1
00:00:09,718 --> 00:00:12,721
ကျွန်ုပ်တို့သည် အကြီးဆုံးစင်မြင့်ပေါ်တွင် ရှိနေပါသည်။
အမေရိကန် အားကစား၊ Kirk၊
2
00:00:12,804 --> 00:00:15,849
ကြိုးစားရန်အခွင့်အရေး
Rose Bowl ၏ မှော်ပညာ။
3
00:00:15,933 --> 00:00:19,770
ဂိမ်းချိတ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ကစားရန် အချိန်ရှိသေးသည်။
4
00:00:19,853 --> 00:00:21,313
နှင့် Russ Holliday သို့
5
00:00:21,396 --> 00:00:23,982
ဒါဟာ ကွင်းလယ်ကစားသမားတိုင်းရဲ့ အိပ်မက်ပါပဲ-
6
00:00:24,066 --> 00:00:28,278
အထူးတစ်ခုခုလုပ်ပါ။
မကောင်းတဲ့ အမှတ်တရတွေကို ဖျက်ပစ်ပါ။
7
00:00:28,362 --> 00:00:31,448
ဒီနှစ်တော့ မေ့ချင်နေပြီ။
အခွင့်အလမ်းကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။
8
00:00:31,531 --> 00:00:34,076
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီနှစ်၊
ဆိုင်းငံ့ခံရခြင်း၊
9
00:00:34,159 --> 00:00:36,787
အဲဒါက tabloids ထဲမှာ၊
ဗုံးခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။
10
00:00:36,870 --> 00:00:38,539
Las Vegas ဖြစ်ရပ်
11
00:00:38,622 --> 00:00:41,458
အခုတော့ သူလုပ်စရာလိုတယ်။
နောက်ထပ် မှော်လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု
12
00:00:41,542 --> 00:00:43,752
ကူညီရန်
ဂိမ်းကိုအနိုင်ရရန် Ducks။
13
00:00:45,420 --> 00:00:48,340
အားလပ်ရက်ပြင်ဆင်ပုံ၊
နောက်ခံအကွက်သည် ဗလာဖြစ်သည်
14
00:00:48,423 --> 00:00:49,841
ဒါဟာ အခုနောက်ဆုံး လှုပ်ရှားမှုပါ။
15
00:00:49,925 --> 00:00:51,760
သတိထား!
16
00:00:54,888 --> 00:00:57,933
ပြန်လာ!
17
00:01:01,019 --> 00:01:03,689
Russ Holliday၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။
18
00:01:03,772 --> 00:01:04,815
သူလိုက်ပို့ပေးသည်!
19
00:01:18,870 --> 00:01:22,124
သူ့ကို ဘယ်သူမှ မဖမ်းဘူး။ သူ
နယ်မြေကို ကျူးကျော်ပြီး ဘယ်တော့မှ မရပ်ပါဘူး။
20
00:01:26,336 --> 00:01:27,462
ဒါပဲ!
21
00:01:27,546 --> 00:01:29,965
30 ကိုက်မျဉ်းအတွင်း။
အရူး!
22
00:01:38,599 --> 00:01:41,018
ရုရှ။ ဘောလုံး!
23
00:01:43,979 --> 00:01:46,273
စောင့်ပါ၊ ဂျော်ဂျီယာ ဘောလုံးရပြီ!
24
00:01:46,356 --> 00:01:48,317
Yates က ယူလိုက်ပြီး တခြားလမ်းကို ထွက်သွား!
25
00:01:50,360 --> 00:01:53,030
ခြံစည်းရိုးတစ်ခုပေါ်တွင် ပြုတ်ကျသွားသည်။
ဘောလုံးကစားနေပါသည်။
26
00:01:53,113 --> 00:01:54,489
အိုး!
27
00:01:54,990 --> 00:01:57,534
ဂျော်ဂျီယာ ပါလိမ့်မယ်။
ချန်ပီယံဆုရယူပါ။
28
00:01:57,617 --> 00:02:02,497
ဘယ်လို ဒေါသကြီးတဲ့နည်း၊
မဖြစ်နိုင်သော၊ နားမလည်နိုင်သော၊ နာကျင်စရာ
29
00:02:02,581 --> 00:02:06,043
Holliday and the Ducks အတွက်
ချန်ပီယံရှုံး။
30
00:02:06,126 --> 00:02:08,128
အားလပ်ရက်မှာ ဘာကိုတွေးနေတာလဲ။
31
00:02:09,463 --> 00:02:11,632
ရုရှ။
32
00:02:12,341 --> 00:02:13,967
ဒါ ငါ့အကြိုက်ဖြစ်နေတုန်းပဲ။
33
00:02:16,094 --> 00:02:17,137
Russ?
34
00:02:17,763 --> 00:02:18,930
မျက်နှာ?
35
00:02:19,014 --> 00:02:21,600
- Russ၊ သူသည်သင့်အားစကားပြောခဲ့သည်။
- ယခုမဟုတ်ပါ။
36
00:02:21,683 --> 00:02:23,977
ဟုတ်ကဲ့ကျွန်တော်သိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့မှာ ကင်ဆာရှိတယ်။
37
00:02:24,061 --> 00:02:25,062
ငါစိတ်မဆိုးဘူး။
38
00:02:26,980 --> 00:02:28,065
မင်းက အရူးပဲ။
39
00:02:28,815 --> 00:02:33,111
သူတို့တွေ့လိုက်ရတာက Holliday ကကော။
မင်း သူ့ကို ဒီ fan နဲ့ ဝေးဝေးက ရှောင်ရမယ်။
40
00:02:33,195 --> 00:02:34,488
ဒါကဘာလဲ။
41
00:02:34,571 --> 00:02:35,822
- ဘုရား။
- ဝိုး!
42
00:02:36,865 --> 00:02:38,408
ဘီးတပ်ကုလားထိုင်တွင်!
43
00:02:39,618 --> 00:02:42,162
ဒါက မင်းကို ခြောက်သွားစေလိမ့်မယ်။
သင့်ဘဝတစ်ခုလုံးအတွက်။
44
00:02:42,245 --> 00:02:43,246
shit!
45
00:02:46,625 --> 00:02:52,422
လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် | သုံးသပ်ချက် | Synchrony-
ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ချိတ်ဆက်လိုပါသလား။ | loschulosteam@gmail.com
46
00:02:54,800 --> 00:02:57,010
"Eli's Place" ကိုအခြေခံပြီး
ESPN နှင့် OMAHA မှ
47
00:03:06,853 --> 00:03:08,730
8 နှစ်ကြာသောအခါ
48
00:03:08,814 --> 00:03:13,193
အင်း။ အဲဒါကြောင့် Rose Bowl ဖြစ်ခဲ့တာပါ။
ဖြစ်ပျက်ဖူးသမျှ အကောင်းဆုံးအရာ။
49
00:03:13,276 --> 00:03:14,653
- စုစုပေါင်း!
- အကောင်းဆုံး။
50
00:03:14,736 --> 00:03:19,074
ငါ ဘောလုံးမကစားရင် ငါ့မှာ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
The Masked Singer. တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
51
00:03:19,157 --> 00:03:21,868
ငါတောင် သိမှာ မဟုတ်ဘူး။
crypto နှင့် NFP လူအစုအဝေး။
52
00:03:21,952 --> 00:03:22,994
ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။
53
00:03:23,078 --> 00:03:25,705
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် သဘောကျတယ်။
အားကစားနဲ့ဝေးဝေးနေပါ။
54
00:03:25,789 --> 00:03:28,792
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါမြင်နိုင်တယ်။
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါမသိခဲ့ဘူး။
55
00:03:28,875 --> 00:03:31,711
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် NFL ကို မသွားဖြစ်ခဲ့ပါဘူး၊
ဟုတ်တယ်မလား
56
00:03:32,337 --> 00:03:33,547
ကောင်းပြီ လူ။
57
00:03:34,965 --> 00:03:36,508
ကျွန်တော်က လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။
58
00:03:36,591 --> 00:03:37,926
ဒါဘာကြီးလဲ?
59
00:03:39,511 --> 00:03:41,346
ဒီလူ့ဆံပင်က ဘာကြောင့်လဲ။
60
00:03:41,430 --> 00:03:44,099
အဲဒါ ငါ့အဖေရဲ့။
ငါသူ့အတွက်အလုပ်လုပ်နေတယ်။ ပေးလိုက်ပါ။
61
00:03:44,182 --> 00:03:46,560
- ကျွန်တော်ယုံသည်။ ဘာလဲ?
- သူသည် မိတ်ကပ်နှင့် ခြေတုလက်တုလုပ်သည်။
62
00:03:46,643 --> 00:03:48,895
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ပါပါတယ်။
Michael Bay မှအသစ်။
63
00:03:48,979 --> 00:03:51,231
ပြီးတော့ ဒီပစ္စည်းတွေကို သယ်သွားသလား။
အမိုက်စား။
64
00:03:51,731 --> 00:03:52,774
ခဏလောက်။
65
00:03:54,234 --> 00:03:55,902
ပြန်လာပြီဆိုတော့။
66
00:03:57,154 --> 00:03:58,822
ငါပြန်လာပြီ၊ စည်း။
67
00:03:59,573 --> 00:04:01,533
သေတာပဲ။
68
00:04:01,616 --> 00:04:03,285
"Hawk-Tuah" ကောင်မလေး။
69
00:04:03,368 --> 00:04:07,456
- သူ့ကိုအဲလိုမခေါ်ပါနဲ့။
"သိမ်းငှက်-Tuah! မင်း တံတွေးထွေးလို့ရတယ်။"
70
00:04:07,539 --> 00:04:09,875
- ငါ့နာမည် Haliey, asshole.
- တောင်းပန်ပါတယ်။
71
00:04:11,877 --> 00:04:18,550
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေါသအရှိဆုံးနေရာတွင် ရှိနေသည်။
စကြဝဠာထဲမှာ၊ အဆိုးဆုံးလူတွေနဲ့။
72
00:04:18,633 --> 00:04:20,552
ငါတို့မှာ ငါ့အေးဂျင့် Tyler ရှိတယ်။
73
00:04:20,635 --> 00:04:23,013
ငါတို့ ငါးလလောက် အတူနေခဲ့ကြဖူးလား။
74
00:04:23,096 --> 00:04:24,931
- မင်းကိုချစ်တယ်။ မိသားစု။
- မင်းကိုချစ်တယ်။
75
00:04:25,015 --> 00:04:27,434
ကျွန်ုပ်တို့တွင် Haliey Tuah ရှိသည်။
76
00:04:27,517 --> 00:04:30,437
Welch Haliey Welch
ငါ့လူသားအမည်အပြည့်အစုံ။
77
00:04:30,520 --> 00:04:31,521
ကျွန်တော်တို
78
00:04:33,398 --> 00:04:36,610
- သူတို့က ဘယ်သူတွေလဲ။
- ငါ့ဆေးရောင်းသူနဲ့ သူ့ကောင်မလေး။
79
00:04:36,693 --> 00:04:38,403
- ငါ့ညီမ။
- ညီမ!
80
00:04:41,990 --> 00:04:45,243
မှန်တယ်။
ယောက်ျားလေးတွေ၊ ငါတစ်ခုပြောချင်တယ်။
81
00:04:45,327 --> 00:04:52,167
Russ Holliday သည် တရားဝင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။
XFL ၏ Vegas Vipers နှင့်။
82
00:04:52,250 --> 00:04:54,711
XFL၊ စည်း။
83
00:04:57,380 --> 00:04:58,507
ဟုတ်တယ်!
84
00:04:59,674 --> 00:05:01,384
တွေးနေခဲ့တယ်။
85
00:05:01,968 --> 00:05:05,096
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ၊
86
00:05:06,139 --> 00:05:07,307
Chernobyl နဲ့တူတယ်။
87
00:05:07,390 --> 00:05:09,518
Chernobyl ဖြစ်ခဲ့၏။
အစမှာ အရေးကြီးတယ်။
88
00:05:10,519 --> 00:05:12,103
အခုတော့ မေ့သွားပြီ။
89
00:05:12,771 --> 00:05:13,814
အင်တာနက်မှာ ဖတ်ဖူးတယ်။
90
00:05:13,897 --> 00:05:17,234
ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်နေပါပြီ။
သမင်တွေ ပြန်လာပြီ။
91
00:05:17,317 --> 00:05:19,486
Chernobyl မှာရှိတဲ့ သမင်တွေလိုပဲ၊
92
00:05:19,569 --> 00:05:24,032
Russ Holliday ပြန်လာပါပြီ။
အမေရိကန်ဘောလုံးပွဲသို့။
93
00:05:24,115 --> 00:05:26,701
အရာအားလုံးဖြစ်နိုင်သည်!
94
00:05:35,085 --> 00:05:37,671
သေတာပဲ။
မက်ဆေ့ခ်ျပို့သူတိုင်း။
95
00:05:38,421 --> 00:05:40,131
အကောင်းဆုံးတွေပဲ ဒုက္ခရောက်တယ်။
96
00:05:40,841 --> 00:05:42,509
INCIDENT ပရိတ်သတ်
RUSS HolliDAY နှင့်အတူ
97
00:05:42,592 --> 00:05:43,593
အသက် 16 နှစ်တွင် ကင်ဆာရောဂါဖြင့် သေဆုံးသည်။
98
00:05:44,427 --> 00:05:46,346
မဟုတ်ဘူး!
99
00:05:53,854 --> 00:05:54,938
အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ်။
100
00:05:57,440 --> 00:05:59,609
ဒီကောင်လေးအကြောင်း ကြားဖူးလား။
101
00:06:01,027 --> 00:06:03,321
ဟုတ်ကဲ့။ ကာကွယ်ဆေးဖြစ်ပါသလား။
102
00:06:04,406 --> 00:06:05,490
နောက်နေတာလား။ ငါ
103
00:06:06,449 --> 00:06:08,743
- အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။
- XFL က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်တယ်။
104
00:06:08,827 --> 00:06:10,370
သူတို့က မင်းရဲ့ စာချုပ်ကို ဖျက်လိုက်ပြီ။
105
00:06:11,413 --> 00:06:13,206
မင်းက သူတို့အတွက် အမိုက်စားမဟုတ်ဘူး။
106
00:06:14,666 --> 00:06:17,878
မင်းဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။
ငါက သူတို့အတွက် အရူးမဟုတ်ဘူးလား။
107
00:06:17,961 --> 00:06:19,754
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။
XFL မှာ ပြောသလိုပါပဲ။
108
00:06:19,838 --> 00:06:22,257
မူးယစ်ဆေးဝါး။
အဲဒါကြောင့် ငါက သူတို့အတွက် ပြီးပြည့်စုံတယ်။
109
00:06:22,340 --> 00:06:23,633
ငါက အရောင်းအ၀ယ်အားလုံးရဲ့ jack တစ်ယောက်ပါ။
110
00:06:23,717 --> 00:06:26,136
သူငယ်ချင်း၊
ငါ မင်းကို ဖောက်သည်အဖြစ် ထားလို့မရဘူး။
111
00:06:28,305 --> 00:06:30,640
- ငါက Russ Holliday ပါ။
- အတိအကျ။
112
00:06:31,933 --> 00:06:33,727
မင်းမျက်နှာက အဆိပ်ပဲ။
113
00:06:35,770 --> 00:06:39,941
- အဲဒါ ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။
- တကယ်တော့ မင်းရဲ့အမှားက 100% ပါ။
114
00:06:40,025 --> 00:06:42,402
- Tyler!
- ဟုတ်ကဲ့။
115
00:06:43,570 --> 00:06:45,322
- ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။
- ခဏနေ
116
00:06:50,619 --> 00:06:51,786
ကျွန်တော် အလကားကစားတယ်။
117
00:06:53,371 --> 00:06:54,956
အလကားကစားချင်နေပြီ။
118
00:07:01,838 --> 00:07:03,506
မင်းငါ့ကိုသိတယ်လို့ မပြောနဲ့။
119
00:07:29,658 --> 00:07:31,826
တက္ကသိုလ်ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ၊ 2013
120
00:07:31,910 --> 00:07:34,371
စခန်းခေါင်းဆောင်
အမေရိကန်ဘောလုံး
121
00:07:42,170 --> 00:07:43,963
KINGMAN ဘီယာ
122
00:07:51,513 --> 00:07:53,431
ဘာဖြစ်တာလဲ Russ နေကောင်းလား
123
00:07:53,515 --> 00:07:56,935
ငါတို့ မင်းကို ဆန္ဒရှိစေချင်တယ်။
ပြိုင်ဘက် နောက်ခံလူအတွက် ကံကောင်းပါစေ
124
00:07:57,018 --> 00:07:58,269
နောက်ရာသီ။
125
00:07:58,353 --> 00:08:00,730
မင်းပါးစပ်ကထွက်လာရင်၊
အဆင်မပြေဖြစ်မည်။
126
00:08:00,814 --> 00:08:02,482
ကောင်းပြီ လူ။ ကျေးဇူးပါ။
127
00:08:04,067 --> 00:08:07,612
ဘာထူးလဲ၊
ဤသည်မှာ Russ Holliday ဖြစ်သည်။
128
00:08:08,279 --> 00:08:15,203
ဒါကြောင့် ဆန္ဒရှိဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။
နောက်ဂိမ်းမှာ ကံကောင်းပါစေ။
129
00:08:17,706 --> 00:08:21,876
ဒါပေမယ့် မသိဘူး၊ ထင်တာပဲ။
ငါ မင်းကို ကျိန်ဆဲနေတာ။
130
00:08:23,461 --> 00:08:24,838
ကျိန်စာတိုက်မိလို့။
131
00:08:28,675 --> 00:08:30,552
ပြောရမှာပါ။ ငါကျိန်စာသင့်သလား
132
00:08:31,803 --> 00:08:32,971
ကျွန်တော်မသိပါ။
133
00:08:33,054 --> 00:08:36,558
မင်းက QB1 ဖြစ်နေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။
134
00:08:38,810 --> 00:08:40,103
ဒီတော့ ပျော်ပျော်ပါးပါး။
135
00:08:41,396 --> 00:08:42,981
ထာဝရတည်တံ့မည်မဟုတ်ပါ။
136
00:08:49,154 --> 00:08:50,155
ပြောရမှာပါ။
137
00:08:53,783 --> 00:08:55,118
ရုရှားအားလပ်ရက်။
138
00:09:04,419 --> 00:09:05,628
အေးတယ်။
139
00:09:06,755 --> 00:09:08,173
ကောင်လေးအကြောင်း ကြားဖူးသေးလား။
140
00:09:09,924 --> 00:09:11,926
XFL က ဖုန်းခေါ်ခဲ့တာလား။
141
00:09:13,553 --> 00:09:17,140
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့က ပြန်ညှိနှိုင်းနေတယ်။
ကျွန်ုပ်၏ သဘောတူညီချက်ကို ယာယီ
142
00:09:18,725 --> 00:09:23,438
မှန်တယ်။ ပြောဖို့ပဲ လိုမယ်ထင်တယ်။
ခက်ခဲသောအရာများ၊
143
00:09:24,355 --> 00:09:26,983
အားကစားသမားဘဝ
Russ Holliday အားဖြင့် ပြီးသွားပါပြီ။
144
00:09:28,610 --> 00:09:30,278
ဖေဖေ။ ငါအများကြီးပိုကောင်းပါတယ်။
145
00:09:30,361 --> 00:09:34,699
ရုရှ၊
Rose Bowl သည် လွန်ခဲ့သော ရှစ်နှစ်ခန့်ကဖြစ်သည်။
146
00:09:34,783 --> 00:09:37,202
မင်းအရာရာကို ပျက်စီးစေခဲ့တယ်။
အပြစ်ရှိ၍ လွတ်၏။
147
00:09:37,285 --> 00:09:38,536
လူအုပ်ကြီးက ကျွန်တော့်ကို ရှုပ်စေတယ်။
148
00:09:38,620 --> 00:09:40,246
ဂိုးစည်းဖြစ်နေပြီလို့ ထင်ပါတယ်။
149
00:09:40,330 --> 00:09:42,749
သူ့ကို သတင်းစာထဲမှာ ထည့်မထားဘူး။
150
00:09:42,832 --> 00:09:45,710
သူတို့က မင်းကို တွစ်တာတောင် မလုပ်ဖူးဘူး။
မင်းသမီး Diana အကြောင်း။
151
00:09:45,794 --> 00:09:48,463
ယုံကြည်ရတဲ့ ဗီဒီယိုတွေ အများကြီးရှိတယ်။
ဘာသာရပ်အပေါ်။
152
00:09:48,546 --> 00:09:50,548
- မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။
- ဗီဒီယိုကိုကြည့်ပါ။
153
00:09:50,632 --> 00:09:53,259
ဒါက သမိုင်းပါ။
ပူးပေါင်းကြံစည်လိုသူများ!
154
00:09:53,343 --> 00:09:56,679
- လိမ်ပါ။ စောင့်ကြည့်ရုံပါပဲ။
- မင်းပြဿနာကဘာလဲ။ ပွဲခင်း!
155
00:09:57,680 --> 00:09:59,474
ရှေ့ဆက်ရန်အချိန်ရောက်ပြီ။
156
00:10:01,851 --> 00:10:04,312
မင်း ငါ့အတွက် အလုပ်လုပ်လို့ရတယ်။
အခြေချသည်အထိ။
157
00:10:04,395 --> 00:10:08,358
မင်းမျက်နှာဖုံးတွေကို ကြိုက်တယ်။
ငယ်ငယ်တုန်းက အို..။
158
00:10:08,441 --> 00:10:11,486
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်း လိုက်နာလိမ့်မယ်။
သင်၏အဘိုးကြီး၏ခြေရာ၊
159
00:10:12,487 --> 00:10:14,114
ဝမ်းသွားခြင်းကို ပိုကြိုက်တယ်။
160
00:10:14,864 --> 00:10:15,907
မိုက်တယ်။
161
00:10:17,325 --> 00:10:18,326
ဝါးလိုက်။
162
00:10:19,702 --> 00:10:23,915
ခြေတုလက်တုတွေ ယူဖို့ လိုတယ်။
ယနေ့ Alamo မှ Fox အားကစားရုံသို့။
163
00:10:23,998 --> 00:10:25,708
ဒီလိုလုပ်လို့ရလား။ ကျေးဇူးပါ။
164
00:10:27,127 --> 00:10:29,963
- အရက်မူးပြီး ကားမောင်းရင် ဒဏ်ကြေးကကော။
- သူက မင်းကို ဘယ်တော့မှ မတားဘူး။
165
00:10:41,432 --> 00:10:42,725
သေတာပဲ။
166
00:10:43,977 --> 00:10:44,978
မှန်တယ်။
167
00:10:47,105 --> 00:10:48,690
FOX အားကစားကွင်းများ
168
00:10:54,696 --> 00:10:57,031
- မှန်တယ်။
- အဲဒါ အရူးမဟုတ်ဘူးလား။
169
00:10:57,115 --> 00:10:59,909
ဂျော်ဂျီယာငါးခူ၏နည်းပြ၊
Jake Hudson
170
00:11:00,410 --> 00:11:02,829
ထွက်ပြီးနောက်
ကွာတားနှစ်ဦး၏
171
00:11:02,912 --> 00:11:05,456
ကြေငြာထားသော စာမေးပွဲများ
ကစားသမားသစ်များအတွက်။
172
00:11:06,082 --> 00:11:08,793
ဒါက ရုပ်ရှင်မဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒါ Rudy မဟုတ်ပါဘူး။ မဟုတ်ဘူး။
173
00:11:09,377 --> 00:11:11,171
သူသည် ကွင်းလယ်လူဟု ထင်သည်
174
00:11:11,254 --> 00:11:12,297
ပြီးပြည့်စုံသော ကလေးထိန်းတစ်ဦး
175
00:11:12,380 --> 00:11:13,923
ဘယ်မှပေါ်လာမှာလဲ။
176
00:11:15,967 --> 00:11:19,470
တပတ်၏ အထူးအဆန်းများ အတွက် အချိန်။
လေလံပွဲကျင်းပရမည်
177
00:11:21,556 --> 00:11:22,891
အဲဒါ အရူးမဟုတ်ဘူးလား။
178
00:11:22,974 --> 00:11:26,227
ငါးခူသင်တန်းဆရာ
ဂျော်ဂျီယာမှ Jake Hudson၊
179
00:11:26,311 --> 00:11:28,605
ထွက်ပြီးနောက်
ကွာတားနှစ်ဦး၏
180
00:11:28,688 --> 00:11:31,399
ကြေငြာထားသော စာမေးပွဲများ
ကစားသမားသစ်များအတွက်။
181
00:11:31,900 --> 00:11:35,069
ဒါက ရုပ်ရှင်မဟုတ်ပါဘူး။ မဟုတ်ဘူးရူဒီ။
182
00:11:35,153 --> 00:11:36,654
နည်းပြက တကယ်ထင်တယ်
183
00:11:36,738 --> 00:11:39,616
အချို့သော ကျောထောက်နောက်ခံများ ပြင်ဆင်ထားသည်။
မည်သည့်နေရာမှ ထွက်လာမည်နည်း။
184
00:11:53,796 --> 00:11:57,508
- မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ။
- ရပ်ဆဲ၊ မင်းဘယ်မှာလဲ
185
00:11:59,677 --> 00:12:02,722
Michael Bay က ဖုန်းခေါ်နေတယ်။
သူသည် မျက်နှာဖုံးကို မရရှိခဲ့ပါ။
186
00:12:03,723 --> 00:12:07,268
ကြည့်လိုက်ပါဦး
မြို့ကို စွန့်ခွာခဲ့ရတယ်။ ငါ
187
00:12:09,270 --> 00:12:10,480
တစ်ခုခုကို ပြင်လိုက်တယ်။
188
00:12:12,148 --> 00:12:13,191
တစ်ခုခုတော့ ကြီးတယ်။
189
00:12:14,692 --> 00:12:15,944
မင်းဂုဏ်ယူလိမ့်မယ်။
190
00:12:17,654 --> 00:12:19,739
သင်အာမဂေဒုန်ကို ကိုးကားခဲ့ပါသလား။
191
00:12:20,448 --> 00:12:23,034
ငါ အာမဂေဒုန်၊ တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။
စိတ်မချမ်းသာဘူး!
192
00:12:23,117 --> 00:12:24,953
ဖေဖေ၊ ဖုန်းချလိုက်တော့မယ်။
လိုင်းမကောင်းပါ။
193
00:12:27,580 --> 00:12:29,332
အဲလိုမျိုး။
194
00:12:35,838 --> 00:12:38,341
Georgia မှကြိုဆိုပါတယ်။
ကောင်းတယ် မင်းဒီမှာ
195
00:12:42,553 --> 00:12:44,472
GERGIA တက္ကသိုလ်မှ ကြိုဆိုပါတယ်။
196
00:13:15,670 --> 00:13:18,256
- နည်းပြ Dobbs ။
-Ricky!
197
00:13:19,757 --> 00:13:21,509
သုံးပတ်သွားရမယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားနေလား။
198
00:13:22,260 --> 00:13:23,636
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
199
00:13:24,929 --> 00:13:30,059
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဇာတ်ပွဲတချို့ တက်လာခဲ့တယ်။
ဒီနေ့ စာမေးပွဲတွေအတွက်
200
00:13:32,186 --> 00:13:33,521
မိုက်တယ်။
201
00:13:33,604 --> 00:13:37,692
ငါထင်တာ ၂၁ ယောက်နဲ့ ကာဗာ ၂၊
ဒါပေမယ်
202
00:13:39,485 --> 00:13:43,865
Ricky၊ မင်းက လက်ထောက်ပဲ။
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်လက ဟုတ်ပါသလား။
203
00:13:43,948 --> 00:13:47,035
- �။
- ကျွန်တော် QB နည်းပြလုပ်လာတာ နှစ်နှစ်ရှိပါပြီ။
204
00:13:47,118 --> 00:13:48,536
ပြီးတော့ ငါမဝင်သေးဘူး။
205
00:13:48,619 --> 00:13:51,539
မှန်တယ်။ ငါတို့လုပ်ခဲ့လျှင်
လောကကြီးက မင်းကိုဘာလုပ်ရမလဲ၊
206
00:13:51,622 --> 00:13:53,624
ကျွန်တော့်ခြေထောက်ကို OnlyFans မှာပြမယ်။
207
00:13:53,708 --> 00:13:57,253
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။
လုံးဝ မသင့်လျော်ပါ။
208
00:13:57,336 --> 00:14:01,049
- အဲဒါ မသင့်တော်ဘူးလား။
- မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ပြဇာတ်ရုံတစ်ခုပါပဲ။
209
00:14:01,132 --> 00:14:03,134
ကျွန်တော် ကူညီချင်ပါတယ် နည်းပြ။
210
00:14:03,217 --> 00:14:06,721
ကံကောင်းလိုက်တာ။ နည်းပြ Hudson
စာမေးပွဲစာရင်း တောင်းတယ်။
211
00:14:07,722 --> 00:14:09,599
-ဘာလို့လဲ?
- ကျွန်တော်မသိပါ။
212
00:14:09,682 --> 00:14:12,226
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သူက မိန်းမပဲ။
လှပသောလက်ရေးရှိသည်။
213
00:14:12,894 --> 00:14:14,103
ငါ့လက်ရေးက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။
214
00:14:14,979 --> 00:14:16,939
အဲဒီမှာ ဆော့စ်နည်းနည်းရှိတယ်။
215
00:14:17,023 --> 00:14:19,025
- ကာရာ�
- ဆောရီး။
216
00:14:20,777 --> 00:14:22,111
Ricky က ဘုရားသခင်နဲ့ သွားပါ။
217
00:14:23,529 --> 00:14:26,240
တောင်ဂျာဂျီယံမှငါးဖမ်း
တစ်နှစ်တာ၏နည်းပြ
218
00:14:40,213 --> 00:14:42,131
Wendy ဇနီး
ငါနောက်ထပ်ရာသီမယူနိုင်ဘူး။
219
00:14:42,215 --> 00:14:43,508
ငါ့ညီမနဲ့နေမယ်။
220
00:14:46,094 --> 00:14:48,971
မင်္ဂလာပါ Mark တိတ်ခွေတချို့ ကြည့်နေတယ်။
221
00:14:49,055 --> 00:14:50,723
မင်္ဂလာပါ နည်းပြ။
222
00:14:51,265 --> 00:14:56,437
မင်္ဂလာပါ Tricia။ Mark နဲ့ ငါသွားမယ်။
ဘတ်ဂျက်အကြောင်းပြောပါ။
223
00:14:56,521 --> 00:15:00,525
ဘတ်ဂျက်အကြောင်းပြောခဲ့တယ်။
သူ မပါဝင်တော့ဘူး။
224
00:15:01,359 --> 00:15:04,529
- တောင်းပန်ပါတယ် ဘာလဲ၊ Mark ထွက်ပြီလား
- ဟုတ်ကဲ့။
225
00:15:04,612 --> 00:15:10,326
ငါတို့ရဲ့ အားကစားသမားတွေက ငါတို့ကို နှစ်အတော်ကြာအောင် နှိမ့်ချခဲ့တယ်၊
ဒါပေမယ့် NIL နဲ့ sponsor တွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
226
00:15:10,409 --> 00:15:13,454
ငါတို့နည်းနည်းတောင်းဆိုနိုင်တယ်။
တာဝန်။
227
00:15:13,538 --> 00:15:16,624
မင်းတာဝန်ယူဖို့ပဲ တောင်းဆိုတယ်။
228
00:15:16,707 --> 00:15:21,921
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုပါမယ်လို့ ပြောလာခဲ့တယ်။
ယခုအချိန်မှစ၍ ပိုမိုတက်ကြွသော ခေါင်းဆောင်မှု။
229
00:15:24,173 --> 00:15:26,384
- ငါတို့! အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။
- ကျွန်တော်သိသည်။
230
00:15:26,467 --> 00:15:30,304
ဒီတော့ နည်းပြ၊
ငါက သူဌေးနဲ့တူတယ်။
231
00:15:31,430 --> 00:15:35,309
အလှအပ၊ ခေါင်းဆောင်မှု။
အခု မင်းငါ့ကို ထုတ်ပစ်မှာလား။
232
00:15:35,935 --> 00:15:41,232
နောက်ထပ် မကောင်းတဲ့ရာသီ ကုန်ဆုံးသွားပါပြီ။
ငါနှင့်အတူ Liberty Bowl နီးပါး။
233
00:15:41,899 --> 00:15:43,067
ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။
234
00:15:44,569 --> 00:15:47,321
- The Liberty Bowl တွင်တစ်ခုရှိသည်။
-Jake
235
00:15:48,489 --> 00:15:50,992
Liberty Bowl ကို လှည့်ပါ။
236
00:15:51,075 --> 00:15:53,369
စမ်းကြည့်ရအောင်
playoffs မှာ နေရာတစ်နေရာပါ။
237
00:15:53,452 --> 00:15:58,207
ပြီးတော့ ဘယ်ကလေးကိုမှ မစမ်းသပ်ဘူး။
အပျော်စီးဘတ်စ်ကား မောင်းနေသလိုပဲ။
238
00:15:59,167 --> 00:16:01,252
- ဘာလဲ?
- ပျော်စရာဘတ်စ်ကား။
239
00:16:01,794 --> 00:16:05,047
မသိဟန်ဆောင်မနေပါနဲ့။
ပျော်စရာ ဘတ်စ်ကား။ လာပါ။
240
00:16:05,131 --> 00:16:08,217
ဒီနေ့ မင်းရဲ့ စာမေးပွဲတွေ ကံကောင်းပါစေ။
မင်းအတွက် ငါဆုတောင်းပေးမယ်။
241
00:16:09,093 --> 00:16:10,094
ဆက်လက်ပြီးရှိသည်!
242
00:16:16,434 --> 00:16:17,518
လေ့ကျင့်ရေးစင်တာ
243
00:16:40,374 --> 00:16:41,417
လုပ်ကြရအောင်။
244
00:16:57,350 --> 00:16:58,768
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြောင်များဖြစ်သည်။
245
00:17:16,077 --> 00:17:17,370
အဲဒါ ဘာလဲ။
246
00:17:19,205 --> 00:17:20,373
မူးယစ်ဆေးဝါး!
247
00:17:22,333 --> 00:17:25,711
မူးယစ်ဆေးဝါး! မင်းဘာလို့ကစားတာလဲ။
ငရုတ်ကောင်းဖြန်းမလား?
248
00:17:25,795 --> 00:17:28,172
ငရုတ်ကောင်းမဟုတ်ဘူး၊
ရွှံ့နကျယ်ကောင်။
249
00:17:29,632 --> 00:17:32,260
ပိုဆိုးတယ်။ ဘုရားသခင်၊ အဲဒါက ပိုဆိုးတယ်။
250
00:17:33,469 --> 00:17:36,722
- ကျောင်းသားတွေကို ပစ်သတ်ဖို့ လာတာမဟုတ်ဘူးလား။
- ငါက သေနတ်သမားနဲ့တူသလား။
251
00:17:36,806 --> 00:17:38,683
ဟုတ်တယ် အများကြီး!
252
00:17:42,520 --> 00:17:43,813
သင်သည် Russ Holliday ဖြစ်သည်။
253
00:17:46,148 --> 00:17:47,149
မမရယ်။
254
00:17:48,901 --> 00:17:50,236
ဟုတ်တယ်၊
255
00:17:50,319 --> 00:17:52,280
Deuxmoi မှာ မင်းကို အမြဲတွေ့တယ်။
256
00:17:53,239 --> 00:17:55,449
မင်းငါ့ကိုအဲဒီကနေသိတယ်၊
ဘောလုံးမဟုတ်ဘူးလား။
257
00:17:55,533 --> 00:17:58,369
Nobu Malibu က မင်းကို ထုတ်ပစ်ခဲ့တယ်။
အလွန်အကျွံသောက်ဘို့
258
00:17:58,452 --> 00:18:00,204
အဝေးပြေးလမ်းမကြီးပေါ်တွင် ပြေးသွားခဲ့သည်။
259
00:18:00,288 --> 00:18:02,248
ငါမသောက်ဘူး၊ မူးယစ်ဆေးဝါးတွေလုပ်တယ်။
260
00:18:02,331 --> 00:18:04,083
ခဏနေ။ ဖြစ်နိုင်တယ်။
261
00:18:08,421 --> 00:18:11,173
ခိုင်ခံ့သောကော်လိုသည်။
ဤနေရာတွင် စိုထိုင်းဆအတွက်၊
262
00:18:11,257 --> 00:18:14,468
ဒါပေမယ့် mask က အရမ်းကောင်းပါတယ်။
263
00:18:15,011 --> 00:18:18,097
အဖေက မိတ်ကပ်ပညာရှင်
အော်စကာဆုအတွက် ဆန်ကာတင်စာရင်းဝင်ခဲ့သည်။
264
00:18:18,764 --> 00:18:21,434
ငါ့ဘုရား။
သူသည် Monster? တွင် Charlize ကစားခဲ့သည်။
265
00:18:21,517 --> 00:18:22,602
တင်းတိပ်တွေလုပ်ထားတာလား။
266
00:18:22,685 --> 00:18:26,188
- မဟုတ်ပါ၊ သို့သော် သူသည် The Whale. ဖြစ်သည်။
- ဘုရား။ ဘယ်အပိုင်း
267
00:18:27,982 --> 00:18:31,861
- အဆီ။
နံပါတ်- ခြေတုလက်တု၏ ဘယ်အစိတ်အပိုင်း။
268
00:18:33,696 --> 00:18:36,198
မသိချင်ဘူးလား
ငါဘာလို့ ဒါကိုသုံးတာလဲ။
269
00:18:36,741 --> 00:18:38,784
တော်တော်သိသာပါတယ်။
270
00:18:39,660 --> 00:18:43,789
ဂုဏ်သိက္ခာမဲ့ အားကစားသမားတွေ ရာသီမကောင်း၊
စစ်ဆေးမှုများကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ထုတ်ပြန်ခြင်း။
271
00:18:43,873 --> 00:18:46,959
"မတတ်နိုင်ဘူးထင်လား။
Russ Holliday ကဲ့သို့ ကစားပါ၊
272
00:18:47,043 --> 00:18:51,797
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အသင်းမှာ ပါရင်
လူသစ်တစ်ယောက်နှင့်တူပြီး ငါဘယ်သူလဲ၊
273
00:18:51,881 --> 00:18:55,384
တောင်တက်ဖို့ ဒါကိုသုံးလို့ရမလား။
တကယ့်အခွင့်အရေးပါ။”
274
00:18:55,468 --> 00:18:58,763
ဒီတော့ Russ Holliday ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း
လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ပြန်တက်ပါ။
275
00:18:58,846 --> 00:19:00,014
အတုယူစရာပါပဲ။
276
00:19:00,723 --> 00:19:04,602
နှင့် Euphoria မှ သရုပ်ဆောင်အသစ်
မင်းရဲ့ bio မှာ လုပ်မယ်။
277
00:19:05,186 --> 00:19:08,814
ဘောလုံးကို ဘယ်လိုပစ်ရမှန်းမသိ၊
ဒါပေမယ့် အစုံလိုက်သင်ပေးတယ်၊
278
00:19:09,440 --> 00:19:11,734
ပြီးတော့ ဒါဟာ သင့်ဘဝရဲ့ အကောင်းဆုံး အခိုက်အတန့်ပါပဲ။
279
00:19:12,526 --> 00:19:15,404
�၊ ကျွန်တော် အများကြီး မစဉ်းစားခဲ့ပါဘူး ဒါပေမယ့်�
280
00:19:16,113 --> 00:19:18,532
ဒီလိုလုပ်တော့မယ်ဆိုရင်၊
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရမယ်။
281
00:19:19,492 --> 00:19:22,620
မြင်လိုက်တာနဲ့ တွေးလိုက်မိတယ်။
သေနတ်သမားတစ်ယောက် ပီတိဖြစ်ခဲ့တယ်။
282
00:19:23,245 --> 00:19:27,541
ငါ Danny Cruz ဆိုရင် ငါသိတယ်၊
အဖွဲ့ရဲ့ mascot က မင်းကို တားမှာလား၊
283
00:19:27,625 --> 00:19:29,293
ငါက နာမည်ကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်မယ်။
284
00:19:30,002 --> 00:19:33,464
မကြာခင် သူ Deuxmoi မှာ ရှိတော့မယ်။
285
00:19:35,800 --> 00:19:39,595
- မင်းက စိတ်ရောဂါရှိသူလား။
- ကျွန်တော်မသိပါ။ မင်းကလား။
286
00:19:41,722 --> 00:19:44,642
GERGIA မှ CATFISH
287
00:19:44,725 --> 00:19:45,893
နာမည်တစ်ခုစဉ်းစားပြီးပြီလား။
288
00:19:45,976 --> 00:19:48,437
ကျွန်တော်မသိပါ။ နေရာကို ငါ ညှိမယ်။
289
00:19:48,521 --> 00:19:51,190
ဒါက အမေရိကန်ဘောလုံးတစ်ခုတည်းတင် မဟုတ်ပါဘူး။
အဲဒါ သရုပ်ဆောင်တယ်။
290
00:19:51,273 --> 00:19:53,609
သရုပ်ဆောင်ရတာ လွယ်ပါတယ်။
ခွေးလေးတွေက ပြုမူကြတယ်။
291
00:19:53,693 --> 00:19:54,735
နည်းလမ်းရှာမယ်။
292
00:19:54,819 --> 00:19:57,446
Lee Corso က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်တယ်။
"improvisation ၏သခင်" ။
293
00:19:57,530 --> 00:19:59,907
တစ်ခုချင်းစီကို ကပ်ပါ။
သင်ရွေးချယ်မှု။
294
00:19:59,990 --> 00:20:02,660
ဝေးဝေးနေပါ။
ဇာတ်လမ်းများနှင့် ဖြစ်ရပ်မှန်များ။
295
00:20:02,743 --> 00:20:04,912
ဖြစ်ဖို့ ပိုကောင်းပါတယ်။
တည်ငြိမ်ပြီး ဖော်ရွေတဲ့ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ပါ။
296
00:20:05,413 --> 00:20:07,164
သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပါစေ။
297
00:20:08,791 --> 00:20:10,543
ဝင်ပေါက်က ဟိုမှာ။
298
00:20:12,044 --> 00:20:14,714
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါဘယ်လိုနေလဲ။
299
00:20:14,797 --> 00:20:16,298
ကောင်းလိုက်တာ။
300
00:20:21,053 --> 00:20:22,346
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကူညီပေးတာလဲ။
301
00:20:24,724 --> 00:20:27,017
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့အားလုံးဟာ လူသားတွေပါ။
302
00:20:27,101 --> 00:20:29,437
ငါတို့မှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်။
အခွင့်အလမ်းသစ်တစ်ခုဆီသို့။
303
00:20:30,271 --> 00:20:33,691
အလုပ်ဖြစ်ရင် ဆက်နေမယ်။
ငါကြိုက်သောငါ့ကိုပေး၍
304
00:20:42,825 --> 00:20:44,535
မင်းနေကောင်းနေသေးလား
305
00:20:46,704 --> 00:20:47,830
ရှာကြည့်ရအောင်။
306
00:20:57,131 --> 00:20:58,549
သွားကြရအောင်။
307
00:20:59,258 --> 00:21:00,426
သေတာပဲ။ သွားကြရအောင်။
308
00:21:01,635 --> 00:21:03,053
မင်္ဂလာပါ စာမေးပွဲဖြေဖို့ လာခဲ့တာလား။
309
00:21:06,140 --> 00:21:07,475
ဥပဒေရေးရာ။ ဘာလဲ ?
310
00:21:12,688 --> 00:21:14,315
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိချင်ရုံပဲ။
311
00:21:21,322 --> 00:21:22,573
ကျွန်တော့်နာမည်က Chad ပါ။
312
00:21:27,953 --> 00:21:28,996
ပြီးတော့ နောက်ဆုံးနာမည်လား?
313
00:21:31,999 --> 00:21:33,000
Ʌ
314
00:21:33,584 --> 00:21:37,171
Palmyer� Palmerio�
315
00:21:37,254 --> 00:21:38,297
ပါလီမာ?
316
00:21:39,215 --> 00:21:41,801
ဆောရီး။
ကျွန်ုပ်၏ မူရင်းအမည်ဖြစ်ပါသည်။
317
00:21:41,884 --> 00:21:45,429
ဖေဖေရောက်လာတုန်းက
� Ellis ကျွန်းကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြတယ်။
318
00:21:47,515 --> 00:21:48,808
စွမ်းအားရှင်များ။
319
00:21:50,059 --> 00:21:51,685
သူ့အဖေက မွေးတယ်ပြောတယ်။
320
00:21:52,269 --> 00:21:53,354
အဲလစ်ကျွန်းများ
321
00:21:53,437 --> 00:21:56,357
ဟုတ်တယ်၊
ငါ့မှာရှိတုန်းက အရမ်းအသက်ကြီးတယ်။
322
00:21:56,440 --> 00:21:57,900
အရှုပ်တော်ပုံကြီးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
323
00:22:01,779 --> 00:22:03,697
ချဒ်၊ မင်းအသက်ဘယ်လောက်လဲ။
324
00:22:06,283 --> 00:22:10,204
ငါက အသက်ကြီးပြီး ငယ်သေးတယ်။
Covid နဲ့ ဘယ်လိုနေလဲ သိလား။
325
00:22:11,080 --> 00:22:12,456
Covid နဲ့လား?
326
00:22:13,791 --> 00:22:17,419
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကြောင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။
ဒီနေ့ လူတွေ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။
327
00:22:19,839 --> 00:22:21,340
သင့်တွင် ကျောင်းသား ID ရှိပါသလား။
328
00:22:22,049 --> 00:22:25,219
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မိဘတွေက ငါ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။
အထောက်အထားဖြင့် လျှောက်လှမ်းပါ။
329
00:22:26,303 --> 00:22:29,598
ကြီးပြင်းလာခဲ့တယ်ကွယ်၊
ဤနေရာမှ အလွန်ဝေးသောအရပ်၌။
330
00:22:29,682 --> 00:22:31,308
ဒါက နောက်ပြောင်မှုတစ်ခုလား။
331
00:22:31,392 --> 00:22:32,643
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
332
00:22:32,726 --> 00:22:35,479
သင်လား။
မင်းရဲ့ improvisation သင်တန်းအတွက်လား။
333
00:22:35,563 --> 00:22:39,066
ဒါပဲ ထွက်သွားလို့ရတယ်။
ဟာသက ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။
334
00:22:40,484 --> 00:22:42,945
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်
ဒီကျောက်မျက်က အလုပ်လုပ်ဖို့။
335
00:22:44,029 --> 00:22:45,698
Kyle Shanahan မင်းမှာ စာရင်းရှိသေးလား။
336
00:22:45,781 --> 00:22:48,993
တစ်ခုတည်းသော အရာမှာ ချဒ်ဖြစ်သည်။
ချဒ်နိုင်ငံ နေကောင်းလား နည်းပြ။
337
00:22:50,160 --> 00:22:51,161
အလှအပ။
338
00:22:52,580 --> 00:22:54,498
ချဒ်၊ ငါတို့နဲ့ ကစားချင်လား။
339
00:22:55,165 --> 00:22:56,208
ချစ်ပါ့မလား။
340
00:22:57,376 --> 00:23:00,546
အမေကပြောတယ်။
သူမ စိတ်လှုပ်ရှားနေချိန် ၊
341
00:23:04,133 --> 00:23:06,093
သူမက "မင်း"
342
00:23:09,471 --> 00:23:12,516
ချဒ်တွင် အထောက်အထားမရှိပါ။
စာမေးပွဲမဖြေနိုင်ဘူး။
343
00:23:14,143 --> 00:23:15,686
စလာသည်!
344
00:23:16,228 --> 00:23:18,063
လူတိုင်းလိုအပ်ပါတယ်။
345
00:23:18,147 --> 00:23:20,107
- မှန်တယ်!
- ၎င်းကိုစာရင်းထဲသို့ထည့်ပါ။
346
00:23:21,984 --> 00:23:24,987
Chaddy! ချဒ်လေးပါ။
347
00:23:28,282 --> 00:23:29,283
W က ခက်တယ်။
348
00:23:31,785 --> 00:23:32,786
နောက်မှတွေ့မယ်။
349
00:23:34,663 --> 00:23:36,290
ခြေဖြင့် ရေးထိုးထားပုံရသည်။
350
00:23:36,957 --> 00:23:39,335
- အလှအပ။
- အပြင်မှာတွေ့မယ်။
351
00:23:39,919 --> 00:23:43,088
ဒီစာချုပ်က ငါတို့ကို ကာကွယ်ပေးတယ်၊
သူသေရင် ဟုတ်တယ်မလား
352
00:23:44,381 --> 00:23:45,591
ဟုတ်ကဲ့။
353
00:24:19,541 --> 00:24:20,751
အနည်းငယ်အကူအညီ?
354
00:24:24,505 --> 00:24:25,589
လာပါလူ။
355
00:24:46,068 --> 00:24:47,152
ကျွန်တော်သွားမယ်။
356
00:24:51,740 --> 00:24:52,741
ဒါကိုမြင်လား။
357
00:24:54,827 --> 00:24:55,995
အိုကေ၊ ဒီမှာ။
358
00:24:57,162 --> 00:25:01,250
ငါတို့! သူက တကယ့်ကျရှုံးသူပါ။
359
00:25:11,468 --> 00:25:14,388
ဒါဟာ 5s24ms ဖြစ်ပါတယ်။ နီးပါး။
360
00:25:15,055 --> 00:25:16,348
အာဒံ၊ မင်းအလှည့်။
361
00:25:17,141 --> 00:25:18,809
အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဘယ်မှာ ကစားခဲ့လဲ။
362
00:25:19,309 --> 00:25:21,103
မနောကံ။ အိမ်မှာ စာသင်တယ်။
363
00:25:23,897 --> 00:25:25,899
ဒါက ဘာလဲ။ နည်းနည်းရှိသေးတယ်။
364
00:25:27,067 --> 00:25:28,986
- � နည်းနည်းရှိသေးတယ်။
- မင်းကွာ။
365
00:25:29,653 --> 00:25:32,698
- သုတ်ရည်နဲ့တူတယ်။
- သုတ်ရည် မဟုတ်ဘူး။
366
00:25:32,781 --> 00:25:33,866
ပါဝါ၊ ချဒ်
367
00:25:33,949 --> 00:25:35,617
- သုတ်ရည်နဲ့တူတယ်။
- ရပ်။
368
00:25:35,701 --> 00:25:38,746
ရေဒီယို ဘာထူးလဲ။
သင်ဘာလုပ်နိုင်သလဲ ကြည့်ရအောင်။
369
00:25:39,872 --> 00:25:41,040
ရည်ညွှန်းချက်ကို သင်ရပါသလား။
370
00:25:41,832 --> 00:25:45,377
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
ကျွန်ုပ်သည် ရေဒီယို ရုပ်ရှင်မှ ရေဒီယိုဖြစ်သည်။
371
00:25:46,128 --> 00:25:49,048
- အတိအကျ။
- ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို
372
00:25:52,051 --> 00:25:53,260
ငါ့ကိုယုံပါ
373
00:26:02,352 --> 00:26:03,604
5s49ms ရှိသည်။
374
00:26:03,687 --> 00:26:07,566
ရေဒီယို။ ဆယ်ကျော်သက်
ခြေတစ်ချောင်းက ပိုမြန်တယ်။
375
00:26:10,694 --> 00:26:11,695
ယူသွားပါ။
376
00:26:11,779 --> 00:26:14,323
ချောင်း! နားလည်ပါတယ်!
377
00:26:14,948 --> 00:26:17,242
- အမှိုက်ပုံးထဲမှာ ဘာတွေ့လဲ သိလား။
- ဘာလဲ?
378
00:26:18,744 --> 00:26:19,745
ပြဇာတ်များ။
379
00:26:21,955 --> 00:26:23,499
မီးရှို့စက်လိုအပ်ပါသလား။
380
00:26:23,582 --> 00:26:25,876
သင်က အမှိုက်ကို လှမ်းကြည့်ရုံပါပဲ။
381
00:26:27,169 --> 00:26:28,921
မဆင်မခြင်ပါပဲ။
382
00:26:30,339 --> 00:26:31,507
သူတို့သည် Ricky မှဖြစ်သည်။
383
00:26:35,260 --> 00:26:36,678
ငါသာဆိုရင်
384
00:26:37,888 --> 00:26:40,766
ဘတ်စ်ကားက ဝင်တိုက်တယ်။
သို့မဟုတ် ဒရုန်းဖြင့် သေဆုံးခြင်း၊
385
00:26:41,517 --> 00:26:43,185
အဲဒီ fan က ဘယ်လိုကြိုးစားခဲ့လဲ၊
386
00:26:43,268 --> 00:26:44,895
ဒါမှမဟုတ် အလုပ်ထုတ်ခံရတာတောင် ဖြစ်နိုင်တယ်။
387
00:26:47,898 --> 00:26:50,109
တစ်စုံတစ်ယောက်လို့ထင်လား။
မင်းက သူ့ကို ငှားမှာလား။
388
00:26:52,486 --> 00:26:53,862
ရိုးရိုးသားသားပြောပါ Jake။
389
00:26:53,946 --> 00:26:55,697
Mark နဲ့ တွေ့တာ မကောင်းဘူးလား။
390
00:26:58,158 --> 00:27:00,244
- အဲဒါ Tricia နဲ့ပါ။
- သေတာပဲ။
391
00:27:01,370 --> 00:27:03,330
Mark လွှတ်လိုက်သည် ။
392
00:27:04,039 --> 00:27:05,165
- သေတာပဲ။
- ဟုတ်ကဲ့။
393
00:27:05,249 --> 00:27:06,750
- တကယ်လား? မူးယစ်ဆေးဝါး။
- ဟုတ်ကဲ့။
394
00:27:08,794 --> 00:27:09,795
- သွားပြီ။
-Bird!
395
00:27:09,878 --> 00:27:11,588
ဟုတ်ကဲ့။ သူတို့သည် ငါ့နောက်သို့ လိုက်ကြလိမ့်မည်။
396
00:27:11,672 --> 00:27:14,133
- Byrd
- အိမ်မရောင်းနိုင်ဘူး။ အလုပ်မဖြစ်ပါ။
397
00:27:14,216 --> 00:27:17,094
မင်းစိတ်မဆိုးဘဲ ငါစကားပြောလို့ရမလား
398
00:27:17,177 --> 00:27:18,929
သင်ရွှေ့ရန်မလိုအပ်ပါ။
399
00:27:20,180 --> 00:27:22,391
ငါတို့က နောက်တန်းတစ်ယောက်ပဲလိုတယ်။
400
00:27:23,392 --> 00:27:24,393
မှန်တယ်။ ကစားပါ။
401
00:27:38,323 --> 00:27:40,033
စောင့်ပါ၊ ဂျော်ဂျီယာ ဘောလုံးရပြီ!
402
00:27:40,117 --> 00:27:43,161
- Yates က အဲဒါကို ယူပြီးတော့ တခြားလမ်းကို သွားတယ်။
- ခြံစည်းရိုးတစ်ခုပေါ်တွင် လဲကျသွားသည်။
403
00:27:43,245 --> 00:27:44,997
အိုး!
404
00:27:45,789 --> 00:27:48,041
ဂျော်ဂျီယာ ပါလိမ့်မယ်။
ချန်ပီယံဆုရယူပါ။
405
00:27:48,125 --> 00:27:53,589
အဆိုးဆုံးနည်းလမ်းဖြင့်၊
မဖြစ်နိုင်သော၊ နားမလည်နိုင်သော၊ နာကျင်စရာ။
406
00:27:54,965 --> 00:27:55,966
သွားကြရအောင်။
407
00:28:00,637 --> 00:28:02,931
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
- ကျွန်တော်မသိပါ။
408
00:28:03,015 --> 00:28:05,309
- ရေဒီယို၊ နောက်။
- တစ်စက္ကန့်။
409
00:28:06,935 --> 00:28:09,354
အခုလက်လျှော့မှာလား။
410
00:28:09,438 --> 00:28:12,482
အရမ်းရယ်စရာကောင်းနေပုံရတယ်။
ကြည့်ရတာ ဘယ်လောက် ရယ်စရာကောင်းလိုက်တာ။
411
00:28:12,566 --> 00:28:15,110
မင်း ဘောလုံးကို ပစ်ချတော့မယ်။
ပြီးတော့ အမှတ်မရသေးခင်။
412
00:28:15,193 --> 00:28:17,029
ငါးခူ ဘယ်လိုပြောမလဲ စောင့်ကြည့်ပါ။
413
00:28:18,155 --> 00:28:20,657
စွန့်စားရတော့မယ်ဆိုရင်၊
ဒီအသံက ဘာကြောင့်လဲ။
414
00:28:20,741 --> 00:28:23,368
ကျွန်တော်မသိပါ! ရူးသလို ခံစားရတယ်။
415
00:28:23,452 --> 00:28:26,246
- ငါရူးသလိုခံစားရတယ်။
- တခြားဘာတွေ ရူးနေလဲ သိလား။
416
00:28:26,330 --> 00:28:31,209
ကျွန်တော် ဘောလုံးမချခဲ့ရင် တွေးကြည့်ပေါ့။
Rose Bowl မှာ သူ့ဘဝက မတူပါဘူး။
417
00:28:31,752 --> 00:28:33,337
သူမှန်းဆ? ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
418
00:28:34,004 --> 00:28:36,423
မင်းဒီမှာပဲအဆုံးသတ်မယ်
မင်းပဲမို့လား။
419
00:28:36,506 --> 00:28:39,885
- ငါ မင်းကို ပုတ်သင့်တယ်။
- Russ Holliday ဖြစ်ပါ့မလား။
420
00:28:39,968 --> 00:28:42,930
Russ Holliday ဖြစ်ချင်လား။
ဒါမှမဟုတ် ဒီကောင် ဖြစ်ချင်လား။
421
00:28:43,013 --> 00:28:44,723
- နာမည်တော့ မသိဘူး။
- ရေဒီယို။
422
00:28:45,390 --> 00:28:46,725
ဘောလုံးသွားကစားမှာလား။
423
00:28:46,808 --> 00:28:47,809
သွားကြရအောင်!
424
00:28:47,893 --> 00:28:49,144
နာမည်တစ်ခုစဉ်းစားပြီးပြီလား။
425
00:28:55,859 --> 00:28:56,860
ဟုတ်ကဲ့။
426
00:28:58,153 --> 00:28:59,404
� ချဒ်အာဏာများ။
427
00:29:02,532 --> 00:29:04,284
ချဒ်အာဏာများ?
428
00:29:19,132 --> 00:29:20,133
သူလိုက်ပို့ပေးသည်!
429
00:29:34,189 --> 00:29:35,440
သူလိုက်ပို့ပေးသည်!
430
00:29:41,488 --> 00:29:42,489
ကောင်းပြီ ကောင်လေး!
431
00:29:44,241 --> 00:29:47,160
နံပါတ် ၄၉၊
တစ်ခုချင်းဖြစ်လိမ့်မည်။
432
00:29:47,244 --> 00:29:48,996
- သွားကြရအောင်။
- သူ လိုက်ပို့ပေးတယ်။
433
00:30:06,388 --> 00:30:07,472
သူလိုက်ပို့ပေးသည်!
434
00:30:18,775 --> 00:30:21,111
နို့နှင့်တူသည်။
နို့အုံမှ တိုက်ရိုက်ပြောင်းဖူး၊
435
00:30:27,868 --> 00:30:29,036
200 က ဘယ်သူလဲ။
436
00:30:29,745 --> 00:30:32,330
ကျွန်တော်မသိပါ။ အဲဒါကို ရေဒီယိုလို့ခေါ်တယ်။
ရုပ်ရှင်ထဲကလိုပါပဲ။
437
00:30:32,414 --> 00:30:34,541
Scott ကဘယ်သူလဲဆိုတာငါသိတယ်။
438
00:30:34,624 --> 00:30:36,376
သူ့နာမည်က Chad Powers ပါ။
439
00:30:36,460 --> 00:30:40,422
ရေဒီယိုက သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကို လှုံ့ဆော်ပေးတယ်။
သူ ကြမ်းတယ်။
440
00:30:40,505 --> 00:30:42,758
- သူ့မှာ ဘာရှိလဲ။
- ကျွန်တော်မသိပါ။
441
00:30:42,841 --> 00:30:45,010
ဦးနှောက်ထိခိုက်ခြင်း။
ကားမတော်တဆမှုတစ်ခု။
442
00:30:53,685 --> 00:30:54,686
သူလိုက်ပို့ပေးသည်!
443
00:31:11,078 --> 00:31:12,662
အလှအပ! ဒါပဲ!
444
00:31:12,746 --> 00:31:14,414
ကောင်းတယ် 200
445
00:31:16,708 --> 00:31:21,296
ဒီဒုံးပျံက ကြီးပြီး ညစ်ပတ်တယ်၊
ပြီးတော့ မင်း ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ။
446
00:31:25,092 --> 00:31:28,095
- ဆန်းချက်ဇ် အရမ်းကောင်းပါတယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နည်းပြ။
447
00:31:29,513 --> 00:31:31,640
ပြောရမှာပါ။ မူးယစ်ဆေးဝါး။
448
00:31:31,723 --> 00:31:32,933
အင်အားများ
449
00:31:33,433 --> 00:31:35,393
တော်တော်လေးကို တင်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
450
00:31:36,144 --> 00:31:37,145
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နည်းပြ။
451
00:31:37,229 --> 00:31:39,481
� မင်းဦးထုပ်ကို ချွတ်လို့ရတယ်။
အားလုံးကောင်းတယ်။
452
00:31:41,233 --> 00:31:42,984
သူနဲ့အတူနေမယ်။
453
00:31:44,027 --> 00:31:45,237
ဘာကြောင့်လဲ?
454
00:31:45,904 --> 00:31:47,114
သူ့လို ခံစားရတယ်။
455
00:31:48,490 --> 00:31:50,242
- ခိုင်မာတယ်။ အစွမ်းထက်။
- မှန်တယ်။
456
00:31:51,118 --> 00:31:52,911
သန်မာပြီး အစွမ်းထက်တဲ့လူ။
457
00:31:56,540 --> 00:31:59,417
ငါ့ရုံးခန်းမှာတွေ့မယ်။
နာရီဝက်အတွင်း။
458
00:32:00,085 --> 00:32:04,548
ယောက်ျားဖြစ်ခြင်းအကြောင်းပြောမယ်။
ငါးခူရှပ်အင်္ကျီနှင့် အစွမ်းထက်သည်။
459
00:32:04,631 --> 00:32:09,594
မယုံဘူး အလှလေး။
ကောင်းပြီ ငါးခူ။
460
00:32:10,095 --> 00:32:12,514
- ဦးထုပ်မဆောင်းပါ။
- ငါမသွားဘူး၊ ဟုတ်ပါတယ်။
461
00:32:12,597 --> 00:32:13,682
ငါမရူးဘူး။
462
00:32:14,724 --> 00:32:15,725
မှန်တယ်။
463
00:32:18,895 --> 00:32:20,814
အလုပ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်ဘူး။
464
00:32:21,481 --> 00:32:22,941
- မင်းမြင်လား
- ဘာလဲ?
465
00:32:23,525 --> 00:32:26,278
- မင်းနာမည်ကို ရှာနေတာမဟုတ်ဘူးလား။
- ငါက အစွန်းရောက်သမားမဟုတ်ဘူး။
466
00:32:26,361 --> 00:32:30,365
ငါရှာတဲ့အခါ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေပဲ တွေ့တယ်။
သေခြင်းတရားနှင့် GIF အများအပြား။
467
00:32:30,448 --> 00:32:32,701
နာမည်အစစ်မဟုတ်ပါဘူး၊ နာမည်အတုပါ။
468
00:32:38,206 --> 00:32:40,292
သေစေမယ့် ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ရှိလား။
469
00:32:41,960 --> 00:32:43,003
တစ်ခုမှ
470
00:32:46,506 --> 00:32:47,966
သေတာပဲ!
471
00:32:50,010 --> 00:32:52,971
ငါအဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်၊ ငါပြန်လာပြီ။
472
00:32:53,805 --> 00:32:55,390
ယခုလည်း?
473
00:32:58,435 --> 00:33:02,731
ငါ့မျက်နှာ
ကျဆင်းနေပါသည်။
474
00:33:02,814 --> 00:33:04,482
ငါ ကြာကြာမခံဘူး။
475
00:33:04,566 --> 00:33:05,567
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။
476
00:33:06,109 --> 00:33:07,152
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် တတ်နိုင်ပါတယ်။
477
00:33:11,072 --> 00:33:12,073
မျက်နှာ။
478
00:33:17,787 --> 00:33:19,372
မင်းက တကယ်ကို စိတ်ရောဂါရှိသူပါ။
479
00:33:34,763 --> 00:33:36,514
- မင်္ဂလာပါ နည်းပြ။
- သင်တန်းဆရာ။
480
00:33:39,351 --> 00:33:40,518
မင်း အလုပ်နောက်ကျမှာလား။
481
00:33:40,602 --> 00:33:43,271
ဟုတ်တယ်၊ တိတ်ခွေတချို့ ကြည့်ချင်တယ်။
482
00:33:44,272 --> 00:33:45,815
Wendy နဲ့ ညစာမစားဘူးလား
483
00:33:47,567 --> 00:33:49,277
နံပါတ် ဒီနေ့ မဟုတ်ဘူး။
484
00:33:50,403 --> 00:33:54,699
ဒါပေမယ့် ရာသီက တစ်ယောက်တည်း
စတင်သည်။ သူမနားလည်ပါတယ်။
485
00:33:54,783 --> 00:33:55,867
ဟုတ်ကဲ့။
486
00:33:57,410 --> 00:33:58,828
- အဆင်ပြေပါတယ်။
- အဆင်ပြေပါတယ်။
487
00:34:05,418 --> 00:34:09,256
ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဘယ်သူမှမရှိတဲ့အခါ၊
မင်းငါ့ကို အဖေလို့ ခေါ်နိုင်သေးတယ်။
488
00:34:12,300 --> 00:34:13,677
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
489
00:34:25,313 --> 00:34:26,356
ချဒ်။
490
00:34:28,275 --> 00:34:30,193
ဒီနေ့ မင်း အာရုံစိုက်မှု တော်တော်ရသွားတယ်။
491
00:34:31,027 --> 00:34:32,070
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နည်းပြ။
492
00:34:33,863 --> 00:34:34,864
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
493
00:34:38,118 --> 00:34:39,703
ခင်မင်စွာဖြင့်�
494
00:34:40,704 --> 00:34:43,415
ခြေရာလက်ရာကောင်းတယ်။
မင်းလက်က သန်မာတယ်။
495
00:34:44,416 --> 00:34:47,544
လှုပ်ရှားနေပေမယ့် မသိဘူး၊
မင်းရဲ့အသက်အရွယ်ဖြစ်ရင်
496
00:34:47,627 --> 00:34:49,129
ဒါမှမဟုတ် ဒဏ်ရာရသွားပြီလား။
497
00:34:57,762 --> 00:34:59,097
ဒီမှာ အများကြီးရှိလား။
498
00:35:03,184 --> 00:35:05,103
သမင်? ဟုတ်ကဲ့။
499
00:35:05,186 --> 00:35:07,647
ဆောရီး။ မင်းက တောင်ပိုင်းကမဟုတ်ဘူးလား။
500
00:35:09,733 --> 00:35:12,819
ဟုတ်ပါတယ်။ ပြောနေခဲ့တယ်။
ငါတို့စားရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
501
00:35:16,740 --> 00:35:21,661
Chernobyl တွင် မတော်တဆမှုဖြစ်ပြီးနောက်၊
သမင်သည် နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လာ၏။
502
00:35:23,455 --> 00:35:26,207
ဟုတ်တယ်၊
ဒီဟာကို အင်တာနက်မှာ ဖတ်မိမယ်ထင်တယ်။
503
00:35:27,292 --> 00:35:29,419
အရာအားလုံးကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များအတွက်။
504
00:35:35,592 --> 00:35:36,593
ဒါကိုကြည့်။
505
00:35:39,846 --> 00:35:43,391
အများကြီးရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
အခု ကွန်ရက်တွေပေါ်မှာ မင်းအကြောင်း
506
00:35:45,101 --> 00:35:47,520
ဗီဒီယိုများ
သူ့စမ်းသပ်မှုမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးဝင်သွားတယ်။
507
00:35:50,190 --> 00:35:51,983
ငါအဲဒါကိုသတိထားပါ။
508
00:35:53,735 --> 00:35:57,781
ဒီမှာ အားကစားလုပ်တုန်းက၊
todo mundo me amava, e ခေတ် muito တရားဝင်။
509
00:36:00,867 --> 00:36:03,578
Mas aquilo acabou၊
e meu pai me contratou
510
00:36:03,662 --> 00:36:08,708
e quem amava Ricky Hudson
passou a me chamar de "နီပိုကလေး" ။
511
00:36:11,044 --> 00:36:12,253
Deve ter sido duro ။
512
00:36:13,296 --> 00:36:14,881
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါပေမယ့်�
513
00:36:16,299 --> 00:36:20,887
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်။ ဟုတ်တယ်နော်။
que n�o importa o que os outros pensam ။
514
00:36:21,471 --> 00:36:22,972
Voc� quem voc� � ဆုံးဖြတ်ပါ။
515
00:36:25,350 --> 00:36:26,351
ကျွန်တော်တို့ရဲ့။
516
00:36:27,477 --> 00:36:28,895
အဲဒါ အရမ်းပညာပါတယ်။
517
00:36:30,105 --> 00:36:31,815
Boa sabedoria feminina ။
518
00:36:34,567 --> 00:36:38,697
အမ် homem tamb�m poderia ter dito.
� feminino porque voc� disse ။
519
00:36:39,322 --> 00:36:40,865
E voc� � mulher, claro.
520
00:36:42,200 --> 00:36:45,078
- Biologicamente falando၊ eu presumo။
- ဟုတ်ကဲ့။
521
00:36:46,371 --> 00:36:47,372
မှန်တယ်။
522
00:36:50,041 --> 00:36:52,335
နောက်မှတွေ့မယ် ချဒ်။ ဒါမှမဟုတ် ဟုတ်ကဲ့။
523
00:36:52,419 --> 00:36:53,795
- နောက်မှတွေ့မယ်။
- အဆင်ပြေပါတယ်။
524
00:36:54,921 --> 00:36:56,131
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နည်းပြ။
525
00:37:07,976 --> 00:37:09,018
အကြား။
526
00:37:10,979 --> 00:37:13,022
- မင်္ဂလာပါ နည်းပြ။
- မင်္ဂလာပါ။
527
00:37:14,566 --> 00:37:16,693
- အဲဒါက တော်တော်အမြင်ပဲ။
- ဟုတ်ကဲ့။
528
00:37:17,944 --> 00:37:21,030
- ငါဒီမှာထိုင်လို့ရလား။
- ကြာကြာခံမည်မဟုတ်ပါ။
529
00:37:22,365 --> 00:37:24,492
မင်းရဲ့ စာမေးပွဲက သူ့ဘာသာသူ ပြောသွားတယ်။
530
00:37:26,244 --> 00:37:29,164
မေးခွန်းတစ်ခုမေးချင်ခဲ့တယ်။
အသစ်လေးတွေအတွက် ဘာလုပ်ရမလဲ။
531
00:37:29,247 --> 00:37:31,374
လစ်လပ်နေရာတစ်ခုကမ်းလှမ်းခြင်းမပြုမီ။
532
00:37:33,084 --> 00:37:34,252
ဘယ်ဟာလဲ ခင်ဗျာ။
533
00:37:37,589 --> 00:37:39,466
ဘာလို့ ဒီဂိမ်းကို ကစားတာလဲ သားလေး။
534
00:37:47,766 --> 00:37:48,767
ငါထင်တယ်
535
00:37:52,645 --> 00:37:53,730
ဘောလုံးမပါဘဲ
536
00:37:56,816 --> 00:37:58,151
ငါဘယ်သူလဲမသိဘူး။
537
00:38:01,362 --> 00:38:02,363
ခင်ဗျာ။
538
00:38:12,040 --> 00:38:13,792
တနင်္လာနေ့မနက်မှာတွေ့မယ်။
539
00:38:15,502 --> 00:38:16,711
အလုပ်လုပ်ကြရအောင်။
540
00:38:18,338 --> 00:38:20,131
ငါ တစ်ခုခုရှင်းဖို့ လိုတယ်။
541
00:38:21,216 --> 00:38:22,967
ဟုတ်ကဲ့။ ဘာလဲ?
542
00:38:24,594 --> 00:38:25,678
မမရယ်
543
00:38:29,849 --> 00:38:32,143
ဤနေရာတွင် စာရင်းသွင်းပါ။
တောင်ဂျော်ဂျီယာတွင်။
544
00:38:37,357 --> 00:38:41,736
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော်က နည်းပြကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါမဖြေရှင်းနိုင်လျှင်။
545
00:38:43,488 --> 00:38:44,906
မှန်တယ်။
546
00:38:44,989 --> 00:38:48,827
ငါတို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေးတွေ ဖြစ်လိမ့်မယ်။
ဒါပေမယ့် အံ့သြစရာတော့ မရှိတော့ဘူး ကြားလား။
547
00:38:50,411 --> 00:38:51,621
ထွက်သွားနိုင်တယ်!
548
00:38:52,372 --> 00:38:53,581
အဆင်ပြေပါတယ်။
549
00:38:53,665 --> 00:38:56,835
တနင်္လာနေ့ စောစောရောက်မည်။
တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်ကို ကူညီပါလိမ့်မယ်။
550
00:38:57,627 --> 00:38:58,711
အဆင်ပြေပါတယ်။
551
00:38:58,795 --> 00:39:01,130
ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ယူလာ၊
ကျောင်းမှတ်တမ်း
552
00:39:01,214 --> 00:39:03,675
မွေးစာရင်း။
553
00:39:04,634 --> 00:39:05,635
လက်မှတ်?
554
00:39:07,178 --> 00:39:08,555
အားလုံးကောင်းတယ်။
555
00:39:10,056 --> 00:39:11,057
နောက်မှတွေ့မယ်။
556
00:40:10,700 --> 00:40:12,702
စာတန်း- Bruno Am�ncio