1
00:01:26,348 --> 00:01:28,394
Girls, the boy was brought at night.

2
00:01:28,394 --> 00:01:29,029
What's wrong with him?

3
00:01:29,030 --> 00:01:30,041
Operated.

4
00:01:30,041 --> 00:01:30,807
Are you parents?

5
00:01:30,808 --> 00:01:32,170
Yes.

6
00:01:32,170 --> 00:01:32,895
Where is he now?

7
00:01:32,896 --> 00:01:33,544
In the ward.

8
00:01:33,545 --> 00:01:34,066
Which one?

9
00:01:34,067 --> 00:01:35,178
Tenth.

10
00:01:35,178 --> 00:01:36,085
To the left, second.

11
00:01:36,086 --> 00:01:36,660
Yes.

12
00:01:36,661 --> 00:01:37,661
Thank you.

13
00:02:15,698 --> 00:02:18,136
Yes, I feel sorry for the kid, but it’s good that it’s not Andrey.

14
00:02:18,258 --> 00:02:20,000
What are you doing good, Lesha, where is he?

15
00:02:20,000 --> 00:02:21,000
Where could I go?

16
00:02:21,038 --> 00:02:22,326
Why didn't you return home?

17
00:02:22,326 --> 00:02:23,303
He might not find a home.

18
00:02:23,304 --> 00:02:24,646
We didn’t let him go anywhere further than the yard.

19
00:02:24,646 --> 00:02:26,156
I told him our address.

20
00:02:26,156 --> 00:02:27,536
He might not remember the address.

21
00:02:29,001 --> 00:02:31,236
But he probably remembers the address of the house in Klimny.

22
00:02:31,236 --> 00:02:32,716
After all, I grew up there and went to school.

23
00:02:32,716 --> 00:02:34,438
It's so far away.

24
00:02:34,438 --> 00:02:35,676
How will he get there alone?

25
00:02:35,676 --> 00:02:36,578
Well, or to Klitschka.

26
00:02:36,579 --> 00:02:37,483
A hare.

27
00:02:37,484 --> 00:02:38,068
Wait.

28
00:02:38,069 --> 00:02:39,183
You are in Klin, I am with you.

29
00:02:39,204 --> 00:02:39,958
No.

30
00:02:39,959 --> 00:02:41,633
If they find him, they will call us.

31
00:02:41,633 --> 00:02:42,840
Go home and wait there.

32
00:02:42,840 --> 00:02:43,840
Fine?

33
00:02:46,028 --> 00:02:47,458
Kiryusha!

34
00:02:47,458 --> 00:02:48,458
Kiryusha!

35
00:02:48,949 --> 00:02:49,949
Borya!

36
00:02:50,245 --> 00:02:52,602
Kiryushka, we were told that you have our son.

37
00:02:53,025 --> 00:02:53,647
Yes, yes.

38
00:02:53,648 --> 00:02:54,564
Just be quiet, please.

39
00:02:54,565 --> 00:02:55,602
Everything has already passed with him.

40
00:02:55,786 --> 00:02:56,278
God bless.

41
00:02:56,279 --> 00:02:57,983
We have already called everyone at the morgue.

42
00:03:34,648 --> 00:03:36,865
Igor Petrovich, I gave you some sugar separately.

43
00:03:37,186 --> 00:03:38,485
Yes, yes, okay, thank you.

44
00:03:45,599 --> 00:03:47,885
I won't say anything without a lawyer.

45
00:03:50,232 --> 00:03:53,364
You have every right, citizen Trepitsyn,

46
00:03:53,766 --> 00:03:57,124
however, silence will only deepen your guilt.

47
00:04:05,511 --> 00:04:06,687
Let's start with the main thing.

48
00:04:08,011 --> 00:04:11,690
I want you to give me an absolutely sincere and honest answer.

49
00:04:21,287 --> 00:04:22,790
Where did you get this thing?

50
00:04:37,699 --> 00:04:38,876
I will answer for you.

51
00:04:41,218 --> 00:04:43,937
You took it off the man you killed.

52
00:04:46,059 --> 00:04:48,271
Which murdered man am I from?

53
00:04:48,271 --> 00:04:49,262
It's a gift

54
00:04:49,263 --> 00:04:50,058
To you?

55
00:04:50,059 --> 00:04:52,337
I bought it for my wife with my last money.

56
00:04:52,337 --> 00:04:53,337
Where?

57
00:04:53,538 --> 00:04:55,113
At the pawnshop.

58
00:04:55,113 --> 00:04:58,737
And this fool called him a cheap trinket and left him for her lover, the creature.

59
00:04:59,157 --> 00:05:00,807
Well, what was she missing, huh?

60
00:05:00,807 --> 00:05:02,657
Because of her, I'm already deeply in debt.

61
00:05:03,318 --> 00:05:05,650
I'm not a bandit, not a new Russian.

62
00:05:05,650 --> 00:05:07,037
I'm a simple inspector.

63
00:05:07,709 --> 00:05:09,487
She knew who she was marrying.

64
00:05:09,748 --> 00:05:12,527
Simple inspector, are we now involved in robbery?

65
00:05:12,728 --> 00:05:14,949
What could I do?

66
00:05:14,949 --> 00:05:16,607
The wife wanted to live like people.

67
00:05:19,417 --> 00:05:20,417
Where is the press from?

68
00:05:21,914 --> 00:05:23,148
The poachers were seized.

69
00:05:23,148 --> 00:05:24,148
Didn't register.

70
00:05:24,694 --> 00:05:26,307
We agreed amicably.

71
00:05:27,088 --> 00:05:29,727
Yes, I’m telling you, everything is for the sake of this ungrateful fool.

72
00:05:30,188 --> 00:05:31,267
Yes, I'm a bastard.

73
00:05:31,267 --> 00:05:32,587
I wanted to rob people.

74
00:05:32,647 --> 00:05:35,624
But I didn’t remove anything from any corpse.

75
00:05:35,624 --> 00:05:36,624
Is it true.

76
00:05:45,713 --> 00:05:46,713
Is it true.

77
00:06:45,674 --> 00:06:48,551
I'll tell you the truth!

78
00:06:50,198 --> 00:06:51,712
You killed my children!

79
00:06:52,314 --> 00:06:53,811
Killed my husband!

80
00:06:55,277 --> 00:06:56,787
they won't shoot you for having a dog,

81
00:06:59,515 --> 00:07:00,619
Stop!

82
00:07:00,619 --> 00:07:01,619
Stop!

83
00:07:01,876 --> 00:07:02,832
Quiet, quiet, quiet!

84
00:07:02,833 --> 00:07:03,933
Sergeant, take him away!

85
00:07:05,165 --> 00:07:06,013
Look at me!

86
00:07:06,014 --> 00:07:07,014
Look at me!

87
00:07:07,077 --> 00:07:08,753
Look at me and calm down right away!

88
00:07:08,814 --> 00:07:09,568
Everything, everything, everything!

89
00:07:09,569 --> 00:07:11,093
Tomorrow you are on vacation, do you understand?

90
00:07:11,523 --> 00:07:16,323
No, don't push me away, don't push me away.

91
00:07:17,108 --> 00:07:19,062
That's it, that's it, calm down, that's it.

92
00:08:08,641 --> 00:08:12,021
Hold on, it was more assertive than the previous one, I checked it myself.

93
00:08:12,186 --> 00:08:13,186
I asked for two.

94
00:08:13,743 --> 00:08:15,160
And there’s only enough money for one.

95
00:08:15,282 --> 00:08:16,900
Listen, well, let's borrow a second one.

96
00:08:17,481 --> 00:08:18,953
Grandmas will be here soon.

97
00:08:18,953 --> 00:08:19,981
Don't press yourself, but I'm mine.

98
00:08:20,302 --> 00:08:21,580
I'll take a look at Pike again.

99
00:08:40,498 --> 00:08:41,498
I'll come by later.

100
00:08:49,574 --> 00:08:50,574
Uh, hello.

101
00:09:01,672 --> 00:09:03,775
Stop with this rubbish, you look bad.

102
00:09:04,276 --> 00:09:05,756
My dad decided to sign up.

103
00:09:05,756 --> 00:09:07,455
I'm kind of like your guardian angel.

104
00:09:07,836 --> 00:09:09,303
You are now officially dead.

105
00:09:09,303 --> 00:09:11,976
It will be a shame if after this you really get stuck.

106
00:09:13,361 --> 00:09:14,916
Will the frame with the corpse not be exposed?

107
00:09:15,117 --> 00:09:17,947
The drunken homeless man was perfect for the role of your corpse.

108
00:09:17,947 --> 00:09:18,755
Thank you.

109
00:09:18,756 --> 00:09:21,496
Thanks to you, even former communists don’t work.

110
00:09:21,517 --> 00:09:23,217
Why is Kirsanov still alive?

111
00:09:23,217 --> 00:09:24,436
I asked you to add it.

112
00:09:24,457 --> 00:09:26,896
You paid for your fictitious funeral in addition.

113
00:09:27,179 --> 00:09:28,575
Well, you decided to throw trash, right?

114
00:09:29,319 --> 00:09:32,435
If I had decided to cheat, I wouldn’t have made you a new one.

115
00:09:33,325 --> 00:09:34,495
You'll end up with Kirsanov,

116
00:09:34,495 --> 00:09:37,964
you will receive a new passport, and with it a new, clean life before the law.

117
00:09:38,104 --> 00:09:42,544
Listen, I can go to Diptsev, there’s a lot of stuff about you on my heel.

118
00:09:42,705 --> 00:09:44,063
Well, go, who's holding you?

119
00:09:44,405 --> 00:09:46,643
Only some killer had already upset him greatly.

120
00:09:47,264 --> 00:09:49,384
The helpline was playing, drawing money.

121
00:09:49,884 --> 00:09:51,825
Although he himself had been on the payroll for a long time.

122
00:09:51,825 --> 00:09:53,404
Was it you by chance?

123
00:10:09,555 --> 00:10:11,545
Where the hell can you get away from him?

124
00:10:11,545 --> 00:10:13,595
If you complete the order, he will kill you himself.

125
00:10:13,816 --> 00:10:15,294
You're officially dead anyway.

126
00:10:16,528 --> 00:10:17,528
Goneva.

127
00:10:20,971 --> 00:10:21,971
Give it to Kurev.

128
00:10:22,719 --> 00:10:24,214
You're a complete clown.

129
00:10:24,936 --> 00:10:26,575
Roll your lip at the loan.

130
00:10:26,575 --> 00:10:28,094
You're no longer a tenant, sorry.

131
00:10:59,870 --> 00:11:01,230
Andrey, are you here?

132
00:12:06,718 --> 00:12:07,403
Andrey!

133
00:12:07,404 --> 00:12:08,438
Andrey, are you here?

134
00:12:11,930 --> 00:12:12,542
Hey!

135
00:12:12,543 --> 00:12:12,703
Hey!

136
00:12:12,704 --> 00:12:13,540
Well, stand!

137
00:12:13,541 --> 00:12:14,203
No, no, no!

138
00:12:14,204 --> 00:12:15,138
I didn't do anything!

139
00:12:15,139 --> 00:12:16,778
I'm not a killer!

140
00:12:17,670 --> 00:12:18,599
Who is this?

141
00:12:18,600 --> 00:12:19,978
Nobody!

142
00:12:19,978 --> 00:12:20,561
Homeless.

143
00:12:20,562 --> 00:12:21,035
Well, I see

144
00:12:21,036 --> 00:12:21,617
the house is empty.

145
00:12:21,618 --> 00:12:23,662
Well, it rattled, maybe there’s something to eat.

146
00:12:23,662 --> 00:12:24,778
Or turn around.

147
00:12:28,956 --> 00:12:29,956
Don't twitch.

148
00:12:38,089 --> 00:12:39,089
What's happened?

149
00:12:39,621 --> 00:12:40,621
Who drew?

150
00:12:41,653 --> 00:12:42,426
Where is the boy?

151
00:12:42,427 --> 00:12:43,705
Where's the boy?

152
00:12:43,705 --> 00:12:44,770
Where is Andrey?

153
00:12:50,685 --> 00:12:52,169
Andryusha?

154
00:12:52,169 --> 00:12:53,169
Andryusha!

155
00:12:54,500 --> 00:12:55,500
Baby!

156
00:12:56,273 --> 00:12:57,771
Baby, where have you been?

157
00:12:58,236 --> 00:12:59,894
I was walking with my uncle around the city.

158
00:12:59,894 --> 00:13:01,392
Lord, what uncle?

159
00:13:01,614 --> 00:13:02,975
He doesn't have a home.

160
00:13:02,975 --> 00:13:04,072
He lives on the street.

161
00:13:04,235 --> 00:13:05,872
Why were you walking with him?

162
00:13:05,954 --> 00:13:07,454
I was looking for your house.

163
00:13:07,454 --> 00:13:08,852
I forgot where you live.

164
00:13:13,520 --> 00:13:14,729
Dryusha, my boy.

165
00:13:16,845 --> 00:13:17,693
Alive.

166
00:13:17,694 --> 00:13:20,593
I saw a beautiful house around the corner and remembered.

167
00:13:21,096 --> 00:13:23,272
Well, you see how great you are.

168
00:13:23,478 --> 00:13:25,458
I come in and there’s no one at home.

169
00:13:25,559 --> 00:13:27,009
And Uncle Lesha and I are looking for you.

170
00:13:27,009 --> 00:13:28,177
Almost went crazy.

171
00:13:28,779 --> 00:13:31,077
I was also afraid that I wouldn’t find you.

172
00:13:46,682 --> 00:13:49,601
Is there anything I can help you with, young man?

173
00:13:49,642 --> 00:13:51,946
You can.

174
00:13:51,946 --> 00:13:52,946
Head search.

175
00:14:02,117 --> 00:14:03,681
Do you know this man?

176
00:14:08,871 --> 00:14:13,661
I can’t tell you anything for sure about this man, Mr. Detective.

177
00:14:14,248 --> 00:14:15,841
What if you try to remember?

178
00:14:16,554 --> 00:14:19,834
You see, my attention is not focused on people,

179
00:14:20,154 --> 00:14:24,074
but to those things for which they remember my existence.

180
00:14:24,841 --> 00:14:25,841
Fine.

181
00:14:28,222 --> 00:14:31,114
Is this thing familiar to you?

182
00:14:38,120 --> 00:14:40,374
Well, now I definitely remember.

183
00:14:41,302 --> 00:14:44,015
This man I don't know honestly

184
00:14:44,255 --> 00:14:47,415
I bought this thing in my humble store.

185
00:14:47,896 --> 00:14:49,555
How did this medallion come to you?

186
00:14:50,076 --> 00:14:53,974
Well, just like all the things that surround you,

187
00:14:54,155 --> 00:14:57,454
more than fate and with my direct participation.

188
00:14:57,779 --> 00:14:58,779
More precisely?

189
00:14:59,736 --> 00:15:01,556
More precisely?

190
00:15:01,556 --> 00:15:03,255
A man brought it to me.

191
00:15:03,842 --> 00:15:05,150
Which I saw for the first time.

192
00:15:05,150 --> 00:15:06,511
Who never appeared here again.

193
00:15:06,511 --> 00:15:08,570
Therefore, I don’t know his name.

194
00:15:08,570 --> 00:15:11,561
That is, they brought you gold jewelry, you didn’t even ask for documents?

195
00:15:11,603 --> 00:15:13,751
If I were more interested in documents,

196
00:15:13,751 --> 00:15:16,401
I would go to work, like you, in the police, and not in a store.

197
00:15:16,949 --> 00:15:18,140
You don't have a store.

198
00:15:19,462 --> 00:15:22,021
You have a shop that buys stolen goods.

199
00:15:22,261 --> 00:15:25,147
You take it is unclear what, it is unclear from whom.

200
00:15:25,147 --> 00:15:26,147
And this is the article.

201
00:15:26,605 --> 00:15:28,481
Okay, man, why be in such a hurry?

202
00:15:28,723 --> 00:15:30,601
I understand your frustration.

203
00:15:30,601 --> 00:15:33,833
Well, I think I can cheer you up

204
00:15:33,833 --> 00:15:35,852
and deserve some leniency.

205
00:15:35,852 --> 00:15:36,852
Get to the point.

206
00:15:38,262 --> 00:15:42,952
The fact is that this unknown person brought me for sale

207
00:15:42,952 --> 00:15:46,961
not only this medallion, but also other decorations.

208
00:15:57,520 --> 00:15:58,520
Hello.

209
00:15:59,860 --> 00:16:02,751
I don’t ask about the situation, since a woman has time for herself,

210
00:16:02,751 --> 00:16:04,360
that means everything is more or less in order.

211
00:16:04,701 --> 00:16:06,780
I see you are in a good mood.

212
00:16:08,585 --> 00:16:09,760
Yes.

213
00:16:09,760 --> 00:16:11,720
There were problems with Andrey, but everything was resolved.

214
00:16:12,821 --> 00:16:16,880
He never remembered his parents' killer?

215
00:16:18,303 --> 00:16:19,942
No.

216
00:16:19,942 --> 00:16:21,300
Yes, and we abandoned these attempts.

217
00:16:23,021 --> 00:16:27,640
To be honest, at first I thought that you took him just for this reason.

218
00:16:29,783 --> 00:16:31,240
To be honest, I thought so too.

219
00:16:31,785 --> 00:16:32,785
It seemed to us.

220
00:16:35,319 --> 00:16:36,319
Yes.

221
00:16:37,912 --> 00:16:39,722
Yes, okay, we'll be there now.

222
00:16:40,805 --> 00:16:41,840
Efimych is calling.

223
00:16:41,982 --> 00:16:43,961
He asks me to come in and says he has something.

224
00:16:44,164 --> 00:16:45,502
Have you interrogated Trepettsev?

225
00:16:46,349 --> 00:16:47,541
I'll tell you on the way.

226
00:16:54,115 --> 00:16:56,682
All sisters have earrings.

227
00:16:58,888 --> 00:16:59,888
What do you have here?

228
00:17:01,446 --> 00:17:05,383
We are trying to identify the owners of jewelry confiscated from the pawnshop.

229
00:17:05,805 --> 00:17:07,643
This is the ring I saw on the dead man.

230
00:17:10,730 --> 00:17:11,782
This is not Trepitsyn.

231
00:17:13,025 --> 00:17:15,024
Another person brought the gold to the pawnshop.

232
00:17:15,904 --> 00:17:21,044
Trepitsyn's sawn-off shotgun and Maynik's sawn-off shotgun are two different weapons of crime.

233
00:17:22,569 --> 00:17:24,484
It will never end.

234
00:17:25,595 --> 00:17:29,673
Let's put aside emotions and analyze the facts.

235
00:17:29,958 --> 00:17:30,972
What do we have?

236
00:17:31,353 --> 00:17:36,733
An unknown person who brought gold jewelry from the bodies of the victims to the pawnshop.

237
00:17:37,337 --> 00:17:39,293
If this is not a maniac, then who?

238
00:17:39,996 --> 00:17:42,973
Maybe someone found the maniac's cache?

239
00:17:43,294 --> 00:17:45,038
Maybe.

240
00:17:45,038 --> 00:17:46,038
And that's good.

241
00:17:46,093 --> 00:17:49,733
If we find the cache, we can find out where it lives.

242
00:17:50,095 --> 00:17:52,053
If this is still a maniac, then what?

243
00:17:52,857 --> 00:17:57,016
Well, that means he has financial problems and is getting bored with everything.

244
00:17:57,477 --> 00:18:00,396
We got too close to him, he got scared and decided to run away?

245
00:18:00,438 --> 00:18:01,736
Or change location.

246
00:18:02,097 --> 00:18:04,901
Well, he's having financial problems anyway.

247
00:18:04,901 --> 00:18:06,076
Which is also good.

248
00:18:06,700 --> 00:18:07,916
Nothing good.

249
00:18:08,738 --> 00:18:11,875
Again, we have no idea who he is or what he looks like.

250
00:18:12,139 --> 00:18:13,356
We'll have it soon.

251
00:18:14,117 --> 00:18:16,676
Our artist is currently working with the owner of the pawnshop.

252
00:18:17,196 --> 00:18:20,736
He draws up a portrait of the man who brought him this gold.

253
00:18:31,340 --> 00:18:32,340
Well, how's the music?

254
00:18:32,467 --> 00:18:33,467
Get hurt.

255
00:18:33,782 --> 00:18:34,838
I still have it.

256
00:18:38,154 --> 00:18:39,220
I need to go home.

257
00:18:40,568 --> 00:18:42,600
Are you going to the dance party today?

258
00:18:44,471 --> 00:18:45,519
I guess not.

259
00:18:46,282 --> 00:18:47,659
The guy gave us a ride.

260
00:18:47,722 --> 00:18:48,958
Well, it's buzzing at home.

261
00:18:49,382 --> 00:18:51,040
Festive table, everything.

262
00:18:51,426 --> 00:18:52,426
So what?

263
00:18:53,401 --> 00:18:56,060
The rodaks will swell and start talking about politics.

264
00:18:56,060 --> 00:18:56,918
There will be no time for yourself.

265
00:18:56,919 --> 00:18:57,919
You're screwed.

266
00:18:58,366 --> 00:19:02,045
No, I have had my last warning since last weekend.

267
00:19:03,626 --> 00:19:05,032
Better yet, come to me.

268
00:19:05,032 --> 00:19:07,645
You'll sneak into my room and they won't even notice.

269
00:19:07,725 --> 00:19:08,842
Well, I don't know.

270
00:19:08,842 --> 00:19:10,804
Listen to your parents' shitty music?

271
00:19:12,297 --> 00:19:13,297
As you wish.

272
00:19:14,346 --> 00:19:15,346
Well you

273
00:19:16,468 --> 00:19:17,693
A joke of humor.

274
00:19:17,693 --> 00:19:19,401
There is no mazar.

275
00:19:19,401 --> 00:19:20,401
In the evening at your house.

276
00:19:32,690 --> 00:19:33,363
Yes.

277
00:19:33,364 --> 00:19:35,439
Likewise, your painter is not a rapper.

278
00:19:35,439 --> 00:19:36,867
Well, you’re not in the Tretyakov Gallery.

279
00:19:38,009 --> 00:19:39,527
How old can you give me?

280
00:19:41,393 --> 00:19:43,437
Giving years is your responsibility.

281
00:19:43,437 --> 00:19:46,266
And in terms of age, he was about thirty years old.

282
00:19:46,809 --> 00:19:48,806
Our duty is to catch the criminal.

283
00:19:49,088 --> 00:19:50,706
The punishment is determined by the court.

284
00:19:53,648 --> 00:19:56,147
I don't look like any of the people we worked with.

285
00:19:57,740 --> 00:19:58,740
I'm free.

286
00:19:59,449 --> 00:20:00,720
Very grateful.

287
00:20:00,720 --> 00:20:01,720
I'll see you off.

288
00:20:09,381 --> 00:20:11,580
Well, should we show it on local television?

289
00:20:13,145 --> 00:20:14,659
Our maniac is careful.

290
00:20:14,780 --> 00:20:18,740
If we show him to the physical on TV, he will become doubly careful.

291
00:20:18,881 --> 00:20:22,340
Well, at least stop killing.

292
00:20:22,982 --> 00:20:25,160
He will stop killing when he completes his plan.

293
00:20:26,021 --> 00:20:27,440
He is our chosen one.

294
00:20:27,440 --> 00:20:28,840
The universe itself chose him.

295
00:20:29,241 --> 00:20:32,080
And you and I know that the end of his plan is still very far away.

296
00:20:32,705 --> 00:20:33,760
What should we do?

297
00:20:36,449 --> 00:20:37,780
Let's take a different path with you.

298
00:20:38,395 --> 00:20:41,953
And if this doesn’t work out, then we’ll use the idea with television.

299
00:20:45,035 --> 00:20:48,674
Valerie, this needs to be distributed to all departments,

300
00:20:48,754 --> 00:20:50,047
distribute to all precinct officers.

301
00:20:50,047 --> 00:20:50,839
Eat.

302
00:20:50,840 --> 00:20:51,840
Work.

303
00:20:57,890 --> 00:20:58,890
Yes, yes.

304
00:21:00,225 --> 00:21:01,225
Hello.

305
00:21:03,998 --> 00:21:06,774
I was passing by and decided to pop in and ask how things were going.

306
00:21:08,362 --> 00:21:10,160
Nothing, it seems, everything is quiet.

307
00:21:10,442 --> 00:21:11,736
It wasn't easy, of course.

308
00:21:11,736 --> 00:21:14,880
But they found, in general, a relative.

309
00:21:15,021 --> 00:21:16,961
We will hand the child over to her soon.

310
00:21:18,345 --> 00:21:20,524
Look, don't delay.

311
00:21:20,524 --> 00:21:22,381
The boy should be away from the Kirsanovs.

312
00:21:22,862 --> 00:21:25,260
Why are you so worried about this kid?

313
00:21:28,256 --> 00:21:29,256
It's none of your business.

314
00:21:31,024 --> 00:21:33,761
Or maybe you are his parents, Olezhek?

315
00:21:34,042 --> 00:21:36,221
And now you’re afraid that he’ll remember the killer?

316
00:21:42,530 --> 00:21:47,610
Sorry, I was just making a stupid joke, Olezhek.

317
00:21:48,575 --> 00:21:50,026
What kind of Olezhek am I to you?

318
00:21:50,026 --> 00:21:50,589
nit?

319
00:21:50,590 --> 00:21:53,405
I got you out of so many cases for bribes.

320
00:21:53,405 --> 00:21:54,405
Maybe it wasn't worth it?

321
00:21:54,691 --> 00:21:57,670
I see that you are so stupid that you decided to joke with me.

322
00:21:57,670 --> 00:21:59,521
Oleg Fedorovich,

323
00:21:59,521 --> 00:22:00,929
I didn't mean anything like that.

324
00:22:00,929 --> 00:22:03,230
Sorry, I just blurted out without thinking.

325
00:22:18,508 --> 00:22:20,346
Boys, I have a favor to ask of you.

326
00:22:20,648 --> 00:22:23,967
And give it something fresh today, otherwise it won’t be so tasty tomorrow.

327
00:22:24,247 --> 00:22:25,324
I also have a request.

328
00:22:26,748 --> 00:22:30,007
Come on, no one else in this house will get lost.

329
00:22:30,893 --> 00:22:32,090
Fine.

330
00:22:32,090 --> 00:22:33,387
I also want to ask.

331
00:22:35,632 --> 00:22:38,767
Let the homeless uncle live in my old house.

332
00:22:42,373 --> 00:22:46,467
Look, I was in Kliny and met your new friend.

333
00:22:46,605 --> 00:22:48,374
He fed me.

334
00:22:48,374 --> 00:22:50,064
I allowed him to live there.

335
00:22:50,605 --> 00:22:53,183
You said that we must return good for good.

336
00:22:56,348 --> 00:22:57,761
Well done.

337
00:22:57,761 --> 00:23:02,764
You did everything right, but this guy, he has such a special way of life.

338
00:23:02,824 --> 00:23:04,291
He loves to travel.

339
00:23:04,291 --> 00:23:06,764
So he lived in your house and moved on.

340
00:23:07,009 --> 00:23:08,009
Where?

341
00:23:09,407 --> 00:23:10,482
I don't know where.

342
00:23:10,482 --> 00:23:11,550
Somewhere.

343
00:23:11,550 --> 00:23:12,550
Where to cover your eyes.

344
00:23:13,694 --> 00:23:15,084
So, just suffer, give it.

345
00:23:23,931 --> 00:23:25,039
Hello.

346
00:23:25,039 --> 00:23:26,670
How about Alexei Valerievich?

347
00:23:27,114 --> 00:23:27,965
Hello.

348
00:23:27,966 --> 00:23:28,731
What about you?

349
00:23:28,732 --> 00:23:30,873
This is my Kalina.

350
00:23:30,873 --> 00:23:31,565
Lyuba.

351
00:23:31,566 --> 00:23:32,566
My wife Oksana.

352
00:23:32,655 --> 00:23:33,710
Lyubov Sergeevna.

353
00:23:33,711 --> 00:23:34,753
Oksana Vladimirovna.

354
00:23:34,753 --> 00:23:35,329
Very nice.

355
00:23:35,330 --> 00:23:36,949
Well, come on in, we're just having dinner.

356
00:23:37,613 --> 00:23:39,089
I'll just be a minute.

357
00:23:41,513 --> 00:23:43,728
I want to show this portrait to the boy.

358
00:23:44,841 --> 00:23:45,841
If possible.

359
00:23:49,542 --> 00:23:51,129
Only without mentioning that tragedy.

360
00:24:03,465 --> 00:24:04,544
Look.

361
00:24:04,817 --> 00:24:06,585
Have you ever seen this man?

362
00:24:07,989 --> 00:24:12,105
I don't remember.

363
00:24:14,728 --> 00:24:16,359
Remember.

364
00:24:16,359 --> 00:24:17,359
This is very important.

365
00:24:17,986 --> 00:24:19,344
You should have seen him.

366
00:24:24,982 --> 00:24:25,982
I don't remember.

367
00:24:27,831 --> 00:24:29,858
This is very important.

368
00:24:29,858 --> 00:24:33,340
Please remember, this man attacked your house.

369
00:24:33,340 --> 00:24:34,340
Well?

370
00:24:35,704 --> 00:24:36,440
Don't know.

371
00:24:36,441 --> 00:24:37,238
Well, how come you don’t know?

372
00:24:37,239 --> 00:24:38,260
You should have seen him.

373
00:24:38,260 --> 00:24:38,812
Well?

374
00:24:38,813 --> 00:24:40,571
Lyubov Sergeevna, that’s it.

375
00:24:40,852 --> 00:24:41,939
Well you should have.

376
00:24:41,939 --> 00:24:42,987
Remember, please.

377
00:24:42,987 --> 00:24:43,731
This is important.

378
00:24:43,732 --> 00:24:44,750
Lyubov Sergeevna, that’s it.

379
00:24:59,169 --> 00:25:00,828
Forgive me, I couldn't restrain myself.

380
00:25:02,049 --> 00:25:05,308
He's just the only one who saw the killer and survived.

381
00:25:06,252 --> 00:25:09,308
I forbid you to communicate with the boy without my presence.

382
00:25:13,319 --> 00:25:15,365
Please show him again.

383
00:25:15,365 --> 00:25:16,365
He must remember.

384
00:25:20,260 --> 00:25:22,348
Do you understand that you cannot do this business?

385
00:25:23,489 --> 00:25:25,543
Too much personal.

386
00:25:25,543 --> 00:25:26,543
Take his vacation.

387
00:25:27,970 --> 00:25:29,780
I'm fine.

388
00:25:29,780 --> 00:25:31,209
Sorry to bother you.

389
00:26:04,596 --> 00:26:05,716
They are walking.

390
00:26:05,957 --> 00:26:09,696
What kind of guy is chattering in your yard?

391
00:26:09,937 --> 00:26:12,188
Crap.

392
00:26:12,188 --> 00:26:13,816
My uncle probably went out to smoke.

393
00:26:16,832 --> 00:26:17,832
Did you notice?

394
00:26:17,937 --> 00:26:19,533
Don't be silly.

395
00:26:19,533 --> 00:26:21,601
I managed to turn the corner from him.

396
00:26:21,601 --> 00:26:22,936
Damn, you're beautiful now.

397
00:26:23,501 --> 00:26:24,595
Just now?

398
00:26:25,118 --> 00:26:26,156
Now?

399
00:26:26,156 --> 00:26:27,235
Totally rubbish.

400
00:26:28,485 --> 00:26:29,976
Are you sure he didn't spot you?

401
00:26:30,318 --> 00:26:32,755
I am a shadow flying on the wings of the night.

402
00:26:44,393 --> 00:26:45,393
Oh, don't kill!

403
00:27:28,581 --> 00:27:29,581
Who are you going to?

404
00:27:30,381 --> 00:27:31,612
Hello.

405
00:27:31,612 --> 00:27:32,612
I hope this applies to you.

406
00:27:34,645 --> 00:27:37,457
I think I recognized the man from the orientation.

407
00:27:37,457 --> 00:27:38,457
This is Pike.

408
00:27:41,349 --> 00:27:42,505
Come on in.

409
00:27:42,505 --> 00:27:43,505
Have a seat.

410
00:27:46,295 --> 00:27:47,319
So, who are you?

411
00:27:47,460 --> 00:27:48,514
Tyurin Zakhar Ilyich.

412
00:27:48,514 --> 00:27:49,540
District police officer

413
00:27:49,540 --> 00:27:51,359
Shchukin lives on my site.

414
00:27:57,142 --> 00:27:58,597
Shchukin Vasily Ivanovich.

415
00:27:59,259 --> 00:28:02,718
There were punishments for theft and murder.

416
00:28:03,082 --> 00:28:03,392
Yes.

417
00:28:03,393 --> 00:28:04,637
It came out less than a year ago.

418
00:28:05,019 --> 00:28:06,177
Lives with his mother.

419
00:28:07,679 --> 00:28:09,457
Do you know the circumstances of the murder?

420
00:28:09,620 --> 00:28:10,878
Shchukin is a pickpocket.

421
00:28:11,618 --> 00:28:14,268
One of his victims caught his hand and started a fight.

422
00:28:14,268 --> 00:28:17,638
But he slashed her neck with a dangerous blade, which he uses to open bags.

423
00:28:18,900 --> 00:28:20,777
Not a sawn-off shotgun, but not bad either.

424
00:28:22,839 --> 00:28:24,523
Wow.

425
00:28:24,523 --> 00:28:25,523
Who are they all?

426
00:28:28,258 --> 00:28:31,176
Well, this is probably yours, Shchukin.

427
00:28:32,438 --> 00:28:33,820
Come on, I never would have thought.

428
00:28:33,820 --> 00:28:34,820
Looks like an ordinary thief.

429
00:28:35,259 --> 00:28:36,131
Yes?

430
00:28:36,132 --> 00:28:39,097
Is it also common to slash a person's throat with a blade?

431
00:28:39,758 --> 00:28:42,136
Well, he acted forcedly so as not to be caught.

432
00:28:42,579 --> 00:28:43,936
Why didn't you get caught?

433
00:28:44,625 --> 00:28:45,625
For theft.

434
00:28:45,639 --> 00:28:47,076
Or for another murder?

435
00:28:47,858 --> 00:28:50,737
What if he got caught with another victim,

436
00:28:50,737 --> 00:28:55,217
and he made up this whole story, cheating in order to shorten his sentence?

437
00:28:58,159 --> 00:28:59,997
Well, then he must be a real maniac.

438
00:29:00,541 --> 00:29:01,877
And he is real.

439
00:29:05,358 --> 00:29:07,798
OK.

440
00:29:09,582 --> 00:29:10,658
Let's go.

441
00:29:10,658 --> 00:29:12,558
It will show where your Shchupin lives.

442
00:29:16,841 --> 00:29:18,561
In short, ask everyone.

443
00:29:18,561 --> 00:29:19,678
And the night watchman too.

444
00:29:19,799 --> 00:29:21,251
And who is the second guy?

445
00:29:22,040 --> 00:29:23,412
Pali mugrak, still me.

446
00:29:32,434 --> 00:29:36,289
As always, the house is on the outskirts, neighbors nearby, no one.

447
00:29:37,052 --> 00:29:38,052
What did you find?

448
00:29:38,190 --> 00:29:40,249
An anonymous call to a local support center.

449
00:29:40,592 --> 00:29:42,807
A male voice reported shots and put the group down.

450
00:29:43,051 --> 00:29:44,309
Did you find out where he called from?

451
00:29:44,370 --> 00:29:46,369
From a pay phone at a local bus station.

452
00:29:55,316 --> 00:29:57,060
Tomilin family.

453
00:29:57,060 --> 00:30:04,336
Father, mother, daughter and father's brother came to visit.

454
00:30:10,826 --> 00:30:13,636
I take it there's a banquet to celebrate his arrival?

455
00:30:18,638 --> 00:30:21,556
And how did our chosen one take tribute from them?

456
00:30:22,827 --> 00:30:27,166
For adults, wedding rings, for girls, for example, earrings.

457
00:30:35,018 --> 00:30:37,293
Roughly torn out.

458
00:30:37,293 --> 00:30:38,746
Our Arkharovian is in a hurry.

459
00:30:39,087 --> 00:30:41,605
Yes, this is all he shows his cruelty once again.

460
00:30:42,667 --> 00:30:44,315
Not like that.

461
00:30:44,315 --> 00:30:46,266
People are drinking and having fun.

462
00:30:47,007 --> 00:30:49,606
The other day they come into the house, the door is most likely open.

463
00:30:49,903 --> 00:30:50,903
Why is it open?

464
00:30:51,043 --> 00:30:53,781
Well, people drink, go out to smoke, breathe air.

465
00:30:53,962 --> 00:30:55,321
Don't be afraid of dangers.

466
00:30:56,622 --> 00:30:58,440
He kills the first one from the threshold,

467
00:30:59,082 --> 00:31:03,661
goes deeper and shoots the others.

468
00:31:04,483 --> 00:31:08,281
People are drunk, do not understand what is happening, and, accordingly, do not resist.

469
00:31:09,302 --> 00:31:12,640
Then a girl comes running to the sound of gunfire, and he kills her.

470
00:31:12,984 --> 00:31:14,781
Or maybe he invested the girl first?

471
00:31:15,263 --> 00:31:15,724
No.

472
00:31:15,725 --> 00:31:16,832
Number on the cheek.

473
00:31:16,832 --> 00:31:18,541
He recorded the result on it.

474
00:31:19,902 --> 00:31:21,360
That's where she came from.

475
00:31:29,436 --> 00:31:30,841
Looks like this is her room.

476
00:31:32,085 --> 00:31:33,301
Was she stuffy?

477
00:31:35,248 --> 00:31:37,041
Well, in general, the nights are not very hot now.

478
00:31:37,162 --> 00:31:39,181
Maybe the maniac entered through the window?

479
00:31:39,623 --> 00:31:41,341
Then he would have killed the girl first.

480
00:31:46,051 --> 00:31:46,997
Oops!

481
00:31:46,998 --> 00:31:47,998
Traces.

482
00:31:48,672 --> 00:31:50,529
Two clear heel prints.

483
00:31:50,671 --> 00:31:52,330
Someone jumped from the windowsill.

484
00:31:52,970 --> 00:31:56,170
And over there, you see, traces of socks leading towards the fence.

485
00:31:57,750 --> 00:32:00,570
Size, well, about forty-two men's.

486
00:32:01,371 --> 00:32:05,010
Well, we can assume that it was a maniac who jumped out the window.

487
00:32:05,192 --> 00:32:06,430
One can guess.

488
00:32:08,594 --> 00:32:11,767
So, San, find the girl’s friends.

489
00:32:11,767 --> 00:32:12,767
Let's talk to them.

490
00:32:12,921 --> 00:32:13,921
Yeah.

491
00:32:21,788 --> 00:32:25,707
Efimych, there are footprints outside the window.

492
00:32:25,752 --> 00:32:26,752
Will you fix it?

493
00:32:27,196 --> 00:32:28,196
Understood.

494
00:32:41,547 --> 00:32:42,547
It's here.

495
00:32:43,816 --> 00:32:44,816
Call.

496
00:32:49,106 --> 00:32:50,106
Who's there?

497
00:32:50,714 --> 00:32:51,714
Is Vaska at home?

498
00:32:52,338 --> 00:32:53,338
Who are you?

499
00:32:53,895 --> 00:32:55,311
A good friend.

500
00:32:59,968 --> 00:33:01,172
Vasya left.

501
00:33:01,478 --> 00:33:02,273
Where?

502
00:33:02,274 --> 00:33:03,992
I don’t know, he doesn’t report to me.

503
00:33:04,794 --> 00:33:06,833
Shall we look at your apartment?

504
00:33:06,833 --> 00:33:07,599
Where?

505
00:33:07,600 --> 00:33:07,902
Where?

506
00:33:07,903 --> 00:33:08,842
Your order.

507
00:33:08,843 --> 00:33:12,292
Listen, your son is suspected of a series of serious crimes.

508
00:33:12,973 --> 00:33:13,435
So,

509
00:33:13,436 --> 00:33:16,362
If we come with a warrant, we will turn over your upper apartment.

510
00:33:16,362 --> 00:33:17,154
Do you need it?

511
00:33:17,155 --> 00:33:18,155
Go ahead.

512
00:33:18,314 --> 00:33:19,622
What did he do again?

513
00:33:19,622 --> 00:33:21,191
That's what we're trying to find out.

514
00:33:21,373 --> 00:33:24,332
My Vasya is kind, he just got involved with bad people.

515
00:33:24,332 --> 00:33:25,131
What name?

516
00:33:25,132 --> 00:33:27,631
I know, but it's definitely them.

517
00:33:28,215 --> 00:33:30,412
My son himself would not harm anyone.

518
00:33:30,996 --> 00:33:31,852
There is no one.

519
00:33:31,853 --> 00:33:33,411
Well, I told you, he doesn’t exist.

520
00:33:33,533 --> 00:33:34,971
Yes, he is not guilty of anything.

521
00:33:34,993 --> 00:33:36,731
When he returns, call me.

522
00:33:36,992 --> 00:33:38,931
Investigator Strizh, prosecutor's office.

523
00:33:39,592 --> 00:33:40,592
Goodbye.

524
00:33:47,278 --> 00:33:48,756
I have a favor to ask of you.

525
00:33:49,857 --> 00:33:53,593
The service of local inspectors is at your service 24 hours a day.

526
00:33:54,378 --> 00:33:56,177
Follow Shchukin's mother.

527
00:33:56,443 --> 00:33:57,443
For what?

528
00:34:00,601 --> 00:34:03,161
He lies and behaves strangely.

529
00:34:03,161 --> 00:34:04,597
I couldn't have looked at her better.

530
00:34:04,719 --> 00:34:06,997
Well, that's right, she's covering for her son, nothing new.

531
00:34:07,058 --> 00:34:07,832
That's it.

532
00:34:07,833 --> 00:34:08,629
For some reason I'm sure

533
00:34:08,630 --> 00:34:12,256
that she knows where he is and will try to warn him after our visit.

534
00:34:12,978 --> 00:34:14,157
Got it, I'll organize everything.

535
00:34:16,683 --> 00:34:17,811
Or maybe we can switch to “you”?

536
00:34:18,757 --> 00:34:20,112
What are you doing tonight?

537
00:34:22,038 --> 00:34:25,153
I am waiting for a report from you on the movements of Shchukina’s mother.

538
00:34:37,711 --> 00:34:39,413
Well, they tailored it just for you.

539
00:34:39,443 --> 00:34:40,218
Yes?

540
00:34:40,219 --> 00:34:41,219
Do you see?

541
00:34:43,345 --> 00:34:44,412
I think it's great.

542
00:34:44,594 --> 00:34:45,793
Will you give me a discount?

543
00:34:46,870 --> 00:34:49,189
I have a product of the highest standard.

544
00:34:49,309 --> 00:34:51,048
You won't find such quality in figs.

545
00:34:54,364 --> 00:34:55,364
Frets.

546
00:34:56,685 --> 00:34:57,685
I'll take it.

547
00:34:58,170 --> 00:35:02,209
And then I taxed, the grandmothers are burning Lyashka.

548
00:35:02,291 --> 00:35:03,291
Hold it, a hundred.

549
00:35:04,662 --> 00:35:05,662
Here you go.

550
00:35:06,150 --> 00:35:07,428
Taxed, you say?

551
00:35:07,493 --> 00:35:07,996
Yeah.

552
00:35:07,997 --> 00:35:10,488
It's like you're on the bus.

553
00:35:11,271 --> 00:35:13,389
Well, am I going to reveal all my cards?

554
00:35:14,110 --> 00:35:15,529
Girls are different these days.

555
00:35:16,274 --> 00:35:17,652
What if you are selfish?

556
00:35:20,258 --> 00:35:25,333
Listen, well, let's go to the cafe and take your nephew.

557
00:35:25,754 --> 00:35:28,953
Oh, my tribe doesn’t need a cafe, but it needs a belt.

558
00:35:29,535 --> 00:35:30,771
Weird boltus.

559
00:35:31,598 --> 00:35:32,853
What is it, he doesn’t listen?

560
00:35:34,019 --> 00:35:36,353
Imagine, he brought homeless people into his parents’ house.

561
00:35:37,315 --> 00:35:39,132
It stood empty after that horror.

562
00:35:39,276 --> 00:35:41,153
So now I have to go there and clean it up.

563
00:35:41,674 --> 00:35:43,672
The cats are still broken, you goats.

564
00:35:46,850 --> 00:35:48,763
Can I take you?

565
00:35:48,763 --> 00:35:49,763
I fix cats.

566
00:35:50,370 --> 00:35:54,528
Well, so what, let the nephew see how normal men decide things.

567
00:35:54,810 --> 00:35:55,907
Maybe he'll take an example.

568
00:35:57,875 --> 00:35:58,875
And you know what?

569
00:35:58,959 --> 00:35:59,959
What?

570
00:36:00,532 --> 00:36:01,532
And I have a rule.

571
00:36:03,218 --> 00:36:04,218
Which?

572
00:36:05,410 --> 00:36:09,668
A good buyer means a good discount.

573
00:36:12,492 --> 00:36:13,968
Zin, how come you don’t understand?

574
00:36:14,684 --> 00:36:16,121
Andrey cannot be given to her.

575
00:36:16,121 --> 00:36:18,243
She just can't take care of him.

576
00:36:18,585 --> 00:36:19,685
Why can't you?

577
00:36:19,685 --> 00:36:20,685
She has her own child.

578
00:36:20,744 --> 00:36:22,003
She's doing great.

579
00:36:22,003 --> 00:36:24,503
She did not receive any signals regarding his upbringing.

580
00:36:24,783 --> 00:36:27,063
Because it was unclear where he was and with whom.

581
00:36:27,704 --> 00:36:28,860
Dima as a merchant.

582
00:36:28,860 --> 00:36:31,134
She doesn't even have time for her own child.

583
00:36:31,134 --> 00:36:31,871
Oksana,

584
00:36:31,872 --> 00:36:32,993
she is his own aunt.

585
00:36:32,993 --> 00:36:35,814
And she herself expressed a desire to take her nephew to her.

586
00:36:35,814 --> 00:36:36,146
Yes?

587
00:36:36,147 --> 00:36:37,263
And how did it end?

588
00:36:37,645 --> 00:36:38,923
She just lost it.

589
00:36:39,205 --> 00:36:40,722
Well, let's be precise.

590
00:36:40,883 --> 00:36:41,848
He escaped himself.

591
00:36:41,849 --> 00:36:44,043
You won't deny that the child is problematic, will you?

592
00:36:47,098 --> 00:36:47,510
Don't know.

593
00:36:47,511 --> 00:36:48,756
Andrey did not run away from us.

594
00:36:51,626 --> 00:36:53,877
It’s generally difficult to escape from you and forget.

595
00:36:59,025 --> 00:37:00,228
We need to somehow relax.

596
00:37:00,228 --> 00:37:02,234
You're so tense.

597
00:37:02,234 --> 00:37:03,637
You worry too much.

598
00:37:04,718 --> 00:37:05,700
Yes, I can imagine it

599
00:37:05,701 --> 00:37:12,477
that I will no longer be able to communicate with Andrey and will not see how he grows.

600
00:37:17,510 --> 00:37:19,228
Well, I understand how upset you are.

601
00:37:22,115 --> 00:37:25,869
We need to somehow switch to something good.

602
00:37:26,810 --> 00:37:30,249
Maybe we can go somewhere and unwind?

603
00:37:38,528 --> 00:37:39,528
And you're right.

604
00:37:41,438 --> 00:37:42,438
Let's go.

605
00:37:44,331 --> 00:37:46,909
Lisa and Genka have been friends since the fifth grade.

606
00:37:47,946 --> 00:37:49,583
She even sat at the same desk with him.

607
00:37:50,845 --> 00:37:52,502
I can't believe she's gone.

608
00:37:53,664 --> 00:37:56,113
What, since the fifth grade no one else looked after her?

609
00:37:56,113 --> 00:37:57,789
What are you doing?

610
00:37:57,789 --> 00:37:59,736
They have mad love until the grave

611
00:37:59,736 --> 00:38:00,736
was.

612
00:38:03,004 --> 00:38:05,383
Well, maybe someone showed her signs of attention?

613
00:38:05,743 --> 00:38:07,388
No.

614
00:38:07,388 --> 00:38:12,043
We all know that Lisa and Genka are together for life.

615
00:38:12,624 --> 00:38:14,103
There, our party.

616
00:38:15,208 --> 00:38:16,208
Will you place Gene?

617
00:38:18,047 --> 00:38:19,176
He trembles and sits.

618
00:38:37,209 --> 00:38:37,796
Give it!

619
00:38:37,797 --> 00:38:38,976
Looks like our client.

620
00:38:39,663 --> 00:38:40,663
What do you need?

621
00:38:41,681 --> 00:38:43,615
Place the blade aside.

622
00:38:43,838 --> 00:38:44,976
Calm down, calm down.

623
00:38:44,997 --> 00:38:46,476
The prosecutor's office got down, Kirsan.

624
00:38:46,619 --> 00:38:48,015
We just want to talk to you.

625
00:38:50,087 --> 00:38:51,236
I don't know anything.

626
00:38:51,337 --> 00:38:52,839
What kind of excessive sabotage is this?

627
00:38:52,839 --> 00:38:53,839
Nothing.

628
00:38:57,810 --> 00:38:59,348
It really seems like that’s what love is.

629
00:38:59,348 --> 00:39:00,348
Sash.

630
00:39:01,752 --> 00:39:02,752
Listen, Gen.

631
00:39:03,758 --> 00:39:06,116
We are very sorry for your girlfriend.

632
00:39:07,615 --> 00:39:11,395
I promise you, I will find the one who did this, but you have to help us.

633
00:39:12,064 --> 00:39:13,064
What?

634
00:39:13,238 --> 00:39:15,115
There wasn't, I didn't see anything.

635
00:39:16,596 --> 00:39:18,574
Well, I admit that you didn’t see anything.

636
00:39:18,776 --> 00:39:20,735
But the fact that you weren’t there is not true.

637
00:39:21,135 --> 00:39:24,175
You left a mark under the window with your fashionable sneakers.

638
00:39:25,816 --> 00:39:27,155
This raises the question.

639
00:39:27,418 --> 00:39:28,434
Why are you going to die?

640
00:39:39,923 --> 00:39:41,776
I got scared, heard a shot, and ran away.

641
00:39:42,640 --> 00:39:43,640
Coward!

642
00:39:46,023 --> 00:39:47,335
Did you call the police?

643
00:39:47,646 --> 00:39:48,177
Yes.

644
00:39:48,178 --> 00:39:49,435
Well, you see, well done already.

645
00:39:49,459 --> 00:39:50,646
No, I went with her.

646
00:39:50,646 --> 00:39:52,576
If you had gone with her, you would be dead now.

647
00:39:53,164 --> 00:39:54,335
Just like her.

648
00:39:57,998 --> 00:40:02,296
Tell me, did you see the one who did this?

649
00:40:03,250 --> 00:40:04,250
No.

650
00:40:08,488 --> 00:40:09,906
Was Lisa wearing gold earrings?

651
00:40:10,475 --> 00:40:11,475
Yes.

652
00:40:12,721 --> 00:40:13,721
These ones.

653
00:40:22,505 --> 00:40:23,505
Let's go.

654
00:40:23,795 --> 00:40:24,467
Where?

655
00:40:24,468 --> 00:40:25,618
Let's go, let's go.

656
00:40:25,618 --> 00:40:26,618
We need your help.

657
00:40:26,626 --> 00:40:29,005
We want you to remember in detail everything that happened that night.

658
00:40:29,086 --> 00:40:30,086
Let's go, let's go.

659
00:40:36,890 --> 00:40:37,704
Here, look.

660
00:40:37,705 --> 00:40:39,728
Here you go, my dear.

661
00:40:39,728 --> 00:40:40,693
Thank you.

662
00:40:40,694 --> 00:40:41,694
Drink.

663
00:40:43,799 --> 00:40:44,309
Well, what?

664
00:40:44,310 --> 00:40:45,310
Tasty?

665
00:40:49,651 --> 00:40:51,251
Come on, Sergey Dmitrievich.

666
00:40:51,251 --> 00:40:52,609
Come on, get annoyed.

667
00:41:17,740 --> 00:41:18,552
Your?

668
00:41:18,553 --> 00:41:19,553
My.

669
00:41:22,307 --> 00:41:26,080
I'll give it to you, but first I'll show you something again.

670
00:41:26,300 --> 00:41:31,069
You will look carefully and tell me just one word, yes or no.

671
00:41:31,069 --> 00:41:32,069
OK?

672
00:41:33,180 --> 00:41:40,820
Look.

673
00:41:46,609 --> 00:41:48,708
Have you ever seen this man?

674
00:41:50,792 --> 00:41:53,808
Yes.

675
00:41:58,177 --> 00:42:00,376
Well done.

676
00:42:00,376 --> 00:42:01,376
Run, play.

677
00:42:14,987 --> 00:42:16,068
I won't go there.

678
00:42:17,079 --> 00:42:18,357
We must, Gena, we must.

679
00:42:18,758 --> 00:42:20,416
You want us to catch the criminal?

680
00:42:21,766 --> 00:42:22,739
I

681
00:42:22,740 --> 00:42:26,297
I climbed over here and immediately went to her window.

682
00:42:27,017 --> 00:42:28,017
Has anyone seen you?

683
00:42:28,240 --> 00:42:29,277
No.

684
00:42:29,277 --> 00:42:30,577
And I noticed one main thing.

685
00:42:30,684 --> 00:42:31,277
Whom?

686
00:42:31,278 --> 00:42:32,848
It seems like Lisa's uncle.

687
00:42:32,848 --> 00:42:33,562
I don't know for sure.

688
00:42:33,563 --> 00:42:34,418
He stood with his back turned.

689
00:42:34,419 --> 00:42:35,310
Where was he standing?

690
00:42:35,311 --> 00:42:36,061
What did you do?

691
00:42:36,062 --> 00:42:37,917
Standing over there.

692
00:42:39,946 --> 00:42:42,057
As soon as I noticed him, I immediately dived around the corner.

693
00:42:42,885 --> 00:42:43,174
Yes.

694
00:42:43,175 --> 00:42:44,737
He clearly didn't want to be noticed.

695
00:42:44,956 --> 00:42:45,901
And I noticed.

696
00:42:45,902 --> 00:42:46,899
Well, not the face, but the silhouette.

697
00:42:46,900 --> 00:42:47,900
And one more thing.

698
00:42:48,229 --> 00:42:49,229
What?

699
00:42:49,762 --> 00:42:51,895
One detail can probably be said.

700
00:42:52,059 --> 00:42:53,059
What detail?

701
00:42:57,831 --> 00:42:58,995
I miss you very much.

702
00:42:59,965 --> 00:43:00,965
I know, Igor.

703
00:43:02,330 --> 00:43:03,330
I know.

704
00:43:09,032 --> 00:43:10,032
They will call you back.

705
00:43:10,058 --> 00:43:11,355
What if something important happens?

706
00:43:12,486 --> 00:43:13,486
Yes, I'm listening.

707
00:43:14,392 --> 00:43:15,392
Yes.

708
00:43:15,972 --> 00:43:16,972
You were right.

709
00:43:17,624 --> 00:43:21,224
Immediately after us, Shchukin’s mother rushed to the holiday village of Nadezhda.

710
00:43:21,627 --> 00:43:23,303
And she led him straight to her son.

711
00:43:24,806 --> 00:43:26,563
The pike is holed up in one of the dachas.

712
00:43:27,165 --> 00:43:29,204
The mother left for the city, but the son stayed behind.

713
00:43:29,805 --> 00:43:31,341
Should I take it myself or

714
00:43:31,953 --> 00:43:33,344
Maybe we can do this together?

715
00:43:33,586 --> 00:43:36,224
So to speak, in close contact?

716
00:43:36,967 --> 00:43:38,744
No, you don't need to take anyone.

717
00:43:38,785 --> 00:43:40,563
Dictate the address, I will decide everything myself.

718
00:43:41,611 --> 00:43:42,611
Are you serious?

719
00:43:43,129 --> 00:43:44,563
Update on an old case.

720
00:43:48,616 --> 00:43:49,829
Yes, I'm ready.

721
00:43:49,829 --> 00:43:50,829
Dictate.

722
00:43:56,711 --> 00:43:57,711
Yes, thank you.

723
00:44:00,337 --> 00:44:02,955
I see that the authorities are keeping an eye on our successes?

724
00:44:03,957 --> 00:44:06,795
Yes, everything needs control, Lesh E, Alexey Valerievich.

725
00:44:08,296 --> 00:44:10,211
Okay, I won't bother you.

726
00:44:10,211 --> 00:44:11,211
Work.

727
00:44:20,144 --> 00:44:22,063
New victim.

728
00:44:22,063 --> 00:44:24,103
And for some reason you were not present at the crime scene inspection.

729
00:44:25,167 --> 00:44:26,762
I was doing paperwork.

730
00:44:27,584 --> 00:44:29,128
That's what I understood.

731
00:44:29,128 --> 00:44:29,927
Any news?

732
00:44:29,928 --> 00:44:30,928
No.

733
00:44:42,937 --> 00:44:45,442
Efimych, what is this for a new victim?

734
00:44:45,442 --> 00:44:46,442
Tomilin family.

735
00:44:46,685 --> 00:44:48,182
Come what may, I’ll tell you.

736
00:44:49,059 --> 00:44:50,113
I have no time, I

737
00:46:43,150 --> 00:46:43,770
Yes.

738
00:46:43,771 --> 00:46:45,408
Hello.

739
00:46:45,408 --> 00:46:46,503
Is Lyubov Sergeevna not there?

740
00:46:47,929 --> 00:46:49,117
No no.

741
00:46:49,117 --> 00:46:50,117
What is your reason?

742
00:46:50,626 --> 00:46:53,083
Yes, I was driving by, I wanted to know when you were going to clean up the maniac.

743
00:46:55,573 --> 00:46:56,863
How do you know about the maniac?

744
00:46:57,826 --> 00:46:59,153
So I found him.

745
00:46:59,153 --> 00:47:00,259
This is Pike.

746
00:47:00,259 --> 00:47:01,259
Hiding in the countryside.

747
00:47:02,427 --> 00:47:04,103
Didn’t Lyubov Sergeevna tell you?

748
00:47:06,532 --> 00:47:07,731
Come on, let's go.

749
00:47:07,731 --> 00:47:08,163
Fast!


