1 00:00:03,829 --> 00:00:04,961 Рай. Това е Майкъл. 2 00:00:05,135 --> 00:00:06,223 Току-що ме уволниха. 3 00:00:06,397 --> 00:00:07,311 Мога ли да ви дам съвет, 4 00:00:07,485 --> 00:00:08,312 Майкъл? Пусни го. 5 00:00:08,486 --> 00:00:09,792 Това е Силиконовата долина. 6 00:00:09,966 --> 00:00:11,272 Това са Давид и Голиат. 7 00:00:11,576 --> 00:00:12,664 И Голиатите пазете се взаимно. 8 00:00:12,838 --> 00:00:13,839 Предполагам, че имам нужда от друг адвокат. 9 00:00:14,014 --> 00:00:14,884 Писна ми да бъда експлоатиран. 10 00:00:15,058 --> 00:00:16,277 Няма Силиконова долина 11 00:00:16,494 --> 00:00:18,061 адвокатски кантори, представляващи експлоатираните. 12 00:00:18,322 --> 00:00:20,846 Всички те просто правят пари от работа за Голиатите. 13 00:00:21,021 --> 00:00:22,239 Това е ниша, която можем да обслужваме. 14 00:00:22,413 --> 00:00:23,675 Непредставеният. 15 00:00:23,849 --> 00:00:24,894 Давидовите. 16 00:00:25,068 --> 00:00:26,635 Добре, ще го направя. 17 00:00:26,809 --> 00:00:27,897 какво? 18 00:00:28,115 --> 00:00:29,507 Работа за вас. какво ти трябва 19 00:00:29,812 --> 00:00:31,553 Сега остава само да направим малко пари, за да го платя. 20 00:00:31,770 --> 00:00:32,728 Ще намерим някой да ни финансира. 21 00:00:32,902 --> 00:00:33,816 Защо трябва 22 00:00:33,990 --> 00:00:35,731 инвестирате във вашата фирма? върви 23 00:00:35,905 --> 00:00:37,385 Защото можем прецакай бившия си. 24 00:00:37,646 --> 00:00:39,691 Ето чек за лизинг и 25 00:00:39,865 --> 00:00:41,911 - шестмесечна заплата. - Нов за двама души 26 00:00:42,085 --> 00:00:44,870 фирма? Колко бохемско от твоя страна. 27 00:00:45,045 --> 00:00:46,481 Мислите ли, че са я изпратили да ти бъркам в главата? 28 00:00:46,655 --> 00:00:48,222 Това е моето предположение. 29 00:00:58,058 --> 00:00:59,233 г-жа Ferebee. 30 00:00:59,407 --> 00:01:01,104 хей Толкова се радвам да се запознаем. Аз съм Линдзи. 31 00:01:01,365 --> 00:01:02,584 - здравей - Имахте ли проблеми да ни намерите? 32 00:01:02,758 --> 00:01:04,151 Не. Хубаво е тук горе. 33 00:01:04,325 --> 00:01:06,153 - О, да, чист въздух. - да 34 00:01:06,327 --> 00:01:07,632 - О - Това е Бъди. 35 00:01:07,806 --> 00:01:09,460 здрасти как си 36 00:01:09,634 --> 00:01:11,680 Оставяме кучетата да притежават мястото в някои дни. 37 00:01:11,854 --> 00:01:12,985 окей 38 00:01:13,160 --> 00:01:14,465 Колко адвокати има тук? 39 00:01:14,639 --> 00:01:15,988 О, само осем. 40 00:01:16,250 --> 00:01:17,555 И вие представлявате цялата Великолепна седморка? 41 00:01:17,816 --> 00:01:19,557 Е, ще оставя по-добрите си кажи ти повече. 42 00:01:19,731 --> 00:01:22,038 Но ние сме бутикова адвокатска кантора необходими за много специфични задачи. 43 00:01:22,212 --> 00:01:23,779 - Ние не сме изцяло обслужващи. - Добре. 44 00:01:24,040 --> 00:01:25,563 - Ъъъ, само насам. - Добре, страхотно. 45 00:01:25,737 --> 00:01:27,304 Ето ги Карл и Гуен. 46 00:01:27,478 --> 00:01:29,872 Никол, толкова се радвам най-накрая да се запознаем. 47 00:01:30,046 --> 00:01:31,047 - О - Аз съм Карл. 48 00:01:31,221 --> 00:01:32,701 - здравей - Гуен. 49 00:01:32,875 --> 00:01:35,921 Ние сме чували за вашите подвизи в съда. 50 00:01:36,096 --> 00:01:37,749 - Леле. - Не мисля 51 00:01:37,923 --> 00:01:39,969 Имам толкова много подвизи. 52 00:01:40,143 --> 00:01:42,406 - здравей - О Ъъъ, това е фиг. 53 00:01:42,580 --> 00:01:44,016 тук Дай й лакомство, 54 00:01:44,278 --> 00:01:46,018 и тя ще те обича цял живот. 55 00:01:46,193 --> 00:01:48,673 здрасти да добро момиче. да 56 00:01:48,934 --> 00:01:51,850 И така, знаем, че се насочвате обратно на изток тази вечер. 57 00:01:52,024 --> 00:01:55,680 - да - И се надяваме, ако си вършим работата както трябва, 58 00:01:55,854 --> 00:01:59,510 ние ще ви убедим за да удължите малко престоя си. 59 00:01:59,771 --> 00:02:02,165 Ъ, това е красиво. 60 00:02:02,339 --> 00:02:03,775 О, благодаря ти. Има някои, ъъ... 61 00:02:03,949 --> 00:02:05,299 някои прекрасни пътеки там 62 00:02:05,473 --> 00:02:07,039 ако искате да се разходя по-късно. 63 00:02:07,214 --> 00:02:09,477 Нашата философия е, природата насърчава добрата работа. 64 00:02:09,738 --> 00:02:11,392 - Хм. - Но знаем, че бързаш... 65 00:02:11,566 --> 00:02:13,002 - да - Значи ще преминем направо към въпроса. 66 00:02:13,176 --> 00:02:16,223 Ние сме адвокати с репутация, Никол. 67 00:02:16,397 --> 00:02:19,139 Мнозина ни държат под прикритие на Великолепната седморка. 68 00:02:19,313 --> 00:02:22,925 Когато имат нужда от помощ при заведени дела срещу тях 69 00:02:23,099 --> 00:02:25,797 или намерение на адвокатски кантори за накърняване на тяхната репутация 70 00:02:25,971 --> 00:02:28,974 или дори журналисти, ние сме въведени. 71 00:02:29,149 --> 00:02:31,151 Ние сме проактивни. Ние пренасяме битката при тях. 72 00:02:31,325 --> 00:02:33,065 Ние не чакаме за да стачкуват. 73 00:02:33,327 --> 00:02:35,459 Ние ги идентифицираме и удари пръв. 74 00:02:35,633 --> 00:02:38,506 И искаш да...? 75 00:02:38,767 --> 00:02:41,161 присъединете се към нас През последните пет години, 76 00:02:41,335 --> 00:02:43,685 само питахме още един човек да се присъедини към нас. 77 00:02:43,859 --> 00:02:45,904 Ти си вторият. 78 00:02:48,298 --> 00:02:49,778 Ето нашата оферта. 79 00:02:50,561 --> 00:02:51,823 защо аз 80 00:02:51,997 --> 00:02:54,043 Много наши клиенти са имали проблеми... 81 00:02:54,217 --> 00:02:57,612 - Или притеснения. - Да, притеснения 82 00:02:57,786 --> 00:02:59,831 за една млада фирма, 83 00:03:00,005 --> 00:03:01,355 фирма сте доста запознати с 84 00:03:01,529 --> 00:03:04,184 и то доста успешно занимаващи се с. 85 00:03:04,445 --> 00:03:05,663 Price и Siffre? 86 00:03:05,924 --> 00:03:09,014 да Искаме да сме... проактивен с тях 87 00:03:09,189 --> 00:03:12,104 вместо да чакам за следващия им ход. 88 00:03:13,715 --> 00:03:16,239 Няма ли твърде много конфликти на интереси 89 00:03:16,413 --> 00:03:18,850 представляващ всички Великолепната седморка? 90 00:03:19,111 --> 00:03:20,200 не 91 00:03:24,943 --> 00:03:26,293 моля 92 00:03:26,728 --> 00:03:29,644 разгледайте нашата оферта, Никол и го помисли. 93 00:03:30,122 --> 00:03:31,907 Искаме да се присъедините към нашия екип. 94 00:03:32,690 --> 00:03:34,605 Ние ще го направим струва си времето. 95 00:03:35,780 --> 00:03:38,000 Заслужава си времето. 96 00:03:52,188 --> 00:03:53,972 - Дихателни пътища? - Изчистено. 97 00:03:54,234 --> 00:03:55,757 - Пулс? - Стабилен. 98 00:03:55,931 --> 00:03:57,106 Подготвен ли е алографт? 99 00:03:57,280 --> 00:03:58,542 Черният дроб е подготвен и готов. 100 00:03:58,803 --> 00:04:01,066 Пациентът е Харпър Гервин, на 27 години. 101 00:04:01,241 --> 00:04:03,199 Подготвени и готови за чернодробна трансплантация. 102 00:04:03,373 --> 00:04:04,766 Добре, екип. Ето го. 103 00:04:04,940 --> 00:04:06,811 Правене на шевронен разрез... 104 00:04:08,335 --> 00:04:12,034 сега. 105 00:04:25,090 --> 00:04:28,572 Но ние чакаме пет години за този черен дроб, докторе. 106 00:04:28,746 --> 00:04:30,487 Още не е свършило, г-жо Гервин. 107 00:04:30,661 --> 00:04:32,054 Дайте ни шанс за да разбера това. 108 00:04:32,228 --> 00:04:33,316 окей Какво е "това"? 109 00:04:34,839 --> 00:04:36,101 Тя е съквартирантка на дъщеря ми. 110 00:04:36,276 --> 00:04:37,755 Нейната фирма беше замесена със съдебното дело. 111 00:04:38,016 --> 00:04:39,409 Предполага се, че Харпър да получи този черен дроб, докторе. 112 00:04:39,583 --> 00:04:41,281 Тя ще умре без него. Така нареди съдията. 113 00:04:41,455 --> 00:04:43,718 Знам, че това е разочароващо, достигайки до линията от един ярд, 114 00:04:43,892 --> 00:04:45,502 но пак не е свършило. 115 00:04:45,763 --> 00:04:48,288 Така че дай ми шанс за да разберете следващите стъпки. 116 00:04:50,681 --> 00:04:52,596 О, Боже мой, Кристи, те са, те ще я убият. 117 00:04:52,770 --> 00:04:54,990 Не, не са. Стигнахме дотук. 118 00:04:55,251 --> 00:04:56,252 Позволете ми да твърдя. 119 00:04:56,426 --> 00:04:57,775 Е, при кого ще отиде черният дроб? 120 00:04:57,949 --> 00:04:59,168 Може да върви в някой друг точно сега. 121 00:04:59,342 --> 00:05:00,952 - Ще се върна веднага. - Къде отиваш? 122 00:05:01,126 --> 00:05:02,432 Следвам го. 123 00:05:02,606 --> 00:05:04,129 Хм, не можете да използвате мобилния си телефон тук. 124 00:05:04,304 --> 00:05:05,566 окей 125 00:05:11,833 --> 00:05:13,138 Отивам да разбера. 126 00:05:13,313 --> 00:05:15,837 Ъъъ, да. И аз тъкмо тръгвам нагоре 127 00:05:16,098 --> 00:05:18,579 да гледам на по-висок етаж. 128 00:05:19,406 --> 00:05:20,537 Не мога да използвам мобилния си телефон тук вътре. 129 00:05:20,711 --> 00:05:23,497 ъъъъ 130 00:05:32,114 --> 00:05:33,376 Можем ли да направим това по-късно? 131 00:05:33,550 --> 00:05:35,770 Много е рано да влезе в бой. 132 00:05:36,771 --> 00:05:38,250 Идвам с мир. 133 00:05:38,425 --> 00:05:39,991 Просто искам да те заведа на закуска. 134 00:05:40,252 --> 00:05:42,864 - каза паякът на мухата. - Имам нужда от съвет за кариера. 135 00:05:43,038 --> 00:05:44,996 Пенсионирайте се. 136 00:05:46,302 --> 00:05:49,653 Само час. Насочваше се на закуска все пак. 137 00:05:49,827 --> 00:05:51,307 Аз ще карам. 138 00:05:57,095 --> 00:06:00,098 - Откъде го взе? - Сънивейл Екзотична кола под наем. 139 00:06:00,272 --> 00:06:03,450 1966 Мерцедес 230SL Пагода. 140 00:06:03,624 --> 00:06:04,973 Единствен по рода си. 141 00:06:05,147 --> 00:06:06,714 Хайде скачайте. 142 00:06:08,846 --> 00:06:10,979 Имам въпрос за кариерата за вас. 143 00:06:15,244 --> 00:06:17,812 Автоматичен или стик? 144 00:06:22,599 --> 00:06:23,905 точно така 145 00:06:24,079 --> 00:06:26,560 Винаги си харесвал хубавите неща. 146 00:06:26,734 --> 00:06:28,344 Това е разликата между нас. 147 00:06:28,605 --> 00:06:30,868 Хората, които са израснали с хубавите неща не се нуждаят от тях сега. 148 00:06:31,042 --> 00:06:34,219 О, да, Никол Фериби, жена от народа. 149 00:06:34,394 --> 00:06:36,483 Добър ли е Sourdough Eatery? 150 00:06:36,657 --> 00:06:38,180 да 151 00:06:39,964 --> 00:06:40,965 Как е Харпър? 152 00:06:41,139 --> 00:06:42,445 Прецакаха я, Майкъл. 153 00:06:42,619 --> 00:06:44,055 - Не мога да повярвам. - Какво имаш предвид? 154 00:06:44,316 --> 00:06:45,622 - Застрахователната компания? - Не, болницата. 155 00:06:45,796 --> 00:06:46,971 Дават черния дроб на Харпър 156 00:06:47,232 --> 00:06:48,538 на някакво богато копеле във ВИП крилото. 157 00:06:48,756 --> 00:06:50,366 Кристи, на какво основавате това? 158 00:06:50,540 --> 00:06:53,021 Аз съм буквално във ВИП крилото в момента, 159 00:06:53,195 --> 00:06:54,762 гледам как подготвят този човек за операция. 160 00:06:55,023 --> 00:06:56,938 Съдията вече се произнесе Застраховката на Харпър трябва да плати. 161 00:06:57,112 --> 00:06:58,766 да аз знам И тя беше подготвят се за операция 162 00:06:59,027 --> 00:07:00,594 когато някой шериф влезе и го спря. 163 00:07:00,768 --> 00:07:03,074 О, добре. чакай Ще се обадя на съдията. 164 00:07:03,248 --> 00:07:04,467 - Колко далеч е операцията? - Чакай. 165 00:07:04,641 --> 00:07:05,903 Докторе, вие не сте ли хирургът? 166 00:07:06,077 --> 00:07:08,297 Не. Г-н Енслър долетя със своя. 167 00:07:08,558 --> 00:07:10,168 - Какво? чакай - Не можеш да си тук. 168 00:07:10,342 --> 00:07:11,561 Не. Работя с Price, Siffre. 169 00:07:11,735 --> 00:07:13,302 Тази трансплантация се оспорва... 170 00:07:13,476 --> 00:07:16,348 Архивирайте. Чакалнята е там. 171 00:07:17,437 --> 00:07:19,308 Майкъл, те го вземат в хирургия сега. 172 00:07:19,569 --> 00:07:21,484 Енслер ли казаха? Алберт Енслер? 173 00:07:21,658 --> 00:07:23,138 Ъм, да, така мисля. Защо? 174 00:07:23,312 --> 00:07:24,661 Той управлява Wayside Venture Capital. 175 00:07:24,922 --> 00:07:26,054 окей Така че става въпрос за пари, не е ли 176 00:07:26,228 --> 00:07:27,447 Ще ти се обадя отново. 177 00:07:27,708 --> 00:07:29,274 - Какво става с Алберт Енслер? - Не, не. 178 00:07:29,449 --> 00:07:31,842 - Вие вероятно го представлявате. - Аз не. 179 00:07:32,103 --> 00:07:33,844 А колите са неутрална територия. 180 00:07:34,018 --> 00:07:35,672 да Това нещо ново ли е...? 181 00:07:35,933 --> 00:07:38,675 хей хей Да, ваша чест. Да, това е Майкъл Прайс. 182 00:07:38,936 --> 00:07:41,243 Т-Това е относно трансплантацията на Харпър Гервин. 183 00:07:41,417 --> 00:07:42,679 Имаше хълцане. 184 00:07:42,940 --> 00:07:45,116 Всъщност повече от хълцане. 185 00:07:45,290 --> 00:07:46,727 Операцията й е спряна, 186 00:07:46,901 --> 00:07:49,033 и й слагат черния дроб в някой друг 187 00:07:49,207 --> 00:07:50,426 точно сега. 188 00:07:50,687 --> 00:07:52,384 Това директно противоречи моя поръчка. 189 00:07:52,559 --> 00:07:54,212 Да, ваша чест. Ето защо ми трябва 190 00:07:54,430 --> 00:07:56,476 временна ограничителна заповед, или това ще е свършен факт. 191 00:07:56,650 --> 00:07:59,609 Черният дроб ще бъде само жизнеспособен за още четири часа. 192 00:07:59,783 --> 00:08:01,524 16:30 ч. 193 00:08:01,785 --> 00:08:03,700 - И ще бъде неизползваем за никого. - Добре. 194 00:08:03,874 --> 00:08:05,789 Кой е оспорващият адвокат? 195 00:08:05,963 --> 00:08:09,053 Не знам. Хм, вече не е с нейната застрахователна компания. 196 00:08:09,227 --> 00:08:11,665 Добре, ще издам TRO и се насочва към съда. 197 00:08:11,926 --> 00:08:12,796 Ти също трябва да си там. 198 00:08:12,970 --> 00:08:14,581 Да, ваша чест. Благодаря ви. 199 00:08:22,458 --> 00:08:25,417 Съжалявам, трябва да взема проверка за дъжд на тази закуска. 200 00:08:25,592 --> 00:08:27,681 - Трябва да се върна. - Ще те дам на съд. 201 00:08:27,855 --> 00:08:29,596 Това е само на 15 минути от тук. 202 00:08:29,770 --> 00:08:31,772 Ще ви отнеме повече време за да се върнете в колата си. 203 00:08:32,599 --> 00:08:35,906 Хей, с някои случаи, всички сме хора. 204 00:08:36,167 --> 00:08:37,995 окей благодаря 205 00:08:39,257 --> 00:08:41,259 Оливия, имаше голям удар 206 00:08:41,433 --> 00:08:42,826 при трансплантацията на Harper Gervin. 207 00:08:43,000 --> 00:08:44,393 Някой скочи линията за трансплантация. 208 00:08:44,654 --> 00:08:46,351 Алберт Енслер рисковият капиталист. 209 00:08:46,526 --> 00:08:48,136 Сега отивам в съда. Може ли да се срещнем там? 210 00:08:48,310 --> 00:08:50,399 Ъх, разбира се. аз, ъъъ 211 00:08:50,660 --> 00:08:52,967 Току-що взех брат си на летището. 212 00:08:53,141 --> 00:08:55,012 О, по дяволите. аз... Напълно забравих. 213 00:08:55,186 --> 00:08:56,623 не се притеснявай Той остава при мен една седмица. 214 00:08:56,797 --> 00:08:58,189 Колко време имаме на черния дроб? 215 00:08:58,363 --> 00:08:59,451 Четири часа жизнеспособност. 216 00:08:59,800 --> 00:09:01,976 окей ъъ какво имаш нужда от мен 217 00:09:02,150 --> 00:09:04,239 Аз-не знам. аз съм, Все още се опитвам да открия фактите. 218 00:09:04,413 --> 00:09:05,893 Ъъъ, Кристи сега на летището... 219 00:09:06,154 --> 00:09:07,329 Имам предвид, болница. 220 00:09:07,634 --> 00:09:08,678 Дай да видя ако мога да я взема отново. 221 00:09:08,852 --> 00:09:09,984 обади ми се Отивам в съда. 222 00:09:10,158 --> 00:09:11,681 Съжалявам, Джейкъб. имаш ли нещо против 223 00:09:11,855 --> 00:09:14,162 майтапиш ли се Искам да видя как работиш. 224 00:09:14,336 --> 00:09:16,599 Но, ъъъ, това е, ъъъ, странно 225 00:09:16,773 --> 00:09:18,470 че някой толкова чист в техния живот 226 00:09:18,732 --> 00:09:20,168 могат да бъдат толкова мръсни в колата си. 227 00:09:20,385 --> 00:09:23,040 уф Всичко, което правя, е работа, ям в колата ми и се прибирам. 228 00:09:23,214 --> 00:09:25,173 Толкова много магистрали. Как вие дори знаеш къде отиваш? 229 00:09:25,347 --> 00:09:26,696 Табели, селска мишка. 230 00:09:26,870 --> 00:09:28,219 Имаме знаци в Калифорния, точно като Уисконсин. 231 00:09:28,393 --> 00:09:30,918 Да, но в Chippewa Falls, имаме две. 232 00:09:31,092 --> 00:09:32,354 Благодаря за посещението, Джейкъб. 233 00:09:32,572 --> 00:09:33,834 аз желая Мама и татко също можеха да дойдат. 234 00:09:34,008 --> 00:09:36,488 - Не, нямаш. - Как са? 235 00:09:36,663 --> 00:09:37,881 Е, мама те иска у дома. 236 00:09:38,055 --> 00:09:39,448 Тя плаче всяка вечер. 237 00:09:39,622 --> 00:09:41,493 Тя също плаче когато види кученце 238 00:09:41,755 --> 00:09:44,279 и счупи нокът и мирише на цвете. 239 00:09:44,453 --> 00:09:45,541 Мм-хмм. 240 00:09:52,461 --> 00:09:55,377 - Алографтът готов ли е? - Да, докторе. 241 00:09:55,551 --> 00:09:56,726 - - Тогава, отбелязано време. - 31. 242 00:09:56,900 --> 00:10:00,338 Пациент Алберт Енслер, 56 години. 243 00:10:00,512 --> 00:10:02,340 Подготвени и готови за чернодробна трансплантация. 244 00:10:02,514 --> 00:10:04,473 Правя шевронен разрез в горната част на корема. 245 00:10:10,653 --> 00:10:12,916 Времето е отбелязано. Операцията се забави. 246 00:10:13,743 --> 00:10:15,702 Сега фарсът започва. 247 00:10:15,876 --> 00:10:17,225 Майкъл, получих TRO. 248 00:10:17,442 --> 00:10:19,706 да Добре, и ще бъдем в съда след 15 минути. 249 00:10:19,880 --> 00:10:21,838 - Имате мен и Оливия. - Хей, Кристи. много съжалявам 250 00:10:22,012 --> 00:10:23,492 Благодаря. 251 00:10:23,710 --> 00:10:25,625 Искам да кажа, че просто никога не върви да свърши, нали? 252 00:10:25,799 --> 00:10:27,017 Първа работа открива 253 00:10:27,191 --> 00:10:28,628 защо един богат човек прескочи границата. 254 00:10:28,889 --> 00:10:30,630 - Имаше ли отплата? - Говорете с първия хирург. 255 00:10:30,804 --> 00:10:32,240 Той има право да се провери с NOSA... 256 00:10:32,414 --> 00:10:33,937 Националният орган Асоциация за споделяне. 257 00:10:34,111 --> 00:10:35,591 - Кой е това? - Никол. 258 00:10:35,852 --> 00:10:37,680 Кристи е първият хирург все още там? 259 00:10:37,854 --> 00:10:40,030 Може ли да се консултира с NOSA? 260 00:10:40,204 --> 00:10:41,597 - Добре, да. Аз съм на това. - И, Оливия, 261 00:10:41,771 --> 00:10:43,164 мислим ли, че това може да бъде застрахователната компания 262 00:10:43,338 --> 00:10:44,948 все още не искате да платите? 263 00:10:45,209 --> 00:10:46,776 С тях всичко е възможно. Имам нашия работен продукт 264 00:10:46,950 --> 00:10:48,560 на моя лаптоп. Ще го прегледам в съда. 265 00:10:48,822 --> 00:10:49,997 о, не 266 00:10:51,868 --> 00:10:53,870 - Какво? - Трафик. Оливия, не се качвай на 101. 267 00:10:54,044 --> 00:10:55,480 Мисля, че трафикът е 49er. 268 00:10:57,961 --> 00:11:00,007 Твърде късно. И аз го ударих. 269 00:11:01,051 --> 00:11:02,966 Прекарайте Сан Томас до 280. 270 00:11:03,140 --> 00:11:04,968 Да, следя Пътека за навиване. 271 00:11:05,142 --> 00:11:06,622 Аз живея тук. Path-winder не го прави. 272 00:11:06,796 --> 00:11:08,232 - 280 също е опаковано. - По дяволите. окей 273 00:11:08,406 --> 00:11:09,625 Разбирам се със съдията. 274 00:11:09,886 --> 00:11:11,322 Ще го предупредя. ще ти се обадя пак 275 00:11:11,496 --> 00:11:12,802 Г-н Прайс. 276 00:11:12,976 --> 00:11:15,370 Адвокатът на противника е Рай Ванс 277 00:11:15,544 --> 00:11:17,459 за респондента Алберт Енслер. 278 00:11:17,633 --> 00:11:19,113 Трябва да тръгнеш в съда веднага. 279 00:11:19,287 --> 00:11:20,549 Д-Да, ваша чест, ние сме, 280 00:11:20,810 --> 00:11:22,072 но попаднахме на трафик на 101. 281 00:11:22,246 --> 00:11:23,813 Мисля, че това е играта 49er. 282 00:11:24,118 --> 00:11:27,556 Сър, сър, мисля, че трябва тръгнете към страничната улица. 283 00:11:27,730 --> 00:11:29,210 Има футболен трафик напред. 284 00:11:29,514 --> 00:11:31,691 - Следвам Path-winder. - Сериозно, трябва... 285 00:11:31,865 --> 00:11:34,041 по дяволите Ваша чест? 286 00:11:34,302 --> 00:11:37,827 Да, аз съм в Uber, и ударих същото ръмжене. 287 00:11:38,001 --> 00:11:40,047 И така, Оливия, 288 00:11:40,221 --> 00:11:42,527 - хм, трябва ли да поговорим? - Моят... 289 00:11:42,702 --> 00:11:44,834 моят съквартирант взе назаем колата ми снощи. 290 00:11:45,008 --> 00:11:47,619 Не дължите обяснение на по-големия ти брат. 291 00:11:47,794 --> 00:11:50,274 Дължиш на Бог. Шегувам се. 292 00:11:50,448 --> 00:11:52,537 - Просто се радвам, че срещнахте някого. - Не срещнах никого. 293 00:11:52,712 --> 00:11:55,062 Не така звучеше с Майкъл? 294 00:11:55,236 --> 00:11:58,456 Той ми е шеф... Искам да кажа, моят партньор. 295 00:11:58,630 --> 00:12:00,284 Моят юридически партньор. 296 00:12:00,545 --> 00:12:02,504 - Не можете да се върнете тук, госпожице. - Ами да. аз знам аз не мога 297 00:12:02,678 --> 00:12:04,549 правя много неща, но, докторе, моля, кажете ми, 298 00:12:04,724 --> 00:12:06,856 как Харпър беше понижен надолу в този списък? 299 00:12:07,030 --> 00:12:08,640 Не мога да обсъждам това. HIPAA. 300 00:12:08,815 --> 00:12:10,730 окей Да, знам. HIPAA schmipaa. 301 00:12:10,904 --> 00:12:12,906 Видяхте я, докторе, 302 00:12:13,080 --> 00:12:15,647 колко искаше да живее. 303 00:12:15,822 --> 00:12:16,953 Тя те обичаше. 304 00:12:17,127 --> 00:12:18,781 Начинът, по който говори с нея. 305 00:12:19,042 --> 00:12:21,479 Ти... ти я успокои. 306 00:12:22,567 --> 00:12:26,702 моля, моля, просто й дайте шанс за битка. 307 00:12:27,485 --> 00:12:29,705 Проверихте в NOSA, нали? 308 00:12:31,838 --> 00:12:34,318 Мразя това, което се случва на операция тези дни. 309 00:12:34,492 --> 00:12:36,059 кажи ми 310 00:12:38,279 --> 00:12:40,629 Светът е управляван от всемогъщия AI сега. 311 00:12:40,803 --> 00:12:42,283 Алгоритъмът изпомпва списък. 312 00:12:42,457 --> 00:12:45,590 - Това е всичко, което знам. - Значи AI промени реда? 313 00:12:47,810 --> 00:12:49,986 Не казвай откъде имаш това. 314 00:12:55,252 --> 00:12:56,210 Майкъл, аз съм. 315 00:12:56,384 --> 00:12:57,951 ИИ ни прецака. 316 00:12:58,821 --> 00:12:59,953 Ще свидетелства ли лекарят? 317 00:13:00,127 --> 00:13:03,043 Не, той не може. HIPAA или нещо подобно. 318 00:13:04,044 --> 00:13:05,262 окей 319 00:13:05,436 --> 00:13:06,742 Трябва да наредим свидетели. 320 00:13:06,916 --> 00:13:08,178 Оставаш в болницата. 321 00:13:08,396 --> 00:13:10,311 Оливия и аз се нуждаем за извършване на някои разговори. 322 00:13:21,409 --> 00:13:23,498 Това е съдия Хонщайн. 323 00:13:23,759 --> 00:13:25,065 Присъстват ли адвокати? 324 00:13:25,326 --> 00:13:26,980 Майкъл Прайс за вносителя на петицията Харпър Гервин. 325 00:13:27,154 --> 00:13:30,157 Оливия Сифър, съсъветник присъства за вносителя на петицията. 326 00:13:31,201 --> 00:13:34,248 Рай Ванс от Пиърс, Грийнбърг и Бойд за ответника 327 00:13:34,422 --> 00:13:36,206 - Алберт Енслер. - Ваш приятел ли е? 328 00:13:36,380 --> 00:13:37,947 Пр. 329 00:13:38,165 --> 00:13:39,122 Това е моето разбиране че всички сме заседнали 330 00:13:39,296 --> 00:13:40,645 при същия трафик, 331 00:13:41,037 --> 00:13:42,430 и имаме четири часа прозорец за жизнеспособност 332 00:13:42,604 --> 00:13:43,779 с този черен дроб. 333 00:13:43,997 --> 00:13:45,999 Двама души, един орган, четири часа. 334 00:13:46,173 --> 00:13:49,089 И така, с необходимата бързина, ще започнем. 335 00:13:49,263 --> 00:13:52,309 Ваше е предложението, г-н Прайс. Встъпително изявление. 336 00:14:25,125 --> 00:14:27,214 Здравей, скъпа! 337 00:14:27,388 --> 00:14:29,172 Това е Оливия! 338 00:14:30,913 --> 00:14:32,045 Хей, скъпа. какво не е наред 339 00:14:32,306 --> 00:14:33,481 Нищо не е наред. 340 00:14:33,655 --> 00:14:34,743 Току що ти се обадих да кажа, че стигнах до тук. 341 00:14:34,917 --> 00:14:35,918 Къде е сестра ти? 342 00:14:36,092 --> 00:14:38,007 Ъъъ, тя е в съда. 343 00:14:38,181 --> 00:14:39,313 Сложно е. В задръстване сме, 344 00:14:39,487 --> 00:14:40,836 и тя е на лаптопа си. 345 00:14:41,141 --> 00:14:42,664 Дай я по телефона само за минута. 346 00:14:42,925 --> 00:14:43,839 Това са мама и татко. Те искат да говорят с теб. 347 00:14:44,013 --> 00:14:45,449 Ще бъде бързо. просто... 348 00:14:48,409 --> 00:14:50,106 - Мамо, тате, в съда съм. - Да. 349 00:14:50,324 --> 00:14:52,935 Може ли да вземем само един момент от вашето време, съветник? 350 00:14:53,109 --> 00:14:55,764 Баща ти искаше да говоря с теб дни наред. 351 00:14:55,938 --> 00:14:57,679 Работя, татко. 352 00:14:57,853 --> 00:14:59,376 Джейкъб говори ли си по телефона? 353 00:14:59,550 --> 00:15:01,813 Да, току-що получи съобщение. 354 00:15:01,988 --> 00:15:03,337 - Защо? - Той срещна някого. 355 00:15:03,598 --> 00:15:05,905 Анджела. Азиатска жена не знаем нищо за. 356 00:15:06,079 --> 00:15:08,124 - Мамо, моля те. - Просто, 357 00:15:08,385 --> 00:15:09,691 той минава през такива страсти. 358 00:15:09,865 --> 00:15:11,345 Едно, после друго. 359 00:15:11,519 --> 00:15:12,737 Затова е там. 360 00:15:12,912 --> 00:15:14,087 какво... какво искаш да кажеш 361 00:15:14,348 --> 00:15:15,436 Той ще се срещне с нея утре 362 00:15:15,610 --> 00:15:16,785 на летището в Сан Франциско. 363 00:15:16,959 --> 00:15:18,178 - Не ти ли каза? - не 364 00:15:18,352 --> 00:15:19,657 помислих си той беше тук, за да ме посети. 365 00:15:19,831 --> 00:15:21,485 Той също. 366 00:15:21,746 --> 00:15:23,444 Направи ни услуга, Оливия. 367 00:15:23,705 --> 00:15:24,967 Научете повече за нея. 368 00:15:25,228 --> 00:15:27,665 Той е толкова сериозен за нея сега. 369 00:15:27,839 --> 00:15:29,145 Само споменах, че е азиатка 370 00:15:29,319 --> 00:15:30,799 защото не знам как я е срещнал. 371 00:15:30,973 --> 00:15:32,322 Не заради расата. 372 00:15:32,583 --> 00:15:33,845 Добре, мамо, трябва да се връщам. 373 00:15:34,020 --> 00:15:35,978 Знам, че мислиш, че сме луди. 374 00:15:36,239 --> 00:15:37,458 Сега тръгвам, мамо. аз те обичам 375 00:15:37,632 --> 00:15:38,676 обичам те т... 376 00:15:38,850 --> 00:15:40,287 О, добре, тя си отиде. 377 00:15:41,070 --> 00:15:42,506 Това е идеалният пример 378 00:15:42,854 --> 00:15:44,378 на играещите богати по различни правила, ваша чест. 379 00:15:44,552 --> 00:15:46,597 Играхме по правилата, и ти отсъди в наша полза. 380 00:15:46,771 --> 00:15:48,991 Това обръщане на вашата поръчка не трябва да се толерира. 381 00:15:49,165 --> 00:15:50,601 Благодаря ви. Ваш ред, г-н Ванс. 382 00:15:50,775 --> 00:15:52,560 Ваша чест, Познавам Майкъл Прайс, 383 00:15:52,734 --> 00:15:54,866 и познавам баща му. Знам, че винаги играят 384 00:15:55,041 --> 00:15:56,346 състезанието и класовата карта. 385 00:15:56,607 --> 00:15:57,826 Но моят клиент няма нищо общо с 386 00:15:58,000 --> 00:15:59,697 този предишен ваша преценка. 387 00:15:59,915 --> 00:16:01,134 - Това беше застрахователна измама. - По-тежки от 388 00:16:01,308 --> 00:16:02,831 - Това е... - Обичайно движение напред. 389 00:16:03,049 --> 00:16:04,180 - Търся алтернативни маршрути... - Съжалявам, Ваша Чест. 390 00:16:04,354 --> 00:16:05,616 Аз съм в самоуправляваща се кола. съжалявам 391 00:16:05,790 --> 00:16:08,706 извинете ме Не става дума за пари. 392 00:16:08,968 --> 00:16:11,622 Това е чисто медицинско решение, взето от болницата 393 00:16:11,796 --> 00:16:13,755 за това кой получател е най-подходящ. 394 00:16:13,929 --> 00:16:15,887 - Вие сте на най-бързия маршрут. - Добре. 395 00:16:16,149 --> 00:16:17,672 Вие сте на най-бързия маршрут. 396 00:16:17,846 --> 00:16:20,327 Не, можеш да останеш там, Вик. Свидетелските показания ще бъдат в Zoom. 397 00:16:20,501 --> 00:16:21,893 Просто, Все още съм по бельо. 398 00:16:22,068 --> 00:16:23,286 добре, добре, можеш ли да облечеш малко дрехи 399 00:16:23,460 --> 00:16:24,896 и като да си оправиш косата? 400 00:16:25,332 --> 00:16:26,246 - Е, какво разбра? - Е, нямам опит 401 00:16:26,420 --> 00:16:28,030 в медицинските технологии, но NOSA има 402 00:16:28,204 --> 00:16:30,076 алгоритъм с отворен код, така че го проучих. 403 00:16:30,250 --> 00:16:31,903 Въпреки че щеше да е хубаво да има повече 404 00:16:32,078 --> 00:16:34,210 - от седемминутен хедс-ъп. - Да. Добре, добре, 405 00:16:34,384 --> 00:16:36,212 всички даваме всичко от себе си тук. Изпратих ви линк към Zoom. 406 00:16:36,473 --> 00:16:37,692 - Можете ли да кликнете върху него? - Как е това? 407 00:16:37,953 --> 00:16:39,520 Вик, това бонг ли е? 408 00:16:41,348 --> 00:16:43,089 Ваша чест, 409 00:16:43,263 --> 00:16:45,178 ние открихме това това беше взето решение 410 00:16:45,352 --> 00:16:46,614 чрез изкуствен интелект. 411 00:16:46,918 --> 00:16:48,746 Това е кодер, Г-н Вик Малхотра, 412 00:16:48,920 --> 00:16:50,226 кой може да обясни какво означава това. 413 00:16:50,400 --> 00:16:52,620 г-н Малхотра, направи си анализа 414 00:16:52,794 --> 00:16:54,970 на алгоритъма разкривайте всякакви пристрастия 415 00:16:55,144 --> 00:16:57,103 това може да обясни защо Харпър Гервин 416 00:16:57,277 --> 00:16:58,495 беше лишен от черен дроб 417 00:16:58,669 --> 00:17:00,106 който е чакала с години? 418 00:17:00,367 --> 00:17:03,196 Да. Г-жа Гервин е на 19. Г-н Енслер е на 56. 419 00:17:03,370 --> 00:17:06,373 Алгоритъмът умишлено деприоритетизира по-младите кандидати 420 00:17:06,547 --> 00:17:08,070 защото те обикновено са по-вероятно е да оцелее 421 00:17:08,244 --> 00:17:09,506 в краткосрочен план без трансплантация. 422 00:17:09,680 --> 00:17:10,725 Дори да са близо до смъртта, 423 00:17:10,986 --> 00:17:12,248 - като Харпър Гервин? - Да. 424 00:17:12,466 --> 00:17:13,728 AI не прави квоти за това. 425 00:17:13,902 --> 00:17:15,121 - Вярно ли е? - Да, 426 00:17:15,338 --> 00:17:16,644 - така е, сър. Ваша чест. - Пари. 427 00:17:17,384 --> 00:17:20,517 Дали AI също деприоритизира кандидат по доходи? 428 00:17:20,691 --> 00:17:23,172 Определено. Предполага се толкова по-малко пари имате, 429 00:17:23,346 --> 00:17:25,044 по-малко вероятно ще можете да си позволите 430 00:17:25,218 --> 00:17:27,133 - и поддържане на следоперативни грижи. - Е алгоритъмът 431 00:17:27,307 --> 00:17:29,004 също предубедени към жените, 432 00:17:29,178 --> 00:17:30,440 г-н Малхотра? 433 00:17:30,701 --> 00:17:32,790 да Ами защото от по-малките им размери на тялото, 434 00:17:32,964 --> 00:17:34,270 жените се смятат за лоши кандидати 435 00:17:34,444 --> 00:17:35,967 за органи от мъже, които са по-големи. 436 00:17:36,229 --> 00:17:38,057 Но обратното като цяло не е вярно. 437 00:17:38,318 --> 00:17:39,623 Нищо повече, ваша чест. 438 00:17:39,797 --> 00:17:41,712 Вашият свидетел, г-н Ванс. 439 00:17:41,930 --> 00:17:42,974 По-тежък от обикновено трафик напред. 440 00:17:43,149 --> 00:17:44,498 Търся алтернативен маршрут. 441 00:17:44,672 --> 00:17:46,456 Вашето пътуване - Вашето пътуване е... вашето возене 442 00:17:46,630 --> 00:17:47,936 се записва. 443 00:17:48,154 --> 00:17:49,894 - Вие сте на най-бързия маршрут. - ъъ... 444 00:17:50,069 --> 00:17:53,202 И така, г-н Прайс ви описа като експерт по кодиране, г-н Малхотра. 445 00:17:53,376 --> 00:17:54,769 - Къде си учил в колежа? - Довиждане. 446 00:17:54,943 --> 00:17:56,727 Благодаря ви, че карахте с Ghostjet. 447 00:17:56,901 --> 00:17:58,207 Колеж De Anza. 448 00:17:58,381 --> 00:17:59,556 Това е обществен колеж, не е ли 449 00:17:59,730 --> 00:18:02,211 - да защо - Е, завършихте ли? 450 00:18:02,907 --> 00:18:05,171 - не - Учил ли си информатика? 451 00:18:05,345 --> 00:18:06,781 Не, исках, 452 00:18:06,998 --> 00:18:08,609 но те преустановиха програмата година преди аз... 453 00:18:08,783 --> 00:18:10,915 И каква е връзката ви с фирмата на г-н Прайс? 454 00:18:11,177 --> 00:18:13,135 - Те бяха моите адвокати. - Още ли сте клиент там? 455 00:18:13,309 --> 00:18:15,006 не Аз съм нещо като служител. 456 00:18:15,268 --> 00:18:16,965 Така че ви се плаща за вашето свидетелство днес, така ли е? 457 00:18:17,139 --> 00:18:18,532 Не, правя го като услуга. 458 00:18:18,706 --> 00:18:20,490 - На кого? - На... фирмата. 459 00:18:20,708 --> 00:18:23,014 Не е ли вярно, че излизаш с един на адвокатите, Оливия Сифре, 460 00:18:23,189 --> 00:18:24,407 кой току-що те разпита? 461 00:18:25,234 --> 00:18:27,497 Обект. Това е без значение. 462 00:18:28,759 --> 00:18:30,413 Това е разликата между нас. 463 00:18:30,631 --> 00:18:33,199 Преследвате всяко разсейване и го направете още по-голяма сделка. 464 00:18:33,373 --> 00:18:34,504 О, това ли правя? 465 00:18:34,765 --> 00:18:36,027 Не излизам с нея. 466 00:18:36,202 --> 00:18:37,812 Вашата информация е невярна. 467 00:18:38,204 --> 00:18:39,422 - Не си ли я поканил - на среща? - Добре. 468 00:18:39,596 --> 00:18:41,163 Скачам тук. Сега имаме 469 00:18:41,337 --> 00:18:43,948 три часа жизнеспособност на важен и рядък орган. 470 00:18:44,123 --> 00:18:47,126 Колкото и да ме интересува в историята на запознанствата на всички, 471 00:18:47,300 --> 00:18:48,997 нека се въздържим, моля... 472 00:18:51,608 --> 00:18:53,132 Извинете, шофьор? 473 00:18:53,306 --> 00:18:55,264 Защо слязохме? Бързам. 474 00:18:55,438 --> 00:18:57,266 Следващият път не опитвайте за да спестите пари. 475 00:18:57,484 --> 00:18:59,399 Искам да говоря на вашия ръководител. 476 00:18:59,573 --> 00:19:01,096 Нямам ръководител. 477 00:19:01,270 --> 00:19:03,185 - Аз съм независим изпълнител. - Това е безобразие. 478 00:19:03,359 --> 00:19:04,795 Не й се подигравах. 479 00:19:04,969 --> 00:19:06,449 говорех с нея. 480 00:19:06,623 --> 00:19:08,886 какво правиш 481 00:19:09,148 --> 00:19:10,279 Споделено пътуване, татко. Проверете телефона си. 482 00:19:10,453 --> 00:19:12,412 Аз съм съдия. Това е изслушване. 483 00:19:12,586 --> 00:19:15,632 Не, това е споделено пътуване. Сега, плъзни се, приятел. 484 00:19:15,806 --> 00:19:17,025 влизаш ли 485 00:19:17,243 --> 00:19:18,505 - Да, да. - Трябва 486 00:19:18,679 --> 00:19:20,420 почивка за минута тук. 487 00:19:26,948 --> 00:19:28,254 И така, кой е Вик? 488 00:19:28,428 --> 00:19:29,951 - Просто кодер. - Мм-хмм. 489 00:19:30,125 --> 00:19:32,606 Не започвай. аз мисля опитваш се да ме разсееш 490 00:19:32,780 --> 00:19:34,085 от говорене за Анджела. 491 00:19:34,260 --> 00:19:36,044 - Какво казаха мама и татко? – казаха те 492 00:19:36,218 --> 00:19:38,394 говориш сериозно за тази жена. 493 00:19:38,568 --> 00:19:40,353 Срещаш се с нея в Сан Франциско? 494 00:19:40,527 --> 00:19:42,093 От колко време сте двамата излизахте ли? 495 00:19:42,268 --> 00:19:43,486 Шест месеца. 496 00:19:43,791 --> 00:19:45,488 - И къде се запознахте? - Еднакво впряг. 497 00:19:45,662 --> 00:19:47,838 това е, ъъъ, Приложение за необвързани християни. 498 00:19:48,012 --> 00:19:50,276 - И какво прави тя? - О, ти си по-зле от мама. 499 00:19:50,450 --> 00:19:52,408 Тя е мисионерка в Бурунди. 500 00:19:52,669 --> 00:19:54,845 Тя помага за изграждането на училища за сираци. 501 00:19:55,019 --> 00:19:57,413 - Това е тя. - Тя е хубава. 502 00:19:57,587 --> 00:19:59,372 Ммм да 503 00:19:59,546 --> 00:20:02,679 Но тя се грижи и за хората. 504 00:20:02,853 --> 00:20:04,115 Радвам се за теб, Джейкъб. 505 00:20:04,377 --> 00:20:05,421 радвам се най-накрая срещнахте някого. 506 00:20:05,595 --> 00:20:07,684 О, благодаря. Аз също. 507 00:20:07,858 --> 00:20:08,946 Знаеш колко трудно беше 508 00:20:09,208 --> 00:20:10,557 с мама и татко. 509 00:20:10,774 --> 00:20:12,341 Просто постоянно гледам през рамо. 510 00:20:12,515 --> 00:20:13,821 Оттогава се влоши ти си летял и в кошарата. 511 00:20:14,082 --> 00:20:15,388 съжалявам много се радвам че си тук. 512 00:20:15,562 --> 00:20:17,868 - Нямам търпение да се запозная с нея. - Нито аз. 513 00:20:18,739 --> 00:20:21,568 - Какво имаш предвид? - Ами това е връзка от разстояние. 514 00:20:21,829 --> 00:20:24,135 Тя е на мисия в Източна Африка. 515 00:20:25,615 --> 00:20:27,835 Добре, просто ще имаме да направим всичко възможно 516 00:20:28,009 --> 00:20:29,532 - да се спъвам тук. - Скъпа, 517 00:20:29,706 --> 00:20:32,100 тялото й е гадно в сравнение към твоята. то... 518 00:20:32,361 --> 00:20:34,711 Г-н Ванс, ваше е готов опровергаващ свидетел? 519 00:20:34,885 --> 00:20:36,626 Ъъъ, в чакалнята на Zoom, Ваша Чест. 520 00:20:36,887 --> 00:20:39,629 д-р Марджъри Уелингтън. Аз съм биоетик. 521 00:20:39,803 --> 00:20:41,544 д-р Уелингтън, познат ли си 522 00:20:41,718 --> 00:20:43,938 с етичните въпроси около използването на AI 523 00:20:44,112 --> 00:20:45,461 в програмата за донорство на органи? 524 00:20:45,635 --> 00:20:47,376 Със сигурност. Публикувал съм широко 525 00:20:47,550 --> 00:20:49,465 относно прилагането на AI в съвпадение 526 00:20:49,639 --> 00:20:51,162 - и процеси на подбор. - Искаш ли да я разгледам? 527 00:20:51,424 --> 00:20:54,557 Според моето експертно мнение, AI подобрява точността, 528 00:20:54,731 --> 00:20:57,256 последователност и справедливост в разпределението. 529 00:20:57,430 --> 00:20:59,345 И как AI постига това? 530 00:20:59,519 --> 00:21:01,912 Чрез снабдяване по-големи набори от данни, AI е 531 00:21:02,086 --> 00:21:04,132 много по-добър в съпоставяне на дарени органи... 532 00:21:04,393 --> 00:21:05,873 Кажете й да премахне замъгляването нейния произход. 533 00:21:06,047 --> 00:21:07,788 - Защо? - Тя е в Burning Man. 534 00:21:08,049 --> 00:21:10,530 Лентата за китка което носи е за нудисти. 535 00:21:12,749 --> 00:21:15,317 Добра си, Никол. 536 00:21:15,491 --> 00:21:17,319 Трябва да призная, добър си. 537 00:21:17,580 --> 00:21:18,929 г-н Цена? 538 00:21:19,103 --> 00:21:21,192 Пикочният ми мехур се пълни тук. Имате ли въпроси? 539 00:21:21,367 --> 00:21:22,977 Да, ваша чест. съжалявам 540 00:21:23,151 --> 00:21:25,153 Д-р Уелингтън, моля ви 541 00:21:25,414 --> 00:21:26,763 размъгляване на фона ви? 542 00:21:26,937 --> 00:21:28,852 Възражение, ваша чест. 543 00:21:29,026 --> 00:21:30,680 Декорът на д-р Уелингтън не го прави оказват влияние върху нейното доверие. 544 00:21:30,854 --> 00:21:32,247 Респондентът има 545 00:21:32,508 --> 00:21:34,031 посочи свид като експерт по етика. 546 00:21:34,205 --> 00:21:36,207 Ако е сгодена в неетично поведение, 547 00:21:36,469 --> 00:21:38,035 ние имаме право за импийчмънт на това основание. 548 00:21:38,209 --> 00:21:39,167 Това е риболовна експедиция. 549 00:21:39,341 --> 00:21:40,560 Евентуално. 550 00:21:40,821 --> 00:21:42,301 Но като рибар, Нямам нищо против тях. 551 00:21:42,475 --> 00:21:44,738 Д-р Уелингтън, ако обичате. 552 00:21:50,134 --> 00:21:52,267 - О, сладко. Това OnlyFans ли е? - Отдръпни се, хлапе. 553 00:21:52,441 --> 00:21:54,008 В нудистка колония ли сте? 554 00:21:54,182 --> 00:21:55,749 Аз съм в хотел близо до Burning Man. 555 00:21:55,923 --> 00:21:57,359 Натуралистичен анклав. 556 00:21:57,707 --> 00:21:59,535 Разтоварваме се на обществените ограничения. 557 00:21:59,709 --> 00:22:03,104 Разтоварвате ли се докато свидетелстваш? 558 00:22:03,278 --> 00:22:05,062 - Възражение. - Можете ли да станете, докторе? 559 00:22:05,236 --> 00:22:06,281 Ваша чест, току-що възразих. 560 00:22:06,455 --> 00:22:07,500 На крака, докторе. 561 00:22:07,674 --> 00:22:08,762 По дяволите, да. Нека да видя това. 562 00:22:12,026 --> 00:22:13,288 о... 563 00:22:13,636 --> 00:22:15,203 Нищо повече, ваша чест. 564 00:22:15,377 --> 00:22:16,335 Това не значи нищо. 565 00:22:28,651 --> 00:22:30,174 Извинете ме. 566 00:22:30,349 --> 00:22:32,742 Трябва да съм даване на показания на съдебно заседание. 567 00:22:32,916 --> 00:22:34,788 Къде са всички? 568 00:22:34,962 --> 00:22:36,093 На Zoom. 569 00:22:36,267 --> 00:22:39,096 Просто го паркирай там. 570 00:22:41,185 --> 00:22:43,623 Джонас Уолш. Аз съм координатор в NOSA, 571 00:22:43,797 --> 00:22:45,364 националния орган Асоциация за споделяне. 572 00:22:45,625 --> 00:22:46,756 г-н Уолш, 573 00:22:46,930 --> 00:22:48,671 когато даден орган стане достъпен, 574 00:22:48,889 --> 00:22:51,326 NOSA поддържа класиран списък на реципиенти на органи, нали? 575 00:22:51,500 --> 00:22:53,197 Прекалено опростяване, но да. 576 00:22:53,415 --> 00:22:56,157 И този списък е съставен използвайки AI алгоритъм, нали? 577 00:22:56,331 --> 00:22:57,898 - Примерен алгоритъм. - И колко често 578 00:22:58,072 --> 00:23:01,205 беше вашият примерен алгоритъм актуализиран тази година? 579 00:23:01,380 --> 00:23:02,729 - Три пъти. - Заради твоето 580 00:23:02,990 --> 00:23:04,339 откриване на скрити пристрастия. 581 00:23:04,513 --> 00:23:06,080 - Нали? - Защото всички 582 00:23:06,254 --> 00:23:09,300 необходими медицински алгоритми периодично да се прецизира. 583 00:23:09,475 --> 00:23:10,563 - Поради пристрастие, сър? - Защото 584 00:23:10,824 --> 00:23:12,608 на етично стопанисване. 585 00:23:12,782 --> 00:23:14,001 Нищо повече, ваша чест. 586 00:23:14,262 --> 00:23:16,003 Сър, въпреки г-н Прайс 587 00:23:16,177 --> 00:23:19,528 неоснователни твърдения, не NOSA въвежда AI алгоритъм 588 00:23:19,702 --> 00:23:21,965 именно защото намали ли пристрастията? 589 00:23:22,226 --> 00:23:23,402 Точно така. 590 00:23:23,706 --> 00:23:25,055 И не е ли затова това най-модерно състояние, 591 00:23:25,273 --> 00:23:27,231 рецензиран алгоритъм избра Алберт Енслер 592 00:23:27,406 --> 00:23:29,930 като правилния получател за този черен дроб? 593 00:23:32,541 --> 00:23:33,803 Чухте ли ме, сър? 594 00:23:33,977 --> 00:23:35,588 Д-Да, направих. Но искаш да кажеш 595 00:23:35,762 --> 00:23:38,765 затова AI избра Харпър Гервин. 596 00:23:40,593 --> 00:23:41,942 Съжалявам. 597 00:23:42,116 --> 00:23:43,378 Какво? ИИ какво избра? 598 00:23:43,552 --> 00:23:45,859 - Кого избра? - Харпър Гервин. 599 00:23:46,033 --> 00:23:48,122 Но органът отиде на Алберт Енслер. 600 00:23:48,296 --> 00:23:49,253 Да, знам. 601 00:23:49,428 --> 00:23:50,733 Някой е отменил AI. 602 00:23:50,907 --> 00:23:53,780 аз... Кажи го пак. 603 00:23:54,694 --> 00:23:59,176 Някой е отменил AI. 604 00:23:59,350 --> 00:24:02,528 Това означава Искът на г-н Прайс... 605 00:24:02,702 --> 00:24:04,486 че ИИ е сгрешил всичко... 606 00:24:04,747 --> 00:24:09,056 и защитата на г-н Ванс... трябва да се спазва алгоритъмът... 607 00:24:09,230 --> 00:24:12,799 те са били погрешно изтъквайки взаимно аргументи. 608 00:24:14,322 --> 00:24:15,671 - Преместете, за да зачеркнете това свидетелство... - Пренасочване. 609 00:24:15,845 --> 00:24:17,412 - Той не може просто да вземе показания - Тишина. 610 00:24:17,630 --> 00:24:19,719 - Защото не го харесва. - Тишина в колата. 611 00:24:19,980 --> 00:24:20,894 - Съдия, сега г-н Уолш е наш свидетел. - Е, по дяволите той е. 612 00:24:21,068 --> 00:24:22,069 тишина! 613 00:24:22,286 --> 00:24:23,984 Имам нужда всички да охладите джетовете си 614 00:24:24,332 --> 00:24:25,594 докато разбера повече информация 615 00:24:25,768 --> 00:24:26,943 - на това. - Ваша чест! 616 00:24:27,117 --> 00:24:28,031 - Това е достатъчно... - О, боже мой. 617 00:24:28,205 --> 00:24:30,251 аз знам AI не е враг. 618 00:24:30,425 --> 00:24:31,774 Трябва да се реабилитираме. 619 00:24:32,035 --> 00:24:34,255 И разберете кой го е отменил. Колко време 620 00:24:34,429 --> 00:24:35,778 - имаме ли? - Два часа. 621 00:24:48,182 --> 00:24:49,618 Мина известно време. 622 00:24:49,792 --> 00:24:51,707 Не трябва ли да има някаква актуализация? 623 00:24:53,013 --> 00:24:55,015 Тези изслушвания са сложни. 624 00:24:55,885 --> 00:24:57,365 Но Харпър е в добри ръце. 625 00:24:59,280 --> 00:25:01,238 О, можете да продължите. Не получаваме нищо. 626 00:25:01,412 --> 00:25:05,634 - Хайде де. - Не, чакай. Вие сте майката на Харпър Гервин, нали? 627 00:25:05,808 --> 00:25:06,679 да 628 00:25:06,940 --> 00:25:08,071 Аз съм Емили Енслер. мой ху... 629 00:25:08,245 --> 00:25:09,899 Съпругът ми е този който получи черния дроб. 630 00:25:10,073 --> 00:25:13,076 Мисля, че това е мнението на съда решава ли сега? 631 00:25:13,250 --> 00:25:14,600 Това, което искам да знаеш е, 632 00:25:14,861 --> 00:25:16,863 мой ху... Албърт... той-той е добър човек. 633 00:25:17,037 --> 00:25:18,255 Моят Харпър също е добър човек. 634 00:25:18,429 --> 00:25:20,127 Но тук има процес. 635 00:25:20,301 --> 00:25:22,433 И той ще умре ако не го получи. 636 00:25:22,608 --> 00:25:23,957 - Дъщеря ми също. - Съпругът ми 637 00:25:24,131 --> 00:25:25,959 - ще умре буквално след два дни. - Добре. 638 00:25:26,133 --> 00:25:28,309 Не знам какво си бил слух, но на дъщеря ми 639 00:25:28,483 --> 00:25:30,137 - също близо до смъртта. - Да си поемем дъх тук. 640 00:25:30,398 --> 00:25:32,356 Алберт има три дъщери. той има право да ги види как растат. 641 00:25:32,531 --> 00:25:34,054 И какво за дъщеря ми права ли е? 642 00:25:34,228 --> 00:25:36,404 - Тя не се брои? - Добре, трябва да го оставим 643 00:25:36,578 --> 00:25:37,840 съдът си върши работата. 644 00:25:38,711 --> 00:25:41,061 Моля? 645 00:25:42,018 --> 00:25:44,107 хайде 646 00:25:53,203 --> 00:25:54,857 - Не разбирам. - Мислех, че свърших. 647 00:25:55,118 --> 00:25:57,643 Страхувам се, че случаят претърпя обрат. 648 00:25:57,817 --> 00:25:59,079 Трябва да те предупредя, Вик. 649 00:25:59,253 --> 00:26:00,950 Съжалявам, но сега Трябва да те нападна. 650 00:26:01,124 --> 00:26:02,386 какво? защо 651 00:26:02,561 --> 00:26:04,301 AI е наш приятел. 652 00:26:04,519 --> 00:26:06,347 - Е, мога... мога да говоря с това. - Не, ще изглежда така 653 00:26:06,521 --> 00:26:07,827 ти го правиш за мен. 654 00:26:08,001 --> 00:26:09,742 Така че, съжалявам, но това трябва да се случи. 655 00:26:09,916 --> 00:26:11,439 Няма да съм аз. 656 00:26:12,222 --> 00:26:14,790 Е, предполагам ще съм аз, нали? 657 00:26:16,226 --> 00:26:17,445 моля 658 00:26:18,228 --> 00:26:20,317 Г-н Малхотра, вие свидетелствахте 659 00:26:20,491 --> 00:26:22,711 алгоритъмът при използването тук беше предубедено 660 00:26:22,885 --> 00:26:24,191 срещу г-жа Гервин, нали? 661 00:26:24,452 --> 00:26:26,367 Направих, и стоя зад свидетелството си. 662 00:26:26,541 --> 00:26:28,848 Г-н Малхотра, употребявате ли наркотици? 663 00:26:29,675 --> 00:26:31,590 - Възражение. Уместност. - Отива на достоверността, 664 00:26:31,764 --> 00:26:33,896 - Съдия. - Тя отхвърля собствения си свидетел. 665 00:26:34,070 --> 00:26:35,898 Предполагам, че ще се справите много от същото, г-н Ванс. 666 00:26:36,072 --> 00:26:37,160 Ще позволя. 667 00:26:37,465 --> 00:26:39,249 Пуша марихуана развлекателно. 668 00:26:39,423 --> 00:26:40,816 В Калифорния е законно. 669 00:26:41,077 --> 00:26:42,339 Какво ще кажете за кетамин? 670 00:26:42,513 --> 00:26:44,298 Аз микродоза. Както и Илон Мъск. 671 00:26:44,472 --> 00:26:46,039 Сравняваш се на Илон Мъск? 672 00:26:46,213 --> 00:26:48,084 Възражение. Преследване. 673 00:26:48,389 --> 00:26:50,260 - Разбирам картината, г-жо Siffre. - Поддържа се. 674 00:26:50,434 --> 00:26:53,307 Г-н Ванс, предполагам бихте ли искали да се възстановите? 675 00:26:53,481 --> 00:26:55,178 Да, ваша чест. 676 00:26:55,439 --> 00:26:57,703 Г-н Малхотра, от колко време работил ли си в областта на технологиите? 677 00:26:57,877 --> 00:26:59,226 - Десетилетие. - И през това време, 678 00:26:59,400 --> 00:27:00,749 вие сте се консултирали за всичко 679 00:27:01,010 --> 00:27:02,577 от кодиране на изкуствения интелект... 680 00:27:05,275 --> 00:27:06,625 д-р Уелингтън, 681 00:27:06,799 --> 00:27:08,235 добре дошъл отново и поздравления 682 00:27:08,409 --> 00:27:09,802 при пълно облекло 683 00:27:10,106 --> 00:27:11,804 - този път. - Възражение, Ваша чест. 684 00:27:11,978 --> 00:27:13,327 Свидетелят вече е обяснил 685 00:27:13,588 --> 00:27:14,676 тя е напълно подходяща и то напълно законно 686 00:27:14,850 --> 00:27:16,112 извънкласни дейности. 687 00:27:16,286 --> 00:27:18,201 Направихме и двете страни на голотата. 688 00:27:18,462 --> 00:27:20,029 Продължавайте, г-н Ванс. 689 00:27:20,247 --> 00:27:23,076 Написахте ли статия за алгоритми в медицината през 2014 г.? 690 00:27:23,250 --> 00:27:24,425 Аз го направих. 691 00:27:24,599 --> 00:27:26,122 И бяхте ли обвинени на плагиатство? 692 00:27:26,340 --> 00:27:27,558 Това обвинение беше оттеглено. 693 00:27:27,733 --> 00:27:28,908 След като се оттеглихте статията, нали? 694 00:27:29,082 --> 00:27:30,649 - Възражение. - Ами, като 695 00:27:30,910 --> 00:27:32,912 Статията на д-р Уелингтън, счита въпроса за оттеглен. 696 00:27:33,086 --> 00:27:35,349 Вашият свидетел, г-н Прайс. 697 00:27:35,523 --> 00:27:37,699 Ти си... благочестив 698 00:27:37,873 --> 00:27:40,876 човек, нали, докторе? 699 00:27:41,790 --> 00:27:43,052 Д-Да? 700 00:27:44,010 --> 00:27:45,881 А ти вярваш ли 701 00:27:46,142 --> 00:27:48,057 обичайки човешката форма да бъде 702 00:27:48,318 --> 00:27:50,364 - свято начинание? - Добре. 703 00:27:50,538 --> 00:27:52,235 Чух достатъчно. Ако всичко това ще бъде 704 00:27:52,496 --> 00:27:54,760 относно импийчмънта на вашия стар свидетели, готов съм да се произнеса. 705 00:27:55,021 --> 00:27:56,326 - Не, ваша чест, имаме нужда от още един момент. - Имаме обаждания до други 706 00:27:56,500 --> 00:27:58,241 - свидетели, ваша чест. - Добре. 707 00:27:58,502 --> 00:28:00,591 20 минути почивка. 708 00:28:00,766 --> 00:28:02,158 Вкарайте новите си свидетели. 709 00:28:02,419 --> 00:28:06,249 Но това ще се реши след 20 минути, навреме. 710 00:28:08,861 --> 00:28:10,558 не 711 00:28:10,819 --> 00:28:12,125 Не, не, не е проблем. 712 00:28:12,299 --> 00:28:13,430 Колко ти трябва? 713 00:28:13,604 --> 00:28:15,302 да не се притеснявай 714 00:28:15,476 --> 00:28:17,260 Ще го изпратя. окей 715 00:28:18,522 --> 00:28:20,133 И така, каква е следващата стъпка? 716 00:28:20,307 --> 00:28:22,788 Нашият асистент е в болницата опитвайки се да разбера 717 00:28:22,962 --> 00:28:24,615 - който отмени AI. - Хм. 718 00:28:24,790 --> 00:28:27,444 - Това Анджела ли беше? - да Тя изпусна полета си. 719 00:28:27,706 --> 00:28:29,142 Но има още един, така че... 720 00:28:29,316 --> 00:28:30,883 - Изпращаш ли й пари? - Мм-хмм. 721 00:28:31,666 --> 00:28:34,277 Но единственото място е това наличен е в първа класа. 722 00:28:34,451 --> 00:28:35,496 - Ах - Ммм 723 00:28:35,670 --> 00:28:36,671 хубаво. 724 00:28:36,932 --> 00:28:38,499 Пращате ли й много пари? 725 00:28:38,673 --> 00:28:39,979 О, недей така, сестро. 726 00:28:40,240 --> 00:28:41,937 Тя е мисионерка. Тя няма пари. 727 00:28:42,111 --> 00:28:43,373 Колко й изпращаш? 728 00:28:43,634 --> 00:28:46,681 Оливия, тя строи училище в Бурунди. 729 00:28:46,855 --> 00:28:48,074 Ако мога да помогна, разбира се, че ще го направя. 730 00:28:48,335 --> 00:28:49,815 - Колко? - Добре, виж. 731 00:28:49,989 --> 00:28:51,425 виждаш ли 732 00:28:51,599 --> 00:28:52,992 Помогнах за изграждането на това. 733 00:28:53,166 --> 00:28:55,081 И то за 25 хил. 734 00:28:55,255 --> 00:28:56,647 И е само за сградата материали. виждаш ли 735 00:28:56,822 --> 00:28:59,563 - Има смисъл. - да 736 00:28:59,738 --> 00:29:02,088 Можете ли да ми изпратите тази снимка? 737 00:29:03,045 --> 00:29:04,003 защо 738 00:29:04,177 --> 00:29:07,049 Това... Вдъхновяващо е. 739 00:29:12,663 --> 00:29:14,970 там. 740 00:29:20,062 --> 00:29:21,498 Остават деветдесет минути. 741 00:29:22,499 --> 00:29:24,153 И така, вашият рецепционист 742 00:29:24,327 --> 00:29:25,894 - Вашият следовател ли е? - Ммм 743 00:29:26,068 --> 00:29:27,853 Не официално. 744 00:29:28,027 --> 00:29:30,769 Тя просто... 745 00:29:30,943 --> 00:29:32,858 - Тя е добра в това. - Хм. 746 00:29:33,728 --> 00:29:35,469 Не зависи от вас големи правни стандарти? 747 00:29:35,686 --> 00:29:37,688 Защо сте толкова упорити, момчета срещу Великолепната седморка? 748 00:29:37,863 --> 00:29:39,125 Не вървим толкова трудно. 749 00:29:39,386 --> 00:29:40,822 Ние просто преследваме случаите които идват при нас. 750 00:29:40,996 --> 00:29:42,781 Те могат да те смажат, разбираш ли? 751 00:29:42,955 --> 00:29:45,087 Къде е тази загриженост идващи от? 752 00:29:46,480 --> 00:29:49,396 Просто мисля, че имаш романтична представа за героизъм. 753 00:29:50,223 --> 00:29:53,443 Съберете дрипав екип на рецепционисти-следователи 754 00:29:53,617 --> 00:29:57,099 и 15-годишни адвокати, и справедливостта ще възтържествува. 755 00:29:57,273 --> 00:29:59,406 преди двадесет години, 756 00:29:59,580 --> 00:30:01,756 знаеш ли колко съдебно преследване на бели якички 757 00:30:01,930 --> 00:30:03,453 имаше в Силиконовата долина всяка година? 758 00:30:03,627 --> 00:30:05,716 Не, но имам чувството Предстои ми образование. 759 00:30:05,891 --> 00:30:07,544 Триста и петдесет. 760 00:30:07,718 --> 00:30:09,503 знаеш ли колко са днес? 761 00:30:10,417 --> 00:30:11,592 деветдесет и пет. 762 00:30:11,766 --> 00:30:13,855 И в същото време, оценката 763 00:30:14,029 --> 00:30:16,249 за Силиконовата долина се изкачи с 500%. 764 00:30:16,423 --> 00:30:17,641 смисъл? 765 00:30:17,816 --> 00:30:18,817 Прокурорите се отказаха. 766 00:30:19,078 --> 00:30:21,994 Така че... ти си попълване на празнините? 767 00:30:22,255 --> 00:30:24,953 не Печеля от това. 768 00:30:25,127 --> 00:30:26,520 Ммм 769 00:30:26,868 --> 00:30:28,565 Адвокатите не искат да се карат борбата на малкия човек. 770 00:30:28,739 --> 00:30:31,046 Но това оставя празнина. 771 00:30:31,307 --> 00:30:32,700 Когато си по средата на океана, 772 00:30:32,874 --> 00:30:34,397 не продаваш хора повече вода. 773 00:30:34,571 --> 00:30:36,399 Продаваш им спасителни жилетки. 774 00:30:41,622 --> 00:30:44,233 Чували ли сте някога на овчарските панди? 775 00:30:44,407 --> 00:30:45,844 не 776 00:30:46,018 --> 00:30:48,934 Това нова верига за бързо хранене ли е? 777 00:30:50,892 --> 00:30:52,372 Това е малка, бутикова адвокатска кантора. 778 00:30:52,633 --> 00:30:54,809 Има осем адвокати. Те са най-добрите от най-добрите. 779 00:30:54,983 --> 00:30:56,376 и... 780 00:30:56,550 --> 00:30:58,595 искат да ме наемат. 781 00:30:59,466 --> 00:31:00,771 Кой бряг? 782 00:31:01,642 --> 00:31:03,252 този. 783 00:31:04,036 --> 00:31:06,386 Значи ще останеш и да се биеш с мен? 784 00:31:08,301 --> 00:31:09,868 аз не знам 785 00:31:10,999 --> 00:31:12,174 трябва да реша. 786 00:31:16,831 --> 00:31:17,963 Какво разбра, Кристи? 787 00:31:18,137 --> 00:31:20,139 Имам и Оливия на разговора. 788 00:31:20,313 --> 00:31:21,401 - Хей, Майкъл. - Добре, 789 00:31:21,575 --> 00:31:23,272 единственият, който може да отмени 790 00:31:23,533 --> 00:31:25,405 изброяване на трансплантациите на NOSA е трансплантационен координатор. 791 00:31:25,579 --> 00:31:27,929 Без тичане по залите, и никакви мобилни разговори. 792 00:31:28,103 --> 00:31:29,800 - Къде да го намерим? - Сега отивам натам. 793 00:31:30,062 --> 00:31:31,150 Ще го пусна на Zoom. 794 00:31:31,324 --> 00:31:32,455 Но може и да е враждебен свидетел. 795 00:31:32,629 --> 00:31:34,631 Ти си невероятна, Кристи. 796 00:31:35,632 --> 00:31:37,243 Добре, тръгвам. 797 00:31:42,030 --> 00:31:44,293 Д-р Декстър Стимсън. Наблюдавам програмата за трансплантации 798 00:31:44,554 --> 00:31:46,339 в обща болница Сан Хосе. 799 00:31:46,513 --> 00:31:48,471 Казаха ми, че мога... 800 00:31:49,820 --> 00:31:51,039 изясни нашия процес. 801 00:31:51,213 --> 00:31:52,388 Да, моля. 802 00:31:52,562 --> 00:31:53,781 Според Harper Gervin's 803 00:31:53,955 --> 00:31:55,348 и резултатите от MELD на Алберт Енслер, 804 00:31:55,522 --> 00:31:57,524 чието чернодробно заболяване беше по-напреднал? 805 00:31:57,698 --> 00:31:59,526 - На г-жа Гервин, но... - И кой 806 00:31:59,700 --> 00:32:01,789 е бил на списъкът с трансплантации е по-дълъг? 807 00:32:01,963 --> 00:32:03,399 Г-жо Гервин, но това не е... 808 00:32:03,573 --> 00:32:05,097 И все пак вие се преобърнахте NOSA 809 00:32:05,271 --> 00:32:07,099 AI определяне въпреки факта 810 00:32:07,273 --> 00:32:09,101 че медицински и етично, Харпър Гервин е 811 00:32:09,275 --> 00:32:10,754 - по-подходящият получател. - Възражение. 812 00:32:11,016 --> 00:32:12,452 - Адвокатът дава показания. - Форма на 813 00:32:12,713 --> 00:32:14,236 - въпрос, г-н Прайс. - Д-р Стимсън, 814 00:32:14,410 --> 00:32:16,195 защо взе черния дроб които AI е възложил 815 00:32:16,369 --> 00:32:17,936 на г-жа Гервин и да го дам на г-н Енслер? 816 00:32:18,197 --> 00:32:21,678 Тъй като факторите вие посочените не са диспозитивни. 817 00:32:21,852 --> 00:32:23,419 AI не преглежда пациента. 818 00:32:23,680 --> 00:32:25,856 Клиницистите трябва да вземат предвид фактори на съвместимост 819 00:32:26,031 --> 00:32:27,641 - алгоритъмът не го прави. - Като какво? 820 00:32:27,815 --> 00:32:29,164 Анатомично, 821 00:32:29,425 --> 00:32:31,471 черният дроб беше по-подходящ за г-н Енслер. 822 00:32:31,645 --> 00:32:33,734 Г-жа Гервин също се сви грип 823 00:32:33,908 --> 00:32:36,563 преди два месеца, което повишава вероятността от усложнения. 824 00:32:36,737 --> 00:32:38,739 - Алгоритъмът не отчита нищо от това. - Колко 825 00:32:38,913 --> 00:32:41,089 трансплантации има вашата болница изпълнен тази година? 826 00:32:41,263 --> 00:32:43,178 - Тринадесет. - И от тези 13, 827 00:32:43,352 --> 00:32:44,701 колко пъти отменили ли сте 828 00:32:44,963 --> 00:32:46,312 преценката на алгоритъма? 829 00:32:47,269 --> 00:32:48,270 Седем. 830 00:32:48,444 --> 00:32:50,446 Седем? И 831 00:32:50,620 --> 00:32:53,362 какво в крайна сметка се случи на тези седем пациенти? 832 00:32:56,148 --> 00:32:57,845 д-р Стимсън? 833 00:32:59,238 --> 00:33:00,674 Те за съжаление преминаха. 834 00:33:00,935 --> 00:33:02,502 Аз-аз не мисля 835 00:33:02,676 --> 00:33:04,460 AI е опасността тук, докторе. Мисля, че си. 836 00:33:04,634 --> 00:33:05,896 - Възражение. - По дяволите. 837 00:33:06,158 --> 00:33:07,333 - По дяволите. По дяволите! - Ъъъ, 838 00:33:07,550 --> 00:33:08,899 извинете, ваша чест. Това решение ли е? 839 00:33:09,074 --> 00:33:11,728 Батерията ми е почти изтощена. Извинете ме. 840 00:33:11,902 --> 00:33:14,296 - Шофьор, имаш ли зарядно? - не 841 00:33:16,907 --> 00:33:18,518 Мога ли да заема вашия телефон? 842 00:33:20,128 --> 00:33:21,173 Това е спешен случай. 843 00:33:21,434 --> 00:33:23,349 Не, това е спешният случай. 844 00:33:23,610 --> 00:33:25,438 Тя ме напуска. 845 00:33:27,570 --> 00:33:29,398 Да, не, скъпа, още съм тук. 846 00:33:32,967 --> 00:33:34,099 Екранът ви изгасна. 847 00:33:34,273 --> 00:33:35,535 Вероятно просто за минута. Хм... 848 00:33:35,709 --> 00:33:37,798 - Е, имам работа, така че... - О 849 00:33:37,972 --> 00:33:40,105 - Вече можете да си вървите. - Какво? 850 00:33:40,975 --> 00:33:42,846 Докторе, аз... 851 00:33:46,285 --> 00:33:48,243 Вие сте късметлии. Той не е добър шеф. 852 00:33:49,810 --> 00:33:51,203 Вие ли сте асистент на лекаря? 853 00:33:51,507 --> 00:33:53,422 Да, за още 20 минути. Просто ме уволни. 854 00:33:53,596 --> 00:33:55,903 Вие не искате да работите за него. 855 00:33:57,557 --> 00:33:59,080 можеш ли да ми кажеш защо 856 00:34:02,475 --> 00:34:03,780 да разбира се 857 00:34:03,954 --> 00:34:05,434 Мога да ти кажа много. 858 00:34:05,695 --> 00:34:07,567 нека поговорим 859 00:34:14,443 --> 00:34:16,271 Джейкъб, мога ли да ти покажа нещо? 860 00:34:16,445 --> 00:34:17,925 Добре ли е или лошо? 861 00:34:18,099 --> 00:34:19,622 Озарява. 862 00:34:22,973 --> 00:34:23,931 какво е това 863 00:34:24,105 --> 00:34:25,802 Оригиналната снимка. 864 00:34:25,976 --> 00:34:28,936 Направих обратно търсене на изображения от този, който ми изпрати. 865 00:34:29,197 --> 00:34:30,329 Това е истинският. 866 00:34:30,677 --> 00:34:32,331 окей аз не правя това с теб, Оливия. 867 00:34:32,505 --> 00:34:33,854 Джейкъб... 868 00:34:34,246 --> 00:34:36,117 когато се влюбих с Мат Лангстън в училище, 869 00:34:36,291 --> 00:34:38,119 ти ме вразуми. 870 00:34:38,380 --> 00:34:39,642 Ти говори с него и мен. 871 00:34:39,816 --> 00:34:41,775 И разбрах той ме водеше. 872 00:34:42,036 --> 00:34:43,429 Но това не е това. 873 00:34:43,603 --> 00:34:45,170 Жената, която ти си говорил с... 874 00:34:45,344 --> 00:34:48,521 тя каза, че тези пари са отишли за изграждането на това училище, 875 00:34:48,695 --> 00:34:50,566 но училището не е истинско. 876 00:34:50,740 --> 00:34:52,002 Това не е истинско. 877 00:34:52,264 --> 00:34:54,179 окей Това е грешка. Това е просто грешка. 878 00:34:54,353 --> 00:34:55,963 Или е клане на прасета. 879 00:34:56,137 --> 00:34:57,530 какво? 880 00:34:57,747 --> 00:34:59,227 Това е нещо търсим случай. 881 00:34:59,401 --> 00:35:00,750 Колене на свине. 882 00:35:00,924 --> 00:35:02,622 Това е, когато измамникът се преструва 883 00:35:02,796 --> 00:35:05,799 да има романтичен интерес в мишена. 884 00:35:06,060 --> 00:35:07,844 Угоява ги с месеци 885 00:35:08,018 --> 00:35:09,759 и ги изсушава. 886 00:35:09,933 --> 00:35:13,067 о Нищо подобно сестра ти те нарича прасе. 887 00:35:13,241 --> 00:35:15,983 Плащате й с връзка, нали? 888 00:35:16,157 --> 00:35:17,419 Какво-каквото. аз... 889 00:35:17,680 --> 00:35:19,073 Преди да я изпратиш повече пари, 890 00:35:19,247 --> 00:35:21,858 поне да проверя връзката е легитимна. 891 00:35:22,032 --> 00:35:24,774 ако греша, Аз съм за Анджела. 892 00:35:24,948 --> 00:35:26,341 Какво имаш да губиш? 893 00:35:32,304 --> 00:35:33,870 Добре. 894 00:35:35,045 --> 00:35:36,351 Обаждаш ли се да се извиниш? 895 00:35:36,525 --> 00:35:39,137 да Много съжалявам, Вик. 896 00:35:39,311 --> 00:35:40,660 Никога не бих го направил се е отнасял с теб по този начин 897 00:35:40,834 --> 00:35:42,575 освен ако нечий живот беше заложено на карта. 898 00:35:42,749 --> 00:35:44,403 - Подейства ли? - Да, вероятно. 899 00:35:44,577 --> 00:35:45,882 Все още сме в съда. 900 00:35:46,056 --> 00:35:49,059 имам нещо друго Имам нужда от теб. 901 00:35:50,191 --> 00:35:51,540 Това е в съвсем друга категория. 902 00:35:51,714 --> 00:35:53,760 Съжалявам, че пазя нужда от неща от теб. 903 00:35:53,934 --> 00:35:56,719 Е, предполагам, че е по-добре да е необходимо отколкото да не е. 904 00:35:56,893 --> 00:35:57,981 Какво е? 905 00:35:58,156 --> 00:36:00,680 Брат ми е измамен. 906 00:36:00,941 --> 00:36:02,377 Евентуално. мога ли 907 00:36:02,638 --> 00:36:04,945 изпрати линк и провери ли го? 908 00:36:11,169 --> 00:36:13,345 ♪ Te espero como la noche espera... ♪ 909 00:36:13,606 --> 00:36:15,303 здрасти 910 00:36:15,477 --> 00:36:17,740 Телефонът ми е мъртъв. 911 00:36:18,001 --> 00:36:20,700 Имам нужда от изход, веднага, 912 00:36:20,961 --> 00:36:23,790 да продължи спешно TRO изслушване. 913 00:36:23,964 --> 00:36:25,748 Аз съм съдия. 914 00:36:25,922 --> 00:36:27,446 Виж, знам Не нося халат, 915 00:36:27,620 --> 00:36:30,318 и трябва да простиш моите... моите риболовни принадлежности, 916 00:36:30,492 --> 00:36:31,928 но това е спешен случай. 917 00:36:32,190 --> 00:36:34,192 Временна ограничителна заповед. 918 00:36:34,453 --> 00:36:36,063 моля 919 00:36:41,024 --> 00:36:42,939 USB или Lightning? 920 00:36:48,945 --> 00:36:50,556 Извинения за техническата бъркотия. 921 00:36:50,730 --> 00:36:52,427 Всички ли ме чуват? 922 00:36:52,601 --> 00:36:53,776 - Да. - Ъъъ, да, ваша чест, можем да ви чуем. 923 00:36:53,950 --> 00:36:56,605 разбирам Адвокатът на г-жа Гервин 924 00:36:56,779 --> 00:36:58,390 има последен свидетел? 925 00:36:58,564 --> 00:36:59,695 Да, ваша чест. 926 00:36:59,956 --> 00:37:01,306 Наричаме Аби Роби, бивш асистент 927 00:37:01,480 --> 00:37:02,742 - към д-р Стимсън. - Възражение. 928 00:37:02,916 --> 00:37:04,874 Този асистент не е проверено. 929 00:37:05,048 --> 00:37:06,485 Нищо не е проверено, Г-н Ванс. 930 00:37:06,702 --> 00:37:08,835 Всички летим до седалката на панталоните ни тук, 931 00:37:09,009 --> 00:37:11,098 с един час преди този орган да изтече. 932 00:37:11,272 --> 00:37:12,795 давай напред 933 00:37:16,059 --> 00:37:17,322 - Готови ли сте? - Готов. 934 00:37:17,626 --> 00:37:20,020 Г-жо Роби, вие бяхте Изпълнителен директор на д-р Стимсън 935 00:37:20,194 --> 00:37:21,717 за последните пет години? 936 00:37:21,891 --> 00:37:23,589 - О, да. - И вие наблюдавахте 937 00:37:23,763 --> 00:37:25,155 процесът му на избор на органи? 938 00:37:25,330 --> 00:37:26,418 И много повече. 939 00:37:26,679 --> 00:37:28,071 И в това си качество, 940 00:37:28,333 --> 00:37:30,030 беше ли частен на телефонните обаждания на лекаря? 941 00:37:30,204 --> 00:37:32,206 Аааааа Наблюдавах ги всичките. 942 00:37:32,380 --> 00:37:33,860 Когато присвояването на органи влезе 943 00:37:34,034 --> 00:37:36,210 за трансплантация на черен дроб в Харпър Гервин, 944 00:37:36,384 --> 00:37:39,082 получи д-р Стимсън някакви уместни телефонни обаждания? 945 00:37:39,257 --> 00:37:42,651 да От Ensler Благотворителна фондация. 946 00:37:42,825 --> 00:37:44,000 - Възражение. слухове. - Не, 947 00:37:44,174 --> 00:37:46,438 Г-н Ванс, дори близо. 948 00:37:47,787 --> 00:37:49,571 Какво беше посланието на това обаждане? 949 00:37:49,745 --> 00:37:51,704 Те искаха да финансират нова програма за изследване на рака 950 00:37:51,878 --> 00:37:53,836 - в болницата. - Възражение. Възразявам 951 00:37:54,097 --> 00:37:56,578 отново. Ваша чест, корелация не предполага причинно-следствена връзка. 952 00:37:56,752 --> 00:37:59,189 Фондация Ensler винаги е била инвестирани в изследвания на рака. 953 00:37:59,364 --> 00:38:01,366 Мисля, че изпреварвате тук, съветник. 954 00:38:01,540 --> 00:38:03,019 Колко скоро след това обаждане 955 00:38:03,193 --> 00:38:06,153 д-р Стимсън отмени дестинацията на черния дроб? 956 00:38:06,327 --> 00:38:10,026 В рамките на час, ваша чест. 957 00:38:10,200 --> 00:38:11,637 Съдия, 958 00:38:11,854 --> 00:38:13,726 наистина няма време за емоционални изказвания 959 00:38:13,900 --> 00:38:16,250 или думите на гняв бълбука в мен. 960 00:38:16,424 --> 00:38:18,948 Така че нека просто споря. Болницата трябва да бъде разпоредена 961 00:38:19,122 --> 00:38:20,820 да следват вашата оригинална инструкция, 962 00:38:20,994 --> 00:38:24,258 и задайте черния дроб на Харпър Гервин преди да умре. 963 00:38:33,528 --> 00:38:36,139 Като се има предвид липсата на време тук, Питам съдебния служител 964 00:38:36,314 --> 00:38:38,185 да направи точно това, веднага. 965 00:38:40,796 --> 00:38:42,624 Изпратете ми съобщение кога поръчката е изпълнена. 966 00:38:42,798 --> 00:38:46,062 Съдът се отлага. Всички да карат безопасно. 967 00:38:46,236 --> 00:38:48,804 И сега... Трябва да намеря баня, 968 00:38:48,978 --> 00:38:51,329 или Ной ще има нужда да построи друг ковчег. 969 00:39:12,088 --> 00:39:13,307 какво правиш 970 00:39:13,481 --> 00:39:14,439 Ще взема такси до летището. 971 00:39:14,613 --> 00:39:17,572 - Защо? - Да се ​​срещна с Анджела. 972 00:39:17,746 --> 00:39:19,226 Тя не съществува. 973 00:39:19,400 --> 00:39:21,837 Моят приятел Вик използва връзката ви, за да получите 974 00:39:22,011 --> 00:39:24,187 нейния IP адрес. Това е адрес в Краков, Полша. 975 00:39:24,362 --> 00:39:26,189 - Вие сте измамен. - Тя получи билета си. 976 00:39:26,364 --> 00:39:27,930 Тя е на път в Сан Франциско точно сега. 977 00:39:28,104 --> 00:39:30,106 не Не, тя не е. 978 00:39:30,280 --> 00:39:31,630 Джейкъб, тя използва парите ти. 979 00:39:31,847 --> 00:39:33,980 Няма училище. Няма самолетен билет. 980 00:39:34,154 --> 00:39:35,634 Когато стигнете до летището, тя ще се обади 981 00:39:35,808 --> 00:39:37,331 и да каже, че е заседнала в митниците в чужбина, 982 00:39:37,505 --> 00:39:39,986 и отчаяно се нуждае от пари да платя на някого. 983 00:39:40,160 --> 00:39:42,292 Няма да свърши, освен ако спираш да отговаряш. 984 00:39:42,467 --> 00:39:44,120 Вие сте точно като мама и татко. 985 00:39:44,294 --> 00:39:45,992 Ти не ме искаш да изпиташ любовта. 986 00:39:46,166 --> 00:39:47,515 ти знаеш, пасторът го каза добре. 987 00:39:47,689 --> 00:39:49,909 „Не позволявайте на никого да стои по пътя на любовта." 988 00:39:50,953 --> 00:39:52,520 Джейкъб, позволи ми да те заведа. 989 00:39:52,694 --> 00:39:54,609 Просто искам да проверя първо на нашия клиент, вижте как 990 00:39:54,870 --> 00:39:55,958 - операцията върви. - Спрете. 991 00:39:56,829 --> 00:39:58,308 Искам да отида сам. 992 00:39:59,353 --> 00:40:01,007 Джейкъб. 993 00:40:01,181 --> 00:40:02,574 Ти си моят по-голям брат. 994 00:40:02,835 --> 00:40:04,793 И аз казвам това с цялата любов на света, 995 00:40:04,967 --> 00:40:06,447 но трябва да се събудиш. 996 00:40:07,317 --> 00:40:10,451 Не всички хора искат пари всъщност са в нужда. 997 00:40:10,625 --> 00:40:12,279 Някои просто са лоши. 998 00:40:15,064 --> 00:40:16,979 Кога стана толкова циничен? 999 00:40:32,647 --> 00:40:35,650 Благодаря за превоза. 1000 00:40:35,824 --> 00:40:37,304 О, като те гледам как работиш днес 1001 00:40:37,478 --> 00:40:39,828 направи ме носталгичен. 1002 00:40:40,002 --> 00:40:41,003 Много си добър. 1003 00:40:41,177 --> 00:40:42,265 Имам добър екип. 1004 00:40:42,527 --> 00:40:43,876 И двамата? 1005 00:40:44,050 --> 00:40:45,355 да 1006 00:40:45,530 --> 00:40:47,836 И двете. 1007 00:40:48,010 --> 00:40:49,534 Ела да работиш с мен, Майкъл. 1008 00:40:49,708 --> 00:40:51,492 В Panda Express? 1009 00:40:51,753 --> 00:40:53,320 Можеш да направиш и по-лошо. 1010 00:40:55,365 --> 00:40:57,019 Значи приемаш тази работа? 1011 00:40:57,193 --> 00:40:58,586 аз не знам 1012 00:40:59,457 --> 00:41:01,850 Започнах деня не мисля, но... 1013 00:41:02,938 --> 00:41:04,157 о... 1014 00:41:04,418 --> 00:41:06,638 Харесва ми да те гледам как работиш. 1015 00:41:09,858 --> 00:41:12,078 добре... 1016 00:41:12,252 --> 00:41:14,036 успех с това. 1017 00:41:14,210 --> 00:41:16,386 Ще се видим скоро. 1018 00:41:21,043 --> 00:41:23,742 дихателни пътища? 1019 00:41:24,003 --> 00:41:25,570 - Изчистено. - Пулс? 1020 00:41:25,744 --> 00:41:27,180 - Стабилен. - Черният дроб е подготвен и готов. 1021 00:41:27,354 --> 00:41:29,225 Ето ни, екип. 1022 00:41:29,399 --> 00:41:31,445 Правене на шевронен разрез... 1023 00:41:33,882 --> 00:41:35,144 сега.