1
00:00:01,649 --> 00:00:05,390
C'est un vrai con. C'est un vrai con. Je
le supporte plus. C'est un con. Et puis

2
00:00:05,390 --> 00:00:06,390
voilà.

3
00:00:06,430 --> 00:00:11,490
C'est un vrai

4
00:00:11,490 --> 00:00:14,610
con. C'est un con.

5
00:00:15,130 --> 00:00:16,130
C'est un con.

6
00:00:16,590 --> 00:00:18,230
Skisistan, je le supporte plus,
celui-là.

7
00:00:19,210 --> 00:00:20,250
Skisistan, mais quel con.

8
00:00:20,690 --> 00:00:22,290
Quel con. Je le supporte plus.

9
00:00:22,890 --> 00:00:26,990
Skisistan. Avec son nom accouché dehors,
ses grands airs de type à qui on ne l'a

10
00:00:26,990 --> 00:00:29,970
fait pas. Ses manières copiées sur je ne
sais qui alors qu'il vient d'un milieu

11
00:00:29,970 --> 00:00:30,970
de merde.

12
00:00:31,230 --> 00:00:33,150
Il a été élevé derrière le cul des
bœufs.

13
00:00:34,050 --> 00:00:37,190
Dans le fumier, les cahiers et les
relents de fromage. Et aujourd'hui on a

14
00:00:37,190 --> 00:00:39,390
l'impression qu'il a grandi avec une
cuillère en argent dans la bouche. Non

15
00:00:39,390 --> 00:00:40,269
mais je rêve.

16
00:00:40,270 --> 00:00:43,550
Il vous voit sa femme, il fait des
baisemains à n'importe qui. Je parie qu

17
00:00:43,550 --> 00:00:44,850
'il t'en a fait à toi aussi. Mais
absolument.

18
00:00:45,110 --> 00:00:47,570
Il est toujours d'accord avec Dupuis.
Mais bien sûr monsieur Dupuis,

19
00:00:47,630 --> 00:00:50,650
évidemment monsieur Dupuis. Mais je suis
d'accord avec vous. Nye nye nye nye nye

20
00:00:50,650 --> 00:00:51,650
monsieur Dupuis.

21
00:00:52,100 --> 00:00:54,860
Et tout le monde l'écoute comme s'il
récitait les paroles de l'Évangile. Je t

22
00:00:54,860 --> 00:00:58,500
'ai même vu, toi, lui sourire. Un
sourire appuyé, un sourire qui a duré un

23
00:00:58,500 --> 00:01:01,940
temps infini, alors qu'il évitait les
inepties sur la politique américaine des

24
00:01:01,940 --> 00:01:07,040
taux d'intérêt. Et le pire, c'est que
t'avais l'air passionné, bordel ! Mais

25
00:01:07,040 --> 00:01:12,560
je n'écoutais même pas ! Mais qui me
force à aller dans ces dîners débiles où

26
00:01:12,560 --> 00:01:16,580
vous êtes tous à trembler devant votre
chef de service ? Ton kikikisterone n

27
00:01:16,580 --> 00:01:18,020
'est pas le pire, hein ? Ce qui
s'histoire n'y s'appelle.

28
00:01:18,700 --> 00:01:21,040
Mais vous êtes tous comme lui, tu t'en
rends même pas compte.

29
00:01:21,800 --> 00:01:23,940
Au fin des vols, tu vas pas me mettre
dans le même panier que toutes ces

30
00:01:23,940 --> 00:01:28,680
larves, là, non ? Lorsque Dupuis a fait
tomber son briquet, qui est allé lui

31
00:01:28,680 --> 00:01:32,240
chercher à quatre pattes sous la table ?
Qui ? T'as bien entendu qu'il avait une

32
00:01:32,240 --> 00:01:35,320
sciatique. Je pouvais pas la laisser se
pencher, tout de même. C'est humain, ça,

33
00:01:35,360 --> 00:01:36,360
tout simplement.

34
00:01:36,380 --> 00:01:38,460
Humain ? Humain, toi ? Non, mais tu te
moques de moi.

35
00:01:39,020 --> 00:01:43,220
Mais tu laisserais crever père et mère
si ça pouvait te faire avoir le poste à

36
00:01:43,220 --> 00:01:45,840
Washington. Tu les assassinerais même à
petit feu.

37
00:01:46,670 --> 00:01:50,630
Alors, quand j'étais sous la table, ils
ont tous commencé à glousser.

38
00:01:50,870 --> 00:01:53,510
Il y avait des petits sourires en coin
sur toutes les lèvres, des regards

39
00:01:53,510 --> 00:02:00,270
entendus, des soupirs. Et toi, toi qui
étais à quatre pattes, oh, oh, oh, je le

40
00:02:00,270 --> 00:02:03,930
vois, M. Dupuis, je le vois. Oh, je m'en
approche. Oh, ça y est, ça y est, je le

41
00:02:03,930 --> 00:02:06,670
tiens, je le tiens, M. Dupuis. Je vous
le rapporte immédiatement, je le

42
00:02:06,670 --> 00:02:07,690
rapporte, je vous le rapporte.

43
00:02:08,289 --> 00:02:10,690
Mon pauvre ami, tu étais ridicule.

44
00:02:11,210 --> 00:02:14,230
Tu peux bien te moquer de ton collègue.
Ben, vas-y, te gêne pas, défends-le,

45
00:02:14,270 --> 00:02:16,760
hein. Si tu crois que j'ai pas vu ton
petit manège avec lui.

46
00:02:17,140 --> 00:02:20,360
Quel manège ? Qu'est-ce qu'il te disait
au moment du cocktail ? Qu'est-ce qu'il

47
00:02:20,360 --> 00:02:23,340
te disait ? Oh, tu es fou ! Tu es resté
dix minutes avec lui près de la

48
00:02:23,340 --> 00:02:24,880
cheminée. J'ai compté. Dix minutes.

49
00:02:26,420 --> 00:02:29,840
Parfois, vous me regardez avec un petit
récomplice. Il t'a même effleuré le bras

50
00:02:29,840 --> 00:02:30,739
à un moment.

51
00:02:30,740 --> 00:02:35,620
Qu'est-ce qu'il te disait, ce connard ?
Mais tu m'ennuies. Je sais même plus de

52
00:02:35,620 --> 00:02:36,499
quoi on parlait.

53
00:02:36,500 --> 00:02:39,660
Ou si, en fait, plus exactement. C'est
lui qui parlait.

54
00:02:40,270 --> 00:02:43,950
Et moi, je faisais semblant d'écouter
poliment un point, c'est tout. Je te

55
00:02:43,950 --> 00:02:47,010
rappelle que c'est pour toi que je vais
danser dîner, hein. Pour ton avancement,

56
00:02:47,010 --> 00:02:48,930
ta carrière. Alors, continue comme ça.

57
00:02:49,150 --> 00:02:51,190
Les prochaines fois, tu seras tout seul.
Il te draguait.

58
00:02:51,510 --> 00:02:52,890
Quoi ? Il te draguait, évidemment.

59
00:02:53,150 --> 00:02:54,970
Puis toi, tu te laissais faire, t'en
rajoutais même.

60
00:02:55,290 --> 00:02:58,710
Ah, c'est sûr que... Quand on voit sa
femme, on peut comprendre, hein.

61
00:03:01,070 --> 00:03:02,270
Elle est épouvantable.

62
00:03:03,330 --> 00:03:05,050
Elle ferait des bandés, des SK, hein.

63
00:03:07,250 --> 00:03:08,250
Sans compter...

64
00:03:08,580 --> 00:03:12,320
Sans compter sa nullité à lui, un type
qui a même pas fait l'ENA, qui sort d

65
00:03:12,320 --> 00:03:14,120
'une obscure école créée sans doute pour
lui seul.

66
00:03:14,680 --> 00:03:16,960
Je comprends même pas que tu puisses
avoir envie de coucher avec ce type, c

67
00:03:16,960 --> 00:03:20,320
'est dégueulasse. Non, alors là, j'en ai
par-dessus la tête.

68
00:03:21,080 --> 00:03:24,700
Déjà, dans la voiture, tu n'as pas cessé
de hurler. Je voyais tes veines se

69
00:03:24,700 --> 00:03:26,700
gonfler, là, tu étais rouge comme un
poivron.

70
00:03:27,260 --> 00:03:29,440
Mais ménage-toi, mon pauvre vieux.

71
00:03:29,960 --> 00:03:32,260
Un jour, tu vas finir par exploser en
plein vol.

72
00:03:33,420 --> 00:03:34,520
Tu n'es plus tout jeune.

73
00:03:36,220 --> 00:03:39,380
C'est parce que Skistorm a 50 moins que
moi, tu dis ça ? Oh non mais, non mais

74
00:03:39,380 --> 00:03:42,500
tu me fatigues avec ton FreakyStorm. Son
côté je fais du sport tous les jours, ça

75
00:03:42,500 --> 00:03:45,800
vous plaît, ça vous plaît. L'aspect
primate musculeux, lapin à poils de

76
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
graisse.

77
00:03:47,000 --> 00:03:50,520
Le cerveau aussi vide qu'une caverne et
des couilles remplies d'hormones, ça, ça

78
00:03:50,520 --> 00:03:51,520
vous plaît.

79
00:03:52,920 --> 00:03:54,140
Arrête, tu me fatigues.

80
00:03:54,400 --> 00:03:56,660
Au café, vous l'entouriez comme si
c'était un mâle dominant.

81
00:03:57,260 --> 00:03:58,800
Il vous manquait plus que les peaux de
bête.

82
00:03:59,060 --> 00:04:00,900
On aurait dit que vous vouliez une
saillie.

83
00:04:02,900 --> 00:04:03,900
Arrête, je...

84
00:04:03,960 --> 00:04:07,020
C'est la mère du puits. La mère du
puits, la bouche ouverte devant ce nigo

85
00:04:07,020 --> 00:04:10,400
qui l'appelait. Mon cher Stéphane, mon
cher Stéphane. Moi, elle m'a jamais

86
00:04:10,400 --> 00:04:12,680
appelé Alain, pourtant ça fait 25 ans
que je connais son mari.

87
00:04:12,920 --> 00:04:14,920
Je suis certain que ce qui s'y stante,
cela tape.

88
00:04:15,140 --> 00:04:18,440
Certain. Un type comme ça, ça doit
reculer devant rien pour arriver à ses

89
00:04:18,440 --> 00:04:21,380
fins. Se taper la femme du patron, même
si elle pourrait être sa grand-mère, ça

90
00:04:21,380 --> 00:04:22,560
doit faire partie du plan de carrière.

91
00:04:23,560 --> 00:04:26,580
Mais que toi, tu puisses... Bon, là,
j'en ai par-dessus la tête, là, je vais

92
00:04:26,580 --> 00:04:29,900
me coucher, j'en ai marre. Ah non, c'est
trop facile de fuir. Tu refuses de

93
00:04:29,900 --> 00:04:32,200
répondre aux questions gênantes. C'est
presque un aveu, ça, hein.

94
00:04:32,760 --> 00:04:36,320
Eh bien oui, effectivement, j'avoue.
Hein ? Oui. Mais c'est pas vrai. Si, si,

95
00:04:36,420 --> 00:04:41,200
si. J'avoue que ça fait bientôt 30 ans
que tu m'emmerdes. Moi ? Oui, toi, toi,

96
00:04:41,260 --> 00:04:46,140
toi, ton satané boulot, tes postes, ton
Washington, ton Dupuis, tes dîners, tes

97
00:04:46,140 --> 00:04:47,600
cris, ta jalousie.

98
00:04:48,000 --> 00:04:50,560
Je vais dire une chose, mon vieux, je
vais dire une chose. Continue comme ça,

99
00:04:50,620 --> 00:04:55,380
et je te promets que ça me plaise ou
non, effectivement, je vais me le taper,

100
00:04:55,540 --> 00:04:56,540
ton fréquistorne.

101
00:04:56,940 --> 00:05:00,380
Fréquistorne. Stéphane Fréquistorne, il
s'appelle. Mais je me fous de son nom.

102
00:05:00,430 --> 00:05:04,630
Je coucherai avec lui rien que pour te
donner raison. Et pour que tu aies enfin

103
00:05:04,630 --> 00:05:06,410
quelque chose à m'approcher. Tu feras
jamais ça.

104
00:05:06,870 --> 00:05:08,970
Sur la tête de nos enfants, je le ferai.

105
00:05:09,370 --> 00:05:13,590
Laisse les enfants dehors. Tu es
immonde. Tu es même odieuse.

106
00:05:13,830 --> 00:05:16,090
Tu oserais me tromper avec ce larbin
tanné aux UV.

107
00:05:16,590 --> 00:05:17,630
Sans remords.

108
00:05:18,130 --> 00:05:20,650
Et en plus, j'y prendrais peut-être même
du plaisir.

109
00:05:21,910 --> 00:05:25,530
C'est vrai qu'il est plutôt pas mal, ton
collègue.

110
00:05:26,210 --> 00:05:27,450
Il fait attention à lui.

111
00:05:28,070 --> 00:05:29,850
Et puis il pense aussi aux autres, lui.

112
00:05:30,300 --> 00:05:31,300
Ils ne se négligent pas.

113
00:05:31,900 --> 00:05:35,520
S'entretenir, c'est une forme de
politesse, et cette politesse, tu l'as

114
00:05:35,520 --> 00:05:36,640
plus, tu t'en fous des autres.

115
00:05:37,300 --> 00:05:38,540
À commencer par moi.

116
00:05:39,100 --> 00:05:42,200
Ah, parce que soulever des kilos de
fonte tous les jours et courir sur un

117
00:05:42,200 --> 00:05:46,200
tapis roulant dans une salle saturée
d'odeurs de pieds et de sueur face au

118
00:05:46,200 --> 00:05:50,640
poster d'un lac canadien sous la neige,
t'appelles ça une forme de politesse,

119
00:05:50,640 --> 00:05:53,540
toi, hein ? Facile à dire, hein, quand
on est devenu une loque.

120
00:05:56,120 --> 00:06:00,490
Mais de qui tu parles ? Mais de toi !
Enfin, de toi, de toi. Non, mais regarde

121
00:06:00,490 --> 00:06:05,390
-toi. Tu passes ton temps à juger les
autres, à te moquer de leur physique. Tu

122
00:06:05,390 --> 00:06:08,230
vas vers les 65 ans, tu en parais 10 de
plus.

123
00:06:08,690 --> 00:06:11,050
Hé, achète des lunettes.

124
00:06:12,330 --> 00:06:16,690
Non, c'est sûr qu'habillé, tu parviens
encore à faire illusion.

125
00:06:19,250 --> 00:06:23,130
Mais moi, je te vois à poil matin et
soir, mon vieux.

126
00:06:23,450 --> 00:06:26,990
La vérité de l'aube et la vérité du
crépuscule.

127
00:06:28,440 --> 00:06:29,760
Aucune tricherie possible.

128
00:06:30,640 --> 00:06:35,060
Bonjour le ventre mou, la fesse qui
tombe et la graisse partout autour des

129
00:06:35,060 --> 00:06:37,220
hanches. T'as toujours adoré mes
poignées d'amour.

130
00:06:37,580 --> 00:06:40,620
Poignées d'amour ? Oui. Le problème
c'est que maintenant tu as les tiroirs

131
00:06:40,620 --> 00:06:41,620
qui vont avec.

132
00:06:46,780 --> 00:06:51,040
Je rêve, je rêve. Tu vas bientôt
ressembler à une commode Louis XV.

133
00:06:51,460 --> 00:06:55,120
Non, tu crois vraiment, tu crois
franchement.

134
00:06:55,640 --> 00:06:59,540
qu'à Washington, ils ont besoin d'un
type au bord de l'infarctus dès qu'ils

135
00:06:59,540 --> 00:07:00,680
montent deux étages à pied.

136
00:07:01,640 --> 00:07:03,940
Je me suis mis au jogging. Ah non, non,
non.

137
00:07:04,740 --> 00:07:10,620
Tu t'es acheté un short et des baskets
le lendemain du jour de l'élection de

138
00:07:10,620 --> 00:07:15,000
Sarkozy. Tu allais courir une fois au
bois. Et quand tu es revenu, j'ai failli

139
00:07:15,000 --> 00:07:17,120
appeler le SAMU. J'ai cru que tu allais
claquer sur le palier.

140
00:07:17,520 --> 00:07:19,300
Et ça, c'était en 2008.

141
00:07:20,000 --> 00:07:23,820
Quand Hollande... a été élu, tu t'es
contenté comme ton nouveau mentor de

142
00:07:23,820 --> 00:07:27,860
collectionner les maillots de foot et de
regarder les matchs à la télé en te

143
00:07:27,860 --> 00:07:29,620
goinfrant de Curlie et de Pepito.

144
00:07:30,260 --> 00:07:34,260
Et depuis que c'est Macron, c'est cordon
bleu quatre fois par semaine.

145
00:07:34,560 --> 00:07:37,920
C'est très très bon les cordons bleus,
très bon. Ah oui, surtout pour ton

146
00:07:37,920 --> 00:07:38,920
cholestérol.

147
00:07:39,280 --> 00:07:42,040
Viens, viens me voir dans une glace là.
Viens me voir.

148
00:07:43,380 --> 00:07:48,560
Qu'est-ce que tu vas voir ? Un souvenir.

149
00:07:50,960 --> 00:07:56,480
Un souvenir usé d'un homme qui n'existe
plus et qui est juste bon à aller

150
00:07:56,480 --> 00:08:01,300
ramasser à quatre pattes dans un dîner
le briquet en or que son patron a laissé

151
00:08:01,300 --> 00:08:03,460
tomber. Mais tu me fais honte.

152
00:08:06,080 --> 00:08:10,280
La salope.

153
00:08:13,640 --> 00:08:15,540
Fais gaffe à ce que tu dis, mon grand.

154
00:08:15,980 --> 00:08:17,960
On est dans le post-metoo maintenant.

155
00:08:18,820 --> 00:08:19,820
Mais je m'en fous.

156
00:08:20,170 --> 00:08:22,950
Je dis que tu es une salope, une vraie
salope qui porte des coups bas, qui tape

157
00:08:22,950 --> 00:08:25,950
en dessous de la ceinture. D'ailleurs,
tu ne penses même pas ce que tu dis. Tu

158
00:08:25,950 --> 00:08:28,570
as l'air plutôt heureuse quand nous
faisons l'amour, non ? Des années d

159
00:08:28,570 --> 00:08:29,570
'entraînement, oui.

160
00:08:31,250 --> 00:08:36,490
D'entraînement à quoi ? Ah ben, comme
dans l'aéronautique, à la simulation.

161
00:08:37,010 --> 00:08:38,010
Ah bon.

162
00:08:38,970 --> 00:08:41,630
Non, même notre première fois, tu l'as
saccagée.

163
00:08:42,090 --> 00:08:43,370
C'était déjà mal parti.

164
00:08:44,150 --> 00:08:45,310
Tu ne t'es jamais rattrapée.

165
00:08:46,350 --> 00:08:47,730
C'était merveilleux.

166
00:08:48,160 --> 00:08:51,180
C'était merveilleux ? C'est merveilleux
pour qui ? Pour toi ? Tu crois que c

167
00:08:51,180 --> 00:08:55,540
'était merveilleux pour moi de faire
l'amour pour la première fois dans la

168
00:08:55,540 --> 00:09:01,760
fabrique de boulons de ton père ? Qui
puait la graisse de moteur avec un

169
00:09:01,760 --> 00:09:02,760
puceau en plus.

170
00:09:02,980 --> 00:09:05,720
J'avais connu des dizaines de femmes
avant toi.

171
00:09:05,980 --> 00:09:07,640
Tu n'en avais pas retenu grand chose
alors.

172
00:09:08,520 --> 00:09:10,420
Tu souilles les plus beaux souvenirs.

173
00:09:12,590 --> 00:09:15,790
plus beau souvenir. Non, mais ne parle
pas de ce que tu connais pas. Mais de

174
00:09:15,790 --> 00:09:19,610
quoi tu te souviens, toi ? Tu n'es même
pas capable de te souvenir de la date de

175
00:09:19,610 --> 00:09:20,750
notre anniversaire de mariage.

176
00:09:20,950 --> 00:09:22,150
Ni même celle de tes enfants.

177
00:09:22,510 --> 00:09:25,490
Et je ne suis même pas certaine que tu
saches encore ma date de naissance.

178
00:09:27,590 --> 00:09:29,130
Tu es une pierre à la place du cœur.

179
00:09:30,050 --> 00:09:33,490
Les autres ne t'intéressent pas. Le
bonheur des autres ne t'intéresse pas.

180
00:09:33,670 --> 00:09:34,670
Il n'y a que toi.

181
00:09:34,830 --> 00:09:36,330
Toi, toi, ta carrière.

182
00:09:37,530 --> 00:09:38,830
Tu ne fais même plus attention à moi.

183
00:09:39,570 --> 00:09:42,060
Si je changeais de tête, Je ne te
rendrai même pas compte.

184
00:09:42,900 --> 00:09:45,580
Tiens, il y a six mois, quand je me suis
fait couper les cheveux, tu n'as rien

185
00:09:45,580 --> 00:09:49,060
vu. Alors, je t'ai demandé si tu
remarquais quelque chose. Tu m'as

186
00:09:49,060 --> 00:09:54,240
regardé et puis tu m'as dit « Ah, pas
mal cette nouvelle robe ». Et puis

187
00:09:54,240 --> 00:09:57,760
alors, tu persistes à appeler Maria
notre femme de ménage alors que Maria

188
00:09:57,760 --> 00:10:02,680
nous a quittés il y a exactement 15 ans
et que depuis, il y a eu Dolores,

189
00:10:02,800 --> 00:10:05,760
Malika, Koutoubia, Keike et maintenant,
c'est Natalia.

190
00:10:06,320 --> 00:10:09,400
Et alors, si tu connais les cours des
bourses du monde entier,

191
00:10:10,160 --> 00:10:13,240
Tu ne sais même pas le nom de ton chat.
Ah, si.

192
00:10:13,960 --> 00:10:14,960
Mistigri.

193
00:10:15,860 --> 00:10:20,260
Mistigri est mort dans des douleurs
atroces foudroyées par un cancer du foie

194
00:10:20,260 --> 00:10:21,260
il y a trois ans.

195
00:10:21,500 --> 00:10:23,080
Le nouveau, c'est Pénélope.

196
00:10:23,440 --> 00:10:25,260
Mais je me fous de ton chat.

197
00:10:25,460 --> 00:10:27,160
J'ai toujours eu horreur des chats.

198
00:10:27,400 --> 00:10:31,200
Avec l'horaire vicieux à vous espionner
continuellement et leur manière

199
00:10:31,200 --> 00:10:32,200
sournoise.

200
00:10:33,600 --> 00:10:35,300
Moi, j'aime les chiens.

201
00:10:35,640 --> 00:10:36,700
Les chiens, c'est droit.

202
00:10:37,020 --> 00:10:39,880
C'est franc, c'est fort, c'est carré, un
chien. C'est pas ces espèces de

203
00:10:39,880 --> 00:10:41,480
moquettes ambulantes, là.

204
00:10:43,040 --> 00:10:44,460
Et complètement efféminées.

205
00:10:45,320 --> 00:10:46,320
Et faux cul.

206
00:10:46,480 --> 00:10:48,660
D'ailleurs, c'est décidé, dès demain,
j'achète un chien. Voilà.

207
00:10:49,620 --> 00:10:53,300
Alors, moins vivante, il n'y aura jamais
un chien dans cet appartement.

208
00:10:53,760 --> 00:10:57,140
Et pourquoi je pourrais pas avoir de
chien, moi ? Parce que j'ai déjà un porc

209
00:10:57,140 --> 00:10:58,140
à la maison.

210
00:11:01,600 --> 00:11:04,840
C'est... C'est moi, le porc ?

211
00:11:07,410 --> 00:11:08,410
Malin, quand tu veux.

212
00:11:09,950 --> 00:11:11,130
J'aurais un chien.

213
00:11:11,530 --> 00:11:13,730
Alors, tu n'auras plus de femme. Tant
mieux.

214
00:11:14,210 --> 00:11:17,990
Tu demanderas à ton chien de s'occuper
de ton linge et de la tenue de la

215
00:11:17,990 --> 00:11:19,670
maison. Je peux très bien m'en sortir
tout seul.

216
00:11:20,350 --> 00:11:25,050
Tu n'as jamais essayé. Tu ne fous
absolument rien. Ah, pardon.

217
00:11:25,630 --> 00:11:26,710
Je conduis la voiture.

218
00:11:27,350 --> 00:11:28,350
Ah, c'est vrai.

219
00:11:29,190 --> 00:11:31,820
Pour le reste... Tu m'as jamais laissé
essayer.

220
00:11:32,040 --> 00:11:34,780
Je ne peux même pas m'approcher de la
machine à laver, essuyer la vaisselle,

221
00:11:34,800 --> 00:11:37,460
saisir un balai, rien. Très bien, qu'à
cela ne tienne.

222
00:11:38,180 --> 00:11:40,680
Dorénavant, Médor et toi, vous pourrez
faire tourner les machines.

223
00:11:41,280 --> 00:11:43,660
Médor ? Tu me prends pour un con ? Tu
crois que je vais appeler mon chien

224
00:11:43,660 --> 00:11:47,100
Médor, comme tous les beaufs ? Quand je
pense que t'as appelé ton chat Ulysse, c

225
00:11:47,100 --> 00:11:50,480
'est génial, peut-être ? Pénélope ! Oui,
enfin, Pénélope, Ulysse, c'est un peu la

226
00:11:50,480 --> 00:11:51,480
même famille.

227
00:11:52,880 --> 00:11:55,240
En fait, je sais pourquoi tu veux un
chien.

228
00:11:56,200 --> 00:11:57,200
Parce que j'en ai envie.

229
00:11:57,220 --> 00:11:58,079
Pas du tout.

230
00:11:58,080 --> 00:12:02,200
C'est parce que Dupuis a un chien que tu
en veux un aussi. C'est parce que Dupuis

231
00:12:02,200 --> 00:12:07,580
adore les chiens. N'importe quoi. Mais
menteur. Mais tu fais tout pour plaire à

232
00:12:07,580 --> 00:12:08,499
ton patron.

233
00:12:08,500 --> 00:12:10,420
Tu n'as aucun point de vue personnel.

234
00:12:10,640 --> 00:12:14,720
Tes idées, tes avis, ce sont les siens.
Tu n'as pas d'idée de goût.

235
00:12:14,940 --> 00:12:18,240
Par exemple, Dupuis aime les vins de
Bourgogne.

236
00:12:18,730 --> 00:12:22,510
Eh bien, il faut que chaque année, on se
tape une semaine entre Boone et Macron à

237
00:12:22,510 --> 00:12:26,210
aller de cave en cave et à discuter avec
des vignerons dégénérés qui massèrent

238
00:12:26,210 --> 00:12:27,290
dans l'alcool depuis leur naissance.

239
00:12:28,670 --> 00:12:30,650
Oh, Dupuis aime les Havans.

240
00:12:30,870 --> 00:12:33,730
Eh bien, tu t'inscris immédiatement au
Havans Social Club.

241
00:12:34,330 --> 00:12:39,150
Oh, Dupuis aime la littérature russe. Eh
bien, tu peines depuis deux ans à finir

242
00:12:39,150 --> 00:12:41,050
le premier chapitre de Crimes et
Châtiments.

243
00:12:42,810 --> 00:12:46,430
Dupuis vote à droite au présidentiel.
Alors, tu votes à droite au

244
00:12:46,430 --> 00:12:47,430
présidentiel.

245
00:12:48,189 --> 00:12:51,250
Dupuis vote à gauche au présidentiel,
alors. Tu votes à gauche au

246
00:12:51,250 --> 00:12:55,410
présidentiel. Si Dupuis se faisait
amputer d'une couille, tu te ferais

247
00:12:55,410 --> 00:12:56,610
amputer d'une couille aussitôt.

248
00:12:57,510 --> 00:12:59,110
Ah bah c'est élégant ça, hein.

249
00:12:59,550 --> 00:13:03,170
C'est élégant, mais non mais tu
t'entends parler ? Hein ? J'ai épousé

250
00:13:03,170 --> 00:13:07,690
une concierge ou quoi ? Mais quoi ? Ça
te gêne que je dise couille ? C'est ça

251
00:13:07,690 --> 00:13:12,670
qui te gêne ? Enfin, pourquoi aurais-tu
le monopole de la vulgarité ? Ah bah

252
00:13:12,670 --> 00:13:15,470
oui, c'est ça. Pourquoi serait-elle
réservée aux hommes ?

253
00:13:15,740 --> 00:13:20,600
Alors virez arroser, là, leur soirée
entre copains. Est-ce que tu t'entends

254
00:13:20,600 --> 00:13:25,980
quand vous regardez vos matchs à la télé
avec Régis et Benoît ? Alors, l'arbitre

255
00:13:25,980 --> 00:13:30,400
est toujours un pédé et les joueurs de
l'autre équipe, ce sont des emmanchés,

256
00:13:30,400 --> 00:13:34,250
des lobs, des fiottes, des gouines,
des... C'est un pet d'écu de jatte. Mais

257
00:13:34,250 --> 00:13:35,710
tu n'y connais rien au foot.

258
00:13:36,190 --> 00:13:40,170
On n'en pense pas un mot. Ça fait partie
du jeu. Ça motive, c'est tout, enfin.

259
00:13:40,690 --> 00:13:43,450
Eh ben moi, si j'ai envie de dire
couille, je dis couille. Eh ben, dis

260
00:13:43,450 --> 00:13:46,910
couille. Comme je peux dire bordel à
cul. Oui, voilà.

261
00:13:48,270 --> 00:13:50,450
Ou putain. Oui.

262
00:13:51,250 --> 00:13:52,250
Grosse bite.

263
00:13:53,690 --> 00:13:59,430
Connard. Et même enculé. Ah non ! Ça
motive, enculé. Et même le hurler. Non,

264
00:13:59,450 --> 00:14:00,450
non, non.

265
00:14:02,160 --> 00:14:03,620
Il y a des joffrins au-dessus, enfin.

266
00:14:03,860 --> 00:14:06,780
Mais je m'en fous. Je m'en fous des
joffrins. Et voilà, les joffrins sont

267
00:14:06,780 --> 00:14:09,480
pas contents. Mais je m'en
contre-tamponne des joffrins.

268
00:14:09,760 --> 00:14:12,080
Mais en quoi ? Les joffrins
m'intéressent et m'importent.

269
00:14:12,320 --> 00:14:14,380
Mais je les encule, moi, les joffrins.
Arrête ! Je les encule.

270
00:14:14,900 --> 00:14:16,900
Je les encule, les joffrins. Mais il y a
du monde.

271
00:14:17,640 --> 00:14:19,180
Arrête. Il y a du monde, enfin.

272
00:14:19,480 --> 00:14:20,480
Arrête.

273
00:14:20,560 --> 00:14:25,640
Arrête. Quand t'auras fini ta petite
crise d'hystérie sodomite, eh ben, tu me

274
00:14:25,640 --> 00:14:28,180
feras signe. J'aimerais que les enfants
soient là pour t'entendre. Le parfait

275
00:14:28,180 --> 00:14:30,280
portrait de la mère modèle en prendrait
un sérieux coup.

276
00:14:30,580 --> 00:14:31,580
Crois-moi.

277
00:14:32,110 --> 00:14:33,510
Les enfants ? Oui, les enfants.

278
00:14:34,270 --> 00:14:36,430
Comme si tu les connaissais, toi, les
enfants.

279
00:14:37,510 --> 00:14:41,270
Tu t'en es déjà préoccupé, toi, de tes
enfants ? J'ai toujours eu leurs photos

280
00:14:41,270 --> 00:14:42,270
sur mon bureau.

281
00:14:43,710 --> 00:14:47,470
Et c'est en les regardant en photo que
tu les as élevés, peut-être ? C'est toi

282
00:14:47,470 --> 00:14:51,510
qui les as torchés ? Tu t'es réveillé la
nuit quand ils étaient malades ? Tu les

283
00:14:51,510 --> 00:14:55,790
as consolés quand ils pleuraient ? Tu
les as emmenés au zoo, au cirque, au

284
00:14:55,790 --> 00:14:57,350
jardin d'enfants, au Luxembourg ?

285
00:14:57,600 --> 00:14:59,120
Pousser des bateaux, faire du poney.

286
00:14:59,420 --> 00:15:00,820
Mais chaque année, je faisais le Père
Noël.

287
00:15:01,040 --> 00:15:03,980
D'abord, tu ne l'as fait que deux fois.

288
00:15:04,260 --> 00:15:08,000
Et en plus, tellement mal qu'ils t'ont
reconnu tout de suite.

289
00:15:08,880 --> 00:15:13,440
Et les anniversaires. Tu étais là aux
anniversaires ? Quand les copains et les

290
00:15:13,440 --> 00:15:17,660
copines dévastaient systématiquement
l'appartement, qu'ils se gavaient de

291
00:15:17,660 --> 00:15:20,440
bonbons et qu'ils allaient vomir leur
chamallow partout dans tous les coins.

292
00:15:21,440 --> 00:15:22,440
Ouais.

293
00:15:23,630 --> 00:15:27,870
Et c'est toi qui t'es fait engueuler par
les instituteurs, les professeurs, les

294
00:15:27,870 --> 00:15:31,690
principaux, les proviseurs ? Je discute
pas avec les gauchistes.

295
00:15:34,290 --> 00:15:39,730
Et qui s'est pris leur crise
d'adolescence en pleine figure ? Qui les

296
00:15:39,730 --> 00:15:44,090
a sauvés de la dépression après leur
premier chagrin d'amour ? Qui est allé

297
00:15:44,090 --> 00:15:48,670
les récupérer au commissariat après leur
premier joint ? Non mais fais le bilan,

298
00:15:48,710 --> 00:15:50,150
fais le bilan toi qui aimes tant ça.

299
00:15:50,530 --> 00:15:52,590
Demande-toi ce que tu as fait pour tes
enfants.

300
00:15:53,200 --> 00:15:54,660
À part les créer, en partie.

301
00:15:54,980 --> 00:15:56,480
Et encore, tu n'as même pas fait exprès.

302
00:15:58,780 --> 00:16:04,920
Et aujourd'hui, aujourd'hui, tu es même
prêt à mettre un océan entre eux et toi.

303
00:16:05,040 --> 00:16:09,140
Alors qu'ils sont à peine adultes, ils
sont encore perdus, fragiles.

304
00:16:09,440 --> 00:16:11,120
Ils ont besoin de nous.

305
00:16:11,460 --> 00:16:16,460
Mais qui les a rendus matures à ce point
? Et si dépendants, sinon toi ? C'est

306
00:16:16,460 --> 00:16:20,240
quoi normal qu'une fille de 33 ans, un
garçon de 35, ne fasse rien sans

307
00:16:20,240 --> 00:16:21,300
demander l'avis de leur mère ?

308
00:16:21,580 --> 00:16:24,440
Qu'ils soient ici pratiquement tous les
soirs alors qu'ils ont chacun un studio.

309
00:16:25,320 --> 00:16:27,260
T'as produit des chiffres molles, voilà
la vérité.

310
00:16:28,120 --> 00:16:33,300
Tu crois que les enfants de Dupuis,
enfin... que les autres enfants leur

311
00:16:33,300 --> 00:16:36,220
ressemblent ? J'ai sous ma
responsabilité des jeunes gens de leur

312
00:16:36,220 --> 00:16:39,100
âge auxquels je confie des affaires
importantes et qui les mènent à bien.

313
00:16:39,440 --> 00:16:43,540
Au lieu de ça, ton fils passe ses
journées à se percer et tatouer

314
00:16:43,540 --> 00:16:46,540
différentes parties du corps, à
gratouiller sa guitare sur les places

315
00:16:46,540 --> 00:16:48,060
publiques avec d'autres punks à chiens.

316
00:16:48,490 --> 00:16:52,310
Quand à ta fille, elle navigue de fac en
fac sans jamais dépasser la première

317
00:16:52,310 --> 00:16:53,310
année.

318
00:16:53,950 --> 00:16:56,970
Quand elle passe pas des heures sur les
jeux vidéo, là, tic tic tic tic tic tic.

319
00:16:57,710 --> 00:17:03,230
Mais Thomas est un artiste. Alors
évidemment, tout ce qu'il fait est très

320
00:17:03,230 --> 00:17:07,310
éloigné de ta sphère d'intérêt. Mais il
s'en fout complètement, lui, du Grand

321
00:17:07,310 --> 00:17:12,710
Capital, du CAC 40, du Nikkei, du
Nasdaq. C'est pourtant le Grand Capital

322
00:17:12,710 --> 00:17:15,710
qui lui paye ses vacances, son
appartement et ses fringues.

323
00:17:16,060 --> 00:17:19,780
Et qui lui donne son argent de poche,
non ? Mais un jour, il t'étonnera.

324
00:17:20,200 --> 00:17:22,640
Mais ça fait 35 ans qu'il m'étonne.

325
00:17:24,020 --> 00:17:27,140
Quand il a fait les Beaux-Arts il n'y a
pas longtemps, je suis allé voir une

326
00:17:27,140 --> 00:17:29,080
exposition de fin d'année qu'il avait
créée.

327
00:17:29,780 --> 00:17:32,660
C'était un réfrigérateur dans lequel il
avait laissé pourrir de la viande de

328
00:17:32,660 --> 00:17:33,660
bœuf pendant trois semaines.

329
00:17:34,380 --> 00:17:35,380
Ah !

330
00:17:35,560 --> 00:17:39,100
C'était une œuvre grandiose. C'était
immonde, oui.

331
00:17:39,300 --> 00:17:41,740
Et quand il s'est mis en tête que le
seul art véritable, c'était la

332
00:17:41,740 --> 00:17:44,640
plomberie, je suis bien allé quatre fois
sur les chantiers où il bouffait des

333
00:17:44,640 --> 00:17:48,060
sardines grillées avec ses collègues
portugais pétés dès 8h du matin.

334
00:17:48,400 --> 00:17:51,560
Et quand j'en sortais, mon costard
empestait la mer et le feu de bois.

335
00:17:51,920 --> 00:17:56,380
Mais il avait besoin de se frotter au
réel. Le réel, mon cul, oui.

336
00:17:57,000 --> 00:17:59,840
Et quand son patron a voulu le foutre à
la porte, il a bien fallu que j'aille

337
00:17:59,840 --> 00:18:02,140
parlementer avec une petite enveloppe,
si tu vois ce que je veux dire.

338
00:18:02,590 --> 00:18:05,270
Monsieur avait bousillé les sols et les
plafonds de quatre appartements tout

339
00:18:05,270 --> 00:18:07,230
neufs. Il refusait de poser des siphons.

340
00:18:07,950 --> 00:18:09,870
Il trouvait ça inesthétique, les
siphons.

341
00:18:11,350 --> 00:18:16,270
Je te mets au défi de trouver un seul
siphon esthétique. Un seul. Le problème

342
00:18:16,270 --> 00:18:19,790
n'est pas là. Alors après, ça a été le
théâtre. Ça a duré six mois. Ça m'a

343
00:18:19,790 --> 00:18:20,810
coûté la peau des fesses.

344
00:18:21,410 --> 00:18:25,050
Et il a arrêté, je ne sais pas pourquoi.

345
00:18:25,250 --> 00:18:29,140
Enfin... Tu voulais tout de même pas
qu'avec son talent, il soit satisfait

346
00:18:29,140 --> 00:18:31,980
des rôles secondaires dans lesquels on
le cantonnait. Son talent ? Mais enfin,

347
00:18:32,040 --> 00:18:36,120
mais quel talent ? Quand il était petit,
il a jamais pu apprendre le louer l

348
00:18:36,120 --> 00:18:37,120
'agneau en entier.

349
00:18:37,300 --> 00:18:42,340
Et l'école d'architecture, et celle de
cinéma, et l'académie de mode, et ce

350
00:18:42,340 --> 00:18:45,340
défilé à la con qu'il avait conçu où
tous les modèles étaient à poil.

351
00:18:46,940 --> 00:18:49,900
Et puis un défilé de mode avec des
modèles à poil, non, je t'en prie,

352
00:18:49,920 --> 00:18:52,540
arrête. Mais tu n'es qu'une brute.

353
00:18:53,720 --> 00:18:55,260
Son projet,

354
00:18:55,999 --> 00:18:58,300
s'appelait Just a Skin.

355
00:18:58,560 --> 00:18:59,560
Ah oui.

356
00:19:00,480 --> 00:19:04,920
Juste une peau. Tu vois, la peau, le
vêtement premier et le vêtement ultime.

357
00:19:05,140 --> 00:19:09,400
Mais c'était un projet d'une audace
incroyable, mais révolutionnaire. Mais

358
00:19:09,400 --> 00:19:10,960
tu vois, ça te dépasse complètement.

359
00:19:11,400 --> 00:19:14,320
Oui, ça dépassait aussi visiblement le
directeur, puisqu'il s'est fait virer

360
00:19:14,320 --> 00:19:15,320
tout de suite après.

361
00:19:15,580 --> 00:19:18,220
Un con. Oui, à t'entendre, le monde en
est plein.

362
00:19:18,500 --> 00:19:20,300
Oui, et avec toi, sans fin de plus.

363
00:19:21,180 --> 00:19:22,280
Eh bien, voyons.

364
00:19:22,560 --> 00:19:26,380
Et ta fille, regarde ta fille, le
cerveau pompé par les jeux vidéo, il

365
00:19:26,380 --> 00:19:28,540
doit lui rester trois neurones, et
encore je suis généreux.

366
00:19:29,200 --> 00:19:31,500
Fais des successions de première année
comme ça.

367
00:19:31,760 --> 00:19:35,740
Première année de droit, première année
de lettres, première année d'économie,

368
00:19:35,760 --> 00:19:38,640
première année d'histoire, maintenant
première année de géographie. Si ça

369
00:19:38,640 --> 00:19:41,240
continue comme ça, elle va pouvoir faire
un doctorat en première année.

370
00:19:42,580 --> 00:19:47,960
Parce que tu crois que c'est la faute de
Sophie si la structure universitaire est

371
00:19:47,960 --> 00:19:50,500
inadaptée au HPI ? HPI !

372
00:19:52,170 --> 00:19:54,350
HPI, haut potentiel intellectuel,
Sophie.

373
00:19:54,770 --> 00:19:55,770
Absolument.

374
00:19:58,530 --> 00:20:01,990
Ah non mais je rigole, haut potentiel.
Alors aujourd'hui quand un homme est nul

375
00:20:01,990 --> 00:20:03,150
en classe, on dit qu'il est surdoué.

376
00:20:03,470 --> 00:20:07,510
Sophie, HPI, non mais tu te fous de moi
ou quoi ? Mais c'est une cérébrale et on

377
00:20:07,510 --> 00:20:12,590
formate des exécutants comme toi, à qui
on n'apprend pas à penser, mais à obéir,

378
00:20:12,590 --> 00:20:13,870
mais elle n'est pas tout le monde.

379
00:20:14,110 --> 00:20:17,090
Mais ni moi du sien, vous êtes des
rêveurs, des êtres qui n'avaient aucun

380
00:20:17,090 --> 00:20:18,290
sens des réalités, voilà.

381
00:20:18,510 --> 00:20:20,190
Les enfants te ressemblent comme deux
gouttes d'eau.

382
00:20:20,850 --> 00:20:24,030
Heureusement pour eux. Oui, rigole,
rigole, parce que souviens-toi que quand

383
00:20:24,030 --> 00:20:28,330
je te rencontrais, tu pensais vivre en
fabriquant des poufs en macramé et en

384
00:20:28,330 --> 00:20:29,890
les vendant à des paysans coréziens.

385
00:20:30,730 --> 00:20:32,730
Des poufs en macramé, j'en rigole
encore.

386
00:20:32,990 --> 00:20:36,050
Tu portais des anneaux de cuivre à
chaque cheville pour mieux capter les

387
00:20:36,050 --> 00:20:38,470
ondes cosmiques en provenant des alphas
du camp du Centaure.

388
00:20:39,090 --> 00:20:43,190
Non, mais enfin, tu pratiquais des
ablutions dans chaque rivière et tu ne

389
00:20:43,190 --> 00:20:45,070
te nourrissais que de galettes de soja.

390
00:20:45,640 --> 00:20:48,580
Oh, et alors ? J'aurais mieux fait de
continuer.

391
00:20:49,000 --> 00:20:50,620
J'étais végane avant l'heure.

392
00:20:50,860 --> 00:20:52,840
J'ai toujours été en avance sur mon
temps.

393
00:20:53,100 --> 00:20:55,360
Ah oui ? Mais qu'est-ce que tu crois
qu'elle est devenue, ta bande d

394
00:20:55,360 --> 00:20:59,040
'illuminés, là ? Et comment il
s'appelait, ce grand con, ton maître à

395
00:20:59,040 --> 00:21:02,960
penser ? Comment il s'appelait, celui-là
? Siddhartha Vishnu. Ah oui.

396
00:21:04,100 --> 00:21:06,060
Il manquait pas d'air de prendre la
seconde, pareil.

397
00:21:06,260 --> 00:21:09,640
Cela dit, le sien de nom Gérard
Boulier...

398
00:21:10,500 --> 00:21:14,700
Ça faisait nettement moins gourou. Non
mais il irradiait Gérard. Enfin c'est

399
00:21:14,700 --> 00:21:16,380
lui qui doit être iradiasteur.

400
00:21:17,400 --> 00:21:20,460
Quand je fais mes inspections en
province, j'envoie des dizaines comme

401
00:21:20,460 --> 00:21:26,140
lui, des employés subalternes, à la vie
grise, divorcés, apathiques, détruits

402
00:21:26,140 --> 00:21:29,600
par le pastis et le gros rouge autant
que parce qu'ils ont fumé, qui votent

403
00:21:29,600 --> 00:21:32,080
Rassemblement National au Mélenchon, ce
qui revient exactement au même.

404
00:21:32,420 --> 00:21:36,280
Il ne leur reste rien, même plus leurs
yeux, même plus leurs cheveux, même plus

405
00:21:36,280 --> 00:21:37,280
leurs dents, rien.

406
00:21:38,170 --> 00:21:39,170
Tu serais surprise.

407
00:21:40,150 --> 00:21:44,470
Gérard en était à sa dernière
réincarnation et il était proche de la

408
00:21:44,470 --> 00:21:45,449
grande lumière.

409
00:21:45,450 --> 00:21:48,670
Eh ben ! Elle a dû le carboniser, ta
grande lumière.

410
00:21:49,690 --> 00:21:53,150
Et toi, t'imagines ce que tu serais
devenu ? Sans doute serpillère dans une

411
00:21:53,150 --> 00:21:56,810
secte à la noix, le cerveau lavé à l'eau
de Javel. Tu servirais d'esclave

412
00:21:56,810 --> 00:21:58,890
sexuelle au grand maître et à tous les
autres pendant des années.

413
00:21:59,130 --> 00:22:01,970
Mais là, avec l'âge, plus personne
voudrait s'accoupler avec toi.

414
00:22:03,450 --> 00:22:06,470
Il te resterait plus que les processions
que tu ferais en ville, vêtu de loc en

415
00:22:06,470 --> 00:22:07,470
agitant un tambourin.

416
00:22:08,180 --> 00:22:10,980
Et en chantant des psaumes à la con.
Voilà ce qui t'attendait, ma vieille, si

417
00:22:10,980 --> 00:22:13,440
j'avais pas crevé un pneu un soir sur
une départementale, voilà.

418
00:22:14,620 --> 00:22:17,100
Non mais écoutez-moi cette suffisance.

419
00:22:17,580 --> 00:22:21,620
Eh bien moi, au moins, j'étais en accord
avec mon époque.

420
00:22:21,820 --> 00:22:23,500
J'avais pas 30 ans de retard comme toi.

421
00:22:24,040 --> 00:22:28,980
Tu ressemblais à un curé des années 40
avec ta coupe au bol et tes quilles de

422
00:22:28,980 --> 00:22:31,840
bouteille sur les yeux. Et tes
vêtements, j'en rigole encore.

423
00:22:32,120 --> 00:22:36,120
Un pantalon en élastisme marron qui
t'arrive aux chevilles. Une chemise

424
00:22:36,120 --> 00:22:40,280
bleue boutonnée jusqu'au col. Un
débardeur de laine orange tricoté par ta

425
00:22:40,280 --> 00:22:43,300
mère. Et des chaussures qu'on aurait cru
orthopédiques.

426
00:22:43,900 --> 00:22:48,800
Sans parler des sous-vêtements. Ton
slip... Les kangourous étaient tellement

427
00:22:48,800 --> 00:22:52,880
vintage qu'on n'arrivait même pas à voir
la couleur. Mais tais-toi ! Mais tais

428
00:22:52,880 --> 00:22:57,040
-toi, bon sang ! Mais il est faux, il
est venu faux ! Mais il est faux ! Je t

429
00:22:57,040 --> 00:22:58,019
'avais prévenu, hein.

430
00:22:58,020 --> 00:23:02,900
Oh, comment ils sont mignons ! Mais tu
as vu ce que tu as fait ? Tu as vu ce

431
00:23:02,900 --> 00:23:04,440
que tu viens de casser ? Oui, un vase.

432
00:23:04,880 --> 00:23:06,200
Mais non, pas un vase.

433
00:23:06,740 --> 00:23:12,340
Mon vase ! Le vase que ma mère m'a
offert l'an passé et qu'elle tenait elle

434
00:23:12,340 --> 00:23:13,340
-même de sa mère.

435
00:23:13,880 --> 00:23:14,880
Mamie, chichi.

436
00:23:15,430 --> 00:23:19,030
que j'adorais, le symbole d'une histoire
familiale, mon histoire.

437
00:23:19,310 --> 00:23:20,310
C'était une vraie merde.

438
00:23:20,430 --> 00:23:21,590
Ça valait trois francs six sous.

439
00:23:21,910 --> 00:23:24,550
Tu penses bien que ta mère, Radine comme
elle est, ça lui aurait arraché les

440
00:23:24,550 --> 00:23:25,990
tripes que de nous offrir un objet de
valeur.

441
00:23:26,230 --> 00:23:29,410
Mais je vais te tuer, hein ! Et puis tu
laisses ma mère en dehors de tout ça, s

442
00:23:29,410 --> 00:23:32,110
'il te plaît. Ah, ça, elle m'avait bien
prévenu. Elle m'avait bien prévenu quand

443
00:23:32,110 --> 00:23:34,830
t'es épousant. Je faisais la plus grosse
connerie de ma vie.

444
00:23:35,050 --> 00:23:36,930
Elle s'était juste un petit peu trompée
sur les dimensions.

445
00:23:37,370 --> 00:23:40,110
Parce qu'elle était pas grosse, la
connerie. Elle était énorme, la

446
00:23:40,110 --> 00:23:42,690
connerie, énorme ! Ta mère, ta mère,
elle m'a toujours détesté, ta mère.

447
00:23:43,120 --> 00:23:45,240
Quand elle faisait encore des repas de
famille, elle me servait toujours en

448
00:23:45,240 --> 00:23:47,920
dernier. L'heure de dire, tiens mon
garçon, casse-toi les dents là-dessus, c

449
00:23:47,920 --> 00:23:50,720
'est du poulet, mais tu vas en chier
comme si c'était de la carne.

450
00:23:51,740 --> 00:23:54,680
À côté de ça, elle traitait le mari de
ta sœur comme un seigneur, ce gros

451
00:23:54,680 --> 00:23:58,420
pauvre de VRP, nourri au menu et table
de tous les campagnes Île-de-France.

452
00:23:59,400 --> 00:24:00,860
Oui, et bien il a du cœur, lui.

453
00:24:01,200 --> 00:24:03,680
Oui, mais généralement, c'est ce qu'on
dit des gens qui sont cons comme des

454
00:24:03,680 --> 00:24:04,680
manches.

455
00:24:04,760 --> 00:24:07,640
Les gens leur préféraient ta mère, ta
mère, ta mère. Je comprends même pas

456
00:24:07,640 --> 00:24:09,160
comment ton père a pu la supporter si
longtemps.

457
00:24:10,500 --> 00:24:13,940
Mon père est... Il est mort, on ne
touche pas au mort. Oui, ben il en est

458
00:24:13,940 --> 00:24:14,940
mort justement.

459
00:24:15,200 --> 00:24:18,520
Elle l'a tué comme tu finiras par me
tuer moi aussi. Des petits meurtres sans

460
00:24:18,520 --> 00:24:20,800
punition, des petits meurtres... Laisse
ça, ne touche pas à ça.

461
00:24:21,020 --> 00:24:22,020
Ne touche pas à ça.

462
00:24:22,240 --> 00:24:23,240
Laisse ça immédiatement.

463
00:24:23,460 --> 00:24:29,700
Ah ! Ah ! Mon trophée ! Oh putain que
c'est beau ! Mon trophée, mon

464
00:24:29,700 --> 00:24:34,960
trophée ! Mon trophée de winner of the
year 2008.

465
00:24:36,120 --> 00:24:39,240
Oh que ça fait du bien ! Oh dieu, ce
salope !

466
00:24:40,199 --> 00:24:42,340
Capitaliste. Femme au foyer. Bande aux
mous.

467
00:24:42,720 --> 00:24:44,360
Frigide. Ordure. Radasse.

468
00:24:44,620 --> 00:24:45,700
Minable. Pétasse.

469
00:24:48,440 --> 00:24:51,020
Loser. Ah non, tout ce que tu veux mais
pas loser.

470
00:24:51,860 --> 00:24:52,900
Tu dérailles complètement.

471
00:24:53,280 --> 00:24:56,780
Je gagne 20 000 euros par mois, j'ai
pour un million de placements boursiers,

472
00:24:56,860 --> 00:25:02,700
je roule en Jaguar XJ6 4,2 litres, j'ai
un appartement à la montagne, une maison

473
00:25:02,700 --> 00:25:03,700
à l'île de Ré.

474
00:25:03,720 --> 00:25:05,900
Ce duplex en plein septième
arrondissement.

475
00:25:06,320 --> 00:25:09,500
Je connais personnellement trois
ministres, je tutoie quatre secrétaires

476
00:25:09,500 --> 00:25:12,680
d'État et l'an dernier, le président
nous a invités à l'Élysée pour la grande

477
00:25:12,680 --> 00:25:17,860
croix de Dupuis, en rajoutant un petit
mot de sa main et en signant tout

478
00:25:17,860 --> 00:25:20,680
simplement en bas de page... Emmanuel.

479
00:25:24,300 --> 00:25:27,120
Je suis passé par l'école la plus
prestigieuse de France et j'en suis

480
00:25:27,120 --> 00:25:28,960
sorti... Quarante-huitième.

481
00:25:29,160 --> 00:25:33,160
Eh ben oui, quarante-huitième, ça reste
Léna, bordel de merde. T'en connais

482
00:25:33,160 --> 00:25:36,020
beaucoup, toi, des types qui ont réussi
Léna ? T'en connais beaucoup ? Ah ben,

483
00:25:36,100 --> 00:25:37,100
je connais que ça.

484
00:25:37,220 --> 00:25:40,940
Tous ceux que tu me ramènes depuis
trente ans, ils ont fait Léna. Tu parles

485
00:25:40,940 --> 00:25:41,940
d'une denrée rare.

486
00:25:42,200 --> 00:25:46,220
Vous sortez tous de la même niche et
aucun n'a jamais réussi à couper sa

487
00:25:46,220 --> 00:25:50,820
laisse. Vous vivez tous ensemble, mais
collés les uns aux autres comme les

488
00:25:50,820 --> 00:25:52,160
poils d'un balai de chiottes.

489
00:25:53,540 --> 00:25:56,440
Même quand vous étiez jeunes, vous étiez
déjà vieux.

490
00:25:56,970 --> 00:26:00,170
Vous avez le même air hautain qui vous
fait regarder les autres comme des sous

491
00:26:00,170 --> 00:26:02,870
-merdes et vous comme les créatures
supérieures.

492
00:26:03,410 --> 00:26:06,130
Même dans votre façon de serrer les
mains, on voit que vous avez peur de

493
00:26:06,130 --> 00:26:07,049
vous salir.

494
00:26:07,050 --> 00:26:11,210
Vous êtes interchangeable. Vous êtes
gris, vous êtes terne, vous êtes moche.

495
00:26:11,530 --> 00:26:15,090
On a l'impression que vous vous êtes
reproduits entre vous.

496
00:26:16,490 --> 00:26:23,210
Au moins, ton Skissistorn, il a une
autre tête, lui, et

497
00:26:23,210 --> 00:26:24,550
autrement bien remplie.

498
00:26:25,550 --> 00:26:27,950
Alors ne me parle plus jamais de ce
connard de ce qui s'y semble, plus

499
00:26:27,950 --> 00:26:28,950
jamais.

500
00:26:36,890 --> 00:26:41,910
Je peux te parler de Desbock, si tu
préfères. Desbock ? Qu'est-ce qu'elle

501
00:26:41,910 --> 00:26:45,630
vient faire là ? Desbock n'a jamais fait
l'ENA.

502
00:26:45,870 --> 00:26:46,910
Ah non, non, non.

503
00:26:47,250 --> 00:26:49,190
Mais elle a dû sortir majeure de l'ESB.

504
00:26:49,450 --> 00:26:52,050
L'ESB ? L'école supérieure de Baize.

505
00:26:54,220 --> 00:26:56,400
L'école supérieure de Bess.

506
00:26:56,900 --> 00:27:01,300
Non, Desbock est une collaboratrice
exemplaire, serviable et extrêmement

507
00:27:01,300 --> 00:27:05,540
compétente, qui paye de sa personne, qui
ne compte pas ses heures, taillable et

508
00:27:05,540 --> 00:27:09,720
corvéable à merci. Ses rapports sont des
modèles du genre et elle maîtrise trois

509
00:27:09,720 --> 00:27:10,720
langues à la perfection.

510
00:27:10,920 --> 00:27:13,100
Oui, alors, à mon avis, elle en maîtrise
beaucoup plus.

511
00:27:13,920 --> 00:27:15,780
C'est une experte en langue.

512
00:27:15,980 --> 00:27:19,740
Ça se voit sur sa figure ? Quand elle
regarde un homme, c'est comme si elle le

513
00:27:19,740 --> 00:27:22,500
déshabillait. Quand elle te donne du...

514
00:27:23,050 --> 00:27:27,970
Ah, monsieur Maxence, on a l'impression
qu'elle s'apprête à jouir.

515
00:27:28,590 --> 00:27:32,090
Elle tortille du cul en donnant le mal
de mer, elle a des frossins, elle est

516
00:27:32,090 --> 00:27:34,570
habillée comme une pute, mais enfin,
c'est ce que tu recherches, sinon c'est

517
00:27:34,570 --> 00:27:36,330
ce que vous recherchez tous. Tu perds
les pédales.

518
00:27:36,890 --> 00:27:38,790
Consulte, ma vieille, consulte. Alors,
tais-toi.

519
00:27:39,030 --> 00:27:43,110
Que tu te tapes cette guenou en string,
déjà ça me donne envie de vomir.

520
00:27:43,330 --> 00:27:45,410
Mais qu'en plus tu me prennes pour une
malade ou une folle, je ne le

521
00:27:45,410 --> 00:27:47,270
supporterai pas. Je ne le supporterai
pas.

522
00:27:47,490 --> 00:27:48,490
Tais-toi !

523
00:27:51,950 --> 00:27:53,590
Tu veux que je te rafraîchisse la
mémoire ? Oui.

524
00:27:54,230 --> 00:27:58,430
Le séminaire à Casablanca il y a deux
mois. Oui. Tu t'en souviens ? Très bien.

525
00:27:59,070 --> 00:28:01,230
Arrassant, fatigant, inintéressant.

526
00:28:01,650 --> 00:28:03,030
Ce sont tes propres termes. Oui, oui.

527
00:28:03,730 --> 00:28:07,610
Tes collègues les voir pendant trois
jours subir leur tronche. Ce sont

528
00:28:07,610 --> 00:28:10,590
toujours tes propres termes. Oui, oui.
Tu t'en souviens ? Oui, mais où veux-tu

529
00:28:10,590 --> 00:28:13,710
en venir ? J'aimerais que tu me dises,
mais les yeux dans les yeux.

530
00:28:14,470 --> 00:28:17,870
Comment c'est Casa ? Casa ? Casablanca ?
C'est au Maroc.

531
00:28:18,250 --> 00:28:19,930
Ah. C'est au Maroc.

532
00:28:20,240 --> 00:28:21,940
Et alors, il y a énormément de
Marocains.

533
00:28:23,060 --> 00:28:26,300
Oui. Et puis alors, des tagines, des
minarets, des mosquées.

534
00:28:26,640 --> 00:28:28,740
Beaucoup. Et puis alors, une chose
étonnante, c'est qu'il y a alors

535
00:28:28,740 --> 00:28:30,660
beaucoup, beaucoup, beaucoup de
dromadaires. Ils sont là.

536
00:28:32,220 --> 00:28:35,660
C'est très sympathique, les dromadaires.
Je suis fatigué, je vais me coucher.

537
00:28:35,740 --> 00:28:37,200
Allez, passe. Non, mais tu vas pas t'en
tirer comme ça.

538
00:28:37,480 --> 00:28:40,060
Parce qu'en fait, tu n'as jamais foutu
les pieds à casa.

539
00:28:40,600 --> 00:28:41,940
Jamais. Et tu le sais très bien.

540
00:28:42,360 --> 00:28:47,260
Le séminaire a été annulé deux semaines
plus tôt. Qui t'a dit ça ? Fucky Storm.

541
00:28:50,980 --> 00:28:56,080
Je vais me bousiller et je le buterai.

542
00:28:56,300 --> 00:29:00,720
Je vais me bousiller. Imane ! Imane !
Quand peux-tu croire un type qui est

543
00:29:00,720 --> 00:29:04,420
prêt à égorger ses concurrents pour
obtenir Washington ? Imane ? Oui ? Très

544
00:29:04,420 --> 00:29:05,420
bien.

545
00:29:06,260 --> 00:29:07,260
Très bien.

546
00:29:07,820 --> 00:29:12,680
Alors... Tu as passé un week-end à
Deauville.

547
00:29:12,880 --> 00:29:14,220
Oui. Grand hôtel.

548
00:29:14,480 --> 00:29:15,700
Chambre 517.

549
00:29:16,380 --> 00:29:17,660
Trois jours, trois nuits.

550
00:29:18,170 --> 00:29:22,050
Avec petit déjeuner servi en chambre
pour deux personnes.

551
00:29:22,610 --> 00:29:25,330
Six demi-bouteilles de champagne en
service mini-bar.

552
00:29:25,710 --> 00:29:29,950
Deux dîners, un déjeuner en room
service, 1853 euros.

553
00:29:30,950 --> 00:29:33,750
Et tu es assez con pour ne pas avoir
balancé la facture.

554
00:29:34,110 --> 00:29:39,410
Bravo les narques ! Je l'ai trouvé dans
la poche de ton imperméable que tu m

555
00:29:39,410 --> 00:29:40,530
'avais demandé d'aller chercher au
pressing.

556
00:29:41,310 --> 00:29:43,690
Tu comptais peut-être la faire passer en
note de frais ?

557
00:29:48,590 --> 00:29:49,790
Je peux tout expliquer.

558
00:29:52,550 --> 00:29:53,710
Tout expliquer ? Oui.

559
00:29:54,190 --> 00:29:55,610
Il n'y a rien à expliquer, tout est
clair.

560
00:29:56,230 --> 00:29:58,170
La facture de l'hôtel est un vrai
descriptif.

561
00:29:58,970 --> 00:30:01,870
Vous n'êtes pas sorti de la chambre et
vous avez baisé comme des lapins.

562
00:30:02,450 --> 00:30:03,470
C'est tout ce qu'il y a à comprendre.

563
00:30:03,910 --> 00:30:05,770
Oh, écoute, ce n'est pas du tout ce que
tu crois.

564
00:30:05,970 --> 00:30:07,850
Mais moi, je ne crois rien du tout.

565
00:30:08,230 --> 00:30:09,330
Moi, je constate.

566
00:30:12,210 --> 00:30:13,210
Tu es un minable.

567
00:30:13,910 --> 00:30:15,250
Un minable qui ne respecte rien.

568
00:30:15,800 --> 00:30:17,000
Et qu'il n'y a aucune imagination.

569
00:30:17,360 --> 00:30:21,980
Tu emmènes cette morue dans l'hôtel de
notre nuit de noces.

570
00:30:23,480 --> 00:30:25,560
Tu l'emmènes dans notre chambre.

571
00:30:25,800 --> 00:30:31,400
Tu couches avec elle dans notre lit.
Mais tu me dégoûtes. Tu n'es qu'une

572
00:30:31,400 --> 00:30:37,240
bête. Un porc en chaleur, un cloporte en
rute. Non, non, non. Tu vas trop loin,

573
00:30:37,260 --> 00:30:38,260
là. Non, non, non.

574
00:30:39,480 --> 00:30:41,140
Remarque, au fond, tu as peut-être
raison.

575
00:30:41,960 --> 00:30:43,080
Profites-en, mon grand.

576
00:30:43,380 --> 00:30:45,520
C'est ta dernière montée de sève.

577
00:30:48,560 --> 00:30:49,900
Le bouquet final.

578
00:30:52,060 --> 00:30:55,600
Bientôt, tout ton petit appareil va
sécher comme un vieux pruneau d'agent.

579
00:30:56,540 --> 00:30:59,980
Et tu pourras le ranger dans une boîte
d'allumettes au rayon des souvenirs.

580
00:31:01,180 --> 00:31:04,300
Alors tu continueras à regarder les
putes comme Tadès Bock, mais tu auras

581
00:31:04,300 --> 00:31:09,240
beau te gaver de Viagra comme de
Smarties... Ce que tu trimballes entre

582
00:31:09,240 --> 00:31:12,800
les cuisses restera aussi mou que des
nouilles chinoises.

583
00:31:13,320 --> 00:31:18,380
Eh ben rigole, mais rigole, rigole. Si
tu veux pas écouter mes explications, si

584
00:31:18,380 --> 00:31:22,580
tu condamnes avant d'entendre, rigole.
De toute façon, les jugements actifs,

585
00:31:22,680 --> 00:31:26,140
les erreurs historiques et les droits
dans l'œil jusqu'au coude, c'est de

586
00:31:26,140 --> 00:31:30,960
famille. Qu'est-ce que ma famille vient
faire là-dedans ? C'est pas moi qui ai

587
00:31:30,960 --> 00:31:31,960
eu un père collabo.

588
00:31:33,040 --> 00:31:35,480
Oh non, bah non.

589
00:31:35,820 --> 00:31:37,860
Alors là, je rêve.

590
00:31:38,740 --> 00:31:45,300
Qu'est-ce que papa a à voir avec ta

591
00:31:45,300 --> 00:31:48,700
secrétaire de film porno ? Je dis
simplement que je n'ai pas de comptes à

592
00:31:48,700 --> 00:31:53,080
rendre ni de leçons à recevoir d'une
famille dont un des membres a quasiment

593
00:31:53,080 --> 00:31:54,140
couché avec les Allemands.

594
00:31:59,800 --> 00:32:04,560
Parce que moi, madame, j'ai le sens de
l'honneur, du devoir et de la patrie.

595
00:32:06,350 --> 00:32:09,370
Moi, madame, je ne viens pas d'une
famille qui a fricoté avec l'occupant

596
00:32:09,370 --> 00:32:13,650
pendant 5 ans en lui versant des verres
de vin blanc et des rums café au fond de

597
00:32:13,650 --> 00:32:17,510
son bistrot. Moi, madame, je suis fils
de résistant et je préférerais toujours

598
00:32:17,510 --> 00:32:21,870
coucher avec une nymphomane française
qu'avec les Allemands.

599
00:32:22,510 --> 00:32:27,650
C'est comme ça, on ne se refait pas.
Voilà, c'est tout. Alors là, ton père

600
00:32:27,650 --> 00:32:29,310
résistant. Oui, madame.

601
00:32:29,610 --> 00:32:31,370
Ça, c'est la meilleure de l'année.

602
00:32:31,910 --> 00:32:34,070
Mais il n'a même jamais su résister à ta
mère.

603
00:32:35,020 --> 00:32:38,620
Il suffit qu'elle fronce le sourcil là
ou qu'elle hausse la voix pour qu'il

604
00:32:38,620 --> 00:32:39,620
file se cacher sous la table.

605
00:32:39,940 --> 00:32:43,420
Ah bah tiens, un petit peu comme toi
tout à l'heure quand tu allais récupérer

606
00:32:43,420 --> 00:32:44,420
le briquet de ton patron.

607
00:32:44,660 --> 00:32:46,280
La carpette attitude.

608
00:32:47,140 --> 00:32:48,760
Ça c'est génétique chez vous.

609
00:32:49,680 --> 00:32:52,860
Mais non, mais non, mais ton père il a
dû faire de l'huile devant les

610
00:32:52,860 --> 00:32:54,120
allemands, c'est ça la vérité.

611
00:32:54,420 --> 00:32:57,700
Et comme des millions de français, il
est allé enfiler son bras à sa réfléchi

612
00:32:57,700 --> 00:32:59,780
le lendemain du jour de l'armistice.

613
00:33:02,100 --> 00:33:03,100
Et mon père...

614
00:33:03,730 --> 00:33:09,070
Quant à lui, mon père, de là où il est,
dans sa petite tombe en granit. Oui,

615
00:33:09,090 --> 00:33:11,550
parce que la tienne, celle en marbre,
était trop chère à tes yeux.

616
00:33:11,890 --> 00:33:15,750
Et que quand il ne s'agit pas de toi,
ton fric, tu as un mal fou à le lâcher.

617
00:33:16,230 --> 00:33:18,090
Eh bien, mon père, il t'emmerde, tu
vois. Il t'emmerde.

618
00:33:19,070 --> 00:33:22,630
Tu disais toi-même que le marbre, ça
faisait trop parvenu. Oh, mais tais-toi,

619
00:33:22,750 --> 00:33:26,830
tais-toi. Ça n'est jamais de ta faute.
Tu es l'accusé, tu deviens l'accusateur.

620
00:33:27,190 --> 00:33:28,650
Mais tu es parfait pour ça.

621
00:33:29,150 --> 00:33:30,910
C'est ce qu'on t'a enseigné mieux dans
ton école.

622
00:33:31,310 --> 00:33:32,310
Ah, je te vois encore.

623
00:33:32,680 --> 00:33:36,580
Il y a quelques années, là, au
ministère, tu étais avec tes crétins de

624
00:33:36,580 --> 00:33:41,080
collègues et vous veniez de baiser la
gueule d'un syndicat de métalliers après

625
00:33:41,080 --> 00:33:42,320
leurs trois semaines de grève.

626
00:33:42,660 --> 00:33:45,560
Ah ben, vous avez fêté ça au cristal
Roderer.

627
00:33:46,920 --> 00:33:48,620
Et tu te dis de gauche.

628
00:33:49,000 --> 00:33:50,000
Mais je suis de gauche.

629
00:33:50,940 --> 00:33:51,940
Profondément de gauche.

630
00:33:52,820 --> 00:33:55,940
Très profondément, alors, et même
tellement en profondeur que c'est

631
00:33:55,940 --> 00:33:58,080
devenu, mais, imperceptible. Ah,

632
00:33:58,940 --> 00:34:00,380
c'est sans doute pour ça qu'après
avoir...

633
00:34:01,139 --> 00:34:05,580
Adulé Chirac, lécher le cul de Sarkozy,
caresser Hollande pendant 5 ans et puis

634
00:34:05,580 --> 00:34:10,060
Macron depuis 7-8 ans. Tu commences à
faire des dons pour Marine Le Pen, mais

635
00:34:10,060 --> 00:34:12,719
discrètement bien sûr, parce que
monsieur n'aime pas trop se mouiller.

636
00:34:12,980 --> 00:34:14,280
Surtout quand l'eau est encore un peu
tiède.

637
00:34:15,219 --> 00:34:16,219
Non mais de gauche.

638
00:34:16,620 --> 00:34:18,699
Mais ouvre les yeux, regarde ta vie.

639
00:34:19,060 --> 00:34:21,239
Il n'y a pas plus bourgeois que toi.

640
00:34:21,540 --> 00:34:25,500
Tu fais tailler tes costumes sur mesure,
avenue Georges V.

641
00:34:26,020 --> 00:34:30,239
Coudre tes pompes à Londres. Tu skies à
Meugève. Tu gagnes des fortunes.

642
00:34:30,600 --> 00:34:34,080
Tu emploies au noir des peintres
polonais dans ta maison de campagne et à

643
00:34:34,080 --> 00:34:37,560
Paris, une Sri-Lankaise qui n'a même pas
de carte de séjour. Arrête, arrête les

644
00:34:37,560 --> 00:34:39,320
Geoffrins. Mais je m'en fous des
Geoffrins. De toute façon, les

645
00:34:39,320 --> 00:34:41,520
Geoffrins, ils sont exactement comme
toi. Tu crois qu'ils sont en règle avec

646
00:34:41,520 --> 00:34:44,840
leur cuisinière rwandaise, leur maître
d'hôtel mauricien ? Mais vous êtes tous

647
00:34:44,840 --> 00:34:48,120
pareils. Arrête, arrête. Vous crevez de
fric et vous êtes tous de gauche.

648
00:34:48,739 --> 00:34:53,020
Arrête. Alors tu crois que pour résoudre
la famine au Soudan, le meilleur moyen,

649
00:34:53,100 --> 00:34:56,880
c'est d'arrêter de bouffer, toi ? Oui,
j'ai du fric. Oui, je suis de gauche. Qu

650
00:34:56,880 --> 00:34:57,880
'est-ce que tu voudrais ?

651
00:34:58,480 --> 00:35:00,900
Qu'est-ce que tu voudrais que j'aille
vivre dans le 9-3, au milieu d'une jupe

652
00:35:00,900 --> 00:35:03,960
de merde, où les ascenseurs sont
défoncés, où les boîtes aux lettres n

653
00:35:03,960 --> 00:35:09,220
'existent plus, rouler dans une 309
diesel pourrie, comme Fred Tautard cramé

654
00:35:09,220 --> 00:35:12,410
? me faire casser la gueule toutes les
semaines par des bandes de barbares qui

655
00:35:12,410 --> 00:35:16,710
me traiteraient de gaulois, tout ça pour
être en phase avec mes idéaux, mais tu n

656
00:35:16,710 --> 00:35:19,790
'y connais rien. La politique, ça te
dépasse. La politique, c'est parfois

657
00:35:19,790 --> 00:35:22,690
faire semblant d'épouser les idées qu'on
veut combattre. Voilà ce que c'est que

658
00:35:22,690 --> 00:35:23,269
la politique.

659
00:35:23,270 --> 00:35:26,730
Et le meilleur moyen de faire triompher
ses idéaux, c'est de s'éloigner de la

660
00:35:26,730 --> 00:35:28,390
règle et de prendre du recul. Voilà.

661
00:35:29,050 --> 00:35:32,450
Alors là, chapeau, du recul, tu en as
pris pas mal. Oh, ça va.

662
00:35:33,070 --> 00:35:35,810
Mais le fric, comme tu dis, me semble
que t'en profites aussi.

663
00:35:36,090 --> 00:35:38,270
Tu peux te le garder. C'est facile de
dire ça.

664
00:35:38,839 --> 00:35:40,860
Tu crasses dans la soupe et tu la manges
tous les jours.

665
00:35:41,400 --> 00:35:44,760
Madame se fait coiffer deux fois par
semaine, papouiller les pieds et les

666
00:35:44,760 --> 00:35:48,020
mains tous les mardis, bronzer tous les
jeudis. Si on convertissait en bon

667
00:35:48,020 --> 00:35:50,780
alimentaire tous les produits de beauté
qui encombrent ta salle de bain, on

668
00:35:50,780 --> 00:35:53,260
aurait le droit de nourrir le sixième
arrondissement pendant un mois.

669
00:35:54,440 --> 00:35:59,220
Sans compter tes cours de remise en
forme à domicile, à 150 euros de l

670
00:35:59,220 --> 00:36:01,280
'heure, avec ton coach personnel.

671
00:36:01,500 --> 00:36:03,520
Comment il s'appelle déjà cette chose
bodybuildée ?

672
00:36:04,319 --> 00:36:07,780
avec son faux accent américain,
californien, je sais pas comment il s

673
00:36:07,780 --> 00:36:11,260
'appelle, comment il s'appelle ? Ken ?
Dan ? Non, non. Qui sourit aux anges

674
00:36:11,260 --> 00:36:14,460
quand tu fais tes abdos. Once more,
madame, once more. Allez, once more.

675
00:36:15,840 --> 00:36:20,540
Et toi, face à lui, qui sue comme une
bête à ton âge. Alors, Brandon est

676
00:36:20,540 --> 00:36:24,480
australien, et je ne sue pas comme une
bête quand je fais mon stretching.

677
00:36:24,980 --> 00:36:28,120
Que tu dégoulines, ma pauvre vieille. On
croirait une motte de beurre oubliée au

678
00:36:28,120 --> 00:36:29,120
soleil.

679
00:36:30,100 --> 00:36:33,380
Et arrête de m'appeler ma pauvre
vieille. Mais comment tu veux que je t

680
00:36:33,380 --> 00:36:34,078
'appelle ?

681
00:36:34,080 --> 00:36:36,780
Tu crois que t'as encore 30 ans ? Tu
peux toujours mentir sur ta date de

682
00:36:36,780 --> 00:36:40,120
naissance et te rajeunir de 5 ans. Ça
marche avec toutes les ménopausées que

683
00:36:40,120 --> 00:36:42,740
tu fréquentes parce qu'elles font toutes
comme toi. Mais quand on est tous les

684
00:36:42,740 --> 00:36:43,740
deux, je t'en prie, arrête.

685
00:36:43,920 --> 00:36:46,100
Je fais pas mon âge. Non, mais tu l'as
quand même.

686
00:36:47,560 --> 00:36:51,400
Et ce ne sont pas les petits coups de
bistouri de ton copain choucroune qui

687
00:36:51,400 --> 00:36:54,700
vont transformer ton extrait de
naissance. Oui, alors là, tu laisses

688
00:36:54,700 --> 00:36:58,080
Marcel en dehors de tout ça, s'il te
plaît. Ah, voilà.

689
00:36:58,930 --> 00:37:04,910
Domaine intouchable, le professeur
Marcel Frankenstein-Choucroune, qui fait

690
00:37:04,910 --> 00:37:06,210
du neuf avec du vieux.

691
00:37:07,350 --> 00:37:11,170
Un droit au respect infini de toutes ces
dames. Ah oui, vous pouvez le bénir, le

692
00:37:11,170 --> 00:37:13,690
fumier. Il a fait des merveilles avec
ses petits doigts boudinés.

693
00:37:14,690 --> 00:37:17,490
Marcel a des mains de pianiste. Pianiste
de bordel, oui.

694
00:37:18,940 --> 00:37:21,840
Avec une chevalière à chaque phalange.
C'est parce que tu as des mains de

695
00:37:21,840 --> 00:37:23,040
paysan que tu es jaloux de lui.

696
00:37:23,260 --> 00:37:26,620
Moi, j'ai des mains de paysan ? Mais tu
n'as pas le centième de sa délicatesse.

697
00:37:26,880 --> 00:37:29,140
J'ai surtout pas le centième de son
compte en banque.

698
00:37:29,700 --> 00:37:30,820
Il a lifté tout Paris.

699
00:37:31,220 --> 00:37:34,260
Ses patientes, on les lève en silicone
et lui, il a les burnes en platine.

700
00:37:37,940 --> 00:37:39,760
C'est avec ce parvenu que t'aurais dû te
marier.

701
00:37:40,000 --> 00:37:41,420
Vous auriez fait une belle paire, tiens.

702
00:37:42,780 --> 00:37:44,800
Eh bien, il me l'a proposé, figure-toi.

703
00:37:45,020 --> 00:37:48,560
Quoi ? Oh, j'aurais dû accepter. Mais
quand est-ce qu'il t'a proposé ça ?

704
00:37:49,150 --> 00:37:53,030
L'an dernier. Ben et moi ? Ben quoi et
toi ? Qu'est-ce qu'il fait de moi ce

705
00:37:53,030 --> 00:37:55,630
charcutier ? Alors il a très vite fait
le tour.

706
00:37:56,870 --> 00:38:00,790
Rustre, égoïste et puis surtout
culturellement déficient.

707
00:38:01,250 --> 00:38:04,570
Culturellement déficient. Me faire
traiter de culturellement déficient par

708
00:38:04,570 --> 00:38:07,430
un type qui collectionne les étiquettes
de camembert et les moulins à café.

709
00:38:08,670 --> 00:38:11,870
J'ai jamais pu avoir une conversation
approfondie avec cet imbécile.

710
00:38:12,110 --> 00:38:13,870
L'autre jour je lui parlais du CAC 40.

711
00:38:14,110 --> 00:38:16,550
Il pensait que c'était une espèce rare
de canard sauvage.

712
00:38:17,430 --> 00:38:21,080
De l'humour. Ça, c'était de l'humour. De
l'humour, mais soit il rigole quand il

713
00:38:21,080 --> 00:38:24,200
se brûle. Je comprends même pas comment
il a fait pour devenir chirurgien. À mon

714
00:38:24,200 --> 00:38:27,580
avis, il a trafiqué ses diplômes. Dans
le meilleur des cas, c'est en d'où il a

715
00:38:27,580 --> 00:38:30,520
dû passer un CAP en bâtiment, comme
ravaleur de façade.

716
00:38:30,960 --> 00:38:32,980
Et encore, je suis pas certain qu'il ait
réussi.

717
00:38:33,820 --> 00:38:37,420
En tout cas, c'est pas du tout ce que tu
disais, quand il nous a invités à aller

718
00:38:37,420 --> 00:38:42,360
passer un mois dans sa villa de
Bonifacio, où tu t'es gobergé comme un

719
00:38:42,360 --> 00:38:43,279
coq en pâte.

720
00:38:43,280 --> 00:38:46,300
Mais j'ai fait ça pour toi. Ah oui, pour
moi. Comme tu as lui arrangé son

721
00:38:46,300 --> 00:38:47,800
contrôle fiscal, ça a pas été simple.

722
00:38:48,120 --> 00:38:49,740
Je risquais ma carrière et tu le sais
très bien.

723
00:38:50,760 --> 00:38:53,420
Pour moi, tu n'as jamais rien fait pour
moi.

724
00:38:53,760 --> 00:38:56,120
Qu'est-ce que tu préférais pour rater
pendant un an et demi sur sa liste d

725
00:38:56,120 --> 00:38:59,440
'attente ? Et te rider comme une vieille
pomme oubliée au fond d'une cagette à

726
00:38:59,440 --> 00:39:03,480
Rungis ? Je me suis sacrifié pendant un
mois pour qu'il te retente comme un

727
00:39:03,480 --> 00:39:04,540
ballon dans les meilleurs délais.

728
00:39:05,390 --> 00:39:09,230
En jouant tous les soirs à la pétanque
avec lui, en l'appelant mon vieux

729
00:39:09,230 --> 00:39:13,470
Marcel, en lui parlant comme si c'était
ton frère. Vous étiez inséparables. Oh

730
00:39:13,470 --> 00:39:14,470
putain, t'as raison.

731
00:39:15,030 --> 00:39:18,450
Inséparables. Un mois à jouer la
comédie. Un mois à lancer des boules d

732
00:39:18,450 --> 00:39:21,670
'acier autour d'un cochonnet entouré de
vieillards tous plus abrutis les uns que

733
00:39:21,670 --> 00:39:22,368
les autres.

734
00:39:22,370 --> 00:39:27,330
Un mois à boire du pastis, moi qui
horreur de l'anis, face à un soleil qui

735
00:39:27,330 --> 00:39:30,350
tombait chaque soir au même endroit,
dans la même mer.

736
00:39:31,549 --> 00:39:36,170
Un mois à entendre dans des églises
sales perdues dans le maquis des chants

737
00:39:36,170 --> 00:39:40,950
polyphoniques braillés par des bergers
terroristes qui hurlaient comme si c

738
00:39:40,950 --> 00:39:42,730
'était coincé les couilles entre deux
briques.

739
00:39:44,010 --> 00:39:47,090
Un mois à me faire traiter de connard du
continent au moins trois fois par jour.

740
00:39:47,330 --> 00:39:48,870
Ah oui, un mois en enfer.

741
00:39:49,130 --> 00:39:51,930
Un mois en enfer, j'ai fait ça pour toi.
Pour toi, j'ai fait ça, voilà.

742
00:39:52,590 --> 00:39:54,690
Parce que tu crois que moi j'en ai
jamais fait les sacrifices.

743
00:39:55,410 --> 00:39:59,470
Mais moi, j'ai été heureuse d'aider la
mère du puits dans ses bonnes oeuvres.

744
00:39:59,550 --> 00:40:00,519
Ah oui.

745
00:40:00,520 --> 00:40:05,900
de servir de la soupe à des réfugiés
albanais, d'apprendre à lire à des Sri

746
00:40:05,900 --> 00:40:09,660
-Lankais, de jouer au rami avec des
Pakistanais, de consoler des

747
00:40:09,660 --> 00:40:14,440
Tchétchènes, des Libyens, des Syriens,
de bouffer des pâtisseries ouzbéques à

748
00:40:14,440 --> 00:40:18,280
base de lait caillé et de saindoux,
alors que je suis intolérante au

749
00:40:18,280 --> 00:40:19,540
lactose. Ah bah oui, ça c'est bon.

750
00:40:21,140 --> 00:40:23,100
Je me demande ce que nous faisons encore
ensemble.

751
00:40:24,440 --> 00:40:26,440
Eh bien, je me le demande aussi,
figure-toi.

752
00:40:26,980 --> 00:40:29,720
Oh, mais rassure-toi, ça ne durera pas
longtemps.

753
00:40:30,330 --> 00:40:33,730
On divorce très vite de nos jours. On ne
divorce pas dans ma famille.

754
00:40:35,270 --> 00:40:41,070
Mais je me fous de ta famille de cul
serré, de gâteau, de mal baisé. Si je

755
00:40:41,070 --> 00:40:42,070
vous divorçais, je divorcerais.

756
00:40:42,330 --> 00:40:45,270
Est-ce que tu crois qu'il n'y a que les
hommes qui peuvent refaire leur vie ?

757
00:40:45,270 --> 00:40:47,830
Toi, tu ne referas rien du tout, tu
finiras toute seule.

758
00:40:48,150 --> 00:40:49,150
C'est ça, bien sûr.

759
00:40:49,310 --> 00:40:52,670
Tu te fourres le doigt dans l'œil
jusqu'au coude. Non, non, parce qu'à ton

760
00:40:52,670 --> 00:40:53,670
âge, c'est pour ça que tu payes.

761
00:40:56,070 --> 00:40:57,930
Bien sûr, bien sûr.

762
00:40:59,630 --> 00:41:04,150
C'est devenu très tendance aujourd'hui,
les vieilles qui se tapent des jeunes.

763
00:41:04,650 --> 00:41:06,690
Et ça tombe bien parce que j'ai envie de
chair fraîche.

764
00:41:07,190 --> 00:41:10,030
Et Thomas a plein de copains très
mignons qui arrêtent pas de me tourner

765
00:41:10,030 --> 00:41:11,030
autour.

766
00:41:16,810 --> 00:41:20,550
Tu te taperais un type qui a l'âge de
ton fils, toi.

767
00:41:21,630 --> 00:41:25,530
Et alors, pourquoi pas ? Ça te gêne pas,
toi, de coucher avec ta Desbock qui a l

768
00:41:25,530 --> 00:41:28,430
'âge de ta fille ? Non, Desbock a trois
ans de plus que Sophie.

769
00:41:31,079 --> 00:41:35,200
Pédophile ! Oh non ! Tu me fais honte.

770
00:41:35,980 --> 00:41:42,120
Ma soeur m'a toujours dit que tu avais
une tête de vicieux, de saligaud, de

771
00:41:42,120 --> 00:41:43,460
vieux dégueulasse, de partouzard.

772
00:41:43,780 --> 00:41:46,200
Ta soeur, elle manque pas d'air après
tout ce que j'ai fait pour elle et son

773
00:41:46,200 --> 00:41:48,920
mari. Qu'est-ce que tu as fait pour eux
? Tu veux que je te rafraîchisse la

774
00:41:48,920 --> 00:41:52,700
mémoire ? Ah non, non, non. Si c'est
pour encore me parler du prêt à taux

775
00:41:52,700 --> 00:41:53,800
zéro, c'est pas la peine.

776
00:41:54,460 --> 00:41:57,980
Parfaitement du prêt à taux zéro. Un
beau frère qui prête 170 000 euros à

777
00:41:57,980 --> 00:41:59,580
taux zéro, ça court les rues peut-être ?

778
00:42:00,300 --> 00:42:04,740
Mais tu ramènes toujours toi ton fric,
ton fric, ton fric, ton fric.

779
00:42:05,100 --> 00:42:07,700
Mais ils t'ont remboursé tout de même,
non ? Encore heureux.

780
00:42:07,960 --> 00:42:09,480
J'attends toujours les remerciements.

781
00:42:10,220 --> 00:42:13,520
Et tu aurais voulu quoi ? Tu aurais
voulu qu'ils se prosternent devant toi ?

782
00:42:13,520 --> 00:42:17,440
Qu'ils rampent, qu'ils te vénèrent,
qu'ils te lèchent les pieds ? Pour ça,

783
00:42:17,500 --> 00:42:18,299
je t'en prie.

784
00:42:18,300 --> 00:42:20,100
En fait, c'est ça qui t'aurait plu.

785
00:42:20,520 --> 00:42:22,540
Leur faire sentir ton pouvoir.

786
00:42:23,430 --> 00:42:26,170
Les humilier plus encore. Mais tu crois
que c'était facile pour eux de te

787
00:42:26,170 --> 00:42:29,690
demander ça, de le témander ? Tu
imagines un seul instant les efforts que

788
00:42:29,690 --> 00:42:34,790
ça représente, l'humiliation, la
souffrance, la douleur, le mal-être ?

789
00:42:34,790 --> 00:42:40,790
Ils n'avaient pas l'air tellement
traumatisés, hein ? Ça a dû te faire

790
00:42:40,790 --> 00:42:45,810
jouir, hein ? Pouvoir leur prêter tout
ce fric, mieux qu'une éjaculation. Mais

791
00:42:45,810 --> 00:42:47,030
t'es complètement malade !

792
00:42:47,500 --> 00:42:53,080
Mais c'est ton second sexe, l'argent,
ton autre membre, ton phallus de papier,

793
00:42:53,300 --> 00:42:55,700
ta bite estampillée Banque de France.

794
00:42:57,620 --> 00:43:00,340
Eh ben, 12 ans de psychanalyse pour en
arriver là.

795
00:43:01,180 --> 00:43:03,820
Je croyais que Tubeuf était un branleur,
mais je dois être en dessous de la

796
00:43:03,820 --> 00:43:04,820
vérité maintenant.

797
00:43:05,240 --> 00:43:07,840
Tubeuf est l'un des meilleurs
psychanalystes de Paris.

798
00:43:08,160 --> 00:43:11,200
Comment peux-tu le savoir ? Il t'a
jamais adressé la parole, sauf au bout

799
00:43:11,200 --> 00:43:12,560
de 12 ans pour te dire que c'était fini.

800
00:43:12,760 --> 00:43:14,100
Oh, mais tu n'y comprends rien.

801
00:43:15,589 --> 00:43:19,710
Un charlatan, un tordu qui non seulement
t'a ponctionné une fortune, mais en plus

802
00:43:19,710 --> 00:43:22,230
t'a mis à la torture avec ses demandes
débiles. Oui, oui, oui, ça faisait

803
00:43:22,230 --> 00:43:23,029
partie de la cure.

804
00:43:23,030 --> 00:43:28,190
Ah oui ? Exiger que tu lui cuisines une
choucroute garnie et que tu la lui

805
00:43:28,190 --> 00:43:30,850
amènes encore fumante, toi qui sais même
pas faire cuire un oeuf au plat ?

806
00:43:30,850 --> 00:43:35,050
Absolument. Le patient doit faire des
sacrifices et payer de sa personne.

807
00:43:35,470 --> 00:43:38,470
Tu t'es pas demandé une seule fois s'il
avait pas envie simplement de bouffer

808
00:43:38,470 --> 00:43:40,930
une choucroute à l'oeil, ton signe ? Ah,
tu es trop con ! Ah oui.

809
00:43:41,270 --> 00:43:44,170
Et quand il t'a demandé de lui tricoter
un pull écossais avec son prénom dessus

810
00:43:44,170 --> 00:43:51,130
? Oui, et alors ? Avec ce pull, j'ai
senti combien je progressais. Je

811
00:43:51,130 --> 00:43:54,650
me suis épurée. J'ai réussi à me
débarrasser de tout un tas de scories

812
00:43:54,650 --> 00:43:58,390
qui me souillaient depuis enfance. J'ai
fait sauter des verrous, j'ai brisé des

813
00:43:58,390 --> 00:44:01,550
chaînes, j'ai surmonté mes traumas.

814
00:44:02,370 --> 00:44:05,930
Avec un pull ? Eh oui, avec un pull.

815
00:44:06,230 --> 00:44:07,810
Enfin, tout ça te dépasse complètement.

816
00:44:08,090 --> 00:44:09,730
Tu n'es qu'un technocrate.

817
00:44:10,590 --> 00:44:13,230
Discu... Réciter avec toi de
psychanalyse, c'est un petit peu comme

818
00:44:13,230 --> 00:44:16,970
de réciter du Verlaine à un troupeau de
gnous.

819
00:44:18,470 --> 00:44:20,550
Parce que alors ça, en léchant des culs,
tu as pu arriver très haut.

820
00:44:20,890 --> 00:44:22,690
Mais au fond, tu n'es resté qu'un petit
comptable de merde.

821
00:44:22,910 --> 00:44:25,610
Oui, enfin, écoute, je n'ai jamais léché
le cul de personne, tu m'entends ? De

822
00:44:25,610 --> 00:44:29,210
personne. Ne me confonds pas avec ce
larbin comme ce qui s'y storde. Non,

823
00:44:29,270 --> 00:44:32,790
non. Je suis toujours resté digne, je
n'ai jamais fait de compromis, et j'ai

824
00:44:32,790 --> 00:44:36,510
toujours été jugé sur mes qualités. Par
contre, ce que je sais, c'est combien ce

825
00:44:36,510 --> 00:44:38,170
tube-oeuf de merde t'a bousillé la tête.

826
00:44:38,620 --> 00:44:41,800
En 12 ans, il a fait de toi quelqu'un
que je ne reconnais plus. Il t'a raboté

827
00:44:41,800 --> 00:44:42,618
le cerveau.

828
00:44:42,620 --> 00:44:47,280
Il en a fait de la compote. Eh bien, je
suis devenue moi-même. C'est tout. Toi

829
00:44:47,280 --> 00:44:48,280
-même, ben joli travail.

830
00:44:48,400 --> 00:44:51,720
Non mais tu t'entends maintenant ? Mais
quoi ? Quoi ? Quoi ? Enfin, tu dis tout,

831
00:44:51,820 --> 00:44:52,759
tu étales tout.

832
00:44:52,760 --> 00:44:54,520
Même devant des gens que nous ne
connaissons pas.

833
00:44:55,280 --> 00:44:59,180
L'autre soir, chez l'ambassadeur de
Pologne, tu t'es mise à parler pendant

834
00:44:59,180 --> 00:45:01,260
10 minutes de ta passion adolescente
pour la fellation.

835
00:45:01,640 --> 00:45:02,640
Ben oui, c'est vrai.

836
00:45:03,280 --> 00:45:06,700
Je ne savais plus où me mettre. Quand tu
t'es tué, un troupeau d'anges est passé.

837
00:45:06,860 --> 00:45:07,678
C'est vrai.

838
00:45:07,680 --> 00:45:10,700
J'envoie encore l'ambassadeur. La bouche
ouverte, l'œil perdu.

839
00:45:11,980 --> 00:45:15,560
Avec la fourchette suspendue dans les
airs et le morceau de carré d'agneau qui

840
00:45:15,560 --> 00:45:20,120
tremblotait mollement. Mais il buvait
mes paroles. Il buvait tes paroles, mais

841
00:45:20,120 --> 00:45:21,400
c'est toi qui avais bu. Pas du tout.

842
00:45:21,680 --> 00:45:25,500
Et il y a deux semaines à l'opéra, quand
t'as demandé à la femme du directeur du

843
00:45:25,500 --> 00:45:31,000
cabinet de Halbos s'il avait déjà eu des
expériences lesbiennes. Une fille de la

844
00:45:31,000 --> 00:45:32,200
vigerie du Pont-Tournai.

845
00:45:33,060 --> 00:45:37,140
catholique pratiquante, élevée dans un
couvent suisse, qui s'habille en bleu

846
00:45:37,140 --> 00:45:40,400
marine, qui a des souliers hyperactifs,
qui a neuf enfants, qui se prénomme

847
00:45:40,400 --> 00:45:41,540
Claire-Augustine.

848
00:45:42,400 --> 00:45:45,580
Elle a failli avaler son carré Hermès
quand tu t'es mise à lui décrire le

849
00:45:45,580 --> 00:45:48,480
plaisir que t'avais pris à 22 ans dans
un champ de maïs du Cantal avec une

850
00:45:48,480 --> 00:45:51,280
certaine Brigitte Bouvier, ergo
thérapeute.

851
00:45:51,560 --> 00:45:55,840
Et alors, je suis une femme libérée.

852
00:45:56,120 --> 00:45:59,960
Je n'ai plus aucun tabou. Et je peux
parler de ce que je veux, avec qui je

853
00:45:59,960 --> 00:46:03,800
veux, et quand je veux. Et si tu n'as
jamais voulu te faire psychanalyser, c

854
00:46:03,800 --> 00:46:04,738
'est ton problème.

855
00:46:04,740 --> 00:46:08,140
Pour aller m'allonger deux fois par
semaine au pied d'un profiteur, lui

856
00:46:08,140 --> 00:46:12,440
tricoter des boléros monogrammés, lui
cuire des cassoulets, tout ça pendant 12

857
00:46:12,440 --> 00:46:14,600
ans, en exposant devant lui ma vie
intérieure.

858
00:46:15,050 --> 00:46:18,190
Très peu pour moi. Non, mais avec ton
cuit de chimpanzé, six mois aurait

859
00:46:18,190 --> 00:46:19,190
suffi.

860
00:46:19,910 --> 00:46:23,430
Il aurait vite fait le tour. On voit
dans ta tête aussi clair que dans de l

861
00:46:23,430 --> 00:46:24,149
'autre source.

862
00:46:24,150 --> 00:46:26,650
Madame se croit peut-être supérieure
parce qu'elle a suivi pendant trois ans

863
00:46:26,650 --> 00:46:27,950
des cours au Collège de France.

864
00:46:28,270 --> 00:46:32,110
Ah, c'est ça qui t'emmerdait bien. C'est
quand j'ai décidé de reprendre mes

865
00:46:32,110 --> 00:46:35,170
études. Non, mais attends. Pour
reprendre tes études, comme tu dis, il

866
00:46:35,170 --> 00:46:36,290
aurait déjà fallu en commencer.

867
00:46:37,070 --> 00:46:42,450
Espèce d'enfoiré ! Tu sais très bien que
je me suis sacrifiée pour toi.

868
00:46:42,960 --> 00:46:45,880
Il en fallait bien une qui passait prise
unique pendant que tu essayais de

869
00:46:45,880 --> 00:46:48,980
décrocher ton fameux concours. Je te
rappelle tout de même que tu l'as loupé

870
00:46:48,980 --> 00:46:49,779
cinq fois, Léna.

871
00:46:49,780 --> 00:46:52,700
Et j'ai pas tes parents qui nous ont
aidés. Ils nous ont jamais donné un seul

872
00:46:52,700 --> 00:46:55,160
copec. Papa a traversé une période
difficile.

873
00:46:55,700 --> 00:46:58,040
L'entreprise était en pleine
restructuration.

874
00:46:58,560 --> 00:47:00,520
On essayait de passer du boulon à la
vis.

875
00:47:01,900 --> 00:47:05,520
Excuse-moi, hein. Ah, ben oui, bien sûr.
Et c'est pour ça que tous les jours, je

876
00:47:05,520 --> 00:47:08,520
me levais à 4h du matin pour aller
mettre en rayon des paquets de lessive

877
00:47:08,520 --> 00:47:09,520
et des boîtes de conserve.

878
00:47:09,550 --> 00:47:13,870
Tu avais besoin qu'une conne se dévoue
pour payer le loyer et faire bouillir la

879
00:47:13,870 --> 00:47:18,710
marmite. Est-ce que tu te souviens de ta
promesse ? Quelle promesse ? Quelle

880
00:47:18,710 --> 00:47:23,770
promesse ? Mon amour, tu travailles, je
passe mon concours et ensuite c'est moi

881
00:47:23,770 --> 00:47:26,110
qui assurerai notre autonomie et toi tu
pourras faire ton cursus.

882
00:47:26,450 --> 00:47:27,470
Mais je t'ai pas empêché.

883
00:47:27,870 --> 00:47:30,010
Tu m'as fait deux mômes, c'est tout,
c'est un bel empêchement.

884
00:47:30,290 --> 00:47:32,510
De toute façon, je ne te voyais pas
faire de longues études.

885
00:47:32,950 --> 00:47:37,390
Hein ? Mais qu'est-ce que ça veut dire
ce... Je ne te voyais pas faire de

886
00:47:37,390 --> 00:47:39,030
longues études. Qu'est-ce que ça veut
dire ? Ça veut dire que je ne t'ai

887
00:47:39,030 --> 00:47:42,410
jamais vu manifester un intérêt appuyé
pour un quelconque domaine d'études que

888
00:47:42,410 --> 00:47:46,410
ce soit. C'est incroyable d'entendre des
choses pareilles.

889
00:47:47,350 --> 00:47:49,130
Et ma passion pour le design.

890
00:47:49,410 --> 00:47:50,408
Ah non, non, non.

891
00:47:50,410 --> 00:47:52,290
Je parlais de domaine sérieux.

892
00:47:52,670 --> 00:47:55,990
Parce que si tu crois que s'aplatir
d'admiration devant un fauteuil qui

893
00:47:55,990 --> 00:47:59,470
ressemble à un cactus ou devant un
couteau sans manche constitue une preuve

894
00:47:59,470 --> 00:48:03,650
d'intelligence ou de vie culturelle,
alors là, je m'incline. Je m'incline. C

895
00:48:03,650 --> 00:48:07,930
'est certain qu'avec ta sensibilité qui
est la tienne et ton sens esthétique, si

896
00:48:07,930 --> 00:48:11,890
j'avais pas été là, tu vivrais dans un
salon qui serait une copie Louis XV

897
00:48:11,890 --> 00:48:17,390
achetée en ligne à des artisans coréens.
Mais enfin, regarde dans quoi tu me fais

898
00:48:17,390 --> 00:48:19,990
vivre, enfin ! Cette chaise, là !

899
00:48:20,320 --> 00:48:24,960
Elle est tellement pointue qu

900
00:48:24,960 --> 00:48:29,440
'elle trouverait le cul d'un sumo.

901
00:48:32,520 --> 00:48:39,400
Mais elle n'est pas faite pour qu'on
s'assoie dessus.

902
00:48:40,100 --> 00:48:43,040
Ah bon ? Et ce canapé, là ? Oui.

903
00:48:43,280 --> 00:48:45,740
Quand il s'est refermé violemment sur
Albo la semaine dernière.

904
00:48:46,040 --> 00:48:48,980
10 points de suture, 20 jours d'ITT.
Enfin, mais...

905
00:48:49,310 --> 00:48:53,130
Mais c'est pas un canapé, c'est un
concept canapé.

906
00:48:53,510 --> 00:48:57,830
Mio Takashi l'a imaginé après avoir
passé 10 ans chez les moines Eno.

907
00:48:58,330 --> 00:49:03,270
Mais il faudrait l'empaler ton japonais
! Enfin, il est prêt d'être exposé au

908
00:49:03,270 --> 00:49:06,130
Moma tout de même. Mais qu'est-ce que tu
veux que ça me foute qu'il soit au Moma

909
00:49:06,130 --> 00:49:10,410
ou à Peta ou Shnok ? Moi ce dont je rêve
c'est d'une maison simple, confortable,

910
00:49:10,450 --> 00:49:14,330
naturelle. Pas d'un milieu inhospitalier
où chaque objet se transforme en piège

911
00:49:14,330 --> 00:49:15,630
et semble là pour vous tuer.

912
00:49:16,030 --> 00:49:18,450
J'ai failli m'électrocuter trois fois
avec les nouvelles appliques depuis qu

913
00:49:18,450 --> 00:49:19,470
'elles sont posées dans la salle de
bain.

914
00:49:21,690 --> 00:49:23,330
Non, mais tu n'y comprends rien.

915
00:49:23,550 --> 00:49:28,190
Mais j'ai épousé un beauf. Les
décharges, c'est inhérent au projet.

916
00:49:28,890 --> 00:49:31,510
L'artiste veut qu'on sente
l'électricité.

917
00:49:33,370 --> 00:49:36,650
Pas seulement qu'on en voit le résultat,
mais qu'on la sente.

918
00:49:37,110 --> 00:49:41,510
Tu vois ? Encore un japonais, je
présume.

919
00:49:41,730 --> 00:49:42,890
Eh non, Milanais.

920
00:49:43,090 --> 00:49:45,150
Ah, c'est pire.

921
00:49:45,830 --> 00:49:46,830
Saloperie de rital.

922
00:49:48,410 --> 00:49:53,590
T'en as fait cadeau, j'espère ? Presque.
C'est-à-dire ? Je les ai eus pour une

923
00:49:53,590 --> 00:49:55,630
bouchée de pain. Combien ? 6000.

924
00:49:57,530 --> 00:50:03,170
6000 euros pour deux appliques ? Pièce !
6000 euros, pièce, enfin !

925
00:50:03,170 --> 00:50:09,750
Pièce ! Mais ne sois pas mesquin ! Je
rêve, je rêve, je rêve. Tu n'as aucun

926
00:50:09,750 --> 00:50:11,310
sens artistique.

927
00:50:11,530 --> 00:50:13,610
En fait, tu es une sorte d'animal.

928
00:50:14,330 --> 00:50:19,730
Alors les organes vitaux fonctionnent,
oesophage, cœur, tube digestif, rectum,

929
00:50:19,790 --> 00:50:24,470
mais alors pour le reste mon pauvre ami,
pour le supplément d'âme, le génie, la

930
00:50:24,470 --> 00:50:26,930
distribution avait été faite, tu es
passé trop tard.

931
00:50:28,130 --> 00:50:31,050
Quand je vois la tronche de tous ceux
qui ont été abondamment servis, je

932
00:50:31,050 --> 00:50:32,210
préfère rester comme je suis.

933
00:50:32,690 --> 00:50:35,130
Tous ceux que tu me ramènes chaque mois
pour ton club de lecture.

934
00:50:35,590 --> 00:50:39,930
De grands écrivains, des poètes. Des
ivrognes, des fainéants, des drogués,

935
00:50:39,970 --> 00:50:43,940
oui. De grands esprits. Qui se jettent
sur la bouffe et sur les bouteilles

936
00:50:43,940 --> 00:50:45,460
comme s'ils sortaient d'une grève de la
faim.

937
00:50:45,740 --> 00:50:49,040
Et qui me traitent avec une connaissance
incroyable comme si j'étais une

938
00:50:49,040 --> 00:50:49,999
souveraine, moi.

939
00:50:50,000 --> 00:50:52,820
Mais tu n'as jamais lu un seul d'entre
eux.

940
00:50:53,520 --> 00:50:54,740
C'est illisible.

941
00:50:55,020 --> 00:50:58,600
Le dernier qui m'a fait lire, il avait
quand même supprimé toutes les

942
00:50:58,600 --> 00:50:59,600
consonnes, j'ai pas rêvé.

943
00:51:05,400 --> 00:51:08,280
Une fulgurance géniale.

944
00:51:09,380 --> 00:51:10,380
quasi-joïcienne.

945
00:51:10,980 --> 00:51:14,360
À O-E et OU-E.

946
00:51:16,380 --> 00:51:20,340
Tu peux traduire ? Bien sûr. La danse
des poutres.

947
00:51:21,300 --> 00:51:22,960
C'est le titre, crétin.

948
00:51:27,380 --> 00:51:29,680
Il a dû se la prendre en pleine tronche,
la poutre.

949
00:51:31,960 --> 00:51:36,300
Tu parles, tu parles, mais... Mais en
fait, ce qui t'énerve bien, c'est que

950
00:51:36,300 --> 00:51:37,300
pour une fois...

951
00:51:37,520 --> 00:51:38,860
Tu n'y comprennes rien.

952
00:51:39,540 --> 00:51:42,920
Alors tu sais garder une certaine
contenance, l'air du type passionné et

953
00:51:42,920 --> 00:51:45,540
compétent, quand nous avons nos
discussions, aucun poète déclame.

954
00:51:46,080 --> 00:51:48,860
Mais la vérité, c'est que tu es
complètement largué.

955
00:51:49,080 --> 00:51:53,980
Tu es dans un marécage. Tu tournes en
rond, en plein Sahara, à la recherche d

956
00:51:53,980 --> 00:51:54,578
'un satellite.

957
00:51:54,580 --> 00:51:57,840
Tu es comme l'océan Pacifique, avec une
petite cuillère à café. Tu es

958
00:51:57,840 --> 00:52:00,940
complètement largué, tu n'as plus aucun
repère. Tu nages, tu nages. Oui, mais je

959
00:52:00,940 --> 00:52:01,940
vous observe, moi.

960
00:52:02,200 --> 00:52:05,080
La vie des bêtes m'a toujours intéressé.
Mais bien sûr !

961
00:52:05,470 --> 00:52:06,209
Bien sûr.

962
00:52:06,210 --> 00:52:09,070
Pour rien au monde, je ne raterai une de
vos soirées. Quand je vois ta tronche, c

963
00:52:09,070 --> 00:52:12,490
'est celle de tes copines. Quand un de
vos illuminés, la malle rasée, couverte

964
00:52:12,490 --> 00:52:15,330
de pellicules, se lance dans ses
tirades, ça vaut une bonne séance de

965
00:52:15,330 --> 00:52:19,590
cinéma. Alors là, ne parle pas de ce que
tu ne connais pas et ne dis pas de gros

966
00:52:19,590 --> 00:52:23,410
mots. Parce que pour toi, Charles
Zenedia est un immense acteur et Jean

967
00:52:23,410 --> 00:52:26,110
-Claude Van Damme un metteur en scène de
génie. J'ai toujours dit ça.

968
00:52:26,350 --> 00:52:27,530
Toujours dit ça au second degré.

969
00:52:28,190 --> 00:52:29,870
Tu sais ce que c'est que le second
degré, toi.

970
00:52:30,130 --> 00:52:33,050
Mais tu crois quoi ? Que ce que tu
vénères vaut mieux ? C'est pas eu trois

971
00:52:33,050 --> 00:52:36,530
cons dans une revue obscure et imbitable
pour déclarer que... Comment s'appelait

972
00:52:36,530 --> 00:52:40,210
ce film pakistanais où tu m'as traîné,
là ? Gadador, Gababor, Gadador ?

973
00:52:40,840 --> 00:52:45,880
Gashactor. Ah, Gashactor. Que cette
daube majeure était sans doute le

974
00:52:45,880 --> 00:52:49,940
monument que le cinéma mondial attendait
depuis la mort d'Orson Welles, tu crois

975
00:52:49,940 --> 00:52:53,420
que t'en aurais été convaincu ? Mais
absolument, c'est un chef d'oeuvre d'une

976
00:52:53,420 --> 00:52:57,180
émotion insoutenable. Comment ça d'une
émotion insoutenable ? On y voyait une

977
00:52:57,180 --> 00:53:01,460
vieille femme assise dans une cabane qui
disait pas un mot, occupée à piler du

978
00:53:01,460 --> 00:53:02,460
grain.

979
00:53:03,100 --> 00:53:06,320
Un plan fixe de 113 minutes !

980
00:53:07,720 --> 00:53:11,620
J'ai chronométré, 113 minutes. Non, non,
tu t'es endormi. Oui, je me suis

981
00:53:11,620 --> 00:53:14,040
endormi. Et quand je me suis réveillé,
rien n'avait changé.

982
00:53:15,240 --> 00:53:19,080
Elle pilait toujours son grain. Mais la
chute, tu oublies la chute.

983
00:53:19,360 --> 00:53:22,720
La chute, son mari arrive et lui dit,
qu'est-ce qu'il t'y a fait ? Elle dit, j

984
00:53:22,720 --> 00:53:23,720
'ai pilé du grain.

985
00:53:24,560 --> 00:53:28,360
Et hop, générique de fin. Mais non, mais
c'est... C'est...

986
00:53:33,820 --> 00:53:37,460
Tout était dit. Ah oui, ça c'est sûr.
Tout était dit. Non, c'était l'essence

987
00:53:37,460 --> 00:53:40,540
du cinéma. Oui, l'essence, oui. De
l'ordinaire, pas du super.

988
00:53:40,780 --> 00:53:41,780
Oh,

989
00:53:41,840 --> 00:53:43,260
ça c'est très drôle.

990
00:53:43,580 --> 00:53:45,800
Je reconnais bien la finesse de ton
humour.

991
00:53:46,960 --> 00:53:51,220
Tu peux récaner, tu peux récaner, mais
la vérité, c'est que tu ne me mérites

992
00:53:51,220 --> 00:53:52,340
pas. Oh, ça c'est certain.

993
00:53:53,060 --> 00:53:56,920
Mais je mériterais par contre une
médaille pour t'endurer depuis si

994
00:53:56,920 --> 00:54:00,130
longtemps. Vous passez votre temps avec
tes collègues à distribuer des

995
00:54:00,130 --> 00:54:04,530
charrettes de légions d'honneur à des
chanteurs has-been, à des présentateurs

996
00:54:04,530 --> 00:54:08,770
météo, à des animatrices de téléachats.
Vous ne pensez jamais aux femmes qui

997
00:54:08,770 --> 00:54:09,749
vous supportent.

998
00:54:09,750 --> 00:54:11,570
Mais comme si je te menais la vie dure,
moi.

999
00:54:12,070 --> 00:54:13,690
Mais tu me l'as courie, la vie.

1000
00:54:14,450 --> 00:54:19,570
Depuis quatre mois, tu me rebats les
oreilles avec Washington, ton quiz-storm

1001
00:54:19,570 --> 00:54:23,250
et ses manœuvres pour avoir le poste.
J'en entends parler vingt fois par jour.

1002
00:54:23,800 --> 00:54:27,560
Et la nuit ? La nuit, monsieur a des
angoisses. Il manque de s'étouffer, il a

1003
00:54:27,560 --> 00:54:31,600
de la douleur insoutenable dans la cage
thoracique, des palpitations, une

1004
00:54:31,600 --> 00:54:36,640
lourdeur dans le bras gauche, des égords
d'estomac. Et puis alors le jour, tu as

1005
00:54:36,640 --> 00:54:42,580
des brûlures, des démangeaisons, des
prurites et des spasmes.

1006
00:54:44,140 --> 00:54:45,560
J'ai toujours été fragile.

1007
00:54:45,940 --> 00:54:48,520
Non, oui, tu deviens aveugle.

1008
00:54:49,060 --> 00:54:50,640
Tu as peut-être un cancer.

1009
00:54:52,149 --> 00:54:58,910
Une tumeur au cerveau, une maladie rare,
la grippe aviaire, la

1010
00:54:58,910 --> 00:55:01,410
fièvre Ebola, le SRAS.

1011
00:55:01,990 --> 00:55:03,370
Et puis alors tu as tout essayé.

1012
00:55:04,410 --> 00:55:07,870
Antispasmodique, antidépresseur,
anxiolytique, diurétique, magnésium,

1013
00:55:07,870 --> 00:55:10,610
vitamine C, antioxydant, anticoagulant,
tout, tout, tout, tout.

1014
00:55:12,250 --> 00:55:13,990
J'ai tout de même eu quatre fois le
Covid.

1015
00:55:15,390 --> 00:55:19,030
Non, ça c'est ce que tu crois, parce que
depuis le début de l'année, tu as fait

1016
00:55:19,030 --> 00:55:24,730
trois tests d'effort, deux coloscopies,
un fond de l'œil, une IRM, un scanner,

1017
00:55:24,970 --> 00:55:26,370
un bilan allergologique complet.

1018
00:55:26,750 --> 00:55:32,150
Tu as été hospitalisé trois jours à ta
demande, contre l'avis de ton médecin

1019
00:55:32,150 --> 00:55:38,330
traitant, dans un service de maladies
infectieuses et tropicales, où ils n'ont

1020
00:55:38,330 --> 00:55:40,910
mais rien trouvé, rien, mais rien du
tout.

1021
00:55:43,750 --> 00:55:45,390
Ils ont mal cherché. Oui, oui.

1022
00:55:46,710 --> 00:55:50,390
Non, ils ont surtout trouvé que tu étais
complètement taré.

1023
00:55:51,350 --> 00:55:55,950
Tu sais comment elle t'avait surnommé,
l'infirmière-chef ? Le Totoche de la

1024
00:55:55,950 --> 00:56:01,070
Douze. Le Totoche de la Douze. Eh oui,
parfaitement, le Totoche de la Douze. Oh

1025
00:56:01,070 --> 00:56:02,470
là là, qu'est-ce qu'elles ont rigolé
avec toi.

1026
00:56:02,730 --> 00:56:03,850
Et puis alors moi avec elle.

1027
00:56:04,070 --> 00:56:07,370
Je leur ai même demandé si elles
pouvaient te garder un mois entier. Un

1028
00:56:07,370 --> 00:56:08,810
mois. Eh bien, elles ont fusé.

1029
00:56:09,330 --> 00:56:11,290
Ah, dès comme ça, on préfère vous les
rendre, qu'elles m'ont répondu.

1030
00:56:11,870 --> 00:56:12,990
Le totoche de la 12.

1031
00:56:13,210 --> 00:56:14,210
Eh oui, mon gars.

1032
00:56:14,710 --> 00:56:18,410
Et tu sais ce qu'elles m'ont conseillé ?
Non. Tu sais pas ? Non. Tu vois pas,

1033
00:56:18,430 --> 00:56:22,730
toi, le grand esprit, les nards, le très
haut fonctionnaire ? Non, je vois pas,

1034
00:56:22,750 --> 00:56:25,970
non. Eh ben, elles m'ont conseillé de te
mettre sur le bon coin.

1035
00:56:27,670 --> 00:56:30,790
Sur le bon coin ? Eh oui. Mais qu'est-ce
que j'irais foutre sur le bon coin, moi

1036
00:56:30,790 --> 00:56:32,690
? Ah ben, il paraît que tout se vend,
même les épaves.

1037
00:56:38,000 --> 00:56:39,240
Oui, j'ai l'air d'une épave.

1038
00:56:39,440 --> 00:56:43,460
Il y aurait toujours une désespérée pour
te racheter. Ou un type pour les pièces

1039
00:56:43,460 --> 00:56:44,460
détachées.

1040
00:56:45,300 --> 00:56:47,620
Les pièces détachées, désespérées.

1041
00:56:47,860 --> 00:56:49,120
Elle est jolie, l'hôpital français.

1042
00:56:49,460 --> 00:56:50,238
Elle est jolie.

1043
00:56:50,240 --> 00:56:52,060
Mais les salopes, quand même, les
salopes.

1044
00:56:52,720 --> 00:56:57,180
Des braves femmes. Des tueuses, oui.
Non, la tête sur les épaules. Des

1045
00:56:57,180 --> 00:56:59,020
monstres. Pleines de bon sens.

1046
00:56:59,340 --> 00:57:00,299
Des Marie Bénard.

1047
00:57:00,300 --> 00:57:02,540
Des mères, des épouses. Des Simone
Weber.

1048
00:57:03,040 --> 00:57:04,040
Les pieds sur terre.

1049
00:57:04,420 --> 00:57:05,420
Des Borgia.

1050
00:57:06,140 --> 00:57:07,140
Intelligents.

1051
00:57:08,720 --> 00:57:09,720
Mais semblables.

1052
00:57:09,960 --> 00:57:13,700
Des filles qui se tapent toute la
journée des chiens de ton espèce et qui

1053
00:57:13,700 --> 00:57:16,900
rentraient chez elles en retrouvant
encore un autre. Le leur.

1054
00:57:18,200 --> 00:57:22,380
Mais des damnés, des esclaves, des
saintes. Des folles, oui.

1055
00:57:23,500 --> 00:57:27,500
Il y en avait une avec le teint rougeau,
des jambes comme des battes de baseball.

1056
00:57:28,460 --> 00:57:33,300
Elle était persuadée que je travaillais
comme agriculteur parce qu'elle pensait

1057
00:57:33,300 --> 00:57:34,300
que j'avais la Bruxellose.

1058
00:57:34,740 --> 00:57:36,680
En fait, je suis...

1059
00:57:37,930 --> 00:57:38,930
Je lui demandais.

1060
00:57:40,310 --> 00:57:41,310
Je lui demandais.

1061
00:57:42,010 --> 00:57:43,070
Je lui demandais.

1062
00:57:44,650 --> 00:57:48,210
Non, je lui disais que je travaillais à
Bercy. Elle me demandait si c'était une

1063
00:57:48,210 --> 00:57:49,210
grande exploitation.

1064
00:57:52,110 --> 00:57:53,710
Eh ben, elle n'avait pas complètement
tort.

1065
00:57:54,210 --> 00:57:55,470
Parce que tu es un exploitant.

1066
00:57:56,050 --> 00:57:57,530
Un grand exploiteur.

1067
00:57:58,050 --> 00:58:01,810
Dans vos bureaux, vous prenez les
Français pour des vaches et vous essayez

1068
00:58:01,810 --> 00:58:03,270
de les traire par tous les moyens.

1069
00:58:03,810 --> 00:58:06,570
Alors, dis le contraire. Dis le
contraire. On pourrait entendre un type

1070
00:58:06,570 --> 00:58:07,570
de la CGT, là.

1071
00:58:07,980 --> 00:58:10,980
Bon, il n'y a pas que des cons à se
jeter. Non, mais enfin, il y en a

1072
00:58:10,980 --> 00:58:12,160
beaucoup quand même. Oui.

1073
00:58:12,420 --> 00:58:16,580
Et bien alors, continue comme ça et j'y
adhère dès demain. Tu ne feras jamais

1074
00:58:16,580 --> 00:58:17,580
ça.

1075
00:58:18,020 --> 00:58:21,640
Ah, puis tu me fatigues. Je ne vois pas
pourquoi je continue à parler avec toi.

1076
00:58:22,880 --> 00:58:24,360
Je préférerais être veuve.

1077
00:58:26,660 --> 00:58:28,280
La veuve joyeuse, pleine aux as.

1078
00:58:29,020 --> 00:58:32,620
Très joyeuse. Qui viendrait jouer la
comédie des pleurs sur ma tombe.

1079
00:58:32,840 --> 00:58:34,980
La comédie ? Oui. Ta tombe ?

1080
00:58:35,240 --> 00:58:38,060
Ah non, non, là tu te moques de moi, là.
Non, non, non, non, non, non.

1081
00:58:38,300 --> 00:58:44,360
Un cercueil en carton, ni flanc ni
couronne, une bonne crémation, et puis

1082
00:58:44,360 --> 00:58:46,980
les cendres à peine tièdes balancées
dans le square d'à côté, et qui

1083
00:58:46,980 --> 00:58:49,460
serviraient de litière à tous les
clébards, puisque tu les aimes tant.

1084
00:58:50,520 --> 00:58:51,520
Et qu'on n'en parle plus.

1085
00:58:52,780 --> 00:58:54,360
Tu es la maligne, tu serais une femme
brisée.

1086
00:58:55,700 --> 00:58:58,800
Moi, ah non, alors là tu te mets le
doigt dans l'œil jusqu'au cou. Non, non,

1087
00:58:58,820 --> 00:59:01,540
Tadès Bock, elle, serait peut-être
brisée.

1088
00:59:01,980 --> 00:59:02,980
Un temps.

1089
00:59:03,050 --> 00:59:05,670
Parce qu'elle se retrouvait d'un coup
toute seule, sans personne pour la

1090
00:59:05,670 --> 00:59:07,190
sauter ni pour l'entretenir.

1091
00:59:08,010 --> 00:59:09,010
Mais pas moi.

1092
00:59:09,290 --> 00:59:10,069
Pas moi.

1093
00:59:10,070 --> 00:59:11,770
Mais je compte si peu pour toi.

1094
00:59:13,050 --> 00:59:14,270
Si tu comptes ? Oui.

1095
00:59:17,010 --> 00:59:19,850
Tu vois ces plantes vertes là dans le
coin, tu la vois ? Oui.

1096
00:59:21,050 --> 00:59:27,870
Eh bien j'ai infiniment plus de
tendresse et de respect pour elles que j

1097
00:59:27,870 --> 00:59:28,709
'en ai pour toi.

1098
00:59:28,710 --> 00:59:30,030
Tu préférais une plante verte ?

1099
00:59:30,839 --> 00:59:32,720
Elle ne m'a jamais engueulée pendant des
heures, elle.

1100
00:59:34,080 --> 00:59:38,760
Elle ne me fait pas passer des soirées
pathétiques. Elle ne m'agouille pas pour

1101
00:59:38,760 --> 00:59:39,538
aller à Washington.

1102
00:59:39,540 --> 00:59:40,900
Elle est bien là, elle ne veut pas
bouger.

1103
00:59:42,060 --> 00:59:43,360
Elle ne me trompe avec personne.

1104
00:59:44,360 --> 00:59:46,880
Elle ne s'envoie pas en l'air dans un
hôtel de Normandie.

1105
00:59:48,180 --> 00:59:52,960
Elle demande juste à être arrosée un
petit peu de temps en temps. Et quand j

1106
00:59:52,960 --> 00:59:55,100
'oublie, elle ne se plaint même pas.

1107
00:59:56,240 --> 00:59:58,660
Elle me prend comme je suis. Une plomb
verte.

1108
01:00:00,880 --> 01:00:05,280
Ça t'étonne ? Jamais j'aurais cru que...
Que quoi ? Que tu préférais une plante

1109
01:00:05,280 --> 01:00:06,280
verte.

1110
01:00:06,380 --> 01:00:07,900
Un yucca en plus.

1111
01:00:10,220 --> 01:00:16,640
Absolument. Un jeune, beau et
sympathique yucca, gorgé de sève et de

1112
01:00:16,640 --> 01:00:17,640
chlorophylle.

1113
01:00:19,920 --> 01:00:20,920
Bonne nuit.

1114
01:00:21,740 --> 01:00:24,820
Je te laisse le canapé. T'es gentil.

1115
01:01:10,440 --> 01:01:15,340
Euh, je voudrais... Tu voudrais quoi ?
Je voudrais m'excuser, voilà.

1116
01:01:16,280 --> 01:01:17,780
T'excuser ? Oui, oui.

1117
01:01:20,200 --> 01:01:25,860
Ah, quand tu fais cette tête-là, j'ai
l'impression qu'on est il y a 25 ans.

1118
01:01:26,900 --> 01:01:29,040
Au début, tout début.

1119
01:01:30,400 --> 01:01:35,940
Qu'est-ce qui te prend de piquer des
crises comme ça ? Tous les soirs, en

1120
01:01:35,940 --> 01:01:38,680
plus. Tous les soirs ? Quatre fois cette
semaine.

1121
01:01:38,920 --> 01:01:39,920
Quatre fois ?

1122
01:01:40,779 --> 01:01:47,680
Écoute, je ne sais pas. Ça doit être
l'âge, comme tu dis,

1123
01:01:47,760 --> 01:01:53,600
ou le stress, le CAC 40 qui chute, la
guerre en Ukraine.

1124
01:01:56,140 --> 01:01:59,500
Je ne sais pas. Les kilos que j'ai dû
prendre l'été dernier.

1125
01:02:00,580 --> 01:02:01,580
Je ne sais pas.

1126
01:02:02,040 --> 01:02:03,040
Je suis nul.

1127
01:02:04,000 --> 01:02:05,000
Oui,

1128
01:02:05,500 --> 01:02:06,500
tu es nul.

1129
01:02:06,840 --> 01:02:07,840
Tu me fais du mal.

1130
01:02:08,480 --> 01:02:09,480
Je suis désolé.

1131
01:02:10,800 --> 01:02:12,880
Tu me traites de vieille peau. Je suis
désolé, pardon.

1132
01:02:13,900 --> 01:02:14,900
C'est dégueulasse.

1133
01:02:17,560 --> 01:02:18,560
Pourtant, je t'aime.

1134
01:02:18,740 --> 01:02:21,140
Je pensais pas à un seul mot de ce que
je disais.

1135
01:02:21,600 --> 01:02:23,740
Pas un seul mot ? Pas un seul.

1136
01:02:24,240 --> 01:02:25,240
Pas un.

1137
01:02:28,700 --> 01:02:29,700
Embrasse-moi.

1138
01:02:44,620 --> 01:02:48,260
Tu veux savoir ce qu'il me disait tout à
l'heure, ton Casey Storm ? Ah non, non,

1139
01:02:48,260 --> 01:02:49,260
non, pas lui, laisse tomber.

1140
01:02:49,960 --> 01:02:56,920
Il me disait que... Il me disait que ça
ne dépendait que de toi d'aller à

1141
01:02:56,920 --> 01:02:59,980
Washington. Comment ça ? Eh ben, du
pire, préfère à lui.

1142
01:03:00,220 --> 01:03:01,920
Ton expérience, tes sens des contacts.

1143
01:03:02,960 --> 01:03:03,960
Non.

1144
01:03:04,140 --> 01:03:06,360
Si. Il t'a dit ça ? Il m'a dit ça.

1145
01:03:07,860 --> 01:03:12,320
Et alors, Washington, c'est OK, alors ?
Washington, c'est OK ? Non.

1146
01:03:20,480 --> 01:03:21,920
Washington. Washington.

1147
01:03:28,320 --> 01:03:29,040
Qu'est

1148
01:03:29,040 --> 01:03:42,180
-ce

1149
01:03:42,180 --> 01:03:43,440
que j'irais foutre en Washington ?

1150
01:03:45,480 --> 01:03:48,820
Qu'est-ce qu'on irait foutre à
Washington ? Ça... Ben oui, oui.

1151
01:03:50,320 --> 01:03:54,680
On n'est pas bien ici, tu crois pas ? On
n'est pas heureux, là ? Moi, je t'ai

1152
01:03:54,680 --> 01:03:55,960
toujours dit, on était très bien ici.

1153
01:03:56,340 --> 01:03:59,480
T'as raison, les enfants ont encore
besoin de nous. Mais absolument, ils

1154
01:03:59,480 --> 01:04:00,480
sont tellement fragiles.

1155
01:04:01,720 --> 01:04:02,720
Moi,

1156
01:04:03,140 --> 01:04:06,840
qui se trouve quelqu'un d'autre pour
aller chez les ricains, un petit bouffé

1157
01:04:06,840 --> 01:04:12,280
d'ambition, prêt à tout sacrifier, moi,
je reste.

1158
01:04:13,120 --> 01:04:17,140
Voilà. Ma femme et mes enfants avant
tout, ma femme et mes enfants d'abord,

1159
01:04:17,320 --> 01:04:18,320
voilà.

1160
01:04:18,920 --> 01:04:23,300
Ta femme en premier ou tes enfants...
Comment ? Je te taquine.

1161
01:04:23,520 --> 01:04:24,520
Mon amour.

1162
01:04:25,040 --> 01:04:29,680
Pardon, plus fort ? Mon amour. Pas plus
fort ? Mon amour ! Mon amour.

1163
01:04:30,900 --> 01:04:31,900
Tu viens ?

1164
01:04:53,240 --> 01:04:55,080
Putain Washington quand même !

1165
01:05:29,990 --> 01:05:32,310
Sous-titrage MFP.