1
00:01:25,580 --> 00:01:29,870
[Diario del forense]

2
00:01:30,770 --> 00:01:33,890
[Episodio 14]

3
00:01:37,430 --> 00:01:38,690
¿No te equivocaste?

4
00:01:39,400 --> 00:01:41,600
Yan Chi no solo escoltó a Qin Wan de regreso,

5
00:01:41,979 --> 00:01:43,840
incluso le dio su ficha de heredero.

6
00:01:43,950 --> 00:01:45,789
Lo vi claramente.

7
00:01:47,150 --> 00:01:48,789
Lord Yan es inusualmente protector

8
00:01:48,789 --> 00:01:50,320
de Lady Wan.

9
00:01:50,920 --> 00:01:52,000
Incluso ordenó a los oficiales

10
00:01:52,000 --> 00:01:54,039
para dirigirse a ella como Maestro Wan.

11
00:01:54,470 --> 00:01:57,670
No esperaba a Yan Chi.
tener a Qin Wan en tan alta estima.

12
00:01:59,759 --> 00:02:01,940
No es de extrañar que el Marqués de Anyang fuera
dispuesto a acogerla como su hija adoptiva.

13
00:02:01,940 --> 00:02:03,420
Todo tiene sentido ahora.

14
00:02:04,310 --> 00:02:05,370
¿Crees que Qin Wan

15
00:02:05,770 --> 00:02:07,110
¿Tiene sentimientos por Yan Chi?

16
00:02:07,110 --> 00:02:09,370
Lady Wan mantiene sus pensamientos bien ocultos.

17
00:02:09,389 --> 00:02:11,300
No puedo decirlo por ahora.

18
00:02:11,910 --> 00:02:14,610
Yan Chi es muy respetado en el ejército.

19
00:02:15,960 --> 00:02:19,680
pero sus vínculos con el Príncipe Heredero
y el Príncipe Cheng son bastante débiles.

20
00:02:19,680 --> 00:02:21,010
Si podemos acercarlo más

21
00:02:21,040 --> 00:02:23,360
a nuestra familia a través de Qin Wan,

22
00:02:24,220 --> 00:02:27,630
La influencia del Príncipe Heredero
ser suficiente para dominar al Príncipe Cheng.

23
00:02:27,630 --> 00:02:30,610
Pero Lord Yan actúa según sus propios términos.

24
00:02:30,870 --> 00:02:32,250
y muestra poca consideración por los demás.

25
00:02:32,250 --> 00:02:34,380
-Es posible que Lady Wan no pueda...
-Lo sé.

26
00:02:35,480 --> 00:02:37,140
No hay necesidad de decidir ahora.

27
00:02:37,579 --> 00:02:41,040
Esperaremos hasta que estemos de regreso.
en la capital y consultar al Padre.

28
00:02:41,820 --> 00:02:43,280
A lo largo de este viaje,

29
00:02:43,770 --> 00:02:45,900
¿Cuál es tu impresión de las damas?

30
00:02:47,590 --> 00:02:48,910
En mi opinión,

31
00:02:49,800 --> 00:02:51,310
entre las tres damas,

32
00:02:51,860 --> 00:02:54,120
Lady Xiang tiene una apariencia y modales decentes.

33
00:02:54,750 --> 00:02:56,410
Aunque es un poco impulsiva,

34
00:02:56,730 --> 00:02:58,790
ella podría servir como un respaldo confiable.

35
00:02:59,290 --> 00:03:02,090
Lady Shuang habla y actúa.
sin previsión.

36
00:03:02,640 --> 00:03:04,170
Probablemente sea de poca utilidad.

37
00:03:04,520 --> 00:03:06,800
Pero el ingenio y la delicadeza de Lady Wan...

38
00:03:07,120 --> 00:03:10,470
Pocas mujeres nobles en la capital pueden compararse.

39
00:03:12,560 --> 00:03:14,890
¿Y cómo crees que se compara Qin Wan?

40
00:03:15,640 --> 00:03:16,470
a Yu?

41
00:03:16,650 --> 00:03:19,060
Lady Yu ha tenido un camino tranquilo en la vida.

42
00:03:19,630 --> 00:03:21,760
Cuando se trata de profundidad y astucia,

43
00:03:22,400 --> 00:03:24,670
puede que esté un poco por debajo de Lady Wan.

44
00:03:25,190 --> 00:03:26,120
estas diciendo

45
00:03:26,880 --> 00:03:28,720
El padre debería clasificar a Qin Wan

46
00:03:29,150 --> 00:03:30,470
delante de Yu?

47
00:03:30,870 --> 00:03:32,240
Lady Wan es impresionante,

48
00:03:32,870 --> 00:03:36,000
pero el vínculo entre
la segunda rama y la familia...

49
00:03:36,350 --> 00:03:38,030
Si ella entra al palacio,

50
00:03:38,400 --> 00:03:40,530
Puede que no tenga en cuenta nuestros intereses.

51
00:03:41,200 --> 00:03:42,800
Qin Wan

52
00:03:43,600 --> 00:03:45,260
Es como un arma de doble filo.

53
00:03:47,030 --> 00:03:47,960
Si se usa bien,

54
00:03:49,520 --> 00:03:51,120
ella puede matar a todos nuestros enemigos.

55
00:03:52,000 --> 00:03:53,260
Pero si se maneja mal,

56
00:03:54,630 --> 00:03:56,490
ella fácilmente podría volverse contra nosotros.

57
00:03:56,650 --> 00:03:58,480
Aún así, lleva el apellido Qin.

58
00:03:58,480 --> 00:04:00,170
Por mucho control que ejerzamos,

59
00:04:00,170 --> 00:04:02,210
su destino está atado

60
00:04:02,800 --> 00:04:04,000
a la familia.

61
00:04:04,600 --> 00:04:06,030
Sólo asegúrate de que todo

62
00:04:06,030 --> 00:04:07,920
a partir de ahora se tratará con más cuidado.

63
00:04:07,920 --> 00:04:08,890
nunca debemos

64
00:04:08,920 --> 00:04:12,070
Dejemos que Qin Wan le dé la espalda a nuestra familia.

65
00:04:13,840 --> 00:04:14,710
Entiendo.

66
00:04:21,380 --> 00:04:22,910
Es hora de la medicina.

67
00:04:27,430 --> 00:04:29,160
¿Por qué no han regresado todavía?

68
00:04:29,420 --> 00:04:32,150
No se habrían desmayado a mitad de camino
¿lo harían?

69
00:04:43,960 --> 00:04:44,560
No preguntes.

70
00:04:44,950 --> 00:04:45,890
Mi única respuesta es...

71
00:04:45,890 --> 00:04:47,710
No tengo idea de dónde están ahora mismo.

72
00:04:47,710 --> 00:04:48,340
Mira,

73
00:04:48,600 --> 00:04:50,140
Ya recalenté el medicamento dos veces.

74
00:04:50,140 --> 00:04:52,510
Si no vuelven a beberlo,
no hay nada que pueda hacer.

75
00:04:52,510 --> 00:04:53,580
De todos modos, Júnior,

76
00:04:53,830 --> 00:04:55,159
No me culpes por esto.

77
00:04:57,000 --> 00:04:57,920
Entonces iré a buscarlo.

78
00:04:57,920 --> 00:04:58,400
Espera...

79
00:05:02,520 --> 00:05:03,560
¿Qué hiciste?

80
00:05:03,660 --> 00:05:05,030
¿Por qué tardaste tanto?

81
00:05:05,050 --> 00:05:05,960
Si volvieras más tarde,

82
00:05:05,960 --> 00:05:08,030
Junior me hubiera hecho
bebe el agua de tu baño.

83
00:05:08,030 --> 00:05:08,830
Han vuelto.

84
00:05:10,840 --> 00:05:12,670
No te preocupes. Estoy bien.

85
00:05:14,670 --> 00:05:16,330
Muy bien, toma tu medicina.

86
00:05:21,060 --> 00:05:21,560
Maestro,

87
00:05:21,990 --> 00:05:22,720
Estoy bien ahora.

88
00:05:29,000 --> 00:05:31,130
Si el verdadero objetivo del asesino es Senior,

89
00:05:32,020 --> 00:05:33,750
Luego, después de matar brutalmente a Song,

90
00:05:33,750 --> 00:05:35,670
él debe haber sido
en un estado de ánimo violento.

91
00:05:35,670 --> 00:05:37,380
Me preocupa que no espere
para el momento correcto

92
00:05:37,380 --> 00:05:39,380
y atacará directamente a Senior.

93
00:05:39,880 --> 00:05:40,800
Entonces, ¿qué tal esto?

94
00:05:40,800 --> 00:05:41,840
Iré a vigilar.

95
00:05:41,840 --> 00:05:43,240
Esos compañeros Song solos

96
00:05:43,240 --> 00:05:44,530
tal vez no pueda
para proteger la Clínica Renxin.

97
00:05:44,530 --> 00:05:46,850
Apenas puedes caminar.

98
00:05:46,870 --> 00:05:48,400
¿De qué te serviría estar allí?

99
00:05:50,080 --> 00:05:52,180
El mayor ni siquiera puede pelear.

100
00:05:52,450 --> 00:05:54,020
Apenas puede protegerse.

101
00:05:54,020 --> 00:05:55,409
Y Feiyan todavía está enfermo.

102
00:05:57,430 --> 00:05:58,630
No entre en pánico todavía.

103
00:05:59,320 --> 00:06:00,650
He recibido noticias de que

104
00:06:00,820 --> 00:06:02,430
Los Guardias de Armadura Negra ya están
al pie de la montaña

105
00:06:02,430 --> 00:06:04,090
y llegará en cuatro horas.

106
00:06:04,650 --> 00:06:05,780
En estas cuatro horas,

107
00:06:06,010 --> 00:06:07,670
Bai Feng y yo estaremos vigilando.

108
00:06:07,950 --> 00:06:08,480
-No.
-No.

109
00:06:11,920 --> 00:06:13,270
Aún no te has recuperado por completo.

110
00:06:13,270 --> 00:06:14,830
Ya has trabajado lo suficiente
justo ahora.

111
00:06:14,830 --> 00:06:16,430
No puedes arriesgarte a volver a lastimarte.

112
00:06:16,430 --> 00:06:16,950
Bien.

113
00:06:17,480 --> 00:06:18,630
Es sólo un ladrón de poca monta.

114
00:06:18,630 --> 00:06:19,390
¿A qué hay que temer?

115
00:06:19,390 --> 00:06:21,320
El Maestro Wan dijo que no, así que no puedes ir.

116
00:06:22,570 --> 00:06:23,130
Exactamente.

117
00:06:25,630 --> 00:06:26,160
Está bien.

118
00:06:33,120 --> 00:06:33,850
No te preocupes.

119
00:06:34,390 --> 00:06:35,659
Sólo exploraremos el terreno.

120
00:06:35,659 --> 00:06:37,260
y ayúdalos a preparar algunos hombres.

121
00:06:37,630 --> 00:06:38,950
Después de almorzar con Yue Ning,

122
00:06:38,950 --> 00:06:39,750
volveremos.

123
00:06:39,990 --> 00:06:41,380
No nos esforzaremos demasiado.

124
00:06:41,380 --> 00:06:41,780
Sí.

125
00:06:42,470 --> 00:06:43,980
¿Prometes que no te pelearás?

126
00:06:43,980 --> 00:06:44,730
Prometo.

127
00:06:49,430 --> 00:06:51,610
Si quiere casarse, déjela.

128
00:06:51,640 --> 00:06:52,770
¿Por qué te importa?

129
00:06:52,830 --> 00:06:54,659
Somos hermanas, después de todo.

130
00:06:54,730 --> 00:06:57,390
No puedo simplemente mirarla
traerse problemas a ella misma.

131
00:06:59,170 --> 00:07:00,700
¿De qué estás hablando?

132
00:07:02,120 --> 00:07:04,490
Tu querida Quinta Hermana Qin Xiang.

133
00:07:04,690 --> 00:07:05,520
ella es

134
00:07:05,550 --> 00:07:07,550
se unió a la familia Bai.

135
00:07:07,590 --> 00:07:09,910
Anoche, Xiang se escapó.

136
00:07:10,240 --> 00:07:11,200
Esta mañana,

137
00:07:11,220 --> 00:07:13,550
encontré una mariposa de jade
en su caja de maquillaje.

138
00:07:14,070 --> 00:07:16,740
Sospecho que fue a ver
Joven Maestro Bai.

139
00:07:17,600 --> 00:07:19,750
¿Estás seguro de que la mariposa de jade
¿Era del joven maestro Bai?

140
00:07:19,750 --> 00:07:21,370
El jade es de primera calidad,

141
00:07:21,390 --> 00:07:23,340
no es algo que cualquiera pueda tener.

142
00:07:23,340 --> 00:07:25,830
Además, los estándares de Xiang son altos.

143
00:07:25,850 --> 00:07:27,110
En este jardín de hierbas,

144
00:07:27,110 --> 00:07:28,980
Aparte del joven maestro Bai y Lord Yan,

145
00:07:28,980 --> 00:07:30,980
¿En quién más podría estar interesada?

146
00:07:31,160 --> 00:07:33,159
Esta vez, estoy del lado de Qin Shuang.

147
00:07:33,290 --> 00:07:34,380
Wan,

148
00:07:34,790 --> 00:07:35,870
¿Crees que

149
00:07:35,890 --> 00:07:38,180
¿El joven maestro Bai realmente se preocupa por Xiang?

150
00:07:39,560 --> 00:07:41,120
Si él realmente se preocupa por ella o no,

151
00:07:41,120 --> 00:07:42,680
con el estatus de la familia Bai,

152
00:07:42,680 --> 00:07:43,560
El joven maestro Bai probablemente tenga

153
00:07:43,560 --> 00:07:45,290
poco decir en su propio matrimonio.

154
00:07:45,400 --> 00:07:46,880
Reunirse a solas en privado sólo

155
00:07:46,880 --> 00:07:48,320
dañar la reputación de Qin Xiang.

156
00:07:48,320 --> 00:07:49,690
Entonces ve a hablar con ella.

157
00:07:49,720 --> 00:07:51,970
Eres el único
ella tiene un poco de miedo.

158
00:07:51,970 --> 00:07:53,800
Ella nunca me escucharía.

159
00:07:54,750 --> 00:07:56,480
El Herbal Garden no es seguro en este momento.

160
00:07:56,480 --> 00:07:58,170
Ninguno de los dos debería vagar solo.

161
00:07:58,170 --> 00:07:59,380
Una vez atrapado el asesino,

162
00:07:59,380 --> 00:08:00,840
Nos iremos inmediatamente.

163
00:08:01,020 --> 00:08:01,700
Hasta entonces,

164
00:08:01,730 --> 00:08:02,680
solo asegúrate de que ella no lo haga

165
00:08:02,680 --> 00:08:05,010
algo tonto que arruina su futuro.

166
00:08:05,400 --> 00:08:07,060
Supongo que eso es todo lo que podemos hacer.

167
00:08:11,590 --> 00:08:12,610
Este lugar es un terreno elevado.

168
00:08:12,610 --> 00:08:13,960
Coloca dos guardias más aquí.

169
00:08:13,960 --> 00:08:14,500
Sí.

170
00:08:20,920 --> 00:08:21,570
Maestro,

171
00:08:21,920 --> 00:08:23,430
La señorita Qin no está aquí. Déjame ayudarte.

172
00:08:23,430 --> 00:08:24,070
No hay necesidad.

173
00:08:26,960 --> 00:08:28,360
Mis muslos están frotados en carne viva.

174
00:08:28,450 --> 00:08:29,800
No me digas que estás completamente bien.

175
00:08:29,800 --> 00:08:30,240
¿Oh?

176
00:08:30,830 --> 00:08:32,200
¿Quieres que revise tus heridas?

177
00:08:32,200 --> 00:08:33,000
No, no, no lo hagas.

178
00:08:34,510 --> 00:08:35,240
Estoy bien ahora.

179
00:08:43,320 --> 00:08:45,450
Parece que vino de la farmacia.

180
00:08:45,500 --> 00:08:46,170
Iré a echar un vistazo.

181
00:08:46,170 --> 00:08:47,700
No te vayas todavía, podría ser peligroso.

182
00:08:47,700 --> 00:08:49,360
No te preocupes. Tendré cuidado.

183
00:08:50,670 --> 00:08:51,720
Regresa y vigila a Qin Xiang.

184
00:08:51,720 --> 00:08:52,920
No salgas de la habitación.

185
00:08:54,080 --> 00:08:55,050
Fuling, quédate aquí.

186
00:08:55,050 --> 00:08:56,200
Si Senior viene a buscarme,

187
00:08:56,200 --> 00:08:57,840
dile que vaya a la farmacia
de inmediato.

188
00:08:57,840 --> 00:08:59,650
Entiendo. Ten cuidado.

189
00:09:03,390 --> 00:09:04,980
Wan es increíble.

190
00:09:10,170 --> 00:09:11,430
¿Viste al asesino?

191
00:09:12,630 --> 00:09:13,760
Llegué un paso demasiado tarde.

192
00:09:13,940 --> 00:09:14,840
escuché el grito

193
00:09:14,840 --> 00:09:16,080
y temió que el asesino pudiera matarlo,

194
00:09:16,080 --> 00:09:17,430
así que llamé
desde lejos como advertencia.

195
00:09:17,430 --> 00:09:18,860
Aprovechó esa oportunidad y escapó.

196
00:09:18,860 --> 00:09:20,150
Bai Feng ha ido tras él.

197
00:09:20,150 --> 00:09:22,950
Cuando llegué aquí,
el asesino ya se había ido.

198
00:09:48,480 --> 00:09:49,410
El asesino...

199
00:09:50,230 --> 00:09:51,160
El asesino...

200
00:09:51,530 --> 00:09:52,340
No digas más.

201
00:09:53,560 --> 00:09:54,890
Mantén esto en tu boca.

202
00:09:56,240 --> 00:09:57,370
No esperes más.

203
00:09:58,540 --> 00:09:59,670
No esperes más.

204
00:09:59,950 --> 00:10:01,080
¿No esperar a qué?

205
00:10:17,810 --> 00:10:19,410
Debería poder sobrevivir.

206
00:10:20,330 --> 00:10:21,060
Mayordomo Dong.

207
00:10:21,640 --> 00:10:22,700
Simplemente dijo "no esperes más".

208
00:10:22,700 --> 00:10:24,100
¿Sabes lo que quiso decir?

209
00:10:24,400 --> 00:10:26,330
Cheng estaba casi completamente recuperado.

210
00:10:26,550 --> 00:10:29,480
Él originalmente planeó
volver a casa y casarme en unos días.

211
00:10:29,480 --> 00:10:30,940
Probablemente le estaba diciendo a su prometida

212
00:10:30,940 --> 00:10:33,030
No esperar más por él.

213
00:10:34,590 --> 00:10:35,640
No estés triste.

214
00:10:35,950 --> 00:10:37,370
Sólo necesita algo de tiempo para recuperarse.

215
00:10:37,370 --> 00:10:39,300
Puede casarse unos días después.

216
00:10:39,380 --> 00:10:41,170
Señora Wan,
gracias a tus habilidades de acupuntura,

217
00:10:41,170 --> 00:10:43,440
A Cheng se le dio una segunda oportunidad en la vida.

218
00:10:43,880 --> 00:10:44,670
Maestro.

219
00:10:45,850 --> 00:10:46,690
Te fallé.

220
00:10:46,750 --> 00:10:47,680
Se escapó.

221
00:10:47,860 --> 00:10:49,660
Pero las huellas muestran que se dirigió hacia el oeste.

222
00:10:49,800 --> 00:10:50,830
Si estuviera en mi estado habitual,

223
00:10:50,830 --> 00:10:51,890
Ese tipo no habría escapado.

224
00:10:51,890 --> 00:10:53,750
¿Oeste? Esa es la habitación de invitados,

225
00:10:54,030 --> 00:10:56,290
donde se alojan todas las invitadas femeninas.

226
00:10:58,950 --> 00:11:01,810
Xiang, no seas tonto.

227
00:11:02,270 --> 00:11:04,170
La familia Bai es un clan prestigioso.

228
00:11:04,170 --> 00:11:06,050
Si se enteran de la reputación de mi padre,

229
00:11:06,050 --> 00:11:07,580
Nunca te dejarán casarte con
su familia.

230
00:11:07,580 --> 00:11:10,070
Qin Wan es una maldición
quien trajo mala suerte a sus padres,

231
00:11:10,070 --> 00:11:12,600
pero ella aun así ganó
el favor de la Gran Princesa.

232
00:11:13,000 --> 00:11:15,330
Y Lord Yan todavía la abraza.
en alta estima.

233
00:11:15,330 --> 00:11:16,940
Ambas somos hijas legítimas.
de la familia Qin.

234
00:11:16,940 --> 00:11:18,140
¿En qué soy diferente?

235
00:11:18,570 --> 00:11:19,200
Pero...

236
00:11:19,440 --> 00:11:20,670
Eres la hija de una concubina.

237
00:11:20,670 --> 00:11:22,870
Algunas cosas simplemente no las entiendes.

238
00:11:23,080 --> 00:11:25,240
Bien, soy la hija de una concubina.

239
00:11:25,420 --> 00:11:28,420
no puedo interferir
en los asuntos de las hijas legítimas.

240
00:11:55,340 --> 00:11:57,140
¡Ayuda! ¡Ayuda!

241
00:11:57,390 --> 00:11:58,850
Xiang ha sido secuestrado.

242
00:11:58,890 --> 00:12:00,800
Dijo que si Sun Haoyue no lo encuentra,

243
00:12:00,800 --> 00:12:02,320
él la matará.

244
00:12:02,860 --> 00:12:04,770
Sr. Dong, vaya a buscar al mayor. Rápidamente.

245
00:12:04,800 --> 00:12:05,680
Bueno. ¡Vamos!

246
00:12:07,670 --> 00:12:08,440
¡Sol Haoyue!

247
00:12:09,120 --> 00:12:11,210
¿Cuántas personas más deben morir?
¿por tu culpa?

248
00:12:11,210 --> 00:12:11,970
¡Sol Haoyue!

249
00:12:12,680 --> 00:12:14,050
¿Te atreves a enfrentarme?

250
00:12:14,520 --> 00:12:16,250
¡Te haré pagar con tu vida!

251
00:12:16,250 --> 00:12:18,120
mi hermana no tiene nada que hacer
con Sun Haoyue.

252
00:12:18,120 --> 00:12:18,910
¡Déjala ir!

253
00:12:19,270 --> 00:12:20,000
¡No me importa!

254
00:12:21,370 --> 00:12:22,730
El asesino está dispuesto a morir.

255
00:12:22,730 --> 00:12:24,060
No te acerques precipitadamente.

256
00:12:24,330 --> 00:12:25,860
Primero iré a calmarlo.

257
00:12:27,120 --> 00:12:27,960
Yo iré.

258
00:12:28,360 --> 00:12:29,510
Todos ustedes se quedan atrás

259
00:12:29,690 --> 00:12:32,090
para que no se sienta amenazado
y dañar a Xiang.

260
00:12:34,940 --> 00:12:36,130
Déjame prestado esto por un tiempo.

261
00:12:36,130 --> 00:12:36,860
No te preocupes.

262
00:12:37,130 --> 00:12:38,530
Estaré justo a tu lado.

263
00:12:39,730 --> 00:12:40,800
¡No vengas!

264
00:12:40,830 --> 00:12:41,730
Si te acercas más,

265
00:12:41,730 --> 00:12:42,690
¡La mataré!

266
00:12:43,550 --> 00:12:43,930
Está bien.

267
00:12:43,930 --> 00:12:44,460
Está bien.

268
00:12:45,550 --> 00:12:46,150
Cálmate.

269
00:12:47,850 --> 00:12:48,920
Déjame ir contigo.

270
00:12:49,360 --> 00:12:50,040
Soy una mujer.

271
00:12:50,060 --> 00:12:51,330
No estará en guardia contra mí.

272
00:12:51,330 --> 00:12:52,730
Está bien. Iré solo.

273
00:12:54,880 --> 00:12:55,540
Ten cuidado.

274
00:12:57,220 --> 00:12:58,390
Su Alteza, escuché que ha llegado

275
00:12:58,390 --> 00:12:59,510
pero no he tenido la oportunidad
para saludarte como es debido.

276
00:12:59,510 --> 00:13:01,310
Confiaré la seguridad de mi hermana.

277
00:13:01,340 --> 00:13:02,300
a ti.

278
00:13:02,730 --> 00:13:04,260
Protegeré a mi propia gente.

279
00:13:08,640 --> 00:13:09,430
¡Sol Haoyue!

280
00:13:10,040 --> 00:13:11,090
¡Sol Haoyue!

281
00:13:11,120 --> 00:13:12,720
¡Sal ahora o la mato!

282
00:13:13,330 --> 00:13:14,440
¡Wan, sálvame!

283
00:13:14,790 --> 00:13:15,920
¿Dónde está Sun Haoyue?

284
00:13:16,610 --> 00:13:17,940
Él viene enseguida.

285
00:13:18,030 --> 00:13:19,740
Esa es mi hermana a quien estás sosteniendo.

286
00:13:19,740 --> 00:13:21,440
¿Podrías al menos dejarla
sentarse y descansar?

287
00:13:21,440 --> 00:13:23,470
¡No! Hasta que Sun Haoyue se ponga de pie
frente a mí,

288
00:13:23,470 --> 00:13:25,430
ella no esta dando un solo paso
lejos de mi!

289
00:13:25,430 --> 00:13:26,830
A juzgar por tu ropa,

290
00:13:26,920 --> 00:13:28,730
Pareces un hombre honesto y trabajador.

291
00:13:28,730 --> 00:13:30,490
¿Por qué soportas tanto odio?

292
00:13:30,520 --> 00:13:31,590
¿Hacia el Dr. Sun?

293
00:13:32,200 --> 00:13:33,080
¡Dr. Sun, mi trasero!

294
00:13:33,510 --> 00:13:34,710
El mató a mi hija

295
00:13:34,920 --> 00:13:36,360
y destruyó a toda mi familia.

296
00:13:36,360 --> 00:13:38,090
¡Le haré pagar con su vida!

297
00:13:39,790 --> 00:13:41,260
Para que un padre entierre a su hijo

298
00:13:41,260 --> 00:13:42,770
Es un dolor verdaderamente insoportable.

299
00:13:42,770 --> 00:13:44,230
Pero la medicina no es mágica.

300
00:13:44,270 --> 00:13:45,800
No todas las vidas se pueden salvar.

301
00:13:45,900 --> 00:13:47,320
Si hubiera podido salvar a su hija,

302
00:13:47,320 --> 00:13:48,550
Habría hecho todo lo que pudo.

303
00:13:48,550 --> 00:13:49,360
¡Callarse la boca!

304
00:13:49,940 --> 00:13:51,080
Si no fuera por él,

305
00:13:51,080 --> 00:13:52,880
¡Mi hija no habría muerto!

306
00:13:53,360 --> 00:13:55,720
Ella nació sin poder caminar,

307
00:13:56,430 --> 00:13:58,430
pero ella era mi única hija.

308
00:13:59,570 --> 00:14:01,510
Mi esposa y yo trabajamos hasta los huesos.

309
00:14:01,510 --> 00:14:03,150
sólo para que la traten.

310
00:14:03,920 --> 00:14:05,400
Ella estaba bien cuando nosotros

311
00:14:07,750 --> 00:14:08,750
la trajo aquí.

312
00:14:09,270 --> 00:14:11,200
Pero cuando la volvimos a ver,

313
00:14:12,280 --> 00:14:14,590
ella ya estaba en un ataúd.

314
00:14:15,430 --> 00:14:17,890
Su madre se ahogó
cuando llegamos a casa.

315
00:14:19,050 --> 00:14:20,680
Para ver a mi hija por última vez,

316
00:14:20,680 --> 00:14:23,390
Cavé su tumba y abrí el ataúd.

317
00:14:23,410 --> 00:14:24,810
sólo para encontrar su cofre...

318
00:14:25,640 --> 00:14:26,850
su pecho...

319
00:14:26,880 --> 00:14:29,010
¡Había sido abierto y cosido de nuevo!

320
00:14:30,610 --> 00:14:31,870
Él la mató.

321
00:14:32,610 --> 00:14:33,680
¡Él mató a mi hija!

322
00:14:33,680 --> 00:14:34,680
¡Sol Haoyue!

323
00:14:34,700 --> 00:14:35,270
¡Morir!

324
00:14:35,470 --> 00:14:36,790
¡Estás diciendo tonterías!

325
00:14:36,790 --> 00:14:38,810
Tu hija fue llevada
para ver curanderos.

326
00:14:38,810 --> 00:14:40,240
Su cuerpo ya estaba arruinado

327
00:14:40,240 --> 00:14:41,570
y no duraría mucho.

328
00:14:41,630 --> 00:14:42,580
Nuestro joven maestro

329
00:14:42,600 --> 00:14:44,110
Sólo la mantuvo aquí para recibir tratamiento.

330
00:14:44,110 --> 00:14:45,120
para evitar que sufra más.

331
00:14:45,120 --> 00:14:46,110
-¡Callarse la boca!
-Tú...

332
00:14:46,110 --> 00:14:47,300
¿Quieres que muera?

333
00:14:47,300 --> 00:14:48,500
El que odias soy yo.

334
00:14:49,150 --> 00:14:51,410
No deberías haber sido tan cruel con Song.

335
00:14:52,330 --> 00:14:53,490
Él te fue leal

336
00:14:53,980 --> 00:14:55,670
sólo un perro que guardaste,

337
00:14:55,900 --> 00:14:57,100
¡Así que merecía morir!

338
00:14:57,260 --> 00:14:58,320
Desde que estoy aquí ahora,

339
00:14:58,980 --> 00:15:00,640
Por favor, deja ir a esta joven.

340
00:15:01,880 --> 00:15:03,610
-¡El señorito!
-¡Te mataré!

341
00:15:29,520 --> 00:15:30,450
¿Estás bien?

342
00:15:30,550 --> 00:15:31,670
Joven Maestro Bai,

343
00:15:32,010 --> 00:15:33,360
finalmente llegaste.

344
00:15:44,420 --> 00:15:45,950
¿Estabas asustado hoy?

345
00:15:46,460 --> 00:15:46,980
Aquí.

346
00:15:47,300 --> 00:15:50,310
Este es un té calmante que preparé.

347
00:15:50,330 --> 00:15:51,120
Gracias.

348
00:15:55,760 --> 00:15:57,880
Gracias por salvar a Xiang hoy.

349
00:15:58,210 --> 00:16:00,220
Si no hubieras venido a rescatarla a tiempo,

350
00:16:00,220 --> 00:16:01,480
ella podría haber sido...

351
00:16:01,730 --> 00:16:03,670
Fue mi culpa tu hermana
entró en peligro.

352
00:16:03,670 --> 00:16:06,520
Si sigues agradeciéndome,
Me sentiré avergonzado.

353
00:16:07,680 --> 00:16:09,660
Joven Maestro Bai,
ya que eres experto en tiro con arco,

354
00:16:09,660 --> 00:16:11,210
¿Por qué no evitaste los puntos vitales?

355
00:16:11,210 --> 00:16:12,210
para perdonarle la vida?

356
00:16:15,490 --> 00:16:16,710
Fui imprudente.

357
00:16:17,030 --> 00:16:18,080
Al ver a Xiang...

358
00:16:18,930 --> 00:16:20,660
Al ver a Lady Xiang sangrar,

359
00:16:20,840 --> 00:16:22,150
Actué por impulso

360
00:16:22,150 --> 00:16:23,510
sin pensar.

361
00:16:24,390 --> 00:16:25,510
Lo siento mucho.

362
00:16:27,760 --> 00:16:28,550
Veo.

363
00:16:31,970 --> 00:16:32,640
Todos,

364
00:16:32,860 --> 00:16:34,390
sobre lo que dijo el asesino—

365
00:16:34,550 --> 00:16:36,280
Su Alteza, si tiene alguna duda,

366
00:16:36,280 --> 00:16:37,610
Pregúntele al Sr. Dong.

367
00:16:38,900 --> 00:16:39,760
Su Alteza,

368
00:16:39,950 --> 00:16:40,950
Joven Maestro Qin,

369
00:16:41,400 --> 00:16:42,930
Mi esposa no puede quedarse sola.

370
00:16:43,450 --> 00:16:44,710
Me iré ahora.

371
00:16:47,050 --> 00:16:47,410
Aquí.

372
00:16:50,690 --> 00:16:52,270
Han muerto dos personas seguidas.

373
00:16:52,270 --> 00:16:54,000
Actúa como si nada hubiera pasado.

374
00:16:54,120 --> 00:16:56,210
¿Son todos estos maestros solitarios?
¿Tan insensible?

375
00:16:56,210 --> 00:16:56,810
Tú...

376
00:16:57,250 --> 00:16:58,710
¿De quién estás hablando?

377
00:16:58,820 --> 00:17:00,030
Nadie, nadie.

378
00:17:04,410 --> 00:17:05,280
Su Alteza,

379
00:17:05,680 --> 00:17:07,030
ahora que el culpable ha sido asesinado,

380
00:17:07,030 --> 00:17:09,490
emprenderemos el regreso
a la capital mañana.

381
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Joven Maestro Qin,

382
00:17:12,359 --> 00:17:13,990
los caminos de montaña son duros
para navegar en tiempo de nieve.

383
00:17:13,990 --> 00:17:15,420
¿Por qué no quedarte unos días más?

384
00:17:15,420 --> 00:17:16,849
Déjame organizar los archivos del caso primero.

385
00:17:16,849 --> 00:17:18,849
Luego te acompañará de regreso a la capital.

386
00:17:19,000 --> 00:17:21,440
Mi quinta hermana ha sufrido
un gran shock recientemente,

387
00:17:21,440 --> 00:17:23,109
y la mayoría de nuestro grupo son mujeres.

388
00:17:23,109 --> 00:17:25,440
Me temo que debo rechazar su amable oferta.

389
00:17:25,619 --> 00:17:26,900
Me iré ahora.

390
00:17:35,430 --> 00:17:36,800
Sólo para encontrar su cofre

391
00:17:36,820 --> 00:17:38,610
¡Había sido abierto y cosido de nuevo!

392
00:17:38,610 --> 00:17:40,740
Quiero dar un paseo por el bosque de ciruelos.

393
00:17:43,380 --> 00:17:44,370
Xiang dijo que

394
00:17:44,390 --> 00:17:47,280
a las puertas de la muerte,
ella sólo pensó en el joven maestro Bai.

395
00:17:47,280 --> 00:17:49,330
¿Podría ella realmente haberse enamorado de él?

396
00:17:50,110 --> 00:17:50,960
Exactamente.

397
00:17:51,350 --> 00:17:54,680
Cuando una niña es salvada por un hombre,
a menudo desea casarse con él.

398
00:17:54,960 --> 00:17:57,330
Su Alteza, ¿cómo puede decir eso?

399
00:17:57,360 --> 00:17:58,970
asi esta escrito
en todos los libros de cuentos.

400
00:17:58,970 --> 00:18:00,760
Además, las princesas también son personas.

401
00:18:00,760 --> 00:18:02,530
¿No es así, pequeña Wan'er?

402
00:18:02,530 --> 00:18:03,530
¿Qué dijiste?

403
00:18:04,110 --> 00:18:05,320
¿Qué sucede contigo?

404
00:18:05,320 --> 00:18:07,620
Has estado distraído desde que llegamos aquí.

405
00:18:07,620 --> 00:18:08,350
¿Recuerdas?

406
00:18:08,350 --> 00:18:10,350
¿Dónde fueron enterrados esos cadáveres de bestias?

407
00:18:10,350 --> 00:18:11,190
-Sí.
-No.

408
00:18:11,610 --> 00:18:12,500
Llévame allí para echar un vistazo.

409
00:18:12,500 --> 00:18:13,110
Vamos.

410
00:18:16,450 --> 00:18:17,620
Da bastante miedo.

411
00:18:17,650 --> 00:18:18,650
No me atrevo a mirar.

412
00:18:21,960 --> 00:18:22,720
Justo aquí.

413
00:18:23,480 --> 00:18:25,510
Solía haber muchos cadáveres de bestias.
amontonados aquí.

414
00:18:25,510 --> 00:18:27,970
Deberían haber sido
enterrado bajo el árbol.

415
00:18:43,030 --> 00:18:44,160
No es tierra fresca.

416
00:18:45,000 --> 00:18:46,460
No fueron enterrados aquí.

417
00:18:48,030 --> 00:18:48,890
Pequeño Wan'er,

418
00:18:49,490 --> 00:18:51,720
¿Por qué debes encontrar esos cadáveres de bestias?

419
00:18:51,720 --> 00:18:53,720
Quiero ver cómo murieron realmente.

420
00:18:54,370 --> 00:18:56,480
Ve a buscarme una azada al almacén.

421
00:18:56,520 --> 00:18:57,050
Está bien.

422
00:19:26,380 --> 00:19:27,580
Parece que esto es todo.

423
00:19:36,820 --> 00:19:38,800
Mañana saldremos temprano.

424
00:19:38,800 --> 00:19:40,730
Si no haces las maletas ahora, será demasiado tarde.

425
00:19:40,730 --> 00:19:41,930
Señora mía, dámelo.

426
00:19:44,310 --> 00:19:45,390
Xiang,

427
00:19:45,960 --> 00:19:48,620
¿No eras el más ansioso?
para entrar a la capital?

428
00:19:49,050 --> 00:19:51,470
En comparación con los jóvenes
de familias nobles de la capital,

429
00:19:51,470 --> 00:19:53,880
La familia del joven maestro Bai es normal.

430
00:19:54,360 --> 00:19:56,320
¿Por qué te aferras tanto a él?

431
00:19:59,350 --> 00:20:01,350
Pero no importa lo bueno que sea
los antecedentes familiares de otros son,

432
00:20:01,350 --> 00:20:02,440
ninguno de ellos

433
00:20:02,440 --> 00:20:04,200
Tengo los sentimientos del joven maestro Bai por mí.

434
00:20:04,200 --> 00:20:06,260
Acabas de sobrevivir a una gran prueba.

435
00:20:06,310 --> 00:20:08,710
entonces por supuesto
Le estás profundamente agradecido.

436
00:20:09,650 --> 00:20:12,300
Pero una vez que ves el esplendor
de la capital,

437
00:20:12,400 --> 00:20:14,260
Ya no pensarás lo mismo.

438
00:20:14,630 --> 00:20:15,530
¿Así que lo que?

439
00:20:15,880 --> 00:20:17,750
A los ojos de esos nobles,

440
00:20:17,960 --> 00:20:20,250
Sólo soy una chica con un deslustrado
antecedentes familiares.

441
00:20:20,250 --> 00:20:22,790
¿Quién querría casarse conmigo?
¿Como esposa legítima?

442
00:20:22,790 --> 00:20:24,520
Alguien como el joven maestro Bai,

443
00:20:25,030 --> 00:20:27,560
con una familia noble,
carácter excepcional,

444
00:20:27,640 --> 00:20:29,220
y sentimientos profundos por mí—

445
00:20:30,140 --> 00:20:32,540
Nunca conoceré a otro como él.
en mi vida.

446
00:20:33,150 --> 00:20:35,150
¿Pero los padres del joven maestro Bai

447
00:20:35,260 --> 00:20:37,060
¿Estás de acuerdo con tu matrimonio?

448
00:20:37,880 --> 00:20:39,930
Dijo que no se casará con nadie más que conmigo.

449
00:20:40,300 --> 00:20:42,030
Seguramente sus padres estarán de acuerdo.

450
00:20:43,530 --> 00:20:45,850
Señora Xiang, ¿está descansando?

451
00:20:46,140 --> 00:20:48,140
Solicito audiencia.

452
00:20:48,250 --> 00:20:49,710
Wanqing, abre la puerta.

453
00:20:55,810 --> 00:20:59,050
Señora Xiang, Señora Shuang.

454
00:20:59,600 --> 00:21:01,480
No hay necesidad de formalidades, Sr. Dong.

455
00:21:01,480 --> 00:21:03,820
El joven maestro Bai se va a ir.
para Yizhou mañana temprano por la mañana.

456
00:21:03,820 --> 00:21:06,080
Me temo que no podrá
para despedirte.

457
00:21:06,260 --> 00:21:06,820
Él...

458
00:21:07,040 --> 00:21:08,280
¿Por qué se va?

459
00:21:08,670 --> 00:21:09,750
El joven maestro Bai dijo

460
00:21:09,750 --> 00:21:12,170
el tiene algo importante
informar a sus mayores en casa

461
00:21:12,170 --> 00:21:13,110
y no puedo demorarme.

462
00:21:14,030 --> 00:21:15,960
Este es un regalo del joven maestro Bai.

463
00:21:16,670 --> 00:21:17,910
para consolarte.

464
00:21:19,640 --> 00:21:21,550
Él te desea todo lo mejor

465
00:21:21,550 --> 00:21:23,350
y espera que tus deseos se hagan realidad.

466
00:21:24,100 --> 00:21:27,020
Por favor, agradezca al joven maestro Bai de mi parte.

467
00:21:27,110 --> 00:21:29,310
y dile que no se preocupe.

468
00:21:29,790 --> 00:21:31,510
Definitivamente lo haré.

469
00:21:40,720 --> 00:21:43,570
¡Dios mío, son demasiado valiosos!

470
00:21:44,310 --> 00:21:45,200
No, no.

471
00:21:45,870 --> 00:21:47,600
Xiang, deberías devolverlos.

472
00:21:47,960 --> 00:21:49,200
Aceptaste un regalo tan caro

473
00:21:49,200 --> 00:21:50,230
sin una razón.

474
00:21:50,590 --> 00:21:53,550
¿Qué pasa si no puedes explicarlo?
en el futuro?

475
00:21:53,570 --> 00:21:54,720
No lo entiendes.

476
00:21:54,720 --> 00:21:56,240
Este no es un regalo cualquiera.

477
00:21:56,900 --> 00:21:59,510
Esta es la ficha del joven maestro Bai.
de propuesta de matrimonio para mí.

478
00:21:59,510 --> 00:22:02,040
No mencionó nada
sobre una propuesta.

479
00:22:02,370 --> 00:22:03,200
¡Lo hizo!

480
00:22:03,980 --> 00:22:05,460
Mira este rubí.

481
00:22:05,480 --> 00:22:07,760
Ese rojo intenso es reservado.
para una esposa legítima.

482
00:22:07,760 --> 00:22:09,320
Y este colgante de pato mandarín...

483
00:22:09,320 --> 00:22:10,950
es una muestra de amor.

484
00:22:11,240 --> 00:22:13,540
Si no fuera por su matrimonio, ¿por qué

485
00:22:13,640 --> 00:22:16,040
El joven maestro Bai corre a casa
para obtener la aprobación de sus mayores?

486
00:22:16,040 --> 00:22:17,930
Esa es sólo tu suposición.

487
00:22:18,510 --> 00:22:21,160
¿Quién enviaría una ficha de propuesta?
a través de un sirviente

488
00:22:21,160 --> 00:22:23,510
y dejar a la chica adivinando
si es una propuesta?

489
00:22:23,510 --> 00:22:25,590
La hermana del joven maestro Bai
tiene mala salud,

490
00:22:25,590 --> 00:22:26,990
y el Dr. Sun está ocupado.

491
00:22:27,350 --> 00:22:28,550
Entonces, ¿quién más?

492
00:22:28,550 --> 00:22:30,130
¿podría haber mandado a entregar la ficha?

493
00:22:30,130 --> 00:22:30,890
creo que

494
00:22:30,920 --> 00:22:33,920
simplemente estás celoso de cuán profundamente
El joven maestro Bai me ama.

495
00:22:33,920 --> 00:22:35,350
¿Celoso de ti?

496
00:22:39,440 --> 00:22:40,760
¡Cielos!

497
00:22:40,790 --> 00:22:42,310
No puedo hacerte entrar en razón.

498
00:22:42,310 --> 00:22:43,590
Haz lo que quieras.

499
00:22:44,670 --> 00:22:46,750
Wanqing,
Esta noche dormiré en tu habitación.

500
00:22:46,750 --> 00:22:47,960
Ven a buscarme cuando hayas terminado de hacer las maletas.

501
00:22:47,960 --> 00:22:48,660
Bueno.

502
00:22:57,210 --> 00:22:58,410
Me voy a las 5 a.m.

503
00:22:59,090 --> 00:23:00,550
Espero que vengas conmigo.

504
00:23:01,070 --> 00:23:02,570
Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

505
00:23:02,570 --> 00:23:03,850
¿Dirás que sí?

506
00:23:10,060 --> 00:23:10,730
Maestro,

507
00:23:11,070 --> 00:23:12,470
¿Por qué crees que Qin Yan?

508
00:23:12,610 --> 00:23:14,020
¿Tiene tanta prisa por irse?

509
00:23:14,020 --> 00:23:16,420
Le pregunté abiertamente a Lady Wan
ser mi estratega.

510
00:23:16,600 --> 00:23:18,080
Probablemente tenga prisa por volver.

511
00:23:18,080 --> 00:23:19,610
e infórmelo a su padre.

512
00:23:19,880 --> 00:23:20,670
podría ser

513
00:23:21,590 --> 00:23:22,920
él está tratando de ganarse a Lady Wan

514
00:23:22,920 --> 00:23:24,720
¿Entonces ayudarás al Príncipe Heredero?

515
00:23:26,650 --> 00:23:28,180
De todos los habitantes de la capital,

516
00:23:28,350 --> 00:23:29,960
el único que no intenta conquistarme

517
00:23:29,960 --> 00:23:31,820
Probablemente sea la emperatriz viuda.

518
00:23:31,870 --> 00:23:33,510
Entonces con tu regreso a la capital,

519
00:23:33,510 --> 00:23:35,510
¿No seréis como carne fresca para los lobos?

520
00:23:35,510 --> 00:23:37,310
Todo el mundo se muere por conseguir un trozo.

521
00:23:37,400 --> 00:23:40,090
no tengo la energia
por sus juegos políticos.

522
00:23:40,090 --> 00:23:42,410
Estoy bien siendo un funcionario leal y solitario.

523
00:23:42,410 --> 00:23:44,440
Deja 50 guardias con armadura negra con nosotros.

524
00:23:44,710 --> 00:23:47,360
Que el resto espere
en la villa en las afueras de la capital.

525
00:23:47,360 --> 00:23:47,950
Sí.

526
00:23:56,810 --> 00:23:57,400
Chi.

527
00:24:00,920 --> 00:24:01,780
¿Qué pasó?

528
00:24:02,070 --> 00:24:03,220
¿Por qué te ves así?

529
00:24:03,220 --> 00:24:04,280
Su Alteza, ¿ha oído

530
00:24:04,280 --> 00:24:06,400
sobre los rumores de monstruos
en el pueblo de Sanyuan?

531
00:24:06,400 --> 00:24:07,190
Tengo.

532
00:24:07,760 --> 00:24:08,440
Es precisamente porque escuché

533
00:24:08,440 --> 00:24:09,990
fuiste expulsado
de la posada debido a estos rumores

534
00:24:09,990 --> 00:24:12,120
que vine aquí a este Jardín de Hierbas.

535
00:24:13,820 --> 00:24:15,180
tengo una teoría,

536
00:24:15,590 --> 00:24:17,050
pero todavía no hay pruebas sólidas.

537
00:24:17,330 --> 00:24:18,920
Así que no puedo denunciarlo a las autoridades.

538
00:24:18,920 --> 00:24:20,320
ni investigar abiertamente.

539
00:24:20,640 --> 00:24:21,720
Su Alteza, ¿podría hacer que el primo Yan

540
00:24:21,720 --> 00:24:23,350
¿Quedarse aquí uno o dos días más?

541
00:24:23,350 --> 00:24:25,940
Una vez que encuentre pruebas, lo informaré.
a los funcionarios inmediatamente.

542
00:24:25,940 --> 00:24:28,240
De esa manera los aldeanos no sufrirán.
de chismes,

543
00:24:28,240 --> 00:24:29,350
ni estar en riesgo.

544
00:24:31,580 --> 00:24:33,540
Ya que lo has preguntado,

545
00:24:34,170 --> 00:24:35,170
¿Cómo podría decir que no?

546
00:24:37,470 --> 00:24:38,930
Gracias, Su Alteza.

547
00:24:46,690 --> 00:24:47,690
Durante este tiempo,

548
00:24:47,720 --> 00:24:49,210
mantén tu hoja de manga
contigo en todo momento.

549
00:24:49,210 --> 00:24:50,870
Toma, déjame ayudarte a ponértelo.

550
00:24:50,940 --> 00:24:51,900
Déjame hacerlo.

551
00:24:52,140 --> 00:24:52,590
Aquí.

552
00:25:01,030 --> 00:25:02,120
Ahora, ¿puedes decirme?

553
00:25:02,650 --> 00:25:04,310
¿De dónde viene tu teoría?

554
00:25:05,080 --> 00:25:06,410
Cadáveres de animales salvajes.

555
00:25:11,160 --> 00:25:12,750
A excepción de los cuatro carruajes de damas,

556
00:25:12,750 --> 00:25:14,270
todos los demás están rotos.

557
00:25:14,850 --> 00:25:16,270
¿Por qué no los revisaste de antemano?

558
00:25:16,270 --> 00:25:17,410
Joven maestro Yan, por favor perdóname.

559
00:25:17,410 --> 00:25:19,210
Los revisé anoche.

560
00:25:19,240 --> 00:25:20,300
Todo estaba bien entonces.

561
00:25:20,300 --> 00:25:21,140
Pero esta mañana,

562
00:25:21,140 --> 00:25:22,620
los ejes estaban rotos.

563
00:25:22,780 --> 00:25:24,440
¿Qué estás esperando entonces?

564
00:25:24,470 --> 00:25:25,000
Arréglalos.

565
00:25:25,020 --> 00:25:26,050
Sí, sí, por supuesto.

566
00:25:26,050 --> 00:25:27,250
Date prisa y arréglalos.

567
00:25:27,500 --> 00:25:28,070
Está bien.

568
00:25:34,220 --> 00:25:35,100
¿Quieres irte?

569
00:25:35,740 --> 00:25:37,630
Eso depende de si estoy de acuerdo.

570
00:25:41,310 --> 00:25:42,160
Está vacío.

571
00:25:43,270 --> 00:25:44,250
No nos vamos hoy.

572
00:25:44,250 --> 00:25:46,320
¿Por qué estás empacando estas cajas vacías?

573
00:25:46,320 --> 00:25:47,510
Si no empacamos,

574
00:25:47,540 --> 00:25:48,610
¿No se dará cuenta el primo Yan?

575
00:25:48,610 --> 00:25:50,140
¿Sabíamos que no nos íbamos?

576
00:25:52,900 --> 00:25:55,000
Tú, que pareces honesto y amable,

577
00:25:55,170 --> 00:25:56,170
Eres el mejor mentiroso.

578
00:25:56,770 --> 00:25:58,580
Su Alteza, Wan.

579
00:25:59,040 --> 00:25:59,760
Él está aquí.

580
00:26:03,820 --> 00:26:05,580
Prima Yan, ¿estamos cargando ahora?

581
00:26:06,610 --> 00:26:07,530
Aún no.

582
00:26:07,560 --> 00:26:09,000
Hay algunos problemas
con los carruajes.

583
00:26:09,000 --> 00:26:10,460
No podemos irnos pronto.

584
00:26:10,460 --> 00:26:11,310
¿Qué tal esto?

585
00:26:11,310 --> 00:26:13,170
Descansa un poco con la princesa.

586
00:26:13,680 --> 00:26:14,940
Gracias, prima Yan.

587
00:26:16,550 --> 00:26:18,190
¡Pálido! ¡Pálido!

588
00:26:18,480 --> 00:26:19,180
Primo Yan.

589
00:26:19,550 --> 00:26:20,680
Xiang está desaparecido.

590
00:26:21,070 --> 00:26:21,880
¿Desaparecido?

591
00:26:22,480 --> 00:26:23,340
¿Qué pasó?

592
00:26:23,390 --> 00:26:24,520
me desperté esta mañana

593
00:26:24,520 --> 00:26:25,970
y encontró su cama vacía.

594
00:26:26,150 --> 00:26:27,960
Luego buscamos sus pertenencias.

595
00:26:27,960 --> 00:26:29,070
y encontró su favorito

596
00:26:29,070 --> 00:26:31,400
las joyas y la ropa habían desaparecido.

597
00:26:31,960 --> 00:26:33,830
¿Podría haber sido secuestrada?

598
00:26:34,440 --> 00:26:36,340
Los artículos que faltan son sus favoritos.

599
00:26:36,340 --> 00:26:37,970
Ella misma debe haberlos tomado.

600
00:26:37,970 --> 00:26:39,340
¿Los tomó ella misma?

601
00:26:40,570 --> 00:26:41,810
¿Adónde pudo haber ido?

602
00:26:41,810 --> 00:26:42,850
Xi”ang…

603
00:26:43,720 --> 00:26:46,250
Xiang debe haberse fugado
con el joven maestro Bai.

604
00:26:57,240 --> 00:26:58,090
¡No te muevas!

605
00:26:58,700 --> 00:27:01,030
Tenga cuidado de no perturbar las huellas.

606
00:27:16,410 --> 00:27:19,360
Además de la señora Lin, no hay otras sirvientas.
en el Jardín de Hierbas.

607
00:27:19,360 --> 00:27:21,690
Y aún no es el momento
para entregar el desayuno.

608
00:27:21,690 --> 00:27:23,620
Estas huellas deben ser las de Xiang.

609
00:27:23,860 --> 00:27:24,730
Espera aquí.

610
00:27:24,760 --> 00:27:25,890
Iré a comprobarlo.

611
00:27:35,440 --> 00:27:37,000
¿Wanhe? ¿Wanhe?

612
00:27:39,250 --> 00:27:39,970
Mi señora.

613
00:27:43,140 --> 00:27:44,740
De hecho, es una droga para dormir.

614
00:27:46,650 --> 00:27:47,850
No vayas más lejos.

615
00:27:48,000 --> 00:27:50,330
Tenga cuidado de no perturbar las huellas.

616
00:27:51,890 --> 00:27:52,440
¿Cómo es?

617
00:27:52,470 --> 00:27:55,130
Probablemente ya se haya ido
el Jardín de Hierbas.

618
00:27:55,250 --> 00:27:55,960
Sr. Dong,

619
00:27:56,290 --> 00:27:58,380
¿Cuándo apareció el joven maestro Bai?
¿Dejar el Jardín de Hierbas?

620
00:27:58,380 --> 00:27:59,050
Anoche,

621
00:27:59,080 --> 00:28:00,820
El joven maestro Bai sólo me dijo que tuviera

622
00:28:00,820 --> 00:28:02,380
la comida, el agua,
y un carruaje listo a las 7 a.m.

623
00:28:02,380 --> 00:28:04,060
No sé nada más.

624
00:28:04,310 --> 00:28:05,810
Entonces debieron haberse ido no hace mucho.

625
00:28:05,810 --> 00:28:07,240
llevaré a algunas personas
perseguirlos inmediatamente.

626
00:28:07,240 --> 00:28:07,980
Primo Yan.

627
00:28:08,170 --> 00:28:09,910
Las huellas de Xiang ya se están desvaneciendo.

628
00:28:09,910 --> 00:28:11,370
Probablemente se hicieron antes del amanecer.

629
00:28:11,370 --> 00:28:13,170
Debieron haber salido antes de las 7 a.m.

630
00:28:13,890 --> 00:28:15,680
Esto fue planeado hace mucho tiempo.

631
00:28:15,710 --> 00:28:17,600
Llevaré hombres para perseguirlos hacia Yizhou.

632
00:28:17,600 --> 00:28:19,600
-Iré contigo.
-Iré contigo.

633
00:28:19,850 --> 00:28:20,370
No.

634
00:28:20,400 --> 00:28:22,010
¿Y si ir a Yizhou es un señuelo?

635
00:28:22,010 --> 00:28:24,070
¿Cómo encontrarás la dirección real?

636
00:28:24,610 --> 00:28:25,200
Bueno...

637
00:28:25,220 --> 00:28:26,620
No lo dudes más.

638
00:28:26,620 --> 00:28:27,310
Si sigues demorando,

639
00:28:27,310 --> 00:28:28,640
ella se irá demasiado lejos.

640
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Entonces dejo mi Wan

641
00:28:30,200 --> 00:28:31,620
a su cuidado, Alteza.

642
00:28:31,620 --> 00:28:32,560
Yo prepararé los carruajes.

643
00:28:32,560 --> 00:28:33,690
-Vamos.
-Vamos.

644
00:28:35,410 --> 00:28:37,340
No le cuentes a nadie más sobre esto.

645
00:28:37,870 --> 00:28:38,880
-Vamos.
-Vamos.

646
00:28:38,880 --> 00:28:39,470
Mi señora.

647
00:28:39,500 --> 00:28:41,880
-Hace frío. Llévate esto para comer en el camino.
-Bueno. Vamos.

648
00:28:41,880 --> 00:28:43,070
Mi señora, ¿y yo?

649
00:28:43,070 --> 00:28:45,930
Tú y Senior cuidad de Lord Yan.
y el General.

650
00:28:55,930 --> 00:28:56,820
Primo Yan,

651
00:28:56,850 --> 00:28:59,140
Changfu Inn es la única manera
fuera de la montaña.

652
00:28:59,140 --> 00:29:00,140
¡Paremos ahí!

653
00:29:00,310 --> 00:29:00,840
¡Está bien!

654
00:29:19,220 --> 00:29:20,220
¡Quédate ahí!

655
00:29:28,350 --> 00:29:29,480
¿Adónde vas?

656
00:29:32,990 --> 00:29:33,850
Déjame decirte,

657
00:29:34,210 --> 00:29:36,210
Tu lesión en la pierna aún no ha sanado.

658
00:29:36,290 --> 00:29:38,050
Y has estado investigando el caso.
con esa lesión estos últimos días.

659
00:29:38,050 --> 00:29:39,790
¿Por qué no descansas lo suficiente?

660
00:29:39,790 --> 00:29:40,380
¿Qué?

661
00:29:40,720 --> 00:29:43,050
planeas quedarte
y pasar el año nuevo conmigo?

662
00:29:44,520 --> 00:29:45,220
sol,

663
00:29:45,550 --> 00:29:46,550
¿Dónde está la señora Wan?

664
00:29:49,080 --> 00:29:50,010
¿Qué quieres decir?

665
00:29:50,730 --> 00:29:52,940
¿No confías en mis habilidades médicas?

666
00:29:53,550 --> 00:29:54,750
No quise decir tal cosa.

667
00:29:55,330 --> 00:29:56,190
Déjame decirte,

668
00:29:57,180 --> 00:29:59,280
la última vez fue una situación de emergencia,

669
00:29:59,280 --> 00:30:00,960
Entonces mi hijo ignoró el decoro.

670
00:30:00,960 --> 00:30:01,980
y te traté.

671
00:30:02,180 --> 00:30:03,040
Su Alteza,

672
00:30:03,920 --> 00:30:05,530
debes comportarte con decoro.

673
00:30:05,530 --> 00:30:07,180
¿Cómo puedes darlo por sentado?

674
00:30:07,180 --> 00:30:08,580
Sol, no entendiste bien.

675
00:30:08,990 --> 00:30:11,180
Acabo de hacerle un pequeño favor a Lady Wan.

676
00:30:11,400 --> 00:30:12,970
y quería saber
si las cosas salieran como ella deseaba.

677
00:30:12,970 --> 00:30:14,030
Por eso pregunté.

678
00:30:14,200 --> 00:30:15,200
Eso está bien entonces.

679
00:30:15,750 --> 00:30:17,490
Quítate la ropa y métete en la cama.

680
00:30:17,490 --> 00:30:18,100
No hay necesidad.

681
00:30:19,110 --> 00:30:19,550
sol,

682
00:30:20,000 --> 00:30:21,550
es solo una herida superficial,
nada grave.

683
00:30:21,550 --> 00:30:22,300
No hay necesidad de preocuparse.

684
00:30:22,300 --> 00:30:23,830
Si es serio o no

685
00:30:23,890 --> 00:30:25,480
Me corresponde a mí decidir.

686
00:30:26,330 --> 00:30:27,130
Sube a la cama.

687
00:30:28,720 --> 00:30:30,130
[Posada Changfu]

688
00:30:30,000 --> 00:30:30,680
Señor.

689
00:30:30,700 --> 00:30:31,430
¿Quién está ahí?

690
00:30:35,360 --> 00:30:36,780
Saludos, joven maestro Qin,

691
00:30:36,780 --> 00:30:37,860
Señorita Qin.

692
00:30:37,890 --> 00:30:39,220
Muy bien, déjame preguntarte,

693
00:30:39,230 --> 00:30:40,950
¿Has visto a una chica recientemente?

694
00:30:41,030 --> 00:30:42,090
-Ella…
-Primo Yan.

695
00:30:42,510 --> 00:30:44,370
Primero come algunos bocadillos con Ning.

696
00:30:46,130 --> 00:30:46,920
Está bien.

697
00:30:47,630 --> 00:30:48,940
Su Alteza.

698
00:30:52,230 --> 00:30:53,550
La nieve acaba de parar.

699
00:30:53,550 --> 00:30:56,880
¿Por qué no esperaste los caminos?
¿Despejar antes de viajar?

700
00:30:57,830 --> 00:31:00,160
Beba un poco de agua caliente para calentarse primero.

701
00:31:00,740 --> 00:31:01,830
Gracias, señor.

702
00:31:02,360 --> 00:31:03,390
Hoy está nevando mucho.

703
00:31:03,390 --> 00:31:04,740
¿Cómo va el negocio hoy?

704
00:31:05,960 --> 00:31:07,320
No hay muchos invitados.
incluso en días normales.

705
00:31:07,320 --> 00:31:08,230
Ahora con la nieve,

706
00:31:08,230 --> 00:31:09,230
es aún más silencioso.

707
00:31:09,230 --> 00:31:11,040
No hay un alma en el camino.

708
00:31:12,480 --> 00:31:13,130
Tal vez

709
00:31:13,370 --> 00:31:14,720
algunas personas viajaron toda la noche

710
00:31:14,720 --> 00:31:16,170
y no paraste en tu posada?

711
00:31:16,170 --> 00:31:17,210
Para ser honesto,

712
00:31:17,240 --> 00:31:18,830
desde el incidente en la aldea de Sanyuan,

713
00:31:18,830 --> 00:31:20,890
He tenido un mastín para vigilar por la noche.

714
00:31:21,100 --> 00:31:22,360
Si alguien hubiera pasado por allí,

715
00:31:22,360 --> 00:31:23,790
Habría ladrado sin parar.

716
00:31:23,790 --> 00:31:26,400
Pero ahora duerme todo el día

717
00:31:27,530 --> 00:31:29,000
desperdiciar comida.

718
00:31:29,850 --> 00:31:31,470
acabamos de salir
en el frio por un tiempo.

719
00:31:31,470 --> 00:31:33,130
Come un poco para llenar tu estómago.

720
00:31:34,950 --> 00:31:38,080
Señorita Qin, ¿cómo consiguió la familia Zhang?
galletas de mantequilla de té?

721
00:31:38,190 --> 00:31:39,250
¿Qué familia Zhang?

722
00:31:39,570 --> 00:31:41,220
Estos son hechos por una criada.
en el Jardín de Hierbas.

723
00:31:41,220 --> 00:31:42,300
Eso es imposible.

724
00:31:42,300 --> 00:31:45,100
Vi la marca de la familia Zhang.
en estas galletas de mantequilla de té.

725
00:31:45,670 --> 00:31:46,870
No puede estar mal.

726
00:31:47,350 --> 00:31:48,160
¿Qué marca?

727
00:31:48,720 --> 00:31:49,880
El patrón de la hoja

728
00:31:49,880 --> 00:31:51,240
en las galletas de mantequilla de té.

729
00:31:51,890 --> 00:31:52,790
Sólo la familia Zhang

730
00:31:52,790 --> 00:31:53,720
puede hacer la marca

731
00:31:53,880 --> 00:31:55,480
parece una hoja fresca.

732
00:31:56,160 --> 00:31:58,090
Es su habilidad reliquia familiar,

733
00:31:58,270 --> 00:32:00,110
sólo se transmite a las hijas,
nunca nueras.

734
00:32:00,110 --> 00:32:00,990
Otros

735
00:32:01,080 --> 00:32:02,030
No puedo hacerlo.

736
00:32:03,710 --> 00:32:06,160
¿Qué familia Zhang?

737
00:32:06,180 --> 00:32:07,340
¿Quieres decir?

738
00:32:07,370 --> 00:32:09,380
La familia Zhang en el extremo este.
de la aldea de Sanyuan.

739
00:32:09,380 --> 00:32:10,680
Han cultivado té durante generaciones.

740
00:32:10,680 --> 00:32:11,880
Todo el mundo aquí lo sabe.

741
00:32:12,550 --> 00:32:14,330
¿La familia Zhang
¿todavía queda alguien?

742
00:32:14,330 --> 00:32:15,610
Su línea familiar se ha extinguido.

743
00:32:15,610 --> 00:32:17,160
Sólo quedó una niña.

744
00:32:17,550 --> 00:32:19,580
Pero antes de que ella pudiera casarse con un hombre
en la familia para continuar su posición,

745
00:32:19,580 --> 00:32:20,750
ella fue asesinada

746
00:32:20,930 --> 00:32:22,610
por monstruos hace unos meses.

747
00:32:22,980 --> 00:32:25,660
Ahora ya no quedan descendientes.

748
00:32:30,560 --> 00:32:31,690
Sabe el sabor de las galletas de mantequilla de té de la Sra. Lin

749
00:32:31,690 --> 00:32:33,290
Incluso mejor que los locales.

750
00:32:33,660 --> 00:32:36,060
Mucha gente en el jardín de té.
han muerto recientemente.

751
00:32:36,060 --> 00:32:37,490
los jóvenes trabajadores

752
00:32:37,560 --> 00:32:40,040
desapareció misteriosamente.

753
00:32:40,640 --> 00:32:42,300
Cuando sus cuerpos fueron encontrados,

754
00:32:42,430 --> 00:32:44,880
todos sus órganos habían desaparecido.

755
00:32:46,560 --> 00:32:47,340
Primo Yan, date prisa.

756
00:32:47,340 --> 00:32:49,150
enviar a alguien a buscar oficiales
al Jardín de Hierbas.

757
00:32:49,150 --> 00:32:50,040
¿Qué pasó?

758
00:32:50,380 --> 00:32:51,440
No hay tiempo para explicar.

759
00:32:51,720 --> 00:32:52,880
Ning, llévame de regreso al Herbal Garden.

760
00:32:52,880 --> 00:32:53,350
Bueno.

761
00:32:53,640 --> 00:32:54,670
¿Qué pasa con Xiang?

762
00:32:55,150 --> 00:32:56,220
Espera aquí,

763
00:32:56,240 --> 00:32:57,920
por si pasan más tarde.

764
00:32:58,530 --> 00:32:59,310
-Vamos.
-Vamos.

765
00:32:59,310 --> 00:32:59,920
Pero...

766
00:33:04,690 --> 00:33:07,060
¿He hecho algo para ofenderte?

767
00:33:07,670 --> 00:33:09,160
No, no seas ridículo.

768
00:33:10,310 --> 00:33:11,680
Entonces ¿por qué pareces

769
00:33:12,230 --> 00:33:13,490
¿Tan disgustado conmigo?

770
00:33:18,590 --> 00:33:18,960
Bien.

771
00:33:21,850 --> 00:33:22,650
Déjame preguntarte,

772
00:33:23,120 --> 00:33:25,870
¿Cuáles son exactamente tus intenciones?
¿Hacia mi hijo menor?

773
00:33:25,870 --> 00:33:26,940
¿Qué quieres decir?

774
00:33:26,960 --> 00:33:28,700
Sabías que un forense era una profesión humilde.

775
00:33:28,700 --> 00:33:30,410
Sin embargo, afirmaste que ella era tu estratega.

776
00:33:30,410 --> 00:33:32,320
y que examine abiertamente los cadáveres.

777
00:33:32,320 --> 00:33:33,750
Si esto sale a la luz,

778
00:33:33,770 --> 00:33:34,980
¿Cómo podrá ella
para mantener la cabeza en alto en la sociedad?

779
00:33:34,980 --> 00:33:36,460
¿Cómo podrá ella

780
00:33:36,790 --> 00:33:38,470
practicar sus excelentes habilidades médicas?

781
00:33:38,470 --> 00:33:40,470
Claramente estás arruinando su futuro.

782
00:33:44,580 --> 00:33:45,650
Señor, ¿sabe usted?

783
00:33:46,240 --> 00:33:49,020
Lady Wan ya tenía reputación.
como el "hada médica" en Jingzhou?

784
00:33:49,020 --> 00:33:50,880
Entonces, ¿por qué se convirtió en forense?

785
00:33:52,360 --> 00:33:52,920
Lo sé.

786
00:33:53,290 --> 00:33:55,090
Mi hijo dijo una vez que si

787
00:33:55,630 --> 00:33:58,760
ejercer la medicina o trabajar como forense,
ella puede causar un impacto en todas partes.

788
00:33:58,760 --> 00:34:01,220
Ya sea tratando con los muertos
o los vivos,

789
00:34:01,440 --> 00:34:03,080
ella puede lograr grandes cosas.

790
00:34:03,080 --> 00:34:04,830
Pero en aquel entonces,
ella te estaba ayudando en secreto,

791
00:34:04,830 --> 00:34:06,830
por lo que su reputación permaneció intacta.

792
00:34:07,090 --> 00:34:09,030
Pero a ella no le importa la fama vacía.

793
00:34:09,030 --> 00:34:10,110
¡Pero el mundo sí!

794
00:34:10,429 --> 00:34:11,790
ella es una mujer

795
00:34:11,810 --> 00:34:13,469
cargado de un odio profundo...

796
00:34:13,710 --> 00:34:15,300
Con un talento extraordinario.

797
00:34:15,300 --> 00:34:16,610
Sin una buena reputación,

798
00:34:16,610 --> 00:34:18,409
¿Qué debería hacer en el futuro?

799
00:34:20,780 --> 00:34:22,870
El Valle del Rey de la Medicina
tiene un legado centenario,

800
00:34:22,870 --> 00:34:24,620
Sin embargo, sólo Lady Wan se encarga de ello.

801
00:34:24,620 --> 00:34:26,420
para buscar justicia para los agraviados.

802
00:34:26,670 --> 00:34:28,020
¿Cómo podríamos dejar que los chismes mundanos

803
00:34:28,020 --> 00:34:29,270
enterrar tal joya?

804
00:34:29,630 --> 00:34:31,830
Las mujeres en este mundo ya lo tienen bastante difícil.

805
00:34:31,830 --> 00:34:34,070
Por eso debemos tratarla.
como tesoro nacional.

806
00:34:34,070 --> 00:34:36,340
Su Alteza, ¿cuánto tiempo puede
protegerla?

807
00:34:36,340 --> 00:34:37,340
lo que quiero es que

808
00:34:38,150 --> 00:34:39,110
un dia

809
00:34:39,480 --> 00:34:41,080
ella no necesitará mi protección

810
00:34:41,290 --> 00:34:42,520
hacer lo que ella quiera

811
00:34:43,139 --> 00:34:45,440
y ganarse el respeto del mundo.

812
00:34:52,909 --> 00:34:56,600
¿Ganarse el respeto del mundo?

813
00:35:03,290 --> 00:35:05,490
Espero que recuerdes lo que dijiste hoy.

814
00:35:06,040 --> 00:35:08,480
para que la ayuda de mi hijo no sea en vano.

815
00:35:17,780 --> 00:35:19,910
¿Has cambiado tus vendajes?
¿Su Alteza?

816
00:35:19,910 --> 00:35:20,420
Entra.

817
00:35:23,300 --> 00:35:23,760
¡Fuling!

818
00:35:23,760 --> 00:35:24,320
Ten cuidado.

819
00:35:24,320 --> 00:35:24,960
Fuling, ayúdame.

820
00:35:24,960 --> 00:35:26,760
¿Por qué ha empeorado tu herida?

821
00:35:27,710 --> 00:35:29,520
Quítate la ropa para que pueda
echa un vistazo. Vamos.

822
00:35:29,520 --> 00:35:30,070
Déjeme ver.

823
00:35:30,070 --> 00:35:30,590
No, no lo hagas.

824
00:35:30,590 --> 00:35:31,310
-Tómalo...
-No lo hagas.

825
00:35:31,310 --> 00:35:33,130
Estoy bien. En realidad.

826
00:35:33,240 --> 00:35:34,510
No te preocupes. Mirar.

827
00:35:36,560 --> 00:35:37,490
¿Me mentiste?

828
00:35:40,210 --> 00:35:41,390
¿Cómo podría mentirte?

829
00:35:41,390 --> 00:35:42,830
Además, estoy muy herido.

830
00:35:42,830 --> 00:35:43,940
Mi Maestro está aquí.

831
00:35:43,970 --> 00:35:46,300
debería apretar los dientes
y soportar el dolor.

832
00:35:48,030 --> 00:35:48,490
Maestro.

833
00:35:49,320 --> 00:35:50,840
Tengo algo importante que informar.

834
00:35:50,840 --> 00:35:51,820
Llegó la noticia desde el pie de la montaña,

835
00:35:51,820 --> 00:35:52,670
diciendo que Lady Wan,

836
00:35:52,670 --> 00:35:54,020
El joven maestro Qin y la princesa

837
00:35:54,020 --> 00:35:55,150
Fui a la posada Changfu.

838
00:35:56,060 --> 00:35:57,160
¿Por qué mi hijo fue allí?

839
00:35:57,160 --> 00:35:59,520
Ella dijo que no se lo dijera a nadie.

840
00:35:59,850 --> 00:36:01,580
-¿Incluyéndome a mí?
-¿Incluyéndome a mí?

841
00:36:04,420 --> 00:36:06,250
Lady Xiang y el joven maestro Bai huyeron.

842
00:36:06,250 --> 00:36:08,430
Mi señora bajó de la montaña
para perseguirlos.

843
00:36:08,430 --> 00:36:09,560
¿Cuándo se fueron?

844
00:36:09,660 --> 00:36:11,340
Dijo que eran antes de las cinco de la mañana.

845
00:36:13,690 --> 00:36:14,220
Bai Feng,

846
00:36:15,390 --> 00:36:16,480
pide los guardias de armadura negra
para buscar la montaña

847
00:36:16,480 --> 00:36:17,880
para Lady Xiang inmediatamente.

848
00:36:17,880 --> 00:36:18,240
Sí.

849
00:36:21,280 --> 00:36:22,680
¿Hay algo malo?

850
00:36:24,350 --> 00:36:26,360
Los exploradores no denunciaron a nadie.
dejando la montaña antes.

851
00:36:26,360 --> 00:36:29,160
Así que Lady Xiang todavía debe
Estar cerca del Jardín de Hierbas.

852
00:36:48,720 --> 00:36:49,580
¡Separémonos!

853
00:36:49,650 --> 00:36:50,120
¡Sí!

854
00:36:57,170 --> 00:36:57,960
¡Mi señora!

855
00:36:58,530 --> 00:37:00,280
Mi señora, finalmente ha vuelto.

856
00:37:00,300 --> 00:37:01,760
Fuling, ¿dónde está Lord Yan?

857
00:37:02,170 --> 00:37:02,970
Su Alteza dijo

858
00:37:02,970 --> 00:37:05,150
los exploradores al pie de la montaña
No vi a nadie bajar de la montaña.

859
00:37:05,150 --> 00:37:06,630
Lady Xiang debe estar cerca.

860
00:37:06,630 --> 00:37:07,800
Él y Bai Feng fueron a buscarla.

861
00:37:07,800 --> 00:37:08,950
Espéralo aquí.

862
00:37:08,970 --> 00:37:09,760
Si regresa,

863
00:37:09,760 --> 00:37:11,300
dile que venga derecho
a la Clínica Renxin.

864
00:37:11,300 --> 00:37:12,810
Tener los guardias de armadura negra
bloquear todas las salidas.

865
00:37:12,810 --> 00:37:14,510
A nadie se le permite salir
el Jardín de Hierbas.

866
00:37:14,510 --> 00:37:15,070
Está bien.

867
00:37:15,960 --> 00:37:16,520
Vamos.

868
00:37:20,000 --> 00:37:21,130
¿Adónde vas?

869
00:37:21,810 --> 00:37:23,280
Anoche desenterré el cadáver del animal.

870
00:37:23,280 --> 00:37:24,860
El asesino debió haberlo notado.

871
00:37:24,860 --> 00:37:25,960
Primero iré a calmarlo.

872
00:37:25,960 --> 00:37:27,360
Yo iré contigo. Vamos.

873
00:37:27,810 --> 00:37:29,900
No puedes involucrarte en un caso de asesinato.

874
00:37:29,900 --> 00:37:31,120
Si lo que dijiste es verdad

875
00:37:31,120 --> 00:37:32,550
y el asesino es despiadado,

876
00:37:32,550 --> 00:37:33,630
¿Y si quiere matarte?

877
00:37:33,630 --> 00:37:35,360
¿Cómo te protegerás?

878
00:37:35,860 --> 00:37:36,740
Tengo mis maneras.

879
00:37:37,210 --> 00:37:38,070
Pequeño Wan'er.

880
00:37:38,170 --> 00:37:39,300
somos como hermanas.

881
00:37:39,520 --> 00:37:41,280
Deberíamos valorar la lealtad por encima de la vida.

882
00:37:41,280 --> 00:37:41,810
Vamos.

883
00:37:58,810 --> 00:37:59,940
¿Me estabas llamando?

884
00:38:01,930 --> 00:38:03,690
¿Quién eres? ¿Por qué estás aquí?

885
00:38:15,650 --> 00:38:17,250
[Bai Feijue]

886
00:38:18,660 --> 00:38:19,720
¿Eres Bai Feijue?

887
00:38:22,590 --> 00:38:23,780
Si eres Bai Feijue,

888
00:38:23,780 --> 00:38:25,780
Entonces, ¿quién es ese Bai Feijue de afuera?

889
00:38:35,410 --> 00:38:36,620
Quieres decir,

890
00:38:36,660 --> 00:38:37,850
como la señora Lin,

891
00:38:37,960 --> 00:38:40,020
¿Es un paciente con un corazón reemplazado?

892
00:38:42,440 --> 00:38:43,120
Dime,

893
00:38:43,400 --> 00:38:45,930
¿Tu hermana?
¿También tienes una enfermedad cardíaca?

894
00:38:53,770 --> 00:38:55,030
Para evitar alertar al enemigo,

895
00:38:55,030 --> 00:38:56,240
No puedo salvarte ahora.

896
00:38:56,260 --> 00:38:57,600
Si realmente eres Bai Feijue,

897
00:38:57,600 --> 00:38:58,770
él no te matará.

898
00:38:58,800 --> 00:38:59,780
Una vez que lleguen los funcionarios,

899
00:38:59,780 --> 00:39:01,440
Definitivamente te sacaré.

900
00:39:06,740 --> 00:39:07,640
Pequeño Wan'er,

901
00:39:07,940 --> 00:39:09,400
si él realmente es Bai Feijue,

902
00:39:09,480 --> 00:39:10,400
entonces la persona que se fugó
con Qin Xiang...

903
00:39:10,400 --> 00:39:11,790
Qin Xiang debe estar en grave peligro.

904
00:39:11,790 --> 00:39:12,420
¡Vamos!

905
00:39:12,450 --> 00:39:12,980
¡Vamos!

906
00:39:21,060 --> 00:39:22,710
Mayor, aquí está la cuestión.

907
00:39:23,460 --> 00:39:25,270
Señora Xiang

908
00:39:25,310 --> 00:39:28,110
Es el primo de nuestro menor.

909
00:39:29,230 --> 00:39:31,430
Si el joven maestro Bai realmente se preocupa por ella,

910
00:39:31,550 --> 00:39:32,960
¿Por qué no fue a la capital?

911
00:39:32,960 --> 00:39:34,230
proponer formalmente?

912
00:39:34,450 --> 00:39:35,830
Huyendo con ella

913
00:39:36,030 --> 00:39:37,290
Básicamente se está fugando.

914
00:39:37,630 --> 00:39:39,030
En el futuro, ¿qué pasaría si...?

915
00:39:39,110 --> 00:39:41,440
¿Cómo se supone que nuestro joven manejará esto?

916
00:39:43,530 --> 00:39:44,330
Toma un poco de té.

917
00:39:49,210 --> 00:39:51,440
Junior, tu temperamento ha estado estallando últimamente.

918
00:39:51,440 --> 00:39:53,440
Este incienso calmante especial que hice

919
00:39:53,490 --> 00:39:55,290
es justo para sus síntomas.

920
00:39:55,800 --> 00:39:56,800
Sénior.

921
00:39:58,940 --> 00:40:00,800
Te preocupas mucho por nuestro Junior.

922
00:40:01,630 --> 00:40:02,690
Sobre este asunto,

923
00:40:04,180 --> 00:40:06,310
No te pondré las cosas difíciles.

924
00:40:26,300 --> 00:40:27,780
[Corazón benevolente]

925
00:40:31,960 --> 00:40:33,120
Trague esta pastilla.

926
00:40:33,290 --> 00:40:35,090
Mantén este debajo de tu lengua.

927
00:40:37,310 --> 00:40:38,370
¿Para qué son estos?

928
00:40:38,530 --> 00:40:39,810
Uno es para la desintoxicación,

929
00:40:39,810 --> 00:40:41,490
y el otro es un antídoto
a sedante.

930
00:40:41,490 --> 00:40:42,110
Recuerda,

931
00:40:42,390 --> 00:40:44,660
no comas ni toques nada
una vez que estemos dentro.

932
00:40:44,660 --> 00:40:45,770
Yo me encargaré de todo.

933
00:40:45,770 --> 00:40:46,980
Bueno. Tú hablas,

934
00:40:46,980 --> 00:40:48,380
y yo haré la pelea.

935
00:40:56,860 --> 00:40:57,710
Sénior.

936
00:40:58,560 --> 00:40:59,960
Junior, tú también estás aquí.

937
00:41:00,350 --> 00:41:01,880
¿Han encontrado a tu hermana?

938
00:41:02,520 --> 00:41:03,330
Aún no.

939
00:41:03,720 --> 00:41:05,050
Al primo Yan le preocupaba que estuviéramos cansados.

940
00:41:05,050 --> 00:41:06,380
así que nos envió de vuelta primero.

941
00:41:07,170 --> 00:41:08,970
Mayor Muqing, ¿tú también estás aquí?

942
00:41:09,880 --> 00:41:10,570
Sí.

943
00:41:15,520 --> 00:41:17,250
Este té se cultiva en el jardín.

944
00:41:17,740 --> 00:41:19,700
Su Alteza, Junior, pruebe un poco.

945
00:41:20,330 --> 00:41:21,010
Gracias.

946
00:41:26,330 --> 00:41:28,500
hermano mayor,
He estado aquí por tanto tiempo.

947
00:41:28,500 --> 00:41:30,100
¿Por qué no me hablas?

948
00:41:30,590 --> 00:41:31,260
¿Sénior?

949
00:41:36,460 --> 00:41:37,020
Rápido,

950
00:41:37,120 --> 00:41:38,120
aguanta la respiración.

951
00:42:05,830 --> 00:42:08,200
realmente te preparaste
el antídoto por adelantado.

952
00:42:08,200 --> 00:42:10,110
Junior, estás realmente alerta.

953
00:42:11,070 --> 00:42:12,600
lastima que te falte experiencia

954
00:42:12,880 --> 00:42:14,480
y tienen conocimientos limitados.

955
00:42:14,670 --> 00:42:16,270
¿te sientes

956
00:42:16,990 --> 00:42:18,030
mareado,

957
00:42:18,400 --> 00:42:19,400
entumecido en tu cara,

958
00:42:19,960 --> 00:42:21,340
y no puedes sentir tus extremidades?

959
00:42:21,340 --> 00:42:22,470
Es anestesia....

960
00:42:23,590 --> 00:42:24,190
Anas...

961
00:42:24,970 --> 00:42:26,700
Adivinaste que era anestesia.

962
00:42:27,960 --> 00:42:29,960
No es de extrañar que el Maestro te favorezca más.

963
00:42:30,100 --> 00:42:32,830
y solo te enseñé
La técnica de la aguja dorada.

964
00:42:33,630 --> 00:42:34,430
Este incienso,

965
00:42:34,770 --> 00:42:36,170
llamado incienso Yunmeng,

966
00:42:36,370 --> 00:42:38,820
fue cuidadosamente formulado
para el tratamiento de lesiones externas.

967
00:42:38,820 --> 00:42:39,780
Su rico aroma

968
00:42:40,340 --> 00:42:42,120
entra al cerebro
a través de la nariz y la boca,

969
00:42:42,120 --> 00:42:43,180
actuando mucho más rápido

970
00:42:44,020 --> 00:42:45,280
que el polvo de mafeisan.

971
00:42:46,890 --> 00:42:48,030
es una pena

972
00:42:48,250 --> 00:42:51,380
que estas obsesionado
con esos cadáveres de animales salvajes.

973
00:42:51,980 --> 00:42:54,020
De lo contrario, nosotros tres

974
00:42:54,850 --> 00:42:57,180
A menudo podían practicar la medicina juntos.

975
00:42:58,270 --> 00:42:59,930
¡Qué delicioso sería eso!

976
00:43:09,990 --> 00:43:10,790
El señorito.

977
00:43:14,410 --> 00:43:15,210
júnior,

978
00:43:16,360 --> 00:43:17,430
No deberías haber venido aquí.


