1
00:00:06,042 --> 00:00:10,875
سلسلة NETFLIX الأصلية
2
00:00:17,167 --> 00:00:19,647
<ط> لم يظهر أي منكم
لالتقاط الصور في ذلك اليوم.
3
00:00:20,542 --> 00:00:22,875
لقد كنت مجروحًا جدًا، ومنزعجًا جدًا.
4
00:00:23,792 --> 00:00:27,458
<ط> ما زلت لا أستطيع التغلب على الألم
وشعرت بالوحدة.
5
00:00:30,417 --> 00:00:33,250
<ط> وماذا عن اليوم؟ هل ستأتي؟
6
00:00:36,583 --> 00:00:37,875
يرجى الحضور.
7
00:00:39,875 --> 00:00:42,375
لا تجعلني أمضي قدمًا
هذا الألم الرهيب مرة أخرى.
8
00:01:58,125 --> 00:02:00,125
♪ من هو
عيونك المجنونة ♪
9
00:02:00,208 --> 00:02:02,958
♪ هل لهذا الموسم نهاية؟ ♪
10
00:02:03,042 --> 00:02:06,167
♪ سم مختلط بالأرض ♪
11
00:02:06,250 --> 00:02:08,333
♪ لقد ختموا على قلبك ♪
12
00:02:08,417 --> 00:02:10,333
خذ هذا بعيدا عن هنا.
13
00:02:12,833 --> 00:02:15,292
♪ أكثر تشددًا بلا مستقبل ♪
14
00:02:15,375 --> 00:02:16,458
لا تخطو على العشب
15
00:02:16,542 --> 00:02:18,083
♪ الريح فوق البائسة ♪
16
00:02:18,167 --> 00:02:22,500
♪ أولئك الذين يعانون سيفهموننا ♪
17
00:02:33,875 --> 00:02:36,667
♪ أنا أقبل قدري
أتقبل حزني ♪
18
00:02:36,750 --> 00:02:39,958
♪ استمع إلى قلبك، وقل رغبتك ♪
19
00:02:40,042 --> 00:02:43,500
♪ دعونا نحصل على حديقة
اجعلها تأكل ألسنتنا ♪
20
00:02:46,042 --> 00:02:52,250
♪ الشخص الذي يعرف
سوف تحل العلاقات يوما ما ♪
21
00:02:52,333 --> 00:02:57,333
♪ ليس تاج الملك ♪
22
00:02:58,458 --> 00:03:04,375
♪ ولا مكسب يوم قصير ♪
23
00:03:06,083 --> 00:03:10,792
♪ ملاط البائس ♪
24
00:03:10,875 --> 00:03:13,792
♪ دواء الألم ♪
25
00:03:13,875 --> 00:03:17,417
♪ دواء الألم ♪
26
00:03:43,375 --> 00:03:44,375
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
27
00:03:45,250 --> 00:03:46,250
بالتأكيد.
28
00:03:47,333 --> 00:03:49,708
أنا أحب كيف رائحتك
أول شيء في الصباح.
29
00:03:51,125 --> 00:03:52,750
هذا القطع لا يزال غير شفاء.
30
00:03:52,833 --> 00:03:56,875
- فإنه سوف. دعونا ضمادة مرة أخرى.
- ط ط ط.
31
00:03:58,417 --> 00:04:00,417
- هل سيشفى؟
- فإنه سوف.
32
00:04:06,458 --> 00:04:07,958
افتحي عينيك يا حبيبتي.
33
00:04:16,833 --> 00:04:19,500
ماذا بحق الجحيم؟
34
00:04:29,500 --> 00:04:30,708
مثل هذا الهراء.
35
00:04:49,583 --> 00:04:51,059
- خمسة عشر إذا فزت.
- تمام.
36
00:04:51,083 --> 00:04:52,125
إنها صفقة جيدة.
37
00:04:53,042 --> 00:04:56,125
الآن... لقد حجزت لك لأربع مباريات
على التوالي. هل هذا كثير جدا؟
38
00:04:57,042 --> 00:04:59,208
حسنًا إذن. لقد بدأت في أخذ الرهانات.
39
00:05:02,208 --> 00:05:03,417
رمية حرة.
40
00:05:29,375 --> 00:05:30,583
من دواعي سروري ممارسة الأعمال التجارية، وإخوانه.
41
00:06:03,792 --> 00:06:06,583
- هذه ليست مباراة مصارعة.
- إنها كرة الشارع يا رجل، وليست الدوري الاميركي للمحترفين!
42
00:06:06,667 --> 00:06:08,208
- ماذا يعني ذلك؟
- مهلا، توقف!
43
00:06:08,292 --> 00:06:10,476
- اتركني! سأمارس الجنس معه.
- اهدأ. لا بأس.
44
00:06:10,500 --> 00:06:11,917
انتهت اللعبة. هنا.
45
00:06:12,000 --> 00:06:14,958
- كنا لا نزال نلعب!
- لا، لقد فزت. خذها واخرج من هنا.
46
00:06:15,375 --> 00:06:17,295
- تعال. اهدأ، حسنًا؟
- المتأنق، هيا!
47
00:06:17,375 --> 00:06:18,708
لا، هيا. اجلس.
48
00:06:22,292 --> 00:06:24,458
- كم ثمن الدرج كله؟
- عشرين يا رجل.
49
00:06:33,917 --> 00:06:36,917
- لا مدرسة اليوم، هاه؟
- أخبرني أنت. لا يزال لدينا عملاء.
50
00:06:37,500 --> 00:06:39,833
- اللعنة. دعونا فقط نجني المزيد من المال.
- مم هم.
51
00:06:42,375 --> 00:06:44,875
- لسه لم يرجعها بعد؟
- لم يأخذوه مرة أخرى.
52
00:06:44,958 --> 00:06:46,638
ليس لدي أي شخص لأعطيه إياه أيضًا.
53
00:06:48,292 --> 00:06:51,458
لدي شخص ما في الاعتبار، في الواقع.
لكنني لست متأكدا إذا كان لدي الكرات.
54
00:06:51,583 --> 00:06:53,083
خذها إذن. وسوف تعرف.
55
00:06:53,750 --> 00:06:54,750
مرحبًا!
56
00:06:55,500 --> 00:06:57,625
لا، نعم. نعم يا رجل.
نحن بالتأكيد في الأسفل.
57
00:06:57,917 --> 00:06:59,583
نعم، وهناك مباراتان تناسبنا.
58
00:07:11,583 --> 00:07:14,917
- ما أخبارك؟ من كنت تتطلع؟
- اهتم بشؤونك الخاصة.
59
00:07:25,833 --> 00:07:27,042
تعال وانضم إلينا.
60
00:07:35,500 --> 00:07:39,708
صباح الخير. لم نتمكن من التحدث.
يبدو أنني أتذكر أنه كان لدينا موعد.
61
00:07:39,792 --> 00:07:41,625
أنا آسف. لقد كنت مشتتا.
62
00:07:42,250 --> 00:07:43,333
اسمحوا لي أن أساعدك.
63
00:07:44,292 --> 00:07:45,684
- صباح الخير!
- صباح.
64
00:07:45,708 --> 00:07:48,583
سيد رفيق، تتذكر أننا كنا سنفعل ذلك
تبديل الفصول ليوم الاربعاء.
65
00:07:48,667 --> 00:07:51,067
- نعم أتذكر. لا تقلق.
- شكرًا لك. أنا أقدر ذلك.
66
00:07:51,125 --> 00:07:52,375
لا شكر على واجب.
67
00:08:13,917 --> 00:08:15,875
يفتقد! هل لديك ثانية؟
68
00:08:15,958 --> 00:08:18,351
هل هناك فرصة أن نتمكن من تحريك الأشياء
إلى نهاية الأسبوع المقبل؟
69
00:08:18,375 --> 00:08:21,042
من فضلك، لم أحصل على فرصة للدراسة.
والدي سوف يقتلني!
70
00:08:21,125 --> 00:08:23,875
- حسنا، فهمت.
- قالت لا بأس!
71
00:08:23,958 --> 00:08:25,375
انتظر ثانية. قف.
72
00:08:25,458 --> 00:08:29,167
- تعال. قلت للتو أنك سوف تؤجل ذلك!
- لا، لم أقل ذلك.
73
00:08:42,542 --> 00:08:43,708
يا!
74
00:08:46,000 --> 00:08:47,542
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
75
00:08:51,167 --> 00:08:53,000
- هنا.
- ما هذا؟
76
00:08:53,083 --> 00:08:56,542
- هل أنت حقيقي؟ تعال.
- شكرا على البيرة، ولكنني لا أشرب.
77
00:08:56,625 --> 00:08:58,292
بخير. سأشربهما معًا إذن.
78
00:09:01,875 --> 00:09:05,292
بلح البحر الساخن! بلح البحر الساخن!
79
00:09:05,542 --> 00:09:08,542
لماذا جعلتني آتي إلى هنا؟
اعتقدت أننا لم نعد أصدقاء بعد الآن.
80
00:09:08,625 --> 00:09:11,125
Işık، من فضلك، هل يمكنك قطعها؟ تعال.
81
00:09:13,708 --> 00:09:15,417
كما تعلمون، لقد كنت أفكر.
82
00:09:16,208 --> 00:09:18,583
أعتقد أنني أعرف
لماذا كنت مستاء جدا أمس.
83
00:09:18,667 --> 00:09:21,208
ولماذا قمت بتبديل ورقة الاختبار الخاصة بك
مع سنان.
84
00:09:21,583 --> 00:09:25,250
بعد كل شيء، نحن نتشارك المكتب.
أعني أنني فعلت ذلك كخدمة. لكنه فقط...
85
00:09:25,333 --> 00:09:28,667
- نعم صحيح. كل ما تقوله.
- بالطبع، إيدا. لماذا سأفعل ذلك؟
86
00:09:28,750 --> 00:09:31,417
لكنني لم أدرك
كم من الأحمق يمكن أن يكون.
87
00:09:31,500 --> 00:09:34,167
هذا سنان.
إنه الأحمق باختصار.
88
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
السؤال الحقيقي هو
لماذا فجأة تهتم كثيراً؟
89
00:09:42,583 --> 00:09:43,708
هل الأمر حقا بهذا الوضوح؟
90
00:09:44,542 --> 00:09:46,583
رقم ولكن أستطيع أن أقول.
91
00:09:48,667 --> 00:09:52,667
هل تعتقد أن سنان يعرف؟ هل جرحني
كطريقة للقول أنه غير مهتم؟
92
00:09:52,750 --> 00:09:56,208
ليس لدي أي فكرة. من يعرف ماذا يحدث
في ذلك العقل اللعين له
93
00:10:14,125 --> 00:10:15,583
أنا لن أعتذر.
94
00:10:18,000 --> 00:10:20,500
حسنا، اللعنة. أعتقد أنني آسف.
95
00:10:20,917 --> 00:10:23,500
انها مجرد أن الاعتذارات
هي تعبيرات مشكوك فيها في أحسن الأحوال.
96
00:10:23,583 --> 00:10:25,750
لأنها غالبا ما تخدم فقط
الشخص الذي يعتذر.
97
00:10:26,917 --> 00:10:29,542
هل أنت جدي
الحصول على الفلسفية الآن؟
98
00:10:29,625 --> 00:10:31,042
عادلة بما فيه الكفاية. سأحصل عليه.
99
00:10:32,000 --> 00:10:33,458
ألتونا معجبة بها حقًا.
100
00:10:35,417 --> 00:10:37,559
- كيف علمت بذلك؟
- أعلم أن هناك شيئًا ما يحدث.
101
00:10:37,583 --> 00:10:40,292
مما رأيته، كلاهما فخوران جدًا
للقيام بالخطوة الأولى.
102
00:10:40,375 --> 00:10:42,000
أنا أفكر في التحدث معهم.
103
00:10:42,083 --> 00:10:44,333
ومن ثم يمكننا التوصل إلى خطة جديدة
والمضي قدما.
104
00:10:45,167 --> 00:10:46,833
دعونا لا نلغيها بعد.
105
00:10:46,917 --> 00:10:49,917
- قلت أنك لا تعرف عن الحب.
- أعرف عن الضعف.
106
00:10:50,667 --> 00:10:55,167
والحب هو أسوأ منهم.
ويجعلك تفقد احترامك لذاتك.
107
00:10:57,667 --> 00:10:59,542
إذن... خطة جديدة أم لا؟
108
00:11:16,875 --> 00:11:18,042
فلماذا الآن؟
109
00:11:18,542 --> 00:11:19,542
ماذا تقصد؟
110
00:11:20,500 --> 00:11:22,125
ما الذي جعلك تبدأ في الاهتمام؟ لماذا؟
111
00:11:25,042 --> 00:11:29,250
ولماذا أنت غاضب جدًا طوال الوقت؟
أم لأنك جائع فقط؟
112
00:11:29,333 --> 00:11:32,125
أنا لست غاضبة طوال الوقت..
113
00:11:32,542 --> 00:11:36,083
وأنا لست جائعة أيضاً.
أنا عادةً ما أكون ممتلئًا جدًا بالبيرة.
114
00:11:36,167 --> 00:11:37,250
لكنك غاضب.
115
00:11:47,917 --> 00:11:50,833
- هل تعرف ماذا يفعل مصمم الجرافيك؟
- نعم.
116
00:11:52,583 --> 00:11:55,833
إنها وظيفة لا قيمة لها.
مفيش فيه فلوس...
117
00:11:56,125 --> 00:11:57,458
ولا هيبة أيضاً.
118
00:11:58,083 --> 00:12:00,333
من يريد أن يصبح مصمم جرافيك؟
119
00:12:01,000 --> 00:12:02,042
يبدو وكأنك تفعل.
120
00:12:10,833 --> 00:12:12,042
لماذا أفعل؟
121
00:12:13,000 --> 00:12:14,917
أنا فتاة جميلة جداً، هل تعلم؟
122
00:12:15,750 --> 00:12:19,500
يجب أن أتزوج رجلاً غنياً فحسب
عيش حياة الرفاهية.
123
00:12:19,583 --> 00:12:21,417
عدم الانحناء على جهاز الكمبيوتر.
124
00:12:24,208 --> 00:12:25,667
الجمال هو أحد الأصول.
125
00:12:26,542 --> 00:12:29,292
لا يستحق أي شيء
إلا إذا قمت بتحويله إلى النجاح.
126
00:12:32,667 --> 00:12:36,958
حسنًا ، بالنجاح ،
هل تتحدث عن امتلاك المال؟
127
00:12:38,208 --> 00:12:41,458
- نعم. هل هناك أي نوع آخر؟
- بالطبع هناك!
128
00:12:41,708 --> 00:12:45,208
أن تكون سعيدا. العيش مع الأشخاص الذين تحبهم.
لا أعرف.
129
00:12:45,667 --> 00:12:48,333
كما تعلمون، تحدث فرقا
في العالم من حولك.
130
00:12:48,417 --> 00:12:51,333
القيام بعمل تحبه
حتى لو كنت لا تجعل هذا القدر.
131
00:12:52,167 --> 00:12:54,250
نعم، ولكن الأمر ليس بهذه السهولة.
132
00:12:55,542 --> 00:12:57,583
لنفترض أنك تريد السفر حول العالم.
133
00:12:58,292 --> 00:12:59,875
أنت بحاجة إلى المال للقيام بذلك، أليس كذلك؟
134
00:13:00,042 --> 00:13:02,625
بصراحة، أفضل السباحة
في هذا الساحل الصغير القذر
135
00:13:02,708 --> 00:13:05,750
من السفر حول العالم
مع شخص يجب أن أتظاهر بالحب.
136
00:13:10,125 --> 00:13:12,875
أرى أن سنان كان يغسل دماغك.
137
00:13:25,667 --> 00:13:29,417
أوه، ماذا سنفعل
مع هذه الحياة الطويلة التي تنتظرنا؟
138
00:13:30,708 --> 00:13:32,917
من سنصبح؟ ماذا سنحقق؟
139
00:13:37,750 --> 00:13:40,167
♪ لا أستطيع التراجع عن كلامي ♪
140
00:13:40,833 --> 00:13:43,458
♪ لا أستطيع إعادة كتابة ما كتبته بالفعل ♪
141
00:13:43,542 --> 00:13:46,542
مهلا، اصمت اللعنة!
142
00:13:46,625 --> 00:13:47,625
اللعنة يا رجل!
143
00:13:48,375 --> 00:13:50,393
♪ لا أستطيع العودة مرة أخرى ♪
144
00:13:50,417 --> 00:13:53,208
♪ إذا انخفضت دموعي
نرجو ألا يجفوا ♪
145
00:13:53,875 --> 00:13:57,208
♪ أتمنى لي الهتاف
القلب المحب لا يتوقف أبدًا ♪
146
00:13:57,292 --> 00:14:02,333
♪ أتمنى ألا تتصل بذكرياتي القديمة والودية ♪
147
00:14:02,417 --> 00:14:04,625
كنا صادقين مع أنفسنا عندما كنا في السابعة عشر من عمرنا.
148
00:14:05,250 --> 00:14:07,083
هل فقدنا أنفسنا على طول الطريق؟
149
00:14:08,042 --> 00:14:10,125
في بعض الأحيان، لا يسعني إلا أن أتساءل.
150
00:14:10,208 --> 00:14:13,333
هل هذه هي حقيقتي؟
هل كنت دائمًا هذا الشخص؟
151
00:14:13,792 --> 00:14:15,875
هل فكرت يومًا في هذه الأشياء؟
152
00:14:22,417 --> 00:14:23,500
شكرا لك يا رجل.
153
00:14:25,167 --> 00:14:26,208
أنا لا أحبك على الإطلاق.
154
00:14:28,042 --> 00:14:30,708
أنا أعرف. لا بأس، أنا معتاد على ذلك.
155
00:14:31,583 --> 00:14:33,875
حسنًا، لسنا بحاجة
لنحب بعضنا البعض يا رفاق.
156
00:14:33,958 --> 00:14:36,042
دعونا نكون عمليين.
لدينا هدف مشترك،
157
00:14:36,125 --> 00:14:38,292
ونحن جميعا في هذا معا.
يفهم؟
158
00:14:38,500 --> 00:14:41,000
سأتحدث مع الفتيات،
تتحدث إلى السيد ألتونا. جلالة الملك؟
159
00:15:06,875 --> 00:15:08,083
هل هذا وقت سيء؟
160
00:15:09,417 --> 00:15:10,667
ماذا تحتاج؟
161
00:15:12,042 --> 00:15:13,333
هل تريد أن تشرب؟
162
00:15:14,083 --> 00:15:17,375
لماذا تتصرف دائما
مثل تاجر مخدرات سخيف؟
163
00:15:18,250 --> 00:15:19,417
حسنًا، سأذهب.
164
00:15:20,917 --> 00:15:22,375
انتظر. عد.
165
00:15:30,917 --> 00:15:34,000
إذن ما هي صفقتك؟ هل أنت مصدوم
166
00:15:34,083 --> 00:15:36,458
لأنه، مثل إصابتك
هل جعلتك تترك كرة السلة؟
167
00:15:36,542 --> 00:15:39,125
لن نكون أصدقاء
مع قطعة من القرف عمرها 17 عاما.
168
00:15:39,208 --> 00:15:41,434
هذه مدرسة. هذا ليس كيف
الأشياء تعمل هنا.
169
00:15:41,458 --> 00:15:42,792
حسنا، أنا مختلف.
170
00:15:42,875 --> 00:15:45,195
لا أحد لديه توقعات مني،
حتى أستطيع أن أفعل ما أريد.
171
00:15:45,583 --> 00:15:46,833
جيدة بالنسبة لك.
172
00:15:47,500 --> 00:15:50,167
لماذا أنت هنا؟
هل أنت حقا هذا القدر من الخاسر؟
173
00:15:50,250 --> 00:15:53,167
- أنا فضولي عنك. ما هي الصفقة الخاصة بك؟
- صفقتي؟
174
00:15:55,167 --> 00:15:58,833
دعونا نجعل شيئًا واحدًا واضحًا تمامًا:
أنا أكره الأطفال بعمر 17 عامًا.
175
00:15:59,458 --> 00:16:01,292
لقد كرهت نفسي عندما كان عمري 17 عامًا.
176
00:16:01,375 --> 00:16:03,095
أنا آخر شخص
من يجب أن يكون مدرسا
177
00:16:03,125 --> 00:16:05,375
وربما أسوأ شخص
لتوجيه أي شخص.
178
00:16:06,167 --> 00:16:10,708
أنا أقول لك هذا في حال كنت تتوقع ذلك
نوع ما من مواقف مجتمع الشعراء الموتى.
179
00:16:10,792 --> 00:16:13,000
صدقني، أنا لست بحاجة إلى أب آخر.
180
00:16:16,292 --> 00:16:18,333
بما أنك هنا، ما هي الصفقة الخاصة بك؟
181
00:16:20,917 --> 00:16:23,042
لا داعي للقلق بشأني.
اشرب.
182
00:16:26,375 --> 00:16:28,500
لقد كنت على حق. إنه رجل عاطفي.
183
00:16:28,583 --> 00:16:30,917
أعتقد أنه قادر على الوقوع في الحب
مع شخص ما.
184
00:16:31,125 --> 00:16:34,208
لا أعتقد أنه الأحمق الكامل.
انه جيد.
185
00:16:35,125 --> 00:16:37,625
- "جيد"؟
- أعني أنه رجل محترم... في القلب.
186
00:16:38,292 --> 00:16:41,208
هو فقط لا يهتم بما يعتقده الناس.
أملاً.
187
00:16:44,000 --> 00:16:47,917
- أعتقد بصدق أنه شخص جيد.
- هل هناك حقا شيء اسمه "جيد"؟
188
00:16:48,000 --> 00:16:49,226
هل أنت متأكد أنك تريد أن تسأله ذلك؟
189
00:16:49,250 --> 00:16:51,226
أنت تدخل في الفلسفة.
انه لن يصمت.
190
00:16:51,250 --> 00:16:52,792
يمين. هل تقول أن هذا قد ينجح؟
191
00:16:52,875 --> 00:16:56,583
مهلا يا أولاد. نحن في مزاج جيد، هاه؟
192
00:17:09,042 --> 00:17:11,375
لم أكن لأأتي
لولا عثمان .
193
00:17:12,417 --> 00:17:13,542
كيف حالك يا إيشيك؟
194
00:17:16,625 --> 00:17:17,708
أنا بخير.
195
00:17:20,375 --> 00:17:21,458
أنا آسف.
196
00:17:21,542 --> 00:17:23,750
أوه!
197
00:17:29,000 --> 00:17:30,250
السيد ألتونا يحبها.
198
00:17:30,333 --> 00:17:31,500
- نعم؟
- متى؟
199
00:17:31,583 --> 00:17:34,351
حسنًا، دعونا لا نذهب إلى هذا الحد،
ولكن هناك بالتأكيد شيء ما يحدث.
200
00:17:34,375 --> 00:17:35,583
هل عدنا إلى "شيء ما"؟
201
00:17:36,375 --> 00:17:38,042
الأمل هو مارس الجنس حتى تصل.
202
00:17:39,250 --> 00:17:42,333
- ماذا نفعل الآن؟
- دعنا نخرج من هنا ونذهب إلى منزلي.
203
00:17:42,417 --> 00:17:43,792
- بجد يا شباب؟
- ماذا؟
204
00:17:43,875 --> 00:17:45,542
تعال. لدينا فئة الجغرافيا.
205
00:17:45,625 --> 00:17:47,125
أوه، هيا، إيشيك.
206
00:17:47,208 --> 00:17:48,417
يجب أن تمزح معي.
207
00:17:51,667 --> 00:17:54,542
إذن هناك 54 دولة في أفريقيا.
208
00:17:55,917 --> 00:17:58,000
وفي شمال أفريقيا هناك المغرب،
209
00:17:58,083 --> 00:18:02,333
الجزائر وليبيا...
كل ذلك على نفس خط العرض.
210
00:18:03,125 --> 00:18:04,125
تمام؟
211
00:18:04,917 --> 00:18:08,208
حسنًا. في جنوب أفريقيا،
لدينا ناميبيا،
212
00:18:08,292 --> 00:18:13,833
تنزانيا، بوتسوانا، جنوب أفريقيا،
ليسوتو، وموزمبيق.
213
00:18:13,917 --> 00:18:15,208
يرجى الانتقال إلى الصفحة الخامسة.
214
00:18:15,292 --> 00:18:19,750
الأسلاك في هذه المدرسة
سوف يقتلنا جميعا في يوم من الأيام.
215
00:18:19,833 --> 00:18:22,083
سيد رفيق، يرجى توخي الحذر مع ذلك.
216
00:18:23,375 --> 00:18:25,250
حسنا، كيف حالك؟ لقد مضى وقت طويل.
217
00:18:25,333 --> 00:18:28,708
هل أنتما الاثنان
عادة نرى بعضنا البعض أكثر؟
218
00:18:30,167 --> 00:18:34,542
أعني، كم هو رائع لمعلمينا
لكي نتفق بشكل جيد.
219
00:18:34,625 --> 00:18:36,708
أعتقد أنه يجب أن يكون هناك سوء فهم.
220
00:18:37,125 --> 00:18:39,208
ومن الواضح أن المدرب كان عادلا
إبداء ملاحظة.
221
00:18:39,292 --> 00:18:41,083
لا أكثر ولا أقل.
أنت تفهم.
222
00:18:41,833 --> 00:18:44,667
مجرد ملاحظة.
أنت تعلم أن السيدة ديستاس دائما على حق.
223
00:18:45,083 --> 00:18:46,417
ماذا تقول؟
224
00:18:50,083 --> 00:18:54,875
سأتصل برامو فحسب
لترتيب هذه الفوضى
225
00:19:05,958 --> 00:19:08,167
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟
226
00:19:19,500 --> 00:19:20,708
مهلا، هل أنت بخير؟
227
00:19:30,542 --> 00:19:32,542
- أراك غدا.
- أراك لاحقًا.
228
00:19:33,125 --> 00:19:34,845
حسنًا، لقد انتهيت.
دعنا نذهب إلى منزلك.
229
00:19:34,917 --> 00:19:37,292
نحن دائما في نهاية المطاف في انتظاركم.
أنت تعمل كثيرًا.
230
00:19:37,500 --> 00:19:39,000
لماذا تفعل ذلك؟
231
00:19:41,667 --> 00:19:42,792
أتمنى لك مساء الخير.
232
00:19:53,625 --> 00:19:54,833
من هو الذي؟
233
00:19:58,292 --> 00:20:00,583
هل تعبث معي؟
لديها صديقها فريكين!
234
00:20:00,667 --> 00:20:02,583
- القرف المقدس.
- بحق الجحيم؟
235
00:20:02,667 --> 00:20:05,208
- لقد تورّطنا.
- ما هذا؟
236
00:20:05,292 --> 00:20:07,458
إنها بالفعل واقعة في حب شخص آخر.
237
00:20:09,917 --> 00:20:12,792
لا ينبغي لنا أن نتدخل
مع حياتها العاطفية.
238
00:20:14,625 --> 00:20:18,042
- ما هي الخطة الآن؟
- ليس هناك خطة. نذهب إلى المنزل.
239
00:20:20,583 --> 00:20:24,667
♪ ابتسامة الملاك هي ما تبيعه ♪
240
00:20:24,750 --> 00:20:27,625
♪ أنت تعدني بالجنة
ثم ضعني في الجحيم ♪
241
00:20:28,750 --> 00:20:31,417
- هل اشتقت لي؟
- أوه، الجو حار جدًا هنا.
242
00:20:32,458 --> 00:20:34,250
بالطبع فعلت. كيف كان محرك الأقراص؟
243
00:20:34,333 --> 00:20:36,917
لقد كان الأمر مرهقًا...ولكنه يستحق ذلك.
244
00:20:38,250 --> 00:20:39,667
ليس أمام الأطفال!
245
00:20:39,750 --> 00:20:41,708
- تا دا!
- اه واو...
246
00:20:41,792 --> 00:20:43,042
لقد تذكرت.
247
00:20:43,125 --> 00:20:45,375
كيف يمكن أن أنسى؟ رائحتهم مثل المنزل.
248
00:20:45,458 --> 00:20:47,167
هل تحبهم؟ هاه؟
249
00:20:49,542 --> 00:20:51,750
ط ط ط. شكرًا لك.
250
00:20:53,250 --> 00:20:54,667
سعيدة للغاية لأننا عدنا معًا.
251
00:21:03,833 --> 00:21:07,250
ماذا يحدث هنا؟
من أين أتى؟
252
00:21:11,750 --> 00:21:14,833
- ألن تريني غرفتك؟
- ليست هناك حاجة. يجب على أن أذهب.
253
00:21:14,917 --> 00:21:17,833
- أنت فقط لا تريدني هناك.
- يجب أن أذهب إلى الصف.
254
00:21:17,917 --> 00:21:20,042
حسنًا. الوداع. اتمنى لك يوم جيد.
255
00:21:21,083 --> 00:21:22,083
اتمنى لك يوم جيد.
256
00:21:25,250 --> 00:21:27,292
- مرحبًا يا من هناك. كيف حالك؟
- مرحبًا.
257
00:21:27,375 --> 00:21:28,500
أنا بخير شكرا لك.
258
00:21:29,000 --> 00:21:31,583
عزيزي، عزيزي، لقد نسيت المجلد الخاص بك!
259
00:21:32,458 --> 00:21:34,708
المجلد الخاص بك! بوركو، انتظر!
260
00:21:44,625 --> 00:21:47,750
- سوف نتخلص منه إذن!
- مستحيل! هذا يذهب بعيدا جدا.
261
00:21:47,833 --> 00:21:49,708
لا، هذا ينقذ مؤخراتنا!
262
00:21:49,792 --> 00:21:51,976
عليها أن تقع في الحب لتتزوج
حتى تتمكن من البقاء هنا.
263
00:21:52,000 --> 00:21:54,292
حسنًا، يمكنها الزواج من هذا الرجل.
ما هي المشكلة؟
264
00:21:54,375 --> 00:21:57,750
رقم لوحة سيارته من طرابزون،
لذلك يجب أن يكون صديقها. احصل عليه؟
265
00:21:57,875 --> 00:22:00,667
ربما سألت
ليقترب منه.
266
00:22:00,750 --> 00:22:02,458
أعني أن عائلتها موجودة بالفعل هناك.
267
00:22:02,542 --> 00:22:04,434
- اللعنة على هذا القرف.
- حسنا، ولكن هذا هو قرارها.
268
00:22:04,458 --> 00:22:06,125
إنه ليس مكاننا للتدخل.
269
00:22:08,333 --> 00:22:11,042
- أنا خارج من الآن فصاعدا.
- الرجل قطعة من القرف.
270
00:22:11,125 --> 00:22:14,667
حسنًا، حسنًا، إنه ليس مثيرًا، لكنه كذلك
ليس سيئا للغاية. انها ليست مثل انه القزم.
271
00:22:14,750 --> 00:22:16,708
حسنا، لديه شخصية سيئة أيضا.
272
00:22:16,792 --> 00:22:19,101
سيكون من الجيد أن يتخلص Distas
منه. إنه ليس مناسبًا لها.
273
00:22:19,125 --> 00:22:22,542
سنان، هذا في متناول اليد، حتى بالنسبة لك.
كيف يمكنك حتى معرفة ذلك؟
274
00:22:22,625 --> 00:22:26,250
الى جانب ذلك، السيدة ديستاس شخص لطيف جدا.
لا بد أنها وجدت شخصًا لطيفًا.
275
00:22:26,333 --> 00:22:28,000
حسنا، لم تفعل ذلك. انه قطعة من القرف!
276
00:22:28,083 --> 00:22:30,667
كفى من هذا الكلام "العبث".
نحن بحاجة إلى خطة جديدة.
277
00:22:30,750 --> 00:22:32,708
- فماذا تقترح؟
- انتظر دقيقة!
278
00:22:32,917 --> 00:22:34,667
إذا كان قطعة من القرف، هل أنت في؟
279
00:22:34,750 --> 00:22:38,167
لأنه إذا كان الأمر كذلك، فسنقدم لها معروفًا
بالتخلص منه.
280
00:22:40,250 --> 00:22:43,875
حسنًا... لا أريدها
أن تكون غير سعيد من أي وقت مضى.
281
00:22:54,042 --> 00:22:56,792
لا تنسى أن تمارس
وقم بأداء واجباتك!
282
00:22:56,875 --> 00:22:59,667
أريد أغانيك جاهزة
بحلول الأسبوع المقبل، حسنا؟
283
00:23:12,125 --> 00:23:15,417
إنه هنا ليصطحبها.
إنه رومانسي نوعًا ما، هل تعلم؟
284
00:23:15,500 --> 00:23:17,792
أعتقد أنها جميلة.
لا ينبغي لنا أن نفسدها.
285
00:23:18,500 --> 00:23:20,292
سأريكم كم هو جميل.
286
00:23:22,500 --> 00:23:24,250
- ما أخبارك؟
- ماذا يفعل؟
287
00:23:24,333 --> 00:23:25,583
إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟
288
00:23:29,667 --> 00:23:31,208
مرحبًا. التقينا هذا الصباح.
289
00:23:32,083 --> 00:23:33,083
أوه، مرحبا.
290
00:23:34,625 --> 00:23:36,542
أرسلتني السيدة ديستاس إلى هنا.
291
00:23:37,208 --> 00:23:39,667
قالت:
"سنان، صديقي ينتظر هناك.
292
00:23:39,750 --> 00:23:41,417
أخبره أنني قادم على الفور."
293
00:23:41,500 --> 00:23:42,833
تمام. حسنًا. شكرًا لك.
294
00:23:44,625 --> 00:23:45,917
ما الذي يفعله هذا الأحمق؟
295
00:23:46,583 --> 00:23:48,500
سوف يمرض.
296
00:23:50,542 --> 00:23:52,458
إنها شخص لطيف، أليس كذلك؟
297
00:23:52,542 --> 00:23:54,750
قالت لي
أرادت التحدث معي أيضًا.
298
00:23:55,292 --> 00:23:56,875
طلبت مني أن أنتظر معك.
299
00:23:56,958 --> 00:23:58,718
ربما حول الواجبات المنزلية
لقد سلمت للتو.
300
00:23:58,958 --> 00:24:01,667
أتمنى أن أحصل على درجة جيدة.
هذا مهم حقا بالنسبة لي.
301
00:24:02,125 --> 00:24:04,809
انظر إلى هذا اللعين!
يمكنه على الأقل أن يعطيه السترة.
302
00:24:04,833 --> 00:24:06,042
- كما تريد.
- ماذا؟
303
00:24:07,083 --> 00:24:09,333
سنان مبلل بالفعل،
ويمكن أن يمرض الرجل.
304
00:24:09,750 --> 00:24:11,917
هل ستعطي سترتك
لبعض طفل عشوائي؟
305
00:24:12,000 --> 00:24:12,917
أولاً، أنا لا أمرض.
306
00:24:13,000 --> 00:24:15,351
ثانيا، إذا رأيت ابن العاهرة
هناك تحت المطر المتجمد،
307
00:24:15,375 --> 00:24:16,833
سأتأكد من أنه لن يموت.
308
00:24:26,250 --> 00:24:29,208
أعتقد أنها تأخرت.
ربما نسيت شيئا.
309
00:24:29,292 --> 00:24:30,292
ربما.
310
00:24:30,375 --> 00:24:33,292
كما تعلمون، السيدة ديستاس
هو معلمي المفضل في هذه المدرسة.
311
00:24:33,792 --> 00:24:37,208
- كنت مريضا حقا في العام الماضي. رئتي.
- مم.
312
00:24:37,750 --> 00:24:39,417
- لقد كانت دائما هناك من أجلي.
- مم.
313
00:24:40,375 --> 00:24:44,167
رئتي اليسرى مفرغة، كما تعلم.
هل تصدق ذلك؟
314
00:24:44,375 --> 00:24:45,542
بوركو لطيف، نعم.
315
00:24:51,417 --> 00:24:52,417
يا!
316
00:24:53,250 --> 00:24:55,250
سنان! لماذا أنت هنا؟
317
00:24:56,208 --> 00:24:58,542
- لابد وأنك متجمد.
- أوه، الحق. هذا صحيح.
318
00:24:58,625 --> 00:25:01,542
- أين الخاص بك ...
- هنا، هنا. خذ سترتي.
319
00:25:02,000 --> 00:25:03,000
هنا.
320
00:25:03,917 --> 00:25:06,208
- هل طلبت منه أن ينتظر هنا؟
- أنا؟ لم أكن.
321
00:25:06,292 --> 00:25:08,167
أظن أنني أخطأت إذن. بلدي سيئة.
322
00:25:08,417 --> 00:25:09,750
سأعيد سترتك لاحقًا.
323
00:25:09,833 --> 00:25:12,375
- حسنًا. خذ هذا أيضا!
- لا حاجة. أنا بخير. شكرًا لك.
324
00:25:12,458 --> 00:25:14,476
- ماذا يحدث هنا؟
- هيا، دعنا نذهب. نحن تمرغ!
325
00:25:14,500 --> 00:25:17,458
أي جزء لا تحصل عليه؟ أعطاه فقط
السترة بعد ظهورها.
326
00:25:17,542 --> 00:25:20,042
لكنه قدمها في النهاية، أليس كذلك؟
إنه شخص جيد.
327
00:25:20,125 --> 00:25:21,667
لقد كنت مخطئا. أنا خارج.
328
00:25:22,000 --> 00:25:24,750
الى جانب ذلك، أنا حقا لا أفهم
لماذا فعلت ذلك، سنان.
329
00:25:35,333 --> 00:25:37,000
أنت بخير؟
330
00:25:37,458 --> 00:25:39,750
الرجل مصاب بفقر الدم.
وقال انه سوف يسقط ميتا في أي ثانية.
331
00:25:40,833 --> 00:25:43,042
لن يلاحظ أحد إذا مت، هل تعلم؟
332
00:25:44,417 --> 00:25:47,309
ماذا يحدث عندما تكون مريضا؟ والدتك
ليس هنا. من يعتني بك؟
333
00:25:47,333 --> 00:25:50,292
لماذا؟ هل تمرض
لجذب انتباه والدتك؟
334
00:25:51,583 --> 00:25:53,917
- سنان، سأعد لك بعض الحساء.
- لا، لا أريد ذلك.
335
00:25:54,000 --> 00:25:57,167
- ولم لا؟ أنت بحاجة إلى الدواء أيضًا يا سنان.
- قلت لا أريد ذلك.
336
00:25:57,250 --> 00:25:58,476
- اجلس.
- ماذا تقصد بـ "لا"؟
337
00:25:58,500 --> 00:26:00,684
- لا أريد ذلك!
- ولكنك مريض! سأعد لك بعض الحساء.
338
00:26:00,708 --> 00:26:03,500
يا رفاق، دعونا نتوقف عن هذا، حسنًا؟
نحن بحاجة إلى أن نكون منتجين.
339
00:26:03,583 --> 00:26:04,875
تعال الى هنا. اجلس.
340
00:26:04,958 --> 00:26:07,768
هل أنت مقتنع؟ لقد تركه يموت تقريبًا.
هل أنت مستعد لإسقاطه؟
341
00:26:07,792 --> 00:26:08,625
لا!
342
00:26:08,708 --> 00:26:11,292
لا يمكننا اللعب بحياة الناس
مثل هذا.
343
00:26:11,375 --> 00:26:14,042
بعد كل شيء، لقد قاموا بالاختيار
لنكون معا. ألا تستطيع أن ترى؟
344
00:26:15,917 --> 00:26:17,542
ثم دعونا نحاول مرة أخرى غدا.
345
00:26:17,625 --> 00:26:18,625
ماذا؟
346
00:26:18,667 --> 00:26:19,667
ماذا تقول؟
347
00:26:44,708 --> 00:26:47,083
مهلا، انتظر! مدرب!
348
00:26:48,417 --> 00:26:49,292
نعم ماذا؟
349
00:26:49,375 --> 00:26:51,292
طلبت منا السيدة ديستاس أن ننتظرها.
350
00:26:51,375 --> 00:26:53,542
- نحن؟ ما هذا؟
- اه.
351
00:26:53,625 --> 00:26:55,851
لا أعرف. وقالت: "انتظريني.
لا تذهب إلى أي مكان."
352
00:26:55,875 --> 00:26:58,958
أنت معتوه أكبر
مما اعتقدت. هنا، ضع هذا.
353
00:27:00,125 --> 00:27:01,292
سوف تتجمد حتى الموت.
354
00:27:02,125 --> 00:27:04,708
- قالت لنا أن ننتظر.
- سأنتظر. يمكنك الذهاب.
355
00:27:04,792 --> 00:27:07,184
- الآن أنت تبتل.
- لا يهمني القليل من المطر.
356
00:27:07,208 --> 00:27:09,208
أنت بالخارج مرتديًا قميصًا في هذا الطقس.
357
00:27:09,750 --> 00:27:11,917
اعتقدت أنك كنت أكثر ذكاء قليلا
من ذلك.
358
00:27:16,375 --> 00:27:17,833
هل ترى الفرق الآن؟
359
00:27:18,500 --> 00:27:20,250
الخير يبدو سيئا. يبدو سيئا جيدا.
360
00:27:20,333 --> 00:27:22,208
أعظم خيانة في هذا العالم.
361
00:27:22,417 --> 00:27:24,792
كل تلك الأفعال اللطيفة تستر القذارة.
362
00:27:24,875 --> 00:27:27,458
أولئك الذين تسميهم وقحا
هم الطيبون حقا
363
00:27:27,583 --> 00:27:30,333
ولهذا السبب يخسر الطيبون دائمًا
ضد الأشرار.
364
00:27:30,417 --> 00:27:31,792
هذا العالم سخيف جدا.
365
00:27:32,625 --> 00:27:34,185
لقد أعطاك سترته، هكذا.
366
00:27:34,292 --> 00:27:37,792
لقد أعطاها للتو دون أن يحاول التباهي
أو اعجابها.
367
00:27:37,917 --> 00:27:39,750
وانتظر تحت المطر من أجل لا شيء.
368
00:27:39,833 --> 00:27:42,292
حسنًا، نعم، لقد رأيت ذلك.
ماذا تقول؟
369
00:27:43,125 --> 00:27:45,167
أعتقد أنك على حق.
إنه ليس مناسبًا لها.
370
00:27:45,250 --> 00:27:46,958
ليس رجل نبيل مثل السيد ألتونا.
371
00:27:47,042 --> 00:27:48,042
هنا سنان.
372
00:27:49,000 --> 00:27:51,500
إذن، ماذا سنفعل؟
خذها يا سنان!
373
00:27:52,083 --> 00:27:55,583
إذا سألتني، أعتقد أن السيد ألتونا
هو الشخص المناسب لها.
374
00:27:55,875 --> 00:27:59,458
الآن يأتي الجزء السهل.
يمكننا الحصول على بعض المتعة الحقيقية.
375
00:27:59,542 --> 00:28:01,333
اثارة بعض المتاعب. أنا أحبه.
376
00:28:01,417 --> 00:28:04,792
- سوف نتأكد من تمزيقهم.
- هل نحن حتى قادرون على ذلك؟
377
00:28:04,875 --> 00:28:07,042
ربما هو مذهل
ويدفعها إلى الجنون في السرير.
378
00:28:07,125 --> 00:28:08,375
ولو كان عظيما حقا
379
00:28:08,458 --> 00:28:10,917
لم تكن لتسقط
للسيد ألتونا في المقام الأول.
380
00:28:11,000 --> 00:28:13,684
من الواضح أنها بدأت علاقة
مع ذلك الرجل، وهي الآن عالقة.
381
00:28:13,708 --> 00:28:17,708
يحدث في بعض الأحيان. تشعر بالخوف
من الحب واذهب للاختباء في الزاوية.
382
00:28:19,625 --> 00:28:22,750
يجب أن تشعر به فقط.
مهما كان هذا الشعور.
383
00:28:25,250 --> 00:28:27,375
- هل تعتقد ذلك؟
- أفعل.
384
00:28:27,750 --> 00:28:29,917
إنه ليس بالأمر السيئ دائمًا
لتفقد السيطرة.
385
00:28:32,000 --> 00:28:33,833
لم نتمكن حتى من الإعداد
Distas مع ألتونا.
386
00:28:33,917 --> 00:28:35,792
كيف سنقوم بفصل هذين؟
387
00:28:35,875 --> 00:28:38,042
هذا سهل.
الكسر أسهل من الصنع.
388
00:28:38,125 --> 00:28:40,708
- أنت تقول أننا سوف تفريقهم.
- نعم سنفعل.
389
00:28:40,792 --> 00:28:42,083
إذن نحن نفعل ذلك؟
390
00:28:43,625 --> 00:28:46,292
نحن! هذه خطتنا، أليس كذلك؟
391
00:28:51,542 --> 00:28:53,458
- صباح الخير!
- صباح.
392
00:28:53,542 --> 00:28:54,833
سنان ليس هنا؟
393
00:28:55,417 --> 00:28:58,417
يجب أن يكون قيلولة في مكان ما.
إذن ماذا نفعل الآن؟
394
00:28:58,500 --> 00:29:00,601
نحن بحاجة إلى خطة تفكك
قبل أن نأخذ الأمور إلى أبعد من ذلك.
395
00:29:00,625 --> 00:29:02,583
أعتقد أن السيدة ديستاس تستمتع فقط.
396
00:29:02,833 --> 00:29:05,458
- لقد حصلت على يوم عطلة، رغم ذلك.
- لماذا هذا؟
397
00:29:09,542 --> 00:29:10,542
ابطئ.
398
00:29:12,458 --> 00:29:14,792
أتمنى لو عقدنا هذه الخطوبة
في مكاننا.
399
00:29:14,875 --> 00:29:16,875
شيء أكبر، وأفخم.
400
00:29:16,958 --> 00:29:19,758
لم أكن أرغب في أخذ إجازة يا أمي.
لا تهتم. إنه يوم واحد فقط.
401
00:29:20,667 --> 00:29:22,351
- لا أشعر بالرضا حيال هذا.
- أمي من فضلك.
402
00:29:22,375 --> 00:29:24,833
لا أعرف كيف أقنعتنا؟
للحصول عليه هنا.
403
00:29:28,042 --> 00:29:30,417
- أوه، انظر إليك!
- مرحبًا.
404
00:29:30,500 --> 00:29:34,042
- أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك.
- أوه، حبيبتي، انظري كم أنت جميلة!
405
00:29:37,583 --> 00:29:39,708
هل تعلم
كيف ينبغي أن يكون الزواج؟
406
00:29:39,792 --> 00:29:42,417
عندما يعود الرجل إلى المنزل من العمل
ويريد أن يترك وحده،
407
00:29:42,500 --> 00:29:43,667
وينبغي لامرأته أن تفعل ذلك.
408
00:29:43,750 --> 00:29:45,750
إذا عاد إلى المنزل ويريد الاهتمام،
409
00:29:46,000 --> 00:29:48,875
يجب أن تقبله وتعطيه له.
410
00:29:49,625 --> 00:29:52,750
إذا عدت إلى المنزل بدون مال،
يجب أن تكون مريحة.
411
00:29:54,792 --> 00:29:57,208
هذه هي المرأة التي يحتاجها كل رجل.
412
00:29:57,292 --> 00:29:58,917
نحن نأخذ الخطوة الأولى.
413
00:29:59,500 --> 00:30:03,375
حسنًا، أتمنى لكما الأفضل.
414
00:30:20,625 --> 00:30:23,375
تسجيل المرضى
415
00:30:23,792 --> 00:30:24,792
هل يمكنني مساعدتك؟
416
00:30:25,583 --> 00:30:26,583
أين غرفة الطوارئ؟
417
00:30:40,833 --> 00:30:42,375
أين والديك يا عزيزتي؟
418
00:30:42,458 --> 00:30:44,667
أحتاج إلى توقيعهم
لوضعك على بالتنقيط.
419
00:30:45,167 --> 00:30:46,792
- أستطيع التوقيع عليه.
- لا يمكنك.
420
00:30:46,875 --> 00:30:49,375
نحن بحاجة إلى موافقتهم
للأدوية في بالتنقيط الرابع.
421
00:30:50,000 --> 00:30:52,792
إذا كانوا في موقف السيارات،
يمكنني الذهاب للتحقق معهم.
422
00:30:54,792 --> 00:30:58,375
أعتقد...من الأفضل أن أذهب و...
423
00:30:58,458 --> 00:31:00,184
- لا، لا تستيقظ. سأنظر.
- لا، أنا بخير.
424
00:31:00,208 --> 00:31:01,875
- من فضلك لا تستيقظ.
- سأذهب لإحضارهم.
425
00:31:01,958 --> 00:31:04,958
- لديك حمى. إلى أين أنت ذاهب؟
- لا أعرف إلى أين يذهبون.