31,024 Willst du sehen? 142 00:17:42,524 --> 00:17:46,337 Stehen Sie mit erhobenen Händen ... sonst wirfst du! 143 00:18:46,492 --> 00:18:50,152 - Sag mir jetzt, was hier los ist? - Was willst du; 144 00:18:50,160 --> 00:18:54,062 Bitte geben Sie mir einige Antworten. Ihr Kapitän hat die Brücke verlassen? 145 00:18:54,069 --> 00:18:56,272 Du hast 3 zu meinen Antworten 146 00:18:56,287 --> 00:18:59,393 Befolgen Sie die Befehle. Er gab ihnen den Yuko. 147 00:18:59,403 --> 00:19:02,587 - Was ist der Yuko? - Ist ein Partner des Rings. 148 00:19:02,612 --> 00:19:06,646 - Es muss derjenige sein, der entkommen ist. - Nimm die Waffe, Diamond. 149 00:19:10,135 --> 00:19:15,050 - Sergeant, was ist passiert? - Ein Mitarbeiter von Ringo ist entkommen, Sir... 150 00:19:15,108 --> 00:19:18,880 ... Ihre Überraschung ist uns aber entgangen. Er war sehr schnell! 151 00:19:19,027 --> 00:19:22,270 - Was hast du gesagt? - Ich weiß nichts... 152 00:19:22,278 --> 00:19:25,562 ... Aber du bist mir gefolgt Warum nicht wissen, ... 153 00:19:25,588 --> 00:19:27,140 ... ich schwöre es dir! 154 00:19:27,216 --> 00:19:30,762 -Ontos, Erkennen Sie das, Sergeant? -Malista... 155 00:19:30,797 --> 00:19:33,363 ... Ist das Schwert Leutnant MacDonald. 156 00:19:33,774 --> 00:19:38,548 Nein... ich schwöre... Ich weiß nichts... absolut nichts! 157 00:19:39,255 --> 00:19:43,864 Sofort ausführen Ist Befehl, Sergeant... 158 00:19:43,876 --> 00:19:46,497 ... Das können wir nicht haben wir Gefangenen. 159 00:19:46,509 --> 00:19:49,188 Nein... weil... Ich habe nichts getan! 160 00:19:49,454 --> 00:19:52,586 Nein..... Nein. 161 00:19:53,664 --> 00:19:57,520 Wir sagten uns, wir sollten ihm folgen, hat uns aber nicht gesagt, warum... 162 00:19:57,547 --> 00:19:59,628 ... ich weiß nichts! 163 00:20:08,144 --> 00:20:11,006 Lass mich frei, Ich weiß nichts... 164 00:20:11,028 --> 00:20:13,543 ... ich weiß es nicht! NEIN! 165 00:20:26,908 --> 00:20:32,155 Lieutenant MacDonald getötet, wir haben ihn gerächt! 166 00:21:12,951 --> 00:21:17,144 - Ich bin zurückgekehrt! - 2 Tage warten! - Ich will nach Hause! 167 00:21:17,145 --> 00:21:20,593 Beruhigungsmittel... Beruhigungsmittel... Warte. 168 00:21:20,617 --> 00:21:24,233 - Das hängt vom Gouverneur ab. - Aber ich habe ein Ticket! 169 00:21:24,282 --> 00:21:26,918 Die Beschwerden beim Bürgermeister... 170 00:21:26,937 --> 00:21:29,889 ... Offene Straße den Wagen verlassen. 171 00:22:01,689 --> 00:22:03,989 Das habe ich dir gebracht, Ringo! 172 00:22:06,336 --> 00:22:08,484 Hier ist der Plan von Fort Yuma. 173 00:22:15,929 --> 00:22:19,049 - Wo sind die anderen Männer? - Alle getötet... 174 00:22:19,076 --> 00:22:24,540 ... Vor fünf Meilen griffen wir die Nacht an die Yagoda und überrascht... 175 00:22:24,760 --> 00:22:29,186 - Wo ist Sanders? - Lass mich in ruhe! 176 00:22:46,468 --> 00:22:48,351 Du, komm her! 177 00:22:49,042 --> 00:22:53,290 - Wo sind die Behörden? - Im Saloon! 178 00:22:53,291 --> 00:22:54,618 Im Salon? 179 00:22:54,644 --> 00:22:58,161 Warum nicht! Ohne Mädchen, ohne Whiskey ohne Getränke... 180 00:22:58,187 --> 00:23:00,269 ... Ist ein militärisches Hauptquartier! 181 00:23:02,845 --> 00:23:05,033 Warte hier! 182 00:23:05,150 --> 00:23:09,039 Ich habe es dir dreimal gesagt. Erklärung ist erforderlich militärische Verpflichtungen. 183 00:23:09,048 --> 00:23:12,667 Aber die Aussage tat es von vor zwei Wochen. 184 00:23:12,757 --> 00:23:14,839 Es ist das 4. Mal Ich komme hierher. 185 00:23:14,858 --> 00:23:18,720 - Entschuldigung, ich wusste es nicht. - Zum Sergeant gehen! 186 00:23:19,056 --> 00:23:21,617 Guten Morgen... mein Führerschein Bereit? 187 00:23:21,638 --> 00:23:25,279 Ich weiß es nicht, gnädige Frau. Leutnant Morris ist das Besondere daran! . 188 00:23:25,306 --> 00:23:29,442 Morris... aa, der Große... ... wie Sie wollen! 189 00:23:29,468 --> 00:23:31,197 Bitte! 190 00:23:36,899 --> 00:23:39,462 Komm bitte von hier... 191 00:23:39,870 --> 00:23:43,361 - Egg, Sie sind ein sehr hübscher Offizier! - Danke! 192 00:23:43,404 --> 00:23:47,656 - Jetzt geben Sie mir meinen Führerschein. - Der Oberst hat... 193 00:23:47,672 --> 00:23:50,730 ... Aber ich bin mir sicher Werde heute unterschreiben... 194 00:23:50,756 --> 00:23:53,471 ... Das muss man verstehen hat viel auf dem Kopf. 195 00:23:53,488 --> 00:23:55,471 So groß ist mein Problem? 196 00:23:55,504 --> 00:23:59,153 Ich musste jetzt nach Brighton. Wenn du gehst, bezahle ich mein Bußgeld. 197 00:23:59,170 --> 00:24:02,569 -Sagen Sie Plus / RINCIPLE, dass es mich kostet! - Ich kann nicht! 198 00:24:04,702 --> 00:24:08,523 - Ist es notwendig, den Oberst zu genehmigen? - Für mich, ja! 199 00:24:08,767 --> 00:24:10,842 Lass mich mit ihm reden! 200 00:24:10,939 --> 00:24:14,492 Es ist zwecklos... ist zu alt! 201 00:24:14,629 --> 00:24:18,783 Vom Keningk in Brighton? Gerne würde ich es dir geben, aber... 202 00:24:18,793 --> 00:24:21,451 ... Wird Auswirkungen haben in meiner Macht. . 203 00:24:21,466 --> 00:24:24,979 Zum Schluss... gebe ich Ihnen eine Eskorte zum Fluss! 204 00:24:24,998 --> 00:24:27,580 Vielen Strategien, aber Ich habe zwei Männer bei mir... 205 00:24:27,606 --> 00:24:30,239 ... Und jedes ist spezifisch für diese Region. 206 00:24:30,275 --> 00:24:35,696 Ich will nur Informationen Banditen, welche Dörfer umgezogen sind usw. 207 00:24:35,719 --> 00:24:39,532 Nicht oft erhalten wir neue... weil die Banditen den Telegraphen zerstört haben. 208 00:24:39,555 --> 00:24:42,726 - Tut mir leid, Sir. - Ja, was ist das? 209 00:24:42,753 --> 00:24:48,499 Eine arme Frau mit 7 Kindern Ich warte darauf, nach Brighton zu gehen. 210 00:24:48,528 --> 00:24:51,798 - 7 Kinder, hast du gesagt? - Ja, Sir, und seine Frau 8. 211 00:24:55,391 --> 00:25:00,797 Offensichtlich die Blondine... Leutnant? 212 00:25:02,504 --> 00:25:06,235 - Ja, das! - Mutter, nicht wahr? 213 00:25:11,202 --> 00:25:14,408 - Prost! - Prost, Sergeant! 214 00:25:14,424 --> 00:25:17,149 Kommt Ihnen das komisch vor? Kirschbier... 215 00:25:17,175 --> 00:25:20,360 ... Heutzutage sollte man nicht vertrauen noch deine Mutter! 216 00:25:20,452 --> 00:25:23,001 Du, vertraue deine Mutter? 217 00:25:23,033 --> 00:25:25,891 Als wir dem Sarg folgten, mein Vater sagte: 218 00:25:25,918 --> 00:25:29,021 .. „Danke, Herr, eine Frau weniger“ 219 00:25:29,265 --> 00:25:34,213 Aber sehr bald zog er sich zurück... „Es war das Beste der Welt“ 220 00:25:37,243 --> 00:25:40,510 - Pablo... Pamplito! - Passen Sie auf, Ma'am! 221 00:25:40,539 --> 00:25:43,122 Entschuldigung, Cowboy Ich bin sehr nervös. 222 00:25:43,141 --> 00:25:46,108 - Pablo! - Ja, Fräulein, hier bin ich! 223 00:25:46,137 --> 00:25:51,002 Schauen Sie sich die... an. ... Also Pablo, was denkst du? 224 00:25:52,193 --> 00:25:56,509 T Um Gottes willen, Welche Frau bist du? 225 00:25:56,534 --> 00:25:59,628 Wir wetten, dass ich die Erlaubnis bekommen würde! . 226 00:25:59,655 --> 00:26:02,695 Ohne dass Sie Anspruch darauf haben, Das war Betrug! 227 00:26:02,711 --> 00:26:06,410 - Es war relativ einfach! - Für ein Mädchen ist es einfach! 228 00:26:06,560 --> 00:26:08,300 Durch Belagerung!... 229 00:26:08,326 --> 00:26:11,722 ... Sehen Sie mich wie andere Frauen Du hast dich kennengelernt!... 230 00:26:11,754 --> 00:26:15,068 - Und wie heißt du? - Gary... du? 231 00:26:15,085 --> 00:26:16,608 Mich... 232 00:26:17,025 --> 00:26:21,247 Du fragst nach mir... Kommst du aus Cowboy? 233 00:26:21,266 --> 00:26:25,562 - Aus der Hölle! - Wenn Sie es sagen! Hast du dort Freunde? 234 00:26:25,615 --> 00:26:28,914 Sie haben von einigen gehört Kony Vyzou? 235 00:26:30,816 --> 00:26:33,946 - Na, geronnen? - Nein... 236 00:26:33,980 --> 00:26:37,767 -...Auch Augenspülung geht nicht? - Du bist wie... 237 00:26:42,008 --> 00:26:45,854 Was für ein Herr! Seien Sie vorsichtig, was Sie den Mädchen sagen! 238 00:26:46,139 --> 00:26:51,294 Jetzt ist die einzige Frage der Tage, Ring, ..... soll nach Brighton gehen... 239 00:26:51,310 --> 00:26:54,881 -... Entwicklungen beobachten. - Okay, Ke Sanders... 240 00:26:54,915 --> 00:26:58,034 ... Bedeutet, dass wir hart arbeiten werden 1.000.000.000 $... 241 00:26:58,060 --> 00:27:01,400 ... Wir sollten töten 200-300 Leute! 242 00:27:01,484 --> 00:27:04,851 Ich habe Angst, eine Nachricht an Fort Yuma zu senden. 243 00:27:05,015 --> 00:27:09,939 Mach dir keine Sorgen, Ke Sanders... Die Nachricht wird niemals ankommen. E. Yuko? 244 00:27:11,208 --> 00:27:14,939 Stoppen Sie schnell! Kommen! 245 00:27:19,919 --> 00:27:22,725 Zurück! Zurück! 246 00:27:22,757 --> 00:27:26,065 Keine anderen Passagiere, wir sind satt, wie ihr seht! 247 00:27:26,078 --> 00:27:30,284 -Aber ich habe ein Ticket! -Wir haben Tickets, dann unsere Position! 248 00:27:30,353 --> 00:27:33,000 Endlich... alle weg! 249 00:27:37,852 --> 00:27:40,551 Die Dame hat ein Ticket zertifiziert! 250 00:27:40,577 --> 00:27:43,502 - Das ist egal! - Allerdings hat es mich interessiert! 251 00:27:43,528 --> 00:27:45,610 Dann versuchen Sie es! 252 00:27:49,039 --> 00:27:51,419 - Mit Ihrer Erlaubnis, Sergeant. - Amen! 253 00:28:39,546 --> 00:28:41,779 Wir haben Position gefunden Bis Kony! 254 00:28:48,967 --> 00:28:51,007 Danke. 255 00:28:57,033 --> 00:29:01,007 - Auf Wiedersehen, Kony! - Auf Wiedersehen, Cowboy! 256 00:29:01,035 --> 00:29:03,249 Der Trolley beginnt! 257 00:29:07,916 --> 00:29:09,739 Sergeant, Pete! 258 00:29:12,469 --> 00:29:15,940 Es gab ein Gewirr, Sir, und ich habe ein wenig geholfen! 259 00:29:18,323 --> 00:29:19,965 Begeisterung! 260 00:29:42,287 --> 00:29:46,967 - Yuko... okay? - Hm... 261 00:30:42,378 --> 00:30:44,268 Lasst uns sie abdecken! 262 00:32:14,624 --> 00:32:19,332 Genug Kinder, wenn eure Pferde, wir gehen! 263 00:32:27,009 --> 00:32:29,879 Wir müssen irgendwohin bis der Sturm nachließ. 264 00:32:29,903 --> 00:32:32,261 Wir verlieren den Überblick über die Pferde. Folgen Sie mir. 265 00:32:32,284 --> 00:32:34,730 Wenn du irgendeinen Trick machst, Ich werde dich wie einen Hund töten. 266 00:32:34,748 --> 00:32:39,325 - Wenn Sie sie verlieren, sind Sie dafür verantwortlich! - Los, los! 267 00:33:41,336 --> 00:33:44,276 Die Hübschen sind jetzt gewaschen, Captain... 268 00:33:44,302 --> 00:33:46,646 ... Erkennen Sie das? 269 00:33:47,450 --> 00:33:52,956 Gedenken an Sergeant Pete. ICH vor dem Tod gespendet... 270 00:33:52,982 --> 00:33:56,553 -... Waren seine letzten Worte! - Okay, es gehört dir.... 271 00:33:56,574 --> 00:34:00,002 -... Aber leg es hin! - Nein, Kapitän... 272 00:34:02,500 --> 00:34:06,782 - Geben Sie mir diese Nachricht. - Du wirst es nicht verstehen, Diamond. 273 00:34:07,356 --> 00:34:11,024 Wenn du gehst, bist du am Ende voller Bleistift! 274 00:34:12,058 --> 00:34:17,984 Vielleicht hast du recht. Aber werde es nicht mehr erleben! 275 00:35:12,803 --> 00:35:15,564 Verdammt, du sagte, dass es kaputt gehen würde... 276 00:35:15,590 --> 00:35:19,204 - Wird lange verweilen. - Was machen wir jetzt? 277 00:35:19,223 --> 00:35:20,943 Würde uns erwarten. 278 00:35:21,443 --> 00:35:23,816 - Kennt sich jemand mit Schwimmen aus? - Nicht ich! 279 00:35:23,841 --> 00:35:28,007 - Ich auch nicht! - Es gibt heute keinen Helden? 280 00:35:28,033 --> 00:35:30,719 E schau, es kommt jemand! 281 00:35:36,533 --> 00:35:39,654 Ist Gary... er kann helfen! 282 00:35:42,943 --> 00:35:46,195 Gary! Gary! 283 00:35:47,541 --> 00:35:50,751 Das Seil ist gerissen! 284 00:36:16,696 --> 00:36:20,378 Meine Dokumente, Sergeant. Es ist in Ordnung; 285 00:36:21,634 --> 00:36:24,631 - Auf Ihren Befehl, Kapitän! - Wie viele Männer haben Sie in der Gegend gesehen? 286 00:36:24,652 --> 00:36:28,528 5 Herr. Sie marschieren zum Angriff und ging nach Westen. 287 00:36:28,812 --> 00:36:31,655 - In Brighton! - Wahrscheinlich in Brighton... 288 00:36:31,665 --> 00:36:34,529 ... Von einer Patrouille verfolgt aber ich habe sie vermisst. 289 00:36:34,555 --> 00:36:37,461 In meinem Denken Geh nach Brighton! 290 00:36:37,740 --> 00:36:40,825 Ich fange sie. Ich habe Ordnung gegeben, Sergeant! 291 00:37:27,276 --> 00:37:32,613 Danke, Cowboy! Zur richtigen Zeit angekommen. 292 00:37:32,652 --> 00:37:36,738 Würde ich nicht das Badezimmer machen? wenn du da wärst! 293 00:37:36,823 --> 00:37:38,955 Wer wirft uns? 294 00:37:41,342 --> 00:37:43,597 Hol den Trolley, Kony! 295 00:37:46,142 --> 00:37:48,724 Äh, kehr um! 296 00:37:49,010 --> 00:37:51,941 - Gib mir deine Waffe! - Aber es sind Soldaten! 297 00:37:51,966 --> 00:37:53,850 Ja, aber schießen! 298 00:37:53,865 --> 00:37:57,506 Ziehen Sie, um sich in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen! 299 00:38:30,174 --> 00:38:32,905 Kony Vyzou 300 00:38:38,960 --> 00:38:40,474 Kony... 301 00:38:44,212 --> 00:38:48,306 ... Kony... das sage ich dir. Drinnen..... ah! 302 00:38:47,497 --> 00:38:49,116 Gary! 303 00:38:49,409 --> 00:38:51,097 Gary! 304 00:38:54,842 --> 00:38:58,739 - Mein Kompliment, Sir! - Noch ein weniger Revolutionär! 305 00:38:59,312 --> 00:39:01,562 Gehen! 306 00:39:10,568 --> 00:39:12,491 Helfen! 307 00:39:41,010 --> 00:39:44,173 Warte, Junge. Bist du erschöpft! 308 00:39:44,602 --> 00:39:48,327 Warte, du hast noch Zeit sterben! 309 00:39:57,365 --> 00:39:59,427 Zieh die Zähne zusammen, Junge! 310 00:39:59,453 --> 00:40:02,891 Es ist das Beste für Gangrän vermieden. 311 00:40:03,023 --> 00:40:05,804 Ist die indische Methode... 312 00:40:06,810 --> 00:40:08,614 ... Bist du bereit? 313 00:40:14,805 --> 00:40:19,713 Nun... wenn du abhebst... ist wie Zahnen! 314 00:40:19,738 --> 00:40:21,604 Das Gleiche tut weh! 315 00:40:21,638 --> 00:40:24,743 Hoher Kopf! Wird geheilt! 316 00:40:25,140 --> 00:40:29,442 Jetzt brechen wir... ist Kaffeezeit! 317 00:40:38,489 --> 00:40:42,904 Das Verfahren zur Zubereitung von Kaffee, nicht komplex... 318 00:40:42,929 --> 00:40:44,669 ... Du fügst eine Tasse Wasser hinzu... 319 00:40:44,695 --> 00:40:47,853 ... Rühren, bis es kocht... 320 00:40:47,885 --> 00:40:52,614 ... Und zum Schluss noch etwas aufkochen, um Kaffee mit weichem Aroma zu erhalten 321 00:40:52,638 --> 00:40:55,697 -... Um Ihr Kleines länger zu stellen? - Natürlich! 322 00:41:00,335 --> 00:41:04,237 - Wie komme ich nach Brighton? - Äh, es ist zu weit für dich! 323 00:41:04,261 --> 00:41:06,640 Ihre Situation, nicht zulassen. 324 00:41:07,523 --> 00:41:12,268 - Fragen Sie einfach! - Was macht man in Brighton? 325 00:41:14,699 --> 00:41:18,932 Nichts Wichtiges... Ich habe einen Job. 326 00:41:19,894 --> 00:41:24,879 Vielleicht kann ich dir vertrauen... Süden, nicht wahr? 327 00:41:26,075 --> 00:41:28,241 Nein... ich gehe arbeiten! 328 00:41:29,524 --> 00:41:34,591 Ich bin in den Krieg gezogen und habe dann geschossen. Ich war 48 Jahre alt... 329 00:41:34,637 --> 00:41:39,186 ... Ich war von ihnen, wir haben Pfeffer gegeben Arsch Santana... 330 00:41:39,916 --> 00:41:42,042 Großer Erfolg! 331 00:41:42,068 --> 00:41:46,254 Sie waren auf der Gewerkschaftsseite, das 7. Regiment von Missouri... 332 00:41:46,288 --> 00:41:50,118 Ich ging davon aus, dass wir zusammen gehen würden eine Nachricht an Fort Yuma... 333 00:41:50,134 --> 00:41:53,630 ... Aber Revolutionäre würde uns nicht zulassen... 334 00:41:53,642 --> 00:41:57,966 ... ich weiß, dass es es nie geschafft hätte, und ich möchte mir helfen, nach Brighton zu gehen 335 00:41:57,991 --> 00:42:03,687 - Wer ist diese Nachricht? - Nein, du musst glauben, was ich dir sage! 336 00:42:08,175 --> 00:42:13,436 Ich höre euch ... Lincoln wird nicht und er hat andere wie mich gefunden ... 337 00:42:13,462 --> 00:42:15,869 ... Ihre Befehle Ke Captain! 338 00:42:58,725 --> 00:43:02,713 Äh, schau... was für ein Glück... .irdie Stadt 339 00:43:03,239 --> 00:43:06,987 - Sie erwarten! - Du hast sie nicht erklärt! 340 00:43:07,013 --> 00:43:09,042 Ich habe und Kony Mission! 341 00:43:09,058 --> 00:43:10,792 Hat mich überrascht... 342 00:43:10,816 --> 00:43:14,069 ... ich würde sagen, dass der Kony ist nicht mein Job... 343 00:43:14,152 --> 00:43:17,129 ... Aber Lincoln konnte nicht zu Laryngosei! 344 00:43:17,225 --> 00:43:19,092 Bis später! 345 00:43:19,114 --> 00:43:21,907 - Kann ich ein Bier trinken? - Nein. 346 00:43:55,137 --> 00:43:56,819 Ein Bier! 347 00:44:24,155 --> 00:44:29,180 Vielleicht steigen Ihre Einnahmen stark. Sag mir, ja oder nein? 348 00:44:29,377 --> 00:44:34,013 - Nun... nein! - Mit dieser Antwort werden Sie nicht durchkommen... 349 00:44:34,032 --> 00:44:38,819 ...Muss die Puppe wechseln... Um erfolgreich zu sein, muss ein Mädchen... 350 00:44:38,843 --> 00:44:42,129 ... Ein Mann neben ihr sein helfen... 351 00:44:42,377 --> 00:44:47,835 ... ich werde lange reich... und das gleiche wird und du! 352 00:44:52,766 --> 00:44:56,797 Siehst du diesen Ort? Ich kann alles kaufen, was du willst 353 00:44:56,823 --> 00:44:58,899 Was denkst du? 354 00:45:00,246 --> 00:45:02,778 Ich möchte nicht miteinander darüber reden. 355 00:45:22,032 --> 00:45:25,279 - Äh! - Ich bin dran! . 356 00:48:08,535 --> 00:48:10,313 Hallo, Connie. 357 00:48:15,856 --> 00:48:20,443 Nein, Cowboy! Willst du mich verarschen. 358 00:48:20,483 --> 00:48:23,054 Warum sollte ich das tun? - Bist du ein Geist? 359 00:48:23,078 --> 00:48:27,393 Machen die Geister so etwas? 360 00:48:29,186 --> 00:48:33,738 Bist du am Leben.... und Ich habe überrascht! 361 00:48:47,548 --> 00:48:49,903 Das können Sie erwarten? . 362 00:48:50,283 --> 00:48:53,100 - Nach dir gibt es keinen anderen! - Ich habe auf dich gewartet! 363 00:48:56,526 --> 00:48:59,819 Ich habe jemanden bei dir gesehen. Freund? 364 00:49:00,305 --> 00:49:03,318 - Eifersüchtig, wie ich sehe! - Sag es so! 365 00:49:04,662 --> 00:49:09,635 - Kunde war. Das gilt auch für das Geschäft. - Ich dachte, du wärst weg 366 00:49:09,978 --> 00:49:14,154 - Wer sind deine Koffer? - Kein bisschen Eile? 367 00:49:15,991 --> 00:49:19,913 Kony Ja, das bin ich, aber Es ist wichtig, dass du mir glaubst... 368 00:49:19,932 --> 00:49:22,010 ... Zu wem bist du gegangen? 369 00:49:24,539 --> 00:49:28,572 Wenn du meinen Koffer willst, Kannst du mir sagen, was du willst? 370 00:49:28,588 --> 00:49:33,097 Der Fluss vor dem Schießen Ich habe einen Brief in deinen Koffer gesteckt... 371 00:49:33,115 --> 00:49:37,587 ... Eine wichtige Botschaft, Kony. Tausende Leben hängen von dieser Botschaft ab ... 372 00:49:37,613 --> 00:49:39,510 ... ich brauche es sofort! 373 00:49:39,512 --> 00:49:43,001 - Kony, bist du bereit? - Ja, ich komme! 374 00:49:43,817 --> 00:49:47,665 - Gehen Sie ins Hotel, wir sehen uns dort. - Aber... - Los! 375 00:50:01,721 --> 00:50:05,591 Hände hoch und weitermachen. Und machen Sie keine Bewegung! 376 00:51:04,142 --> 00:51:09,206 Brüder Frieden... Frieden... sage ich Ihr seid doch Brüder, oder? 377 00:51:11,937 --> 00:51:13,586 Mein Kopf! 378 00:51:41,813 --> 00:51:44,139 Friedensbrüder! 379 00:52:54,880 --> 00:52:58,736 Genug, Mann! Hände und näherte sich! 380 00:53:06,306 --> 00:53:08,207 Ich sagte, komm her! 381 00:53:30,169 --> 00:53:32,481 Steigen Sie ein Killer rockt! 382 00:53:53,662 --> 00:53:56,734 - Auf Wiedersehen Kony! - Tschüss Belinda! 383 00:53:56,859 --> 00:53:58,638 Äh, du... 384 00:54:01,509 --> 00:54:03,329 Was ist das? 385 00:54:03,612 --> 00:54:05,812 Sind Sie Vyzou Kony? 386 00:54:05,839 --> 00:54:09,564 - Ich bin Großvater. Wer bist du; - Ich erinnere mich nicht... 387 00:54:09,597 --> 00:54:13,595 -Ich bin gekommen, um dich zu sehen, Gary Diamond? -Es ist Ihr Job! 388 00:54:13,610 --> 00:54:18,234 Andere werden entscheiden, ob es mein Job ist. Jetzt habe ich schlechte Nachrichten für Sie. 389 00:54:18,261 --> 00:54:19,647 Wie meinst du das? 390 00:54:19,672 --> 00:54:22,892 - Fünf Sorten Tsakosan und los geht's die tödlichen Steine! 391 00:54:22,917 --> 00:54:25,294 Tödliche Steine ​​... Stou Ring! 392 00:54:25,897 --> 00:54:28,721 - Er hat mit einer Nachricht gesprochen? 393 00:54:30,198 --> 00:54:33,766 Ja... und etwas, das mir nicht gefällt... 394 00:54:34,532 --> 00:54:37,437 Komm schon, Pops. Komm mit mir. 395 00:54:46,883 --> 00:54:51,995 Opa... vergessen.... ...kein Militärposten dort! 396 00:54:53,229 --> 00:54:55,223 's Unterwäsche... 397 00:54:55,528 --> 00:54:59,617 -Wenn ich wüsste, dass mich das so machen würde... -Natürlich müssen wir tun... 398 00:54:59,865 --> 00:55:04,307 - Hier ist nichts! - Wo sonst kann es sein? 399 00:55:05,818 --> 00:55:11,060 Warten. Und meine Tasche, Schluss mit den Koffern! 400 00:55:20,014 --> 00:55:24,042 Einen Moment... Ich sehe hier etwas... 401 00:55:25,109 --> 00:55:26,820 ... Das ist? 402 00:55:34,733 --> 00:55:38,892 Für den Kommandanten von Fort Yuma 403 00:55:39,944 --> 00:55:42,795 Strenges Personal! 404 00:55:43,859 --> 00:55:46,305 Stas, Ihre Befehle, Captain! 405 00:55:46,330 --> 00:55:50,087 Mit dir stimmt etwas nicht... verwechselt mit jemand anderem! 406 00:55:50,774 --> 00:55:56,431 Nein... du bist... du hast großes Risiko, wie Sie wissen... 407 00:55:56,692 --> 00:56:00,222 -... Kann nicht falsch sein. -Mit Forced gestern Abend... 408 00:56:00,246 --> 00:56:05,180 -... Ich mag es nicht, den Helden zu machen! - Diesen jungen Mann zu sehen... und ich möchte... 409 00:56:05,208 --> 00:56:09,168 -Es war eine Schande, dass die Nachricht den Empfänger erreichte. - Du, weil es dich interessiert? 410 00:56:09,194 --> 00:56:11,270 Alle interessiert, Diamond! 411 00:56:13,625 --> 00:56:15,792 Und du, mehr als jeder andere! 412 00:56:18,975 --> 00:56:21,642 Ich werde mich mitnehmen... 413 00:56:24,179 --> 00:56:28,683 - Erwarten Sie nicht, mich zu sehen, nicht wahr? - Du sagst das... 414 00:56:28,704 --> 00:56:31,839 ... Vor dem Entdecken früher oder später, es sei denn... 415 00:56:31,863 --> 00:56:34,865 ... Erschieß mich der Rücken! 416 00:56:34,948 --> 00:56:37,334 Wer hat das getan? 417 00:56:37,351 --> 00:56:39,393 Der Sergeant Pete, Kapitän! 418 00:56:39,427 --> 00:56:42,064 Sie wollten ihn tot sehen, Sergeant und es gelingt... 419 00:56:42,084 --> 00:56:45,715 ... Schade, dieser zweite Schuss Bewegtes Ziel nicht efstochisieren... 420 00:56:45,741 --> 00:56:47,375 ... Vielleicht versuchen Sie es noch einmal! 421 00:56:47,376 --> 00:56:49,466 Du hast gesehen, wie ich es gemacht habe? 422 00:56:49,867 --> 00:56:54,362 Offensichtlich stehst du da, bevor er sich umdrehte... 423 00:56:54,484 --> 00:56:57,331 ... Wegen der Tasche die Truhe zu verstecken... 424 00:56:57,361 --> 00:57:02,662 ... Also habe ich die Schrotflinte in deinen Sattel gelegt, um zu sehen, ob das Fass heiß ist... 425 00:57:02,694 --> 00:57:06,600 ... Und es war warm! Deshalb um sie zu zwingen, mir die Nachricht zu überbringen ... 426 00:57:06,633 --> 00:57:08,855 ... Warum nicht planen? sich ergeben! 427 00:57:08,917 --> 00:57:12,511 Der Fehler lag darin, zu unterschätzen Kapitän Lefebvre... 428 00:57:12,522 --> 00:57:16,756 ... Aber jetzt, wo du hier bist ... Sagen Sie uns, wo Sie Ihre Nachricht versteckt haben. 429 00:57:16,777 --> 00:57:20,136 Geh und schau dir den Fluss an, als Goldgräber... 430 00:57:20,153 --> 00:57:22,707 - Vielleicht haben Sie offensichtlich Glück! - Wer hat es gegeben? 431 00:57:22,711 --> 00:57:24,780 Am Grund des Flusses... 432 00:57:24,808 --> 00:57:27,700 Als ich an Land kam, Ich habe mich nicht bemerkt. 433 00:57:28,016 --> 00:57:32,608 Auch wenn ich die Wahrheit sage, Ich glaube nicht, dass ich vertrauen werde. 434 00:57:32,864 --> 00:57:38,538 Ich kenne eine indische Methode... bringt die Toten zum Sprechen! 435 00:57:38,617 --> 00:57:41,606 Joe... Gary... 436 00:57:41,620 --> 00:57:44,739 - Stellen Sie ihn vor Gericht! - Kommen. 437 00:58:57,145 --> 00:58:59,222 Hör zu, Diamond... 438 00:58:59,736 --> 00:59:02,588 ... Eine Weile geht die Sonne auf ... 439 00:59:02,642 --> 00:59:06,397 ... Allmählich wirst du blind! 440 00:59:08,768 --> 00:59:12,134 ODER Wiesel wird einziehen, Sonst wird dich die Sonne blenden... 441 00:59:12,155 --> 00:59:16,771 ... Wenn du retten kannst, glaubst du vielleicht Deine Geschichte am Fluss... 442 00:59:17,502 --> 00:59:19,579 ... Keine Eile! 443 00:59:23,514 --> 00:59:28,366 Bleib bei ihm. Wenn du reden willst... lass es mich wissen! 444 01:01:37,087 --> 01:01:39,277 Schau, Großvater, sind gebunden, Gary! 445 01:01:39,303 --> 01:01:41,305 - Wo? - Da drüben. 446 01:01:42,596 --> 01:01:44,546 Warum, Bastarde! 447 01:01:49,008 --> 01:01:51,086 Erhalten Sie diese E-Mail... 448 01:01:51,113 --> 01:01:55,180 ... Finde ein Pferd ... und geh Fort Yuma... 449 01:01:55,222 --> 01:01:58,820 ... Ich werde den Unglücklichen helfen Gary! 450 01:02:07,978 --> 01:02:09,625 Gary! 451 01:02:13,824 --> 01:02:19,239 Gary... ich bin... ... der Kony... 452 01:02:20,080 --> 01:02:23,209 ... Versuchte sanft aufzuhängen deine Augen. 453 01:02:24,621 --> 01:02:26,698 Auch wenn es weh tut... 454 01:02:26,736 --> 01:02:31,111 ... Geschlossen... ... versucht, Gary ... 455 01:02:31,125 --> 01:02:37,219 -Die Botschaft Kony... ist wichtig! - Keine Sorge! 456 01:02:37,309 --> 01:02:41,413 Das wird langsam alt und geht. 457 01:02:41,544 --> 01:02:44,221 - Ich hoffe es! - Ja! 458 01:02:44,277 --> 01:02:47,873 Das ist der Kony ...... was machst du hier? 459 01:02:50,066 --> 01:02:54,829 Ich bin überrascht... ich muss etwas Schreckliches tun, Anspruch auf eine solche Behandlung haben. 460 01:02:54,846 --> 01:02:56,745 Beantworten Sie meine Frage. 461 01:02:56,752 --> 01:03:01,847 Du hast einiges mitgebracht Die Zeit wird enden und du bist in dieser Position ... 462 01:03:01,895 --> 01:03:06,054 ... Und das ist mir wichtig......! 463 01:03:20,140 --> 01:03:24,254 - Dein Freund? - Meins;.....Nein.... 464 01:03:24,287 --> 01:03:28,002 -... Ich kannte jemanden, der aussah wie... - Was den Assistenten betrifft 465 01:03:28,033 --> 01:03:31,334 ... Wäre schade, denn man kann nichts anbieten... 466 01:03:31,351 --> 01:03:35,062 ... Schau mal... blind wie ein Maulwurf. 467 01:03:36,493 --> 01:03:41,906 Nun... wir haben über etwas geredet... ... Sie waren noch nie hier? 468 01:03:42,571 --> 01:03:46,859 Sie können es jetzt lösen. Los, los! 469 01:04:01,505 --> 01:04:04,449 Du hast mir gesagt, dass du etwas besprechen möchtest . 470 01:04:04,475 --> 01:04:08,660 Ja... also worüber wir gesprochen haben vor Tagen. 471 01:04:13,881 --> 01:04:15,503 Ausziehen! 472 01:04:19,340 --> 01:04:21,595 Ich sagte: Ausziehen! 473 01:04:22,283 --> 01:04:26,115 Sag mir das nicht ist dein erstes Mal! 474 01:04:27,398 --> 01:04:31,009 Tatsache ist, dass zum ersten Mal Du hast recht. 475 01:04:31,514 --> 01:04:36,432 Es wird jedenfalls nicht das letzte sein. Wirst du reich sein! 476 01:04:36,445 --> 01:04:38,521 Ohne Zweifel! 477 01:05:14,428 --> 01:05:17,019 Komm nicht so viel tun! 478 01:05:37,498 --> 01:05:39,620 Komm... komm schon! 479 01:06:03,304 --> 01:06:05,641 Genug mit dieser Komödie! 480 01:06:07,018 --> 01:06:12,246 Einer, der die Außenbezirke erdachte, auf dem Weg nach Fort Yuma. 481 01:06:13,737 --> 01:06:17,417 ... Und du bist der Einzige, der sich schon einmal getroffen hat Fang ihn! 482 01:06:18,950 --> 01:06:22,718 Deshalb bin ich zuversichtlich, dass ... Du hast oder er... 483 01:06:23,223 --> 01:06:25,665 Wirst du irgendwo vergraben. 484 01:06:28,758 --> 01:06:31,164 Zieh dich an und zieh dich an. 485 01:06:31,182 --> 01:06:34,093 Kommst du mit mir? Stoppen Sie die Kupfermine. 486 01:06:37,732 --> 01:06:39,203 Komm schon, Junge! 487 01:06:39,214 --> 01:06:40,683 Bewegen! 488 01:06:42,815 --> 01:06:46,011 Trink nicht, er kann es nicht ertragen! 489 01:07:00,982 --> 01:07:02,499 Gary! 490 01:07:04,225 --> 01:07:06,023 Gary! 491 01:07:08,530 --> 01:07:11,358 Du brauchst Ruhe. Hinsetzen! 492 01:07:11,424 --> 01:07:13,045 Sorgfältig! 493 01:07:14,728 --> 01:07:17,128 Willst du etwas Wasser? 494 01:07:24,518 --> 01:07:26,943 Trink es! Kommen! 495 01:07:29,547 --> 01:07:31,565 Komm Kony... 496 01:07:33,520 --> 01:07:35,132 Komm schon! 497 01:07:35,652 --> 01:07:37,626 Bist du fertig? 498 01:07:39,918 --> 01:07:43,375 Du machst Witze... es hier... 499 01:07:43,401 --> 01:07:45,479 ... Du brauchst mich! 500 01:07:45,512 --> 01:07:49,252 Wenn du weise bist, lass ihn leben! 501 01:07:50,190 --> 01:07:54,044 Aufgefallen mit... Morgen früh werde ich zurückkommen! 502 01:07:55,593 --> 01:07:58,488 - Der Gute, Cowboy! - Komm, lass uns gehen! 503 01:08:14,128 --> 01:08:19,197 - Kevin, äh, Kevin... - Wer ist Nychtiatika? 504 01:08:20,849 --> 01:08:22,538 Du bist der Boss? 505 01:08:22,555 --> 01:08:27,672 Holen Sie das Mädchen in die Mine und Vergessen Sie nicht, dass es ein Gefangener ist. 506 01:08:27,919 --> 01:08:32,815 Komm von hier! Ich sagte, komm von hier! 507 01:08:34,319 --> 01:08:36,026 Innen! 508 01:08:54,352 --> 01:08:57,274 Viel Glück! 509 01:09:01,966 --> 01:09:04,176 - Ein Sex! - Ich beide! 510 01:09:05,184 --> 01:09:07,632 -Was machst du? - Passieren. 511 01:09:33,160 --> 01:09:34,950 Du siehst Freunde an... 512 01:09:34,983 --> 01:09:39,632 -... Aufgewacht! - Ich scheine ein Idiot zu sein! 513 01:09:39,648 --> 01:09:43,056 Ich frage mich, ob du wach bist oder ob schläft! 514 01:09:43,057 --> 01:09:45,124 Du hast gut geschlafen? 515 01:09:45,151 --> 01:09:50,883 Wenn du süße Träume siehst, denn du wirst mich nicht wiedersehen! 516 01:09:51,661 --> 01:09:53,739 Mit gehörtem Rebellen? 517 01:09:53,744 --> 01:09:57,208 ... Das wissen Sie jetzt Dein Schatz? 518 01:09:57,724 --> 01:10:02,681 Kann nicht singen, weil spielt Klarinettenring! 519 01:10:05,242 --> 01:10:11,245 -Pao Bet, das hatte einen Schlaganfall. -Pao Ich wette, das funktioniert auf die Reflexe! 520 01:10:21,528 --> 01:10:25,254 Das Abendessen ist fertig. Nimm das Gericht! 521 01:10:26,149 --> 01:10:28,280 Komm schon, nimm es! 522 01:10:28,743 --> 01:10:30,901 Holen Sie sich Ihren Anteil! 523 01:10:39,757 --> 01:10:41,805 Geh mir aus dem Weg! 524 01:11:14,743 --> 01:11:18,771 - Getötet, Fotze! - Steh auf, Joes! 525 01:11:18,912 --> 01:11:24,128 Ich sagte, es war ein Unfall. Ihr zwei, schnappt ihn euch! 526 01:11:32,138 --> 01:11:34,034 Bring mich raus! 527 01:11:35,835 --> 01:11:40,212 Vielleicht ist es besser zu springen! - Warum versuchst du es nicht? 528 01:11:40,255 --> 01:11:44,866 Ich bin sehr müde... lass Ich höre gern! 529 01:11:45,795 --> 01:11:49,463 - Trinken Sie Kaffee. Beruhigen Sie sich! - Danke. 530 01:11:52,324 --> 01:11:57,044 Es scheint, dass es nicht zustimmen wird wegen des Risikos. 531 01:11:58,247 --> 01:12:03,834 Der Block A beginnt morgen früh um 10.00 Uhr und ich wünschte, ich wäre dabei! 532 01:12:03,844 --> 01:12:08,338 Sie sind vorsichtig mit Ihrem Plan. Das Spiel hängt von Ihrer Aktion ab. 533 01:12:08,367 --> 01:12:12,157 - Ich werde zuerst da sein. Du wirst sehen! - Du bist besser! 534 01:12:21,080 --> 01:12:23,672 - Halt! - Wer bist du; 535 01:12:23,706 --> 01:12:26,369 Name ist Newman. Ich muss mit Colonel Sanders reden! 536 01:12:26,395 --> 01:12:28,473 Steig runter und folge mir! 537 01:12:49,886 --> 01:12:51,895 Warte hier! 538 01:12:54,410 --> 01:12:58,525 -Ihr fragt jemanden, Newman! - Bewegen! 539 01:13:04,317 --> 01:13:06,233 Ihr Major, warten Sie. 540 01:13:08,772 --> 01:13:12,196 - Guten Morgen, Major, meine Herren! - Newman, was gibt es Neues? 541 01:13:12,197 --> 01:13:13,925 Ich komme aus der Festung, Herr... 542 01:13:13,953 --> 01:13:18,619 - Ich habe eine Karte gefunden, die dir gefällt! -Mpravo Newman, sehr gut! 543 01:13:19,714 --> 01:13:25,815 Die Verteidigung der Festung umfasst 4 Fahrzeuge und 450 Schrotflinten. 544 01:13:26,161 --> 01:13:30,882 In den letzten Wochen .................... 545 01:13:31,038 --> 01:13:35,281 Ich bin sicher, dass sich diese Gelegenheit nicht ergeben wird unser zweites Mal. 546 01:13:35,300 --> 01:13:39,025 Wenn Sie das Fort Yuma nehmen die Gelegenheit, die sich uns bot... 547 01:13:39,048 --> 01:13:41,321 ... Dann nehme ich Sanders! 548 01:13:41,329 --> 01:13:46,003 Im Inneren der Festung befindet sich ein Freund, der Ihnen helfen kann, meine Herren! 549 01:13:46,029 --> 01:13:47,820 Wann planen Sie einen Angriff? 550 01:13:47,832 --> 01:13:50,438 Wie lange berechnet Fall Fort? 551 01:13:50,464 --> 01:13:54,778 Ich sage Ihnen, dass unter diesen Bedingungen Tage, Major! 552 01:13:55,371 --> 01:13:59,292 Morgen früh wird das Motto sein Angriff... 553 01:13:59,318 --> 01:14:01,741 ... Zum Preis des Südens! 554 01:14:01,747 --> 01:14:03,750 Es lebe die Föderation! 555 01:14:03,776 --> 01:14:06,486 - Für immer! - Für immer! 556 01:14:28,040 --> 01:14:32,804 Was wird aus dir? Die Pferde erschrecken. 557 01:15:40,542 --> 01:15:43,228 - Äh, Joe! - Was willst du jetzt? 558 01:16:08,941 --> 01:16:13,997 ... Joe Äh, Joe... 559 01:16:15,151 --> 01:16:17,228 Joe... 560 01:16:41,687 --> 01:16:44,095 Es war das Zweite! 561 01:16:45,420 --> 01:16:48,452 Was Sie wahrscheinlich sagen, Wer ist der Dritte? 562 01:16:48,453 --> 01:16:50,286 Er wurde von Sir Petal geschlagen! 563 01:16:50,302 --> 01:16:54,035 - Es war ein Unfall. - Joe hatte Erfahrung mit Pferden... 564 01:16:54,049 --> 01:16:58,640 -... Und der Schlag traf den Kopf! -Welcher Teufel soll ihn schlagen? 565 01:16:58,654 --> 01:17:00,215 Es ist teuflisch... 566 01:17:00,230 --> 01:17:03,002 ... Von Marntok war ein Unfall ... 567 01:17:03,027 --> 01:17:06,604 ... Und Joe... und dieser Vorfall? 568 01:17:14,328 --> 01:17:16,495 Der Blinde ist ein Idiot... 569 01:17:16,517 --> 01:17:19,336 ... Vielleicht war es einfach so Blende sie! 570 01:17:20,811 --> 01:17:23,593 Du gehst da raus...... 571 01:17:25,474 --> 01:17:27,600 Bewegen Sie sich! 572 01:17:57,873 --> 01:18:02,575 Na dann, hör auf! Ich möchte keine Probleme mit dem Ring! 573 01:18:20,262 --> 01:18:21,929 Chris Äh... 574 01:18:25,630 --> 01:18:27,865 ... Hier wirst du gewaschen? 575 01:18:30,774 --> 01:18:33,720 Manuel... Manuel... 576 01:18:35,430 --> 01:18:38,444 Yuko... Yuko... 577 01:18:39,361 --> 01:18:41,414 Komm her, Yuko! 578 01:18:41,441 --> 01:18:44,863 - Was ist das? - Der Mexikaner, komm und sieh! 579 01:18:44,889 --> 01:18:46,966 Was ist nochmal passiert? 580 01:18:47,344 --> 01:18:51,246 Es gibt viel zu sagen, und dass es ein Unfall war! . 581 01:18:57,682 --> 01:18:59,870 Seine Pistole fehlt! 582 01:21:39,560 --> 01:21:44,110 Halt! Runter vom Pferd! 583 01:21:47,312 --> 01:21:49,385 Hände hinter dem Kopf! 584 01:21:57,604 --> 01:22:00,538 - Brian! - Diamond... okay Leute! 585 01:22:01,663 --> 01:22:03,738 Ist mein alter Freund! 586 01:22:04,192 --> 01:22:07,137 - Brian! - Gary! 587 01:22:07,171 --> 01:22:10,897 - Kinderpistole. Wie geht es dir; - Gib mir Wasser! 588 01:22:11,227 --> 01:22:12,745 Wasser! 589 01:22:13,456 --> 01:22:17,659 Willkommen, aber Sind mies, oder? 590 01:22:17,685 --> 01:22:19,695 Jetzt geht es mir besser! 591 01:22:19,959 --> 01:22:23,975 Ich habe erwartet, dass du bereit bist. Du hast gezeltet? 592 01:22:23,986 --> 01:22:28,064 Eine halbe Meile entfernt. Du wirst dort viele Freunde finden, Gary! 593 01:22:28,291 --> 01:22:30,668 Ich muss Ihnen wichtige Neuigkeiten mitteilen... 594 01:22:30,695 --> 01:22:34,834 ... Muss aber erstmal informieren Major Sanders! 595 01:22:34,860 --> 01:22:36,113 Okay... 596 01:22:36,219 --> 01:22:38,207 ... Aber was sind Geheimnisse? 597 01:22:38,233 --> 01:22:41,396 Sorgen Sie sich um diejenigen, die einen starken Magen haben... 598 01:22:41,673 --> 01:22:43,710 Wo ist er zu finden? 599 01:22:44,907 --> 01:22:46,465 Komm mit mir. 600 01:23:02,029 --> 01:23:06,319 Sie äh ... eu Sir ... 601 01:23:06,594 --> 01:23:11,445 E Sir, warten Sie auf mich ... 602 01:23:11,988 --> 01:23:14,890 Äh, warte auf mich! 603 01:23:16,205 --> 01:23:17,972 Warte auf mich! 604 01:23:26,054 --> 01:23:30,924 Muss fallen ... ... morgen holen wir uns das ganze Gold! 605 01:23:30,926 --> 01:23:35,062 ...Gute Arbeit... Okay Leute, ich habe gefunden... 606 01:23:35,138 --> 01:23:38,527 ... ich habe dir Geld versprochen, und du hast gebracht! 607 01:23:38,592 --> 01:23:41,630 - Gute Nachrichten! - Der Deal, morgen früh! 608 01:23:41,674 --> 01:23:45,092 Okay Leute, Ruhe dich jetzt aus! 609 01:24:00,776 --> 01:24:03,850 Raus, Kinder, rettet euch! 610 01:24:40,810 --> 01:24:43,358 Weil ermüdendes Teilen, ihr gefeuert... 611 01:24:43,380 --> 01:24:45,199 ... Hier ist Bargeld! 612 01:24:48,912 --> 01:24:52,322 Diamond, jetzt wirst du etwas klarstellen aus deiner Geschichte? 613 01:24:52,348 --> 01:24:54,584 Ich werde es erklären, wenn ich Herr. 614 01:24:54,611 --> 01:24:58,213 Sie sagten, Sie seien ein Gefangener Davis-Camp mit Lee! 615 01:24:58,250 --> 01:25:01,541 - Ja, Sir! - Und du bist der Einzige mit General Lee... 616 01:25:02,537 --> 01:25:05,078 ... Und zu welchem Preis freilassen? 617 01:25:05,092 --> 01:25:07,210 Der Preis ist sehr hoch, Kapitän! 618 01:25:07,218 --> 01:25:10,609 Das liegt auf der Hand, um zu sparen Chaos meiner Kameraden... 619 01:25:10,626 --> 01:25:13,635 ... Ich riskiere mein Leben für euch alle! 620 01:25:13,666 --> 01:25:15,639 Und Fort Yuma, zum Beispiel? 621 01:25:15,648 --> 01:25:17,279 Um die Festung einzunehmen... 622 01:25:17,298 --> 01:25:19,656 ... Werde handeln 1.200 Mann und 16 Kanonen... 623 01:25:19,682 --> 01:25:21,676 ... Und wisse, dass es angreifen wird! 624 01:25:21,694 --> 01:25:25,920 Gelernt, oder? Du hast es ihnen gesagt und befreit? 625 01:25:25,931 --> 01:25:30,159 Nein... um zu sparen Du und deine Männer. 626 01:25:30,264 --> 01:25:34,605 Für mich ein Abtrünniger zu sein kein Held, Diamond! 627 01:25:35,285 --> 01:25:42,569 Sie sagen, es sei meine Pflicht, nicht anzugreifen. Aber das ist mein Job! 628 01:25:43,600 --> 01:25:48,598 Und ich werde dich zurücklassen, um dir gerecht zu werden, um dich zu beweisen, Das ist eine Lüge für Major! 629 01:25:50,017 --> 01:25:51,922 Gib mir deine Waffe. 630 01:25:53,948 --> 01:25:56,589 Seien Sie bereit zu mir zurück morgen... 631 01:25:56,675 --> 01:26:01,569 ... Bei den Erkenntnissen, dass Männer von Sanders geriet in Panik. 632 01:26:02,140 --> 01:26:08,128 Ich werde bereit sein... warum Ich werde dich mit meinen Händen töten. 633 01:27:35,775 --> 01:27:41,109 - Wer hat dir die Nachricht gegeben? - The Diamond, Kapitän der 7. Missouri. 634 01:27:41,136 --> 01:27:45,121 - Warum hat er nicht mitgebracht? - Es war ein Unfall... 635 01:27:45,137 --> 01:27:48,515 ... Hat ihn mit seinem Männerring gefangen genommen ... ... Kapitän Deserteur. 636 01:27:48,602 --> 01:27:50,413 Gary Diamond, hast du gesagt? 637 01:27:54,645 --> 01:27:58,303 Dieser Offizier des 7. ist Lt. South... 638 01:27:58,327 --> 01:28:01,036 Ich bin gerade noch rechtzeitig angekommen... ... es zählt! 639 01:28:01,206 --> 01:28:04,629 Ich werde das Feuer eröffnen, da sie zuerst angreifen... 640 01:28:04,650 --> 01:28:06,252 Leutnant... 641 01:28:06,518 --> 01:28:10,764 Übertragen Sie das Gold und Setzen Sie 25 Männer ein, um die ... zu bewachen. 642 01:28:10,787 --> 01:28:12,304 ... Alles zum Erleben... 643 01:28:12,313 --> 01:28:15,560 ... ich möchte umziehen, muss vor der Schlacht erledigt werden. 644 01:28:19,963 --> 01:28:23,233 Bitte fragen Sie den Oberst aber wird nicht böse sein? 645 01:28:23,259 --> 01:28:24,636 Nein, natürlich! 646 01:28:24,746 --> 01:28:30,085 Nach dem Diamanten liegt der Süden, weil hat sein Leben gegeben, um diese Botschaft zu überbringen? 647 01:28:30,103 --> 01:28:35,807 Er stimmte zu, dass, wenn er die Nachricht überbringen würde, Es wäre frei, in den Süden zu gehen... 648 01:28:35,831 --> 01:28:39,368 ... Aber wurde unvermeidlich! 649 01:28:39,923 --> 01:28:43,600 Das ist schade konnte seine Mission nicht erfüllen. 650 01:28:43,627 --> 01:28:48,272 Warum nicht jemand anderen damit beauftragen? -Wem vertraust du sonst noch? 651 01:28:48,701 --> 01:28:51,851 Ich bin weder Nord noch Süd, sondern jemand ... 652 01:28:51,877 --> 01:28:55,047 ... Wer möchte das nicht Menschen getötet! 653 01:28:57,808 --> 01:29:01,166 Gib mir ein Colonel-Pferd, Ich werde es tun! 654 01:29:25,746 --> 01:29:29,948 Ja, ich weiß. In 10 Minuten bin ich tot... 655 01:29:30,195 --> 01:29:35,002 ... Oder ich schieße oder nicht. - Wenn die Zeit vergeht, sag es mir... 656 01:29:35,239 --> 01:29:40,448 ... 16 Kanonen mit 1.200 Mann, ist Diamant? 657 01:29:40,504 --> 01:29:42,394 Kapitän Taylor, Sir! 658 01:29:43,768 --> 01:29:49,390 Captain Taylor, Erwähnung Männer sind bereit anzugreifen... 659 01:29:53,095 --> 01:29:55,829 Und das ist Sanders, Kapitän Taylor? 660 01:29:55,837 --> 01:29:58,142 Bist du bereit zum Schlachten! 661 01:29:58,168 --> 01:30:01,394 ... Aber es scheint, dass Sanders hat andere Pläne! 662 01:30:08,080 --> 01:30:13,797 Wenn dies eine weiße Flagge ist, dann bin ich farbenblind! 663 01:30:17,539 --> 01:30:19,228 Stand! 664 01:30:29,783 --> 01:30:31,970 Komm zurück werde dich werfen! 665 01:30:39,772 --> 01:30:43,208 Die Mission... erfüllt... 666 01:30:43,599 --> 01:30:46,616 Sir... Leutnant! 667 01:31:07,205 --> 01:31:09,501 Machen Sie sich bereit zum Angriff! 668 01:31:13,708 --> 01:31:16,194 Du erbärmlich das ist passiert und dein Freund .. 669 01:31:33,772 --> 01:31:37,670 Siehst du das? Wenn Sie nun unnötige Opfer bringen möchten ... 670 01:31:37,780 --> 01:31:42,068 ... Besitze 16 Kanonen und 1.200 Schrotflinten ... 671 01:31:42,096 --> 01:31:44,131 ... Bevor Sie können Angriff... 672 01:31:44,149 --> 01:31:46,014 ... Wird sich zurückziehen. 673 01:31:46,031 --> 01:31:48,099 Kapitän Taylor, Sir! 674 01:31:49,496 --> 01:31:54,039 - Wo ist Major Sanders? - Ich dachte, es wäre hier. 675 01:31:54,057 --> 01:31:57,149 Wenn du angreifst, wird uns alle abschlachten. 676 01:31:57,183 --> 01:32:00,632 - Wo ist Sanders? - Ich weiß, dass wir ihn finden werden. 677 01:32:00,655 --> 01:32:03,557 - Ich komme mit. - Nein, überlass es mir... 678 01:32:03,580 --> 01:32:06,209 Okay, Hol mein Pferd. 679 01:32:08,683 --> 01:32:10,577 Ihre Pistole, Sir! 680 01:32:19,039 --> 01:32:21,116 Folge deinem Schicksal! 681 01:32:29,814 --> 01:32:34,302 Ich verstehe nicht... Kanone der Festung, Konnte kein Feuer eröffnen! 682 01:32:34,521 --> 01:32:39,762 -Die Ihre heldenhaften Soldaten machten sich auf den Weg? - Du beleidigst mich; 683 01:32:40,395 --> 01:32:42,615 Ich hatte ihnen ausdrückliche Befehle gegeben! 684 01:32:42,641 --> 01:32:45,050 Irgendwann Befehle reichen nicht aus... 685 01:32:45,061 --> 01:32:48,579 -... Wenn nicht, bist du da! - Und sie getötet... 686 01:32:48,625 --> 01:32:53,002 -... ich bin nicht so verrückt! -Wir können entscheiden... sofort! 687 01:32:53,030 --> 01:32:56,357 Warum beeilen Sie sich nicht, wird sich wahrscheinlich verzögern... 688 01:32:56,372 --> 01:33:00,015 ... Aber ich traue den Soldaten nicht umsonst! 689 01:33:00,033 --> 01:33:03,787 Vielleicht weil Sie Captain Yang sind, sollte Ihnen beibringen, dass wir... 690 01:33:03,813 --> 01:33:05,329 Halt und zwei... 691 01:33:05,330 --> 01:33:08,299 ... Nicht Major was den Angriff unterbrach... 692 01:33:08,307 --> 01:33:10,480 ... Aber alle Führer zusammen! 693 01:33:10,496 --> 01:33:15,261 - Und schnell entschieden! -Du bist eingekreist, Bataillon. Sanders! 694 01:33:15,266 --> 01:33:17,222 - Der Diamant! - Die Blinden! 695 01:34:02,625 --> 01:34:04,964 Bleib hier. Ich werde ihn finden! 696 01:34:05,446 --> 01:34:08,099 Ein Messer, ist besser als die Waffe! 697 01:34:09,837 --> 01:34:11,901 - Bedecke mich! - Bleiben Sie in Bewegung! 698 01:35:48,785 --> 01:35:51,904 Für dieses Valletta? Noch nicht fertig! 699 01:35:56,089 --> 01:35:59,944 Gary... Gary... 700 01:36:38,607 --> 01:36:41,553 Gary... die Tür! 701 01:36:42,334 --> 01:36:44,242 Die Tür! 702 01:36:47,750 --> 01:36:50,140 Die Tür Gary... 703 01:36:50,932 --> 01:36:52,707 Hilfe! 704 01:36:54,698 --> 01:36:57,351 Mach weiter, Held... 705 01:36:57,838 --> 01:37:01,328 ... Komm, um die Tür zu öffnen frag dein Mädchen... 706 01:37:01,691 --> 01:37:03,988 ... Aber er lebt noch! 707 01:37:06,725 --> 01:37:09,005 Weg von der Tür, Kony! 708 01:37:21,701 --> 01:37:23,682 Ich habe es geöffnet! 709 01:37:25,637 --> 01:37:27,376 Gary! 710 01:37:32,400 --> 01:37:34,760 Ich könnte dich werfen, Diamant... 711 01:37:35,094 --> 01:37:38,185 ... Deine letzte Kugel, hat dem Mädchen das Leben gerettet... 712 01:37:38,201 --> 01:37:40,699 ... Aber es wird dich das Leben kosten ! 713 01:37:43,807 --> 01:37:46,678 Bete am wenigsten um deine Seele zu retten... 714 01:37:46,704 --> 01:37:48,781 ... Wenn Sie an Gott glauben! 715 01:38:08,598 --> 01:38:10,678 Danke, Sergeant Pete! 716 01:38:12,713 --> 01:38:14,300 Kony... 717 01:38:20,048 --> 01:38:23,307 Kony Kony...... 718 01:38:29,496 --> 01:38:31,259 Kony... 719 01:38:31,284 --> 01:38:34,904 Ich frage mich, wird niemals aufhören, dagegen anzukämpfen?