1
00:01:45,971 --> 00:01:48,289
Браво, явно.

2
00:01:48,289 --> 00:01:51,050
Вижте колко бързо работи.

3
00:01:52,092 --> 00:01:54,410
Нямаше ли твърде много изпарения?

4
00:01:54,470 --> 00:01:56,135
нищо

5
00:01:56,135 --> 00:02:00,130
По-добре така, отколкото да си слаб.

6
00:02:06,545 --> 00:02:08,150
как се казваш

7
00:02:19,832 --> 00:02:21,156
Иван?

8
00:02:21,156 --> 00:02:22,156
вярно ли е

9
00:02:22,573 --> 00:02:24,852
Обадете се на лекар, нищо не виждам.

10
00:02:26,677 --> 00:02:28,410
Нямате нужда от лекар.

11
00:02:29,893 --> 00:02:32,092
Но вие не виждате, това е добре.

12
00:02:33,574 --> 00:02:35,410
Не е нужно да виждате.

13
00:02:37,132 --> 00:02:41,232
Сега някой друг ще погледне през твоите очи.

14
00:03:05,771 --> 00:03:08,250
Браво, пих.

15
00:03:10,274 --> 00:03:14,249
Сега ще ни разкажеш всичко, сякаш на дух.

16
00:03:15,311 --> 00:03:17,589
И ще е чистата истина.

17
00:03:18,991 --> 00:03:20,869
Как се казваш Ваня?

18
00:03:25,312 --> 00:03:28,389
Чубин Владимир Александрович.

19
00:03:28,430 --> 00:03:30,389
Добре.

20
00:03:30,389 --> 00:03:32,730
И кой те изпрати при нас?

21
00:03:33,289 --> 00:03:36,263
Шубин Владимир Александрович, а?

22
00:03:37,228 --> 00:03:43,948
Торотин Валери Викторович.

23
00:03:44,509 --> 00:03:47,468
И кой е той, този Торотин?

24
00:03:49,329 --> 00:03:53,606
Шефът ми е от КГБ.

25
00:03:57,983 --> 00:03:59,040
Пристигна ли някой?

26
00:03:59,040 --> 00:04:00,040
Един пристигна.

27
00:04:17,584 --> 00:04:20,881
Те няма да се оттеглят, след като жертвеният бъде намерен на поляната.

28
00:04:22,363 --> 00:04:23,722
Какво ще правим с него?

29
00:04:24,042 --> 00:04:27,189
Е, как е това?

30
00:04:27,189 --> 00:04:28,189
Като какво?

31
00:04:45,901 --> 00:04:48,198
Жалко, че не послушахте Чубин.

32
00:04:48,519 --> 00:04:51,457
Той е експерт в такива случаи.

33
00:04:52,199 --> 00:04:55,288
Вашата структура, Валери Викторович, е твърде затворена.

34
00:04:55,288 --> 00:04:57,797
Няма да разберете кой за какво е отговорен.

35
00:04:58,498 --> 00:05:02,673
И Донечников беше хванат на местопрестъплението, докато напада жена, така че

36
00:05:03,940 --> 00:05:07,958
Защо е признал за всички други престъпления, които са извършили?

37
00:05:08,580 --> 00:05:10,818
Е, нека направим вътрешна проверка.

38
00:05:11,779 --> 00:05:14,957
Е, това е ваш личен, вътрешен въпрос, Яков Петрович.

39
00:05:15,862 --> 00:05:21,722
Само ако знаеше, Олег Викторович, как ни оказват натиск и от кого.

40
00:05:23,465 --> 00:05:24,521
И върху нас.

41
00:05:25,843 --> 00:05:30,662
Но сега е важно за нас да разберем какво да правим по-нататък.

42
00:05:34,824 --> 00:05:39,582
Не бих искал да докладвам на върха.

43
00:05:40,960 --> 00:05:47,740
Че престъпникът може да не е същият човек, когото заловихме.

44
00:05:48,821 --> 00:05:51,380
И аз не бих го искал.

45
00:05:52,200 --> 00:05:56,880
Поне докато не стане очевидно.

46
00:05:58,160 --> 00:06:03,859
Знаете, прекомерното внимание към властта, особено партийната, често пречи.

47
00:06:04,721 --> 00:06:08,579
Абсолютно съм съгласен с вас, Валерий Викторович.

48
00:06:09,876 --> 00:06:14,156
Изпращам ви Чубин като част от делото за отвличане на труп.

49
00:06:15,156 --> 00:06:21,996
Знаеш ли, той е като врата, ако вземе следата, няма да я загуби.

50
00:06:22,998 --> 00:06:30,056
Е, радваме се, че имаме такива умни специалисти сред нашите представители.

51
00:06:49,978 --> 00:06:51,196
здравей

52
00:06:51,196 --> 00:06:52,818
Добре че те хванах.

53
00:06:53,120 --> 00:06:54,523
Здравей, Серьога.

54
00:06:54,523 --> 00:06:55,438
на почивка ли си

55
00:06:55,439 --> 00:06:59,598
Не, дойдох за уикенда, но след половин час отивах към гарата.

56
00:06:59,661 --> 00:07:00,661
Как върви обучението ти?

57
00:07:00,799 --> 00:07:02,648
страхотно

58
00:07:02,648 --> 00:07:04,618
Колко ти дължа за кранчето?

59
00:07:06,188 --> 00:07:07,438
Серж, довърши го.

60
00:07:07,586 --> 00:07:08,586
какво?

61
00:07:13,617 --> 00:07:15,246
Седем рубли.

62
00:07:15,246 --> 00:07:16,936
Цената е посочена и в паспорта.

63
00:07:18,056 --> 00:07:19,975
Е, не сте го купили от магазина, добре.

64
00:07:23,638 --> 00:07:25,716
Имаме водопроводчик, който прецаква три от тях отгоре.

65
00:07:25,716 --> 00:07:27,154
Ясно е.

66
00:07:27,154 --> 00:07:28,884
Червонец.

67
00:07:28,884 --> 00:07:29,884
Ето го.

68
00:07:33,485 --> 00:07:36,716
Благодаря ви, между другото, че помогнахте на Verke.

69
00:07:43,000 --> 00:07:44,224
какво става с теб

70
00:07:44,224 --> 00:07:45,098
какво е това

71
00:07:45,099 --> 00:07:47,317
Изпратиха картата на колата на Филипов от паспортната служба.

72
00:07:48,620 --> 00:07:50,478
О, наистина, Филипов е воин.

73
00:07:50,763 --> 00:07:51,737
познавате ли го

74
00:07:51,738 --> 00:07:53,357
Така той тръгна с нас на патрули.

75
00:07:53,498 --> 00:07:54,628
Бях дежурен в културния център „Октябрь“.

76
00:07:54,628 --> 00:07:55,878
Толкова активен, активен.

77
00:07:56,078 --> 00:07:59,717
Струва ми се, че е патрулирал в група с Кирилов.

78
00:08:00,058 --> 00:08:02,117
И наистина, той беше ангажиран на всички места.

79
00:08:11,377 --> 00:08:14,421
Добре, ще мина след минута.

80
00:08:14,421 --> 00:08:15,476
Закъснявам за влака.

81
00:08:19,783 --> 00:08:22,411
Егор, благодаря ти.

82
00:08:22,411 --> 00:08:24,256
И за миксера, и за всичко.

83
00:08:26,017 --> 00:08:29,015
Не оставяйте Верка без помощ.

84
00:08:30,117 --> 00:08:33,436
Знаеш, че няма да съм длъжник.

85
00:08:35,208 --> 00:08:36,208
Е, бъди там.

86
00:08:42,569 --> 00:08:44,386
Другари, моля, спрете.

87
00:08:48,699 --> 00:08:50,947
Гражданино, остани за секунда.

88
00:08:52,951 --> 00:08:53,951
Гражданин!

89
00:08:56,959 --> 00:08:57,974
Спри!

90
00:08:57,974 --> 00:08:58,974
Спрете, казвам!

91
00:09:00,434 --> 00:09:02,287
Гражданино, обръщам се към вас!

92
00:09:03,031 --> 00:09:04,062
Спрете, казах!

93
00:09:05,331 --> 00:09:06,874
Гражданино, обръщам се към вас!

94
00:09:06,874 --> 00:09:07,874
стой!

95
00:09:31,371 --> 00:09:32,771
Ако убиеш полицай, няма да живееш!

96
00:09:32,771 --> 00:09:33,771
Обърни се!

97
00:09:46,307 --> 00:09:49,421
Аркадий Михайлович, аз, разбира се, разбирам, че е минало много време,

98
00:09:49,421 --> 00:09:51,570
и това не е твоя работа, но изведнъж се сещаш.

99
00:09:51,843 --> 00:09:54,713
С кого, освен Завадски, е общувал Филипов, когато е бил при вас?

100
00:09:54,713 --> 00:09:57,582
Струва ми се, че е по-добре да се ровите във вашия манастир.

101
00:09:57,604 --> 00:09:58,604
не разбрах

102
00:09:58,824 --> 00:10:00,973
Е, помислих си, с твое знание.

103
00:10:00,973 --> 00:10:01,973
Бъдете директни.

104
00:10:03,226 --> 00:10:05,492
Един от Вашите служители беше лекуван при нас.

105
00:10:05,492 --> 00:10:07,542
Видях как той и Филипов общуват.

106
00:10:07,742 --> 00:10:11,082
И тогава дори идвах да го посещавам няколко пъти след изписването му.

107
00:10:11,103 --> 00:10:12,246
Наш служител?

108
00:10:12,246 --> 00:10:12,924
От КГБ?

109
00:10:12,925 --> 00:10:14,252
Да, толкова впечатляващо.

110
00:10:14,252 --> 00:10:16,161
Той дойде при нас с фрактура на крака.

111
00:10:16,544 --> 00:10:18,401
Лекувах се около два месеца.

112
00:10:18,585 --> 00:10:19,822
Трябваше да го извадя.

113
00:10:19,857 --> 00:10:21,836
Надявам се медицинските му досиета да не са секретни.

114
00:10:22,098 --> 00:10:23,597
Е, за теб мисля, че не.

115
00:10:23,597 --> 00:10:25,015
Можете да попитате на рецепция.

116
00:10:27,178 --> 00:10:31,155
Как го освободиха?

117
00:10:32,739 --> 00:10:34,812
Да, той изскочи иззад ъгъла, толкова шумно.

118
00:10:34,812 --> 00:10:35,516
Не го видях.

119
00:10:35,517 --> 00:10:36,896
В коя посока бягахте?

120
00:10:37,141 --> 00:10:38,141
По този начин.

121
00:10:38,557 --> 00:10:39,975
Обратно към градската зона?

122
00:10:40,157 --> 00:10:41,695
Той разбира, че не може да излезе.

123
00:10:41,695 --> 00:10:43,346
Сега го чакат по всички гари и гари.

124
00:10:43,346 --> 00:10:44,915
Да, основното е, че пистолетът беше върнат.

125
00:10:47,616 --> 00:10:48,894
Чакаше ли влака?

126
00:10:49,160 --> 00:10:50,194
Да, в Павловск.

127
00:10:50,803 --> 00:10:51,803
До Павловск?

128
00:10:53,363 --> 00:10:54,915
Къщата на Завадски е на този път.

129
00:10:55,896 --> 00:10:57,658
И така, на гарата има телефон.

130
00:10:57,658 --> 00:10:58,755
Свържете се с Flex сега.

131
00:10:58,895 --> 00:11:00,367
Нека предупреди момчетата в засадата,

132
00:11:00,367 --> 00:11:01,495
че Филипов има пистолет.

133
00:11:01,495 --> 00:11:02,495
И ще се втурна натам.

134
00:11:02,595 --> 00:11:04,594
Струва ми се, че щеше да посети своето светилище.

135
00:11:13,373 --> 00:11:14,495
Филипов е въоръжен.

136
00:11:15,017 --> 00:11:16,294
Вече ни предупредиха.

137
00:11:17,552 --> 00:11:19,370
Сега ще карам колата и ще се върна.

138
00:11:54,678 --> 00:11:56,271
Здравей, Мишкин.

139
00:11:56,271 --> 00:11:57,271
Аз съм нов заселник.

140
00:12:13,474 --> 00:12:16,127
Представи се като Шевелев Константин Игоревич,

141
00:12:16,127 --> 00:12:20,317
старши детектив от управлението на КГБ за Ленинградска област.

142
00:12:20,691 --> 00:12:23,150
Искаш да кажеш, че той е от тук, от тази сграда?

143
00:12:23,231 --> 00:12:26,590
Е, ако тук е районното управление на ДС, тогава да.

144
00:12:27,592 --> 00:12:29,789
Паспортът показва идентификация на това име.

145
00:12:30,131 --> 00:12:31,760
Защо остана в болницата?

146
00:12:31,760 --> 00:12:34,111
Разполагаме със собствена ведомствена болница.

147
00:12:34,111 --> 00:12:36,530
Можеше да се обади на шефа, веднага го транспортираха.

148
00:12:36,612 --> 00:12:37,709
Бог знае.

149
00:12:38,191 --> 00:12:39,609
Някак си е и на негово име.

150
00:12:40,112 --> 00:12:41,629
Докосни ме, за да не забравиш.

151
00:12:45,160 --> 00:12:48,190
Да, Шевелев.

152
00:12:50,218 --> 00:12:51,757
Константин Игоревич.

153
00:12:53,224 --> 00:12:55,138
Разберете, другарю подполковник.

154
00:12:55,719 --> 00:12:56,811
Добре.

155
00:12:56,811 --> 00:12:57,811
безплатно.

156
00:13:06,955 --> 00:13:07,736
благодаря

157
00:13:07,737 --> 00:13:08,737
Следващата съм аз.

158
00:13:19,007 --> 00:13:21,306
Бдителите доставят ли ви се от местни фирми?

159
00:13:21,628 --> 00:13:23,781
Да, те получават отпуск на работа за това по-късно.

160
00:13:23,781 --> 00:13:24,886
Много хора използват това.

161
00:13:25,028 --> 00:13:26,666
Особено тези, които не искат да работят.

162
00:13:27,067 --> 00:13:27,790
ах

163
00:13:27,791 --> 00:13:31,867
Значи фактът, че Филипов е патрулирал толкова често, не е събудил подозрение?

164
00:13:32,048 --> 00:13:33,102
Явно да.

165
00:13:33,102 --> 00:13:35,927
Освен това той каза, че като дете е искал да стане полицай.

166
00:13:36,150 --> 00:13:37,567
Просто не преминах поради здравословни причини.

167
00:13:37,790 --> 00:13:38,790
А за причината?

168
00:13:39,072 --> 00:13:40,072
Бял билет.

169
00:13:41,280 --> 00:13:42,698
От коя фирма е?

170
00:13:42,740 --> 00:13:43,734
От пощата.

171
00:13:43,735 --> 00:13:45,899
Работи там и сортира писма и колети.

172
00:13:46,239 --> 00:13:48,047
Фамилията на шефа не е нашата.

173
00:13:48,047 --> 00:13:50,659
Понякога ходим и на дежурство.

174
00:13:52,323 --> 00:13:54,714
Вярно, казват, че той е тези момичета

175
00:13:55,364 --> 00:13:56,364
Да проверим.

176
00:13:57,342 --> 00:13:59,199
През цялото време момчето беше в лицето.

177
00:13:59,843 --> 00:14:00,858
Да помолим за помощ.

178
00:14:01,440 --> 00:14:04,719
С твоите тъмни дела, Сладина, Салчич, Ковал, твоето божествено мастило.

179
00:14:04,720 --> 00:14:06,078
През зимата звездите са сини.

180
00:14:06,100 --> 00:14:08,379
Дори и да го донесете, трудно е да създадете тази смърт.

181
00:14:08,580 --> 00:14:10,877
На черния кон на нощта, Борис Татянич, бъди по-честен.

182
00:14:11,099 --> 00:14:13,034
С тъмните ти дела, слънчево мъниче.

183
00:15:51,219 --> 00:15:52,219
Дръж, дръж!

184
00:16:47,603 --> 00:16:49,702
Вземете комплекта за първа помощ от колата, бързо!

185
00:16:53,485 --> 00:16:54,629
Е какво?

186
00:16:57,387 --> 00:16:58,440
Той отиде в гората.

187
00:16:59,945 --> 00:17:01,456
Аз съм ранен.

188
00:17:01,456 --> 00:17:02,482
Удари крака ми.

189
00:17:11,019 --> 00:17:12,155
Районът е прекъснат.

190
00:17:12,155 --> 00:17:14,219
Днес ще проведем търсене в страната.

191
00:17:14,219 --> 00:17:15,219
Да пречешем гората.

192
00:17:15,941 --> 00:17:18,518
Слушай, наистина трябва да отидеш на лекар.

193
00:17:19,083 --> 00:17:20,083
Да, вече бях.

194
00:17:21,041 --> 00:17:22,698
Казаха, че е респираторно изгаряне.

195
00:17:22,698 --> 00:17:24,018
Е, добре, ще дойдеш с нас.

196
00:17:24,079 --> 00:17:26,799
Аз ще водя лекарите, а вие ще дишате чист въздух.

197
00:17:26,799 --> 00:17:29,138
Да, вече е избягал, находчива гнида е.

198
00:17:29,559 --> 00:17:31,398
Аз също мисля, че трябва да го търсим в града.

199
00:17:35,956 --> 00:17:36,956
добре

200
00:17:37,805 --> 00:17:38,936
Това ще направим.

201
00:17:39,526 --> 00:17:40,526
Евгений!

202
00:17:40,705 --> 00:17:45,322
Вие ще дойдете с мен, а Чубина и Федоров ще разработят вашата версия.

203
00:17:55,558 --> 00:17:59,205
Попитахте ме кой е Константин Игоревич Щевелев?

204
00:17:59,205 --> 00:17:59,643
И така.

205
00:17:59,644 --> 00:18:01,097
Каква е позицията му?

206
00:18:01,097 --> 00:18:02,104
Така че, запознайте се с мен.

207
00:18:02,925 --> 00:18:06,815
Антон Невеличко, известен още като Григорий Наземцев.

208
00:18:06,815 --> 00:18:09,464
И някакъв вид не служител, а обикновен измамник.

209
00:18:10,758 --> 00:18:11,814
Това е числото.

210
00:18:11,936 --> 00:18:17,273
Той отдавна трябваше да бъде наказан за използването на фалшиви документи.

211
00:18:17,273 --> 00:18:18,316
офицер от КГБ,

212
00:18:18,316 --> 00:18:19,895
но полицията се занимава с това.

213
00:18:20,860 --> 00:18:22,619
Какво общо има той с образованието?

214
00:18:22,619 --> 00:18:23,956
Е, ако не е държавна тайна, разбира се.

215
00:18:24,296 --> 00:18:25,561
Да, няма тайни.

216
00:18:25,561 --> 00:18:28,996
Ето например случаят с жена от Хабаровск.

217
00:18:29,416 --> 00:18:32,615
Дойде в Ленинград за курсове за повишаване на квалификацията.

218
00:18:32,896 --> 00:18:37,516
Представи се за служител по сигурността, угодничеше, обърна глава.

219
00:18:37,754 --> 00:18:39,492
След това окраулът изчезна.

220
00:18:39,694 --> 00:18:41,673
Директно Остап Бендер.

221
00:18:41,754 --> 00:18:44,273
Просто трябва да разберете защо той се нуждае от Филипов.

222
00:18:44,634 --> 00:18:47,152
Мисля, че има нещо общо с работата в пощата.

223
00:18:48,253 --> 00:18:53,033
Достъпът до кореспонденцията на гражданите винаги е за такива измамници

224
00:18:53,439 --> 00:18:55,853
предоставя широко поле за техните машинации.

225
00:19:13,178 --> 00:19:15,216
Уволниха го доста отдавна.

226
00:19:15,579 --> 00:19:16,677
И по каква причина?

227
00:19:17,641 --> 00:19:19,597
За нарушение на трудовата дисциплина.

228
00:19:19,700 --> 00:19:20,700
Пиеше ли?

229
00:19:21,141 --> 00:19:22,837
Не, но пропуснах много.

230
00:19:23,429 --> 00:19:24,429
Според статията?

231
00:19:25,262 --> 00:19:26,557
Но при нас това е възможно.

232
00:19:27,138 --> 00:19:28,596
И това е вече втора година.

233
00:19:29,057 --> 00:19:31,137
Не мога да уволня трима пияници на пълен работен ден.

234
00:19:32,257 --> 00:19:35,057
Почти всеки месец ги опесъчаваме, но умират.

235
00:19:35,999 --> 00:19:37,877
Да, но защо се случи това с Филипов?

236
00:19:38,894 --> 00:19:40,540
Не се притеснявай толкова

237
00:19:40,540 --> 00:19:43,874
Ние сме от криминалния отдел, а не от комисията по трудови отношения.

238
00:19:47,025 --> 00:19:48,214
какво ти става

239
00:19:49,538 --> 00:19:51,428
Изгаряне на дихателните пътища.

240
00:19:51,428 --> 00:19:52,614
Изгоря при пожар вчера.

241
00:19:54,939 --> 00:19:57,233
Да излезем навън, искам да пуша.

242
00:19:57,534 --> 00:19:59,853
Иначе се чувствам някак неудобно тук пред вас.

243
00:20:01,135 --> 00:20:04,134
Хванаха го да краде, да отваря пощата на други хора.

244
00:20:04,838 --> 00:20:06,194
Какво го интересуваше?

245
00:20:06,256 --> 00:20:07,474
Е, на първо място пари.

246
00:20:08,324 --> 00:20:11,643
Някои граждани, вместо да използват преводи,

247
00:20:11,924 --> 00:20:14,082
Изпращаха пари в пликове.

248
00:20:14,624 --> 00:20:16,483
Това са писмата, които отвори.

249
00:20:16,707 --> 00:20:18,122
Трябва да има нещо друго.

250
00:20:19,465 --> 00:20:21,323
Да, прав си.

251
00:20:21,484 --> 00:20:24,842
Взе и няколко писма, написани от жени.

252
00:20:29,085 --> 00:20:31,202
Разресването на гората не доведе до никъде.

253
00:20:31,665 --> 00:20:36,043
Освен това е открито място, където престъпникът, очевидно, се е молил.

254
00:20:39,303 --> 00:20:43,342
Разбираш ли, разбираш ли, че целият град

255
00:20:44,249 --> 00:20:47,002
отново предполага, че убийството е саботирано.

256
00:20:49,225 --> 00:20:56,023
Все още не е стигнал до Москва, а до ръководството на града и Ленинградска област

257
00:20:56,632 --> 00:20:58,163
Те вече задават въпроси.

258
00:20:58,583 --> 00:21:04,663
Този случай има не само проблем с парата, но и идеологически.

259
00:21:06,020 --> 00:21:12,640
Вашите действия, тоест бездействието, подкопават вярата на хората в полицията.

260
00:21:13,801 --> 00:21:16,891
Е, що за полиция сте вие, че не можете да хванете един дегенерат?

261
00:21:16,891 --> 00:21:19,199
Василий Сергеевич, добре, случаят е изключително прост.

262
00:21:20,001 --> 00:21:22,660
Разбирате, че дори КГБ не се интересуваше от него.

263
00:21:22,780 --> 00:21:29,680
КГБ със сигурност, но се грижи за сигурността на нашата Родина.

264
00:21:30,703 --> 00:21:32,838
И вие трябва да хванете престъпниците.

265
00:21:34,329 --> 00:21:36,488
Вземам предвид непосредственото си ръководство.

266
00:21:37,010 --> 00:21:41,128
Ние имаме не само непосредствено ръководство, но и партийно ръководство.

267
00:21:41,228 --> 00:21:46,308
И следи такива събития много внимателно.

268
00:21:48,054 --> 00:21:49,307
Ние правим всичко възможно.

269
00:21:49,930 --> 00:21:51,939
Дори и да не съм на това място, все едно

270
00:21:51,939 --> 00:21:54,827
Докато сте на мястото си, другарю комисар.

271
00:21:56,733 --> 00:21:59,447
Моля, бъдете любезни да публикувате резултатите.

272
00:22:00,931 --> 00:22:02,928
Сигурни ли сте, че търсите този?

273
00:22:04,813 --> 00:22:08,131
Василий Сергеевич, добре, вижте.

274
00:22:12,204 --> 00:22:13,191
Да така е

275
00:22:13,192 --> 00:22:19,272
Е, ние просто търсим специалист, който да ни помогне да обясним всичко това.

276
00:22:25,567 --> 00:22:27,412
Вашият служител го доведе тук.

277
00:22:30,162 --> 00:22:31,569
не си спомням

278
00:22:31,569 --> 00:22:33,660
Той ми показа личната си карта и аз се уплаших.

279
00:22:33,861 --> 00:22:35,993
И нямах време да прочета името.

280
00:22:35,993 --> 00:22:37,239
Толкова е сладък.

281
00:22:37,781 --> 00:22:39,698
Вижте.

282
00:22:41,183 --> 00:22:42,975
Да, този.

283
00:22:42,975 --> 00:22:43,479
И той

284
00:22:43,480 --> 00:22:44,740
Това не е наш служител.

285
00:22:48,346 --> 00:22:50,193
Затова веднага се отказа

286
00:22:50,193 --> 00:22:52,820
когато му казах, че ще го пиша като шеф.

287
00:22:53,341 --> 00:22:54,679
Имаше оплаквания срещу нас.

288
00:22:55,644 --> 00:22:57,351
Започнаха да ни заплашват с проверки.

289
00:22:57,514 --> 00:22:59,403
Най-вече заради откраднатите пари.

290
00:22:59,504 --> 00:23:00,743
Има ли още тези оплаквания?

291
00:23:01,004 --> 00:23:02,282
Ами разбира се.

292
00:23:02,282 --> 00:23:03,662
Ние ги регистрираме.

293
00:23:04,087 --> 00:23:05,203
мога ли да ги видя

294
00:23:05,564 --> 00:23:08,541
Не се притеснявайте, не се интересувам да нарушавам вашия отдел.

295
00:23:08,723 --> 00:23:09,963
Е, добре тогава.

296
00:23:09,963 --> 00:23:13,020
Володя, вероятно ще се прибера и ще си почина.

297
00:23:13,020 --> 00:23:14,020
можеш ли да се справиш

298
00:23:31,233 --> 00:23:32,465
Федоров, какво правиш?

299
00:23:32,465 --> 00:23:33,433
Дръпнете встрани от пътя.

300
00:23:33,434 --> 00:23:34,172
Вера, аз

301
00:23:34,173 --> 00:23:36,074
Егор, какво става с теб?

302
00:23:36,074 --> 00:23:37,432
Искаха да те изгорят в тази къща.

303
00:23:38,237 --> 00:23:40,552
Федоров, моля ви, отбийте отстрани на пътя.

304
00:23:41,273 --> 00:23:42,932
Чуваш ли ме изобщо, Федоров?

305
00:23:45,497 --> 00:23:49,472
Вера, обичам те, Вера.

306
00:23:52,309 --> 00:23:53,309
Бъди с мен.

307
00:24:02,860 --> 00:24:04,341
Егор, прибери се вкъщи и се лекувай.

308
00:24:04,341 --> 00:24:05,341
Трябва да работя.

309
00:24:37,713 --> 00:24:39,833
Написах жалба по имейл.

310
00:24:39,833 --> 00:24:41,552
Снимката ми изчезна от писмото.

311
00:24:41,712 --> 00:24:43,972
И вашият служител Щевелев ми помогна.

312
00:24:45,279 --> 00:24:46,772
Каква снимка беше това?

313
00:24:48,902 --> 00:24:50,472
Снимка по бански.

314
00:24:51,616 --> 00:24:52,632
Аз съм партиец.

315
00:24:52,632 --> 00:24:54,131
Представяте ли си, ако някой види?

316
00:24:55,037 --> 00:24:57,152
Защо се снимахте по бански?

317
00:24:58,257 --> 00:24:59,725
Бях на почивка.

318
00:24:59,725 --> 00:25:01,051
Исках да си почина от рутината.

319
00:25:02,493 --> 00:25:04,932
Когато Шчевелев се намеси, върнаха ли ви снимката?

320
00:25:05,323 --> 00:25:06,323
да

321
00:25:06,800 --> 00:25:09,540
Кога ще ми върнат парите, които Щевелев ми взе?

322
00:25:10,163 --> 00:25:11,577
Взел ли е пари назаем от вас?

323
00:25:11,577 --> 00:25:12,242
колко?

324
00:25:12,243 --> 00:25:13,243
Двеста рубли.

325
00:25:14,342 --> 00:25:15,800
И за какви цели, той не каза?

326
00:25:16,642 --> 00:25:19,860
Трябваше му спешно за оперативна дейност.

327
00:25:24,614 --> 00:25:26,440
Значи той е просто измамник?

328
00:25:28,194 --> 00:25:29,194
И аз съм глупак.

329
00:25:30,181 --> 00:25:32,590
Трябва да отидете и да напишете изявление в полицията.

330
00:25:32,590 --> 00:25:34,139
Той те измами и ограби.

331
00:25:34,873 --> 00:25:37,711
Какво са двеста рубли в сравнение с разбито сърце?

332
00:25:40,419 --> 00:25:41,952
Колко време се срещахте с него?

333
00:25:43,582 --> 00:25:44,911
Почти два месеца.

334
00:25:46,502 --> 00:25:47,502
Живял ли е с теб?

335
00:25:49,036 --> 00:25:51,452
Дори започнах да правя някакви планове.

336
00:25:54,282 --> 00:25:56,212
Липсваше ли нещо друго от апартамента?

337
00:25:57,895 --> 00:25:59,911
Пръстен с опал.

338
00:25:59,911 --> 00:26:01,698
Останал от мама.

339
00:26:01,698 --> 00:26:03,032
Не успях да го намеря.

340
00:26:03,577 --> 00:26:04,520
няма ли да ни помогнеш

341
00:26:04,521 --> 00:26:05,576
Къде можем да намерим Щавелев?

342
00:26:05,576 --> 00:26:07,957
Ти и той, добре, отидохте някъде.

343
00:26:08,938 --> 00:26:12,017
Ходихме на кино.

344
00:26:12,017 --> 00:26:13,321
Към ресторанта.

345
00:26:13,321 --> 00:26:14,515
На ресторант, на Чайка.

346
00:26:15,038 --> 00:26:18,557
Също така бях изненадан, че целият персонал там го познаваше и разпознаваше.

347
00:26:21,359 --> 00:26:28,017
Федоров.

348
00:26:29,402 --> 00:26:31,922
здравей

349
00:26:31,922 --> 00:26:33,097
Толкова е хубаво да си у дома.

350
00:26:36,368 --> 00:26:37,737
Соня, добре, попитах те.

351
00:26:38,499 --> 00:26:41,318
болен ли си

352
00:26:42,589 --> 00:26:43,589
Да малко.

353
00:26:44,099 --> 00:26:45,737
Е, в това време не е чудно.

354
00:26:47,500 --> 00:26:48,677
искаш ли да дойда

355
00:26:52,151 --> 00:26:53,518
Някой дойде ли да те види?

356
00:26:59,496 --> 00:27:00,496
Тя е, нали?

357
00:27:02,084 --> 00:27:03,798
Соня, как да разбера кой е?

358
00:27:04,525 --> 00:27:05,525
Слушай, аз съм

359
00:27:42,438 --> 00:27:43,831
Проклет да си, Федоров.

360
00:28:53,151 --> 00:28:55,289
Дори си спрял да кашляш.

361
00:28:59,087 --> 00:29:00,087
Къде отиваш, Вер?

362
00:29:01,294 --> 00:29:03,690
На кръстопът, момичета, покрийте ме.

363
00:29:47,719 --> 00:29:50,235
Мислите ли, че все още работят заедно?

364
00:29:50,336 --> 00:29:51,254
аз не знам

365
00:29:51,255 --> 00:29:52,255
другарю полковник,

366
00:29:52,515 --> 00:29:56,615
Сега Шчивилев е единственият, който знае къде да търси Филипов.

367
00:30:05,365 --> 00:30:06,365
Чубин е прав.

368
00:30:09,795 --> 00:30:11,102
Нямаме други следи.

369
00:30:11,243 --> 00:30:13,942
Всеки ден звъня на летището, таксиметровите компании и гарите.

370
00:30:14,103 --> 00:30:15,522
Сякаш изчезна вдън земя.

371
00:30:18,474 --> 00:30:20,002
Е, ами ако си тръгне?

372
00:30:20,345 --> 00:30:21,522
Това е малко вероятно.

373
00:30:22,403 --> 00:30:25,001
Той няма роднини извън Ленинград.

374
00:30:25,763 --> 00:30:28,452
Не съм служил в армията, за да мога да остана при приятел от армията.

375
00:30:28,452 --> 00:30:29,621
Не отиде в затвора.

376
00:30:30,183 --> 00:30:32,852
А колегите от работата като цяло го описват като човек

377
00:30:32,852 --> 00:30:34,542
който не беше близък с никого.

378
00:30:35,208 --> 00:30:37,085
Но имаме нужда от резултати.

379
00:30:39,408 --> 00:30:43,265
Колко време остава според вашата теория до следващото убийство?

380
00:30:44,110 --> 00:30:45,110
Пет дни.

381
00:30:50,614 --> 00:30:55,246
И вие, Федоров, работихте добре заедно.

382
00:30:57,197 --> 00:30:58,197
Добре тогава.

383
00:31:00,641 --> 00:31:02,067
Продължи.

384
00:31:02,067 --> 00:31:04,800
Останалите работят по плана за издирване.

385
00:31:05,161 --> 00:31:08,717
Перекопов, да отидем в автобазата и да инструктираме шофьорите,

386
00:31:08,717 --> 00:31:09,660
така че никой да не се вози.

387
00:31:09,661 --> 00:31:10,661
Яжте.

388
00:31:56,845 --> 00:31:57,845
С различни.

389
00:31:58,246 --> 00:31:59,500
Е, какво е изненадващо тук?

390
00:31:59,501 --> 00:32:03,161
Първо, той е добър със себе си, и второ, той е известен импресарио.

391
00:32:03,648 --> 00:32:04,841
Какъв друг импресарио?

392
00:32:04,843 --> 00:32:06,140
Е, разбира се, разбира се.

393
00:32:06,702 --> 00:32:08,721
Той е голяма фигура в нашата филхармония.

394
00:32:11,792 --> 00:32:13,100
Импресарски.

395
00:32:15,308 --> 00:32:17,641
Цяла нощ съм тук и разглеждам жалби срещу Филипов.

396
00:32:18,941 --> 00:32:22,962
И знаете ли, струва ми се, че разбрах защо Шчивилев го назначи в пощата.

397
00:32:22,962 --> 00:32:23,962
и защо

398
00:32:25,264 --> 00:32:26,661
Вижте тези писма.

399
00:32:31,041 --> 00:32:32,500
Не намирате ли нещо общо?

400
00:32:34,727 --> 00:32:36,880
Е, всички са насочени към поправителните институции.

401
00:32:37,101 --> 00:32:39,900
Знаете ли, че за да се адаптират затворниците,

402
00:32:39,900 --> 00:32:41,950
осъдени, чиито присъди изтичат,

403
00:32:41,950 --> 00:32:45,020
Разрешено е публикуването на реклами във вестниците в раздела за запознанства.

404
00:32:45,120 --> 00:32:49,260
Само си представете, няколко писма по-късно една самотна дама

405
00:32:50,347 --> 00:32:53,258
изпраща на новия си приятел снимка и

406
00:32:53,361 --> 00:32:55,539
И всеки плик има точен адрес за връщане.

407
00:32:55,621 --> 00:32:56,329
да

408
00:32:56,330 --> 00:32:57,320
И така, какво имаме?

409
00:32:57,321 --> 00:33:00,240
Още една мадам Грицас, чието сърце е отворено за любовта.

410
00:33:00,860 --> 00:33:02,237
Хрумна му умна идея, нали?

411
00:33:02,861 --> 00:33:03,916
Трябва да го вземем, Володя.

412
00:33:05,585 --> 00:33:07,337
Не можем да направим грешка.

413
00:33:08,797 --> 00:33:11,016
Не би трябвало да има изненада.

414
00:33:12,857 --> 00:33:15,737
Вие носите лична отговорност за резултата, разбирате ли?

415
00:33:15,921 --> 00:33:16,974
Да, другарю полковник.

416
00:33:17,538 --> 00:33:20,276
Нека организираме всичко така, че мишката да не се промъкне.

417
00:33:24,451 --> 00:33:26,297
Какво има, другарю майор?

418
00:33:27,274 --> 00:33:30,750
Вече знам, че ако имате такова лице, изчакайте малко

419
00:33:31,536 --> 00:33:35,474
Другарю полковник, аз си мисля, че Шчевелев е опитен измамник, нали?

420
00:33:36,221 --> 00:33:37,993
Той не иска да бъде хванат.

421
00:33:38,595 --> 00:33:41,934
Е, защо води всички жени в един и същи ресторант?

422
00:33:42,615 --> 00:33:44,636
Да, харесва храната там.

423
00:33:44,636 --> 00:33:46,114
Или околностите са подходящи.

424
00:33:46,657 --> 00:33:47,773
Там ще го познаят.

425
00:33:48,135 --> 00:33:50,764
Не всеки съветски човек може да ходи толкова често на ресторанти,

426
00:33:50,764 --> 00:33:52,074
за да го разпознаят там.

427
00:33:52,074 --> 00:33:53,074
Значи има цел

428
00:33:53,365 --> 00:33:55,005
Хвърлете прах в очите на жените.

429
00:33:55,005 --> 00:33:57,444
Или има планирани маршрути за бягство там.

430
00:33:57,626 --> 00:33:59,824
Четох някъде, че в Ленинград преди войната

431
00:34:00,231 --> 00:34:02,255
управляван от банда братя Шамагайлови.

432
00:34:02,255 --> 00:34:04,535
Какво значение има сега?

433
00:34:04,535 --> 00:34:04,967
така че

434
00:34:04,968 --> 00:34:08,581
имаше такъв епизод, че Угро се опита да вземе един от братята в ресторант,

435
00:34:08,581 --> 00:34:12,125
но не можа, защото се измъкна от тях по някакъв мистериозен начин.

436
00:34:15,419 --> 00:34:16,765
Какво общо имаме ние с това?

437
00:34:18,089 --> 00:34:20,445
Този ресторант се казваше “Чайка”.

438
00:34:24,937 --> 00:34:26,795
Оттам единственият изход е към двора.

439
00:34:26,897 --> 00:34:29,236
И с улей за боклук, който води до полупан.

440
00:34:30,306 --> 00:34:31,676
Проверихте ли лично целия път?

441
00:34:32,048 --> 00:34:33,048
да

442
00:34:33,497 --> 00:34:34,755
Така че, Едик, запиши го.

443
00:34:34,877 --> 00:34:37,456
Това означава, че двама души трябва да бъдат разположени на сервизния изход.

444
00:34:37,517 --> 00:34:40,216
И още един файтон на входа на двора.

445
00:34:41,502 --> 00:34:42,875
За колко време обикновено идват?

446
00:34:43,498 --> 00:34:45,175
Е, чак до осем вечерта.

447
00:34:46,918 --> 00:34:49,456
Е, това означава, че все още имате достатъчно време да организирате всичко.

448
00:34:51,570 --> 00:34:52,596
Хайде да работим.

449
00:35:32,744 --> 00:35:34,702
Леле, кой ни се оплака?

450
00:36:07,950 --> 00:36:09,186
Имате ли резервирана маса?

451
00:36:09,186 --> 00:36:10,186
да

452
00:36:10,406 --> 00:36:11,406
ела с мен

453
00:36:26,773 --> 00:36:29,857
Какво копеле.

454
00:36:29,857 --> 00:36:31,413
Довлече и жена тук.

455
00:36:32,983 --> 00:36:34,052
Постъпих правилно.

456
00:36:35,414 --> 00:36:38,389
Седнете.

457
00:36:38,389 --> 00:36:39,389
Сега ще дойдат при вас.

458
00:36:42,688 --> 00:36:43,688
благодаря

459
00:36:45,821 --> 00:36:48,733
Честно казано, ходил съм само два пъти в ресторанта.

460
00:36:49,614 --> 00:36:53,473
Когато завърших колеж и на сватбата на приятел.

461
00:36:54,267 --> 00:36:57,145
И аз не идвам често, но за втори път съм тук.

462
00:37:25,253 --> 00:37:27,352
Между другото, Игор Илич, добър вечер.

463
00:37:27,393 --> 00:37:28,774
здравей

464
00:37:28,774 --> 00:37:29,863
Надявам се масата ми да е свободна?

465
00:37:29,863 --> 00:37:31,129
Винаги безплатно за вас.

466
00:37:31,276 --> 00:37:31,891
благодаря

467
00:37:31,892 --> 00:37:32,936
благодаря

468
00:37:32,936 --> 00:37:33,936
влизай

469
00:37:39,161 --> 00:37:43,513
Чудя се дали Оливие се сервира по всички правила тук?

470
00:37:44,136 --> 00:37:47,793
С пъдпъдъци и хайвер?

471
00:37:54,873 --> 00:37:56,631
Има червени ръбове, но няма пъдпъдъци.

472
00:38:35,237 --> 00:38:40,037
Общо взето това беше много неочаквано за мен вашата покана.

473
00:38:41,878 --> 00:38:43,381
Скъпа, ще бъда само за минута.

474
00:38:43,381 --> 00:38:44,381
Спуснете ръцете си.

475
00:38:44,404 --> 00:38:45,404
Добре.

476
00:39:02,955 --> 00:39:04,762
Тичаме към сервизния парк.

477
00:39:04,762 --> 00:39:07,152
Повтарям, бягаме към сервизния парк.

478
00:39:07,674 --> 00:39:10,772
Вероника, извинявай, трябва да помогна на приятел.

479
00:39:11,115 --> 00:39:12,115
аз ще се обадя

480
00:39:22,070 --> 00:39:23,513
Извинете, че ви безпокоя.

481
00:39:35,326 --> 00:39:35,669
тук!

482
00:39:35,670 --> 00:39:35,833
тук!

483
00:39:35,834 --> 00:39:36,018
тук!

484
00:39:36,019 --> 00:39:37,019
тук!

485
00:39:37,187 --> 00:39:38,438
Съжалявам, дами!

486
00:39:38,438 --> 00:39:39,438
Днес не е вашият ден!

487
00:39:40,685 --> 00:39:42,172
Настрани!

488
00:39:42,336 --> 00:39:44,165
Настрани!

489
00:39:56,279 --> 00:39:57,279
Настрани!

490
00:39:57,505 --> 00:40:04,605
Оставете го!

491
00:40:05,539 --> 00:40:06,539
къде е той

492
00:40:09,208 --> 00:40:10,293
Питам къде е той?

493
00:40:13,405 --> 00:40:14,405
глупости!

494
00:40:16,275 --> 00:40:17,659
Върнахме се!

495
00:40:17,659 --> 00:40:19,204
И го потърсете!

496
00:40:19,204 --> 00:40:21,952
Всеки ъгъл беше изпържен!

497
00:40:21,952 --> 00:40:22,952
намери!

498
00:40:35,825 --> 00:40:38,845
Е, Щевелев, стигна ли дотам?

499
00:40:39,486 --> 00:40:42,025
Слушай, петстотин рубли точно сега, същата сума утре.

500
00:40:43,087 --> 00:40:45,743
Ние сме на самообслужване.

501
00:40:45,743 --> 00:40:46,743
махай се

502
00:40:50,558 --> 00:40:52,084
Аз съм офицер от КГБ.

503
00:40:54,085 --> 00:40:58,605
Сега ще ти подредя малко сладкото ти лице.

504
00:40:59,323 --> 00:41:01,521
И тогава ще разберем какъв офицер от КГБ си.

505
00:41:01,662 --> 00:41:05,762
Другарю Згибнев, нека бъдем по-уважителни към колегите, става ли?

506
00:41:07,035 --> 00:41:08,035
кой си ти

507
00:41:08,984 --> 00:41:10,371
той?

508
00:41:10,371 --> 00:41:12,242
Той е просто истински офицер от КГБ.

509
00:41:12,842 --> 00:41:14,671
Те ви търсят от много дълго време.

510
00:41:14,671 --> 00:41:16,822
Защото ги опозориш в чест на униформата им.

511
00:41:18,602 --> 00:41:19,602
О-о-о.

512
00:41:19,724 --> 00:41:23,662
Така че, хайде, започнете да пишете тук, сега, честно.

513
00:41:23,962 --> 00:41:26,535
В противен случай ще отидете и ще чуруликате в техните мазета.

514
00:41:26,535 --> 00:41:27,600
В избите на воина.

515
00:41:27,600 --> 00:41:28,600
Искам ли?

516
00:41:36,802 --> 00:41:39,881
Колкото и низ да видите, няма да избягате от сумата в затвора.

517
00:41:49,839 --> 00:41:51,281
няма да ти кажа нищо

518
00:41:54,670 --> 00:41:56,228
Няма да го направиш.

519
00:41:56,228 --> 00:41:57,228
Няма да стане.

520
00:41:59,266 --> 00:42:01,860
Е, ти сама си решила.

521
00:42:01,981 --> 00:42:05,301
Само ми кажи веднага дали да си счупя носа наляво или надясно?

522
00:42:07,892 --> 00:42:09,251
Нямате право.

523
00:42:09,251 --> 00:42:10,136
Знам си правата.

524
00:42:10,137 --> 00:42:10,931
ще се оплача.

525
00:42:10,932 --> 00:42:12,152
Къде е моят адвокат?

526
00:42:12,793 --> 00:42:14,411
Адвокатът идва, идва.

527
00:42:16,278 --> 00:42:17,713
Не чух.

528
00:42:17,713 --> 00:42:19,932
Той каза дали да счупи носа наляво или надясно.

529
00:42:20,757 --> 00:42:21,771
Жен, Жен!

530
00:42:24,487 --> 00:42:25,487
Искаш ли сделка?

531
00:42:28,811 --> 00:42:31,880
Разказваш ни всичко за твоя близък приятел Филипов,

532
00:42:31,880 --> 00:42:33,549
и оттеглям претенциите по нашата линия.

533
00:42:33,690 --> 00:42:36,120
Ще влезете в зоната като честен измамник и крадец,

534
00:42:36,120 --> 00:42:38,030
и няма да бъдеш екзекутиран като политически.

535
00:42:38,900 --> 00:42:39,991
Защо ви трябва Филипов?

536
00:42:39,991 --> 00:42:41,710
Е, не е нужно да знаете това.

537
00:42:45,964 --> 00:42:47,250
Е, имахме работа с него.

538
00:42:47,952 --> 00:42:49,670
Но не съм го виждал повече от месец.

539
00:43:02,611 --> 00:43:03,641
не бой се

540
00:43:03,641 --> 00:43:04,641
Вземи го, избърши се.

541
00:43:15,586 --> 00:43:17,971
След като Филипов беше уволнен от пощата,

542
00:43:17,971 --> 00:43:19,409
Шевелев вече нямаше нужда от него.

543
00:43:19,990 --> 00:43:23,670
Самият Шевелев в този момент работи под гражданството на Харитонова,

544
00:43:23,791 --> 00:43:27,190
чиято роднина, леля, наскоро беше претърпяла парализа.

545
00:43:27,710 --> 00:43:30,598
Самата Харитонова трябваше да отиде в Кантемонсейск.

546
00:43:30,598 --> 00:43:31,598
ще пуша ли

547
00:43:32,433 --> 00:43:36,332
Тя работи там като готвачка в сондажна бригада на ротационен принцип.

548
00:43:36,935 --> 00:43:38,511
Тя гребе пари там.

549
00:43:38,593 --> 00:43:40,492
Не с лопата, а с труд.

550
00:43:42,436 --> 00:43:46,892
Е, като цяло Сибилев представи Хоридонов и Филипов.

551
00:43:46,892 --> 00:43:50,252
И се разбрали Филипов да наглежда леля си срещу квартира.

552
00:43:51,413 --> 00:43:54,012
Апартаментът й е двустаен.

553
00:43:54,513 --> 00:43:57,132
Така че трябва да проверим, да установим наблюдение върху лелята.

554
00:43:57,658 --> 00:43:59,068
Но тук се появи проблем.

555
00:43:59,068 --> 00:44:00,237
Не знаем адреса на апартамента.

556
00:44:00,237 --> 00:44:01,338
Шевелев само ги събра.

557
00:44:01,338 --> 00:44:02,397
Те сами се споразумяха.

558
00:44:02,397 --> 00:44:03,448
Трябва да намерим този

559
00:44:03,738 --> 00:44:04,462
Харитонов.

560
00:44:04,463 --> 00:44:04,838
да

561
00:44:04,839 --> 00:44:06,137
Няма връзка с Боровая.

562
00:44:06,418 --> 00:44:08,917
Вкъщи ми казаха, че ще пратят кола там.

563
00:44:09,528 --> 00:44:10,277
страхотно

564
00:44:10,278 --> 00:44:10,618
да

565
00:44:10,619 --> 00:44:12,010
Тя ще пътува само за един ден.

566
00:44:12,010 --> 00:44:12,946
Един ден там и обратно.

567
00:44:12,947 --> 00:44:15,497
Това се взема предвид, ако няма дъжд и пътят не е отворен.

568
00:44:16,319 --> 00:44:18,197
Държавата е широка, мила моя.

569
00:44:18,258 --> 00:44:19,457
Колко време имаме?

570
00:44:21,745 --> 00:44:23,457
Днес започва пълнолунието.

571
00:44:27,252 --> 00:44:29,222
Мразя такива неща

572
00:44:29,222 --> 00:44:31,852
сякаш не е трябвало да подавате заявки до службите по вписванията на други градове.

573
00:44:32,455 --> 00:44:33,951
Ще ни отнеме една седмица, за да направим това.

574
00:44:34,653 --> 00:44:37,332
Да, веднъж потърсих роднините на един убиец,

575
00:44:37,612 --> 00:44:39,591
Ако не случайно, щях да се занимавам с това до пенсия.

576
00:44:40,734 --> 00:44:44,006
Чакай, и парализата счупи леля си,

577
00:44:44,006 --> 00:44:46,164
Оказва се, преди три, максимум четири месеца, нали?

578
00:44:46,164 --> 00:44:47,164
и какво?

579
00:44:47,753 --> 00:44:50,352
Ами да й отпуснат инвалидна пенсия.

580
00:44:51,173 --> 00:44:53,052
Социалната сигурност трябва да знае нейния адрес.

581
00:44:54,828 --> 00:44:57,684
На черен кон, бродещ през нощта,

582
00:44:58,327 --> 00:44:59,603
изчезват в сянката.

583
00:45:00,366 --> 00:45:03,264
Радвай ни с тъмните си тела,

584
00:45:03,685 --> 00:45:06,504
мълчи във волята на тълпата на твоя Бог,

585
00:45:07,128 --> 00:45:08,842
змийско и звездно синьо.

586
00:45:10,106 --> 00:45:13,744
Донесете огън, докато тази смърт създавате живот.

587
00:46:33,644 --> 00:46:35,331
За вас, черни богове.

588
00:46:35,331 --> 00:46:37,430
За вас, черни богове.

589
00:46:37,430 --> 00:46:38,430
Вие.

590
00:46:38,505 --> 00:46:40,486
За вас, черни богове.

591
00:46:40,486 --> 00:46:41,742
Това е за вас, черни богове.

592
00:46:49,246 --> 00:46:51,248
Ела на черен кон през нощта.

593
00:46:51,248 --> 00:46:52,248
Изчезвайте за един ден.

594
00:46:52,604 --> 00:46:56,243
Чрез твоите дела тялото ти те изведе от волята на олтара, твоя Бог, тълпата.

595
00:46:56,538 --> 00:46:58,655
Вземете звездния блус, агонията на линиите на святостта.

596
00:46:59,319 --> 00:47:01,435
Става дума за тази метеорология, г-н Усалчич.

597
00:47:02,080 --> 00:47:04,975
Вземете звездния блус, агонията на линиите на святостта.


