1
00:00:00,000 --> 00:00:03,140
Llegué a ser el mejor en inglés durante unos dos años.
huyendo y nunca pensaron que era

2
00:00:03,140 --> 00:00:04,140
yo.

3
00:00:04,800 --> 00:00:09,000
Todos los demás Smith solían conseguir
felicitado. Me gusta eso. es bueno

4
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
ser un Smith a veces.

5
00:00:11,540 --> 00:00:12,860
Te sales con la tuya, ¿sabes?

6
00:00:26,190 --> 00:00:29,790
La diferencia entre usted y nosotros es
que tenemos cerebro.

7
00:00:30,190 --> 00:00:34,470
Porque no somos una mierda blanca, pero
responder.

8
00:00:35,290 --> 00:00:36,370
Eso es lo que estamos haciendo, está bien.

9
00:00:38,930 --> 00:00:42,830
Bang, puto bang, la bola poderosa.

10
00:00:44,190 --> 00:00:49,070
Antes somos uno, y ahora, John Pell.

11
00:00:53,460 --> 00:00:56,120
Es hora de que te advierta que es
posible que en el transcurso de los próximos

12
00:00:56,120 --> 00:00:59,620
hora y 55 minutos aproximadamente, es posible que escuche
algún lenguaje grosero o ser presentado a

13
00:00:59,620 --> 00:01:03,600
conceptos que te parecen insanos. si tu
Temo que esto sea una posibilidad, claramente

14
00:01:03,600 --> 00:01:05,220
deberías estar escuchando algo
más.

15
00:01:07,690 --> 00:01:10,770
Como sabrán los oyentes habituales, hay
Hay pocas palabras en inglés más finas que

16
00:01:10,770 --> 00:01:14,210
esta noche, una sesión de noticias del otoño,
y eso es lo que tenemos para ti. nosotros

17
00:01:14,210 --> 00:01:16,670
Creo que es el 24, pero no lo somos.
absolutamente seguro de ello.

18
00:01:17,010 --> 00:01:20,910
Antes de reproducirles la primera pista, una
correo electrónico de Chris Goodhead, el primero de

19
00:01:20,910 --> 00:01:23,510
la noche. Chris, hay una rápida
mensaje para decir que he tenido un maldito

20
00:01:23,510 --> 00:01:26,890
semana horrible hasta ahora. Sin embargo, estoy
todavía entusiasmado ante la perspectiva de otro

21
00:01:26,890 --> 00:01:29,770
poderosa sesión de otoño. he estado en un
un par de shows recientes, y tienen

22
00:01:29,770 --> 00:01:32,310
una muy buena canción que menciona a harold
Marinero. Han estado jugando Walk Like

23
00:01:32,310 --> 00:01:35,650
un hombre. Su antiguo bajista es ahora el
guitarrista. Todo sigue como siempre,

24
00:01:35,670 --> 00:01:37,130
de verdad. Caos, pero bueno.

25
00:02:01,529 --> 00:02:05,730
Nadie ejemplifica actitud,

26
00:02:06,590 --> 00:02:07,690
más que el Marqués Smith.

27
00:02:08,430 --> 00:02:12,090
Él es la actitud personificada.

28
00:02:17,090 --> 00:02:21,010
Mark es un personaje inspirador y
También es una situación incómoda, ¿sabes?

29
00:02:26,550 --> 00:02:31,930
Su comportamiento se ha vuelto algo más
desconcertante y errático desde que me fui. yo

30
00:02:31,930 --> 00:02:34,550
Quiero decir, la gente usa la palabra genio.
bastante, pero creo que es un

31
00:02:34,550 --> 00:02:35,550
genio.

32
00:02:36,140 --> 00:02:40,380
Creo que tiene talento, tiene
carisma, nos guste o no. el no es un

33
00:02:40,380 --> 00:02:41,380
buen chico.

34
00:02:43,460 --> 00:02:47,400
No sabemos nada sobre él como
fanáticos. Todo lo que sabemos es esto absolutamente

35
00:02:47,400 --> 00:02:50,200
personalidad y voz escénica distintas.

36
00:02:51,780 --> 00:02:55,120
Creo que puedes comparar con otras bandas.
a The Fall, porque nadie realmente

37
00:02:55,120 --> 00:02:57,980
Suena como La Caída. cuando las bandas lo hacen
Suena como The Fall, simplemente

38
00:02:57,980 --> 00:03:00,320
Vamos, estás tratando de estafar The Fall,
vete a la mierda.

39
00:03:07,440 --> 00:03:11,640
Con la caída, nunca podrás estar
absolutamente seguro de lo que vas a hacer

40
00:03:11,640 --> 00:03:12,640
conseguir.

41
00:03:13,460 --> 00:03:18,840
A veces puede que no sea lo que quieres,
pero aún así, son la caída, eso es

42
00:03:18,840 --> 00:03:19,619
todo lo que necesitas.

43
00:03:19,620 --> 00:03:23,980
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé.

44
00:03:35,960 --> 00:03:42,500
Necesitas algo del final, solo ve...
Sean ustedes mismos.

45
00:04:01,520 --> 00:04:02,520
Clats.

46
00:04:03,320 --> 00:04:04,320
Grylls.

47
00:04:14,760 --> 00:04:18,560
La actitud de mi padre era la de
sígueme en el negocio, ya sabes,

48
00:04:18,600 --> 00:04:23,800
o ir al ejército, de lo contrario es un
Una maldita pérdida de tiempo, ¿no?

49
00:04:26,360 --> 00:04:29,000
Solía trabajar para mi papá en la escuela.
vacaciones, vacaciones de verano.

50
00:04:29,920 --> 00:04:35,760
Durante unos diez años, cuando tenía seis o
quince, trabajé para mi papá cada

51
00:04:35,760 --> 00:04:37,060
Malditas vacaciones escolares.

52
00:04:37,380 --> 00:04:40,880
Solía pensar que era una rata bastarda.
Pero de cualquier manera, es bueno, ¿sabes?

53
00:04:43,630 --> 00:04:46,550
Prácticamente me echaron del
casa, lo cual no me gusta.

54
00:04:48,370 --> 00:04:52,670
Porque es como, ya sabes, hoy en día
No pueden deshacerse de los muchachos. ¿Pueden ellos

55
00:04:52,670 --> 00:04:54,570
¿Quedarse en casa hasta los 35?

56
00:04:54,790 --> 00:04:55,329
No sé.

57
00:04:55,330 --> 00:04:56,330
En realidad es horrible.

58
00:04:59,070 --> 00:05:03,850
Debe ser difícil. no pude mencionar ninguno
niños. Quiero decir, es difícil con un maldito

59
00:05:03,850 --> 00:05:05,230
grupo. Eso es suficiente para mí.

60
00:05:10,250 --> 00:05:13,230
Encontré el grupo porque quería
escribir música.

61
00:05:15,390 --> 00:05:18,810
Estaba como despedido de los muelles y todo
esta mierda.

62
00:05:20,790 --> 00:05:23,110
Entonces era una forma de ganar dinero en el
empezar.

63
00:05:24,310 --> 00:05:29,110
El primer grupo, empezó justo como
Había como tres personas.

64
00:05:29,550 --> 00:05:34,390
Freel, Gramática, Baines.

65
00:05:36,950 --> 00:05:40,470
Se dieron cuenta de que la verdadera misión era
estar en otoño.

66
00:05:48,110 --> 00:05:51,610
En aquellos días no se tomaba en serio.
En aquellos días, es un poco como ahora. tu

67
00:05:51,610 --> 00:05:53,830
solo piensa que tienes que tener un millón
quid antes de empezar un grupo.

68
00:05:54,770 --> 00:05:55,930
Fue más o menos así entonces.

69
00:05:56,290 --> 00:05:57,490
Creo que tenía 76 años.

70
00:06:02,310 --> 00:06:06,190
Estaba escribiendo mucho y así empezó.
como una especie de lectura de poesía y

71
00:06:06,190 --> 00:06:07,550
eso. Meando, de verdad.

72
00:06:10,120 --> 00:06:15,260
Todos solíamos reunirnos y pasar el rato en
mi piso en Kingswood Road en Prestwich

73
00:06:15,260 --> 00:06:17,660
y escuchar música.

74
00:06:21,720 --> 00:06:23,440
Nos gustaba el punk antes que el punk.

75
00:06:24,420 --> 00:06:28,240
Estábamos en los grupos de garaje, como los
grupos de principios de los 60, ya sabes.

76
00:06:30,500 --> 00:06:34,260
En 1974-75, podría interesarle
música como Iggy Pop y podrías ser

77
00:06:34,260 --> 00:06:37,600
interesado en el jazz de vanguardia y
música electrónica alemana, todo tipo de

78
00:06:37,600 --> 00:06:38,499
cosas extrañas.

79
00:06:38,500 --> 00:06:40,020
Y eso estaba en el aire de todos modos.

80
00:06:40,260 --> 00:06:43,240
Y creo que la gente estaba empezando a poner
bandas juntas de todos modos que tenían esos

81
00:06:43,240 --> 00:06:46,360
tipo de influencias extrañas. Simplemente no fue así
tenía un enfoque, no tenía nombre,

82
00:06:46,360 --> 00:06:49,140
Realmente no tenía la sensación de que pudiera
nunca será nada más que local.

83
00:06:52,740 --> 00:06:57,400
Los Sex Pistols se acercan a esos dos.
veces destrozó completamente todo eso y

84
00:06:57,400 --> 00:06:59,480
hizo que todo fuera íntimo y cercano y
factible.

85
00:07:01,900 --> 00:07:06,760
Esos conciertos galvanizaron a Manchester
músicos o aspirantes a músicos.

86
00:07:11,380 --> 00:07:13,340
La gente salió de la nada.

87
00:07:14,100 --> 00:07:20,300
Fanáticos de Closet Stooges, Capitán rabioso
Los fanáticos de Beefheart comenzaron a ponerse en contacto con

88
00:07:20,300 --> 00:07:23,780
unos a otros y empezar a hacer los suyos
grupos.

89
00:07:24,380 --> 00:07:28,960
En retrospectiva, ya sabes, resultaron
ser Ellos resultaron ser La Caída,

90
00:07:29,120 --> 00:07:32,520
resultaron ser Mosey, se convirtieron
resulta ser todo tipo de tipos interesantes

91
00:07:32,520 --> 00:07:35,680
de grupos de Manchester que en aquel momento
No pensé que tuvieran la capacidad de hacerlo.

92
00:07:35,680 --> 00:07:37,020
ser músicos, ser un grupo.

93
00:07:42,220 --> 00:07:46,800
Entonces todos fueron al concierto, pero yo
Quiero decir, lo hice, así que estoy tan jodido.

94
00:07:48,340 --> 00:07:49,340
¡Psico, psicópata!

95
00:07:49,980 --> 00:07:54,120
Bueno, nos involucramos en esto, como,
Lo de las artes del noroeste. Era como un

96
00:07:54,120 --> 00:07:55,460
colectivo de músicos.

97
00:07:55,720 --> 00:07:56,720
Era como...

98
00:07:56,920 --> 00:08:01,860
Bandas de música y ruidos de pájaros, hubo un
amigo.

99
00:08:02,520 --> 00:08:04,340
Compuso sinfonías a partir de ruidos de pájaros.

100
00:08:04,980 --> 00:08:08,840
Cualquiera podría levantarse y hacer un
rendimiento, por lo que realmente se adaptaba a lo que

101
00:08:08,840 --> 00:08:10,340
La caída se produjo en ese momento.

102
00:08:10,660 --> 00:08:13,540
Así que pensamos en hacer lo que éramos
haciendo en el dormitorio, ya sabes, como

103
00:08:13,540 --> 00:08:16,740
léelo en voz alta, poesía sobre un bajo y un
guitarra.

104
00:08:17,220 --> 00:08:19,480
Entonces tienes un baterista y es
comenzó, ya sabes.

105
00:08:21,880 --> 00:08:24,580
Después de los Sex Pistols.

106
00:08:25,240 --> 00:08:28,260
habia muchas cosas raras
sucediendo en nuestros clubes del sótano en

107
00:08:28,260 --> 00:08:31,940
Mánchester. Obviamente los Buzzcocks habían
Arrancó, y si fuiste a ver

108
00:08:31,940 --> 00:08:35,140
Buzzcocks, sería interesante
grupos de apoyo que también habían surgido

109
00:08:35,140 --> 00:08:36,140
al mismo tiempo.

110
00:08:40,500 --> 00:08:41,500
Bueno,

111
00:08:41,760 --> 00:08:46,880
Esa fue una gran oportunidad, Richard Boone.
ofreciéndonos apoyo a los Buzzcocks,

112
00:08:46,940 --> 00:08:49,620
porque fue entonces cuando empezamos a hacer
conciertos regulares.

113
00:08:55,470 --> 00:08:56,890
Fueron sorprendentes.

114
00:08:58,230 --> 00:09:03,850
Tenían el estilo de una tienda de segunda mano,
totalmente anti-moda, con el

115
00:09:03,850 --> 00:09:05,990
suéteres raídos y lo horrible
camisas.

116
00:09:06,370 --> 00:09:10,130
Eran totalmente una banda de garage y
obviamente lo tenía.

117
00:09:14,170 --> 00:09:17,330
Increíblemente emocionante si supieras tu
Iggy Pop y conocías a tu Can y a ti.

118
00:09:17,330 --> 00:09:20,370
Conocía a su Capitán Beefheart porque
Parecía que le pasaba lo mismo,

119
00:09:20,390 --> 00:09:23,330
este crujido de cosas extrañas
ritmos y extraños...

120
00:09:24,120 --> 00:09:28,160
Los ejes de sonido simplemente cortan
contra él como si fuera un vaso y un

121
00:09:28,160 --> 00:09:30,620
tipo realmente peculiar en el frente despotricando
lejos.

122
00:09:35,260 --> 00:09:42,020
Una vez que se lanzó Spiral Scratch
y habíamos estado trabajando con The Fall

123
00:09:42,020 --> 00:09:48,920
en vivo, de vez en cuando, pensé
era importante que su trabajo

124
00:09:48,920 --> 00:09:50,020
También fue grabado.

125
00:09:50,640 --> 00:09:54,600
Sí, bueno, en realidad, tengo que decir
esto. Los Buzzcocks tocaron a través de nuestro

126
00:09:54,600 --> 00:09:55,600
primera grabación.

127
00:09:56,640 --> 00:09:57,640
Buena flor.

128
00:09:57,740 --> 00:10:02,640
Me hubiera encantado apagarlo yo mismo,
pero las cosas alrededor de Buzzcocks se pusieron

129
00:10:02,640 --> 00:10:08,460
comercialmente caótico y yo estaba
distraído, así que les di las cintas.

130
00:10:12,260 --> 00:10:17,280
Buenas noches. Bienvenido a Qué hay para
Copa del Mundo Plus. Creo que Richard debe

131
00:10:17,280 --> 00:10:18,280
han mencionado...

132
00:10:18,620 --> 00:10:22,080
la banda para mí. ciertamente lo recuerdo
obtener una copia de Bingo Master's

133
00:10:22,080 --> 00:10:25,860
Pensamiento de ruptura, esto suena sangriento
raro, esto suena como parte del

134
00:10:25,860 --> 00:10:32,140
explosión. Y recuerdo haber tomado una película
equipo hasta el sótano de una casa en

135
00:10:32,140 --> 00:10:34,380
Norte de Manchester en Prestwich.

136
00:10:50,390 --> 00:10:52,690
La música era ofensiva para muchos.
gente.

137
00:10:53,790 --> 00:10:58,810
Viniendo del norte, tienes esto
actitud inofensiva y de tocar la gorra,

138
00:10:59,150 --> 00:11:01,510
del cual estamos tratando de salir.

139
00:11:01,790 --> 00:11:04,590
Siempre pienso que fue más actitud que
música.

140
00:11:05,010 --> 00:11:08,770
Creo que eso es lo que trajo la caída.
Mánchester.

141
00:11:08,970 --> 00:11:12,610
Nuevamente trajeron este gran
cosa de oposición, que es...

142
00:11:14,340 --> 00:11:19,480
Odiaban a los idiotas como yo del sur.
Manchester y Marky personificaron eso

143
00:11:19,480 --> 00:11:25,420
Verás, es más que solo las canciones.
estás jugando, sí, sí, quiero decir que lo es.

144
00:11:25,420 --> 00:11:28,780
Más que las canciones me refiero a la música.
secundaria realmente la escena musical lo hace

145
00:11:28,780 --> 00:11:33,500
No comunicarnos con la gente. Lo intentamos.
donde caemos

146
00:11:44,280 --> 00:11:48,600
Hasta el día de hoy, siempre digo que no estoy del todo
Estoy seguro de si me gusta la música de The Fall.

147
00:11:48,760 --> 00:11:55,160
pero me gusta La Caída. Quiero decir, solo una canción
llamado Polígono Industrial Ya Ya.

148
00:11:55,580 --> 00:11:56,580
Fantástico.

149
00:11:59,400 --> 00:12:03,340
Sentí, quiero decir, y creo que todos
otra persona estaría de acuerdo con esto, que estábamos

150
00:12:03,340 --> 00:12:06,040
simplemente todos los miembros iguales de una banda.

151
00:12:06,440 --> 00:12:08,480
¿No te cansas de ser pobre?
¿Pero muchachos?

152
00:12:08,880 --> 00:12:10,080
Sí, me canso.

153
00:12:10,420 --> 00:12:14,820
Sí, para no ganarme la vida con ello,
es... Y no te ganas la vida

154
00:12:14,820 --> 00:12:15,820
¿Sabe usted, Presidente? No.

155
00:12:19,220 --> 00:12:20,580
Por favor dame algo de dinero.

156
00:12:21,060 --> 00:12:26,680
Creo que a medida que evolucionó la caída, surgió
como Mark, definitivamente, ya sabes,

157
00:12:26,700 --> 00:12:28,660
la voz de la caída.

158
00:12:29,120 --> 00:12:32,840
Fue un acto en solitario, pero fue un acto en solitario.
eso necesitaba a todos a su alrededor.

159
00:12:33,460 --> 00:12:36,940
Así que había una especie de dinámica extraña que
no podría haberlo hecho solo.

160
00:12:41,080 --> 00:12:46,820
Entonces dame un nombre.

161
00:12:47,160 --> 00:12:48,400
Bueno, entonces dame un nombre.

162
00:12:49,500 --> 00:12:51,560
Conocí a Kay a través de un amigo.

163
00:12:52,720 --> 00:12:55,820
Trabajó en el Hospital Prestwich, el
mismo tiempo que yo.

164
00:12:56,540 --> 00:12:59,440
Y cuando ella rompió con su pareja,
ella vino a vivir conmigo.

165
00:13:00,260 --> 00:13:03,820
Y en ese momento, Mark y yo estábamos
alejándose. Nos estábamos separando

166
00:13:03,860 --> 00:13:10,440
en realidad. Y se juntaron y ella
se convirtió en el administrador de cataratas.

167
00:13:11,140 --> 00:13:13,520
¿Qué quieres decir con que quieres algo de dinero?
¿De qué estás hablando? Estás

168
00:13:13,520 --> 00:13:16,280
Pirateando mis malditas cosas, Tony. Cuáles son
¿De qué estás hablando?

169
00:13:17,900 --> 00:13:19,420
Pago por tu equipo.

170
00:13:20,240 --> 00:13:23,600
Kay era en realidad la dura y abrasiva
uno. Ella era la jefa entonces.

171
00:13:23,900 --> 00:13:25,360
Kay, ¿puedo tener todo nuestro amor?

172
00:13:26,050 --> 00:13:30,750
Hola cariño. Kay se emborracharía mucho.
y era incluso más duro que Mark y lo haría

173
00:13:30,750 --> 00:13:35,610
salta sobre ti y te ataca y sigue
sobre el dinero o en general actuar de una manera

174
00:13:35,610 --> 00:13:36,610
forma ridícula.

175
00:13:36,650 --> 00:13:40,070
Y uno podría tener mucho cariño por ella, pero
Tenía bastante miedo de Kay Carroll, además

176
00:13:40,070 --> 00:13:41,930
decirte la verdad. En cierto modo, nunca he
Le he tenido miedo a Mark.

177
00:13:42,290 --> 00:13:45,030
Está siendo un idiota y está llamando.
Yo, ¿sabes a qué me refiero?

178
00:13:45,350 --> 00:13:50,030
La idea de un gerente parecía ser
contra el espíritu original de la caída,

179
00:13:50,130 --> 00:13:51,390
entonces eso fue un poco problemático.

180
00:13:52,170 --> 00:13:53,290
Y Tony se fue.

181
00:13:53,930 --> 00:13:54,930
Me fui.

182
00:13:57,100 --> 00:13:58,800
Y entonces surgió una caída completamente nueva.

183
00:13:59,240 --> 00:14:00,240
¡Cierto, ruido!

184
00:14:03,660 --> 00:14:08,680
Entonces, vamos a ser muy rápidos.
Finalmente, la ruptura de Bingo Mass fue

185
00:14:08,680 --> 00:14:12,720
liberado, mucho más tarde de lo que nadie había
previsto.

186
00:14:14,020 --> 00:14:17,220
Pero había una cierta cantidad de
redención involucrada.

187
00:14:17,740 --> 00:14:20,640
Algunos críticos llegaron a donde estaba la caída.
viniendo de.

188
00:14:21,140 --> 00:14:25,960
Bueno, en realidad fue mi productor en el
tiempo, John Walters, quien...

189
00:14:27,270 --> 00:14:34,190
Los escuché por primera vez, y creo que eran
una banda de apoyo en un concierto en Croydon, y

190
00:14:34,190 --> 00:14:40,050
Walters los escuchó y escribió un
carta. John Walters me escribió una carta.

191
00:14:40,050 --> 00:14:45,230
y dijo, ya sabes, eres el peor
grupo que he visto en la historia de

192
00:14:45,230 --> 00:14:46,230
humanidad.

193
00:14:47,110 --> 00:14:49,590
Tiene esa voz de John Walters. tu
¿Alguna vez lo conociste?

194
00:14:50,600 --> 00:14:51,900
No, es jodidamente fantástico.

195
00:14:52,320 --> 00:14:56,640
Dijo que eras el peor sin melodía.
basura que he escuchado alguna vez.

196
00:14:56,840 --> 00:15:00,080
Incluso peor que Suzie y las Banshees.
Esto es lo que escribió.

197
00:15:00,740 --> 00:15:03,540
Eras incluso peor que Suzie y el
Banshees.

198
00:15:04,080 --> 00:15:06,140
No creí que fuera posible.

199
00:15:06,500 --> 00:15:12,180
Fue una joya. Qué joya.

200
00:15:13,420 --> 00:15:14,920
Dijo, por favor haz una sesión.

201
00:15:20,170 --> 00:15:24,270
Empezar de nuevo, ¿perdón? Obtener
para empezar de nuevo. ¡Oh!

202
00:15:24,890 --> 00:15:27,410
¿Eh? ¡Oh, ha sido realmente bueno esto!

203
00:15:29,270 --> 00:15:32,370
Oh, de verdad, tener un ritmo realmente bueno.
a través de él.

204
00:15:34,990 --> 00:15:35,990
No,

205
00:15:41,830 --> 00:15:44,110
hazlo de nuevo. Muy bien, señor. Si, si,
por supuesto.

206
00:15:46,199 --> 00:15:52,180
Lo haremos de nuevo, niños, con un poco
Sección rítmica más dura en los teclados.

207
00:15:54,360 --> 00:15:57,960
Steve, tienes que jugar un poco más duro.
Tienes que estar en sintonía y tienes

208
00:15:57,960 --> 00:15:58,960
para hacerlo en los cambios.

209
00:15:59,480 --> 00:16:03,220
Ya escuchaste una muestra de esto antes.
Ahora será un poco más fuerte. creo que

210
00:16:03,220 --> 00:16:04,880
He visto la caída y la ceguera.

211
00:16:24,020 --> 00:16:26,940
Para ser realista, si apenas necesitas
¿algo más, verdad?

212
00:16:27,200 --> 00:16:30,880
La 24ª sesión del programa, como
Hasta donde sabemos, el primero de ellos.

213
00:16:30,880 --> 00:16:35,560
fue grabado en Maida Vale el día 30
de cualquiera que sea el quinto mes, en 1978,

214
00:16:35,900 --> 00:16:39,760
y transmitió... Los cuatro estaban en su
manera de hacer una sesión de John Peel, y el

215
00:16:39,760 --> 00:16:44,600
bajista en ese momento, había tenido algunos
altibajos, un tipo llamado Eric

216
00:16:44,600 --> 00:16:46,600
Ferrett, y creo que el verdadero...

217
00:16:46,970 --> 00:16:49,970
El punto en el que expulsaron a Eric
de la banda fue que decidió que él

218
00:16:49,970 --> 00:16:51,030
no quería venir a un Peel
sesión.

219
00:16:51,830 --> 00:16:55,770
Así que iba a ayudarlo con
el equipo, y cuando regresamos, conseguí un

220
00:16:55,770 --> 00:16:58,310
llamada telefónica de Mark preguntándome si
quería unirse.

221
00:16:58,690 --> 00:17:01,090
Ahora bien, teniendo en cuenta que era mi
banda favorita.

222
00:17:01,470 --> 00:17:04,430
Estaba feliz de ser roadie y estaba
Mark Smith le pidió que se uniera al

223
00:17:04,430 --> 00:17:09,490
caí, y yo todavía tenía 16 años, y
No tuve que pensar mucho

224
00:17:09,490 --> 00:17:10,530
antes de decir que sí.

225
00:17:12,050 --> 00:17:15,450
Como el abuelo, solías pararte
fuera de las prisiones y eso, y cuando

226
00:17:15,450 --> 00:17:16,450
decir,

227
00:17:36,389 --> 00:17:39,990
Recuerdo una vez que fuimos a grabar en vivo.
en los juicios de brujas y terminamos

228
00:17:39,990 --> 00:17:41,190
grabar el álbum en un día.

229
00:17:41,590 --> 00:17:45,650
Entonces estábamos deambulando por Londres,
particularmente Martin, Carl y yo.

230
00:17:46,060 --> 00:17:48,600
Y recuerdo que me decían, eres
El títere de Mark, ¿no?

231
00:17:49,080 --> 00:17:50,160
Y yo digo, ¿qué?

232
00:17:51,060 --> 00:17:53,860
Y decían, sí, lo harás
cualquier cosa que él te diga. Por eso

233
00:17:53,860 --> 00:17:58,820
Él te metió. Queríamos que nuestro compañero entrara.
Voy, oh, lo siento. ¿Qué puedo hacer?

234
00:17:59,280 --> 00:18:04,320
Creo que fueron las semillas de la división.
en la banda y ya no es una carga

235
00:18:04,320 --> 00:18:09,520
de compañeros todos juntos y
trabajando juntos, pero Mark quiere

236
00:18:09,520 --> 00:18:12,660
imponer su propio tipo de intenciones a
todos los demás.

237
00:18:12,880 --> 00:18:15,320
Era una cuestión de control de dirección.
y hacia dónde iban.

238
00:18:15,900 --> 00:18:19,380
Y Mark tuvo cierta idea, creo que una
idea fija, de cómo quería que fuera

239
00:18:19,380 --> 00:18:22,460
retratado. Un año después de que me uní, Steve
y Craig se unió.

240
00:18:22,900 --> 00:18:26,860
Y otra vez estábamos todos en lo mismo.
situación. Estábamos allí y felices de

241
00:18:26,860 --> 00:18:29,860
ser, ya sabes, los contrastes de Mark en su
banda de acompañamiento, de verdad.

242
00:18:30,680 --> 00:18:35,540
Mientras que Martin ya había conseguido una especie de
descontento con todo el asunto. tu

243
00:18:35,540 --> 00:18:38,820
Ya sabes, él y Mark son el tipo de
núcleo de ello y la verdadera fuerza creativa

244
00:18:38,820 --> 00:18:39,820
detrás de esto.

245
00:18:39,840 --> 00:18:43,200
Martin se había dado cuenta de que era una especie de
siendo marginado, así que ya tuvo suficiente

246
00:18:43,200 --> 00:18:44,200
y se fue.

247
00:18:44,280 --> 00:18:46,460
Fue un maldito cántico drástico.

248
00:18:46,660 --> 00:18:47,700
Dio forma a mis palmas.

249
00:18:48,600 --> 00:18:49,600
No literalmente,

250
00:18:50,660 --> 00:18:53,500
Quiero decir, estaba muerta de miedo.

251
00:18:56,400 --> 00:19:02,200
Los tipos que había visto llevando el
equipo en el escenario fueron repentinamente

252
00:19:02,200 --> 00:19:06,960
jugando porque Steve de repente se puso
el bajo y Craig Scanlon luego se convirtió en

253
00:19:06,960 --> 00:19:10,780
guitarrista y Mark pasó a la guitarra.
Así que era este tipo de siempre cambiante

254
00:19:10,780 --> 00:19:11,780
movimiento de la caída.

255
00:19:12,480 --> 00:19:15,000
No se como terminamos yendo
alrededor con ellos, pero son como

256
00:19:15,000 --> 00:19:19,860
estas personas realmente extrañas del
otro lado de Manchester que simplemente parece

257
00:19:19,860 --> 00:19:21,120
estar realmente interesado en la música.

258
00:19:21,440 --> 00:19:22,760
¿Hay alguien ahí?

259
00:19:23,260 --> 00:19:24,260
¡Sí!

260
00:19:26,160 --> 00:19:32,040
Dragonite era como... Era como un
Canción de 390 años.

261
00:19:32,860 --> 00:19:36,820
Ni siquiera eso, fue como un puto...
A la mitad del grupo ni siquiera se le permitió

262
00:19:36,820 --> 00:19:37,820
trabajo, no lo recuerdo.

263
00:19:39,020 --> 00:19:40,020
En aquellos días.

264
00:19:41,290 --> 00:19:42,290
Son demasiado jóvenes.

265
00:19:42,450 --> 00:19:45,650
En ese momento ni siquiera sabíamos cómo
jóvenes eran porque él agregaría

266
00:19:45,650 --> 00:19:50,170
años a las edades del grupo porque,
Ya sabes, no podían tocar en los pubs.

267
00:19:50,170 --> 00:19:51,990
estaban jugando o lo que sea, tú
Lo sé, porque eran muy jóvenes.

268
00:19:52,770 --> 00:19:55,410
Me gusta seguir adelante y tutorizarlos.

269
00:19:57,190 --> 00:19:58,190
Es la palabra, supongo.

270
00:19:58,490 --> 00:19:59,490
¿Tú entiendes?

271
00:20:06,670 --> 00:20:08,550
Es increíble lo que puedes obtener
ellos.

272
00:20:09,610 --> 00:20:10,790
Es increíble.

273
00:20:15,730 --> 00:20:20,510
No fue, para ser absolutamente honesto,
no fue hasta aproximadamente, ya sabes, el segundo

274
00:20:20,510 --> 00:20:26,690
o tercer disco o quizás incluso el
segunda o tercera sesión que comencé

275
00:20:26,690 --> 00:20:29,910
pensar que en realidad esto es realmente
algo bastante sorprendente.

276
00:20:45,600 --> 00:20:49,720
Encajó en el John Peel Show
porque en cierto modo estaba hecho de

277
00:20:49,720 --> 00:20:53,740
Espectáculo de John Peel. Era una banda sonora que
se basó en escuchar a John Peel

278
00:20:53,740 --> 00:20:57,960
Mostrar. El extraño sentido a principios de los 70
de escuchar este programa a altas horas de la noche

279
00:20:57,960 --> 00:21:01,420
que traía cosas de todo el
mundo que era tan exótico y tan

280
00:21:01,420 --> 00:21:02,420
extraño.

281
00:21:06,120 --> 00:21:09,480
Escuché The Fall por primera vez alrededor de 1981 el
Juan Peel.

282
00:21:10,140 --> 00:21:14,880
El chico loco corrió del lado izquierdo, del lado sur.
hacia mi. Tenía unos siete años.

283
00:21:15,600 --> 00:21:17,960
Ya sabes, solías escuchar
debajo de la ropa de cama, ese tipo de

284
00:21:17,960 --> 00:21:20,540
cosa, en medio de la noche. y yo
Recuerdo que no me gustó mucho.

285
00:21:20,740 --> 00:21:23,980
Y el chico loco dijo, dame la iniciativa,
¡Dame la iniciativa, dame la iniciativa!

286
00:21:24,540 --> 00:21:26,620
Y pensé que era molesto y
incomprensible.

287
00:21:26,940 --> 00:21:29,660
Pero luego eso en sí mismo se convirtió en
Fascinante, y lo bueno fuiste tú.

288
00:21:29,660 --> 00:21:31,120
quedar un poco expuesto a ello.

289
00:21:31,360 --> 00:21:33,660
Había un feminista Austin Maxey estacionado
afuera.

290
00:21:34,650 --> 00:21:39,890
con signos antinucleares y antinicotínicos.
en el costado. De todos modos, dos semanas antes...

291
00:21:39,890 --> 00:21:43,150
Es esa cosa fascinante de esto
música superficialmente fea y estos

292
00:21:43,150 --> 00:21:46,030
realmente fascinante, increíblemente
palabras bien pensadas.

293
00:21:47,510 --> 00:21:48,230
marca

294
00:21:48,230 --> 00:21:56,010
hace

295
00:21:56,010 --> 00:22:02,870
utilizar el lenguaje extraordinariamente bien y en
de tal manera que eres

296
00:22:02,870 --> 00:22:03,910
tal vez hecho para

297
00:22:04,650 --> 00:22:09,450
pensar más profundamente en algo que
es posible que hayas dado por sentado,

298
00:22:09,450 --> 00:22:14,830
saber, de la misma manera que un poeta o un
pintor haría, donde usted puede pensar,

299
00:22:14,910 --> 00:22:16,190
En realidad, nunca lo pensé así.
eso.

300
00:22:16,810 --> 00:22:23,610
Así que me resigno a la cama, guardo botellas y
cómics atrapados por

301
00:22:23,610 --> 00:22:30,210
su cabeza Que se joda, que le crezca la barba.
tiene una increíble

302
00:22:30,210 --> 00:22:32,950
ojo para lo mundano.

303
00:22:33,710 --> 00:22:40,530
y al mismo tiempo para el completo
extrañeza y

304
00:22:40,530 --> 00:22:42,110
la extraterrestre de las cosas.

305
00:22:49,210 --> 00:22:51,270
Están todos atrapados juntos.

306
00:22:51,810 --> 00:22:54,310
Parecen venir de algún otro lugar.

307
00:22:55,010 --> 00:22:56,690
Políticamente no es ni de izquierda ni
correcto.

308
00:22:57,350 --> 00:23:00,310
A veces defiende opiniones que usted
podríamos pensar que somos de derechas.

309
00:23:00,880 --> 00:23:03,100
Pero luego saldrá con algo
Eso es extremadamente radical.

310
00:23:03,740 --> 00:23:05,160
No es ni uno ni otro.

311
00:23:05,780 --> 00:23:07,920
Es esencialmente crítico con
todo.

312
00:23:08,520 --> 00:23:10,700
Y tal vez desconfiar de todo como
bueno.

313
00:23:10,940 --> 00:23:12,680
No entiendo eso.

314
00:23:15,940 --> 00:23:17,680
Mira, creo que es la mejor manera de escribir.

315
00:23:18,380 --> 00:23:20,660
Todavía soy así. no se que
Estoy escribiendo sobre.

316
00:23:21,860 --> 00:23:22,880
tengo que decirlo.

317
00:23:24,640 --> 00:23:28,920
No quiero revelar mis secretos a
Estos malditos idiotas de la BBC.

318
00:23:29,360 --> 00:23:30,360
¿Entiendes eso?

319
00:23:36,010 --> 00:23:42,530
Todos vivimos Leggings Tan cerca

320
00:23:42,530 --> 00:23:48,430
Mi cerebro está implosionando pero todo está
bien

321
00:23:48,430 --> 00:23:54,530
Soy un conejo de Alemania. Estaba muy

322
00:23:54,530 --> 00:23:55,590
feliz

323
00:23:56,960 --> 00:24:02,360
Podría divertirme con los anuncios de
Estación de Leipzig.

324
00:24:03,320 --> 00:24:07,480
Pero esta noche, por supuesto, es una noche para
el otoño, y esto es What About Us.

325
00:24:08,060 --> 00:24:10,380
¿Qué pasa con nosotros?

326
00:24:10,640 --> 00:24:13,600
¿Qué pasa con nosotros?

327
00:24:13,980 --> 00:24:16,960
¿Qué pasa con nosotros?

328
00:24:17,940 --> 00:24:18,940
Bueno,

329
00:24:20,340 --> 00:24:22,940
Estoy tentado a decir que esto es
posiblemente la mejor sesión de otoño que

330
00:24:22,940 --> 00:24:25,860
alguna vez hemos tenido, pero probablemente diría
eso sobre todos ellos. eso fue llamado

331
00:24:25,860 --> 00:24:26,860
¿Qué pasa con nosotros?

332
00:24:26,980 --> 00:24:30,380
Bueno, esta es la parte de la conferencia del
concierto.

333
00:24:37,300 --> 00:24:42,300
Le gusta tener una influencia dominante,
Debo decir, como un paternalista

334
00:24:42,300 --> 00:24:43,540
influencia sobre ti.

335
00:24:43,860 --> 00:24:47,900
Muy parecido a un viejo victoriano.
jefe paternalista.

336
00:24:50,620 --> 00:24:55,140
La mayoría de las veces, simplemente seguimos adelante.
y prácticamente hicimos lo que nos dijeron,

337
00:24:55,260 --> 00:24:56,260
¿no?

338
00:24:56,700 --> 00:24:58,340
Al principio, sí. en el
comienzo.

339
00:25:00,400 --> 00:25:05,420
Como una cuestión de vida o muerte, la caída
concierto, ¿no?

340
00:25:05,760 --> 00:25:06,760
Oh sí.

341
00:25:09,080 --> 00:25:10,980
No se pudo ver para disfrutar,
¿podrías? No.

342
00:25:12,240 --> 00:25:17,220
Nunca he estado en una habitación tan
crujió con malevolencia. Quiero decir, nosotros

343
00:25:17,220 --> 00:25:20,760
Teníamos la espalda contra la pared en el otro extremo.
de la habitación y fueron extraordinariamente

344
00:25:20,760 --> 00:25:24,420
agradecido de haberlo hecho. Quiero decir, ahí
Había tanta hostilidad y rencor.

345
00:25:27,500 --> 00:25:31,420
Recuerdo el concierto que hicimos. fue
Sólo un pequeño club, pero era así de bajo.

346
00:25:31,420 --> 00:25:34,740
que no podíamos escuchar lo que estaba pasando
el otro lado del escenario. no pude

347
00:25:34,740 --> 00:25:38,180
escuchar a Steve y Craig, y no pudieron
escúchame. Así que Craig y yo intercambiamos

348
00:25:38,180 --> 00:25:42,280
extras. Arriba en la habitación, hay un
nube de humo.

349
00:25:43,020 --> 00:25:45,660
Sí, joder, júntalos en lugar de
presumiendo.

350
00:25:46,380 --> 00:25:49,680
Bueno, nos equivocamos cuando
bajó. ¿Qué estás haciendo?

351
00:25:50,060 --> 00:25:54,380
¿Quién crees que eres? no estas dentro
un gran combo de rock. No estás en U2, pero

352
00:25:54,380 --> 00:25:55,940
estás cambiando de bando y jugando.

353
00:25:56,460 --> 00:25:58,020
No, creo que Mark tiene una idea diferente.

354
00:25:58,220 --> 00:26:01,220
No creo que los otros chicos entiendan bien
eso. Mark Riley es de otra

355
00:26:01,220 --> 00:26:04,440
antecedentes nuevamente y su cultura es
diferente y piensa en términos de

356
00:26:04,440 --> 00:26:06,240
grupo convencional que escribe buenas canciones.

357
00:26:06,920 --> 00:26:11,320
No creo que Mark Smith quiera ser un
artista pop o estrella de rock, ya sabes.

358
00:26:13,060 --> 00:26:17,900
Mi relación con Mark Smith comenzó
salió brillantemente y terminó no tan

359
00:26:17,900 --> 00:26:18,900
brillantemente, de verdad.

360
00:26:19,000 --> 00:26:21,640
Podrías verlo venir, yo
pensar. Ya sabes, hubo varios

361
00:26:21,640 --> 00:26:23,620
argumentos y...

362
00:26:23,980 --> 00:26:29,880
ya sabes, se cae y parece que
habrá mucha diferencia de opinión sobre cómo

363
00:26:29,880 --> 00:26:32,800
cosas deberían hacerse, probablemente estaba
solo un poco más de voz al respecto

364
00:26:32,800 --> 00:26:35,840
lo cual todavía no sería muy vocal y
Ciertamente no será, ya sabes, el puño.

365
00:26:35,840 --> 00:26:40,000
agitando y con los dedos apuntándolo solo
Bueno, discúlpeme, pero no estamos del todo

366
00:26:40,000 --> 00:26:44,420
feliz por eso sabes que mark smith es
bastante crítico con la forma de jugar de mario y

367
00:26:44,420 --> 00:26:51,180
sabes sus actitudes mark riley él
quería

368
00:26:51,180 --> 00:26:52,180
hacer

369
00:26:52,350 --> 00:26:55,090
Cosas a su manera y creo que ese tipo de
ese choque.

370
00:26:55,350 --> 00:27:01,570
Bueno, querías hacer los éxitos cada
noche era como si solo hubiera uno

371
00:27:01,570 --> 00:27:04,750
líder en el otoño, ya sabes, Mark y
Entonces supongo que Mark era un poco

372
00:27:04,750 --> 00:27:08,150
desafío a eso Él dijo que vamos a
Europa en aproximadamente un mes. Fui. Todo

373
00:27:08,150 --> 00:27:09,910
bien. Vale, dice pero ¿no quieres venir?

374
00:27:10,530 --> 00:27:15,650
Yo estaba como ¿Qué entonces dijo? Sí, estamos
Lo haré sin ti.

375
00:27:16,310 --> 00:27:18,130
dije, está bien, está bien

376
00:27:19,770 --> 00:27:23,070
Dijo que si no te va muy bien,
Te llamaremos cuando regresemos y tú.

377
00:27:23,070 --> 00:27:25,590
puede volver a unirse a la banda. Y yo soy como,
Bien, está bien.

378
00:27:26,290 --> 00:27:31,170
Como aturdido, ya sabes. Entonces el siguiente
Lo que sí sabía es que fue alrededor de un mes.

379
00:27:31,170 --> 00:27:32,530
Más tarde, creo, y íbamos a
Europa.

380
00:27:33,970 --> 00:27:35,190
Todavía recibí la llamada telefónica.

381
00:27:38,770 --> 00:27:40,150
Bueno, en realidad continuó.

382
00:27:40,710 --> 00:27:45,190
Kay todavía era la gerente y había establecido
esta gira americana, así que fuimos y

383
00:27:45,190 --> 00:27:46,930
hizo eso y Kay...

384
00:27:48,060 --> 00:27:52,040
Realmente no quiero decir eso, ¿verdad?
¿de verdad? No quiero decir que K se fue

385
00:27:52,040 --> 00:27:55,200
Mark y luego conoció a Bricks en el
mismo recorrido.

386
00:27:55,740 --> 00:27:57,780
Pero así fue como sucedió.

387
00:28:02,620 --> 00:28:05,120
Tienes algo que decir, ¿no?

388
00:28:07,060 --> 00:28:10,440
No me gusta tanto tu disco, pero
¿De qué tratan tus letras?

389
00:28:10,660 --> 00:28:12,880
¿Entonces seguimos desde ahí? tenemos
casado?

390
00:28:13,100 --> 00:28:14,120
No, eso no es lo que dije.

391
00:28:14,440 --> 00:28:15,440
dije...

392
00:28:17,019 --> 00:28:23,020
Pensé que ustedes eran brillantes pero yo
No puedo entender tus letras y

393
00:28:23,020 --> 00:28:24,940
Me irrita porque no puedo entender
ellos.

394
00:28:25,360 --> 00:28:29,800
La historia de la caída y Mark E Smith.
durante el último cuarto de siglo ha

395
00:28:29,800 --> 00:28:32,760
tantos elementos que tiene que tener un
elemento de jabón y debe tener el

396
00:28:32,760 --> 00:28:36,360
Elemento de Elizabeth Taylor y Burton.
Tiene que tener Paul y Linda.

397
00:28:36,360 --> 00:28:40,620
Elemento McCartney. tiene que tener eso
Algo extraño y extraño que está sucediendo en el ámbito sexual.

398
00:28:40,620 --> 00:28:44,700
y era lo último que tendrías
Se esperaba que Mark E Smith se involucrara

399
00:28:44,700 --> 00:28:45,700
en.

400
00:28:45,760 --> 00:28:47,200
ya sabes, tener a su esposa en la banda.

401
00:28:47,700 --> 00:28:49,380
¡Pateador! ¡Conspiración infantil!

402
00:28:49,600 --> 00:28:51,320
¡Pateador! ¡Conspiración infantil!

403
00:28:51,540 --> 00:28:52,540
¡J-Diablos!

404
00:28:52,880 --> 00:28:54,420
¡Pausa del pánico! ¡Pregúntale a los lamedores!

405
00:28:54,960 --> 00:28:55,960
¡Se salvó!

406
00:28:56,180 --> 00:28:59,800
Pensé que era una de esas cosas.
que, ya sabes, estaba a punto de

407
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
dividiéndose, de verdad.

408
00:29:00,880 --> 00:29:04,600
Así que Brick trajo algo nuevo.
Creo que le devuelvo la vida.

409
00:29:04,860 --> 00:29:09,220
Diferentes ideas y, ya sabes, no fue
sólo los tipos miserables de

410
00:29:09,220 --> 00:29:10,420
Manchester involucrado.

411
00:29:11,300 --> 00:29:12,420
¿Qué es una computadora?

412
00:29:13,220 --> 00:29:14,220
¡Es una computadora!

413
00:29:14,480 --> 00:29:15,880
¿Qué es una computadora?

414
00:29:16,520 --> 00:29:23,040
Ella trajo una particularmente diferente
trabajo americano

415
00:29:23,040 --> 00:29:29,840
ética en la ecuación, que es obtener
algo de dinero, prueba con un

416
00:29:29,840 --> 00:29:30,840
golpe.

417
00:29:35,220 --> 00:29:40,680
De hecho, sacrifiqué mis principios para
para comenzar la caída.

418
00:29:41,420 --> 00:29:44,500
Quería elegir a alguien que fuera
favorito mío durante varios años,

419
00:29:44,700 --> 00:29:48,840
y curiosamente nunca lo han hecho
televisión nacional en este país antes.

420
00:29:48,960 --> 00:29:51,460
Han hecho un par de cosas locales,
pero nunca han aparecido en la televisión nacional,

421
00:29:51,660 --> 00:29:52,820
lo cual me pareció impactante.

422
00:29:53,140 --> 00:29:57,060
Así que tenía muchas ganas de pasar a la historia.
como el hombre que los puso en la televisión.

423
00:29:57,340 --> 00:29:59,920
Cuando me dijeron, ya sabes, cómo
¿Cuánto quieres para subir hoy? yo

424
00:29:59,920 --> 00:30:03,120
dijo: "No te daré nada si tú
déjame elegir una banda para estar en el

425
00:30:03,120 --> 00:30:04,059
programa.

426
00:30:04,060 --> 00:30:05,060
¡Es el tonto!

427
00:30:15,880 --> 00:30:20,180
Creo que el impacto de Brix en la banda fue,
uno, sartorial. Puedes ver que ellos

428
00:30:20,180 --> 00:30:24,320
De repente se animaron y parecían
como una propuesta que podría entrar en el

429
00:30:24,320 --> 00:30:25,320
gráficos.

430
00:30:31,060 --> 00:30:37,840
En segundo lugar, creo que ella trajo una
tipo más abierto de rock americano y

431
00:30:37,840 --> 00:30:42,840
sensibilidad al rollo, lo que suavizó
muchas de las asperezas del

432
00:30:42,840 --> 00:30:43,840
sonido.

433
00:31:00,980 --> 00:31:05,740
Eso fue genial, todo eso cuando
De repente aparecían en la televisión y

434
00:31:05,740 --> 00:31:11,440
tomar champagne en el camerino y
Fue genial y Mark los estaba usando.

435
00:31:11,440 --> 00:31:12,440
trajes geniales.

436
00:31:14,400 --> 00:31:19,700
Lo mejor fue conocer a Bo Diddley.

437
00:31:22,030 --> 00:31:25,590
Y él estaba en este viejo rock and roll
gira o algo así, y dijo que era

438
00:31:25,590 --> 00:31:27,570
el mayor montón de basura que jamás haya conocido
experimentado.

439
00:31:28,170 --> 00:31:32,570
Y él dijo, pero te vi en eso.
Espectáculo de tubo.

440
00:31:32,910 --> 00:31:34,950
Dijo que lo estaba viendo en el hotel.

441
00:31:35,350 --> 00:31:36,350
dije,

442
00:31:38,790 --> 00:31:43,530
Elton John y eso, Paulie Yates, ¿qué?
¿Qué diablos está pasando ahí?

443
00:31:43,770 --> 00:31:45,930
Sólo hay un buen rock and roll
grupo, y eras tú.

444
00:31:46,250 --> 00:31:47,890
Él va, ¿y fuiste tú?

445
00:31:48,450 --> 00:31:49,450
soy como,

446
00:31:50,010 --> 00:31:51,010
Es Paul Diddley.

447
00:31:58,950 --> 00:32:02,570
Sólo por un momento, estuvieron
como el Sr. y la Sra. Rock and Roll.

448
00:32:03,370 --> 00:32:04,730
Ya sabes, o el Sr. y la Sra.

449
00:32:04,970 --> 00:32:07,890
Extraño rock and roll trastornado. tu
sabes, fue genial.

450
00:32:08,210 --> 00:32:09,730
¿Cuánto tiempo podrás continuar?

451
00:32:09,970 --> 00:32:13,410
Porque... ¿te gustaría que rompiéramos?
ahora?

452
00:32:15,730 --> 00:32:19,530
Verás, si estás en un negocio donde
todo es en busca de la novedad, quiero decir,

453
00:32:19,550 --> 00:32:21,030
Eso es bastante justo, está bien.

454
00:32:21,250 --> 00:32:22,850
Pero quiero decir, no lo somos, no.

455
00:32:23,150 --> 00:32:24,570
No quiere estar en una banda de rock.

456
00:32:25,170 --> 00:32:27,850
Y no creo que vea The Fall como un
banda de rock en cualquier sentido.

457
00:32:28,630 --> 00:32:32,750
Así que supongo que siempre ha querido
llevarlo a las dimensiones artísticas.

458
00:32:33,710 --> 00:32:37,290
Ahora, cuando estaba trabajando en Edimburgo
Durante el verano, muchos amantes del arte.

459
00:32:37,290 --> 00:32:40,830
estaban goteando el clarete por el
corbatas y emocionarse mucho con un

460
00:32:40,830 --> 00:32:43,750
joven bailarín llamado Michael
Clarke. Pero cuando se trata de bailar,

461
00:32:43,870 --> 00:32:46,890
Yo también soy un poco filisteo
aunque tuve que sentarme y tomar

462
00:32:46,890 --> 00:32:50,050
Me di cuenta cuando escuché que este muchacho era
bailando música para el otoño.

463
00:32:54,730 --> 00:32:57,370
Porque tiene un deseo genuino de
expresión artística.

464
00:32:57,990 --> 00:32:58,990
Eso no es falso.

465
00:32:59,710 --> 00:33:00,790
Puede ser...

466
00:33:02,070 --> 00:33:06,110
Ingenuo o primitivo en el sentido de
artista que te gusta a través de un

467
00:33:06,110 --> 00:33:12,310
artista primitivo, pero es un genuino
deseo todos

468
00:33:12,310 --> 00:33:19,330
el

469
00:33:19,330 --> 00:33:26,010
grupos a los que no les gustan tanto los viejos grandes
¿No era esto lo que yo personalmente haría?

470
00:33:26,010 --> 00:33:28,150
no se podía ver el grupo que era el
parte más divertida

471
00:33:33,550 --> 00:33:37,070
Se quedaron despiertos para verlo con toda la
padres.

472
00:33:41,350 --> 00:33:47,990
Y todo lo que podías ver era como Michael
Clarke, dejando al descubierto su culo en el puto

473
00:33:47,990 --> 00:33:50,430
pantalla. Fue jodidamente genial.

474
00:33:50,710 --> 00:33:51,710
Fue muy divertido.

475
00:34:02,570 --> 00:34:07,370
Cuando un grupo continúa mientras el
cuatro lo han hecho, y tienen un sonido

476
00:34:07,370 --> 00:34:11,510
que fundamentalmente es en realidad un
sonido comercial, quiero decir, en su máxima expresión

477
00:34:11,510 --> 00:34:15,650
algo fluido, a pesar de todo su carácter experimental.
y vanguardias, es un comercial

478
00:34:15,650 --> 00:34:20,909
suena porque se trata del ataque de
El pop y el ataque del rock y el camino.

479
00:34:20,909 --> 00:34:24,510
que una buena letra tiene un estribillo pegadizo.

480
00:34:29,920 --> 00:34:34,800
Bueno, Marky Smith nunca, ni siquiera
en su forma más peculiar, obstinada y

481
00:34:34,800 --> 00:34:38,920
extraño, se alejó de esa noción
que quiere llegar a las masas.

482
00:34:39,219 --> 00:34:43,420
Y creo que continuaron durante tanto tiempo.
Durante mucho tiempo, esa moda es algo rara.

483
00:34:43,420 --> 00:34:46,560
caídas, ya sabes. Y definitivamente tu
Sabes, a finales de los 80, llegó eso.

484
00:34:46,560 --> 00:34:48,219
momento en que la gente los notó.

485
00:34:51,080 --> 00:34:57,400
Y se pusieron de moda y
comenzó a tener audiencias más grandes.

486
00:34:57,900 --> 00:34:59,960
Nunca había estado a la moda. el habia sido
antimoda.

487
00:35:00,440 --> 00:35:02,680
Y por un período muy corto, se convirtió
de moda.

488
00:35:05,900 --> 00:35:10,160
Me alegré mucho cuando nos volvimos muy populares.

489
00:35:12,460 --> 00:35:17,700
Recuerdo la vez que mi madre me dijo
Me dijo que Elton John estaba en el metro y

490
00:35:17,700 --> 00:35:21,060
dijo que le gustaba la caída porque era
rock and roll.

491
00:35:27,690 --> 00:35:29,870
Pensé que estábamos haciendo algo mal.
en realidad.

492
00:35:34,090 --> 00:35:41,010
Un correo electrónico aquí de Sean Cordell, y
se lee en parte, Mi juventud puede ser rastreada

493
00:35:41,010 --> 00:35:42,290
a través del desarrollo de la caída.

494
00:35:43,230 --> 00:35:45,370
Creo que es una buena forma de pasar la vida.
Sean.

495
00:35:53,910 --> 00:35:55,050
¡Lugar equivocado!

496
00:35:55,710 --> 00:35:56,710
Bien, lo siento.

497
00:35:58,120 --> 00:36:02,180
Porque tienes que caminar hasta el
compras orgánicas vegetarianas medievales.

498
00:36:03,360 --> 00:36:04,360
¡Ah!

499
00:36:04,740 --> 00:36:06,280
¡Uno! ¡Uno!

500
00:36:06,880 --> 00:36:10,240
Aquí está la primera toma. Vamos. si,
la primera toma. Puedes encontrar eso.

501
00:36:11,060 --> 00:36:12,360
¡Uno, dos, tres!

502
00:36:12,720 --> 00:36:15,020
¡Ben! Un pueblo de trapo.

503
00:36:15,420 --> 00:36:18,480
Solía pensar que podía hacer lo que quisiera
a.

504
00:36:18,980 --> 00:36:20,440
Un pueblo de trapo.

505
00:36:20,860 --> 00:36:22,020
Para mí solo.

506
00:36:22,640 --> 00:36:26,360
Quiero que las calles completen mi hogar.
¡Callarse la boca!

507
00:36:26,650 --> 00:36:29,290
No puedo bailar. No puedo cantar.

508
00:36:29,850 --> 00:36:32,850
La llevé alguna vez a la ronda de Yarmulke.

509
00:36:33,430 --> 00:36:39,010
Oh, mi empleado dijo que soy un bastardo.

510
00:36:39,470 --> 00:36:42,350
Él es la razón por la que estoy con Yarmulke
redondo.

511
00:36:42,710 --> 00:36:44,550
Ve a verlo.

512
00:36:44,890 --> 00:36:49,910
Y mientras estoy allí, no puedo esperar a ver
El ántrax lo derribó.

513
00:36:50,210 --> 00:36:54,990
Bueno, nadie podría creerlo con
Curioso. Estábamos muertos para ponérselo.

514
00:36:54,990 --> 00:36:55,990
Edimburgo.

515
00:36:59,180 --> 00:37:03,680
¿Qué tenía de interesante la idea de
estar asociado con un ballet era que

516
00:37:03,680 --> 00:37:09,100
Parecía uno de los pocos momentos de
lógica absoluta en la historia de La Caída,

517
00:37:09,160 --> 00:37:14,320
en cierto modo. Ya sabes, una serie de enfrentamientos
ilógicas constantemente.

518
00:37:14,620 --> 00:37:17,780
Aquí había algo que era bastante
Lógico, como si hubiera una narrativa.

519
00:37:17,780 --> 00:37:19,620
tipo de desarrollo de The Fall.

520
00:37:20,040 --> 00:37:23,180
Este es el momento en que se consideran
ser bastante artístico, de verdad.

521
00:37:29,009 --> 00:37:35,370
Recuerdo haber subido y simplemente supervisar
la grabación del mismo en Edimburgo y

522
00:37:35,370 --> 00:37:38,690
ver la obra y fue genial, fue
realmente bueno.

523
00:37:39,350 --> 00:37:43,990
Matemáticas, ladrillos en los bolsos y simplemente
fue que sonreiste todo el tiempo

524
00:37:43,990 --> 00:37:44,990
a través de él.

525
00:37:46,850 --> 00:37:50,390
Tienes los ventiladores de otoño en la parte de atrás.
los asientos baratos y luego tienes el

526
00:37:50,390 --> 00:37:53,370
abanicos de ballet en el frente con el
dedos en sus oídos.

527
00:37:57,100 --> 00:38:01,900
Pensé que era histérico. fue
salvaje. Fue gratis. El grupo jugó

528
00:38:01,900 --> 00:38:02,920
muy bien.

529
00:38:04,200 --> 00:38:06,240
Algunos de los bailes fueron fantásticos.

530
00:38:06,800 --> 00:38:08,420
Michael dirige una compañía mala.

531
00:38:09,740 --> 00:38:13,200
De manera similar a Mark corriendo una media
banda.

532
00:38:13,940 --> 00:38:15,240
Es bueno hacer ballet.

533
00:38:18,300 --> 00:38:20,340
Porque hay una disciplina ahí, tú
saber.

534
00:38:22,780 --> 00:38:25,560
Sabes, tienes que estar allí en
siete.

535
00:38:26,190 --> 00:38:32,490
durante media hora, luego tienes que irte
en el escenario a las 9 en punto y tienes que

536
00:38:32,490 --> 00:38:35,850
enfadarse con algo, y eso es
joderlo. Y si no lo entiendes

537
00:38:35,850 --> 00:38:36,850
cierto, estás jodido.

538
00:38:37,370 --> 00:38:38,710
Es diferente.

539
00:38:42,170 --> 00:38:47,330
Esto llevó a Mark a un nuevo nivel de audiencia.
Eso lo convirtió en un favorito, ya ves.

540
00:38:47,650 --> 00:38:51,190
De repente se volvió de interés para el
clases de charla.

541
00:38:51,900 --> 00:38:54,980
Es la gente de clase media y
multitud burguesa que no le gusta

542
00:38:54,980 --> 00:38:56,320
él mismo, a decir verdad.

543
00:38:56,640 --> 00:39:01,420
Justo cuando todo iba muy bien, yo
Creo que Mark acaba de decir, ya sabes, no lo soy.

544
00:39:01,420 --> 00:39:04,980
realmente lo que dices soy. tu
Ya sabes, no soy esta cosa. Soy Mark E.

545
00:39:04,980 --> 00:39:06,640
Smith. No soy como tu mascota.

546
00:39:07,380 --> 00:39:09,060
Y simplemente se desvió en otro
dirección.

547
00:39:13,880 --> 00:39:15,740
Es un momento difícil para Mark, tú.
saber.

548
00:39:16,480 --> 00:39:21,240
Creo que buscaba fama.

549
00:39:21,870 --> 00:39:25,470
Y a Mark, estoy seguro de que no le importa la fama.
pero no lo busca en el mismo

550
00:39:25,470 --> 00:39:26,470
manera.

551
00:39:26,870 --> 00:39:31,210
Ya sabes, él no valora la fama y
Realmente no valora la opinión de un

552
00:39:31,210 --> 00:39:34,330
Un montón de gente famosa que no
cuidarlo especialmente.

553
00:39:38,230 --> 00:39:42,290
La vida personal de Mark siempre fue
enredado con la caída.

554
00:39:43,190 --> 00:39:44,990
La semana pasada...

555
00:39:45,290 --> 00:39:50,970
Después de un robo en la cena, tenía patas de gallo.

556
00:39:50,970 --> 00:39:54,910
bajo mis ojos.

557
00:39:55,490 --> 00:40:00,150
Los días elegantes se estaban poniendo calurosos.

558
00:40:00,610 --> 00:40:03,770
Todos sintieron mucha pena por mí, tú.
ya sabes, tipos en el paro en el puto

559
00:40:03,770 --> 00:40:06,190
pub, como, es una marca de pinta, vamos.

560
00:40:07,730 --> 00:40:10,970
Todo eso nos pasa a todos, muchachos, ustedes
sabes, y todo eso, ya sabes, es como,

561
00:40:11,110 --> 00:40:12,190
Está bien, ¿sabes?

562
00:40:15,020 --> 00:40:20,220
Estos son los mejores momentos de mi vida.

563
00:40:20,920 --> 00:40:26,120
Este es el mejor momento de mi vida.

564
00:40:26,740 --> 00:40:28,960
Mark parecía seguir trabajando
cosas.

565
00:40:29,480 --> 00:40:33,840
Cada vez que pasaban cosas así en
su vida, simplemente parecía seguir trabajando

566
00:40:33,840 --> 00:40:39,240
a través de él. Nunca hubo, como, yo soy
tomar un descanso de seis meses o

567
00:40:39,240 --> 00:40:40,240
algo así.

568
00:40:40,520 --> 00:40:42,580
Este es el tributo de Craig a Frank Zappa.

569
00:40:42,800 --> 00:40:48,680
Ahora todos podemos reírnos de esto pero esto
es su tributo a Frank y así es

570
00:40:48,680 --> 00:40:49,680
llamado Soy Frank.

571
00:40:49,960 --> 00:40:56,020
A punto de hacer nuestro primer álbum para
Fonograma y Ladrillos se fueron y Martin

572
00:40:56,020 --> 00:40:58,080
Braumer volvió por eso para Extra
Pastel.

573
00:40:59,060 --> 00:41:03,200
Quiero decir que a todos nos gusta Martin de todos modos porque
él era el guitarrista original así que estamos

574
00:41:03,200 --> 00:41:05,960
bastante contento de tenerlo de vuelta en el
banda.

575
00:41:10,660 --> 00:41:14,280
Ya sabes, incluso con Mark, lo más extraño
cosas que simplemente das por sentado. tu

576
00:41:14,280 --> 00:41:17,380
sabes, él simplemente pensaría, ya sabes, él
Necesitaba algún tipo de reemplazo para

577
00:41:17,380 --> 00:41:19,580
Ladrillos. Tal vez la mejor manera sería ir
volver al principio.

578
00:41:19,780 --> 00:41:23,480
Ya sabes, tal vez alguna noción extraña de que
podría recuperar un poco de la fórmula.

579
00:41:28,040 --> 00:41:35,020
Realmente no funcionó en él.
reincorporarse, no creo,

580
00:41:35,140 --> 00:41:40,280
porque fue como, cuando lo formaron
probablemente era igual, ya sabes, era tan

581
00:41:40,280 --> 00:41:45,260
gran parte de su banda como la de Mark, pero luego
cuando se reincorporó tuvo que tomar un poco de

582
00:41:45,260 --> 00:41:46,260
un asiento trasero.

583
00:41:48,650 --> 00:41:51,670
Hemos realizado la sesión número 24 para el
programa, hasta donde sabemos. la banda

584
00:41:51,670 --> 00:41:53,990
Han grabado sesiones para el programa.
prácticamente todos los años. las sesiones

585
00:41:53,990 --> 00:41:58,150
He tenido 82, 89, 97, no estoy muy seguro de cómo
eso sucedió. Y luego por alguna razón

586
00:41:58,150 --> 00:42:01,190
no hubo más sesiones después del 98
hasta 2003.

587
00:42:01,670 --> 00:42:03,510
John, ¿puedes decirnos por qué fue esto?
dice aquí?

588
00:42:04,030 --> 00:42:07,490
Fallo en las comunicaciones, creo.
Probablemente la mejor razón que puedo darte.

589
00:42:07,650 --> 00:42:08,870
Escribí este guión para esto.

590
00:42:10,010 --> 00:42:12,990
Ya sabes, yo entraba y empezaba
gritándote porque no lo has hecho

591
00:42:12,990 --> 00:42:15,470
la pista todavía. Entonces, ¿por qué has hecho lo
¿Maldita pista, hijo?

592
00:42:33,220 --> 00:42:36,760
Cuando pensamos en The Fall como grupo,
este es uno de sus mas brillantes

593
00:42:36,760 --> 00:42:41,700
ilusiones Que ha mantenido esa idea de que
La Caída lleva 25, 30

594
00:42:41,700 --> 00:42:44,420
años. Pero de una manera divertida,
ha habido sobre...

595
00:42:44,890 --> 00:42:48,550
30 o 40 grupos que tiene Marky Smith
tenía. Bueno, han sido muchos de ellos.

596
00:42:48,650 --> 00:42:52,190
Quiero decir, ya sabes, sal y haz una pajita.
encuesta, ya sabes. Quiero decir, podrías ir

597
00:42:52,190 --> 00:42:55,950
afuera de la puerta ahora y probablemente choque
en alguien que ha estado en el otoño.

598
00:42:57,010 --> 00:42:58,010
No me llames.

599
00:42:59,290 --> 00:43:02,570
Bueno, él consiguió esto, su reputación.
Era como si fuera un maestro de los sacos, ¿sabes?

600
00:43:02,570 --> 00:43:03,570
¿A qué me refiero?

601
00:43:03,819 --> 00:43:07,820
Sigue despidiendo gente y todo eso. esto es
Incluso como conocimiento común ahora. incluso

602
00:43:07,820 --> 00:43:12,320
dondequiera que vaya ahora, gente en la calle
vete, eres tú quien los ha tenido todos

603
00:43:12,320 --> 00:43:14,940
miembros del grupo. No veo lo que
el problema es.

604
00:43:15,440 --> 00:43:19,120
Obviamente, se ha convertido casi en una especie de
broma, excepto para las personas interesadas,

605
00:43:19,520 --> 00:43:24,160
ya sabes, el tipo de paso a través
la caída. Y luego, en general, la gente

606
00:43:24,160 --> 00:43:27,480
luego desaparece sin dejar rastro después
Se han ido, lo que siempre me parece

607
00:43:27,480 --> 00:43:30,380
ser... No sé si es
matándolos o qué. Tienes que ser un

608
00:43:30,380 --> 00:43:31,780
Creo que es una persona bastante fuerte.

609
00:43:32,320 --> 00:43:36,000
Ya sabes, hubo bastantes
músicos y personas alrededor de la banda que

610
00:43:36,000 --> 00:43:37,000
no duró mucho.

611
00:43:38,040 --> 00:43:39,700
No es como un grupo ordinario.

612
00:43:41,320 --> 00:43:43,100
La gente lo hace porque les encanta.

613
00:43:43,920 --> 00:43:48,720
Lo hacen por nada o lo hacen por
Mucho dinero, pero servirán.

614
00:43:48,720 --> 00:43:49,720
eso.

615
00:43:49,980 --> 00:43:56,660
Sé que es en los años 90 que lo que era
pasando con Marky Smith

616
00:43:56,660 --> 00:43:57,660
fue lo que...

617
00:43:57,930 --> 00:44:01,330
alguna vez había sido algo así como casi
registrado con simpatía en un cierto

618
00:44:01,330 --> 00:44:06,350
área como el viejo cascarrabias o lo que sea
o el viejo pedo pero sabes que

619
00:44:06,350 --> 00:44:09,930
Genio, de repente se convirtió, ¿sabes?, en un
maldito gilipollas supongo que es la frase que él

620
00:44:09,930 --> 00:44:13,990
de repente te conviertes en que no sabes lo suficiente
darse cuenta de que había grandes partes de

621
00:44:13,990 --> 00:44:17,430
Marquis Smith, eso no fue muy amable.
No creo que haya modificado su comportamiento.

622
00:44:17,430 --> 00:44:24,390
mejor por su uso tremendo uso de
drogas y drogas rapidas velocidad y varias

623
00:44:24,390 --> 00:44:28,570
cosas que empeorarían su nariz,
pero es un personaje duro y duro.

624
00:44:28,870 --> 00:44:34,230
Se nota en su cara Se nota en su
se enfrenta como un bebedor de línea dura. Él se muestra en

625
00:44:34,230 --> 00:44:39,370
su cara de tipo duro se convirtió en un momento
cuando se volvió y ese abuso que nos

626
00:44:39,370 --> 00:44:44,970
atribuirlo solo a él viviendo al límite
y la velocidad y el y el alcohol

627
00:44:44,970 --> 00:44:48,190
En realidad comenzó a ser algo que
fue realmente si lo sabes claramente

628
00:44:48,190 --> 00:44:51,750
afectándome a mí afectándolo como un
individuo Ese fue el momento en que

629
00:44:51,750 --> 00:44:55,940
tipo de pensamiento Oh Dios mío, ya sabes,
¿Y si no fuera un genio? el era solo

630
00:44:55,940 --> 00:44:59,620
un viejo vagabundo borracho que cuando llegó
muy borracho empezó a soltar frases

631
00:44:59,620 --> 00:45:02,940
eso tenía cierto sentido y leímos
demasiado metido en eso, ya sabes.

632
00:45:03,260 --> 00:45:05,640
Sólo un poco de eso empezó a
entra en esto, ya sabes.

633
00:45:16,490 --> 00:45:19,770
No creo que un premio como Dios me guste
Premio al genio o al servicio de por vida o

634
00:45:19,770 --> 00:45:23,230
cualquier cosa es relevante para ellos porque
sugiere que está detenido. y eso

635
00:45:23,230 --> 00:45:24,690
no parece que alguna vez vaya a hacerlo
detenerse.

636
00:45:24,930 --> 00:45:29,790
Ya sabes, el punto donde todos
Pensé que terminaría fue a mediados de los 90.

637
00:45:29,790 --> 00:45:32,870
cuando parecía que no podías sostener
una alineación juntos, te veías terrible

638
00:45:32,870 --> 00:45:36,150
enfermo, y realmente sentiste que estabas
viviendo en los últimos días.

639
00:45:39,740 --> 00:45:43,480
Se estaba convirtiendo en un desastre
para este momento. Creo que todos lo harían

640
00:45:43,480 --> 00:45:47,400
Admítelo. Hubo mucho dinero
problemas en los que estaba la banda, ya sabes,

641
00:45:47,440 --> 00:45:48,800
lo cual estaba afectando todo.

642
00:45:49,280 --> 00:45:53,560
Se cancelaron conciertos y remamos el sonido.
comprobarlo y no llegaríamos al concierto.

643
00:45:54,800 --> 00:45:57,260
La escritura estaba en la pared, de verdad, yo
piensa.

644
00:45:57,980 --> 00:45:59,640
Pero no sé por qué fuimos a Estados Unidos.

645
00:46:01,100 --> 00:46:03,120
En ese momento me pareció una buena idea.

646
00:46:08,910 --> 00:46:13,470
Mi último concierto fue en Brownies, que es
bastante conocido como un desastre.

647
00:46:15,250 --> 00:46:20,730
Mucha agresión en el escenario y creo
algún que otro micrófono siendo arrojado

648
00:46:20,730 --> 00:46:21,730
y pateado.

649
00:46:24,470 --> 00:46:28,210
Bueno, empezaron conmigo y comencé
sobre ellos, así que creo que es justo.

650
00:46:30,510 --> 00:46:32,430
Creo que para entonces ya había tenido suficiente.

651
00:46:33,530 --> 00:46:36,510
Tal vez debería haber salido de esto un
un par de años antes.

652
00:46:37,520 --> 00:46:43,880
Esa banda acababa de perder fuerza y
sin embargo, porque era Steve, porque era

653
00:46:43,880 --> 00:46:47,240
Carl, creo que tenía lealtad hacia esos
gente.

654
00:46:47,860 --> 00:46:54,340
Todo el equipo fue empujado y
Mark estaba peleando con Carl y destrozado.

655
00:46:54,340 --> 00:46:55,340
la batería.

656
00:46:58,560 --> 00:47:00,080
Entonces me atacaron a mí también.

657
00:47:01,860 --> 00:47:06,300
Terminé en la cárcel, pero al final de
el día, creo que es probablemente el mejor

658
00:47:06,300 --> 00:47:12,320
cosa que alguna vez pasó. esa chatarra en
el... yo

659
00:47:12,320 --> 00:47:19,300
Sentí como si estuviera cargando estos viejos
muchachos alrededor de todo el

660
00:47:19,300 --> 00:47:20,540
tiempo. Realmente lo hice.

661
00:47:23,760 --> 00:47:25,940
Son todos de mi edad y son
mierda.

662
00:47:26,900 --> 00:47:29,540
No hay dos formas de evitarlo. ellos son
mierda.

663
00:47:30,260 --> 00:47:33,940
Un maldito animal drogado. un puto
idiota.

664
00:47:50,110 --> 00:47:51,450
Lo había dejado ir demasiado lejos.

665
00:47:51,770 --> 00:47:56,030
Se había peleado con su grupo, estaba
bebiendo demasiado y poco a poco fue

666
00:47:56,030 --> 00:48:01,030
perdiendo contacto. No tenía varios
gerencia, ningún amigo estaba trabajando con

667
00:48:01,030 --> 00:48:04,980
él. No pude conseguir ningún trabajo, no pude conseguir
cualquier trabajo en Europa.

668
00:48:08,920 --> 00:48:09,920
Banquero, cualquier cosa.

669
00:48:10,220 --> 00:48:11,220
Cremallera.

670
00:48:11,840 --> 00:48:12,840
Incluso Gran Bretaña.

671
00:48:13,400 --> 00:48:16,640
El punto sobre él es que tienes
para jugar un poco el juego, y él

672
00:48:16,640 --> 00:48:17,359
lo sabe.

673
00:48:17,360 --> 00:48:21,660
No puedes deshacerte de todo por completo
y espera que tu fama te lleve

674
00:48:21,660 --> 00:48:22,660
a través.

675
00:48:25,560 --> 00:48:29,360
Creo que fue después de ese punto bajo...

676
00:48:29,920 --> 00:48:33,500
Se dio cuenta de que hay que tener un
banda, que era conocido. Él volvió a

677
00:48:33,500 --> 00:48:35,700
los fundamentos de su éxito.

678
00:48:36,060 --> 00:48:39,960
Cuando piensas, ya sabes, él también
borracho, no tiene banda, está

679
00:48:39,960 --> 00:48:43,400
Olvidé su letra, ¿quién diablos es?
¿él? Terminará armando un set.

680
00:48:43,400 --> 00:48:46,840
eso es absolutamente fascinante. y tu
darse cuenta del gran artista que es realmente.

681
00:48:49,940 --> 00:48:56,500
Lo que produjo fue bastante bueno. el
Se le ocurrió una o dos encarnaciones de

682
00:48:56,500 --> 00:48:57,500
la forma que eran muy...

683
00:48:57,820 --> 00:49:02,400
muy talentoso habia tanta gente
Me encantaría estar en esa banda.

684
00:49:02,400 --> 00:49:06,060
Son grandes músicos que podrían unirse.
Y a menudo piensas que Dios acaba de conseguir a alguien.

685
00:49:06,060 --> 00:49:08,380
En ellos pueden y solucionarlo, ¿sabes?
que hay gente que lo haría

686
00:49:08,380 --> 00:49:11,280
contribuyen a esto que son brillantes
pero eso estaría exactamente mal

687
00:49:11,280 --> 00:49:16,980
cosa que hacer no quiero caer teléfonos usted
sé porque he tenido he tenido sentimientos

688
00:49:16,980 --> 00:49:23,840
ya conoces los vlogs a los que les gusta el otoño lleno
Supongo que está en la base y ellos

689
00:49:23,840 --> 00:49:26,700
Juega como la caída, ellos piensan que la caída.
es y es basura

690
00:49:27,400 --> 00:49:31,020
La primera vez que conocí a Mark tenía unos 15 años.
años porque solía venir

691
00:49:31,020 --> 00:49:36,860
bebiendo en el mismo edificio que solía
para ser mi club juvenil y en cierto modo vi

692
00:49:36,860 --> 00:49:41,640
él de forma intermitente durante unos cuatro años y
Entonces acabo de recibir una llamada telefónica de un

693
00:49:41,640 --> 00:49:44,340
amigo de Mark que me estaba dando un
Me llama preguntándome si quería venir y

694
00:49:44,340 --> 00:49:46,360
hacer un día de trabajo para el otoño en
Mánchester.

695
00:49:49,720 --> 00:49:54,020
Bajamos y grabamos algunas canciones.
el álbum Unutterable y pienso en el

696
00:49:54,020 --> 00:49:55,020
fuerza de eso

697
00:49:55,720 --> 00:49:59,360
actuación que hice ese día, él
como que me ofreció el trabajo.

698
00:49:59,860 --> 00:50:06,140
Todos los que trabajan con The Fall son
gente muy normal y

699
00:50:06,140 --> 00:50:08,420
De lo contrario, no los elegiré.

700
00:50:09,940 --> 00:50:14,660
Ahora tiene a Eleanor en la banda y
eso realmente se ha enfocado hacia abajo. otro

701
00:50:14,660 --> 00:50:18,580
mujer muy fuerte, sabe exactamente lo que
ella quiere hacer.

702
00:50:21,950 --> 00:50:25,650
No quería unirme por obvio.
razones, ser la esposa y demás.

703
00:50:25,930 --> 00:50:29,450
Pero luego me resultó bastante fácil jugar.
con ellos.

704
00:50:29,710 --> 00:50:35,090
Y, ya sabes, simplemente me quedé con eso. yo
Quiero decir, trato a Ellen completamente.

705
00:50:35,090 --> 00:50:36,590
diferente cuando está en el grupo.

706
00:50:37,050 --> 00:50:40,330
No es que la trate como a todos.
más.

707
00:50:40,990 --> 00:50:42,510
A veces es un poco difícil, ¿sabes?

708
00:50:43,570 --> 00:50:47,870
No creo que sea importante para Mark. el
No diferencia entre mujeres y

709
00:50:47,870 --> 00:50:48,859
hombres.

710
00:50:48,860 --> 00:50:54,000
Como humanos, como personas, y ciertamente no
como músicos, así que no hay diferencia.

711
00:50:54,540 --> 00:50:56,440
No, las mujeres son mucho mejores, en realidad.

712
00:50:56,840 --> 00:51:00,640
Muchas cosas, musicalmente, simplemente
tómalo.

713
00:51:01,680 --> 00:51:03,160
Puedes simplemente darles una idea.

714
00:51:03,360 --> 00:51:07,540
Muchos muchachos, ya sabes, quieren
conocer la mecánica todo el tiempo,

715
00:51:07,700 --> 00:51:10,760
que no puedo explicarles, porque
Lo creas o no, todavía no sé nada.

716
00:51:10,760 --> 00:51:12,480
D de una E o una F de una A.

717
00:51:12,800 --> 00:51:14,000
Conozco una A y una E.

718
00:51:17,610 --> 00:51:23,510
Y este correo electrónico dice: reproduce una canción de otoño.
para Mike en Froome y Ben en Londres. yo

719
00:51:23,510 --> 00:51:27,730
vendido sados. Y a todos los jóvenes caen
Fanáticos, en grande. Y Spencer es una caída superior

720
00:51:27,730 --> 00:51:28,730
baterista.

721
00:51:38,110 --> 00:51:39,109
¿Ves lo que quiero decir?

722
00:51:39,110 --> 00:51:40,110
Genial, dispara.

723
00:51:40,450 --> 00:51:44,210
Lo que estoy diciendo es que podríamos mejorar
eso. Podríamos empezar por algún lado.

724
00:51:44,590 --> 00:51:46,290
No tenemos que volver a hacer Wrong Place.
¿Nosotros?

725
00:51:47,940 --> 00:51:51,840
Creativamente, es la mejor banda para estar.
Realmente lo es, porque las canciones que

726
00:51:51,840 --> 00:51:57,220
lanzamiento, algunos están escritos por individuos
y algunos están escritos por toda la banda.

727
00:51:57,680 --> 00:51:59,160
Te da mucho margen de maniobra.

728
00:52:01,300 --> 00:52:07,840
Simplemente les doy la libertad que ellos
no entres, tu

729
00:52:07,840 --> 00:52:11,720
Ya sabes, bandas de rock y todo eso.

730
00:52:12,780 --> 00:52:13,960
Al final del día...

731
00:52:14,570 --> 00:52:18,090
Una vez que le entregas esa canción y él
cantado sobre él, es su canción, es su

732
00:52:18,090 --> 00:52:19,090
melodía.

733
00:52:20,390 --> 00:52:26,550
Él hará lo suyo que lo convierte en un
un poquito especial.

734
00:52:26,870 --> 00:52:31,310
Me encanta la forma en que reduce la idea básica.
de la caída a ser sonido crudo con

735
00:52:31,310 --> 00:52:34,550
canto extraño por encima. el no es un
cantante, pero es uno de los más grandes

736
00:52:34,550 --> 00:52:37,850
cantantes de rock que jamás haya existido, y su
toda la forma de girar...

737
00:52:38,240 --> 00:52:42,340
el karaoke borracho cantando con el at
el fin de todo se ha convertido

738
00:52:42,340 --> 00:52:44,140
increíblemente poderoso.

739
00:52:44,480 --> 00:52:51,420
Mi canto se está poniendo muy bueno.
de hecho. me estoy poniendo muy bien

740
00:52:51,420 --> 00:52:54,380
a cantar después de 25 años.

741
00:52:56,700 --> 00:52:57,720
No, realmente lo soy.

742
00:53:13,730 --> 00:53:17,970
No puedo oír crecer la hierba.

743
00:53:18,330 --> 00:53:21,670
No puedo oír crecer la hierba.

744
00:53:22,330 --> 00:53:25,550
No puedo oír crecer la hierba.

745
00:53:26,830 --> 00:53:30,410
No puedo oír crecer la hierba.

746
00:53:30,810 --> 00:53:33,930
No puedo oír crecer la hierba.

747
00:53:41,290 --> 00:53:42,290
Bueno,

748
00:53:43,730 --> 00:53:47,130
Creo que esto ha sido simplemente magnífico.
y gracias, Mark y el resto de ustedes,

749
00:53:47,210 --> 00:53:51,250
por hacer muy feliz a un anciano. dos
melodías de la caída, el lugar equivocado y

750
00:53:51,250 --> 00:53:53,130
los movimientos, puedo escuchar la hierba crecer.

751
00:53:54,210 --> 00:53:55,870
Vamos, uno, dos, tres.

752
00:53:56,430 --> 00:53:58,690
La última banda ahora es simplemente fantástica.

753
00:54:02,570 --> 00:54:06,870
¿Quién puede decir que 27 años y y
y tiene una pancarta impresionante que vi

754
00:54:06,870 --> 00:54:10,790
ellos hace una semana y eran como cinco
nuevas canciones en el set y fueron las

755
00:54:10,790 --> 00:54:15,090
mejores cinco canciones uno

756
00:54:15,090 --> 00:54:22,090
de

757
00:54:22,090 --> 00:54:26,070
el tipo de movimientos clásicos en los últimos
cinco años sobre los escenarios le han ido convirtiendo

758
00:54:26,070 --> 00:54:28,410
encender los amplificadores de la gente cambiando pedazos de cuidado
apagado

759
00:54:29,870 --> 00:54:34,610
Mark hace muchas mezclas en vivo en el escenario,
como si moviera micrófonos, los mete

760
00:54:34,610 --> 00:54:39,030
el bombo o algo así, y creo que hay
ninguna otra banda que haga esto, como

761
00:54:39,030 --> 00:54:40,850
Mezcla en vivo del cantante.

762
00:54:41,750 --> 00:54:44,330
¿Qué está haciendo? ¿Qué está haciendo ahora?
Él viene, está jugando con tu

763
00:54:44,330 --> 00:54:47,910
amp, y es como, no sé qué
lo está haciendo, pero en su cabeza, ya sabes,

764
00:54:47,910 --> 00:54:50,210
él es, cierto, voy a hacer esto, estoy
Voy a hacer esto, voy a hacer esto.

765
00:54:53,890 --> 00:54:57,830
No, es la parte de atrás de mi cabeza, el grupo,
no la multitud.

766
00:55:00,170 --> 00:55:02,770
No me molesta la mierda cuando
Nunca he estado por aquí.

767
00:55:03,690 --> 00:55:04,970
No me interesa.

768
00:55:08,370 --> 00:55:15,270
La experiencia de estar en el

769
00:55:15,270 --> 00:55:21,930
el otoño te dará lo más fantástico
momento de tu vida que nunca

770
00:55:21,930 --> 00:55:26,250
haber tenido en cualquier otra banda. Pero en el
Al mismo tiempo, también obtienes algunos de los más

771
00:55:26,250 --> 00:55:29,490
experiencias aterradoras. Quiero decir, es
algo así.

772
00:55:29,980 --> 00:55:30,980
Es algo así.

773
00:55:33,640 --> 00:55:36,880
Es muy fácil asumir que
cuando vas a un concierto y todo esto

774
00:55:36,880 --> 00:55:40,060
ha aparecido gente, ya sabes, que
eres en parte responsable de esto.

775
00:55:40,460 --> 00:55:44,340
Y ahí es cuando empiezas a ser resbaladizo.
pendiente cuesta abajo porque una vez que comienzas

776
00:55:44,340 --> 00:55:48,880
pensando que, ya sabes, tienes que
Ven a esta banda y tienes que

777
00:55:48,880 --> 00:55:49,880
conoce tu papel.

778
00:55:55,410 --> 00:55:59,050
Oh Dios, te diré cómo será.
cambiar.

779
00:56:02,870 --> 00:56:06,710
Había una canción en el aire de Hex Induction,
Hit Priest, que rehicieron en un Curious

780
00:56:06,710 --> 00:56:10,650
Banda sonora de Orange, que tiene esto.
línea, no es apreciado. y cada

781
00:56:10,650 --> 00:56:16,550
El bis de Time Immemorial ahora tiene
involucró que le entregara el micrófono a un

782
00:56:16,550 --> 00:56:20,290
miembro de la audiencia que luego puede
Grita, no es apreciado. y yo

783
00:56:20,290 --> 00:56:23,830
Creo que hay una especie de retroalimentación.
bucle allí de la audiencia.

784
00:56:24,770 --> 00:56:28,590
Halagando a Marky Smith diciendo que sabemos
que bueno eres, pero estas jugando a

785
00:56:28,590 --> 00:56:33,610
este tipo de multitudes de este nivel, pero
también hay un poco de adulación

786
00:56:33,610 --> 00:56:34,348
de otra manera.

787
00:56:34,350 --> 00:56:39,290
Es uno de esos raros momentos en los que
es Aprobar a la audiencia y decir

788
00:56:39,290 --> 00:56:41,150
pero ya sabes, ya sabes, soy realmente bueno

789
00:56:41,150 --> 00:56:48,150
es

790
00:56:48,150 --> 00:56:53,530
parte de él que está tan jodidamente furiosa
con su oscuridad y su pobreza

791
00:56:54,120 --> 00:56:58,080
considerando lo brillante que es y
Entonces parte de él que realmente realmente solo

792
00:56:58,080 --> 00:57:04,380
No lo querría de otra manera, creo.
hay muchos engaños sucediendo

793
00:57:04,380 --> 00:57:10,840
a veces con mark quiere audiencia
él quiere ser apreciado, se lo merece

794
00:57:10,840 --> 00:57:16,840
ser apreciado o sentir que lo hace y
algo de esto es solo el mundo del espectáculo, soy un anti

795
00:57:16,840 --> 00:57:19,660
-estrella pero brillo intensamente

796
00:57:26,090 --> 00:57:30,150
Vive en su pequeño y extraño mundo.
y no es un mundo que particularmente quiero

797
00:57:30,150 --> 00:57:31,029
ser parte de.

798
00:57:31,030 --> 00:57:35,850
Pero ya sabes, es Mark Smith. lo que el
lo que hace es brillante y nunca podrás

799
00:57:35,850 --> 00:57:36,850
descartarlo.

800
00:57:40,730 --> 00:57:47,650
Es para gloria de Manchester que, sí,
nosotros

801
00:57:47,650 --> 00:57:53,170
tener a Ian Curtis y Sean Ryder e Ian
Brown y, olvidemos al Gallagher

802
00:57:53,170 --> 00:57:54,170
hermanos, pero...

803
00:57:54,400 --> 00:57:59,380
Sin Mark E, esa herencia sería una
lugar mucho, mucho más pobre.

804
00:57:59,800 --> 00:58:03,780
Y el hecho de que lo estoy llamando
herencia, él lo odiará, así que estoy

805
00:58:03,780 --> 00:58:04,780
Me alegro de haberlo dicho.

806
00:58:06,200 --> 00:58:13,140
Respeto a Mark por seguir golpeando.
el suyo

807
00:58:13,140 --> 00:58:14,400
camino por el...

808
00:58:14,700 --> 00:58:16,120
La selva que es vida.

809
00:58:16,340 --> 00:58:20,060
Ya sabes, incluso si hay un desgastado
camino, tres o cuatro pies a la izquierda o

810
00:58:20,060 --> 00:58:22,320
derecho de él, él todavía va a ir
por el medio.

811
00:58:22,580 --> 00:58:24,420
Y eso tiene que ser bueno.

812
00:58:35,020 --> 00:58:38,520
Tengo mucho que decir, ¿sabes? yo soy
voy a seguir diciendo eso.

813
00:58:42,300 --> 00:58:43,300
Está bien.

814
00:58:44,300 --> 00:58:47,800
¡Comprueba el registro! ¡Comprueba el registro!
¡Comprueba el historial de rock del chico!

815
00:58:48,160 --> 00:58:49,180
¡Comprueba el registro!

816
00:58:49,600 --> 00:58:51,180
¡Comprueba el historial de rock del chico!