1
00:00:44,753 --> 00:00:46,087
አና ፣ ንቃ!

2
00:00:46,546 --> 00:00:48,173
አና!

3
00:00:50,133 --> 00:00:51,134
አይ አና!

4
00:00:52,177 --> 00:00:53,636
እባክህ አትሞት።

5
00:00:55,055 --> 00:00:56,056
አትሙት።

6
00:01:01,728 --> 00:01:03,646
አና ፣ ንቃ! አና!

7
00:01:04,189 --> 00:01:05,190
አና ፣ ንቃ!

8
00:01:19,662 --> 00:01:20,497
ምን?

9
00:01:20,830 --> 00:01:21,664
አምቡላንስ?

10
00:01:21,915 --> 00:01:24,167
አብደሃል፧ መደወል አይችሉም!

11
00:01:25,210 --> 00:01:28,129
ጌታ ሆይ፣ የጄኤስኤስ መኪና ረጅም ጊዜ ይወስዳል!

12
00:01:28,379 --> 00:01:29,297
ጊዜ የለም!

13
00:01:29,380 --> 00:01:31,549
አይችልም! አምቡላንስ እሰርዛለሁ።

14
00:01:31,800 --> 00:01:33,218
ኩባንያውን ይጠብቁ.

15
00:01:33,426 --> 00:01:34,969
ጌታ ሆይ!

16
00:01:36,346 --> 00:01:37,180
መድሃኒት!

17
00:01:41,017 --> 00:01:42,894
አለቃ፣ ሁኔታዋ በጣም አሳሳቢ ነው።

18
00:01:42,977 --> 00:01:43,812
ጠብቅ!

19
00:01:45,063 --> 00:01:46,064
መኪናዎች የተከለከሉ

20
00:01:46,356 --> 00:01:47,565
- መስቀል.
- ጌታዬ?

21
00:01:48,191 --> 00:01:49,901
- መስቀል አንቺ ባለጌ!
-አዎ።

22
00:02:01,037 --> 00:02:02,956
አና ፣ ትሰማኛለህ?

23
00:02:03,123 --> 00:02:04,374
አና!

24
00:02:06,751 --> 00:02:08,253
ምን እየሰራህ ነው፧

25
00:02:08,545 --> 00:02:09,546
እና አምቡላንስ?

26
00:02:09,838 --> 00:02:11,589
ይህ እያበደኝ ነው!

27
00:02:20,223 --> 00:02:21,307
አምጣት! ፈጣን!

28
00:02:21,683 --> 00:02:22,642
ፈጣን!

29
00:02:23,059 --> 00:02:23,893
ቀሚስ

30
00:02:30,984 --> 00:02:32,986
ቶሎ ውጣ ልጅ!

31
00:02:58,761 --> 00:03:01,055
K2 ወደ ቅርብ ሆስፒታል በመሄድ ላይ።

32
00:03:01,264 --> 00:03:02,182
ሆስፒታል የለም።

33
00:03:02,599 --> 00:03:04,142
- JSS ህጻን.
- እንደ?

34
00:03:04,934 --> 00:03:06,728
ከዚህ በጣም የራቀ ነው...

35
00:03:06,811 --> 00:03:09,063
ፍጠን! ወደ ሆስፒታል መሄድ አንችልም!

36
00:03:09,147 --> 00:03:10,148
ምንድን ነው ነገሩ!

37
00:04:12,168 --> 00:04:13,002
ውጣ!

38
00:04:17,340 --> 00:04:18,299
ፍቃድ!

39
00:04:18,883 --> 00:04:19,968
ከመንገድ ውጣ!

40
00:04:22,428 --> 00:04:24,681
ለምን ይሄ ሁሉ ጥድፊያ?

41
00:04:26,516 --> 00:04:28,893
እሷን ተመልከት ፣ ሁሉም ቆንጆ። ተስተካክሏል አይደል?

42
00:04:28,977 --> 00:04:29,894
አላስተካከልኩም!

43
00:04:29,978 --> 00:04:30,937
አዎ አርትዖት አድርገውታል።

44
00:04:34,816 --> 00:04:37,235
እንዴት ያምራል! የሆነ ቦታ አይቻታለሁ።

45
00:04:37,443 --> 00:04:40,154
እንደዚህ? ከፊትህ ነች።

46
00:04:40,238 --> 00:04:41,489
አታደርግም።

47
00:04:41,572 --> 00:04:43,574
ከኋላህ ያለችው ልጅ።

48
00:04:43,825 --> 00:04:45,785
ያንን ፊት ከዚህ በፊት እንዳየሁት አውቃለሁ።

49
00:04:48,705 --> 00:04:52,542
ያቺ ሴት አይደለችምን?
ዣን ፖል ላፌልት የሚፈልገው መልአክ!

50
00:04:53,584 --> 00:04:54,419
አይደለም?

51
00:04:54,502 --> 00:04:56,587
አይመስለኝም።

52
00:04:56,838 --> 00:04:57,672
ኮሪያ ውስጥ?

53
00:04:58,256 --> 00:04:59,382
በስፔን አልነበረም?

54
00:04:59,841 --> 00:05:00,800
አይ ፣ እርግጠኛ።

55
00:05:01,342 --> 00:05:03,094
ግን ተመሳሳይ ነው።

56
00:05:05,388 --> 00:05:06,973
በኔትወርኩ ላይ እንለጥፈው።

57
00:05:08,975 --> 00:05:14,939
ይህች ሴት አይደለችም።
የባርሴሎና መልአክ አይደለም ፣ አይደለም እንዴ?

58
00:05:19,902 --> 00:05:21,029
ሚስተር ጄ-ሃ መሄድ ትችላለህ።

59
00:05:21,362 --> 00:05:22,196
ምን?

60
00:05:23,239 --> 00:05:24,073
ቀኝ።

61
00:05:32,623 --> 00:05:35,752
አባክሽን! እዚህ ከቆዩ፣ መንገድ ብቻ ነው የሚገቡት!

62
00:05:37,754 --> 00:05:38,588
ገባኝ።

63
00:06:08,743 --> 00:06:10,745
ይህን ቶሎ ያግኙ። ይቀልጣል።

64
00:06:11,412 --> 00:06:13,289
አባትህ ግዛው አለው።

65
00:06:14,415 --> 00:06:15,249
ከባድ?

66
00:06:16,250 --> 00:06:17,919
አባዬ ይህንን ላከልኝ?

67
00:06:18,878 --> 00:06:19,712
እርግጥ ነው።

68
00:06:21,297 --> 00:06:22,131
እርግጥ ነው።

69
00:06:24,592 --> 00:06:25,718
ከላከው።

70
00:06:26,719 --> 00:06:27,678
መብላት አለብኝ.

71
00:06:29,222 --> 00:06:30,056
ጥሩ ነው።

72
00:06:32,225 --> 00:06:33,059
መድሃኒት.

73
00:06:49,534 --> 00:06:50,535
አይ.

74
00:06:52,412 --> 00:06:53,579
እናት?

75
00:06:58,167 --> 00:06:59,001
አይ!

76
00:07:23,234 --> 00:07:24,068
እናት፧

77
00:07:53,806 --> 00:07:54,724
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

78
00:07:55,391 --> 00:07:56,601
ሚስ፣ ደህና ነህ?

79
00:08:05,568 --> 00:08:06,527
ተረጋጋ።

80
00:08:09,739 --> 00:08:10,823
ህመም ላይ ነዎት?

81
00:08:25,004 --> 00:08:26,214
እኔ የትነኝ

82
00:08:26,547 --> 00:08:28,674
በጄኤስኤስ ዋና መሥሪያ ቤት ውስጥ.

83
00:08:29,258 --> 00:08:30,843
አቶ ጄሀ አመጣህ።

84
00:08:31,594 --> 00:08:33,721
ብዙ ጊዜ ቢወስድ ኖሮ ከባድ ነበር።

85
00:09:16,597 --> 00:09:18,266
ውስጥ እንዴት ነበር?

86
00:09:19,433 --> 00:09:21,060
የእሷ አለርጂዎች ተሻሽለዋል.

87
00:09:21,811 --> 00:09:24,313
እሷን ወደ ሆስፒታል መውሰድ አይሻልም?

88
00:09:24,480 --> 00:09:25,648
እኔም ዶክተር ነኝ።

89
00:09:25,898 --> 00:09:29,151
እና እኛ በተሻለ ሁኔታ የታጠቁን ነን
ከአብዛኞቹ ሆስፒታሎች.

90
00:09:30,361 --> 00:09:34,448
በመድሃኒት, ሰውነቷ ደህና ይሆናል.
ችግሩ የአእምሮ ሁኔታ ነው።

91
00:09:34,740 --> 00:09:37,118
በዚህ ሁኔታ ምን እንደምታደርግ አላውቅም።

92
00:09:37,451 --> 00:09:40,788
ምናልባት የስነ-ልቦና እርዳታ ያስፈልግህ ይሆናል.

93
00:09:41,706 --> 00:09:43,291
እሷን በደንብ ሊመለከቷት ይገባል.

94
00:09:47,753 --> 00:09:48,629
በነገራችን ላይ

95
00:09:50,006 --> 00:09:52,300
ስለ እኔ የተናገረችው ነገር አለ?

96
00:09:52,508 --> 00:09:54,427
ያጠቃኋት ወይስ የሆነ ነገር?

97
00:09:54,510 --> 00:09:56,178
ይህ ምን ከንቱ ነገር ነው?

98
00:09:56,304 --> 00:09:58,681
በዚህ ሁኔታ ውስጥ እንዲህ የምትል ይመስላችኋል?

99
00:09:59,056 --> 00:09:59,890
የሃይማኖት መግለጫ!

100
00:09:59,974 --> 00:10:01,434
የሃይማኖት መግለጫ

101
00:10:01,642 --> 00:10:02,476
የሃይማኖት መግለጫ

102
00:10:07,315 --> 00:10:10,067
ለምን አምቡላንስ አሰናበቱት?

103
00:10:11,444 --> 00:10:12,361
አለቃ!

104
00:10:12,737 --> 00:10:14,488
ለእግዚአብሔር።

105
00:10:15,615 --> 00:10:20,369
ትንሽ እንቅልፍ ልወስድ ነበር።
ምክንያቱም እኔ በኋላ ማድረግ ነገሮች አሉኝ!

106
00:10:23,497 --> 00:10:24,665
አና እንደዛ ነው።

107
00:10:26,000 --> 00:10:29,045
እንድትሞት መፍቀድ ይሻላል
ለአለም ለማጋለጥ።

108
00:10:30,963 --> 00:10:31,797
አሁን ይገባሃል?

109
00:10:32,673 --> 00:10:34,675
እንጆሪ ብትሰጣት፣

110
00:10:35,092 --> 00:10:39,597
እንደምትሞት እያወቀች በላች።
ለአንድ ሰው ፍጹም መሆን አለበት.

111
00:10:40,306 --> 00:10:43,309
ተወካይ ጃንግ እንኳን ስለእሱ ማውራት አልቻለም።

112
00:10:44,477 --> 00:10:45,394
ማን ነበር?

113
00:10:46,312 --> 00:10:47,647
ማን አሰናበተ?

114
00:10:53,819 --> 00:10:54,945
ማን ለውጥ የለውም።

115
00:10:55,988 --> 00:10:58,115
የአናን ሁኔታ አትቀይርም።

116
00:10:58,908 --> 00:11:02,870
ማድረግ የምትችለው ነገር እሷን መጠበቅ ነው,
ምንም ይሁን ምን!

117
00:11:03,871 --> 00:11:07,166
አናን ወደ ሆስፒታል ከወሰድኳት

118
00:11:08,334 --> 00:11:09,669
ችግር ይገጥመን ነበር።

119
00:11:10,044 --> 00:11:13,214
ሁሉም ሰው፣ ሌላው ቀርቶ የቤት ጠባቂው ሚ-ራን፣
ዶክተሮች.

120
00:11:15,174 --> 00:11:16,717
አናን የሚያውቁ ሁሉ።

121
00:11:19,929 --> 00:11:23,391
ደህና ፣ እርስዎ ልዩ ይሆናሉ ፣
የክላውድ ዘጠኝ አባል እንደመሆኑ መጠን.

122
00:11:25,935 --> 00:11:29,480
የፍራፍሬ ጥንዶች ለምን እንደሆነ ረስተዋል
ለመሞት ተቃርቧል?

123
00:11:30,147 --> 00:11:32,316
ባህሪህ እንግዳ ነው።

124
00:11:33,317 --> 00:11:36,404
ካስተዋሉ፣
አናን ለመጠበቅ የበለጠ ከባድ ይሆናል.

125
00:11:37,488 --> 00:11:40,658
እሷን ለመጠበቅ ከፈለጋችሁ እንደተለመደው እርምጃ ይውሰዱ።

126
00:11:44,203 --> 00:11:45,329
አሁን ልቀቁ።

127
00:11:49,208 --> 00:11:50,376
መድሃኒት.

128
00:11:58,551 --> 00:12:02,388
ድሆችን በደንብ ይንከባከቡ ፣ እሺ?

129
00:12:03,556 --> 00:12:04,557
አናን ታውቃለህ?

130
00:12:05,224 --> 00:12:06,767
በደንብ አላውቃትም።

131
00:12:07,309 --> 00:12:14,275
እኔ የማውቀው ወደ ውጭ እንድትወጣ መደረጉን ነው።
በአስፈሪ ወላጆቿ ምክንያት.

132
00:12:16,110 --> 00:12:18,070
ወላጆቿ በጣም አስፈሪ ናቸው።

133
00:12:18,738 --> 00:12:20,072
እርግማን...

134
00:12:21,198 --> 00:12:23,033
አባትየው ለፕሬዚዳንትነት እጩ ነው።

135
00:12:24,034 --> 00:12:24,952
መድሃኒት!

136
00:12:25,745 --> 00:12:27,037
ስለምንድን ነው የምታወራው?

137
00:12:27,329 --> 00:12:30,833
ስሟ ጎህ ይባላል።
ጎህ አና ትባላለች።

138
00:12:31,208 --> 00:12:33,961
በህጋዊ መንገድ ሴት ልጅ አይደለችም
በጃንግ ሴ-ጁን

139
00:12:35,045 --> 00:12:36,839
- የአያት ስምህ ጎህ ነው?
- አላውቅም ነበር?

140
00:12:37,089 --> 00:12:38,591
ስሟ ጎህ ይባላል።

141
00:12:38,799 --> 00:12:43,262
አንድ አሜሪካዊ ዳይሬክተር የሚባል ነበር።
ጎህ ጆን-ሆ.

142
00:12:43,971 --> 00:12:47,558
ለእናቷ ለኡሜ ሃይ-ሪን፣
ይህን ሰው አገባ!

143
00:12:48,851 --> 00:12:51,020
ስለዚህ Jang Se-joon

144
00:12:51,353 --> 00:12:54,607
- ያገባች ሴትን አሳሳተ...
- እንደዚህ አይነት ነገር አልነበረም!

145
00:12:54,815 --> 00:12:56,358
ደህና, ውስብስብ ነው.

146
00:12:57,693 --> 00:13:00,321
አዎ... ዋው፣ ብዙ ኖሬያለሁ፣ አይደል?

147
00:13:00,780 --> 00:13:02,573
እንደውም

148
00:13:02,865 --> 00:13:04,992
አሜሪካ ውስጥ ሚስተር ጎህን አገባች

149
00:13:05,618 --> 00:13:08,162
አናን እየጠበቅሁ ግን ነፍሰ ጡር ነበርኩ።

150
00:13:08,579 --> 00:13:10,456
እና ጃንግ ሴ-ጁን አባት ነበር!

151
00:13:12,041 --> 00:13:13,000
ተረድተሃል?

152
00:13:15,586 --> 00:13:18,714
ምናልባት እንኳን ሳታውቀው አልቀረችም።
ነፍሰ ጡር እንደነበረች.

153
00:13:19,381 --> 00:13:23,886
ባሏ ክፉ አድርጎባት እንደሆነ አላውቅም።
ግን ከዚያ በኋላ

154
00:13:24,470 --> 00:13:27,014
ከአሜሪካ ተመልሳ መጣች።

155
00:13:27,348 --> 00:13:30,226
አና በእቅፉ ታየ።

156
00:13:30,559 --> 00:13:34,563
ከጃንግ ሴ-ጁን ፊት ለፊት ፣
ከቾይ ዮ-ጂን ጋር በደስታ ያገባች!

157
00:13:35,189 --> 00:13:36,524
ተረድተሃል?

158
00:13:37,191 --> 00:13:42,655
ከዚያ Jang Se-joon መጎብኘት ጀመረ
የኡሜ ሃይ-ሪን እና የአና ቤት

159
00:13:42,738 --> 00:13:45,783
ቾይ ዮ-ጂን ሳያውቅ።
ታሪኩ እንዲህ ነበር።

160
00:13:47,117 --> 00:13:50,621
ዋው... ወጣቷ አና ግን ብዙ ተሠቃያት

161
00:13:50,746 --> 00:13:53,874
ከእናቱ የመጀመሪያ ሞት ጋር.

162
00:13:54,124 --> 00:13:56,335
አና ወደ ውጭ ለመውጣት ተገደደች።

163
00:13:56,919 --> 00:13:59,046
ነውር ነው የምለው ለዚህ ነው።

164
00:13:59,713 --> 00:14:01,215
ሞት... ቀደም ብሎ?

165
00:14:01,507 --> 00:14:02,341
እንደ?

166
00:14:03,133 --> 00:14:04,301
ኡሜ ሃይ-ሪን?

167
00:14:04,969 --> 00:14:09,223
አዎ ራስን ማጥፋት እየሞተ ነው።
ቀደም ያለ ሞት ፣ አይደል?

168
00:14:11,433 --> 00:14:14,228
ግን በዚህ መልኩ ማመፁን ከቀጠለች

169
00:14:14,645 --> 00:14:18,691
ቾይ ዮ-ጂን ይፈቅድ እንደሆነ አላውቅም
ትኑር.

170
00:14:27,032 --> 00:14:29,285
ስለዚህ, ስለሱ አስበዋል?

171
00:14:29,368 --> 00:14:30,953
ለምን መጣደፍ?

172
00:14:31,370 --> 00:14:32,454
እንብላ።

173
00:14:32,997 --> 00:14:35,916
የ acorn Jelly ሰላጣ በጣም ጥሩ ነው.

174
00:14:37,167 --> 00:14:39,086
ብዙ ጊዜ ሊኖሮት አይገባም።

175
00:14:39,628 --> 00:14:42,298
አሁን ለተወሰነ ጊዜ በተሰጠንበት ጊዜ መጨረሻ ላይ ቆይተናል።

176
00:14:44,925 --> 00:14:50,514
ፕሬዚዳንቱ አሁንም ያላመኑ ይመስላል
በአንተም ሆነ በተወካይ ጃንግ ላይ።

177
00:14:51,181 --> 00:14:54,143
ምንም እንኳን ሚስተር ጃንግ ቢመረጥም።
በእሱ ድጋፍ ፣

178
00:14:54,977 --> 00:14:59,398
እሱ ሊከዳ ይችላል
ሚስተር ጃንግ ሰማያዊ ሀውስ ሲደርሱ...

179
00:14:59,481 --> 00:15:01,275
አንተ አይደለህም እንዴ?

180
00:15:15,623 --> 00:15:19,627
እየሆነ ያለው ይሄ ነው።
በፕሬዚዳንቱ ዙሪያ.

181
00:15:19,793 --> 00:15:22,546
በእርግጥ አላካተትንም።
ምን እንደተከሰተ.

182
00:15:23,923 --> 00:15:24,757
ስጋት ነው?

183
00:15:33,974 --> 00:15:39,939
እነዚህ ሚስጥራዊ ሰነዶች የተገናኙ ናቸው።
የፒዮንግቻንግ ፋውንዴሽን እና የጄቢ ቡድን።

184
00:15:41,148 --> 00:15:41,982
ሁሉንም ነገር እወራለሁ።

185
00:15:45,194 --> 00:15:46,278
ተቀማጮች እና ማስወጣት

186
00:15:47,154 --> 00:15:49,657
እኔን ለመጨረስ ከበቂ በላይ ነው።

187
00:15:49,865 --> 00:15:54,119
ሀሳብ እያቀረብክ ነው።
ድክመታችንን እናካፍላለን?

188
00:15:55,788 --> 00:15:56,622
አዎ።

189
00:15:58,332 --> 00:16:02,086
ለጥሩ ስምምነት በቂ ነው?

190
00:16:09,843 --> 00:16:10,761
እንደተጠበቀው.

191
00:16:13,931 --> 00:16:16,016
ይቅርታ ለዛሬ ተዘግተናል።

192
00:16:16,266 --> 00:16:18,018
ሄይ ሰዎች እንዳሉ አይቻለሁ!

193
00:16:18,227 --> 00:16:19,269
መብራቶች በ...

194
00:16:19,436 --> 00:16:21,522
የዘመኑ የመጨረሻ ደንበኞች ናቸው።

195
00:16:21,772 --> 00:16:24,525
በቁም ነገር፣ የማክጂኦሊ መጠጡ ብቻ ነው የምፈልገው።

196
00:16:25,776 --> 00:16:27,236
በእርግጥ መግባት አለብህ?

197
00:16:29,571 --> 00:16:33,117
ሀብታም መሆን አለባቸው
እንደዚህ አይነት ደንበኞችን መምረጥ ይችላሉ.

198
00:16:33,200 --> 00:16:34,034
እንሂድ።

199
00:16:44,420 --> 00:16:45,337
እኔ ነኝ።

200
00:16:49,925 --> 00:16:53,971
አሁን ለምን ፕሬዝዳንት ቾይ አውቃለሁ
ወንድምህ ይፈራሃል።

201
00:16:54,263 --> 00:16:55,472
ያ አድናቆት ነበር?

202
00:16:55,639 --> 00:16:56,640
እርግጥ ነው!

203
00:16:57,224 --> 00:16:58,726
እንዴት እደፍራለው

204
00:16:58,809 --> 00:17:01,145
የዚህች ሀገር የወደፊት መሪ?

205
00:17:02,146 --> 00:17:03,063
አድናቆት ነበር።

206
00:17:03,731 --> 00:17:05,232
ቀልድ ይመስል ነበር።

207
00:17:06,316 --> 00:17:08,902
ባለቤቴ ይሆናል.

208
00:17:09,319 --> 00:17:10,154
እንዴት ነው?

209
00:17:11,613 --> 00:17:12,531
እና እውነት?

210
00:17:12,698 --> 00:17:13,532
ምን?

211
00:17:18,495 --> 00:17:19,329
እሱ ደህና ነው።

212
00:17:20,289 --> 00:17:23,167
መቼ ነው ፓርቲውን ለመቀላቀል ያሰቡት?

213
00:17:24,126 --> 00:17:28,172
መቀላቀል አንችልም።
አሰልቺ በሆነ መንገድ አይደል?

214
00:17:28,589 --> 00:17:31,091
ትርኢት እያዘጋጀሁ ነው...

215
00:17:32,468 --> 00:17:37,473
ግን እፈልጋለሁ
ክልሉን እንድታዘጋጅልን።

216
00:17:42,394 --> 00:17:43,228
እና እንዲያውም?

217
00:17:44,354 --> 00:17:45,189
ቀኝ።

218
00:18:15,677 --> 00:18:16,595
ስብሰባው...

219
00:18:20,265 --> 00:18:21,517
በጥሩ ሁኔታ ሄደ።

220
00:18:22,059 --> 00:18:22,893
ሊሰማዎት ይችላል?

221
00:18:23,227 --> 00:18:24,478
እንኳን ደስ አለሽ እመቤት።

222
00:18:25,354 --> 00:18:26,355
አመሰግናለሁ።

223
00:18:32,319 --> 00:18:34,822
እንዴት ያለ ቆንጆ ምሽት ነው!

224
00:18:42,246 --> 00:18:44,081
- አስቂኝ አይደለም?
- ምን?

225
00:19:01,140 --> 00:19:03,684
ታዲያ ፓርቲውን ይቀላቀላሉ?

226
00:19:04,977 --> 00:19:05,853
ምናልባት።

227
00:19:06,770 --> 00:19:08,313
በአገሪቱ ውስጥ አለመረጋጋት ከተፈጠረ,

228
00:19:08,564 --> 00:19:13,110
ሙሰኛ ባለስልጣናት እና ቆሻሻ ነጋዴዎች
የመንግስት ጉዳዮችን ማዛባት።

229
00:19:15,904 --> 00:19:17,531
በጣም አስጠነቀቅኩት...

230
00:19:18,073 --> 00:19:23,787
እናም መስማማትን መረጠ
ከቾይ ዮ-ጂን ጋር።

231
00:19:24,913 --> 00:19:29,585
የውስጥ ድርጅታችንን እጠብቃለሁ።
እና የፓርቲ ድምጽ አዘጋጃለሁ.

232
00:19:31,920 --> 00:19:33,463
ጊዜው አይደለም.

233
00:19:33,714 --> 00:19:34,548
ጌታዬ?

234
00:19:36,717 --> 00:19:40,012
ማጋለጥ እና ማገድ የቻለ
ቆሻሻ እና መበስበስ

235
00:19:40,429 --> 00:19:41,889
ጀግና ይሆናል ማለት ነው።

236
00:19:48,228 --> 00:19:51,231
የት ነው ያልከው
ያ ጃንግ ሴ-ጁን ዘፋኙ ነው?

237
00:19:59,781 --> 00:20:03,452
ምክትል, እመቤት ስብሰባ
አሁን ጨርሷል።

238
00:20:05,120 --> 00:20:07,331
በፊትዎ ላይ ባለው እይታ, በጥሩ ሁኔታ ሄዶ መሆን አለበት.

239
00:20:08,123 --> 00:20:08,957
አዎን ጌታዪ።

240
00:20:09,917 --> 00:20:10,751
ቀኝ።

241
00:20:11,585 --> 00:20:14,880
ስለዚህ መለወጥ አለብን
የዛሬው መርሃ ግብር አይደል?

242
00:20:14,963 --> 00:20:16,548
ለካሳ አዙል ምንም ጥፋት የለም።

243
00:20:17,216 --> 00:20:21,428
በትክክል። ዛሬ በቀላሉ መውሰድ ይኖርብዎታል።
ጥያቄዎቹን እቀይራለሁ.

244
00:20:22,638 --> 00:20:24,890
እሺ መሄድ ትችላለህ።

245
00:20:25,182 --> 00:20:26,016
አዎን ጌታዪ።

246
00:20:52,501 --> 00:20:53,585
እንኳን ደስ አለሽ እመቤት።

247
00:20:53,669 --> 00:20:54,753
አትደሰት።

248
00:20:55,545 --> 00:20:56,838
ልጅቷ እንዴት ነች?

249
00:20:56,964 --> 00:20:58,298
በሆስፒታል ውስጥ, እመቤት.

250
00:20:58,674 --> 00:21:01,635
ተመሳሳይ? ስለዚህ ከጉዞው ተረፈች።

251
00:21:02,052 --> 00:21:02,970
በጣም አዝኛለሁ።

252
00:21:03,595 --> 00:21:06,765
ሊሰማዎት አይገባም። እጣ ፈንታዋ ነው።

253
00:21:09,935 --> 00:21:10,978
ማቆያው የት ነው ያለው?

254
00:21:11,478 --> 00:21:13,272
እንደ? እሷን ማየት ትፈልጋለህ, እመቤት?

255
00:21:13,397 --> 00:21:16,733
አዎ። ወደ Cloud Nine, Boss Kim መሄድ ይችላሉ.

256
00:21:17,651 --> 00:21:19,778
-የት ነው፧
- እመቤት እወስድሻለሁ።

257
00:21:36,128 --> 00:21:37,963
እንዴት ነች? መናገር ትችላለህ?

258
00:21:38,255 --> 00:21:39,298
አዎ እመቤቴ።

259
00:21:39,381 --> 00:21:40,799
ሰውነት የተሻለ ነው,

260
00:21:41,258 --> 00:21:44,428
ግን የሥነ ልቦና ባለሙያ ያስፈልጋታል.
ራስን የማጥፋት ዝንባሌዎች...

261
00:21:44,720 --> 00:21:45,721
በሆስፒታል ውስጥ?

262
00:21:46,179 --> 00:21:47,055
እንኳን አይደለም።

263
00:21:48,890 --> 00:21:51,768
እሷን መመልከት ያስፈልግዎታል
ደደብ ነገር እንዳትሰራ።

264
00:22:08,160 --> 00:22:09,578
ሁሉም ጥለው ይሄዳሉ።

265
00:22:10,495 --> 00:22:11,330
አዎ እመቤቴ።

266
00:22:17,586 --> 00:22:18,795
ተከተለኝ. መድሃኒት!

267
00:22:19,212 --> 00:22:21,423
ሆስፒታል? ከባድ ነው? እየቀለድኩ ነው...

268
00:22:32,225 --> 00:22:33,060
ምን?

269
00:22:47,616 --> 00:22:50,452
ልማዱ በደንብ ይስማማዎታል።

270
00:22:50,994 --> 00:22:52,579
ሙዚቃው አስደሳች ነበር።

271
00:22:56,208 --> 00:22:57,459
በገዳሙ ተምረዋል?

272
00:23:01,046 --> 00:23:01,880
ግን...

273
00:23:03,298 --> 00:23:05,884
እዚያ ሲታዩ ምን ጠበቁ?

274
00:23:07,511 --> 00:23:11,598
መንገዱ እየገባሁ እንደሆነ አስበህ ነበር።
ከአባትህ ጋር እንደገና መገናኘትህ?

275
00:23:15,018 --> 00:23:16,645
በቤተክርስቲያን አይተኸዋል አይደል?

276
00:23:21,233 --> 00:23:22,067
አባት።

277
00:23:34,121 --> 00:23:35,914
ለምን አና...

278
00:23:42,087 --> 00:23:46,174
አባትህ አንተን ማየት አይፈልግም።

279
00:23:48,260 --> 00:23:51,179
አባትህ እዚህ አይታይም።

280
00:23:51,680 --> 00:23:56,059
ልክ እንዳልመጣ
እናትህ ስትሞት

281
00:23:56,518 --> 00:23:58,353
ወይም ወደ ስፔን ስትሄድ.

282
00:24:01,064 --> 00:24:02,232
መጎዳት አለበት።

283
00:24:03,108 --> 00:24:03,942
እና.

284
00:24:06,319 --> 00:24:09,114
ለዚህ መሆን አለበት
ክህደት ውስጥ እንዳሉ።

285
00:24:10,615 --> 00:24:11,950
ግን እውነታው ነው።

286
00:24:13,034 --> 00:24:14,578
ሁሉም ወላጆች እንደዚህ ናቸው.

287
00:24:15,370 --> 00:24:19,040
አውቃለሁ፣ ምክንያቱም እኔም አባት ነበረኝ።

288
00:24:19,708 --> 00:24:25,297
አብዛኞቹ ሴት ልጆች የተለየ ነገር ይሰማቸዋል።
በወላጆች.

289
00:24:26,965 --> 00:24:27,799
ግን...

290
00:24:28,884 --> 00:24:31,178
ሁሉም ወላጆች እንደዚህ ናቸው.

291
00:24:32,596 --> 00:24:35,849
እንዴት እንደሚሰማን አያውቁም።

292
00:24:37,350 --> 00:24:40,437
እያሰብክ መሆን አለብህ

293
00:24:40,770 --> 00:24:43,523
ያለህ ሁሉ አባትህ እንደሆነ

294
00:24:43,982 --> 00:24:46,109
ግን ብዙ ማለትህ አይደለም።

295
00:24:46,776 --> 00:24:51,031
እርስዎ ትንሽ ቁራጭ ነዎት
እና ከቀድሞው ምቾት ማጣት.

296
00:24:58,705 --> 00:24:59,873
እስኪ ልየው።

297
00:25:01,833 --> 00:25:03,835
- በአካል እጠይቃለሁ ...
- እንዴት?

298
00:25:04,878 --> 00:25:07,047
ወደዚህ እንድጎትትህ ትፈልጋለህ?

299
00:25:09,216 --> 00:25:11,927
በፍቅር ውስጥ ያሉ ጥንዶች እንኳን ያስፈልጋቸዋል
እራስህን አክብር።

300
00:25:12,302 --> 00:25:15,639
አባትህ አንተን ማየት አይፈልግም
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

301
00:25:19,601 --> 00:25:20,602
አባቴ...

302
00:25:22,687 --> 00:25:24,356
አይወድህም ።

303
00:25:35,659 --> 00:25:39,496
እናትህ የነገረችህ ነው?

304
00:25:42,249 --> 00:25:43,083
እርግጥ ነው።

305
00:25:43,959 --> 00:25:45,835
ምን ሊሰማት እንደሚችል አውቃለሁ።

306
00:25:46,628 --> 00:25:48,630
በጣም ጠልታኝ መሆን አለበት።

307
00:25:49,673 --> 00:25:50,757
አና ግን...

308
00:25:52,676 --> 00:25:56,721
ስለ እናትህ የማታውቀው ነገር አለ
እሱ በጣም ወጣት ስለነበረ…

309
00:25:57,722 --> 00:25:59,849
እንደኛ ያሉ ሰዎች አይረዱም።

310
00:26:00,850 --> 00:26:04,020
ግን የሕይወት ዓላማ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ከእያንዳንዱ ምክትል?

311
00:26:05,564 --> 00:26:07,649
በሚቀጥለው ምርጫ በድጋሚ ይመረጡ።

312
00:26:08,316 --> 00:26:09,651
አባትህ ከዚህ የተለየ አይደለም።

313
00:26:09,734 --> 00:26:12,654
ግን ... እናቱ ምን እንዳለች ታውቃለህ?

314
00:26:13,989 --> 00:26:17,033
ተጠቀመችህ

315
00:26:17,742 --> 00:26:20,745
እሱን ለማጥመድ።
ምርጫውም እየመጣ ነበር።

316
00:26:23,832 --> 00:26:27,919
ለአንተ ጥሩ እናት ሆና ሊሆን ይችላል...

317
00:26:29,754 --> 00:26:30,589
ግን...

318
00:26:31,298 --> 00:26:34,175
አስቸጋሪ መሆን አለበት
የአልኮል እናት መኖር.

319
00:26:34,926 --> 00:26:38,805
ሌላ እንዴት ባስተዳድር ነበር።
ያንን መድሃኒት እንድትወስድ ያደርጋታል?

320
00:26:39,889 --> 00:26:40,724
እውነት አይደለም።

321
00:26:41,850 --> 00:26:44,394
እናቴ አልሞተችም።
በእንቅልፍ ክኒን ምክንያት.

322
00:26:45,604 --> 00:26:46,855
በቤቱ ውስጥ አንድ ሰው ነበር ፣

323
00:26:47,772 --> 00:26:49,399
እኔንም ሊገድሉኝ ሞከሩ።

324
00:26:51,276 --> 00:26:52,110
እና?

325
00:26:54,154 --> 00:26:54,988
እኔ ነበርኩ?

326
00:26:57,115 --> 00:26:58,283
አና.

327
00:26:58,783 --> 00:27:03,079
ትዝታህ እያታለልክ ነው።

328
00:27:03,913 --> 00:27:07,459
አንዳንዴ እውነት እውነት ይመስላል።

329
00:27:08,501 --> 00:27:09,336
ግን...

330
00:27:10,170 --> 00:27:11,338
እውነቱ ይህ ነው።

331
00:27:12,005 --> 00:27:13,089
እናትህ...

332
00:27:14,924 --> 00:27:17,427
በሰጣት መድኃኒት ሞተች።

333
00:27:17,510 --> 00:27:20,180
ውሸት! አሮጌው የቤት ሰራተኛችን ነገረን።

334
00:27:20,430 --> 00:27:21,264
የቤት ሰራተኛ?

335
00:27:22,057 --> 00:27:22,891
አዎን.

336
00:27:23,183 --> 00:27:26,603
በጥገኝነት ውስጥ ስለ ሴትዮዋ እያወሩ ነው?
ምን ጎበኘህ?

337
00:27:28,021 --> 00:27:28,938
አና.

338
00:27:29,522 --> 00:27:35,654
እናትህን ብገድልህ ኖሮ
እና ያቺ ሴት አወቀች

339
00:27:36,529 --> 00:27:38,615
በህይወት የምትተዋት ይመስልሃል?

340
00:27:49,834 --> 00:27:50,669
በቃ።

341
00:27:59,803 --> 00:28:00,929
አና ታምማለች።

342
00:28:06,309 --> 00:28:07,143
ልክ ነህ።

343
00:28:08,937 --> 00:28:12,816
የታመመ ሰው መስማት የለበትም
በጣም ብዙ አላስፈላጊ ነገሮች.

344
00:28:14,401 --> 00:28:15,235
እሺ አና.

345
00:28:16,319 --> 00:28:20,281
ሊደክምህ ይገባል
ምክንያቱም ቀኑን ሙሉ ሲሸሽ አሳልፏል።

346
00:28:21,533 --> 00:28:22,367
እረፍት

347
00:28:24,494 --> 00:28:25,745
ተጠንቀቅ።

348
00:28:42,095 --> 00:28:43,346
ወደ ክላውድ ዘጠኝ እንሂድ።

349
00:29:00,405 --> 00:29:01,239
አታልቅስ።

350
00:29:02,657 --> 00:29:03,491
ጠብቅ።

351
00:29:05,660 --> 00:29:06,995
አባትህን ወደዚህ አመጣዋለሁ።

352
00:29:15,003 --> 00:29:16,588
ለወጣቶች የተሰጠ ትምህርት
ከጃንግ ሴ-ጁን ጋር

353
00:30:07,347 --> 00:30:08,389
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

354
00:30:10,850 --> 00:30:12,519
የመጣሁት ትምህርቱን ለመከታተል ነው።

355
00:30:12,936 --> 00:30:14,312
ምን? ለማየት መጣ?

356
00:30:16,231 --> 00:30:17,899
አሁን ምን እያደረክ ነው?

357
00:30:17,982 --> 00:30:18,817
መነም።

358
00:30:19,526 --> 00:30:20,443
እሱ ግን...

359
00:30:22,028 --> 00:30:22,862
ማን ነው?

360
00:30:25,532 --> 00:30:26,533
ምንም አይደለም.

361
00:30:27,242 --> 00:30:28,076
ሄይ!

362
00:30:28,952 --> 00:30:30,912
ያልተማረ አጭበርባሪ።

363
00:30:32,539 --> 00:30:33,748
እሺ ጓዶች።

364
00:30:34,040 --> 00:30:36,835
ነገሮች አስቸጋሪ ናቸው አይደል?

365
00:30:37,210 --> 00:30:38,253
-አዎ!
-አዎ!

366
00:30:39,295 --> 00:30:40,338
እንደዚሁ ነው።

367
00:30:40,713 --> 00:30:43,258
በአሁኑ ጊዜ አስቸጋሪ ሁኔታ ላይ ነን።

368
00:30:43,925 --> 00:30:45,718
አለመመጣጠን ትልቅ ነው ፣

369
00:30:45,802 --> 00:30:48,555
በድሆች እና በሀብታሞች መካከል ያለው ልዩነት እየሰፋ ይሄዳል።

370
00:30:49,055 --> 00:30:50,932
የአረጋውያን ቁጥር እየጨመረ ነው,

371
00:30:51,641 --> 00:30:55,228
እና ጥቂት ወጣቶች የማህበራዊ ዋስትና ክፍያ.

372
00:30:55,436 --> 00:31:00,650
የነቃ ህዝብ ቅሬታ እያሰማ ነው።
ምንም ጥሩ ስራዎች እንደሌሉ.

373
00:31:01,192 --> 00:31:02,902
በድሆች ላይ ሀብታም ፣

374
00:31:02,986 --> 00:31:05,238
አረጋውያን ከወጣት ጋር.

375
00:31:05,613 --> 00:31:09,826
እና በጣም መጥፎው ነገር ይህ ነው
እርስ በርስ የሚዋደዱ እና ማግባት የሚሹ...

376
00:31:09,951 --> 00:31:10,785
K2 ነው።

377
00:31:11,160 --> 00:31:14,080
ስድስት ተጠርጣሪዎች አሉ።
በተመልካቾች ፊት.

378
00:31:14,247 --> 00:31:15,999
የህዝብ ቁጥር እየቀነሰ ነው፣

379
00:31:16,374 --> 00:31:18,001
ሰርግ እና ልደት

380
00:31:18,084 --> 00:31:19,294
- ደግሞ.
- እሱ መሪ ነው።

381
00:31:19,377 --> 00:31:20,378
እንደዚህ?

382
00:31:21,462 --> 00:31:22,463
ምክንያቱ ምንድን ነው?

383
00:31:23,006 --> 00:31:25,675
" ኢኮኖሚው ነው ደደብ!"

384
00:31:25,884 --> 00:31:28,887
ኢኮኖሚው ነው ደደብ!

385
00:31:30,513 --> 00:31:34,517
በእርግጥ እኔ አልጠራም።
ሁላችሁም ደደቦች።

386
00:31:36,227 --> 00:31:39,772
በ 10 ሰዓት ፣ 11 ሰዓት ፣ 12 ሰዓት እና 2 ሰዓት ማዕዘኖች
ከመሃል ደረጃ.

387
00:31:40,231 --> 00:31:42,025
አጠራጣሪ ቦርሳ ያላቸው ወንዶች።

388
00:31:42,525 --> 00:31:46,279
እነሱ የመጀመሪያው ፎቅ ላይ ናቸው ፣
መቀመጫዎች B12 እና C16;

389
00:31:46,362 --> 00:31:47,906
በጃኬቱ ውስጥ ካለ ነገር ጋር.

390
00:31:47,989 --> 00:31:50,116
ኢኮኖሚው አሁንም ችግር ያለበት ነው።

391
00:31:50,408 --> 00:31:54,162
እዚህ እሱ መሪ ነው። እነዚህ ሰዎች አልፈዋል
በክትትል ውስጥ.

392
00:31:54,245 --> 00:31:55,079
ዘና በል።

393
00:31:58,207 --> 00:32:01,252
- ነገር ግን ህመም ከተሰማኝ...
- እርግማን።

394
00:32:01,586 --> 00:32:03,504
... ዶክተር ጋር መሄድ አለብኝ.

395
00:32:04,213 --> 00:32:05,214
ልክ ነው!

396
00:32:06,382 --> 00:32:08,468
እዚያው ህመም ላይ ሌላ ሰው አለ።

397
00:32:12,430 --> 00:32:13,348
ልክ ነው!

398
00:32:13,765 --> 00:32:16,267
ሁላችንም በህመም ላይ ነን።

399
00:32:41,042 --> 00:32:45,129
ይቅርታ መጠየቅ ነበረብኝ
ሥራ ለሚፈልጉ ትውልድዎ

400
00:32:45,672 --> 00:32:48,341
የኔ ትውልድ ግን ብዙም አላጠናም።

401
00:32:48,716 --> 00:32:50,635
እኛ ቀኖች ላይ ተጠምደን ነበር.

402
00:32:51,260 --> 00:32:53,805
ግን እንደ እኔ ያለ አስቀያሚ ሰው

403
00:32:54,263 --> 00:32:56,057
ብዙ ቀኖች አልሄድኩም።

404
00:32:56,516 --> 00:33:01,020
የባር ፈተናውን ማለፍ ችያለሁ
በሦስተኛው ዓመት ፣ በጣም ጥሩ ውጤት ያለው።

405
00:33:05,942 --> 00:33:08,778
አዎ እያኮራሁ ነው።

406
00:33:10,655 --> 00:33:11,656
አዝናለሁ።

407
00:33:15,284 --> 00:33:19,998
እና ብንሆን ማጥናት አያስፈልገንም ነበር።
በፖለቲካ ተቃውሞ ውስጥ የተሳተፈ.

408
00:33:20,248 --> 00:33:24,252
ስለ ውጤት ማን ያስባል
አገሪቱ ችግር ውስጥ ከገባች?

409
00:33:25,086 --> 00:33:29,590
እኛ አልተጨነቅንም።
ከጋብቻ ወይም ከሥራ ጋር.

410
00:33:29,716 --> 00:33:30,550
ለምን፧

411
00:33:30,633 --> 00:33:32,719
ምክንያቱም ሀገሪቱ ችግር ላይ ነበር!

412
00:33:34,804 --> 00:33:38,599
በእውነቱ, የኑሮ ደረጃ ነበር
እየጨመረ ጮሆ.

413
00:33:39,642 --> 00:33:41,310
የቀሩ ስራዎች ነበሩ!

414
00:33:41,894 --> 00:33:45,273
እና የዋጋ ንረት አላስጨነቀንም።

415
00:33:46,482 --> 00:33:47,942
K2 እዚህ። ስማ መሪ።

416
00:33:48,359 --> 00:33:50,194
ንግግሩን አቁም። ቪአይፒ በአደጋ ላይ።

417
00:33:51,070 --> 00:33:51,904
አብደሃል፧

418
00:33:52,321 --> 00:33:53,781
K2. የት ነሽ፧

419
00:33:54,407 --> 00:33:55,241
ከትዕይንቱ በስተጀርባ።

420
00:33:57,452 --> 00:34:00,496
ለዚያም ነው ሽማግሌዎች አሁንም የሚሉት

421
00:34:01,748 --> 00:34:05,043
ቀደም ባሉት ጊዜያት ነገሮች የተሻሉ ነበሩ.

422
00:34:07,420 --> 00:34:08,546
ግን አሁንስ?

423
00:34:10,923 --> 00:34:13,468
" ኢኮኖሚው ነው ደደብ!"

424
00:34:14,010 --> 00:34:16,846
ኢኮኖሚው ነው ደደብ!

425
00:34:21,976 --> 00:34:25,063
እየጮህኩ ሊሆን ይችላል ፣
ግን ልነግርህ እፈልጋለሁ...

426
00:34:25,146 --> 00:34:27,648
ደደብ መሆን ይቁም እና ዝም በል።

427
00:34:29,400 --> 00:34:32,445
ከባለቤቴ ጋር ቀጠሮ ያዝኩ።

428
00:34:33,446 --> 00:34:36,240
እኔ ምስኪን ሰው ነበርኩ።

429
00:34:36,449 --> 00:34:39,243
በኪስዎ ውስጥ ያለ ሳንቲም...

430
00:34:47,251 --> 00:34:48,544
K1! ያ ምንድን ነው፧

431
00:34:49,212 --> 00:34:50,254
ምን እየሰራህ ነው፧

432
00:34:51,047 --> 00:34:52,715
ውጡ ፣ መንገድ ላይ አትግቡ።

433
00:34:55,259 --> 00:34:57,261
Jang Se-joon መቀጣት አለበት!

434
00:35:03,059 --> 00:35:06,395
ጃንግ ሴ-ጁን ይከላከላል
ዓለም አቀፍ ፋይናንስ! ተነሽ!

435
00:35:06,479 --> 00:35:08,397
-ተነሽ!
-ተነሽ!

436
00:35:19,117 --> 00:35:20,243
ጠብቅ!

437
00:35:22,495 --> 00:35:25,164
የጸጥታ አስከባሪዎች እነዚህን ሰዎች ልቀቃቸው።

438
00:35:26,457 --> 00:35:29,085
አትዘጋቸው!

439
00:35:29,919 --> 00:35:32,672
እንደዚህ ሊደረግላቸው አይገባቸውም።

440
00:35:33,506 --> 00:35:39,345
በእኔ ላይ እንቁላል የመጣል መብት አላቸው።
እና ሌሎች የኮሪያ ፖለቲከኞች!

441
00:35:40,263 --> 00:35:46,227
ይህ ደግሞ ቀድሞውንም ቅር ስላላቸው ነው።
ከብዙ ፖለቲከኞች ጋር።

442
00:35:54,068 --> 00:35:58,156
ጥቂት የተወረወሩ እንቁላሎች አይገድሉኝም።

443
00:36:02,285 --> 00:36:06,455
እነዚህ ሰዎች በእውነት ከፈለጉ
ጎዳኝ፣

444
00:36:07,582 --> 00:36:10,293
ድንጋይ በወረወሩ ነበር። እውነት አይደለም?

445
00:36:10,793 --> 00:36:12,003
-አዎ።
-አዎ።

446
00:36:13,171 --> 00:36:17,800
እናም በእኔ ላይ እንቁላል የወረወረኝ ሁሉ ብዬ አምናለሁ።

447
00:36:17,925 --> 00:36:20,011
ለእኔ ፍቅር አለው ።

448
00:36:20,386 --> 00:36:24,724
የሚሉትን ሰምተሃል? "ተነሽ!"

449
00:36:25,141 --> 00:36:28,019
እንደ ፖለቲከኛ በእውነት መንቃት አለብኝ።

450
00:36:28,603 --> 00:36:29,604
ተረድቻለሁ።

451
00:36:30,229 --> 00:36:32,356
እኔም እንዳሉት አደርጋለሁ።

452
00:36:42,200 --> 00:36:44,619
እነቃለሁ.

453
00:36:56,839 --> 00:36:58,424
እጠይቃለሁ።

454
00:36:58,758 --> 00:37:03,095
አቃቤ ህግ ወዲያውኑ እንደጀመረ
ምርመራ

455
00:37:03,346 --> 00:37:07,642
ወደ የፋይናንስ ዘርፍ, ጨምሮ
ዓለም አቀፍ የፋይናንስ ቡድን ፣

456
00:37:07,725 --> 00:37:10,686
እነዚህ ሰዎች ምን ያምናሉ?
በእኔ ተጠበቁ ፣

457
00:37:10,770 --> 00:37:13,522
እና በብዙ ጥርጣሬዎች ታይቷል.

458
00:37:15,650 --> 00:37:18,736
በተጨማሪም ከአሁን ጀምሮ

459
00:37:19,946 --> 00:37:25,201
የበሽታ መከላከያ አልደሰትም
እንደ ፓርላማ የምቀበለው።

460
00:37:25,701 --> 00:37:31,749
ነገ ጠዋት,
ለምርመራ ወደ አቃቤ ህግ ቢሮ እሄዳለሁ።

461
00:37:34,543 --> 00:37:37,546
እኔም አወጣለሁ።
የፍለጋ እና የመያዝ ማዘዣ

462
00:37:38,422 --> 00:37:41,300
ከእኔ ጋር የተገናኙ ቦታዎች ሁሉ ፣

463
00:37:41,717 --> 00:37:45,137
ቤቴን፣ ቢሮዬን ጨምሮ
እና የዘመቻ ዋና መሥሪያ ቤት ፣

464
00:37:45,763 --> 00:37:49,350
እና ፈልገህ እንድታጋልጥ እጠይቅሃለሁ

465
00:37:49,475 --> 00:37:52,895
ማንኛውም የሙስና ምልክት
ሊኖር ይችላል.

466
00:37:54,146 --> 00:37:56,524
ፍለጋው ምንም ነገር ካመጣ

467
00:37:57,900 --> 00:38:00,987
የጥርጣሬ ምልክትን ያሳያል ፣

468
00:38:01,654 --> 00:38:08,035
ምዝገባዬን አነሳለሁ።
የፕሬዚዳንታዊ ውድድር.

469
00:38:19,088 --> 00:38:22,258
እንቁላል ለጣሉብኝ።

470
00:38:23,175 --> 00:38:26,345
አስተዋዋቂዎች ከሆኑ
በትክክል መርምረኝ

471
00:38:26,846 --> 00:38:31,100
እና ከጠገቡ
ከውጤቶቹ ጋር ፣

472
00:38:31,976 --> 00:38:35,896
እንቁላሎቹን ወደ እኔ እየወረወሩ እንደዛ አታባክኑ።

473
00:38:37,231 --> 00:38:39,734
በምትኩ እንቁላሎቹን ስጠኝ.

474
00:38:41,652 --> 00:38:43,821
መጮህ አይከፋኝም...

475
00:38:45,948 --> 00:38:49,327
ግን ወደ ባለቤቴ ልወስዳቸው እመርጣለሁ
ምግብ ማብሰል የሚወድ…

476
00:38:56,125 --> 00:38:57,960
እና የበለጠ በእሷ ይወደዱ።

477
00:39:03,299 --> 00:39:07,720
- ጃንግ ሴ-ጁን!
- ጃንግ ሴ-ጁን!

478
00:39:07,803 --> 00:39:12,683
- ጃንግ ሴ-ጁን!
- ጃንግ ሴ-ጁን!

479
00:39:12,767 --> 00:39:17,563
- ጃንግ ሴ-ጁን!
- ጃንግ ሴ-ጁን!

480
00:39:17,646 --> 00:39:23,277
- ጃንግ ሴ-ጁን!
- ጃንግ ሴ-ጁን!

481
00:39:27,823 --> 00:39:28,991
እንዴት ያለ ሽታ ነው!

482
00:39:30,034 --> 00:39:31,410
እሸታለሁ አይደል?

483
00:39:31,911 --> 00:39:33,371
- ሌላ ምንም.
- ፒቬትስ.

484
00:39:33,454 --> 00:39:36,082
ጥቂቶቹን እንዲጫወቱ ነገርኳቸው፣ ለምን ብዙ?

485
00:39:37,249 --> 00:39:39,502
በእኔ ላይ የሆነ ነገር አላቸው?

486
00:39:39,919 --> 00:39:42,088
ግን ተፅዕኖው በጣም ጥሩ ነበር።

487
00:39:42,254 --> 00:39:44,131
- በእኔ ላይ የሆነ ነገር አለህ?
- ምን?

488
00:39:44,507 --> 00:39:46,425
አይደለም ፍቅር ብቻ።

489
00:39:50,513 --> 00:39:52,181
ሻወር መውሰድ አለብኝ

490
00:39:53,891 --> 00:39:55,393
ስለዚህ ጊዜ ይወስዳል.

491
00:39:57,019 --> 00:39:58,020
አስጠነቅቃችኋለሁ።

492
00:39:58,479 --> 00:39:59,397
አዎን ጌታዪ።

493
00:40:05,361 --> 00:40:06,195
ዋው...

494
00:40:07,113 --> 00:40:08,197
እንድትጠብቅ አድርጌሃለሁ።

495
00:40:09,657 --> 00:40:10,533
ደክሞኛል።

496
00:40:16,705 --> 00:40:17,540
እስካሁን በልተሃል?

497
00:40:17,748 --> 00:40:18,582
አስቀድሞ።

498
00:40:21,252 --> 00:40:25,172
መጀመሪያ እገባለሁ ብዙ ጊዜ አይፈጅም እሺ?

499
00:40:26,090 --> 00:40:26,924
ሁሉም ጥሩ።

500
00:40:28,134 --> 00:40:29,593
ወይኔ...

501
00:40:30,594 --> 00:40:31,679
እንዴት ያምራል!

502
00:40:38,644 --> 00:40:40,479
ቡና እንጠጣ?

503
00:40:40,729 --> 00:40:42,314
ጊዜ እንደሚወስድ ታውቃለህ።

504
00:40:45,943 --> 00:40:47,236
እዚህ ቆይ እሺ?

505
00:40:47,653 --> 00:40:48,487
አዎን ጌታዪ።

506
00:40:54,869 --> 00:40:56,954
ምን እየሰራህ ነው፧ ና!

507
00:40:57,371 --> 00:40:58,539
እሄዳለሁ።

508
00:41:52,843 --> 00:41:53,886
እዚያ ነው።

509
00:41:55,346 --> 00:41:57,264
ልበሱ። ከዚህ መውጣት አለብህ።

510
00:42:09,902 --> 00:42:12,905
-ማነህ፧
-ፖሊስ! ከመንገድ ውጣ!

511
00:42:13,030 --> 00:42:17,159
-ተወ!
-ተወ!

512
00:42:18,869 --> 00:42:19,703
ማን ነው?

513
00:42:20,120 --> 00:42:21,747
- ከሱ ቡድን ነች።
- ምን?

514
00:42:22,414 --> 00:42:24,959
እና ፖሊስ ሊደርስ ነው።

515
00:42:25,251 --> 00:42:26,544
ከጎናቸው ናቸው።

516
00:42:36,303 --> 00:42:37,930
መታሰር ትፈልጋለህ?

517
00:42:42,851 --> 00:42:44,061
ወደ ኋላ አትመልከት።

518
00:42:44,144 --> 00:42:45,437
- እሱን ያዙት!
- ሩጡ!

519
00:42:50,025 --> 00:42:51,026
ተወ!

520
00:42:51,569 --> 00:42:52,570
ቆሟል!

521
00:42:52,945 --> 00:42:53,779
ውጣ!

522
00:42:55,864 --> 00:42:56,699
ምን ነበር?

523
00:42:57,616 --> 00:42:59,577
ፖሊስ ታጥቋል። የአንተ ጉዳይ ነው!

524
00:43:03,831 --> 00:43:06,125
- እነማን ናቸው?
-የፓርክ Kwan-ሱ ጓደኞች።

525
00:43:06,500 --> 00:43:07,501
ወጥመድ?

526
00:43:10,713 --> 00:43:12,131
እናንተ ዲቃላዎች!

527
00:43:12,840 --> 00:43:16,093
ይህ የፍትህ ማደናቀፍ እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

528
00:43:16,176 --> 00:43:17,678
ስለዚህ ያዙኝ።

529
00:43:19,722 --> 00:43:21,682
ተጠርጣሪው ሸሸ። ሁሉንም ነገር አግድ።

530
00:43:21,932 --> 00:43:24,602
የካሜራ ቅጂዎችን ጠብቅ።

531
00:43:24,977 --> 00:43:25,811
እና ማዘዣው?

532
00:43:26,061 --> 00:43:28,814
አንድ ሊኖራቸው አይገባም,
አቅደው ይጠባበቁ ነበርና።

533
00:43:29,857 --> 00:43:32,484
ዋስትና? ያንን አያስፈልገኝም።

534
00:43:32,568 --> 00:43:34,612
ተጎጂው ጾታዊ ጥቃትን ዘግቧል።

535
00:43:34,820 --> 00:43:36,488
አለቃ ጆ!

536
00:43:37,573 --> 00:43:39,408
ሁለቱም አብረው ሠርተዋል።

537
00:43:42,661 --> 00:43:44,204
ወደ አቃቤ ህጉ ቢሮ ይደውሉ ፣

538
00:43:44,496 --> 00:43:46,498
የግድያ ሙከራ ሪፖርት አድርግ።

539
00:43:46,665 --> 00:43:47,666
ፎቶው ማስረጃ ነው።

540
00:43:48,083 --> 00:43:48,959
አዎን ጌታዪ።

541
00:43:59,803 --> 00:44:00,804
አጣናቸው!

542
00:44:02,973 --> 00:44:06,477
ቀኝ። አሁን፣ ትርኢቱ ያለቀ ይመስለኛል።

543
00:44:12,691 --> 00:44:15,319
እና. እስከሚቀጥለው ጊዜ ድረስ.

544
00:44:24,745 --> 00:44:28,248
እሰይ ፣ ያ ቅርብ ነበር!

545
00:44:32,169 --> 00:44:34,546
ዋው አመሰግናለሁ!

546
00:44:34,672 --> 00:44:35,506
ችግር የሌም።

547
00:44:35,756 --> 00:44:39,718
በእውነት። ላንተ ባይሆን ኖሮ
ችግር ውስጥ እሆን ነበር።

548
00:44:40,511 --> 00:44:41,512
አስባለሁ።

549
00:44:44,723 --> 00:44:46,684
ግን ወዴት እየሄድን ነው?

550
00:44:47,351 --> 00:44:48,185
ሴት ልጅሽ እንኳን።

551
00:44:49,144 --> 00:44:49,978
ምን?

552
00:44:52,189 --> 00:44:53,023
መኪናውን አቁም.

553
00:44:59,238 --> 00:45:00,406
አቁም፣ እርግማን!

554
00:45:00,489 --> 00:45:01,699
እሷን ማየት ካልፈለክ...

555
00:45:02,950 --> 00:45:05,744
እሷን ማየት ካልፈለክ ፊቷ ላይ ንገራት።

556
00:45:06,453 --> 00:45:08,288
የውሸት ተስፋ አትስጡ።

557
00:45:11,875 --> 00:45:14,461
ይህን እንድታደርግ ማን ነገረህ?

558
00:45:14,628 --> 00:45:16,338
ሁሌም የታዘዝኩትን አላደርግም።

559
00:45:16,630 --> 00:45:18,257
የቁንጅና ልጅ!

560
00:45:20,926 --> 00:45:23,929
ከዚህ የምታመልጥ ይመስልሃል?

561
00:45:24,221 --> 00:45:25,055
ውሾች...

562
00:45:27,182 --> 00:45:30,894
የተተወ ውሻ ስትወስድ
ለዚህ ተጠያቂው አንተ ነህ።

563
00:45:31,145 --> 00:45:32,354
ሴት ልጅ አለሽ ፣

564
00:45:32,438 --> 00:45:34,398
እና የሚያስጨንቅ ነገር እንኳን መቋቋም አይችሉም?

565
00:45:34,565 --> 00:45:36,775
- አንተ ልጅ ፣ እንዴት ደፈርክ…
- አንተ...

566
00:45:38,318 --> 00:45:40,028
አና ዛሬ የት እንዳገኘኋት ታውቃለህ?

567
00:45:42,781 --> 00:45:43,824
ድሪምላንድ

568
00:45:49,079 --> 00:45:50,247
አሁን ታስታውሳለህ?

569
00:45:52,249 --> 00:45:53,709
ባገኛት ጊዜ፣

570
00:45:55,085 --> 00:45:57,087
ምን እንዳለች ታውቃለህ?

571
00:45:58,297 --> 00:46:01,550
በመጥፋቴ አልተናደድክም?

572
00:46:02,551 --> 00:46:04,178
ስላንተ ተጨንቄ ነበር።

573
00:46:07,723 --> 00:46:08,974
አሁን ግን አውቃለሁ።

574
00:46:11,018 --> 00:46:11,977
አውቃለሁ...

575
00:46:13,812 --> 00:46:16,482
እኔ "መጥፎ ሰዎች" ነበርኩ.

576
00:46:22,237 --> 00:46:24,323
ምን? እንጆሪ በላች?

577
00:46:27,826 --> 00:46:30,370
- ከባድ አለርጂ አለባት ፣ ከበላች…
- አዎ!

578
00:46:31,246 --> 00:46:32,080
በትክክል።

579
00:46:32,539 --> 00:46:34,583
ልትሞት ትችላለች.

580
00:46:38,045 --> 00:46:38,879
አና...

581
00:46:41,131 --> 00:46:43,425
አንተን ስለሚጠላ ራሱን ለማጥፋት አልሞከረም

582
00:46:44,927 --> 00:46:48,138
ነገር ግን ለእናንተ ሸክም መሆኑን ስላያችሁ ነው።

583
00:46:51,183 --> 00:46:53,560
በጥበብ መጥፋት ፈልጌ ይመስለኛል።

584
00:47:24,591 --> 00:47:28,637
ይህን ሁሉ ለአና ካደረግክ

585
00:47:29,847 --> 00:47:30,681
ቃል መግባት...

586
00:47:32,641 --> 00:47:35,561
እስከ መጨረሻው ድረስ ማን ይጠብቃታል.

587
00:47:36,895 --> 00:47:37,938
ከዚያ አየታታለሁ።

588
00:47:42,192 --> 00:47:43,026
እርግጥ ነው።

589
00:47:45,487 --> 00:47:46,488
ቃል እገባለሁ።

590
00:47:54,872 --> 00:47:55,831
አዎ አለቃ?

591
00:47:55,914 --> 00:47:57,749
ለምን ሞባይሉን አልመለሰም?

592
00:47:58,458 --> 00:47:59,293
የት ነው ያለው?

593
00:48:02,379 --> 00:48:03,672
የት እንዳለ ጠየቅኩት!

594
00:48:03,755 --> 00:48:05,090
እኔ ነኝ አለቃ ጁ

595
00:48:05,716 --> 00:48:08,427
የጆሮዬ ታምቡር ሊፈነዳ ቀረበ።

596
00:48:09,845 --> 00:48:10,846
ይቅርታ ጌታዬ

597
00:48:11,096 --> 00:48:13,432
እኔ JSS ዋና መሥሪያ ቤት ነኝ።

598
00:48:13,640 --> 00:48:14,850
ና ውሰደኝ.

599
00:48:15,017 --> 00:48:16,518
አዎን ጌታዪ።

600
00:48:22,733 --> 00:48:25,027
አናን ሳላያት ብዙ ጊዜ አሳለፍኩ።

601
00:48:25,986 --> 00:48:29,031
ምክንያቱም እሷን አደጋ ላይ ይጥሏታል.

602
00:48:29,990 --> 00:48:34,411
ነፍሴን ለዲያብሎስ ሸጥኩ።
የራሴን ስግብግብነት ለማርካት.

603
00:48:35,037 --> 00:48:39,666
ህሊናዬንና የምወዳቸውን አጣሁ
በዚህ ምክንያት.

604
00:48:40,918 --> 00:48:44,296
መኪናው ግን ስግብግብነት...

605
00:48:46,173 --> 00:48:47,507
ፍሬን የለውም።

606
00:48:48,258 --> 00:48:53,597
የበለጠ ማፋጠን አለብኝ
ከቾይ ዮ-ጂን ለማምለጥ።

607
00:48:57,684 --> 00:48:58,977
አና ታጋች ነች።

608
00:49:01,355 --> 00:49:04,524
እኔ እሷን ማዳን የምችለው ከፍተኛ ኃይል ካለኝ ብቻ ነው።

609
00:49:05,400 --> 00:49:06,860
አሁን ተስፋ ከቆረጥክ፣

610
00:49:07,235 --> 00:49:12,032
ቾይ ዮ-ጂን አናን ታያለች።
ዋጋ እንደሌለው ታጋች.

611
00:49:12,783 --> 00:49:15,702
ይህ ከተከሰተ,
አና አደጋ ላይ ትወድቃለች።

612
00:49:17,120 --> 00:49:20,666
አናን ካገኘሁ
እና የማይገባህን ተናገር

613
00:49:21,917 --> 00:49:24,878
ቾይ ዩ-ጂን ማድረግ እንደፈለግኩ ያውቃል

614
00:49:26,129 --> 00:49:29,633
አናን ወደ አንድ ቦታ ውሰድ
እሷን ማግኘት የማልችልበት።

615
00:49:32,386 --> 00:49:36,598
ለዚህም ነው አና ወደ ኮሪያ የተመለሰችው

616
00:49:37,057 --> 00:49:39,768
ለእኔ መለኮታዊ ምልክት ነበር ማለት ይቻላል።

617
00:49:43,939 --> 00:49:48,026
እና ለዚህ ነው
ወደዚህ ልታደርገኝ አልነበረብህም።

618
00:49:54,116 --> 00:49:56,827
ግን ለምን ማልቀስ?
የፈሰሰ ወተት?

619
00:49:59,871 --> 00:50:00,914
የገባውን ቃል ጠብቅ።

620
00:50:02,708 --> 00:50:03,542
አባክሽን።

621
00:50:11,925 --> 00:50:14,428
እሺ ጊዜው ነው...

622
00:50:15,721 --> 00:50:17,222
የበለጠ ለማሳዘን...

623
00:50:20,600 --> 00:50:22,019
ምስኪን ሴት ልጄ.

624
00:50:32,946 --> 00:50:35,240
ክብር የምንሰጠው ለምንድነው ምክትል?

625
00:50:35,449 --> 00:50:36,825
አና እዚህ እንዳለች ሰምቻለሁ።

626
00:50:37,325 --> 00:50:38,160
እንደ?

627
00:50:39,327 --> 00:50:40,370
አዎን.

628
00:50:49,463 --> 00:50:50,672
በሆስፒታል ውስጥ?

629
00:50:51,798 --> 00:50:52,632
ቀኝ።

630
00:50:56,178 --> 00:50:57,054
መስታወት።

631
00:50:57,512 --> 00:50:59,848
ከአና ክፍል ስርጭቱን አሳይ።

632
00:51:15,530 --> 00:51:17,949
አና፣ አባትሽ እዚህ አለ።

633
00:51:21,036 --> 00:51:21,870
ተኝተሃል?

634
00:51:22,412 --> 00:51:23,747
ገና አይደለም.

635
00:51:24,414 --> 00:51:26,416
እንደዚሁ ነው።

636
00:51:27,459 --> 00:51:30,170
አና በእኔ ላይ ልትናደድ አለባት።

637
00:51:31,004 --> 00:51:32,756
ዋው...

638
00:51:33,673 --> 00:51:35,467
ይቅርታ አና።

639
00:51:35,634 --> 00:51:39,554
እስከ አሁን በጣም ስራ በዝቶብኝ ነበር።

640
00:51:41,264 --> 00:51:43,892
ምን አይነት በሽታ አላት? ለምን መጣህ?

641
00:51:45,811 --> 00:51:48,522
ደህና፣ እሷ እንጆሪ አይስ ክሬም ነበራት እና...

642
00:51:48,855 --> 00:51:50,982
እንጆሪ አይስክሬም? ታዲያ ምን?

643
00:51:51,191 --> 00:51:52,025
እንዴት ነው?

644
00:51:53,652 --> 00:51:55,529
አለርጂ አለብህ...

645
00:51:56,238 --> 00:51:57,072
ምን?

646
00:51:58,573 --> 00:52:00,408
እንጆሪ አለርጂ አለባት?

647
00:52:03,036 --> 00:52:05,038
ይሄኛው አይደለም!

648
00:52:06,623 --> 00:52:08,625
መጠንቀቅ ነበረባቸው!

649
00:52:08,875 --> 00:52:10,794
እንጆሪዋን እንዴት እየሰጧት ነበር?

650
00:52:16,049 --> 00:52:17,050
አና...

651
00:52:19,761 --> 00:52:21,054
በጣም ተጎድቷል ውዴ?

652
00:52:29,896 --> 00:52:31,565
እሱ አባቷ ነው ፣

653
00:52:32,899 --> 00:52:35,026
ግን ስለ አለርጂው እንኳን አታውቁም?

654
00:52:38,113 --> 00:52:39,322
መተው ትችላለህ?

655
00:52:39,614 --> 00:52:41,783
ብቻዬን ላናግራት እፈልጋለሁ።

656
00:52:42,159 --> 00:52:42,993
አዎን ጌታዪ።

657
00:53:10,228 --> 00:53:11,062
አና፣

658
00:53:12,981 --> 00:53:13,982
ብቻችንን ነን።

659
00:53:15,317 --> 00:53:18,778
ለአባቴ ትንሽ ማውራት ትችላለህ?

660
00:53:42,510 --> 00:53:43,428
አባት!

661
00:53:46,348 --> 00:53:47,515
አባት!

662
00:53:51,019 --> 00:53:51,853
ትክክል ነው።

663
00:53:52,812 --> 00:53:53,980
ትክክል ነው አና።

664
00:53:57,859 --> 00:54:00,695
ልጄ ሆይ!

665
00:54:06,076 --> 00:54:08,286
ይቅርታ አና።

666
00:54:10,914 --> 00:54:12,832
በጣም ናፍቄሻለሁ አባ!

667
00:54:19,339 --> 00:54:20,173
አዎ።

668
00:54:21,174 --> 00:54:25,345
እኔም ናፍቄሻለሁ አና።

669
00:54:36,940 --> 00:54:38,525
እሺ እንይ።

670
00:54:40,777 --> 00:54:42,237
የኔ መልካም!

671
00:54:43,113 --> 00:54:45,699
ሴት ልጄ ሴት ሆነች.

672
00:54:47,534 --> 00:54:48,868
እንዲያውም ማግባት ትችላለህ.

673
00:54:53,873 --> 00:54:54,874
አዎ አና።

674
00:54:56,626 --> 00:54:57,877
ትንሽ ቆይ.

675
00:54:58,712 --> 00:55:02,507
ፕሬዚዳንት ስሆን፣
ጥሩ ባል እመርጥሃለሁ።

676
00:55:02,590 --> 00:55:06,011
ቀኖች ሊኖሩዎት ይችላሉ
እና ከጓደኞች ጋር ውጣ.

677
00:55:06,219 --> 00:55:07,220
ትዝናናለህ።

678
00:55:07,846 --> 00:55:11,308
ጊዜው ሲደርስ ታገባለህ።

679
00:55:12,976 --> 00:55:16,104
ለአሁን፣ ስለ ምንም ነገር አትጨነቅ።

680
00:55:17,564 --> 00:55:18,398
ቀኝ፧

681
00:55:19,691 --> 00:55:20,900
አባት ሆይ ስማኝ።

682
00:55:21,818 --> 00:55:23,695
እናቴ እራሷን አላጠፋችም።

683
00:55:24,029 --> 00:55:25,864
የሆነውን አስታወስኩ።

684
00:55:26,573 --> 00:55:29,617
ወደ ክፍሏ ስገባ
እሷ አልፏል.

685
00:55:30,744 --> 00:55:35,123
በዓይኖቼ ውስጥ የብርሃን ብልጭታ ወረወሩ
ስለዚህ ፊትን አላውቀውም።

686
00:55:35,290 --> 00:55:36,791
አፌንም ሸፍነዋል።

687
00:55:38,918 --> 00:55:39,753
አና.

688
00:55:41,087 --> 00:55:43,048
ይህ ሁሉ ያለፈ ነገር ነው።

689
00:55:44,549 --> 00:55:45,967
አሁን ይሂድ።

690
00:55:46,384 --> 00:55:48,011
እውነት ነው አባዬ!

691
00:55:48,762 --> 00:55:50,347
ከዚያም ያቺ ሴት መጣች።

692
00:55:51,222 --> 00:55:54,934
እርግጠኛ ነኝ ቾይ ዮ-ጂን መገደሉን
እናቴ.

693
00:55:55,018 --> 00:55:55,852
አና!

694
00:55:56,895 --> 00:55:58,229
እነዚህን ነገሮች አትናገር።

695
00:55:59,022 --> 00:56:01,191
-አባት።
- ደግመህ እንዳትናገር።

696
00:56:01,733 --> 00:56:06,154
እንዲህ ስትል ከሰሙ።
ሥራዬ ይበላሻል

697
00:56:06,654 --> 00:56:07,739
እና ችግሮች ያጋጥምዎታል.

698
00:56:10,408 --> 00:56:11,242
አና.

699
00:56:12,077 --> 00:56:13,536
እያሰብከው ነው።

700
00:56:13,828 --> 00:56:17,916
ጉዳት ስለደረሰበት
ልጅ ሳለሁ.

701
00:56:18,249 --> 00:56:19,667
አይ አባቴ።

702
00:56:20,502 --> 00:56:23,463
እናቴ በዛን ቀን ብዙ አለቀሰች
መድኃኒትም ሰጠኝ...

703
00:56:23,797 --> 00:56:24,631
አና!

704
00:56:26,049 --> 00:56:27,050
አቁም.

705
00:56:27,884 --> 00:56:30,929
በእርግጥ በአባትህ ላይ ችግር መፍጠር ትፈልጋለህ?

706
00:56:32,263 --> 00:56:34,516
-አባት።
- እንደዚህ አይነት ነገር ከደገሙ.

707
00:56:35,308 --> 00:56:37,268
ዳግመኛ ላገናኝህ አልችልም።

708
00:56:39,354 --> 00:56:40,188
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

709
00:56:41,398 --> 00:56:42,399
አባት።

710
00:56:45,443 --> 00:56:46,277
ያ ነው.

711
00:56:48,613 --> 00:56:49,614
ጎበዝ ሴት ልጅ።

712
00:56:52,575 --> 00:56:53,410
እርግጥ ነው።

713
00:56:55,453 --> 00:56:56,704
እንደዚህ መሆን አለበት.

714
00:57:01,418 --> 00:57:02,669
ይቅርታ አና።

715
00:57:04,254 --> 00:57:05,922
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ይጠብቁ።

716
00:57:25,024 --> 00:57:26,693
አንድ ነገር ልጠይቅህ እፈልጋለሁ።

717
00:57:28,236 --> 00:57:29,070
ምን?

718
00:57:31,573 --> 00:57:32,907
እናትን ወድደሽ ነበር?

719
00:57:33,908 --> 00:57:34,742
እንዴት ነው?

720
00:57:40,707 --> 00:57:42,667
በእርግጥ ወደድኩት።

721
00:57:43,626 --> 00:57:45,170
የተወለድከው ለዚህ ነው።

722
00:57:45,753 --> 00:57:50,467
እናቴ በእውነት ተጠቀመችኝ።
እርስዎን ለመጥለፍ?

723
00:57:51,301 --> 00:57:52,135
ምን?

724
00:57:57,974 --> 00:58:02,187
ቾይ ዮ-ጂን፣ አንተ ጋኔን!

725
00:58:04,522 --> 00:58:06,483
ለዛ ነው የተውከን?

726
00:58:20,538 --> 00:58:21,372
አና.

727
00:58:23,416 --> 00:58:26,377
ያ የአዋቂ ነገር ነው።

728
00:58:27,253 --> 00:58:29,088
አሁን እኔም ትልቅ ሰው ነኝ።

729
00:58:29,923 --> 00:58:30,924
እና ማወቅ እፈልጋለሁ።

730
00:58:31,382 --> 00:58:32,217
አና.

731
00:58:33,176 --> 00:58:36,179
እነዚህ ነገሮች ከአሁን በኋላ ምንም አይደሉም.

732
00:58:38,223 --> 00:58:39,057
ለምን፧

733
00:58:40,016 --> 00:58:41,559
እንደምወዳት ተናግረሃል።

734
00:58:42,644 --> 00:58:44,479
እናት ግን ሞተች!

735
00:58:45,813 --> 00:58:49,984
ውጭ አገር ለመኖር ተገደድኩ
እና በጭራሽ ፈልጎኝ አያውቅም!

736
00:58:50,693 --> 00:58:52,695
ለምን ችግር የለውም?

737
00:59:01,996 --> 00:59:02,872
አና.

738
00:59:04,332 --> 00:59:05,166
አባትህ

739
00:59:06,751 --> 00:59:08,711
አስፈላጊ ነገሮችን ይንከባከባል.

740
00:59:09,295 --> 00:59:10,755
እንደዚህ ሲሆን...

741
00:59:12,507 --> 00:59:15,385
ጥቃቅን ነገሮች ወደ ግራ ይቀራሉ.

742
00:59:24,602 --> 00:59:25,520
እውነት ነበር።

743
00:59:26,563 --> 00:59:27,397
እንደዚህ?

744
00:59:29,232 --> 00:59:33,778
እያሰብክ መሆን አለብህ
ያለህ ሁሉ አባትህ እንደሆነ

745
00:59:34,654 --> 00:59:36,781
ግን ብዙ ማለትህ አይደለም።

746
00:59:37,490 --> 00:59:42,287
እርስዎ ትንሽ ቁራጭ ነዎት
እና ከቀድሞው ምቾት ማጣት.

747
00:59:43,246 --> 00:59:45,248
ቾይ ዩ-ጂን እውነቱን ነገረችኝ።

748
00:59:50,587 --> 00:59:51,629
ከንቱ ቅዠት።

749
01:00:11,190 --> 01:00:12,025
አና.

750
01:00:20,325 --> 01:00:21,326
አዎ፣

751
01:00:22,285 --> 01:00:23,911
በጣም ደክማ መሆን አለባት።

752
01:00:24,746 --> 01:00:25,872
መተኛት ይሻላል።

753
01:00:27,373 --> 01:00:30,835
እነዚህን ከንቱ አስተሳሰቦች እርሳቸው

754
01:00:32,253 --> 01:00:33,338
እና ጤናማ ይሁኑ.

755
01:00:36,591 --> 01:00:38,301
ሁሌም እመጣለሁ...

756
01:00:41,596 --> 01:00:42,680
ከአሁን ጀምሮ.

757
01:00:43,222 --> 01:00:44,057
እሱ ደህና ነው?

758
01:01:30,311 --> 01:01:34,357
እና የወደፊት ሕይወቴን አደጋ ላይ እንደጣለኝ ለማሰብ

759
01:01:35,274 --> 01:01:37,318
እንዳንቺ ባለ አበሻ።

760
01:03:07,909 --> 01:03:10,661
ከባድ እና የማያዳላ ምርመራ ያካሂዱ።

761
01:03:10,745 --> 01:03:12,538
ሰይፉን መሳል አለብኝ።

762
01:03:12,789 --> 01:03:14,957
- ለምን አባቴን አመጣህ?
- ስለዚህ አትሞትም።

763
01:03:16,918 --> 01:03:18,753
በተቻለ መጠን ወደ ዒላማው ቅርብ።

764
01:03:20,004 --> 01:03:21,088
አባቴ...

765
01:03:22,465 --> 01:03:23,299
አይ.

766
01:03:23,800 --> 01:03:26,135
የአና እጣ ፈንታ በእጃችሁ ነው።

767
01:03:26,594 --> 01:03:28,221
ከአሁን ጀምሮ እጠብቅሃለሁ።

768
01:03:28,638 --> 01:03:31,933
ሌላ ማንም እንደማይይዘው አረጋግጣለሁ።
ይንኩህ ።

769
01:03:33,476 --> 01:03:34,310
አመሰግናለሁ።

770
01:03:36,521 --> 01:03:38,523
የትርጉም ጽሑፎች: Raissa Duboc


