1
00:00:08,776 --> 00:00:09,610
Jeg tror, det går

2
00:00:09,643 --> 00:00:11,345
til skide arbejde.

3
00:00:11,379 --> 00:00:12,546
Ved du hvordan
at starte en bil?

4
00:00:12,580 --> 00:00:13,747
Øhh... ja.

5
00:00:13,781 --> 00:00:15,149
Er du sikker?

6
00:00:15,183 --> 00:00:16,350
Øh-hø. Helt.
Okay.

7
00:00:16,384 --> 00:00:18,386
Nå, få den
fuck derinde.

8
00:00:18,419 --> 00:00:19,620
Lad os prøve dette.

9
00:00:23,791 --> 00:00:25,193
Okay, vend den
forbi, Jakob.

10
00:00:25,226 --> 00:00:28,196
(Motoren kæmper)

11
00:00:28,229 --> 00:00:30,231
(sukker)
Jeps.

12
00:00:31,732 --> 00:00:33,334
Giv det en
lidt gas!

13
00:00:33,367 --> 00:00:36,337
(Motoren kan ikke tænde)

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,406
For helvede, han er dum.

15
00:00:38,439 --> 00:00:40,074
Jesus for helvede, Jakob!

16
00:00:40,108 --> 00:00:41,542
Bare gulv det!

17
00:00:41,575 --> 00:00:42,743
(Motoren går rundt)

18
00:00:42,776 --> 00:00:44,578
For fanden, ja! Hov!

19
00:00:44,612 --> 00:00:45,779
Ja! Magt til folkene!

20
00:00:45,813 --> 00:00:47,215
For fanden rigtigt, sporty!

21
00:00:49,250 --> 00:00:50,584
Ricky!

22
00:00:50,618 --> 00:00:52,620
Min pik og mine baller er
kilet i vognen! Fuck!

23
00:00:52,653 --> 00:00:55,656
(Temamusik afspilles)

24
00:01:36,330 --> 00:01:37,631
(rapper)
Nå, du ved
at jeg er rigtig

25
00:01:37,665 --> 00:01:39,133
Wack MC, det er jeg ikke

26
00:01:39,167 --> 00:01:40,634
Men jeg bliver her
Og a-skrabe malingen

27
00:01:40,668 --> 00:01:42,470
Ah og skrabe malingen

28
00:01:42,503 --> 00:01:44,472
Scr-scr-skrab malingen
Hvad, skrab malingen

29
00:01:44,505 --> 00:01:45,739
Scr-scr-skrabe
malingen, hva!

30
00:01:45,773 --> 00:01:47,007
Skrab malingen...
Julian:
Cory.

31
00:01:47,040 --> 00:01:49,377
Scr-scr-skrab den huh!
Sæt nogle muskler
ind i det. Kom nu.

32
00:01:49,410 --> 00:01:51,312
Hvor fanden
er Bubbles, mand?

33
00:01:51,345 --> 00:01:53,381
Han skal være her
arbejde med VVS.
Jeg er sikker på, at han vil være her.

34
00:01:53,414 --> 00:01:55,183
Jeg ved det, men det er det
ikke godt nok.
Han skal være her nu!

35
00:01:55,216 --> 00:01:56,784
Du skal have
for fanden at hente ham.
Hvorfor kan du ikke?

36
00:01:56,817 --> 00:01:58,819
Jeg laver det her
med disse fyre.
Hvorfor kan jeg ikke?

37
00:01:58,852 --> 00:02:01,555
Hm, lad mig tænke over det.
Måske fordi Jacob har
fucked op på babys værelse,

38
00:02:01,589 --> 00:02:03,624
og jeg er nødt til at handle
med det fordi min
Familien kommer hjem i dag,

39
00:02:03,657 --> 00:02:06,260
og det her lort
motel er ikke engang skide
tæt på at være klar!

40
00:02:06,294 --> 00:02:07,595
Okay, okay,
okay, bare...

41
00:02:07,628 --> 00:02:10,198
Hent ham, tak!
... slap af. Jeg går.

42
00:02:10,231 --> 00:02:11,499
Tak.
J-Roc.

43
00:02:11,532 --> 00:02:14,168
Hej, hvad så, mand?
Kan du køre mig over
i festbussen?

44
00:02:14,202 --> 00:02:16,304
Hej, læg dig ned,
tæve. Ha-ha!

45
00:02:16,337 --> 00:02:17,805
Jeg mener til parken.

46
00:02:17,838 --> 00:02:19,507
Åh, synd.
(griner)

47
00:02:19,540 --> 00:02:21,175
I fandme
synes du det er sjovt?

48
00:02:21,209 --> 00:02:22,643
Lucy går
at freak

49
00:02:22,676 --> 00:02:24,345
hvis der ingen steder er
for babyen
til at blive vasket.

50
00:02:24,378 --> 00:02:25,813
Rick, rolig.
Jeg prøver
at falde til ro,

51
00:02:25,846 --> 00:02:26,647
men hvis du ikke havde
bemærket, dette er

52
00:02:26,680 --> 00:02:28,849
en ret skide
stor sag for mig, Ju...

53
00:02:28,882 --> 00:02:30,784
Forbandede østershaner!

54
00:02:34,688 --> 00:02:35,923
Gør østers
selv har...

55
00:02:35,956 --> 00:02:38,526
Tag bussen.
A'ight.

56
00:02:38,559 --> 00:02:40,328
Undskyld at ringe til dig
for noget så dumt.

57
00:02:40,361 --> 00:02:41,695
Jeg var rædselsslagen.

58
00:02:41,729 --> 00:02:43,531
Alt det sank
snakket for nylig,

59
00:02:43,564 --> 00:02:44,898
Jeg spekulerede på, om en
kravlede derned

60
00:02:44,932 --> 00:02:46,700
og fik en baby
eller noget.

61
00:02:46,734 --> 00:02:48,336
Intet problem, frue.

62
00:02:48,369 --> 00:02:50,671
Offentlig sikkerhed er en del
af jobbeskrivelsen.

63
00:02:50,704 --> 00:02:53,541
(Knurrer)

64
00:02:53,574 --> 00:02:56,444
Uanset hvad det er, hov...
det lugter sikkert af...

65
00:02:56,477 --> 00:02:57,745
den trænger til et bad.

66
00:02:57,778 --> 00:03:00,314
Tror du sanktioner
lugter af bolde?

67
00:03:04,852 --> 00:03:07,321
Hvad fanden?

68
00:03:07,355 --> 00:03:10,558
Åh, Randy! For fanden!

69
00:03:10,591 --> 00:03:13,561
Åh, han er en fandens
rod, og også fuld!

70
00:03:13,594 --> 00:03:15,763
Du lytter her.

71
00:03:15,796 --> 00:03:17,931
Og du lytter godt!

72
00:03:17,965 --> 00:03:21,735
Hvor blev du fra
alkoholen?

73
00:03:21,769 --> 00:03:24,572
Hvor blev du fra
alkoholen?

74
00:03:24,605 --> 00:03:27,475
I din mors lejlighed.
(Stuk)

75
00:03:27,508 --> 00:03:29,343
Synes du det her
er en joke, soldat?

76
00:03:29,377 --> 00:03:31,712
Jeg vil spørge dig
endnu en gang.

77
00:03:31,745 --> 00:03:34,548
Hvor gjorde du
få spiritus?

78
00:03:34,582 --> 00:03:36,917
Din mor vil have mig til det
spiritus spiritus over det hele.

79
00:03:36,950 --> 00:03:38,319
Randy!

80
00:03:38,352 --> 00:03:40,721
Slap af, Donna!
Du dumpede mig, husker du?

81
00:03:40,754 --> 00:03:42,956
Du får ikke at sige
en forbandet ting! Åh...

82
00:03:42,990 --> 00:03:44,725
Det vil du ikke
respektløs en kvinde.

83
00:03:44,758 --> 00:03:46,594
Ikke på mit ur!

84
00:03:46,627 --> 00:03:48,762
Du har krænket
parkregler,

85
00:03:48,796 --> 00:03:51,732
for ikke at tale om officer
adfærdskodeks!

86
00:03:51,765 --> 00:03:53,767
Donna:
Giv ham endnu en lussing.

87
00:03:53,801 --> 00:03:57,805
Jeg konfiskerer
din Walkman, soldat.

88
00:04:00,007 --> 00:04:04,545
Og du er forvist
fra denne park.

89
00:04:04,578 --> 00:04:05,746
Hvad, for evigt?

90
00:04:05,779 --> 00:04:07,748
Indtil alkoholen
forlader dit system.

91
00:04:07,781 --> 00:04:08,949
(Zap)
Ah!

92
00:04:08,982 --> 00:04:10,418
Det er 48 timer!

93
00:04:10,451 --> 00:04:11,752
(Kitrende)
Argh! Frig off!

94
00:04:11,785 --> 00:04:14,922
Godhed.
Tillad mig at eskortere dig.

95
00:04:14,955 --> 00:04:17,291
Hvis du har nogen
mere besvær, frue,

96
00:04:17,325 --> 00:04:18,792
tøv ikke med at ringe.

97
00:04:18,826 --> 00:04:21,629
Hav en god dag.

98
00:04:21,662 --> 00:04:23,597
Lad os gå, fede dreng!

99
00:04:23,631 --> 00:04:24,798
Argh!

100
00:04:24,832 --> 00:04:27,735
Frig off! Du er
gør ondt på min røv!

101
00:04:31,705 --> 00:04:32,873
Okay, Willy.

102
00:04:32,906 --> 00:04:34,642
Lad os hente vores familie.

103
00:04:34,675 --> 00:04:36,977
Vil du have et hit
af med det først?

104
00:04:37,010 --> 00:04:38,412
Pæn.

105
00:04:40,881 --> 00:04:42,816
Lad os gå, lille ven.

106
00:04:45,853 --> 00:04:47,721
Jeg ved, det er god hash.

107
00:04:51,825 --> 00:04:53,661
Nej, nej, nej.
Det tror jeg fandme ikke.

108
00:04:53,694 --> 00:04:54,862
Hvad sker der her?

109
00:04:54,895 --> 00:04:56,364
Ricky, vi snakkede
om dette.

110
00:04:56,397 --> 00:04:57,831
Ja, det gjorde vi.

111
00:04:57,865 --> 00:04:59,467
Og du sagde, hvis jeg fik
alt hvad baby har brug for,

112
00:04:59,500 --> 00:05:01,034
du ville komme og bo
med mig på motellet.

113
00:05:01,068 --> 00:05:03,070
Så kom og få
i min bil. I fyre
kommer med mig.

114
00:05:03,103 --> 00:05:04,638
Det er din
autostol?

115
00:05:04,672 --> 00:05:06,440
Hvad fanden gør du ellers
tror du det er, pik frokost?

116
00:05:06,474 --> 00:05:08,008
Ricky, lad være med det
sværere end det allerede er.

117
00:05:08,041 --> 00:05:10,878
Det gør det for mig
ikke se sikker ud.

118
00:05:10,911 --> 00:05:12,079
Det ser ud
sikkert for mig.

119
00:05:12,112 --> 00:05:14,882
Trin...
min baby,
mit valg.

120
00:05:14,915 --> 00:05:16,917
Vi skal med
Far. Kan du få fat
min taske, far?

121
00:05:16,950 --> 00:05:18,619
For fanden rigtigt, det kan jeg.
Lad os gå, George.

122
00:05:18,652 --> 00:05:20,521
Giv mig den skide taske.

123
00:05:20,554 --> 00:05:22,823
Giv ham
skide taske. Gør det.

124
00:05:28,929 --> 00:05:30,731
Jeg ved, det er svært.

125
00:05:30,764 --> 00:05:32,733
Jeg lader dig låne Willy
i et par timer, okay?

126
00:05:32,766 --> 00:05:34,535
Tag en øl.

127
00:05:34,568 --> 00:05:35,803
Han kan godt lide kartoffelchips
og grønne druer

128
00:05:35,836 --> 00:05:37,905
med de knasende ting
i midten.

129
00:05:37,938 --> 00:05:40,541
Og han pissede bare sig selv,
så gør det rent.

130
00:05:40,574 --> 00:05:43,343
(blæst)

131
00:05:46,447 --> 00:05:47,848
Hov. Hvor er
går du?

132
00:05:47,881 --> 00:05:49,883
På grinden. Jeg har en
flok stamgæster i dag.

133
00:05:49,917 --> 00:05:51,652
Jeg er nødt til at få dem fra
A til B, ved du, jeg mener?

134
00:05:51,685 --> 00:05:53,387
Nej, du kan ikke bare gå.
Der er en flok mennesker

135
00:05:53,421 --> 00:05:54,922
der har bedt om
dig specifikt.

136
00:05:54,955 --> 00:05:57,458
Til din mystiker
fingre.
Virkelig? WHO?

137
00:05:57,491 --> 00:05:59,493
Jeg ved det ikke, Flo,
Gladys, Vicky,

138
00:05:59,527 --> 00:06:01,562
Christine... Sheila.

139
00:06:01,595 --> 00:06:03,564
Se, du laver disse
damer føler en måde

140
00:06:03,597 --> 00:06:05,499
de har ikke følt
i år. Du tager
disse kunder i dag

141
00:06:05,533 --> 00:06:07,868
og jeg betaler dig kontant
sidst på dagen
med en kæmpe stigning.

142
00:06:07,901 --> 00:06:10,771
Og det bliver det
langt mere end du tjener
kører den taxa.

143
00:06:10,804 --> 00:06:12,806
Hvad fanden
er det?
Det er en håndmotionist,

144
00:06:12,840 --> 00:06:15,743
og du går
at få brug for det.
(Beatboxing)

145
00:06:15,776 --> 00:06:17,478
Hej, hvad sker der, mand?
Hvad laver du her?

146
00:06:17,511 --> 00:06:19,647
Hvad er der med det hele
spørgsmålene?
Jeg har også spørgsmål.

147
00:06:19,680 --> 00:06:20,648
Hvad skete der med
vores venskab?

148
00:06:20,681 --> 00:06:21,649
Hvorfor du klædte dig på
ligesom Gordon fra

149
00:06:21,682 --> 00:06:23,484
Sesamgade,
ved du jeg mener?

150
00:06:23,517 --> 00:06:25,118
Hvorfor "økser" du hende ikke?
Hun den ene
der tog taxa til mig.

151
00:06:25,152 --> 00:06:27,120
J-Roc kommer til at gøre
dine løbeture i dag, T.

152
00:06:27,154 --> 00:06:28,656
Hvad? Du har din
festbus med dig?

153
00:06:28,689 --> 00:06:30,424
Det er nede
ved kråsen.

154
00:06:30,458 --> 00:06:32,460
Var nødt til at parkere den
der på kontoen
af den hær mafk.

155
00:06:32,493 --> 00:06:33,927
Så det gider du ikke
laver mine løbeture, mener du?

156
00:06:33,961 --> 00:06:35,963
Nej, hvorfor skulle jeg have noget imod at gøre det
du en anden tjeneste, tæve?

157
00:06:35,996 --> 00:06:38,065
Du slog markedet i hjørne
på taxa, du ved, jeg mener,

158
00:06:38,098 --> 00:06:41,769
når der er en festbus
kører tom rundt...
hvis ryg har du?

159
00:06:41,802 --> 00:06:44,938
Jeg fik altid din ryg, dawg.
Du ved hvad det er.

160
00:06:44,972 --> 00:06:47,941
Dem gamle hakkers ryg
du har i disse dage, dawg.

161
00:06:47,975 --> 00:06:49,977
Ray, det er en liste.

162
00:06:50,010 --> 00:06:51,479
Det bliver ikke billigt,

163
00:06:51,512 --> 00:06:52,780
men jeg fik dig.

164
00:06:52,813 --> 00:06:54,014
På den anden side, siger du?

165
00:06:56,517 --> 00:06:57,851
Huhh!

166
00:06:57,885 --> 00:06:59,687
Julian:
Hvordan går det, Bubbs?

167
00:06:59,720 --> 00:07:01,489
Jeg har travlt, Julian.

168
00:07:01,522 --> 00:07:03,056
Glemmer du
om noget?

169
00:07:03,090 --> 00:07:05,125
Jeg glemte ikke at få
forbandet spildt i går aftes.

170
00:07:05,158 --> 00:07:07,928
Mig og Randy
knuste en 40-ounce
som jeg havde til dig.

171
00:07:07,961 --> 00:07:09,763
Bubbs, det skal du
være på motellet lige nu

172
00:07:09,797 --> 00:07:10,998
fiksering af VVS.

173
00:07:11,031 --> 00:07:12,633
Åh, glatte luder!

174
00:07:12,666 --> 00:07:15,469
Jeg fandme helt
glemte det, Julian.

175
00:07:15,503 --> 00:07:17,104
Nå, du må hellere få det
jeres lort sammen, kammerat.

176
00:07:17,137 --> 00:07:18,639
Jeg kan ikke. Jeg kan ikke
gør det i dag.

177
00:07:18,672 --> 00:07:20,641
Jeg har Taco Tuesdays
sker.

178
00:07:20,674 --> 00:07:22,209
Det er torsdag.

179
00:07:22,242 --> 00:07:24,745
(hvisker)
Jeg ved det, men det gamle
folk ved det ikke.

180
00:07:24,778 --> 00:07:26,714
De er skide
lige ud af det.

181
00:07:26,747 --> 00:07:28,081
Det her er min travleste
dag, Julian.

182
00:07:28,115 --> 00:07:30,884
Jeg er nødt til at tjene penge.
Jeg har betalinger
på grund af Eons

183
00:07:30,918 --> 00:07:34,121
og til Barb og...
hvis skide folk
ville betale mig tilbage,

184
00:07:34,154 --> 00:07:35,656
Det ville jeg ikke være
i denne situation.

185
00:07:35,689 --> 00:07:37,658
Hør, baby kan ikke
flytte ind på motellet

186
00:07:37,691 --> 00:07:39,226
indtil du har rettet
VVS.

187
00:07:39,259 --> 00:07:41,228
Så du gør ikke
det er du ikke for mig
gør dette for Ricky,

188
00:07:41,261 --> 00:07:43,196
du gør det
for babyen.

189
00:07:46,033 --> 00:07:48,836
Okay, jeg ordner det
det forbandede VVS
på én betingelse.

190
00:07:48,869 --> 00:07:49,870
Hvad er det?

191
00:07:52,873 --> 00:07:55,843
Prøv at tale lidt spansk.
De gamle elsker det.

192
00:07:55,876 --> 00:07:57,110
(Imiterer
fiesta trompet)

193
00:07:57,144 --> 00:07:59,647
Laver du fandme med mig?

194
00:07:59,680 --> 00:08:01,214
Bobler: (På megafon)
Opmærksomhed, folkens!

195
00:08:01,248 --> 00:08:03,951
El Sexico vil tage sig af det
af alle dine taco-behov!

196
00:08:03,984 --> 00:08:05,786
Træd lige op!

197
00:08:05,819 --> 00:08:08,021
Det er her din
gram-far voksede op.

198
00:08:08,055 --> 00:08:09,823
Og din gode gram-far.

199
00:08:09,857 --> 00:08:12,192
Vent, kan du endda
forstår hvad jeg siger?

200
00:08:12,225 --> 00:08:13,694
Sandsynligvis ikke, hva'?

201
00:08:13,727 --> 00:08:15,729
Nå, måske kan du.
Hvem fanden ved?

202
00:08:16,730 --> 00:08:18,732
I hvert fald boede vi her

203
00:08:18,766 --> 00:08:21,034
(råber)
indtil to pikke afgjorde
klokken var o-dum

204
00:08:21,068 --> 00:08:23,070
på deres skide
dumme army ure!

205
00:08:23,103 --> 00:08:25,105
I kan kneppe begge to!

206
00:08:29,109 --> 00:08:30,744
Okay, hold da op,
Marguerite-o.

207
00:08:30,778 --> 00:08:32,079
Du ville meget
salsa, ikke?

208
00:08:32,112 --> 00:08:36,049
Nej-o-o. Jeg sagde nej
løg, ekstra guac.

209
00:08:36,083 --> 00:08:38,919
Kan du ikke få det
gennem dit tykke bryst,
du fucking yo-yo?

210
00:08:38,952 --> 00:08:40,654
Åh, for
Guds skyld,

211
00:08:40,688 --> 00:08:43,023
vi glæder os
til Taco tirsdag
hver uge.

212
00:08:43,056 --> 00:08:44,658
Det er alt, hvad vi har.
Fuck det ikke,

213
00:08:44,692 --> 00:08:46,259
El Sexico.

214
00:08:46,293 --> 00:08:48,261
Jesus Kristus,
Jeg prøver fandme
her, okay?

215
00:08:48,295 --> 00:08:49,897
Pfft.
Gå og tag plads.
Jeg ringer til dig

216
00:08:49,930 --> 00:08:50,964
når den er klar.

217
00:08:50,998 --> 00:08:53,667
Alle tager
et skide sæde.
Jeg ringer til dig!

218
00:08:53,701 --> 00:08:55,168
Forskellige:
(Støn, blandede klager)

219
00:08:55,202 --> 00:08:56,770
Jesus Kristus.

220
00:08:56,804 --> 00:08:58,672
Fuck, fuck,
fuck, fuck.

221
00:08:58,706 --> 00:09:00,040
Hvad vil du?

222
00:09:00,073 --> 00:09:04,077
Denne morgen
Jeg fandt Randy fuld
under en veranda.

223
00:09:04,111 --> 00:09:06,113
Hvor blev han fra
spiritus, Julian?

224
00:09:06,146 --> 00:09:09,683
Jeg kunne ikke fortælle dig det
og jeg giver ikke
et flyvende fuck, okay?

225
00:09:09,717 --> 00:09:12,085
Dit brand,
er det ikke?

226
00:09:12,119 --> 00:09:14,087
Ved du hvad?
Fuck det her,
Jeg er lukket.

227
00:09:14,121 --> 00:09:15,756
Jeg ved ikke hvor
rommen kom fra

228
00:09:15,789 --> 00:09:18,759
og jeg kan ikke lave
skide tacos!
(stønner)

229
00:09:18,792 --> 00:09:21,094
Hvad stegte du igen
disse bønner i? Shit?

230
00:09:21,128 --> 00:09:22,295
Hvorfor går du ikke
kneppe dig selv?

231
00:09:22,329 --> 00:09:23,764
Lav din egen
bønner, Larry.

232
00:09:23,797 --> 00:09:26,066
Måde at kneppe os
alle sammen, Dicko!

233
00:09:26,099 --> 00:09:27,935
Åh, det er rigtigt
dame-agtig. Hvorfor
skal du ikke lave

234
00:09:27,968 --> 00:09:30,103
en forbandet aftale
med Donna og slappe af?

235
00:09:30,137 --> 00:09:32,105
El Boo-o! El Boo-o!

236
00:09:32,139 --> 00:09:34,942
El Boo-o! El Boo-o!

237
00:09:34,975 --> 00:09:37,945
Det er svært at komme udenom
hjørnerne med dette.

238
00:09:37,978 --> 00:09:39,279
Hvordan er det, Bubbles?

239
00:09:39,312 --> 00:09:41,915
Bobler:
Jesus Kristus, Cory!

240
00:09:41,949 --> 00:09:44,317
Jeg står for at få
et brusebad sat ind her

241
00:09:44,351 --> 00:09:47,154
for babyen og for
familien at bruge.

242
00:09:47,187 --> 00:09:50,123
Så det var ret nemt.
Jeg tog et stykke regnrør,

243
00:09:50,157 --> 00:09:51,324
du ved sådan,

244
00:09:51,358 --> 00:09:52,860
og jeg fodrede det ud
gennem væggen

245
00:09:52,893 --> 00:09:54,962
og tilsluttede den
hovedrendesystemet.

246
00:09:54,995 --> 00:09:56,664
Og det går bare
at opsamle regnvand,

247
00:09:56,697 --> 00:09:59,166
dejligt frisk regnvand.

248
00:09:59,199 --> 00:10:01,969
Og det hele samler sig og så
når det er tid til et bad,

249
00:10:02,002 --> 00:10:03,737
Jeg skal have en ting
her og dig...

250
00:10:03,771 --> 00:10:05,272
giv hende et træk, og du har
fik et dejligt rent brusebad.

251
00:10:05,305 --> 00:10:07,040
Det kommer til at virke
skide godt.

252
00:10:07,074 --> 00:10:08,275
(gurgle)

253
00:10:13,146 --> 00:10:14,314
Cory!

254
00:10:14,347 --> 00:10:15,716
Cory:
Hvad?

255
00:10:15,749 --> 00:10:17,751
Din dumme horesøn!

256
00:10:19,019 --> 00:10:20,320
Hvad sker der, fyr?

257
00:10:20,353 --> 00:10:22,990
Jeg troede, jeg fortalte dig det
at rydde op i tagrenderne?

258
00:10:23,023 --> 00:10:25,192
Det gjorde jeg. jeg fik,
som tre poser.

259
00:10:25,225 --> 00:10:28,195
(sukker)
Hvad er en
tagrende, Cory?

260
00:10:28,228 --> 00:10:29,629
En grøft?

261
00:10:32,199 --> 00:10:34,001
Dumme svin.

262
00:10:35,769 --> 00:10:38,171
Din vogn venter,
strømpebukser. Siger.

263
00:10:38,205 --> 00:10:39,873
Wassup (utydelig)?

264
00:10:39,907 --> 00:10:41,374
Hej, der er hemmeligheder.

265
00:10:41,408 --> 00:10:43,176
(griner)
Kan I alle huske det?

266
00:10:43,210 --> 00:10:46,780
Vær forsigtig med
den dyrebare last,
ved du jeg mener?

267
00:10:46,814 --> 00:10:49,349
J-Roc, mand, tænkte jeg
du sagde, det gik
at være en hurtig afhentning.

268
00:10:49,382 --> 00:10:51,018
Det tager hvor lang tid
det kræver, dawg.

269
00:10:51,051 --> 00:10:52,219
Jeg har noget lort
at gøre, mand.

270
00:10:52,252 --> 00:10:55,088
Det er du nødt til
slap af, Bixby.
Okay.

271
00:10:55,122 --> 00:10:57,057
Hvorfor er du så bekymret
i hvert fald på tide,
ved du jeg mener?

272
00:10:57,090 --> 00:10:59,860
Inly time jeg er bekymret wif
har det godt.

273
00:10:59,893 --> 00:11:01,261
Åh, for fanden. Randy.

274
00:11:03,063 --> 00:11:05,733
Gutter!

275
00:11:05,766 --> 00:11:08,201
Wassup, Gut-tanamo Bay?

276
00:11:08,235 --> 00:11:09,402
Gutter, må jeg få
på bussen?

277
00:11:09,436 --> 00:11:10,804
jeg er træt,
jeg er tørstig,

278
00:11:10,838 --> 00:11:12,172
Jeg tøser
sultende.

279
00:11:12,205 --> 00:11:13,774
Se ikke sulten ud
på mine øjne.

280
00:11:13,807 --> 00:11:15,008
Ikke en forbandet chance, Randy.

281
00:11:16,209 --> 00:11:17,811
Medmindre du fik
dækningsafgift for to.

282
00:11:17,845 --> 00:11:19,046
For to?

283
00:11:19,079 --> 00:11:20,848
Dig og den mave,
ved, hvad jeg siger?

284
00:11:20,881 --> 00:11:22,315
(sukker)
20 dollars, dawg.

285
00:11:24,084 --> 00:11:26,053
Okay! Drikker dig,
Gaybraham Lincoln!

286
00:11:26,086 --> 00:11:27,254
Fanden gjorde du det?
Her går du.

287
00:11:27,287 --> 00:11:29,056
At tjene penge. Siger du?

288
00:11:29,089 --> 00:11:31,091
Okay.
Det har du
at slappe af, dawg!

289
00:11:41,068 --> 00:11:43,036
Hej, velkommen
hjem, baby Ray!

290
00:11:43,070 --> 00:11:44,237
Ricky:
Bubbles, luk
fuck op! Han sover!

291
00:11:44,271 --> 00:11:46,073
Åh.
Treenighed:
Hej, Bubbles.

292
00:11:46,106 --> 00:11:48,441
Bobler: (hvisker)
Hej, Trin.

293
00:11:48,475 --> 00:11:51,278
Ricky...
Hold øje med det, Ricky.

294
00:11:51,311 --> 00:11:53,914
Ricky, wa... du går
at kroge ham som en tun.

295
00:11:53,947 --> 00:11:55,215
Tjek ham ud.

296
00:11:55,248 --> 00:11:56,884
(klukker)

297
00:11:56,917 --> 00:11:58,385
Du venter til
du ser dette
forbandet babys værelse.

298
00:11:58,418 --> 00:12:00,087
Det bliver det
også en vuggestue.

299
00:12:00,120 --> 00:12:02,222
(Fniser)
Frisk baby!

300
00:12:04,324 --> 00:12:07,094
Det er her du skal hen
at sove, baby Ray.

301
00:12:07,127 --> 00:12:09,096
Tjek det her for fanden
mobil jeg har lavet dig.

302
00:12:09,129 --> 00:12:10,798
Er det ikke skide fed?

303
00:12:10,831 --> 00:12:14,434
(Fniser)
Ja, se, jeg lavede en...
Jeg lavede en regnbyge.

304
00:12:14,467 --> 00:12:17,070
Se på det her.

305
00:12:17,104 --> 00:12:19,072
Se på det her
hvordan hun arbejder.

306
00:12:19,106 --> 00:12:21,341
Åh... Har det
også varmt vand?

307
00:12:21,374 --> 00:12:24,311
Intet varmt vand.
Varmt vand brænder baby.

308
00:12:24,344 --> 00:12:26,113
(klukker)
Få det? Regnmand.

309
00:12:26,146 --> 00:12:27,314
(griner)

310
00:12:27,347 --> 00:12:28,949
Han var kneppet.

311
00:12:28,982 --> 00:12:30,918
Så...

312
00:12:30,951 --> 00:12:32,285
hvad synes du?

313
00:12:32,319 --> 00:12:34,421
Det er, øh...

314
00:12:34,454 --> 00:12:35,823
Det er...

315
00:12:35,856 --> 00:12:37,024
Det er fantastisk, far.

316
00:12:37,057 --> 00:12:38,225
Mange tak.

317
00:12:38,258 --> 00:12:39,927
Du lægger så meget
arbejde ind i dette.

318
00:12:39,960 --> 00:12:41,494
Du er velkommen, Trin.

319
00:12:41,528 --> 00:12:44,464
Jeg er bare så fucking glad
at få min familie tilbage.

320
00:12:44,497 --> 00:12:46,266
Også dig, Jacob.

321
00:12:46,299 --> 00:12:47,801
(Hornet bipper)

322
00:12:47,835 --> 00:12:49,336
For fanden!

323
00:12:50,938 --> 00:12:53,140
(tuder)

324
00:12:53,173 --> 00:12:54,975
Åh, du besluttede dig endelig
at få din egen kæreste,

325
00:12:55,008 --> 00:12:57,144
gjorde du, George, i stedet
af at banke andres?

326
00:12:57,177 --> 00:12:59,346
Du skal være helt
kneppet i hovedet

327
00:12:59,379 --> 00:13:02,215
at være dating officer
fucking-ding-dong-
Fransk-yngel-hane.

328
00:13:04,317 --> 00:13:06,954
Jeg er ikke interesseret
i at diskutere min
personlige liv.

329
00:13:06,987 --> 00:13:08,355
Ingen?

330
00:13:08,388 --> 00:13:09,556
Hvor er The Motel?

331
00:13:09,589 --> 00:13:11,391
(Fniser)
helvede fanden.

332
00:13:11,424 --> 00:13:14,294
Nå, i det mindste dig
valgte nogen din
egen hjernestørrelse, George.

333
00:13:14,327 --> 00:13:16,930
Det er lige i
foran dig!

334
00:13:16,964 --> 00:13:19,299
Jeg mener babyen.
Motellet.

335
00:13:19,332 --> 00:13:22,369
Motellet?
Går jeg glip af noget her?

336
00:13:22,402 --> 00:13:23,570
"Før" mine læber.

337
00:13:23,603 --> 00:13:26,974
Det er lige i
foran dig.

338
00:13:27,007 --> 00:13:28,375
Hvilket baby motel?

339
00:13:28,408 --> 00:13:30,543
Fortæl mig det.
Det står lige her

340
00:13:30,577 --> 00:13:33,981
på fødselsattesten
under "Navn: Motellet".

341
00:13:34,014 --> 00:13:37,184
Åh, Jacob, du virkelig
fucked det op!

342
00:13:37,217 --> 00:13:39,319
Under adresse
du skrev "Ray".

343
00:13:39,352 --> 00:13:42,189
Højre. Og under
babys navn...

344
00:13:42,222 --> 00:13:44,357
Motellet.

345
00:13:44,391 --> 00:13:47,327
Så min gramsons navn
er The fucking Motel?

346
00:13:47,360 --> 00:13:50,363
Nej, Ricky,
bare The Motel.

347
00:13:50,397 --> 00:13:53,000
Jakob:
Har jeg nogensinde kneppet
det op, eh, Ricky?

348
00:13:53,033 --> 00:13:54,935
Ved du hvad?
Jeg er faktisk næsten stolt

349
00:13:54,968 --> 00:13:56,403
af hvilken stor
det var for fanden!

350
00:13:56,436 --> 00:13:58,205
Uforbandet-troværdigt.

351
00:13:58,238 --> 00:14:00,007
Treenighed:
Jeg ved det ikke. Motellet.

352
00:14:00,040 --> 00:14:01,208
Det er venligt
af sød.

353
00:14:01,241 --> 00:14:04,011
Ja, det skal vi bare
kald ham Moe.

354
00:14:04,044 --> 00:14:06,213
Jeg er ligeglad med hvad
barnets navn er.

355
00:14:06,246 --> 00:14:10,017
Det er bare mit job
at afgøre om
eller ej kan han bo her.

356
00:14:10,050 --> 00:14:12,352
Hvad fanden gør
det må sige?

357
00:14:12,385 --> 00:14:14,521
Godt jeg vidste det
hvor I boede.

358
00:14:14,554 --> 00:14:17,590
Ellers Karen
aldrig ville have været
kunne finde dig.

359
00:14:17,624 --> 00:14:20,193
Ricky. Ricky,
det er ikke det værd.

360
00:14:20,227 --> 00:14:23,396
Det var et pissejob.
Det var et pissejob.

361
00:14:23,430 --> 00:14:26,934
Ricky:
Det her er lort!

362
00:14:26,967 --> 00:14:29,436
Det er åbenbart en
i gang, men...

363
00:14:29,469 --> 00:14:31,238
du burde have
set hvor fucked
det var før.

364
00:14:31,271 --> 00:14:34,607
Det var en komplet
lort før
vi fik ordnet det.

365
00:14:34,641 --> 00:14:36,076
Ret godt, ikke?

366
00:14:36,109 --> 00:14:39,446
Se... jeg ved det
hvor meget vil du...

367
00:14:39,479 --> 00:14:42,049
Motel til at bo her,

368
00:14:42,082 --> 00:14:44,451
men du skal forstå
dette er mit job.

369
00:14:44,484 --> 00:14:46,419
Jeg mener, jeg kan bare ikke,
med god samvittighed,

370
00:14:46,453 --> 00:14:49,022
lad en baby vokse op her.

371
00:14:49,056 --> 00:14:50,557
Nej, det er okay.
(Sikringerne springer)

372
00:14:50,590 --> 00:14:52,225
For fanden!

373
00:14:52,259 --> 00:14:55,929
Jacob, vil du gå
starte bilen igen?

374
00:14:55,963 --> 00:14:58,565
En baby har brug for en
stabilt miljø.

375
00:14:58,598 --> 00:15:00,167
Jeg havde en stald
for et miljø,

376
00:15:00,200 --> 00:15:01,368
men Lucy sagde en lade
var heller ikke god nok.

377
00:15:01,401 --> 00:15:02,569
Så hvad er godt nok?

378
00:15:02,602 --> 00:15:05,438
(Bilmotor brummer)
Ser du?

379
00:15:05,472 --> 00:15:08,275
Jeg er ked af det.
Det er jeg virkelig, men...

380
00:15:08,308 --> 00:15:09,476
vi skal have
at finde et andet hjem

381
00:15:09,509 --> 00:15:12,079
for Trinity
og Motellet.

382
00:15:12,112 --> 00:15:14,081
Også selvom det bare er
midlertidigt.

383
00:15:14,114 --> 00:15:16,649
(sukker)

384
00:15:16,683 --> 00:15:19,019
Fuck min røv og min
mund og mine bryster.

385
00:15:22,155 --> 00:15:23,690
Ricky:
Du er nødt til at lade dem
bliv her, tak.

386
00:15:23,723 --> 00:15:25,125
Hej, stop!

387
00:15:27,527 --> 00:15:28,962
Se,

388
00:15:28,996 --> 00:15:30,463
har jeg kneppet
mit liv op?

389
00:15:30,497 --> 00:15:33,033
Big time,
ret meget
hver dag.

390
00:15:33,066 --> 00:15:35,235
Men jeg elsker min
lille gramson,

391
00:15:35,268 --> 00:15:37,570
og der er en masse
folk her, der kan hjælpe
for at få ham opdraget.

392
00:15:37,604 --> 00:15:39,973
Vi har ikke meget men
vi har hinanden.

393
00:15:40,007 --> 00:15:42,542
Det er ikke noget.
Hvad er vigtigere

394
00:15:42,575 --> 00:15:44,177
end lidt
skide barn

395
00:15:44,211 --> 00:15:46,446
vokser op med
hans forbandede familie?

396
00:15:46,479 --> 00:15:48,448
Venligst...

397
00:15:48,481 --> 00:15:50,483
Gør venligst ikke dette.

398
00:15:52,185 --> 00:15:54,521
(Høj bas kommer fra bus,
tutende horn)

399
00:15:57,524 --> 00:16:00,527
Hej, slå mig på
hoften, stram,
ved du hvad jeg siger?

400
00:16:00,560 --> 00:16:01,728
Dang, giv mig nogle af
den stegte kylling.

401
00:16:01,761 --> 00:16:03,663
Hvad knirker,
Stram?

402
00:16:03,696 --> 00:16:04,531
Ricky:
Sluk for det lort

403
00:16:04,564 --> 00:16:06,666
så jeg kan tale med det her
fucking sød dame!

404
00:16:09,202 --> 00:16:11,738
Se, George har
tilbød venligst at udleje
Trinity og Motellet

405
00:16:11,771 --> 00:16:14,341
blive hos ham
foreløbig.

406
00:16:14,374 --> 00:16:16,676
Du kender ham.
Du kan besøge der.

407
00:16:16,709 --> 00:16:19,046
Det er ikke så dårlig en mulighed.

408
00:16:19,079 --> 00:16:21,014
har jeg en
fandme valg her?

409
00:16:21,048 --> 00:16:23,016
(hån)

410
00:16:23,050 --> 00:16:26,653
Far, vi skulle bare
gør hvad der er lyst
siger regeringsdame.

411
00:16:26,686 --> 00:16:30,357
Du finder ud af det og
vi er snart sammen.

412
00:16:30,390 --> 00:16:31,591
Undskyld, dude.

413
00:16:32,592 --> 00:16:33,760
Har din ged, Rick.

414
00:16:33,793 --> 00:16:35,162
Hej, Willy.

415
00:16:35,195 --> 00:16:37,164
Det er til det bedste.

416
00:16:37,197 --> 00:16:39,066
Ved du hvad
virkelig ville være
for det bedste, George?

417
00:16:39,099 --> 00:16:41,101
Hvis du ville kneppe
for fanden!

418
00:16:44,571 --> 00:16:46,373
Hvad sker der?

419
00:16:46,406 --> 00:16:48,375
Motellet kan ikke leve
på motellet.

420
00:16:48,408 --> 00:16:50,043
Hvad?

421
00:16:50,077 --> 00:16:52,345
Uh, gennem en serie
af uheldige hændelser,

422
00:16:52,379 --> 00:16:55,215
det ser ud til, at
babys juridiske navn

423
00:16:55,248 --> 00:16:57,084
er The Motel.

424
00:16:57,117 --> 00:17:00,553
Den dame er fra
Socialforvaltningen, sagde
han kan ikke bo her.

425
00:17:00,587 --> 00:17:02,189
På motellet?

426
00:17:02,222 --> 00:17:03,390
Korrekt.

427
00:17:03,423 --> 00:17:05,192
Hej, T, hvordan går det?

428
00:17:05,225 --> 00:17:07,094
Det er trættende, mand.

429
00:17:07,127 --> 00:17:09,396
De gamle hakker
kræve meget
opmærksomhed, siger du?

430
00:17:09,429 --> 00:17:11,431
Og jeg ved det ikke
hvor længe jeg
kan blive ved med dette.

431
00:17:12,632 --> 00:17:14,601
Det er dit snit
for denne uge.

432
00:17:14,634 --> 00:17:18,171
Så måske er det på tide
for at du går på pension
fra T's AXI,

433
00:17:18,205 --> 00:17:20,540
fordi vi laver
gal skrilla, T.

434
00:17:20,573 --> 00:17:23,176
Hm-m-m.

435
00:17:23,210 --> 00:17:25,212
Har det allerede bedre.

436
00:17:26,446 --> 00:17:29,616
Leslie...
Barb og jeg...

437
00:17:29,649 --> 00:17:31,618
vi virkelig
værdsætte hvad
du laver her.

438
00:17:31,651 --> 00:17:32,819
Det gør vi.

439
00:17:32,852 --> 00:17:34,421
Bare gør
mit job, Jim.

440
00:17:34,454 --> 00:17:36,756
Ikke for ros
men for personligt
tilfredshed.

441
00:17:36,789 --> 00:17:39,126
Ah...
(grin)

442
00:17:39,159 --> 00:17:41,794
Jeg tænkte,
øh...

443
00:17:41,828 --> 00:17:44,431
hvis du måske
blev lidt

444
00:17:44,464 --> 00:17:46,799
for hårdt ved
Randy i dag.

445
00:17:46,833 --> 00:17:48,501
jeg mener...

446
00:17:48,535 --> 00:17:50,403
Vi har kendt ham for
år. Han er harmløs.

447
00:17:50,437 --> 00:17:53,406
Absolut ikke.

448
00:17:53,440 --> 00:17:54,807
Ringer du
i tvivl

449
00:17:54,841 --> 00:17:58,745
min evne til at løbe en
militær operation?

450
00:17:58,778 --> 00:18:00,513
Åh nej, selvfølgelig
ikke, Leslie,

451
00:18:00,547 --> 00:18:03,616
men dette
er ikke et militær
operation, jeg...

452
00:18:03,650 --> 00:18:05,252
Vi vil bare have mennesker
i parken

453
00:18:05,285 --> 00:18:07,254
at føle sig glad og
trygt og sikkert...

454
00:18:07,287 --> 00:18:08,488
Bullshit!

455
00:18:09,689 --> 00:18:11,391
Det er absolut
og ytre

456
00:18:11,424 --> 00:18:14,661
100 % klasse A Iowa
lort-shit!

457
00:18:14,694 --> 00:18:17,264
Kender du den hurtigste
måde at tabe en krig på?

458
00:18:17,297 --> 00:18:19,632
Ved at være blød.

459
00:18:19,666 --> 00:18:21,201
Og i dette tilfælde,

460
00:18:21,234 --> 00:18:25,438
at være blød er tillader
en lille dråbe alkohol

461
00:18:25,472 --> 00:18:27,440
størrelsen af
en myres endetarm

462
00:18:27,474 --> 00:18:29,476
ind i dette
Gudforladt park!

463
00:18:36,516 --> 00:18:39,652
Jeg glemmer aldrig
hvad der skete i Wonju.

464
00:18:39,686 --> 00:18:41,788
Den eneste udvej var
at drikke os selv ud.

465
00:18:41,821 --> 00:18:45,292
Og vi drikker.

466
00:18:45,325 --> 00:18:49,128
I fire dage og
seks nætter i træk.

467
00:18:50,663 --> 00:18:52,465
Jeg drak min vægt

468
00:18:52,499 --> 00:18:56,836
i beskidt, varm spiritus.

469
00:18:56,869 --> 00:18:58,905
Men jeg klagede ikke.

470
00:19:00,340 --> 00:19:01,641
Ikke én gang.

471
00:19:03,376 --> 00:19:05,312
Hej, soldat.

472
00:19:05,345 --> 00:19:08,315
Jeg bragte dig nogle af
min berømte kødtærte.

473
00:19:08,348 --> 00:19:09,682
Bare som en måde at sige tak på

474
00:19:09,716 --> 00:19:12,652
for at komme mig til undsætning tidligere.

475
00:19:12,685 --> 00:19:14,754
Vil du have et stykke af dette?

476
00:19:16,756 --> 00:19:18,291
Selvfølgelig, ja.

477
00:19:22,695 --> 00:19:26,299
Dang, det gør jeg ikke
husk at bestille
dig på angel.com.

478
00:19:26,333 --> 00:19:27,834
Du genkender mig ikke,
gør du, J-Roc?

479
00:19:27,867 --> 00:19:30,537
Giv en mahfucker
et minut lige hurtigt,
det kommer tilbage.

480
00:19:30,570 --> 00:19:32,905
Jeg troede du
skulle møde Mitch.

481
00:19:32,939 --> 00:19:34,307
Hej, hvad så, Mitch?

482
00:19:34,341 --> 00:19:35,742
Ring ikke til mig
Mitch, tæve!

483
00:19:35,775 --> 00:19:38,945
Mitch, det er din
far, Jamie.

484
00:19:38,978 --> 00:19:41,348
Denne mayonnaise-farvede
mahfucka?
J-Roc: Hej!

485
00:19:41,381 --> 00:19:42,682
For helvede, nej!

486
00:19:42,715 --> 00:19:45,218
Det vil han gerne være
bare en rapper
ligesom sin far.

487
00:19:45,252 --> 00:19:46,553
Uanset hvad, held og lykke
Jamie. Jeg er væk herfra.

488
00:19:46,586 --> 00:19:48,321
Hej, hvor skal du hen?

489
00:19:48,355 --> 00:19:50,757
Til Ontario for at komme
på et realityprogram.

490
00:19:50,790 --> 00:19:53,493
Det er min tur nu, skat.
Jeg skal jagte min drøm.

491
00:19:53,526 --> 00:19:54,861
Jeg elsker dig, skat. Fred!

492
00:19:56,563 --> 00:20:00,800
Dang, Mitch, din mor
fik lossepladser som en lastbil!

493
00:20:00,833 --> 00:20:02,402
Så hvad popper der
dig, mand?

494
00:20:02,435 --> 00:20:03,603
Jeg tror, jeg så dig
rapper i parken.

495
00:20:03,636 --> 00:20:04,837
Dit spil var tæt.

496
00:20:04,871 --> 00:20:06,739
Godt for dig, Casper
den venlige Mahfucka.

497
00:20:06,773 --> 00:20:08,308
'Undskyld, tæve.

498
00:20:08,341 --> 00:20:10,743
Hej! hvad så, for?
Jeg er MC Flurry.

499
00:20:10,777 --> 00:20:12,745
Hvad så, dawg?

500
00:20:12,779 --> 00:20:13,980
Hvad?

501
00:20:15,982 --> 00:20:17,950
Bobler:
Er det ikke ildfreaky, Ricky?

502
00:20:17,984 --> 00:20:19,752
Ricky:
Især når du er bagt.

503
00:20:19,786 --> 00:20:21,721
Julian:
Få dem ind i jer, drenge.

504
00:20:21,754 --> 00:20:23,556
Bobler:
Dejligt.

505
00:20:23,590 --> 00:20:25,758
Ricky:
Jeg håber, der er en masse
mere af det lort.

506
00:20:25,792 --> 00:20:26,959
Bare rolig, Rick.
Jeg vil finde ud af

507
00:20:26,993 --> 00:20:28,561
alt det lort
ud, kammerat.

508
00:20:28,595 --> 00:20:30,263
Jeg ved det ikke, Julian.

509
00:20:30,297 --> 00:20:31,564
Den regeringsdame lavede
det ser ud som dette sted

510
00:20:31,598 --> 00:20:34,401
var meget mere fucking
end vi troede det var.

511
00:20:34,434 --> 00:20:36,603
Og jo flere tanker
jeg har om det,

512
00:20:36,636 --> 00:20:37,870
Jeg ved ikke om
Jeg vil have The Motel

513
00:20:37,904 --> 00:20:39,572
at vokse op i en
fedtet opbevaring motel.

514
00:20:39,606 --> 00:20:41,007
Jeg vil have ham til at vokse op
et fantastisk sted

515
00:20:41,040 --> 00:20:43,976
hvor folk bare
kan lide at kneppe
chill og fest.

516
00:20:44,010 --> 00:20:47,814
Ja, et sted som
Sunnyvale, for eksempel.

517
00:20:47,847 --> 00:20:50,317
Det vidste vi i hvert fald
hvad vi var
beskæftiger sig med der.

518
00:20:50,350 --> 00:20:51,984
Jeg vil bare have The Motel
at have det for fanden
fantastisk barndom

519
00:20:52,018 --> 00:20:53,986
som vi gjorde, du ved,
skipper skole,

520
00:20:54,020 --> 00:20:56,756
smadre ruder
med pillepistoler,
for fanden at blive fuld.

521
00:20:56,789 --> 00:20:59,792
Bare have det godt.
(sukker)

522
00:20:59,826 --> 00:21:02,329
Drenge, jeg er nødt til det
fortælle dig noget.

523
00:21:02,362 --> 00:21:04,831
(sukker)

524
00:21:04,864 --> 00:21:07,634
Okay, godt,
spyttede det ud.

525
00:21:07,667 --> 00:21:09,636
Gjorde I
tænker faktisk
at jeg vil leve

526
00:21:09,669 --> 00:21:13,005
i det fedtede,
forbandet rottebefængt
lort?

527
00:21:13,039 --> 00:21:14,641
Fuck det.

528
00:21:14,674 --> 00:21:16,543
Hvad er du
taler om?

529
00:21:16,576 --> 00:21:18,545
Hvorfor er vi så
arbejder så hårdt på at rette op
den skide ting?

530
00:21:18,578 --> 00:21:19,979
Så vi kan få
parken tilbage.

531
00:21:20,012 --> 00:21:22,415
Det har været en del af mit
planlæg hele tiden mand.

532
00:21:22,449 --> 00:21:24,717
Hvad?
Ja!

533
00:21:24,751 --> 00:21:26,886
Julian, I
betragter mig selv som en
ret smart fyr.

534
00:21:26,919 --> 00:21:28,788
Jeg har ikke en bager
fanden en idé

535
00:21:28,821 --> 00:21:30,423
hvad du er
taler om.

536
00:21:30,457 --> 00:21:32,825
Omvendt psykologi.

537
00:21:32,859 --> 00:21:34,694
Den bedste måde at
komme tilbage til parken

538
00:21:34,727 --> 00:21:37,664
er at lade som om vi ikke gør
giv jer noget for parken.

539
00:21:37,697 --> 00:21:39,466
Tro mig, drenge.

540
00:21:39,499 --> 00:21:41,501
Den eneste grund hvorfor
Jeg fortalte jer det ikke

541
00:21:41,534 --> 00:21:43,670
er fordi jeg var
bekymret Ricky skulle
at kneppe det hele.

542
00:21:43,703 --> 00:21:44,871
Ingen fornærmelse, kammerat.

543
00:21:44,904 --> 00:21:46,739
Ingen taget.

544
00:21:46,773 --> 00:21:48,608
Nå, hvorfor fanden
fortalte du mig det ikke
om det?

545
00:21:48,641 --> 00:21:50,477
Jeg knepper ikke
hver eneste ting
jeg prøver at gøre.

546
00:21:50,510 --> 00:21:52,078
Ingen fornærmelse, Ricky.
Jeg har det godt.

547
00:21:52,111 --> 00:21:53,980
Julian:
Fordi du er
for ærlig, Bubbs.

548
00:21:54,013 --> 00:21:56,082
Det ville du til sidst have
fortalte Ricky, hvad der foregår

549
00:21:56,115 --> 00:21:58,718
og det ville han helt sikkert have
kneppede alt sammen.

550
00:21:58,751 --> 00:22:00,687
Ingen fornærmelse igen, bud.
Jeg er sej.

551
00:22:00,720 --> 00:22:02,689
Se, hvis du mener det seriøst
om at få parken tilbage,

552
00:22:02,722 --> 00:22:04,857
Jeg vil gøre hvad som helst
Fuck det kræver, Julian.

553
00:22:04,891 --> 00:22:06,859
Åh, for fanden! Også mig!

554
00:22:06,893 --> 00:22:09,496
Er du seriøs?
(klukker)

555
00:22:09,529 --> 00:22:11,398
Jeg kunne ikke finde ud af det
hvorfor fanden jer

556
00:22:11,431 --> 00:22:14,867
var bare ved at desertere
mig der. Det gjorde den ikke
give mening.

557
00:22:14,901 --> 00:22:16,703
Det her er fantastisk!

558
00:22:16,736 --> 00:22:18,705
At vende
psykologi, drenge.

559
00:22:18,738 --> 00:22:20,507
At vende
psykologi.

560
00:22:20,540 --> 00:22:22,074
Til... hvad som helst
sagde I.

561
00:22:22,108 --> 00:22:24,411
Det her er skide
fantastisk!

562
00:22:24,444 --> 00:22:27,447
(Kakler)

563
00:23:12,191 --> 00:23:14,894
(Havfugle skriger)

564
00:23:26,939 --> 00:23:29,976
Fisk:
Fuck! Fuck! For fanden! Fuck!...

565
00:23:37,517 --> 00:23:38,785
(hvisker)
Fuck.