1
00:00:29,770 --> 00:00:31,450
Jesteś niesamowita, Yura.

2
00:00:35,510 --> 00:00:39,390
Szczerze mówiąc, pamiętam tylko tzw
występ zespołowy.

3
00:00:40,850 --> 00:00:44,510
Wciąż pamiętasz tę piosenkę, kiedy ją miałeś
najzabawniejsza,

4
00:00:45,390 --> 00:00:46,590
prawda?

5
00:00:51,270 --> 00:00:56,610
Przybyłeś aż tutaj 10 lat później
ten incydent.

6
00:00:59,630 --> 00:01:00,630
Hej, Yura-chan.

7
00:01:00,790 --> 00:01:01,790
Trzymaj się tam.

8
00:01:04,129 --> 00:01:05,650
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby wesprzeć szkołę.

9
00:01:07,550 --> 00:01:12,690
Mój mały

10
00:01:12,690 --> 00:01:18,490
siostra brała udział w zdarzeniu 10
lata temu.

11
00:01:20,110 --> 00:01:24,490
W trakcie pobytu została zaatakowana przez mężczyznę
bawił się ze mną i został zastąpiony.

12
00:01:26,030 --> 00:01:27,230
Moja młodsza siostra...

13
00:01:27,660 --> 00:01:31,500
Z szoku wywołanego tym wydarzeniem
czasu, straciłem pamięć na jeden dzień.

14
00:01:33,040 --> 00:01:36,900
Moja młodsza siostra obecnie studiuje.

15
00:01:42,620 --> 00:01:49,120
Kiedy więc Yura odzyska pamięć?

16
00:02:00,360 --> 00:02:01,740
Kim jesteś?

17
00:02:02,840 --> 00:02:04,180
Gdzie poszedłeś?

18
00:02:04,480 --> 00:02:06,240
Z kim rozmawiałeś?

19
00:02:07,180 --> 00:02:10,120
Co zrobiłeś? Co powiedziałeś? Co
myślałeś?

20
00:02:10,479 --> 00:02:12,160
Co czułeś?

21
00:02:14,080 --> 00:02:20,520
W normalnym czasie jesteś świadomy
świadomy sytuacji w swoim codziennym życiu

22
00:02:20,520 --> 00:02:23,780
i tracisz wspomnienia ze swojej przeszłości.

23
00:02:30,990 --> 00:02:36,530
Istnieje metoda zwana terapią szokową
zrobić to samo, co w przypadku zdarzenia,

24
00:02:37,630 --> 00:02:40,570
ale nie jest to zalecane przez społeczeństwo.

25
00:02:46,970 --> 00:02:48,850
Od teraz

26
00:02:50,350 --> 00:02:55,390
przeprowadzimy wywiad za pomocą a
wczesne ostrzeganie pamięci i lek.

27
00:02:59,630 --> 00:03:03,030
Pomaga także wypełnić pusty czas
pamięć.

28
00:03:07,170 --> 00:03:09,590
W tym doświadczeniu bycia przyczyną
ta choroba,

29
00:03:10,790 --> 00:03:17,690
żeby zobaczyć jak Yura-chan sobie z tym poradzi,
i

30
00:03:17,690 --> 00:03:18,690
jej pomóc,

31
00:03:20,550 --> 00:03:24,230
potrzebujesz zarówno umysłu, jak i ciała.

32
00:03:43,519 --> 00:03:47,780
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

33
00:04:31,560 --> 00:04:34,360
Dziękuję!

34
00:05:20,380 --> 00:05:23,540
Dziękuję bardzo.

35
00:21:12,010 --> 00:21:15,830
Dziękuję za obejrzenie!

36
00:21:48,659 --> 00:21:52,000
Jeden krok na raz.

37
00:21:52,900 --> 00:21:59,840
Jak myślisz? Zrób

38
00:21:59,840 --> 00:22:00,840
pamiętasz coś?

39
00:22:01,800 --> 00:22:03,560
Pamiętam zabawę z bratem,

40
00:22:06,100 --> 00:22:11,840
ale nic więcej nie pamiętam.

41
00:22:17,320 --> 00:22:19,600
W porządku jest iść krok po kroku.

42
00:22:22,220 --> 00:22:24,420
Bardzo ważne jest, aby o nich pamiętać
wspomnienia.

43
00:22:31,980 --> 00:22:34,980
Przejdźmy jeszcze raz krok po kroku.

44
00:22:35,520 --> 00:22:36,520
Tak.

45
00:22:38,900 --> 00:22:41,760
W takim razie zaśpiewam dla ciebie piosenkę.

46
00:22:42,580 --> 00:22:43,700
Dziękuję.

47
00:23:04,220 --> 00:23:05,360
Do widzenia.

48
00:23:30,480 --> 00:23:32,940
Idziesz dzisiaj do swojej mamy? ja
myślę, że wrócę późno do domu.

49
00:23:34,260 --> 00:23:36,120
Naprawdę? Tak.

50
00:23:36,740 --> 00:23:37,740
Poprawiłeś swoją grę na skrzypcach?

51
00:23:40,300 --> 00:23:41,300
Jeszcze nie.

52
00:23:42,400 --> 00:23:44,160
Niedługo o tym zapomnę.

53
00:23:44,800 --> 00:23:46,180
To zajmie dłużej, niż myślałem.

54
00:23:47,640 --> 00:23:49,280
Muszę o tym pamiętać, dopóki się nie przyzwyczaję
do tego.

55
00:23:52,060 --> 00:23:53,060
Widzę.

56
00:23:53,720 --> 00:23:55,660
Ale będziesz mógł to zapamiętać w
trochę czasu.

57
00:23:59,400 --> 00:24:03,540
Jeśli będziesz to powtarzał stopniowo... Zrób to
najlepsze.

58
00:24:04,320 --> 00:24:05,320
Dziękuję.

59
00:25:24,110 --> 00:25:25,110
Dobry.

60
00:26:22,990 --> 00:26:23,990
Zobaczymy, czy uda nam się kontynuować wideo.

61
00:57:07,630 --> 00:57:09,290
A to jest dla ciebie.

62
00:57:10,050 --> 00:57:11,050
Dziękuję.

63
00:57:13,710 --> 00:57:15,190
Naprawdę nie pamiętam.

64
00:57:16,010 --> 00:57:17,070
Jak zawsze.

65
00:57:19,770 --> 00:57:21,030
Przepraszam.

66
00:57:21,510 --> 00:57:23,730
Dlaczego mnie przepraszasz?

67
00:57:25,370 --> 00:57:27,490
Właśnie uderzyłem cię w głowę.

68
00:57:28,130 --> 00:57:29,450
Nie przepraszaj mnie.

69
00:57:33,210 --> 00:57:35,330
Dziękuję za wszystko.

70
00:57:38,120 --> 00:57:40,140
Cieszę się, że powiedziałeś, że jesteś moim bratem.

71
00:57:42,940 --> 00:57:46,120
Przestań.

72
00:57:48,200 --> 00:57:50,700
Przyjdziesz następnym razem na mój koncert?

73
00:57:52,080 --> 00:57:53,080
Oczywiście.

74
00:57:54,420 --> 00:57:55,420
Oczywiście.

75
00:57:58,520 --> 00:57:59,520
Cześć?

76
00:58:02,600 --> 00:58:03,660
Przyjdziesz na mój koncert?

77
00:58:05,540 --> 00:58:07,540
Tak, zadzwoń też do Mariko.

78
00:58:08,240 --> 00:58:09,240
cieszę się.

79
00:58:09,640 --> 00:58:10,640
Do widzenia.

80
00:58:15,120 --> 00:58:16,460
Nie siedź zbyt późno.

81
00:58:16,940 --> 00:58:18,060
Idź wcześnie spać.

82
00:58:19,100 --> 00:58:20,100
Ja wiem.

83
01:03:44,700 --> 01:03:45,920
Mówią, że coraz trudniej jest znaleźć
praca.

84
01:06:01,320 --> 01:06:02,320
Co jest nie tak z Twoim telefonem?

85
01:06:04,420 --> 01:06:06,340
Twój brat nie umie grać
skrzypce.

86
01:06:11,020 --> 01:06:14,200
To zostało w moim telefonie.

87
01:06:16,800 --> 01:06:19,420
To zostało w moim telefonie.

88
01:07:00,010 --> 01:07:01,010
O nie!

89
01:08:17,520 --> 01:08:18,580
Bo stracisz pamięć.

90
01:09:01,800 --> 01:09:05,840
Onii-chan, przepraszam, że cię uderzyłem
wcześniej.

91
01:09:07,979 --> 01:09:11,779
I tak jutro o wszystkim zapomnę.

92
01:09:14,380 --> 01:09:20,479
Fakt, że zostałam zgwałcona i
uczucie, że cię uderzam...

93
01:09:20,479 --> 01:09:24,840
Chcę z tobą porozmawiać.

94
01:10:18,350 --> 01:10:20,910
Co się stało?

95
01:10:30,930 --> 01:10:33,730
Yurę zaatakowano, gdy byłem mały.

96
01:10:36,450 --> 01:10:38,070
nie pamiętam.

97
01:10:41,710 --> 01:10:46,750
Byłem wtedy z tobą, ale tak
tak się skończyło.

98
01:10:50,410 --> 01:10:51,650
Słyszałem, że jeśli odtworzysz plik
incydent,

99
01:10:53,130 --> 01:10:55,470
twoje wspomnienia zostaną pogrzebane.

100
01:10:56,710 --> 01:10:59,990
Od tego dnia przepraszam.

101
01:11:01,850 --> 01:11:03,110
Ale to jest w porządku.

102
01:11:03,950 --> 01:11:06,970
Jeśli to będzie jutro, zapomnisz o tym
w każdym razie.

103
01:11:09,430 --> 01:11:10,930
Twoje ciało...

104
01:11:11,920 --> 01:11:17,420
Rano chcę spać, ale mój
brat zrobił to za mnie.

105
01:12:20,720 --> 01:12:22,480
Zrobię ci poduszkę.

106
01:35:04,300 --> 01:35:05,360
Przepraszam.

107
01:38:47,920 --> 01:38:48,920
Czy nie lepiej opuścić rekwizytornię?
tutaj?

108
01:38:49,560 --> 01:38:53,680
Chcę iść.

109
01:39:00,240 --> 01:39:03,920
Przykro mi, bracie. Spałem w twoim pokoju
ostatniej nocy.

110
01:39:06,740 --> 01:39:07,740
Jest w porządku.

111
01:39:08,380 --> 01:39:09,680
Byłem w salonie.

112
01:39:10,160 --> 01:39:11,180
To dobrze.

113
01:39:13,000 --> 01:39:15,200
Pospiesz się i zrób obiad.

114
01:39:16,490 --> 01:39:17,490
Pośpiesz się i zmień ubranie.

115
01:39:18,270 --> 01:39:19,990
Tato, idziemy dalej?

116
01:39:20,750 --> 01:39:23,730
Nie, mogę to zrobić sam, więc jest w porządku.

117
01:39:24,570 --> 01:39:26,050
Mam nadzieję, że będziesz dobrze grać.

118
01:39:28,070 --> 01:39:32,510
Tak, to łatwy wynik, ale ja
dużo ćwiczył.

119
01:39:33,150 --> 01:39:36,470
Mam nadzieję, że nabierzesz pewności siebie i wyzdrowiejesz
objawy.

120
01:39:37,470 --> 01:39:38,470
Tak.

121
01:39:38,910 --> 01:39:39,910
Tak,

122
01:39:40,450 --> 01:39:44,270
jeśli tym razem skończysz, możesz grać
z twoją siostrą.

123
01:39:45,230 --> 01:39:46,230
Chodźmy na wycieczkę.

124
01:39:46,550 --> 01:39:48,630
Wycieczka tylko we dwoje?

125
01:39:49,630 --> 01:39:50,630
Jestem taki szczęśliwy!

126
01:39:51,490 --> 01:39:52,490
Co w tym takiego specjalnego?

127
01:39:53,150 --> 01:39:54,750
Nie wychodzisz, prawda?

128
01:39:55,890 --> 01:39:56,930
Czasami tak.

129
01:39:59,170 --> 01:40:00,630
To obietnica, ok?

130
01:40:01,730 --> 01:40:02,730
Obetnijmy sobie palce.

