1
00:00:06,447 --> 00:00:09,723
ハリウッド クラシック エンターテイメント
紫外線

2
00:00:18,287 --> 00:00:23,680
凍てつく地獄

3
00:01:01,607 --> 00:01:05,077
ヒムラジェ 1972年
標高5800メートル

4
00:01:20,007 --> 00:01:21,645
たし！

5
00:01:30,447 --> 00:01:32,244
癌？

6
00:01:35,567 --> 00:01:37,637
癌？

7
00:01:37,807 --> 00:01:39,923
悪魔という意味です。

8
00:03:24,087 --> 00:03:25,805
ジャクソン！

9
00:03:27,327 --> 00:03:31,479
どうでも。今、私は持っています
この醜い野郎！

10
00:03:34,847 --> 00:03:37,281
くたばれ...

11
00:03:55,767 --> 00:03:59,726
態度

12
00:04:06,007 --> 00:04:07,804
何か食べたいものはありますか？

13
00:04:08,767 --> 00:04:12,521
- コーチ？ちょっと時間ありますか？
-うん。なんでしょう？

14
00:04:13,287 --> 00:04:20,238
シンガーはいつなのか気になっていた
傷ついたから、もしあなたがすでに...

15
00:04:20,287 --> 00:04:25,759
-それなら注ぎ出してください、すぐに追いつきます。
-誰にあげるか決めましたか？

16
00:04:26,887 --> 00:04:29,606
- それから座ってください。
- そうですね。

17
00:04:34,007 --> 00:04:40,242
サラ・ウェルズじゃないよ
ACC史上最も美しいマネージャーは？

18
00:04:40,607 --> 00:04:42,996
そう言っているのは私だけではありませんが、
ここに書いてあります。

19
00:04:43,447 --> 00:04:45,607
彼女は僅差で彼に勝った
クレムソンのダン・リーへ。

20
00:04:45,607 --> 00:04:47,598
- えっ？
-ここにあります。

21
00:04:47,647 --> 00:04:49,877
ペイトン・エルウェイ
完璧なゲーム

22
00:04:52,087 --> 00:04:55,762
-ペイトン・エルウェイ、完璧なゲーム。
- そうですね。

23
00:04:56,087 --> 00:05:00,607
-ピッチ内外で。
-さあ、何かいいことはないですか？

24
00:05:00,607 --> 00:05:03,527
-こんにちは。
-待って、どこへ行くの？

25
00:05:03,527 --> 00:05:06,567
-そんなに意地悪しないでよ。
- 申し訳ありませんが、フォローをやめました。

26
00:05:06,567 --> 00:05:11,047
バージニア州出身の��最高�� 
ジョージ・ワシントンの後。

27
00:05:11,047 --> 00:05:13,687
ワシントン？勝てますか？

28
00:05:13,687 --> 00:05:17,760
銀行のあちこちにペニーを投げ込み、
あなたにはそのような手はありません。

29
00:05:18,567 --> 00:05:19,927
届く

30
00:05:19,927 --> 00:05:24,955
あなたは良いサッカー選手です
でも私にはあなたを着るのは不可能です。

31
00:05:27,327 --> 00:05:29,167
では、本当になぜでしょうか？

32
00:05:29,167 --> 00:05:34,367
誰もがそうだと思うだろう
あなたのお父さんが新しいサーフェスの代金を払ったからです。

33
00:05:34,367 --> 00:05:37,882
そうなってほしくない
そしてあなたもそれを望んでいないことはわかっています。

34
00:05:41,087 --> 00:05:42,440
チャブス。

35
00:05:45,807 --> 00:05:47,843
チャブス。

36
00:05:49,727 --> 00:05:51,206
チャブス！

37
00:05:51,247 --> 00:05:56,162
- 何、ラヴィン?
- お腹が空きました。何かありますか？

38
00:05:56,567 --> 00:06:03,359
- なぜ何かを持たなければならないのですか？
- まあ、それは合理的です。

39
00:06:03,407 --> 00:06:09,516
ヒマラヤ山脈の上空を飛ぶとき、
そしてそれが彼らと一緒に落ちたらどうなるでしょうか？

40
00:06:09,567 --> 00:06:14,595
-彼は何を食べるのですか？
- 私たちが倒れたら、私はあなたと結婚します。

41
00:06:16,927 --> 00:06:19,919
それで座ってください。来て。 。 。

42
00:06:21,767 --> 00:06:25,087
-それで、遅刻しないんですか？
-何も知りません。

43
00:06:25,087 --> 00:06:27,043
それはすべてやって来ます。

44
00:06:31,847 --> 00:06:37,527
それで、話してもいいですか？
別の答えをいただけますか?

45
00:06:37,527 --> 00:06:39,438
いいえ。

46
00:06:40,167 --> 00:06:44,167
いいえ、質問できません
それとも答えは違うのでしょうか？

47
00:06:44,167 --> 00:06:48,319
-いいえ、両方です。
-どのようにコード。

48
00:06:49,967 --> 00:06:54,518
あなたには素晴らしい才能があります
そして私が知らないとは思わないでください。

49
00:06:55,167 --> 00:06:57,287
私はただあなた自身をクソにしてほしいだけです。

50
00:06:57,287 --> 00:07:04,407
私はあなたの多くの努力を見なければなりません
そうなったら、着ることができなくなります。

51
00:07:04,407 --> 00:07:08,036
はい、ありがとうございます。

52
00:07:08,207 --> 00:07:09,845
少なすぎます。

53
00:07:21,367 --> 00:07:25,519
-どうやって寝ますか？
- 大丈夫です。

54
00:07:25,567 --> 00:07:27,647
私は私であるように感じます
一週間飛行機に乗っているのですが…

55
00:07:27,647 --> 00:07:31,127
それを教えてください。
そして日本までは遠いです。

56
00:07:31,127 --> 00:07:36,367
-しかし、私たちには美しい景色があります。
- 記録のことを考えなくて済むようになれば幸いです。

57
00:07:36,367 --> 00:07:40,607
日本での初戦となりますが、
あなたには多くの注目が集まるでしょう。

58
00:07:40,607 --> 00:07:44,520
うん？そしてあなたはどうですか？

59
00:07:44,847 --> 00:07:49,477
-疲れていませんね。
―エッセイ誌に書いてあったのはご存知ですか？

60
00:07:49,607 --> 00:07:54,123
それはいいけど、彼らは私に向かって身を投げてきます
朝から夕方まで足元に。

61
00:07:54,927 --> 00:07:58,317
それで、なぜですか？

62
00:07:59,847 --> 00:08:01,565
そうしないからです。

63
00:08:08,527 --> 00:08:13,043
- デニス、寝て、あなたがそこにいるのは知っています!
-ちょっと待って！

64
00:08:20,607 --> 00:08:22,996
これは正常ですか?

65
00:08:26,207 --> 00:08:29,165
それはバグであり、それ以外の何ものでもありません。

66
00:08:29,927 --> 00:08:31,724
うん。

67
00:08:34,047 --> 00:08:35,087
何？

68
00:08:35,087 --> 00:08:40,844
あなたは「エリート」「ティ・イスタキロフ」をすることができます
ゲームを持っていますが、バグが怖いですか?

69
00:08:41,087 --> 00:08:44,367
何？いいえ、違います
彼が怖い、ただ...

70
00:08:44,367 --> 00:08:46,447
- はい、はい、はい。 。 。
-ちょうど読みたかったのですが...

71
00:08:46,447 --> 00:08:49,007
ヒーロー、そこで会いましょう。

72
00:08:49,847 --> 00:08:52,315
デニス、あなたはずっとそこにいましたね！

73
00:08:54,607 --> 00:08:56,837
-アシュリー？
-何？

74
00:08:57,007 --> 00:09:00,283
-もうすぐそこです。何「l」？
-もうすぐそこですか？

75
00:09:00,327 --> 00:09:03,558
豚！黙れ！

76
00:09:05,207 --> 00:09:07,846
待っててほしい、アシュリー！

77
00:09:15,967 --> 00:09:19,287
家も家も大丈夫
乱気流を見せて、

78
00:09:19,287 --> 00:09:22,807
そのまま座ってください
犬の電源を入れてください。ありがとう。

79
00:09:22,807 --> 00:09:25,162
メン騒動？うん。

80
00:09:54,087 --> 00:09:57,443
シートベルトを締めてください。

81
00:10:09,247 --> 00:10:12,239
マスクを着用してください！

82
00:10:13,807 --> 00:10:15,604
そのまま座ってください！

83
00:10:17,567 --> 00:10:20,527
- 座っていてください!
- みんなその場に留まってください！

84
00:10:20,527 --> 00:10:23,360
落ち着いてください、ただの混乱です。

85
00:10:25,087 --> 00:10:27,920
冷静さを保つ。
座ったままでいてください！

86
00:12:05,847 --> 00:12:09,123
困っていませんか？元気ですか

87
00:12:11,247 --> 00:12:12,999
サラ？

88
00:12:13,807 --> 00:12:17,038
サラ、私はここにいる、待っててね。

89
00:12:19,767 --> 00:12:22,759
ちょっと待ってください、私はここにいます。
アッシュ、元気ですか？

90
00:12:26,367 --> 00:12:28,085
何も知らないんですが？

91
00:12:28,407 --> 00:12:30,557
-わかりました、それはいいでしょう。
- 頭を打ってしまいました。

92
00:12:31,167 --> 00:12:32,805
-持続する。
-うん。

93
00:12:32,847 --> 00:12:34,724
急いで、ここから出なければなりません！

94
00:12:36,367 --> 00:12:38,367
お元気ですか？
見た目も良いですね。

95
00:12:38,367 --> 00:12:42,440
外で待っていてください
そしてできるだけ飛行機から遠ざかりますよね？

96
00:12:43,287 --> 00:12:45,164
外！引く！
こっちに来て、来て！

97
00:12:45,367 --> 00:12:48,847
-チャブス！来て！
- 彼女は死んだんだ。彼の後だ。

98
00:12:48,847 --> 00:12:51,367
出かけてここまで
できるだけ早く飛行機から。

99
00:12:51,367 --> 00:12:53,287
-チャブスは死んだ。
- 動いて、動いて！

100
00:12:53,287 --> 00:12:56,165
ここから落ちていきましょう！
ここから落ちていきましょう！

101
00:12:56,647 --> 00:12:59,878
- 急いで、出て行かなければなりません！出て行かなければなりません！
-チャブスは死んだ...

102
00:13:06,287 --> 00:13:08,243
それは冒険でした！

103
00:13:08,687 --> 00:13:10,678
ここで何が起こったのでしょうか？

104
00:13:11,007 --> 00:13:14,522
さあ、マスコットよ。

105
00:13:15,127 --> 00:13:19,807
私たちは落ちましたか？私たちは落ちた、そしてあなたは
彼は何をしたのですか？それはあなたのお尻に違いありません！

106
00:13:19,807 --> 00:13:25,040
さあ、何か役に立つことをしてください
パイロットを見に行ってください。

107
00:13:33,767 --> 00:13:35,758
サイラス！

108
00:13:45,647 --> 00:13:47,080
サイラス！

109
00:13:47,447 --> 00:13:49,642
私の耳？

110
00:13:49,767 --> 00:13:51,439
何？

111
00:13:53,367 --> 00:13:56,245
元気ですか

112
00:13:56,447 --> 00:13:59,439
- 私の兄弟。
-お兄さんはどうですか？

113
00:14:04,407 --> 00:14:09,527
ほら、彼を見つけてやるよ、分かった？

114
00:14:10,287 --> 00:14:12,357
来て。

115
00:14:17,247 --> 00:14:19,078
トレーナー？

116
00:14:19,927 --> 00:14:21,360
トレーナー？

117
00:14:22,567 --> 00:14:25,081
ちょっと待って、抜いてあげるから。

118
00:14:27,527 --> 00:14:32,362
いいえ、いいえ、ちょっと待ってください
何か考えてみましょう。

119
00:14:33,047 --> 00:14:36,167
-他の人を助けてください。
-このままあなたをここに置き去りにはしません！

120
00:14:36,167 --> 00:14:42,561
- 私にできることをして、他の人を助けてください。
- まあ、ちょっと待ってください、すぐに行きます。

121
00:14:48,847 --> 00:14:54,767
- 耐えられないほど寒いです。
-いいえ、私たちはヒマラヤにいるだけです。

122
00:14:54,767 --> 00:15:00,080
- 中に入ったほうがいいよ。
-私は何があってもあの死体には戻りません。

123
00:15:00,607 --> 00:15:04,486
- 全員が死んだわけではありません。
-何？

124
00:15:05,127 --> 00:15:10,201
- トレーナーは準備に最も熱心です。
- 彼と一緒に引っ越しましょうか？

125
00:15:10,527 --> 00:15:12,882
-いいえ。
- それで、私たちは何をしますか？

126
00:15:12,927 --> 00:15:14,487
トレーナーと一緒に？

127
00:15:14,487 --> 00:15:19,247
そう、ここで私たちが難破したという事実を伝えます
今いまいましいヒマラヤで、私たちはここで凍っています。

128
00:15:19,247 --> 00:15:21,967
誰かが調べなければならなかった
それは起こりましたね。

129
00:15:21,967 --> 00:15:24,606
私たちはここにいて待つことしかできません。

130
00:15:24,767 --> 00:15:29,557
座れないケースもある
凍りつくまで犯された

131
00:15:29,767 --> 00:15:33,680
ありがとう、ハンドルを用意します、
いったいいつになったら彼らは私たちを見つけるのだろう。

132
00:15:34,447 --> 00:15:38,847
それで、彼は何を提案しますか？
彼はここから出たいのですか？

133
00:15:38,847 --> 00:15:42,607
私たちはほんの少し離れたところにいるかもしれない
村とかから。

134
00:15:42,607 --> 00:15:45,247
はい、少しお金をかけることをお勧めします
ラッシュ、確実な死ではありません。

135
00:15:45,247 --> 00:15:47,522
いや、念のため。

136
00:15:47,567 --> 00:15:50,206
ライスとコーチはデートできない。

137
00:15:51,167 --> 00:15:53,806
彼らをここに置いていくつもりはありません。

138
00:15:54,247 --> 00:15:58,445
- 思ったのですが...
・確実に読み取れない。

139
00:15:58,927 --> 00:16:01,236
今のところ私たちは滞在します。

140
00:16:02,367 --> 00:16:04,927
コックピットに行きます。

141
00:16:07,367 --> 00:16:09,198
キーラ、一緒に来て。

142
00:16:18,207 --> 00:16:20,846
- 来て。クロール？
-うん。

143
00:16:27,847 --> 00:16:29,758
彼は死んでしまった。

144
00:16:32,527 --> 00:16:36,566
はい、彼はそれが嫌いでした。

145
00:16:37,887 --> 00:16:40,162
息を食べる。
彼をどうするつもりですか？

146
00:16:40,967 --> 00:16:44,967
分かりません、私はただの看護師です
おできや鼻血も治ります。

147
00:16:44,967 --> 00:16:48,357
私たちは間違いなく彼と話をする必要がある
試してみます。

148
00:16:48,527 --> 00:16:51,447
-ねえ、聞こえますか?
- これが最善かどうかはわかりません。

149
00:16:51,447 --> 00:16:53,915
そして、彼はもっと良いものを持っているでしょう、そうですよね？

150
00:16:56,527 --> 00:16:59,724
気をつけて、気をつけて！

151
00:17:00,687 --> 00:17:04,566
-元気ですか？
- 大したことはないと思います。

152
00:17:04,727 --> 00:17:06,767
S.O.S.を送信できましたか?

153
00:17:06,767 --> 00:17:15,084
いいえ、その下降の後、あなたは
衝突事故だけは覚えています。

154
00:17:16,167 --> 00:17:19,847
さて、「黒い」SKはどうですか？
ローカライズされたプロパティをお持ちではありませんか?

155
00:17:19,847 --> 00:17:23,840
はい、飛行機の尾翼にあります。

156
00:17:24,847 --> 00:17:29,204
てか。さあ、待ってください！

157
00:17:29,247 --> 00:17:33,035
予備のラジオはどうでしょうか？
何があっても、助けを呼ぶことができます。

158
00:17:33,207 --> 00:17:35,846
- 彼女が送ってくれたのは...
-え？

159
00:17:36,527 --> 00:17:39,837
彼はそうです、彼は尻尾の中にいます。

160
00:17:40,167 --> 00:17:42,123
それは予想通りでした。

161
00:17:43,167 --> 00:17:45,158
私たちは森の中にいます。

162
00:17:52,967 --> 00:17:57,247
まあ、そうですよ
無線機が尾部に残っていたこと。

163
00:17:57,247 --> 00:18:00,444
尻尾を考えてください
ここから数キロは何キロですか？

164
00:18:01,447 --> 00:18:03,167
- その通り。
- 素晴らしい。

165
00:18:03,167 --> 00:18:05,407
なぜ予備の無線機が尾部にあるのですか？

166
00:18:05,407 --> 00:18:10,247
それは重要な場所ではあり得ません、
配電により両方が破壊される可能性があります。

167
00:18:10,247 --> 00:18:13,239
まあ、最悪です。
2人でラジオを見つけてください。

168
00:18:18,367 --> 00:18:20,483
- 今行ってる。
- 分かった、分かった。

169
00:18:20,887 --> 00:18:24,766
そこを誰かが見たら、
それは最後まで続きません。

170
00:18:25,407 --> 00:18:29,807
このまま行くよ～。少なくとも私はそうしません
あなたがすることをしなければなりません。

171
00:18:29,807 --> 00:18:31,684
何？なぜ？何をしましょうか？

172
00:18:31,727 --> 00:18:37,927
おそらくしばらくはそこにいるだろう、あの船体からでも
使える基地を作る必要がある。

173
00:18:37,927 --> 00:18:40,767
遺体を運び出さなければなりません
そして屋外に保管してください。

174
00:18:40,767 --> 00:18:42,927
吐きそうになる。

175
00:18:42,927 --> 00:18:44,847
見なければなりません
すべての荷物の中に、

176
00:18:44,847 --> 00:18:51,167
ジャケット、ブランケット、使えるものなら何でも
食べ物、マッチ、ライター、何でも。

177
00:18:51,167 --> 00:18:52,327
-わかりました、持っています。
- そうですね。

178
00:18:52,327 --> 00:18:57,959
火をつけることが最優先なので、
彼らのポケットを調べてください。

179
00:19:00,607 --> 00:19:03,075
良い。

180
00:19:19,767 --> 00:19:22,804
- 見つかった懐中電灯は 2 つだけでした。
- ありがとう。

181
00:19:23,807 --> 00:19:27,167
一晩泊まる
カバーを見つけた場合のみ。

182
00:19:27,167 --> 00:19:31,207
-そうしないと、そこでフリーズしてしまいます。
-ここで凍ってしまうんじゃないの？

183
00:19:31,207 --> 00:19:36,884
- 落ち着いて、またラジオに戻ります。
-首を折ってください。 - 来て。

184
00:19:52,207 --> 00:19:54,960
エリック！エリック！

185
00:19:55,087 --> 00:19:57,447
エリック！エリック！

186
00:19:57,447 --> 00:19:59,047
エリック？エリック？エリック？

187
00:19:59,047 --> 00:20:01,515
いや、エリック！

188
00:20:09,247 --> 00:20:12,922
ヒムライスク駅
ネパール、ホルスク・スルービー

189
00:20:17,167 --> 00:20:20,247
そうそう、飛行制御です
飛行機がレーダーから消えた

190
00:20:20,247 --> 00:20:26,687
との国境を越えた直後
チベットとネパールを通って、おそらくここです。

191
00:20:26,687 --> 00:20:32,887
―すごく広いエリアなんですね。
-彼らの場所についてはどうですか？

192
00:20:32,887 --> 00:20:38,887
彼女は今、合図とともに犬の部分を切ります、
おおよそのことしか判断できません。

193
00:20:38,887 --> 00:20:42,007
そんなイベントはありません
少なくとも1つのエルパなしで。

194
00:20:42,007 --> 00:20:44,282
1ヶ月経っても見つかりません。

195
00:20:44,327 --> 00:20:48,400
そんなに時間がないよ、もし誰かいるなら
彼は10日以内に亡くなりました。

196
00:20:54,127 --> 00:20:58,207
ヘリコプターが私たちをここに連れて行ってくれます
そしてそこからはぴーきー。

197
00:20:58,207 --> 00:20:59,925
うん。

198
00:21:03,527 --> 00:21:07,600
アシュリー、何かを見つけたね
火をつけてみませんか？

199
00:21:08,007 --> 00:21:11,602
葉巻はありますが、ライターはありません。

200
00:21:14,007 --> 00:21:15,759
ジャックポット。

201
00:21:20,167 --> 00:21:22,283
それが私たちに必要だったのです。

202
00:21:46,207 --> 00:21:50,758
- やらせてください、それらのコードが一致しました。
- 大丈夫です、ちょっと待ってください。

203
00:21:53,687 --> 00:21:56,127
これ？それ以上はありませんか？

204
00:21:56,127 --> 00:21:59,287
はい、他には何も見つかりませんでした
3本のバーとローラー。

205
00:21:59,287 --> 00:22:03,287
- 温めて飲みます。
-待ってください、接着剤を使用することは可能です。

206
00:22:03,287 --> 00:22:06,007
-そしてどうやって？
-燃えよ、天才。

207
00:22:06,007 --> 00:22:09,407
酒はダメだ、
枝に水をやると暑くなり始めます。

208
00:22:09,407 --> 00:22:13,286
- しかし、電圧が得られません。
- 点火するだけです。

209
00:22:14,007 --> 00:22:17,607
- 一致するものは 12 件しかないので注意してください。
- お知らせがあります。

210
00:22:17,607 --> 00:22:21,839
12回行かなければならないとしたら
火をつけたら問題になります。

211
00:22:32,487 --> 00:22:35,687
-うん。よかった、よかった！
- 素晴らしい。

212
00:22:35,687 --> 00:22:38,155
-うん！
-ほっ、ほっ！

213
00:22:38,367 --> 00:22:40,007
スティックはどうですか？

214
00:22:40,007 --> 00:22:43,167
私たちは彼らと話さなければなりません
私たちには3つしかありません。

215
00:22:43,167 --> 00:22:47,080
-ガルシアとアンドリュースのことを忘れないでください。
- もう3時です。

216
00:22:47,487 --> 00:22:49,159
彼らが無事であることを願っています。

217
00:23:16,887 --> 00:23:21,915
彼女は彼に何もしてくれませんでしたが、
私たちはそのラジオを見つけなければなりません。

218
00:23:23,087 --> 00:23:24,679
来て。

219
00:23:38,287 --> 00:23:40,960
- 見つけたみたいですね！
-もちろん？

220
00:23:45,287 --> 00:23:46,640
ハル？

221
00:23:46,847 --> 00:23:49,520
ハル？誰か私の声が聞こえますか？

222
00:23:49,847 --> 00:23:51,439
ハル？

223
00:23:52,327 --> 00:23:54,363
ハル？

224
00:23:58,167 --> 00:24:01,239
いますか、誰かいますか？

225
00:24:01,567 --> 00:24:03,876
懐中電灯さえも、
私たちはどこかに隠れなければなりません。

226
00:24:03,927 --> 00:24:06,760
ここには私たちを助けるものは何もありません。

227
00:24:14,127 --> 00:24:15,845
行きます。

228
00:24:26,167 --> 00:24:29,523
おい、誰かが見たんだ。

229
00:24:30,367 --> 00:24:32,562
すごい血だ。

230
00:24:33,927 --> 00:24:36,007
あそこなら？

231
00:24:36,007 --> 00:24:38,237
それでは、そこに行きましょう。

232
00:24:58,127 --> 00:25:00,402
なぜそこまで奥まで踏み込むのでしょうか？

233
00:25:00,447 --> 00:25:04,235
-そもそも彼らはどこにいるのですか？
- 彼らはそれを研究したかもしれません、誰にも分かりません。

234
00:25:07,247 --> 00:25:12,082
-そして、おそらく彼らはここにまったく来なかったでしょう。
-それはどういう意味ですか？行きます。

235
00:25:12,847 --> 00:25:15,919
もしかしたら、何かが彼らをここに引き寄せたのかもしれない。

236
00:25:16,127 --> 00:25:20,120
ここには何もありません、いいですか？何もない。

237
00:25:21,327 --> 00:25:24,364
神様のために！彼はそれを呼んだ
私が呼んだのよ！

238
00:25:24,407 --> 00:25:29,083
-クマか何かがいます。
- それとも...

239
00:25:38,047 --> 00:25:40,845
初めて！動き出そう！

240
00:25:44,007 --> 00:25:45,645
来て！

241
00:25:50,287 --> 00:25:52,517
助けて、閉じ込められてしまった！

242
00:26:14,847 --> 00:26:16,838
トレーナー？

243
00:26:18,367 --> 00:26:20,244
トレーナー？

244
00:26:26,247 --> 00:26:28,078
どうやって読みますか？

245
00:26:29,927 --> 00:26:32,566
良い、良い
乗り越えてやるよ。

246
00:26:33,167 --> 00:26:39,367
はい、もちろん明日も一緒に来ますよ
救ってあげれば大丈夫です。

247
00:26:39,367 --> 00:26:43,121
ただ我慢するしかない
すべてうまくいくでしょう。

248
00:26:43,407 --> 00:26:45,967
すぐにまた怒られるでしょう。

249
00:26:47,447 --> 00:26:54,080
あなたはもう科学者です、気をつけなければなりません
みんなを幸せにするためですよね？

250
00:26:54,127 --> 00:26:56,163
-ええ、確かに。
-約束して？

251
00:26:56,207 --> 00:26:59,836
はい、はい、約束します。

252
00:27:03,847 --> 00:27:05,917
トレーナー？

253
00:27:13,447 --> 00:27:16,598
トレーナー？トレーナー？

254
00:28:09,007 --> 00:28:11,967
-何？
-何かが死体を引きずっているのを見ました!

255
00:28:11,967 --> 00:28:13,607
何？ナンセンス。

256
00:28:13,607 --> 00:28:17,087
何かを見たのはわかっています
1 つの体を引き離し、そのうちの 1 つが外れました。

257
00:28:17,087 --> 00:28:19,847
落ち着いてください、皆さん。
ここなら私たちは安全です。

258
00:28:19,847 --> 00:28:22,367
-あなたにはわかりませんが、私にはわかります。 。 。
-サラ。

259
00:28:22,367 --> 00:28:25,279
私たちは疲れています
私たちはお腹が空いていて怖いです。

260
00:28:25,367 --> 00:28:27,597
もう一度試してみましょう。

261
00:28:51,927 --> 00:28:53,758
これなら大丈夫です。

262
00:29:28,167 --> 00:29:31,204
そして僕らは頂点を越えるだろう
電波圏外になります。

263
00:29:32,007 --> 00:29:35,007
一日に一度はここに来るのですが、
たとえお互いに音信不通だったとしても。

264
00:29:35,007 --> 00:29:36,838
分かった、終わった。

265
00:29:37,327 --> 00:29:40,125
そして何日後に彼らは私たちを探し始めるのでしょうか？

266
00:29:40,927 --> 00:29:43,077
彼らはそうしません。

267
00:30:22,527 --> 00:30:26,167
本当に無視します
何かがそれらの体を引っ張ったのでしょうか？

268
00:30:26,167 --> 00:30:30,327
-前回は何も進みませんでした。
- 彼女はそれを見ました。

269
00:30:30,327 --> 00:30:35,527
-それで、誰だったのですか？
- 知りません、危機に瀕していた人。

270
00:30:35,527 --> 00:30:38,127
-足跡はどこにありますか？
- ぴったりです。

271
00:30:38,127 --> 00:30:41,278
- 「レン」です、何も問題ありません...
-任せてください！

272
00:30:41,687 --> 00:30:44,599
最後に必要なものは
彼らはいいです。

273
00:30:45,647 --> 00:30:48,887
-ライス、あなたは動物学を勉強していますか？
-主題。

274
00:30:48,887 --> 00:30:53,597
-分かった、ここでパーティーはあるの？
- なんとなく、そうですね。

275
00:30:53,647 --> 00:30:57,167
クマ、ヒョウ、
羊、おそらくげっ歯類。

276
00:30:57,167 --> 00:31:00,007
クマ？ヒョウ？

277
00:31:00,007 --> 00:31:05,927
アシュリー、もしクマを選ばなければならないとしたら
あなたか、100キロ級のアスリートか...

278
00:31:05,927 --> 00:31:08,725
大丈夫ですよ。

279
00:31:09,167 --> 00:31:14,767
心配しないでください、眠っているクマたち
そして私たちはヒョウに対して非常に高い関心を持っています。

280
00:31:14,767 --> 00:31:19,807
サラはクマを見たかもしれない、それは誰にも分からない
しかし確かに、誰もそこから外れることはありません。

281
00:31:19,807 --> 00:31:21,240
うん。

282
00:31:22,327 --> 00:31:27,196
あまり言いたくないけど、知ってましたか？
ガルシアとアンドリュースは戻ってこないのか？

283
00:31:27,567 --> 00:31:32,007
彼は何らかの具体的な意味でそれを言っています、あるいは私たちは
少し苦しみたいのですが、凍ってしまいませんか？

284
00:31:32,007 --> 00:31:36,007
私は太陽のことを話しているのです
私たちが何かをしなければならないということ。

285
00:31:36,007 --> 00:31:40,247
あなたは立ち去るべきだ、と市は言う
来ないかもしれない助けのために。

286
00:31:40,247 --> 00:31:43,762
私たちはそれについて話し合いました
私たちは誰もここに残しません。

287
00:31:45,127 --> 00:31:47,243
エルウェイ、あなたにお知らせがあります。

288
00:31:47,287 --> 00:31:51,803
サッカー場は 8,000 個あります
数マイル離れたところでは、あなたはここの船長ではありません。

289
00:31:51,847 --> 00:31:54,087
私が知っていれば
誰もあなたを科学者にしたわけではありません。

290
00:31:54,087 --> 00:32:00,845
- 私たちは誰かに反対票を投じます。
- 私はおそらく正しいですが、彼らはそうではありませんでしたが、私は知っています。

291
00:32:00,887 --> 00:32:05,677
あなたが見ていなかったら、彼らはあなたを愛するでしょう
自分の利益のためだけに。

292
00:32:10,927 --> 00:32:15,125
電圧、大きな問題です。

293
00:32:42,087 --> 00:32:44,601
私はあなたを克服します。

294
00:33:04,527 --> 00:33:06,006
そこに何かありますか？

295
00:33:06,127 --> 00:33:08,118
箱があれば…

296
00:33:12,607 --> 00:33:15,280
ペイトン、見てください！

297
00:33:17,847 --> 00:33:19,967
少なくとも何かがうまくいく必要がありますよね？

298
00:33:19,967 --> 00:33:22,879
どうして私たちはこうなったのか
彼らは城などにいませんでした。

299
00:33:23,447 --> 00:33:26,519
カイラ、パイロットにダルを聞いてください。

300
00:33:26,807 --> 00:33:30,083
彼は少し前にそれをしました。

301
00:33:33,687 --> 00:33:36,967
-どうやって使うんですか？
-私たちには2つしかありません。

302
00:33:36,967 --> 00:33:39,847
これで 1 つ並べられました。
そしてもう一方を非表示にします。

303
00:33:39,847 --> 00:33:45,367
ちょっと待って、もう駄目ですよ。
夕方にはよく見えるようになると思います。

304
00:33:45,367 --> 00:33:49,042
でも、なぜ私たちを探しているのですか、
彼は暗闇で何も見えません。

305
00:33:49,127 --> 00:33:53,087
そして夕方には船体の電源を入れることができます。
彼らは確かにそれを知っているでしょう。

306
00:33:53,087 --> 00:33:56,687
夜に運ぶトランクの電源を入れる
凍結から守る？

307
00:33:56,687 --> 00:33:57,927
つまり、あなたも大変だよ、ラヴィーン。

308
00:33:57,927 --> 00:34:00,847
これはおそらく最悪のアイデアです
他の宇宙でも。

309
00:34:00,847 --> 00:34:04,687
-黙れ！誰が尋ねましたか？
-彼女を抱いたらどうしますか？ -十分！

310
00:34:04,687 --> 00:34:06,837
なぜ私たちは戦わなければならないのでしょうか？

311
00:34:07,327 --> 00:34:11,878
誰も何も飲まないだろうし、
船体ではありません。

312
00:34:12,167 --> 00:34:15,607
そしてホタルから離れましょう
そして私たちは絶望するでしょう。

313
00:34:15,607 --> 00:34:17,927
について奇妙な考えがある
絶望とは何か――。

314
00:34:17,927 --> 00:34:21,806
1分ほどでお会いしましょう
完全にめちゃくちゃではありません。

315
00:34:23,447 --> 00:34:25,915
さあ、いいえ、いいえ。

316
00:35:09,927 --> 00:35:13,920
-食べ物はどうですか、サラ？
- スティックが 1 本残っています。

317
00:35:14,367 --> 00:35:18,087
わかった。これのかけらをくれ
それとも待たなければなりませんか？

318
00:35:18,087 --> 00:35:21,647
黙ってろ、ラヴィン。
もう限界です。

319
00:35:21,647 --> 00:35:24,719
でもねえ、私たちはみんなお腹が空いています。

320
00:35:24,927 --> 00:35:32,515
私たちはここに長い間座っていると言いたいのですが、
これが私たちをますます弱くさせます。

321
00:35:33,167 --> 00:35:35,158
私たちは二日前に行く予定だった。

322
00:35:35,447 --> 00:35:38,087
さて、行ってみたらどうですか？
誰もあなたを抱きしめていません。

323
00:35:38,087 --> 00:35:43,241
ヒマラヤから出るのは私でいっぱいなので、
想像していませんでした、プリンセス。

324
00:35:43,287 --> 00:35:48,967
ほら、私たちは皆イライラしてる
ゆっくりと私たちはここで凍りついてしまう

325
00:35:48,967 --> 00:35:54,564
私たちは飢えています、去った人は戻ってきません。

326
00:35:54,607 --> 00:35:57,201
サラは前にその怪物を見ました。

327
00:35:58,127 --> 00:35:59,526
ごめん。

328
00:35:59,727 --> 00:36:06,803
私たちは認めなければならないと思います
助けは来ないかもしれない。

329
00:36:07,527 --> 00:36:11,645
-少なくとも、すぐには世に出ることはないでしょう。
- 確かなことは分かりません。

330
00:36:12,007 --> 00:36:17,047
誰かが私たちを探していると仮定すると、
ここを離れるのは逆効果だ。

331
00:36:17,047 --> 00:36:20,164
私たちは彼らにチャンスを与えなければなりません
私たちは諦めません。

332
00:36:20,207 --> 00:36:26,442
ただ読んでから学びたいだけです
私たちは塩とは何の関係もありません。

333
00:36:29,447 --> 00:36:33,235
-もし...
-もしも？

334
00:36:35,487 --> 00:36:39,560
もう一度言わなければなりません
私たち一人ひとりは何を考えているのでしょうか？

335
00:36:45,007 --> 00:36:49,087
ここには食料源があり、
それを認めたいか否か。

336
00:36:49,087 --> 00:36:51,521
絶対にだめ
重さにはなりません。

337
00:36:52,127 --> 00:36:55,447
私たちはまだそこに到達していません
峡谷、少しではありません。

338
00:36:55,447 --> 00:36:57,007
1 ～ 2 日待ちます。

339
00:36:57,007 --> 00:37:01,364
ご存知のように、私がそれを宣伝するわけではありませんが、

340
00:37:02,367 --> 00:37:05,723
でも私たちはそれに慣れています
1日5000カロリー。

341
00:37:05,767 --> 00:37:08,281
アスリートとして、私たちはそれを持っています
それは他のものよりも大きな影響を与えます。

342
00:37:08,687 --> 00:37:11,567
- 自分の心がわかりません。
- 待って。

343
00:37:11,567 --> 00:37:13,527
ライス、あなたは言いませんでした
げっ歯類はいますか？

344
00:37:13,527 --> 00:37:18,607
そう、リスのように輝いて
時々 v�t��。

345
00:37:18,607 --> 00:37:22,487
さて、それではいつ話しますか
リスかな

346
00:37:22,487 --> 00:37:24,647
私たちにはそれがあるということ
その成長の中に見つけるために。

347
00:37:24,647 --> 00:37:27,687
ああ、でも、なんてことだ
この例では、スリープスリープです。

348
00:37:27,687 --> 00:37:29,917
でも、そうだ、そこが私が彼らを探す場所だ。

349
00:37:30,247 --> 00:37:33,407
とても良い。
この点に関しては私を信頼してほしい。

350
00:37:33,407 --> 00:37:38,686
自分で出発して、
または後者が最後の選択肢です。

351
00:37:39,007 --> 00:37:43,922
私たちは彼らを救わなければなりません
十分な時間、少なくとも 1 ～ 2 日。

352
00:37:44,127 --> 00:37:45,765
うん。

353
00:37:46,647 --> 00:37:49,161
ヒマラヤリスを捕まえてみよう。

354
00:39:04,367 --> 00:39:09,521
まあ、これは古典的です
ある種の罠。

355
00:39:11,687 --> 00:39:16,602
バーをトランクに入れましょう...

356
00:39:17,447 --> 00:39:19,324
そして棒。 。 。

357
00:39:19,567 --> 00:39:21,285
外？

358
00:39:21,487 --> 00:39:24,081
何？あまりない？

359
00:39:27,007 --> 00:39:29,043
あなたはどうですか？

360
00:39:30,727 --> 00:39:32,604
見せてください。

361
00:39:35,447 --> 00:39:38,120
基準から外れていますか？

362
00:39:38,847 --> 00:39:42,927
- 見てますよ。
-とても楽しかったです。

363
00:39:42,927 --> 00:39:45,647
そこで研ぎました
ガラスの場合は簡単でした。

364
00:39:45,647 --> 00:39:50,243
- 何かが引っかかったら 10 ドル。
-10ドル？ -うん。

365
00:39:50,287 --> 00:39:52,357
ここでは何を買えますか?

366
00:39:52,447 --> 00:39:54,517
私たちは刑務所にいるのですか？

367
00:39:55,887 --> 00:39:59,880
- 昼夜ブランケットを破りました。
- 買います。

368
00:40:03,087 --> 00:40:04,566
私たちはどれくらい高いのですか？

369
00:40:07,127 --> 00:40:08,606
4キロ。

370
00:40:09,887 --> 00:40:12,117
私たちは間違いなく近づいています。

371
00:40:14,847 --> 00:40:18,283
はい、そうです。来て。

372
00:40:23,127 --> 00:40:28,440
頑張れフューリー。
火事があったので燃やした。

373
00:40:28,847 --> 00:40:31,156
うん。 2日ってどういう意味ですか？

374
00:40:31,727 --> 00:40:35,436
何よりも、私たちは彼らを失うことはありません。
彼らを待たせないようにしましょう。

375
00:40:39,927 --> 00:40:43,602
- うまくいくと思いますか？
- そうですね、私はそれを疑います。

376
00:40:44,047 --> 00:40:48,245
-なぜこれを行うのですか？
- しばらく他の人たちから離れているからです。

377
00:40:48,287 --> 00:40:51,916
そこで彼はあるトリックを与えました。
私と一緒にいるために

378
00:40:52,447 --> 00:40:53,847
恥ずかしい。

379
00:40:53,847 --> 00:40:56,600
信じるか信じないか
そういうつもりではなかったのです。

380
00:40:57,967 --> 00:41:00,162
しかし、それは間違いなくプラスです。

381
00:41:01,087 --> 00:41:03,965
ほぼ絶望的な状況です。

382
00:41:04,047 --> 00:41:08,723
そしてもし私たちがここから出られないなら
感謝したいです...

383
00:41:10,367 --> 00:41:12,767
-はい？
-心配しないで。

384
00:41:12,767 --> 00:41:15,759
-何？
- 見て。

385
00:41:17,007 --> 00:41:19,441
それは残念です。

386
00:41:20,247 --> 00:41:22,442
-さあ、この野郎。
- 続けて、続けて、続けて。

387
00:41:23,767 --> 00:41:25,359
そのような気がします。

388
00:41:25,927 --> 00:41:27,918
続けてください。

389
00:41:29,167 --> 00:41:30,759
私にはあなたがいます！

390
00:41:32,527 --> 00:41:34,483
くそ！

391
00:41:34,647 --> 00:41:36,285
そして彼は穴には登らないでしょう！

392
00:41:48,727 --> 00:41:51,287
-どうやって...
-え？

393
00:41:51,287 --> 00:41:55,565
あなただけが走れると思いますか？
高校生の時に手術をしました。

394
00:41:58,007 --> 00:42:03,559
ちなみに、良いアクションは、
かわいい、このブランケットが気に入っています。

395
00:42:10,807 --> 00:42:16,643
ここに座って、それはかなり嫌だ
齧歯動物に一口か二口噛まれるのを待ちます。

396
00:42:17,087 --> 00:42:21,763
-クレイトのように。
-スクルージが誰になるかは知っています。

397
00:42:21,807 --> 00:42:25,083
彼、食べますか？

398
00:42:25,407 --> 00:42:28,807
-私はおそらく病気になるでしょう。
- 彼がそれを望まないなら、私はそれを受け取ります。

399
00:42:28,807 --> 00:42:30,167
-黙れ。
-黙ってろよ。

400
00:42:30,167 --> 00:42:33,318
さて、皆さん、私たちはそうします
齧歯動物に仕える。

401
00:42:34,247 --> 00:42:38,327
-どうやって分けるのですか？
-ええ、私はチームに少し欠けています。

402
00:42:38,327 --> 00:42:42,115
しかし、今回はそれがあちこちにあります
飛行機はかなりゆっくりと進みます。

403
00:42:42,247 --> 00:42:45,767
さて、ここには私たち7人がいます
まずは1本で2本足。

404
00:42:45,767 --> 00:42:48,645
そして怠惰にならないでください。
私たちは皆、意見が分かれています。

405
00:42:49,527 --> 00:42:51,757
- ハンターにとって最高の��.
- ありがとう。

406
00:42:53,727 --> 00:42:55,763
-それを着てください。
- ありがとう。

407
00:42:59,007 --> 00:43:01,521
そしてあなたは...

408
00:43:04,887 --> 00:43:08,243
-それは良いですか？
- そうですね、そうだと思います。

409
00:43:21,927 --> 00:43:23,565
シェパード！

410
00:43:24,007 --> 00:43:25,687
シェパード！

411
00:43:25,687 --> 00:43:27,837
ジョン！ジョン！

412
00:43:28,847 --> 00:43:33,523
起きる！シェパード、起きて！

413
00:43:35,367 --> 00:43:37,164
どうしたの？

414
00:43:38,767 --> 00:43:40,564
問題があります。

415
00:43:43,247 --> 00:43:45,966
その大きさを見てください。

416
00:43:47,447 --> 00:43:51,804
- このようなものを見たことはありますか?
- 誰も見ていませんでした。

417
00:43:53,767 --> 00:43:59,046
-クマたちはみんなもう寝るべきではないですか？
- これはクマではありませんでした。

418
00:43:59,087 --> 00:44:01,362
他には何があるでしょうか？

419
00:44:01,447 --> 00:44:05,565
それらの足跡は霊長類のものです。

420
00:44:06,607 --> 00:44:11,203
-猿？夢見る人のように考えていますか？
- 私はそんなことは言いませんでした。

421
00:44:11,247 --> 00:44:13,607
一瞬、そうなりそうな気がした。

422
00:44:13,607 --> 00:44:17,919
そしてそれは何でも
それはその飛行機に向かって進んでいた。

423
00:44:37,247 --> 00:44:43,287
- ライス、なぜここで理解できないのですか。
-彼はそれで何をしたいのですか？

424
00:44:43,287 --> 00:44:45,198
多すぎます。

425
00:44:45,407 --> 00:44:50,487
私は彼の意見を尊重しましたが、
誰もここに留まるべきではない、

426
00:44:50,487 --> 00:44:54,407
しかし今私たちは知っています
死んだ人だけを残してください。

427
00:44:54,407 --> 00:44:57,604
あの飛行機は墓になるだろう
ここから出て行かないと。

428
00:44:58,287 --> 00:45:03,807
ほら、そばにあなたが必要なの
そうしないと、エルウェイが私たちをここに置き去りにしてしまうでしょう。

429
00:45:03,807 --> 00:45:06,327
あなたを理解できません

430
00:45:06,327 --> 00:45:09,447
でもどうやって山から降りればいいの？
いつになったら足がほとんど動かなくなるの？

431
00:45:09,447 --> 00:45:11,085
その通り。

432
00:45:13,007 --> 00:45:18,798
また空に戻ったら、
私たちは決断しなければなりません。

433
00:45:18,847 --> 00:45:20,963
それで私をサポートしますか？

434
00:45:23,047 --> 00:45:25,720
-うん。
-わかった。

435
00:45:47,287 --> 00:45:49,084
それで、何もないのですか？

436
00:45:51,407 --> 00:45:53,045
いいえ。

437
00:45:53,127 --> 00:45:57,484
まあ、それはあなた次第でした
今は時間のために遊んでいます。

438
00:46:01,607 --> 00:46:03,245
待って。

439
00:46:03,727 --> 00:46:05,445
渓谷！

440
00:46:07,767 --> 00:46:10,600
ラヴィン、何が起こっているの？

441
00:46:10,887 --> 00:46:13,037
やあ、あなたと話しているのです！

442
00:46:13,167 --> 00:46:17,126
私を止めようとしないでください！
私はあなたができなかったことだけをします。

443
00:46:22,007 --> 00:46:26,239
- いいえ、それは私の兄弟です!
-誰もが兄弟、姉妹です。

444
00:46:26,727 --> 00:46:28,365
いいえ！

445
00:46:40,767 --> 00:46:42,485
皆さん、もう十分です！

446
00:46:43,047 --> 00:46:44,924
放っておいてください！
フェスタ！

447
00:46:48,167 --> 00:46:52,126
- 来て！来て。
- 彼から離れてください！彼を放っておいてください！

448
00:46:52,167 --> 00:46:54,635
-やめて、二人とも！
-ペイトン、彼から離れて！

449
00:46:54,847 --> 00:46:57,247
- それで十分です!
- 二人ともやめて！

450
00:46:57,247 --> 00:46:59,556
-十分！
-この試合はうまくいきません!

451
00:46:59,607 --> 00:47:02,519
- それはあなたのベルトではありません!
・食べたい時は止めてくれない！

452
00:47:02,567 --> 00:47:05,479
-うん？試してみてください！
- それでおしまい。

453
00:47:05,727 --> 00:47:07,080
良い。

454
00:47:09,607 --> 00:47:12,917
もし彼が食べなければならないとしたら、
だから何か捕まえたいことがあります！

455
00:47:15,047 --> 00:47:19,120
あなたはおそらく私が何を考えているか気にしないでしょう
しかし、あなたはここにいるということを知っておくべきです。

456
00:47:21,607 --> 00:47:23,438
そうだよ、ライス？

457
00:47:27,447 --> 00:47:29,483
それがあなたが望むことですか？

458
00:47:29,607 --> 00:47:35,239
確かにそれは望まない
でもそんなことはできたくない。

459
00:47:37,767 --> 00:47:39,166
サラ？

460
00:47:39,247 --> 00:47:43,559
分からない、ペイトン、ただ。 。 。

461
00:47:45,807 --> 00:47:49,356
いいえ、私も一緒です。

462
00:47:49,727 --> 00:47:52,807
これだけは知っている
誰もお腹に近づきませんでした。

463
00:47:52,807 --> 00:47:56,038
そして、もしそうしようとしたら、私はあなたを殺します。

464
00:47:56,647 --> 00:48:00,167
- 神様のために！
-何？また何ですか？

465
00:48:00,167 --> 00:48:02,927
-ダル��の体が消えた。
-私は何について話しているのですか？

466
00:48:02,927 --> 00:48:06,044
彼はまさに瀬戸際に立たされていた。それで、彼はどこにいるのですか？

467
00:48:10,367 --> 00:48:16,247
- ええ、ええ、ええ、彼を食べます。
-いいえ、それを偽装するでしょう。

468
00:48:16,247 --> 00:48:17,847
ナンセンスの「お風呂」。
-もちろん？

469
00:48:17,847 --> 00:48:22,443
さあ、みんな、みんな、集まろう
主要なことに集中してくださいね？

470
00:48:23,007 --> 00:48:25,687
-もしラヴィンが彼を食べていなかったら。 。 。
-私は彼を食べませんでした、くそー！

471
00:48:25,687 --> 00:48:28,087
何かが彼を引き離しました！それは何だったのか

472
00:48:28,087 --> 00:48:32,247
彼女が初日にそう言ったのは知っていますが、
何かまたは誰かが彼らと一緒にここにいます！

473
00:48:32,247 --> 00:48:34,487
何か言うのはやめてください！
そんなことできるのはバカだけだ！

474
00:48:34,487 --> 00:48:36,087
それで彼はそれをどう説明したのでしょうか？

475
00:48:36,087 --> 00:48:40,087
さて、こちらがクマです
そしてその数少ない遺体を引きずり出しました！

476
00:48:40,087 --> 00:48:41,645
大したことです！

477
00:48:42,967 --> 00:48:47,404
それは私からそれを奪うだけです
唯一の食料源。

478
00:48:49,087 --> 00:48:51,203
送信...

479
00:48:52,647 --> 00:48:59,678
それらを食べるということは、
一生それとともに生きていくこと。

480
00:49:00,847 --> 00:49:05,284
選択の余地はありません。
いいよ、そんな種類じゃないよ。

481
00:49:08,407 --> 00:49:12,605
それで作られているようです
私たちは自分自身を「満たす」必要があります。

482
00:49:13,447 --> 00:49:17,156
それで、明日彼らが私たちを迎えに来なかったら...

483
00:49:35,487 --> 00:49:37,239
神様…

484
00:49:40,527 --> 00:49:43,837
-かわいそうに、彼はなんて幸運だったのでしょう。
-彼らは貧しい二人でした。

485
00:49:44,727 --> 00:49:46,957
-元気ですか？
- 2 本のライオンの足。

486
00:49:47,527 --> 00:49:49,802
シェップ、ここで何が起こっているの？

487
00:49:49,927 --> 00:49:54,842
分かりませんが、知っています
私たちが知るであろう不快な感覚。

488
00:49:58,207 --> 00:50:04,043
これは最後から２番目の試合ですが、
無駄に溺れないように。

489
00:50:09,687 --> 00:50:12,076
私に一歩を譲ってください。

490
00:50:27,447 --> 00:50:29,199
ただ��tしたいだけです。

491
00:50:31,047 --> 00:50:34,005
私たちは皆そうしたいです
恥ずかしいことではありません。

492
00:50:38,367 --> 00:50:39,482
心配しないで。

493
00:50:43,527 --> 00:50:45,916
誰も知る必要はない
どこで手に入れましたか

494
00:50:51,127 --> 00:50:55,245
彼には許しません、約束します。

495
00:51:20,687 --> 00:51:22,996
許してください

496
00:51:49,767 --> 00:51:51,678
どうやって焼くの？

497
00:51:53,087 --> 00:51:55,681
私はそれをでっち上げました。

498
00:51:58,367 --> 00:52:01,996
-それは何ですか？
- 色々な事から作りました。

499
00:52:02,167 --> 00:52:06,160
その上にお肉を乗せて揉みます
それを棒のように火の上に置きます。

500
00:52:23,887 --> 00:52:26,560
ほんのり鶏肉のような香りがします。

501
00:52:27,407 --> 00:52:30,240
申し訳ありませんが、できません。

502
00:53:17,087 --> 00:53:21,367
-いや、そんなことないよ！
-どうしたの？

503
00:53:21,367 --> 00:53:23,247
-彼はそれらを燃やしているのです！
-何？

504
00:53:23,247 --> 00:53:25,442
彼女はすべての性別です！

505
00:53:38,727 --> 00:53:42,879
-彼女は自分が何をしたのか気づいていますか？
- そうですね。

506
00:53:43,007 --> 00:53:45,647
一体何のことを言ってるの？

507
00:53:45,647 --> 00:53:48,927
ここから出たら犯されるよ
彼は生き返るが、権利はない...

508
00:53:48,927 --> 00:53:52,687
- 読むだけでは必ずしも十分ではありません。
-何？！

509
00:53:52,687 --> 00:53:56,247
私たちはここにあるものよりも優れているわけではありません
長いときは食べたくなる。

510
00:53:56,247 --> 00:53:59,637
そして私たちは許してはなりません
彼らを引き離すために。

511
00:54:06,727 --> 00:54:08,877
それで、それは何でしょうか？

512
00:54:08,967 --> 00:54:12,357
死体を引き離すものを意味します
でもクマじゃないの？

513
00:54:12,407 --> 00:54:16,767
-はい、これです。
- まったく分かりません。

514
00:54:16,767 --> 00:54:22,080
推測します
それはただの猿です。

515
00:54:22,487 --> 00:54:25,967
-ヒマラヤのサル？
- それはあり得るよ。 -クソ。

516
00:54:25,967 --> 00:54:31,247
アジア各地に化石遺跡が存在する
かつてここに住んでいた二匹の猿。

517
00:54:31,247 --> 00:54:35,798
ギガントピテクス、「ダージン」の蛾
3メートル600キロ以上。

518
00:54:35,847 --> 00:54:38,122
-外ということですか？
- 100パーセント。

519
00:54:38,847 --> 00:54:41,367
- きっと粗暴なモンスターだったのでしょう。
- だから何？

520
00:54:41,367 --> 00:54:44,887
彼はそれらの子孫がいるということを読みたいと思っています。
あそこの二匹の猿はどこですか？

521
00:54:44,887 --> 00:54:50,287
- いいえ、私はそれが可能であることを知っているだけです。
―実際にはうまくいかないんですよね？

522
00:54:50,287 --> 00:54:53,324
-何かがここにいて、私たちを追いかけてきます。
- それで、私たちは何をしますか？

523
00:54:54,767 --> 00:54:58,927
他に選択肢はありません。
太陽が昇るとすぐに

524
00:54:58,927 --> 00:55:01,964
私たちはここから出ます
忘れられた山々。

525
00:55:22,807 --> 00:55:24,365
神様のために。

526
00:55:24,407 --> 00:55:25,847
-何？
-彼はここにいます。

527
00:55:25,847 --> 00:55:27,519
-ここには何がありますか？
-それ。

528
00:55:27,567 --> 00:55:30,843
本気ですか？
いい、いい、私はあなたのことを知っています。

529
00:55:30,967 --> 00:55:35,597
熊だろうが何だろうが気にしない
私は彼の顔を真っすぐに撃ちました。

530
00:55:35,647 --> 00:55:37,922
- うーん、ホタル?
- 私は銃を持っていますか？

531
00:55:39,367 --> 00:55:42,447
いいえ、いいえ、送信しないでください
もしかしたら彼らは救世主なのかもしれない。

532
00:55:42,447 --> 00:55:45,447
彼らはおそらく電話するだろう
彼らが私たちを救いたかったのなら。

533
00:55:45,447 --> 00:55:46,960
彼は危険を冒したいのでしょうか？

534
00:55:57,287 --> 00:56:00,567
-待って、ゆっくり。
-黙ってろ！

535
00:56:00,567 --> 00:56:02,603
必ず確認してください。

536
00:56:09,967 --> 00:56:11,878
私は野郎を手に入れました。

537
00:56:14,407 --> 00:56:16,523
- 神様のために！
- ガルシア？

538
00:56:20,767 --> 00:56:24,680
神。テレビに直接アクセスしてください。

539
00:56:29,007 --> 00:56:31,237
両足が折れています。

540
00:56:31,847 --> 00:56:36,318
彼はアンドリューの腕を使った
副木のようにしてください。

541
00:56:38,007 --> 00:56:40,123
少なくとも彼はそれを無駄にすることはできなかった。

542
00:56:40,447 --> 00:56:45,919
-この野郎！私は何と言ったのですか？
- スティックだけですので、燃やさないでください。

543
00:56:46,207 --> 00:56:48,807
彼がどんな苦しみを味わったか想像できますか？

544
00:56:48,807 --> 00:56:53,127
彼は骨折で5日間過ごした
足を上げて彼を捕まえました！

545
00:56:53,127 --> 00:56:56,887
ほら、彼は集中しなければならない
もっと大切なこと。

546
00:56:56,887 --> 00:57:01,085
あなたはそれについて考えました
なぜアンドリューは手を失ったのですか？

547
00:57:01,527 --> 00:57:03,404
そして残りはどこにあるのでしょうか？

548
00:57:08,727 --> 00:57:11,116
サラは正しいです。

549
00:57:11,607 --> 00:57:14,360
何かがここにあります。

550
00:57:16,167 --> 00:57:18,362
そしてそれはクマではありません。

551
00:57:20,087 --> 00:57:27,198
良いニュースです、送信機が動作していません。
おそらく 6 日前かもしれませんが、今は違います。

552
00:58:20,847 --> 00:58:22,287
それは十分に近かった。

553
00:58:22,287 --> 00:58:27,367
老猿がまたここに来た
私が予測したように。

554
00:58:27,367 --> 00:58:29,367
彼は外には何も見つけられない
それがどこに行くのかを見守ってください。

555
00:58:29,367 --> 00:58:34,646
静かに、みんな静かに
彼らは私たちがここにいることを知らないかもしれません。

556
00:58:37,487 --> 00:58:39,921
-あなたはどうですか？
- 防御のために何かを持ってください！

557
00:58:47,087 --> 00:58:49,203
わかった、わかった、出かけなければなりません。

558
00:58:49,247 --> 00:58:52,159
私たちはこの道を行かなければなりません
ドアは肉の真上にあります。

559
00:59:10,687 --> 00:59:12,245
来て！

560
00:59:13,247 --> 00:59:14,919
いいえ！いいえ！

561
00:59:17,607 --> 00:59:22,522
デニス、行かなきゃ！
さあ、デニス、もう行かなきゃ！

562
00:59:24,767 --> 00:59:26,280
激怒！

563
00:59:28,087 --> 00:59:30,601
私たちの友人は一人ではありません。

564
00:59:33,007 --> 00:59:35,077
デニス、続けてください！

565
00:59:43,607 --> 00:59:45,643
急いで、そこに行かなければなりません！

566
01:00:03,447 --> 01:00:05,677
神様のために！

567
01:00:28,687 --> 01:00:32,236
- カイラ、薬局で何かホットなものはありますか?
-うん。

568
01:00:33,287 --> 01:00:36,040
はい、それでいいです
教えてください、アイデアがあるのです。

569
01:00:36,807 --> 01:00:39,844
あなたは今彼を雇用しています。

570
01:00:40,207 --> 01:00:42,323
-レイビン、トーチの準備をしなさい。
- はい、そうします。

571
01:00:44,527 --> 01:00:47,280
わかりました？行きます！

572
01:00:55,247 --> 01:00:56,999
皆さん、気をつけてください！

573
01:01:08,847 --> 01:01:10,599
渓谷、あなたは！

574
01:01:11,367 --> 01:01:12,959
速すぎるよ！

575
01:01:18,327 --> 01:01:19,680
あなた――！

576
01:01:21,447 --> 01:01:23,244
素晴らしい！

577
01:01:25,287 --> 01:01:27,084
サラ！

578
01:01:28,287 --> 01:01:30,084
サラ！

579
01:01:32,727 --> 01:01:34,285
ヘルプ！

580
01:01:36,927 --> 01:01:39,087
-サラ！
- ペイトン！

581
01:01:39,087 --> 01:01:40,998
- ペイトン！
-サラ！

582
01:01:42,767 --> 01:01:45,767
- 行かせてください！
-今は彼を追いかけることはできません!

583
01:01:45,767 --> 01:01:49,362
- 彼女を離れることはできません!
- 今ではなく、春には彼女を救うと約束します。

584
01:02:05,127 --> 01:02:09,439
- 私たちが彼女を救います。
- それだけです。

585
01:02:11,047 --> 01:02:12,958
何？

586
01:02:14,607 --> 01:02:15,807
何？！

587
01:02:15,807 --> 01:02:19,607
さあ、それはただ...
私たちは現実的でなければなりません

588
01:02:19,607 --> 01:02:22,607
誰かのために命を賭ける
誰が知っていますか...

589
01:02:22,607 --> 01:02:26,607
- まだわかりません。
彼女がそうした場合、私たちは何をすべきでしょうか?

590
01:02:26,607 --> 01:02:28,598
2時間前
あなたは彼のために行きたかったのです！

591
01:02:28,647 --> 01:02:32,526
-わかってるよ、ペイトン、でも...
-でも何？

592
01:02:34,127 --> 01:02:37,881
しかし、時には知らなければならないこともあります
いつ諦めるべきか

593
01:02:38,487 --> 01:02:42,480
彼は命を救うようにアドバイスしたくないのですが、
彼らを犠牲にする場所は？

594
01:02:43,607 --> 01:02:45,996
行かなければなりません。茶色。

595
01:02:46,047 --> 01:02:50,598
行きたいなら行ってください
私はあなたを擁護しません。

596
01:02:52,167 --> 01:02:54,362
サラを迎えに行くよ。

597
01:02:55,087 --> 01:02:56,566
人々...

598
01:02:57,087 --> 01:02:59,237
誰かがここに来ています。

599
01:03:03,967 --> 01:03:08,040
- それは保護です。
- 私たちは救われました。

600
01:03:09,687 --> 01:03:11,247
あなたは誰ですか

601
01:03:11,247 --> 01:03:14,607
私はシェパード、こちらはフューリー、
私たちは村を救います。

602
01:03:14,607 --> 01:03:17,127
そして、どのようにして？
ポケットにヘリコプターが入っていますか？

603
01:03:17,127 --> 01:03:23,362
ヘリコプターには高すぎますが、
私たちはあなたを平原まで連れて行きます、それは遠くありません。

604
01:03:23,407 --> 01:03:26,319
神様に感謝します
私たちは期待するのをやめました。

605
01:03:27,247 --> 01:03:31,286
ちょっと待ってください。
あなたが私たちを救ってくれたのは嬉しいのですが...

606
01:03:32,847 --> 01:03:37,637
彼らが友達を見つけるのを手伝ってください。
彼女はイエティに誘拐されました。

607
01:03:38,487 --> 01:03:43,967
-「レン」という意味だと知っています。
-私たちは彼が遠くから村を攻撃しているのを見ました。

608
01:03:43,967 --> 01:03:47,437
それで、ちょっと待ってください
私たち全員を代弁するものではありません。

609
01:03:47,487 --> 01:03:51,844
私たちは疲れて固まっていて、
凍傷になってしまった

610
01:03:52,647 --> 01:03:58,207
そしてあなたのために夢の男を追いかけてください
ガールフレンド、それは想像できません。

611
01:03:58,207 --> 01:04:00,038
-黙れ！
-やめて！

612
01:04:01,647 --> 01:04:09,440
- 約束します、私はあなたを助けます。
-元気です。警備なしでは出られない。

613
01:04:10,367 --> 01:04:12,676
どう思いますか、シェパード？

614
01:04:13,727 --> 01:04:16,087
私の周りにもあります
彼らを安全な場所へ導きます。

615
01:04:16,087 --> 01:04:20,842
彼が彼女を救いたいとき、
参加する必要があると思います。

616
01:04:21,527 --> 01:04:25,447
何？一体何だ
私を連れて行ってほしいのです！

617
01:04:25,447 --> 01:04:29,918
わかりました、はい、ここで待っててください。
戻ってきたら、そこへ連れて行きます。

618
01:04:30,967 --> 01:04:32,878
武器が必要だ。

619
01:04:34,527 --> 01:04:38,281
エースとナインが 2 つあります。

620
01:04:48,607 --> 01:04:51,121
あなたは正しかったです。

621
01:04:54,367 --> 01:04:56,642
これではうまくいきません。

622
01:04:56,847 --> 01:04:59,600
数時間放置して…

623
01:05:02,927 --> 01:05:05,316
当てにしていますか？

624
01:06:13,367 --> 01:06:16,439
そこに、そこに、跡が！

625
01:06:18,607 --> 01:06:21,565
あそこに洞窟があります。

626
01:06:22,007 --> 01:06:27,847
-彼は何をしたのですか？セックスしましょうか？
- いいえ、でもあなたを餌として使います。

627
01:06:27,847 --> 01:06:30,077
おそらく私たちはそれを殺すでしょう。

628
01:06:30,647 --> 01:06:34,083
そう、私たちのテストでは...
あなたは人生のようなものです。

629
01:06:34,287 --> 01:06:36,517
準備は万全です。

630
01:06:36,847 --> 01:06:42,287
洞窟の入り口の前に穴を掘り、
持っているスパイクを底に置きましょう。

631
01:06:42,287 --> 01:06:43,927
それからそれをカバーします
シェパードのテント。

632
01:06:43,927 --> 01:06:49,445
-ただ彼を怖がらせてください。
-私たちが彼を殺さないと、彼は炎上してしまいます。

633
01:06:49,527 --> 01:06:53,122
静かに掘り起こしましょう。

634
01:07:33,487 --> 01:07:35,239
それが起こります。

635
01:07:36,167 --> 01:07:42,117
はい、今回はここで説明します。
二人で彼を怖がらせてみてください。

636
01:08:07,807 --> 01:08:10,002
それについて聞いたことがありませんか？

637
01:08:10,407 --> 01:08:16,357
- でも、はい、順番としては「行きましょう」。
- いいえ、読みたいのですが、誰も彼を見ませんでしたか？

638
01:08:17,727 --> 01:08:21,287
時々そうなりますが、決してそうではありません
外には持ち出しませんでした。

639
01:08:21,287 --> 01:08:26,725
-うん？おそらくあなたもそれを持っていたでしょう。
-私はそれを知っています。

640
01:08:42,447 --> 01:08:44,244
サラ…

641
01:08:50,847 --> 01:08:53,486
チームを救ってください。連絡してください。
どこにいますか?

642
01:09:08,407 --> 01:09:11,687
- そして私は言う、みんな行きなさい。
- 時間。

643
01:09:11,687 --> 01:09:14,127
そして入り口にもあるのですが、
だからできるだけ遠くまでジャンプしてください。

644
01:09:14,127 --> 01:09:16,163
-なぜ?
- 私だけで��。 - そうですね。

645
01:09:18,007 --> 01:09:20,396
さあ、早く！なれ！

646
01:09:21,087 --> 01:09:22,805
素早い！

647
01:09:29,607 --> 01:09:31,199
なれ！

648
01:09:48,047 --> 01:09:51,278
神様のために！早く行け！

649
01:09:56,247 --> 01:09:57,567
来て！

650
01:09:57,567 --> 01:10:02,367
ここに隠れてください
岩の後ろに行って、急いで！

651
01:10:02,367 --> 01:10:05,200
地に、地に！

652
01:10:22,807 --> 01:10:24,399
私たちは「生きている」のです！

653
01:10:25,007 --> 01:10:26,838
合格しました！

654
01:10:31,087 --> 01:10:33,007
さて、ライブです。

655
01:10:33,007 --> 01:10:36,367
しかし、まだまだ先は長いです
そしてすぐに暗くなります。

656
01:10:36,367 --> 01:10:38,358
行かなければなりません。

657
01:10:38,807 --> 01:10:42,322
- ありがとう。
-あなたはそのようにするでしょう。

658
01:10:42,927 --> 01:10:45,441
「からかい」？あの怪物たちを見ましたか？

659
01:10:46,647 --> 01:10:49,923
さあ、行きましょう。

660
01:11:06,407 --> 01:11:09,080
人生も同じになると思いますか？

661
01:11:10,447 --> 01:11:12,403
いいえ。

662
01:11:15,007 --> 01:11:18,317
私たちも同じになると思いますか？

663
01:11:20,367 --> 01:11:22,642
そうならないことを願います。

664
01:12:44,127 --> 01:12:48,887
さて、ヘリコプターについてはここまでです
3 4 時間あります

665
01:12:48,887 --> 01:12:52,516
今日は何もできない
ここで寝ましょう。

666
01:13:35,927 --> 01:13:36,927
休憩はありましたか？

667
01:13:36,927 --> 01:13:40,367
やめたほうがいいよ、ヘリコプターへ
たった1キロです。

668
01:13:40,367 --> 01:13:44,679
ちょっとだけ
今すぐジャンプしなければなりません。

669
01:13:44,927 --> 01:13:47,964
- しばらくやめておこうと思います。
- ありがとう。

670
01:14:34,127 --> 01:14:36,721
そう思います。

671
01:14:37,607 --> 01:14:43,847
行け、行け、行け、行け！

672
01:14:43,847 --> 01:14:46,156
冗談かどうかは聞かないでください！

673
01:14:47,167 --> 01:14:49,283
まあ、まあ、まあ、待ってください！

674
01:14:50,687 --> 01:14:53,155
それは「回り道」ですか？

675
01:14:53,887 --> 01:14:57,243
この野郎！
嘘つき野郎！

676
01:15:01,367 --> 01:15:04,165
神様のために！人々！

677
01:15:09,087 --> 01:15:12,124
-なぜ私たちに当てはまらないのですか？
-彼らは彼をからかいます。

678
01:15:15,367 --> 01:15:19,645
これはもはや飢餓や飢餓の問題ではありません。
防衛「土地」、これは復讐についてです。

679
01:15:20,487 --> 01:15:24,446
- 急いで、こっちだよ、あなた！なれ！
- なれ！

680
01:15:28,247 --> 01:15:33,767
- フューリー、射程内にいます、電話してみてください。
- やってみます。早く彼らをここから追い出してください！

681
01:15:33,767 --> 01:15:36,679
早く、早く、いけ！

682
01:15:52,967 --> 01:15:55,606
助けてよ、この野郎ども！

683
01:16:01,127 --> 01:16:03,277
渓谷！

684
01:16:05,767 --> 01:16:07,837
激怒！

685
01:16:24,687 --> 01:16:26,518
激怒！

686
01:16:33,047 --> 01:16:35,845
-何してるの？
-使命は私たちと共にあります!

687
01:16:40,847 --> 01:16:43,236
雌犬が 1 人！

688
01:16:58,207 --> 01:16:59,799
シェパード、気をつけて！

689
01:17:05,127 --> 01:17:07,038
彼らを救ってください！

690
01:17:10,887 --> 01:17:12,843
ペイトン、続けて！

691
01:17:13,207 --> 01:17:15,163
ペイトン、早く！

692
01:17:18,567 --> 01:17:20,046
なれ！

693
01:17:27,687 --> 01:17:30,247
ハル、ホール、誰かいますか？

694
01:17:30,247 --> 01:17:33,647
こちらが飛行機からの漂流者たち、
何人かいるよ、迎えに来てね！

695
01:17:33,647 --> 01:17:35,447
ステータスはどうですか
彼はシェパードを救えるでしょうか？

696
01:17:35,447 --> 01:17:37,247
シェパードならできる
それともそのまま終わらせましょう！

697
01:17:37,247 --> 01:17:39,238
わかりました、向かっています。

698
01:17:44,007 --> 01:17:45,440
サイラス！

699
01:17:55,887 --> 01:17:57,843
来て！登る！

700
01:17:58,327 --> 01:17:59,965
ここに来て！

701
01:18:04,247 --> 01:18:07,364
- 彼女を捕まえてください！私には彼女がいますか？
-うん！

702
01:18:23,847 --> 01:18:26,077
フォフル、行きます、行きます、行きます！

703
01:18:40,087 --> 01:18:42,965
神様のために、私たちには行くところがありません！

704
01:18:48,207 --> 01:18:52,246
やあ、ヘリコプターが見えます
数分以内に到着します！

705
01:18:52,287 --> 01:18:56,405
おい、おい、助けて！

706
01:18:56,487 --> 01:18:59,479
おい、おい、おい！

707
01:19:05,967 --> 01:19:07,798
人々！

708
01:19:07,847 --> 01:19:10,077
今じゃないよ、この野郎！

709
01:19:10,447 --> 01:19:12,597
何が多すぎるのか…

710
01:19:13,687 --> 01:19:15,245
ペイトン！

711
01:19:18,847 --> 01:19:20,917
ペイトン！

712
01:19:27,767 --> 01:19:29,678
神様のために！

713
01:19:35,647 --> 01:19:37,524
行き詰まってしまった！

714
01:19:40,327 --> 01:19:42,238
神様！

715
01:19:49,767 --> 01:19:52,201
さあ、捕まえて！

716
01:19:52,887 --> 01:19:56,926
ペイトン、行き詰まってしまった
捕まえて、続けて！

717
01:20:00,127 --> 01:20:03,756
来て！主なる神よ！

718
01:20:05,847 --> 01:20:07,405
サラ！

719
01:20:07,767 --> 01:20:10,281
サラ、助けて！

720
01:20:11,487 --> 01:20:13,717
サラ、助けて！

721
01:20:20,727 --> 01:20:22,524
ヘルプ！

722
01:20:53,647 --> 01:20:55,638
ペイトン！行き詰まってしまった！

723
01:20:59,927 --> 01:21:02,566
来て！良い。

724
01:21:04,287 --> 01:21:06,447
-元気ですか？
-うん！

725
01:21:06,447 --> 01:21:09,917
やあ、ここにいるよ！さあ、ここです！

726
01:21:17,727 --> 01:21:21,959
今すぐ知りたいです。
答えは違うでしょうか？

727
01:21:23,687 --> 01:21:28,602
-本当に頭がおかしいですね。
- それすら知りません。

728
01:21:35,087 --> 01:21:36,406
人々！

729
01:21:36,727 --> 01:21:39,116
- 来て！
-さあ、みんな！

730
01:21:39,247 --> 01:21:41,681
ヘリコプターがいるよ！

731
01:22:00,607 --> 01:22:02,518
私は...

732
01:22:10,727 --> 01:22:13,924
私にはそう思えます。
