1
00:00:06,000 --> 00:00:10,917
سلسلة NETFLIX الأصلية

2
00:00:29,833 --> 00:00:32,042
واو، سنان، هذا المكان لا يصدق.

3
00:00:32,625 --> 00:00:36,125
- يا إلهي، هل هذا جدك؟
- نعم، جده الميت.

4
00:00:41,042 --> 00:00:44,458
حسنا، إذن، إيشيك. أنت خبير الحب.
ماذا لديك؟

5
00:00:45,125 --> 00:00:47,208
أعني،
الحب ليس بهذا التعقيد حقًا.

6
00:00:47,292 --> 00:00:48,917
كلنا ولدنا لنقع في الحب.

7
00:00:49,000 --> 00:00:50,917
تلك هي الفلسفة الأسوأ
لقد سمعت من أي وقت مضى.

8
00:00:51,333 --> 00:00:54,583
هل يمكننا أن ندعها تتحدث فحسب؟
أنا آسف. من فضلك، استمر.

9
00:00:54,792 --> 00:00:57,083
حسنًا، فكر فقط في الفيلم الذي شاهدته.

10
00:00:58,042 --> 00:01:01,500
الحب هو تلك اللحظة الأولى.
عندما تصبح روحان واحدة،

11
00:01:02,083 --> 00:01:04,042
فيسقطون في أحضان بعضهم البعض،

12
00:01:04,125 --> 00:01:06,292
متأكد من أنه كان من المفترض أن يكونوا معًا.

13
00:01:06,375 --> 00:01:08,000
مملة جدا.

14
00:01:08,083 --> 00:01:10,708
لكن الحب ليس مملاً على الإطلاق.
إنه كل شيء.

15
00:01:10,792 --> 00:01:13,292
إنه ليس مجرد هذا الشيء الغبي والطفولي
تعتقد أنه كذلك.

16
00:01:13,375 --> 00:01:14,958
- هيا، نحن لا نعتقد ذلك.
- أفعل.

17
00:01:15,542 --> 00:01:18,583
- إذا كنت لن تأخذ هذا ...
- حسنًا، اجلس. نحن نسمعك.

18
00:01:18,667 --> 00:01:22,000
حسنًا، عليك أن تسرع
وتعطينا التفاصيل. ماذا نفعل الآن؟

19
00:01:23,083 --> 00:01:25,417
- نحن نجعلها مثالية.
- هم؟

20
00:01:25,500 --> 00:01:28,542
ليلتهم الأولى معًا.
نحن نجعل الأشياء رومانسية قدر الإمكان.

21
00:01:28,625 --> 00:01:29,875
مثل شيء من الفيلم.

22
00:01:30,167 --> 00:01:32,333
ثم أضمن أنهم سوف يقعون في الحب.
تماما مثل ذلك.

23
00:01:32,417 --> 00:01:35,000
أنا أحبه. تفضل، أخبرني المزيد.
كيف تبدو؟

24
00:01:35,458 --> 00:01:40,375
عشاء على ضوء الشموع، موسيقى جميلة،
منظر خلاب للمدينة. هذا كل شيء.

25
00:01:40,458 --> 00:01:42,958
وتعتقد أن هذا كل شيء سيحدث
على وجبة واحدة؟

26
00:01:43,042 --> 00:01:45,833
ينظر. وهنا شمعة والطعام.
هل نحن في الحب الآن؟

27
00:01:46,500 --> 00:01:48,750
أعتقد أننا بحاجة إلى العثور على شيء أكثر جرأة.

28
00:01:48,833 --> 00:01:52,125
أنا أفكر في شيء يجعلك
يشعر على قيد الحياة، وهو شيء مثير.

29
00:01:52,583 --> 00:01:53,708
هذه فكرة رائعة.

30
00:01:54,500 --> 00:01:56,583
- يمكن أن يكون الجنس مثيرًا.
- مم.

31
00:01:56,667 --> 00:01:58,667
الجنس هو أبسط شيء في العالم.

32
00:01:58,750 --> 00:01:59,875
نحن فقط نجعلهم في حالة سكر،

33
00:02:00,000 --> 00:02:02,281
ولن يتمكنوا من الاحتفاظ بها
أيديهم عن بعضهم البعض.

34
00:02:02,333 --> 00:02:05,458
- كل ما علينا فعله هو ضبط الأجواء.
- تأكد من أنهم يشعرون رائع.

35
00:02:05,542 --> 00:02:10,000
مهلا، مهلا، يا شباب. كل هذا مجرد...
هذا ليس الحب. الجنس ليس نفس الشيء.

36
00:02:10,083 --> 00:02:12,125
على محمل الجد، الحب يساوي الجنس. دائماً.

37
00:02:12,208 --> 00:02:14,000
أعني، إذا عبث شخصان وكان الأمر جيدًا،

38
00:02:14,083 --> 00:02:17,309
من يستطيع أن يقول أنهم ليسوا في الحب حقا؟
إنها أسرع طريقة لجمعهم معًا.

39
00:02:17,333 --> 00:02:19,958
نحن بحاجة إلى مكان مع الغلاف الجوي،
طن من المرح والكحول ...

40
00:02:20,667 --> 00:02:22,125
- حفل موسيقى الروك!
- لا!

41
00:02:22,542 --> 00:02:25,417
- أحبها.
- لكن موسيقى الروك؟ السيدة ديستاس لا...

42
00:02:25,750 --> 00:02:28,125
هي... هذا لن ينجح معها. إنه جنون!

43
00:02:28,208 --> 00:02:29,208
دعونا التعامل مع ذلك.

44
00:03:13,042 --> 00:03:15,958
تصمد، انظر! إذا قمت برغبة
عند أبراج مسجد أورتاكوي

45
00:03:16,042 --> 00:03:18,417
يصطف، وهذا يأتي صحيحا. افعلها مرة أخرى!

46
00:03:24,833 --> 00:03:28,125
ها هو! رأيت ذلك!
ماذا كنت ترغب في ذلك؟

47
00:03:36,625 --> 00:03:39,917
اسطنبول، أنت لي!

48
00:04:01,000 --> 00:04:03,583
- صباح الخير يا سيدي. هل أنت...
- لا تتحدث معي.

49
00:04:09,667 --> 00:04:10,667
اعذرني.

50
00:04:11,042 --> 00:04:12,875
- اعذرني!
- ماذا تريد؟

51
00:04:13,833 --> 00:04:16,458
تصادف أن أكون واحدًا من
نواب المديرين هنا، و...

52
00:04:16,542 --> 00:04:17,833
عفوا يا سيدي.

53
00:04:21,542 --> 00:04:23,292
أنا لا أوافق على سلوكك الآن.

54
00:04:23,375 --> 00:04:24,958
يجب أن يعرف المعلم بشكل أفضل.

55
00:04:25,042 --> 00:04:27,042
أنا لست معلمًا، فمن يهتم؟

56
00:04:32,958 --> 00:04:35,875
اه. لماذا لا تقدم نفسك
إلى الكلية، كمال.

57
00:04:36,542 --> 00:04:37,708
أعتقد أنني سوف تمر.

58
00:04:39,292 --> 00:04:42,208
هل هو جاد؟ هل تصدق هذا الرجل؟

59
00:04:43,125 --> 00:04:45,042
عليك أن تعترف بأنه لطيف.

60
00:04:45,125 --> 00:04:46,875
حسنا، هذا هو رأيك.

61
00:04:51,167 --> 00:04:54,125
تم العثور على فرقة موسيقية للسيد ألتونا.
إنه معجب كبير بهم.

62
00:04:54,208 --> 00:04:56,375
- تأكد من الوصول إلى هناك مبكرا.
- رائع.

63
00:04:56,583 --> 00:04:59,344
- لن أسأل كيف عرفت ذلك.
- الآن علينا إقناع السيدة ديستاس.

64
00:04:59,375 --> 00:05:01,500
- سأذهب لأخذ قيلولة.
- بجد؟

65
00:05:01,583 --> 00:05:03,423
انساه. أحضر تلك القصيدة التي كتبتها
تعال.

66
00:05:14,500 --> 00:05:17,625
- إيشيك، هل يمكنني أخذ هذا إلى الداخل...
- في الحقيقة، إذا كان الأمر على ما يرام معك...

67
00:05:17,708 --> 00:05:19,828
كنت آمل نوعًا ما أن أسمع أفكارك
على الفور.

68
00:05:19,875 --> 00:05:20,875
تمام.

69
00:05:23,000 --> 00:05:24,708
- هل هذا هو؟
- نعم سيفعل.

70
00:05:26,750 --> 00:05:28,333
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟

71
00:05:29,250 --> 00:05:30,417
فقط تفضل.

72
00:05:39,250 --> 00:05:42,583
بوراك. هل يمكنني التحدث معك
لثانية واحدة؟

73
00:05:42,667 --> 00:05:45,875
- إيدا؟ نعم بالطبع.
- حسنًا، إذن أعتقد، اه...

74
00:05:46,542 --> 00:05:48,262
سأخرج. دعنا نذهب.
أراك لاحقًا.

75
00:05:48,292 --> 00:05:49,542
نعم، حسنا.

76
00:05:50,667 --> 00:05:53,667
- أم، هل تريد التحدث هنا؟
- نعم، هنا.

77
00:05:54,250 --> 00:05:55,583
أمام الجميع.

78
00:05:55,667 --> 00:05:59,292
أعني، الأمر فقط... إذا لم أستطع الاختباء
مشاعري من نفسي بعد الآن،

79
00:05:59,375 --> 00:06:01,417
لماذا يجب أن أبقيهم سرا
من أي شخص آخر؟

80
00:06:02,208 --> 00:06:04,792
لا مستحيل، لا يمكنك أن تكون...

81
00:06:04,875 --> 00:06:07,458
عليك أن تكون سخيف معي
أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

82
00:06:07,542 --> 00:06:08,875
هل تمزح معي يا بوراك؟

83
00:06:08,958 --> 00:06:11,708
أنا أضع نفسي هناك
فقط من خلال المجيء إليك بهذه الطريقة.

84
00:06:11,833 --> 00:06:14,208
- ربما أنا ارتكب خطأ كبيرا.
- انتظر، سأعيده.

85
00:06:14,292 --> 00:06:16,542
من فضلك... أنا أستمع.

86
00:06:18,000 --> 00:06:21,208
لقد كنت أشعر بهذه الطريقة بالفعل
لفترة طويلة.

87
00:06:23,167 --> 00:06:25,417
بوراك، لا أعرف كيف أقول هذا...

88
00:06:26,583 --> 00:06:27,583
أعني...

89
00:06:27,833 --> 00:06:31,167
أسلوبك..طريقة شعرك..

90
00:06:36,083 --> 00:06:37,333
أعتقد أنني ربما حقا...

91
00:06:41,083 --> 00:06:44,208
أبعد يديك اللعينتين عن فتاتي!

92
00:06:45,917 --> 00:06:46,917
الأولاد، توقفوا عن ذلك!

93
00:06:49,208 --> 00:06:50,333
توقف عن ذلك الآن!

94
00:06:51,750 --> 00:06:52,625
كسرها!

95
00:06:52,708 --> 00:06:54,542
ما مشكلتك؟ كسرها!

96
00:06:55,208 --> 00:06:57,708
هل تعتقد أنك تستطيع أن تأخذ فتاتي؟
سأقتلك أيها اللعين!

97
00:06:57,792 --> 00:06:59,708
ماذا سأفعل؟

98
00:07:00,250 --> 00:07:03,583
كيرم سوف يقتله.
وقال انه سوف يحصل في الكثير من المتاعب.

99
00:07:04,208 --> 00:07:06,333
سمعته يقول،
"سوف نسوي هذا في الحفل."

100
00:07:06,417 --> 00:07:08,208
ما الحفل؟ ما الذي تتحدث عنه؟

101
00:07:10,667 --> 00:07:11,792
هذا الحفل.

102
00:07:12,250 --> 00:07:15,042
الجميع سيكون هناك عندما يحدث ذلك.

103
00:07:15,500 --> 00:07:16,750
- خذ...
- أنا خائفة جدا.

104
00:07:16,833 --> 00:07:19,583
خذ نفسا عميقا. كن عاقلاً.
أنت آمن هنا.

105
00:07:20,583 --> 00:07:21,708
ماذا سأفعل؟

106
00:07:26,292 --> 00:07:28,125
- السيدة ديستاس؟
- هاه؟

107
00:07:28,792 --> 00:07:32,833
هل تعتقد أنه ربما يمكنك أن تأتي معنا؟
فقط للتأكد من بقاء الجميع آمنين.

108
00:07:32,917 --> 00:07:35,292
لن يحاولوا أي شيء إذا كنت هناك.

109
00:07:35,375 --> 00:07:37,250
لقد فصلتهم على الفور اليوم.

110
00:07:37,333 --> 00:07:40,083
أنا آسف يا إيدا، لكني لا أعرف
إذا كانت هذه فكرة جيدة.

111
00:07:40,167 --> 00:07:41,250
من فضلك، السيدة ديستاس.

112
00:07:42,458 --> 00:07:43,833
وهذا يعني الكثير حقا.

113
00:07:47,167 --> 00:07:48,292
افعل ذلك من أجلي؟

114
00:07:52,792 --> 00:07:54,292
أوه نعم!

115
00:07:54,375 --> 00:07:56,750
يا صاح، لقد تغلبت على بوراك.

116
00:07:56,833 --> 00:07:57,750
وكان لجعلها حقيقية.

117
00:07:57,833 --> 00:08:00,875
إنه دور السيد ألتونا.
دعونا نتأكد من حصوله على تذكرته.

118
00:08:01,042 --> 00:08:02,417
لن تكون قادرا على القيام بذلك.

119
00:08:03,083 --> 00:08:04,125
ولكن لماذا لا؟

120
00:08:04,208 --> 00:08:06,792
من الجنون أن نبني هذه الخطة
على ما نعتقد أن هذا الرجل سيفعله

121
00:08:06,875 --> 00:08:09,625
لأننا لا نعرف جاك القرف عنه
أو كيف سيكون رد فعله.

122
00:08:09,708 --> 00:08:11,875
- مارس الجنس هذه الخطة.
- مثل لديك واحدة أفضل؟

123
00:08:11,958 --> 00:08:14,958
حسنا، إذا سألتني، أعتقد أنهم
اصنع زوجين لطيفين حقًا

124
00:08:15,042 --> 00:08:17,458
لأن السيد ألتونا
يبدو وكأنه شخص رائع.

125
00:08:20,625 --> 00:08:21,625
نعم؟

126
00:08:24,042 --> 00:08:25,042
مساء الخير يا سيدي.

127
00:08:25,458 --> 00:08:27,042
اسمي كيرم أوز.

128
00:08:29,333 --> 00:08:31,333
أنت الرجل الذي طردوه من الفريق.

129
00:08:32,417 --> 00:08:34,208
كانت لدي مشكلة تأديبية،

130
00:08:34,292 --> 00:08:36,708
- لكنني كنت آمل أنه ربما يمكنك...
- ليست مشكلتي.

131
00:08:37,792 --> 00:08:38,667
أنا آسف؟

132
00:08:38,750 --> 00:08:41,833
مشاكل الانضباط الخاص بك
ليست قلقي. اخرج من صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي.

133
00:08:44,458 --> 00:08:46,875
♪ <i>عزيزي، عليك أن تخبرني</i> ♪

134
00:08:48,750 --> 00:08:49,833
انه قطعة من القرف.

135
00:08:49,917 --> 00:08:51,583
<i>♪ هل يجب أن أبقى أم ​​يجب أن أذهب؟ ♪</i>

136
00:08:52,542 --> 00:08:55,292
- اللعنة!
<i>- ♪ إذا قلت أنك لي ♪</i>

137
00:08:55,375 --> 00:08:56,583
يبدو أنه حان دوري.

138
00:08:57,458 --> 00:09:00,583
<i>- ♪ سأكون هنا حتى نهاية الوقت ♪</i>
- المراوغة غير المتقنة.

139
00:09:01,583 --> 00:09:04,667
<i>- ♪ إذن عليك أن تخبرني... ♪
- </i>صخب!

140
00:09:06,542 --> 00:09:09,583
كيف حالك اليوم يا سيدي؟
ربما يمكنني أن أثير اهتمامك...

141
00:09:09,667 --> 00:09:10,667
توقف عن الحديث.

142
00:09:15,125 --> 00:09:16,125
و؟

143
00:09:16,792 --> 00:09:17,792
لقد اخفقنا.

144
00:09:19,417 --> 00:09:20,625
ماذا سنفعل؟

145
00:09:21,375 --> 00:09:23,583
- إيشيك، هيا.
- هل تحتاجني؟ هاه؟

146
00:09:23,667 --> 00:09:26,000
ماذا يفترض بي أن أفعل؟ سنان؟ سنان!

147
00:09:28,208 --> 00:09:30,125
أهلاً سيدي.
أنا ممثل الطلاب.

148
00:09:30,208 --> 00:09:32,708
- تهاني. اتركني وحدي.
- وهذا لن يستغرق سوى ثانية واحدة.

149
00:09:32,792 --> 00:09:35,125
نحن ننظم حدثًا
للمعلمين الجدد.

150
00:09:35,208 --> 00:09:37,708
إنها فرصة للقاء الجميع،
للعب بعض الألعاب...

151
00:09:37,792 --> 00:09:39,167
كما تعلمون، مجرد السندات حقا.

152
00:09:39,250 --> 00:09:42,375
إنه يوم 17 أبريل. أعتقد أنه سوف
كن مذهلا! ماذا تقول؟

153
00:09:42,583 --> 00:09:43,750
حصلت على خطط في ذلك اليوم.

154
00:09:43,833 --> 00:09:46,333
أوه، ولكن سيكون لطيفا جدا
لو كنت هناك.

155
00:09:47,708 --> 00:09:48,792
اعتذاري.

156
00:09:50,208 --> 00:09:52,292
17 أبريل

157
00:09:59,792 --> 00:10:01,000
كم ثمن التذكرة؟

158
00:10:01,833 --> 00:10:03,292
اه، الساعة 12.50.

159
00:10:10,083 --> 00:10:11,208
قلت لك أنني كنت مشغولا.

160
00:10:14,000 --> 00:10:15,792
يبدو أننا جاهزون تمامًا.

161
00:10:25,250 --> 00:10:27,625
هل تعتقد انه سوف حقا
الذهاب إلى الحفلة الموسيقية؟

162
00:10:28,083 --> 00:10:30,500
انه لا يعطي ما يكفي من القرف
للكذب بشأن ذلك.

163
00:10:30,583 --> 00:10:33,417
وبما أنه يحب الفرقة
سوف يلتزم ببعض المشروبات.

164
00:10:33,792 --> 00:10:36,667
- أراك غدا، الجميع.
- وداعا، السيدة ديستاس.

165
00:10:43,750 --> 00:10:46,500
يا إلهي الطيور!
سوف يحدث، أنا متأكد من أنه سيحدث!

166
00:10:46,625 --> 00:10:49,333
- ماذا تعني الطيور؟
- العشاق يجذبون الطيور!

167
00:10:49,417 --> 00:10:50,458
إنه فأل خير.

168
00:10:52,042 --> 00:10:54,917
"في غابة القلب،
طائرٌ يصرخ،

169
00:10:55,000 --> 00:10:58,167
وحذرنا من الركض في الاتجاه الآخر،
لكن الحب قد يمسك بنا.

170
00:10:59,792 --> 00:11:02,625
عندما ينمو الشغف بقوة،
الحمائم فقط هي التي تنجو من العاصفة.

171
00:11:03,333 --> 00:11:04,458
لكنني لست حمامة.

172
00:11:05,208 --> 00:11:06,292
ولا أنت."

173
00:11:07,458 --> 00:11:08,958
كان ذلك لا يصدق.

174
00:11:11,667 --> 00:11:13,208
هل أنت مستعد؟ دعونا ترتد.

175
00:11:39,708 --> 00:11:41,976
آسف يا شباب
لكن لا أستطيع الذهاب إلى الحفلة الموسيقية الليلة.

176
00:11:42,000 --> 00:11:43,226
- لماذا؟
- غير مسموح لي.

177
00:11:43,250 --> 00:11:45,417
أمي تقول "الأشياء تحدث"
في الحفلات الموسيقية.

178
00:11:45,500 --> 00:11:47,000
أي نوع من الأشياء؟

179
00:11:47,083 --> 00:11:49,667
- كما تعلمون، أشياء سيئة.
- هل يمكنك أن تعطيني مثالا؟

180
00:11:49,917 --> 00:11:51,667
نوع الأشياء التي تفعلونها يا رفاق
طوال الوقت.

181
00:11:51,750 --> 00:11:53,500
وماذا نفعل بالضبط؟

182
00:11:53,875 --> 00:11:56,292
كما تعلمون، الفتيات مع الأولاد،
التدخين، الشرب...

183
00:11:56,375 --> 00:11:57,809
- من قال لك ذلك؟
- أمي.

184
00:11:57,833 --> 00:11:59,976
- وكيف تعرف؟
- ذهبت إلى المدرسة الثانوية أيضا.

185
00:12:00,000 --> 00:12:00,917
إنها تعرف ما يحدث.

186
00:12:01,000 --> 00:12:03,625
لذلك ذهبت والدتك إلى حفلة موسيقية
ومارس الجنس مع بعض الرجل؟

187
00:12:03,708 --> 00:12:06,125
- لا تقل ذلك!
- أنا فقط أحاول أن أفهم.

188
00:12:06,208 --> 00:12:09,750
ليس عليك أن تفعل أي شيء لا تفعله
تريد فقط لأنك في حفل موسيقي.

189
00:12:09,833 --> 00:12:12,143
من الغباء عدم الذهاب لأنه
ما تعتقد أنه قد يحدث.

190
00:12:12,167 --> 00:12:14,333
- هل هي لا تثق بك؟
- إنها شخص بالغ، حسنا؟

191
00:12:14,417 --> 00:12:16,292
- يعرفون الأشياء.
- دعونا الاستيلاء على لدغة.

192
00:12:18,542 --> 00:12:21,583
لا يجب أن تصدق كل شيء
والدتك تقول فقط لأنها كبيرة في السن.

193
00:12:21,667 --> 00:12:23,476
إذا هي لم تجرب ذلك
فهي لا تعرف.

194
00:12:23,500 --> 00:12:26,667
لقد ربتني والدتي لأكون شخصًا جيدًا.
لماذا لا أفعل ما تقوله لي؟

195
00:12:26,750 --> 00:12:27,792
حسنا، في هذه الحالة،

196
00:12:27,875 --> 00:12:30,292
علينا أن نحكم على أساس
أي نوع من الابنة قامت بتربيتها.

197
00:12:30,375 --> 00:12:33,583
يبدو أنها قامت بتربية تابع أعمى.
ولذلك فهي لا تعرف شيئا.

198
00:12:33,667 --> 00:12:36,833
أنا مرتبك. هل تهين أمي الآن؟
أو مجرد إهانة لي؟

199
00:12:36,917 --> 00:12:39,250
انه إهانة الطريق
عقلك يعمل يا عزيزتي.

200
00:12:39,333 --> 00:12:42,458
"إذا قالت أمي ذلك، فلا بد أن يكون صحيحا."
إنها طريقة سخيفة للتفكير.

201
00:12:42,542 --> 00:12:45,208
في الواقع، لا أعتقد.
فقط احصل على آرائك من أي شخص.

202
00:12:45,292 --> 00:12:47,167
لماذا قراءة كل تلك الكتب إذن، هاه؟

203
00:12:47,250 --> 00:12:49,875
إذا كنت تعتقد أن الناس الذين عاشوا قبلنا
لا يهم؟

204
00:12:49,958 --> 00:12:51,875
أنت لا تصمت أبدا عن هؤلاء الكتاب.

205
00:12:51,958 --> 00:12:53,250
جوك يريد المناقشة.

206
00:12:53,333 --> 00:12:55,292
أنا لا أقول
إنهم على حق تلقائيًا.

207
00:12:55,375 --> 00:12:57,815
شيء صغير اسمه "التفكير".
لنفسك." سمعت عن ذلك؟

208
00:12:58,167 --> 00:12:59,750
أنت محظوظ يدي ممتلئة.

209
00:13:03,333 --> 00:13:06,042
إنه مثل القول،
"هكذا كان والدي يفعل ذلك دائمًا."

210
00:13:06,125 --> 00:13:07,500
أنت أفضل منه أيضا؟

211
00:13:07,583 --> 00:13:10,303
وهذا يعني حقًا، "أنا معتوه،
وليس لدي أي أفكار خاصة بي."

212
00:13:10,375 --> 00:13:12,042
- موظر.
- حسنًا، اهدأ.

213
00:13:12,333 --> 00:13:14,417
عليك أن تكون هناك
لكي تنجح الخطة.

214
00:13:14,500 --> 00:13:16,333
أنا آسف، لا أستطيع. غير مسموح لي.

215
00:13:17,167 --> 00:13:19,042
ربما يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك.

216
00:13:20,000 --> 00:13:21,333
كيف ستفعل ذلك؟

217
00:13:30,042 --> 00:13:33,542
هذا المنزل مسكون. سوف أتقيأ
إذا كان لا بد لي من الجلوس هنا لفترة أطول.

218
00:13:33,625 --> 00:13:35,708
الكحول سوف تفعل ذلك لك.

219
00:13:42,750 --> 00:13:45,375
شكراً جزيلاً.
ربما يمكننا المساعدة في غسل الأطباق.

220
00:13:45,458 --> 00:13:49,458
ابقي هناك يا عزيزتي.
يمكننا التعامل مع كل شيء، أليس كذلك يا عزيزتي؟

221
00:13:50,250 --> 00:13:53,792
أوه، يا أطفال، كدت أن أنسى أن أسأل.
ماذا تحب أن تشرب؟

222
00:13:53,875 --> 00:13:56,000
الحليب بالشوكولاتة سيكون مذهلاً،
إن لم يكن لديك مانع.

223
00:13:56,083 --> 00:13:58,042
حليب الشوكولاتة لن يمتزج جيداً مع...

224
00:13:59,958 --> 00:14:03,250
أوه، إنه... لديه حساسية.
لا... لا شوكولاتة له.

225
00:14:03,625 --> 00:14:06,625
أوه، حسنا، ثم. ولدي حليب عادي أيضا.

226
00:14:10,750 --> 00:14:11,750
حذرا.

227
00:14:18,375 --> 00:14:20,500
نود أن يأتي Işık معنا.

228
00:14:20,583 --> 00:14:23,625
إنها مجرد مجموعة صغيرة تشاهد فيلمًا
مع الناس من المدرسة.

229
00:14:27,083 --> 00:14:28,125
إذن مجرد فيلم؟

230
00:14:28,208 --> 00:14:29,208
مم-هممم.

231
00:14:29,583 --> 00:14:32,167
أنا... سأضطر إلى تشغيل هذا
من قبل زوجي.

232
00:14:32,708 --> 00:14:34,042
اذا جاز لي...

233
00:14:34,792 --> 00:14:38,292
أؤكد لكم أنه حدث صديق للشباب.
وحصلنا على صفقة رائعة على التذاكر.

234
00:14:38,375 --> 00:14:43,208
- ستكون ليلة لا تُنسى..
- أنا أفهم تماما مخاوفك.

235
00:14:43,292 --> 00:14:47,417
نحن نعلم أن هناك مثيري الشغب هناك.
إنهم يدمرون هذه الأشياء للجميع.

236
00:14:47,917 --> 00:14:51,500
ولكن إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،
سيكون معلمونا هناك مرافقين.

237
00:14:51,792 --> 00:14:54,250
وهل يبدو أننا كذلك
هذا النوع من الاطفال بالنسبة لك؟

238
00:14:57,750 --> 00:14:59,917
نعم، أنت على حق. لم تكن.

239
00:15:00,208 --> 00:15:03,333
أنا لست متأكدًا من أن هذا قرار
أستطيع أن أصنع بنفسي.

240
00:15:03,625 --> 00:15:05,958
آينور، بدون إيشك، يجب أن أبقى في المنزل.

241
00:15:06,042 --> 00:15:09,333
أمي، لقد سمحت لي بالذهاب فقط
لأنها سوف تكون هناك.

242
00:15:10,833 --> 00:15:13,208
من فضلك دعها تذهب.
لا أريد تفويت المتعة.

243
00:15:17,000 --> 00:15:18,208
حسنا، أعتقد.

244
00:15:20,250 --> 00:15:22,208
انظروا، يبدو أنكم جميعًا أطفال لطيفون.

245
00:15:22,292 --> 00:15:24,583
لكني أتوقع منك
للاستماع إلى معلميك.

246
00:15:24,667 --> 00:15:28,042
بالتأكيد يا أينور. مهما كان رأيك
هو الأفضل لابنتك.

247
00:15:28,125 --> 00:15:30,167
يجب أن تفهم مدى قلقي.

248
00:15:30,250 --> 00:15:32,667
انها مجرد مثل كيف عائلاتكم
اختر الأفضل.

249
00:15:33,208 --> 00:15:36,625
كل طفل هو أغلى شيء
إلى عائلاتهم.

250
00:15:36,833 --> 00:15:39,333
أنا فقط أفعل
ما سيفعله أي والد محترم.

251
00:15:39,792 --> 00:15:40,875
سنان.

252
00:15:42,500 --> 00:15:43,625
أحتاج لبعض الهواء.

253
00:15:45,792 --> 00:15:46,792
هل هو بخير؟

254
00:15:47,958 --> 00:15:51,333
نعم، إنها حساسيته مرة أخرى.
أعتقد أن الهواء النقي يساعده.

255
00:15:51,417 --> 00:15:54,708
- آه، لا يمكن أن يكون سهلا.
- أعتقد أن جميع الآباء سيكون رد فعلهم هو نفسه.

256
00:15:54,792 --> 00:15:57,500
حسنًا أيها الأطفال
يعني العالم بالنسبة لنا.

257
00:15:58,083 --> 00:16:00,958
أنا متأكد من أنك تسمع ذلك
من والديك في كل وقت.

258
00:16:01,042 --> 00:16:03,917
لا يمكنك إلقاء اللوم علينا لأننا نحبك
بقدر ما نفعل، أليس كذلك؟

259
00:16:04,208 --> 00:16:06,500
هذا صحيح.
ماذا سنفعل بدونك؟

260
00:16:06,583 --> 00:16:09,708
لا نريد أن نتحمل المزيد
من ليلتك. شكرا لك على الوجبات الخفيفة.

261
00:16:09,792 --> 00:16:11,125
على الرحب والسعة.

262
00:16:12,875 --> 00:16:15,000
تأكد من إلقاء التحية على والديك من أجلي.

263
00:16:15,542 --> 00:16:18,083
يبدو أنهم فعلوا
عمل رائع رفع لك.

264
00:17:40,667 --> 00:17:42,125
مرحبًا، مرحبًا.

265
00:18:02,875 --> 00:18:06,833
- هل بدأ الحفل؟ هل تأخرنا؟
- لا، هذه مجرد الافتتاحية.

266
00:18:06,917 --> 00:18:10,375
- Işık، لديك التذاكر، أليس كذلك؟
- أفعل؟ أنا لا أعتقد ذلك.

267
00:18:11,208 --> 00:18:12,708
انتظر هنا.

268
00:18:14,792 --> 00:18:17,625
أنت بحاجة إلى الاسترخاء يا سيدة ديستاس
سوف أعتقد أن هناك شيئا ما.

269
00:18:17,708 --> 00:18:20,292
أين تعتقد أنهم موجودون؟

270
00:18:21,750 --> 00:18:23,875
أوه! كيرم، عثمان، هناك!

271
00:18:24,458 --> 00:18:27,083
- سنان ليس معهم.
- أراهن أنه أغمي عليه في حالة سكر.

272
00:18:27,167 --> 00:18:28,667
- هنا!
- هنا!

273
00:18:29,750 --> 00:18:31,917
- التذاكر من فضلكم يا سيدات.
- أسرع!

274
00:18:39,167 --> 00:18:40,708
- حرك مؤخرتك!
- آت!

275
00:18:46,042 --> 00:18:48,417
- أوه، هيا يا صاح. علينا أن نذهب.
- فقط أعطني ثانية.

276
00:18:48,500 --> 00:18:49,958
مهلا، أنتم أيها السادة بحاجة إلى تذاكر؟

277
00:18:50,042 --> 00:18:52,667
- هل يمكنني الحصول على اثنين؟ يمكنني أن أفعل 20 لكل منهما.
- اتفاق.

278
00:18:52,750 --> 00:18:55,208
هذا اللعين
فقط لا تأخذ استراحة سخيف.

279
00:18:56,250 --> 00:18:57,583
- استمتع بالعرض!
- شكرا يا رجل!

280
00:18:57,667 --> 00:18:58,667
شكرًا لك!

281
00:19:00,417 --> 00:19:02,208
كيرم وبوراك ليسا هنا بعد؟

282
00:19:02,875 --> 00:19:05,500
لا أعرف. يا رفاق اذهبوا للبحث عنه
مكان ما للجلوس.

283
00:19:05,583 --> 00:19:06,708
سأرى إذا كان بإمكاني العثور عليهم.

284
00:19:06,792 --> 00:19:09,083
- حسنًا يا إيدا. فقط كن حذرا.
- تمام.

285
00:19:11,708 --> 00:19:12,708
اعذرني.

286
00:19:18,833 --> 00:19:19,833
هيا، إيشيك.

287
00:19:27,417 --> 00:19:29,042
يا! تنبيه المشروبات.

288
00:19:30,750 --> 00:19:32,667
هل تعتقد حقا
يجب أن تشرب؟

289
00:19:32,750 --> 00:19:34,750
هذه نقطة جيدة.
لماذا لا تأخذها؟

290
00:19:49,792 --> 00:19:53,958
أوه، المدرب ألتونا هنا! مدرب! مدرب!

291
00:19:54,042 --> 00:19:56,083
عفوا، نحن هنا!

292
00:19:57,833 --> 00:19:58,833
احتفظ بها.

293
00:20:03,917 --> 00:20:05,333
ماذا، لا نزهة؟

294
00:20:06,417 --> 00:20:09,333
إذن هكذا يجب أن يتصرف المعلم.

295
00:20:09,417 --> 00:20:12,917
- هذه ظروف فريدة.
- مهلا، سأذهب للتحقق من كيرم.

296
00:20:13,000 --> 00:20:15,250
- هيا إيشيك. هيا، دعنا نذهب!
- الوداع!

297
00:20:28,583 --> 00:20:29,792
تماما مثل ذلك.

298
00:20:36,542 --> 00:20:38,708
هل حصلت
الجدول الدراسي الجديد الخاص بك حتى الآن؟

299
00:20:39,333 --> 00:20:41,000
هذا ما تريد التحدث عنه؟

300
00:20:42,083 --> 00:20:43,875
ولم لا؟ كلانا يعمل هناك.

301
00:20:43,958 --> 00:20:46,375
يعني ماذا تتوقع منا غير ذلك
للحديث عنه؟

302
00:20:48,250 --> 00:20:50,000
سأعود إلى الحانة، حسنًا؟

303
00:20:55,125 --> 00:20:58,292
ماذا بحق الجحيم؟ إلى أين أنت ذاهب؟
ابق معها!

304
00:20:58,958 --> 00:21:00,000
لقد استيقظت.

305
00:21:01,417 --> 00:21:03,542
حسنًا، أنا مستيقظ. اعذرني.

306
00:21:12,125 --> 00:21:14,292
- المدرب، يا لها من مفاجأة.
- أنت مرة أخرى؟

307
00:21:14,958 --> 00:21:16,667
كنت أتمنى أن تفعل لي معروفا، يا سيدي.

308
00:21:17,167 --> 00:21:20,167
أعتقد أن لدي فرصة مع إيدا الليلة.
لكنني لن أحصل على فرصة أخرى.

309
00:21:20,583 --> 00:21:22,875
السيدة ديستاس كانت مع الفتيات
طوال الليل.

310
00:21:22,958 --> 00:21:25,625
كنت آمل أن تتمكن من إبقائها مشغولة
لمدة ساعة أو ساعتين.

311
00:21:26,708 --> 00:21:29,726
أنظر يا فتى، أنا لست قواداً. أنا لست كذلك
التورط مع هرمونات المراهقين.

312
00:21:29,750 --> 00:21:30,875
ثقب في ثانية واحدة.

313
00:21:31,292 --> 00:21:33,875
أريد فقط أن أكون بجانبها
وأرى ما يمكنني فعله.

314
00:21:36,167 --> 00:21:39,333
بحلول هذا الوقت، ستكون قد تناولت كأسين من البيرة،
ستكون خدودها حمراء..

315
00:21:40,083 --> 00:21:41,750
سوف تقول الأشياء الأكثر جنونا.

316
00:21:43,458 --> 00:21:44,458
إنها فقط...

317
00:21:50,958 --> 00:21:53,417
سوف تبدأ بالضحك
في الأشياء الغبية التي أقولها.

318
00:21:57,000 --> 00:21:58,500
بهذه الطريقة الخاصة لها.

319
00:22:01,250 --> 00:22:04,958
إذا كنت محظوظًا، فقد تخبرني بشيء ما
لم تخبر أي شخص آخر أبدًا.

320
00:22:06,625 --> 00:22:08,375
ولا أريد تفويت ثانية واحدة.

321
00:22:29,875 --> 00:22:33,708
- أفضل الجلوس هنا.
- بخير. سأترك لك ذلك.

322
00:22:33,792 --> 00:22:36,625
- ربما ينبغي لي أن أطمئن على...
- من فضلك، البقاء.

323
00:22:37,542 --> 00:22:38,542
لكن لماذا؟

324
00:22:41,167 --> 00:22:42,458
أريد منك أن.

325
00:22:54,333 --> 00:22:55,792
نعم!

326
00:22:55,875 --> 00:22:57,125
حدث ذلك؟

327
00:22:58,208 --> 00:22:59,583
الجحيم، نعم! هذا مذهل!

328
00:22:59,667 --> 00:23:02,042
سأرقص. نحن نحكم سخيف!

329
00:23:04,750 --> 00:23:06,708
نعم، يبدو وكأنه فكرة عظيمة.

330
00:23:07,375 --> 00:23:08,958
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

331
00:23:09,750 --> 00:23:13,875
هاه؟ أوس...عثمان؟

332
00:23:16,667 --> 00:23:17,875
أم...

333
00:23:50,958 --> 00:23:52,125
مهلا، أين كنت؟

334
00:23:52,208 --> 00:23:55,083
الجميع تركوني هنا وحدي
مع هؤلاء النزوات.

335
00:23:55,167 --> 00:23:58,875
انها لا تعمل. كلاهما كذلك
مجرد الجلوس هناك لا تفعل شيئا.

336
00:23:59,417 --> 00:24:01,097
ربما يحتاجون إلى بعض التشجيع
منا.

337
00:24:05,500 --> 00:24:07,500
نعم، دعونا نبدأ في حفر حفرة!

338
00:24:08,542 --> 00:24:10,917
اعذرني! اعذرني!

339
00:24:16,292 --> 00:24:18,932
سيدتي، لقد تشاجرت في الحمام،
وسرقوا هاتفي.

340
00:24:19,000 --> 00:24:21,250
أخفاه في كشك.
أنا خائف من العودة إلى هناك.

341
00:24:21,792 --> 00:24:23,958
اه، سنان، هذا ليس حقا...

342
00:24:24,042 --> 00:24:26,167
والدي سوف يقتلني
إذا فقدت هاتفي.

343
00:24:28,208 --> 00:24:31,167
- حسنًا، لا مشكلة. سأذهب للتحقق.
- إنها في المماطلة الوسطى.

344
00:24:31,625 --> 00:24:32,625
تمام.

345
00:24:34,417 --> 00:24:37,083
اه...غرفة الرجال.
نسيت أن أقول لك.

346
00:24:44,542 --> 00:24:46,667
اعذرني. آسف جدا.

347
00:24:50,083 --> 00:24:52,500
تمام.

348
00:24:52,625 --> 00:24:53,708
أوه، الإجمالي جدا.

349
00:24:55,292 --> 00:24:58,458
- مهلا، اسمحوا لي أن أعتني بهذا.
- لا، لا بأس. لقد حصلت عليه.

350
00:24:58,542 --> 00:25:00,625
- فقط اترك الأمر لي.
- ينبغي أن يكون هنا.

351
00:25:01,542 --> 00:25:02,542
هاه؟

352
00:25:05,000 --> 00:25:08,000
- ما كان هذا الضجيج؟
- أوه، لا شيء. لقد شربوا كثيرا.

353
00:25:08,083 --> 00:25:09,683
لماذا لا نعطيهم بعض المساحة، حسنا؟

354
00:25:13,792 --> 00:25:17,583
اعذرني؟
هل يوجد أحد هناك؟

355
00:25:19,000 --> 00:25:21,875
هل يمكن لأحد أن يسمعنا؟
افتح الباب من فضلك.

356
00:25:22,667 --> 00:25:24,750
- نحن عالقون هنا.
- هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

357
00:25:30,500 --> 00:25:31,833
نعم. نحن عالقون هنا.

358
00:25:35,125 --> 00:25:37,208
- الحمام خارج الخدمة يا شباب.
- يا للقرف.

359
00:25:37,833 --> 00:25:40,542
خارج الخدمة

360
00:25:43,208 --> 00:25:45,489
- ماذا يحدث؟
- طيور الحب دخلت الحمام .

361
00:25:46,208 --> 00:25:47,292
هل أنت جاد؟

362
00:25:50,583 --> 00:25:54,042
- هل حقا حصلت عليهم وحدها؟
- أردتني أن أجمعهم معًا.

363
00:25:54,125 --> 00:25:56,583
لذلك أضعهم فيها
أضيق مكان ممكن.

364
00:25:56,667 --> 00:25:59,750
وأتساءل ماذا يمكن أن يفعلوا
في تلك الغرفة القذرة

365
00:26:03,792 --> 00:26:05,417
شخص ما يجب أن يأتي قريبا.

366
00:26:05,542 --> 00:26:07,542
فمن المنطقي، أليس كذلك؟ أي ثانية.

367
00:26:08,583 --> 00:26:09,583
مم-هممم.

368
00:26:18,833 --> 00:26:19,833
اللعنة.

369
00:26:25,792 --> 00:26:27,000
أعتقد أن هناك شخص ما.

370
00:26:30,208 --> 00:26:31,292
اعذرني؟

371
00:26:45,292 --> 00:26:46,417
أوه...

372
00:27:03,000 --> 00:27:04,000
يا إلهي.

373
00:27:16,458 --> 00:27:17,583
قف للخلف.

374
00:27:18,542 --> 00:27:19,542
العودة إلى هناك.

375
00:27:26,333 --> 00:27:27,333
دعنا نذهب.

376
00:27:29,417 --> 00:27:31,583
آسف لإزعاجك. يرجى الاستمرار.

377
00:27:39,875 --> 00:27:43,018
هذه كارثة! لن يحدث شيء
بين هذين. دعنا نخرج من هنا.

378
00:27:43,042 --> 00:27:44,292
نعم، دعونا نذهب إلى المنزل.

379
00:27:44,375 --> 00:27:46,292
ولكن لا يزال لدينا حقيبتها.

380
00:27:46,375 --> 00:27:49,000
هذا جيد! يخدم حقها
لكونه مثل هذا الفخر.

381
00:27:57,625 --> 00:27:59,708
مهلا، انتظر! قف! أصمد!

382
00:27:59,792 --> 00:28:00,917
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

383
00:28:05,458 --> 00:28:08,167
- يا سائق، توقف!
- قف! توقف، توقف، توقف!

384
00:28:08,417 --> 00:28:09,750
مهلا، انتظر!

385
00:28:11,708 --> 00:28:13,042
قف!

386
00:28:13,750 --> 00:28:15,167
- مهلا، مهلا، مهلا!
- يا!

387
00:28:16,167 --> 00:28:17,792
مهلا، أوقف الحافلة! أوقف الحافلة!

388
00:28:18,458 --> 00:28:20,542
لدينا الناس هنا! تعال! قف!

389
00:28:20,792 --> 00:28:22,375
تعال.

390
00:28:26,625 --> 00:28:28,167
الاستيلاء على مقعد. لقد حصلت على تصريح.

391
00:28:36,667 --> 00:28:40,375
إنه لأمر سيء للغاية أننا تركنا السيدة ديستاس.
كيف ستعود إلى المنزل بدون محفظتها؟

392
00:28:40,458 --> 00:28:43,417
إنها تجربة بالنسبة لهم للمشاركة.
فرصة للتقرب.

393
00:28:45,417 --> 00:28:46,417
سنان على حق!

394
00:28:46,833 --> 00:28:49,625
لقد فعلناها لذا عليهم أن ينفقوا
المزيد من الوقت معًا.

395
00:28:49,708 --> 00:28:52,228
السيد ألتونا رجل جيد.
وقال انه سوف يعطيها رحلة. ألا تعتقد ذلك؟

396
00:28:52,292 --> 00:28:53,125
بالطبع سوف يفعل.

397
00:28:53,208 --> 00:28:55,667
إذا لم يكن كذلك فهو وغد لا يستحق
للتكاثر.

398
00:28:55,750 --> 00:28:56,667
الانتقاء الطبيعي.

399
00:28:56,750 --> 00:28:59,042
- يا رفاق، دعونا نذهب إلى منزلي.
- لماذا هناك؟

400
00:28:59,125 --> 00:29:02,458
حسنًا، السيدة ديستاس هي جارتي.
يمكننا أن نرى ما سيحدث بعد ذلك.

401
00:29:02,542 --> 00:29:04,833
سنكون قادرين على رؤيتهم يعودون
ومعرفة على وجه اليقين.

402
00:29:04,917 --> 00:29:07,125
إذا وصلوا ،
سنعرف عن ذلك على الفور.

403
00:29:07,208 --> 00:29:10,167
- هذه فكرة عظيمة.
- تعال! أريد أن أعرف كيف ينتهي الأمر!

404
00:29:10,583 --> 00:29:11,583
نعم، وأنا كذلك.

405
00:29:24,125 --> 00:29:26,042
لا أستطيع أن أصدق أنني فقدت الأطفال.

406
00:29:26,125 --> 00:29:28,167
ماذا لو لم يتمكنوا من العثور علي،
بالذعر، ثم غادر؟

407
00:29:28,250 --> 00:29:29,792
أنا غبي جدا.

408
00:29:29,875 --> 00:29:32,625
والآن عليك أن تخرج من طريقك
ليقودني إلى المنزل!

409
00:29:32,708 --> 00:29:35,792
لا توجد مشكلة. سيارتي هناك.

410
00:29:40,292 --> 00:29:41,625
بحق الجحيم؟

411
00:29:41,708 --> 00:29:43,708
توقف! شخص ما إيقاف ذلك!

412
00:29:44,333 --> 00:29:47,042
افتح الباب! يا إلهي!

413
00:29:47,125 --> 00:29:48,292
افتح الباب الآن!

414
00:29:52,833 --> 00:29:54,958
يمكنك الاحتفاظ بحذائك. تعال.

415
00:29:57,250 --> 00:29:58,333
مفتاح الضوء هناك.

416
00:29:59,958 --> 00:30:00,958
رائع. مكان جميل.

417
00:30:05,542 --> 00:30:08,125
- ما هي غرفتك، إيدا؟
- على اليسار.

418
00:30:09,292 --> 00:30:10,292
هناك.

419
00:30:10,708 --> 00:30:13,250
هذا هو التسلق الاجتماعي الكلاسيكي الخاص بك،
عائلة من الطبقة المتوسطة.

420
00:30:13,708 --> 00:30:16,083
ابنتهم الكريمة
مركز كل شيء.

421
00:30:16,500 --> 00:30:18,292
ملخص لطيف لعالم إيدا.

422
00:30:18,375 --> 00:30:21,000
- أنت الأحمق سخيف.
- ماذا، هل أنا مخطئ؟

423
00:30:21,083 --> 00:30:23,393
والديك لديهم خطط بالنسبة لك.
يمكنك أن ترى ذلك في كل مكان.

424
00:30:23,417 --> 00:30:26,042
إنهم يدخرون ما يصل
لإرسالك إلى كلية جيدة.

425
00:30:26,208 --> 00:30:28,750
أظن
هذا هو المكان الذي تجد فيه زوجًا.

426
00:30:28,833 --> 00:30:31,208
أنت لا تعرف أول شيء عني،
أنت مختل عقليا.

427
00:30:32,208 --> 00:30:34,750
- انتظر، هل كان على حق؟
- انسى ذلك. تعال.

428
00:30:44,625 --> 00:30:45,708
أين نجلس؟

429
00:30:46,708 --> 00:30:48,188
في أي مكان تريد. السرير، أيا كان.

430
00:30:50,958 --> 00:30:53,333
هذه مفاجأة.
أين كل ملصقات فرقة الصبي؟

431
00:30:53,417 --> 00:30:57,250
- أنا لا أستمع إلى هذا القرف، الأحمق.
- من محبي بيرل جام، إذا كنت أتذكر.

432
00:30:58,250 --> 00:31:02,292
- بعت لك بعض التذاكر في الصيف الماضي.
- يا إلهي. هل أنت مريض نفسي أيضاً؟

433
00:31:02,792 --> 00:31:05,208
نموذج عملي
يعتمد على معرفتي بما يريده الناس.

434
00:31:05,917 --> 00:31:08,833
حسنًا. مكانها هناك.
لدينا رؤية واضحة لكل شيء.

435
00:31:10,458 --> 00:31:13,125
ما لم يكن السيد ألتونا غبيًا تمامًا،
ينبغي أن يكونوا هنا قريبا.

436
00:31:15,500 --> 00:31:16,542
شكرًا لك.

437
00:31:20,792 --> 00:31:22,000
يا لها من فوضى.

438
00:31:25,917 --> 00:31:28,208
أوه... سأترك هذه هنا.

439
00:31:29,292 --> 00:31:30,375
سوف آخذهم.

440
00:31:40,708 --> 00:31:41,958
عالقة قليلا.

441
00:31:49,333 --> 00:31:51,708
هذه ليست الطريقة التي تخيلتها
الليلة سوف تذهب.

442
00:31:53,750 --> 00:31:57,208
لكنني لا أقول إنني نادم
أي شيء حدث. أنا فقط...

443
00:31:58,792 --> 00:31:59,792
لا يهم.

444
00:32:13,750 --> 00:32:15,958
<i>♪ تعال ♪</i>

445
00:32:16,833 --> 00:32:19,792
<i>♪ تعال إلى شارعي ♪</i>

446
00:32:21,250 --> 00:32:24,250
<i>♪ افتح نافذتي ♪</i>

447
00:32:25,333 --> 00:32:28,083
<i>♪ تعال إلى سريري ♪</i>

448
00:32:33,000 --> 00:32:37,000
<i>♪ ...حب لا يخلو من الفضيلة ♪</i>

449
00:32:38,458 --> 00:32:43,875
<ط> ♪ سأموت
لكنني لن أركع أمامك ♪</i>

450
00:32:46,458 --> 00:32:50,958
<i>♪ سأحرق العالم
ولكن لن استسلم لك ♪</i>

451
00:33:06,458 --> 00:33:07,458
مهلا!

452
00:33:09,125 --> 00:33:10,167
هل هم؟

453
00:33:12,208 --> 00:33:13,375
إنذار كاذب.

454
00:33:17,042 --> 00:33:19,292
لقد تأخر الوقت يا رفاق.
يجب أن أذهب إلى المنزل.

455
00:33:19,708 --> 00:33:23,000
نعم، هذا مثير، ولكن يمكنك أن تقول
لنا ما سيحدث غدا. أنا خارج.

456
00:33:23,083 --> 00:33:24,851
- سأترك المحفظة هنا.
- هذا جيّد.

457
00:33:24,875 --> 00:33:27,375
- أراك.
- سأخرج أيضاً. أراك لاحقًا.

458
00:33:28,542 --> 00:33:29,542
هل ستأتي؟

459
00:33:30,250 --> 00:33:33,208
اه، هناك طاقم الطريق
أقوم بالعمل في شارعي الآن.

460
00:33:33,292 --> 00:33:36,125
- سأنتظر حتى ينتهوا.
- حسنًا. طاب مساؤك.

461
00:33:55,250 --> 00:33:56,250
انها هنا فقط.

462
00:34:01,125 --> 00:34:03,667
يا! حسنًا، إنهم حقًا هذه المرة!

463
00:34:06,083 --> 00:34:08,500
- نعم هؤلاء هم .
- تحرك، تحرك!

464
00:34:13,667 --> 00:34:14,833
تعال!

465
00:34:14,917 --> 00:34:17,542
أنت بهذا القرب.
لا تعبث به الآن، من فضلك، يا رجل!

466
00:34:21,583 --> 00:34:22,667
هو ركن السيارة...

467
00:34:24,500 --> 00:34:27,542
أوه، اللعنة، انه وقوف السيارات.
موظر يسحب إلى ممرنا!

468
00:34:29,958 --> 00:34:30,958
هذا هو!

469
00:34:32,667 --> 00:34:33,875
اخرج من السيارة.

470
00:34:35,167 --> 00:34:36,208
نعم!

471
00:34:39,792 --> 00:34:41,872
ربما سوف يمشي بها إلى الباب
ثم غادر.

472
00:34:41,917 --> 00:34:42,917
اسكت.

473
00:34:49,167 --> 00:34:52,583
هذا ما أتحدث عنه يا فتاة!
اذهب خلفها الآن، لا تقف هناك فحسب!

474
00:34:53,208 --> 00:34:55,168
يحتاج إلى اتخاذ خطوة
أو لن ينجح أي من هذا.

475
00:34:55,208 --> 00:34:57,375
يا إلهي،
هذا سوف يعطيني نوبة قلبية!

476
00:34:58,958 --> 00:35:01,167
نعم يا رجل! نعم! انه يصعد!

477
00:35:01,458 --> 00:35:04,083
انتظر، كيف سيدخلون؟
لا يزال لدينا مفاتيحها.

478
00:35:04,167 --> 00:35:08,208
يا للقرف! لن يتمكنوا من الدخول.

479
00:35:12,375 --> 00:35:14,292
هناك! الأضواء مضاءة.

480
00:35:14,833 --> 00:35:16,667
يجب أن يكون لديها مفتاح احتياطي في الجوار.

481
00:35:16,792 --> 00:35:19,833
الآن حان وقت الرجل وتقبيل الفتاة
قبل أن ينهار كل شيء.

482
00:35:19,917 --> 00:35:22,375
هيا يا رجل! افعل ذلك!
عليك أن تغتنم الفرصة.

483
00:35:22,708 --> 00:35:25,375
- أعتقد أن هذا يحدث.
- لقد فكرت للتو في شيء ما.

484
00:35:25,875 --> 00:35:28,375
ربما يحتاج فقط إلى التبول.
ماذا لو دخل إلى الداخل ليتبول؟

485
00:35:29,000 --> 00:35:30,333
لا يمكنك التفكير بهذه الطريقة.

486
00:35:30,750 --> 00:35:32,708
أنت على حق. الأفكار الإيجابية فقط.

487
00:35:39,750 --> 00:35:41,042
لا تقلق كثيرا.

488
00:35:41,583 --> 00:35:44,208
لقد مرت خمسة عشر دقيقة،
وهو لا يزال بالداخل.

489
00:35:45,042 --> 00:35:48,375
لابد أنه حدث، أليس كذلك؟
وأتساءل ماذا يفعلون هناك.

490
00:35:50,000 --> 00:35:51,000
ها هي!

491
00:35:51,458 --> 00:35:54,292
لقد أغلقت الستائر!
أعرف ماذا يعني ذلك!

492
00:35:54,458 --> 00:35:58,875
لقد نجحنا في الواقع في سحبها!
نعم، نعم، لقد فعلنا ذلك! لقد فعلنا ذلك!


