1
00:03:02,840 --> 00:03:07,420
Jahrmarkt no Soho, o melhor lugar,

2
00:03:07,880 --> 00:03:13,080
morra o melhor, morra Huren, Huren.

3
00:03:15,000 --> 00:03:27,200
Ah, o tubarão ele tem dentes e estão todos aí para você ver.

4
00:03:28,560 --> 00:03:40,540
E Mac Heath tem a faca, mas ninguém sabe onde ela pode estar.

5
00:03:41,860 --> 00:03:53,380
Quando o tubarão janta, há sangue em suas nadadeiras.

6
00:03:55,000 --> 00:03:56,720
Mas MacHeath,

7
00:03:56,940 --> 00:04:12,700
ele mantém as luvas calçadas Eles não dizem nada sobre seus pecados Em um domingo azul e ameno

8
00:04:14,000 --> 00:04:28,100
Alguém cai morto na praia E um homem aparece naquela esquina Pessoas

9
00:04:28,100 --> 00:04:35,180
diga, ei, MacHeath está na cabeça Você precisa de mais alto?

10
00:04:37,080 --> 00:04:51,180
Foi descoberta com um canivete no peito e MacHeath caminha pela

11
00:04:51,180 --> 00:05:06,460
no cais Não sabe mais do que todo o resto Ao longo do aterro do Tâmisa Pessoas

12
00:05:06,460 --> 00:05:21,040
cair com um tapa Agora não é peste ou cólera Palavras em torno disso

13
00:05:21,040 --> 00:05:37,360
As costas de MacHeath Um velho e sete crianças Queimaram até as cinzas no Soho No

14
00:05:37,360 --> 00:05:56,900
multidão é o Capitão MacHeath Que não é burro e não sabe E a viúva Não

15
00:05:56,900 --> 00:06:04,240
ainda com vinte anos, todo mundo a chama de senhorita.

16
00:06:06,260 --> 00:06:12,300
Ela acordou e foi violada.

17
00:06:14,480 --> 00:06:18,960
Quanto Mackie pagou por isso?

18
00:06:18,960 --> 00:06:28,920
Ela acordou e foi violada.

19
00:06:31,300 --> 00:06:37,860
Quanto Mackie pagou por isso?

20
00:06:50,900 --> 00:06:52,040
Os Alpes,

21
00:06:52,620 --> 00:07:04,020
a antena e a sujeira ficam à vista, e quem vai mais tem uma faca,

22
00:07:04,580 --> 00:07:08,640
mas você não pode ver a faca.

23
00:07:09,280 --> 00:07:17,960
Jenny Taule war gewunden mit dem Messer in der Rüst,

24
00:07:18,330 --> 00:07:27,480
e ninguém mais tem facas se não souber nada sobre todas elas.

25
00:07:28,140 --> 00:07:36,680
And the winters, every joke whose name everyone knows,

26
00:07:37,660 --> 00:07:45,640
acordei e dirigi arrebatado, o bichano dirigiu sozinho.

27
00:07:47,960 --> 00:08:27,900
E os invernos, toda piada cujo nome todo mundo conhece, conduzem com a faca.

28
00:08:47,960 --> 00:08:54,980
E os invernos, toda piada cujo nome todo mundo conhece, conduzem com a faca.

29
00:09:25,000 --> 00:09:50,260
Muito obrigado por assistir, inscreva-se e clique no botão curtir!

30
00:15:04,280 --> 00:15:06,120
Beecham e companhia.

31
00:15:06,700 --> 00:15:06,820
Sim!

32
00:15:08,160 --> 00:15:12,600
Você é o dono da empresa que o amigo de Betler Thy me enviou até você.

33
00:15:13,220 --> 00:15:14,000
Frankie Lamme.

34
00:15:14,580 --> 00:15:17,040
Veja, Sr. Pitchman, tive infortúnios desde a minha juventude,

35
00:15:17,340 --> 00:15:19,760
minha mãe era uma suspiradora, meu pai um jogador.

36
00:15:20,460 --> 00:15:24,180
Desde cedo também fui dependente de mim mesmo sem a mão amorosa de uma mãe

37
00:15:24,180 --> 00:15:26,620
você se aprofundou cada vez mais no pântano da cidade grande.

38
00:15:27,580 --> 00:15:31,000
Nunca conheci o cuidado paternal e a benevolência do lar de uma mulher.

39
00:15:31,660 --> 00:15:32,600
E é assim que você me vê?

40
00:15:32,760 --> 00:15:33,840
E é assim que eu vejo você.

41
00:15:34,960 --> 00:15:38,100
Todos expostos no centro, vítimas dos meus impulsos.

42
00:15:38,340 --> 00:15:40,000
Um rack no mar e assim por diante.

43
00:15:40,220 --> 00:15:44,820
Agora me diga, em que distrito você recita este poema de Ketter?

44
00:15:45,280 --> 00:15:46,080
Por que, Sr. Pitschen?

45
00:15:46,480 --> 00:15:47,820
Se você dá uma palestra, você faz isso publicamente.

46
00:15:48,560 --> 00:15:49,200
Sim, você vê,

47
00:15:49,300 --> 00:15:52,540
O Sr. Pitschen foi o seu pequeno incidente embaraçoso esta noite.

48
00:15:53,620 --> 00:15:54,960
Diretamente do Titfish Hotel.

49
00:15:55,380 --> 00:15:58,600
Estou sentado ali, quieto e infeliz, num canto, com o chapéu na mão.

50
00:15:59,680 --> 00:16:01,180
Sem fazer nada de ruim.

51
00:16:01,500 --> 00:16:02,860
Sr. Titfish Hotel, sim, é verdade.

52
00:16:03,920 --> 00:16:07,060
Você é o bastardo que Sam e Horne pegaram.

53
00:16:07,660 --> 00:16:11,240
Você teve a coragem de assediar os transeuntes no Distrito 10.

54
00:16:12,700 --> 00:16:15,460
Deixámo-lo em Dracht Brügel porque podíamos aceitá-lo.

55
00:16:15,720 --> 00:16:17,560
Você não sabe onde Deus mora!

56
00:16:19,020 --> 00:16:22,020
Sr. Pitschen, por favor, o que devo fazer?

57
00:16:23,000 --> 00:16:24,860
Os cavalheiros realmente me deixaram triste.

58
00:16:26,480 --> 00:16:28,940
E então eles me deram seu cartão de visita.

59
00:16:29,560 --> 00:16:32,000
As licenças são emitidas apenas para profissionais.

60
00:16:32,540 --> 00:16:35,640
Londres está dividida em 14 distritos.

61
00:16:36,380 --> 00:16:39,920
Todo homem que deseja praticar o ofício de Spettler em um distrito,

62
00:16:40,340 --> 00:16:43,440
requer uma licença da Jonathan Jeremiah Spiegelman Company.

63
00:16:43,820 --> 00:16:44,720
Qualquer um poderia ir até lá.

64
00:16:46,860 --> 00:16:48,220
Uma presa de seus instintos.

65
00:16:48,220 --> 00:16:52,240
Sr. Pietzchen, alguns xelins me separam de uma completa ruína.

66
00:16:52,920 --> 00:16:54,040
Algo tem que ser feito.

67
00:16:56,980 --> 00:16:58,120
Dois xelins?

68
00:16:58,360 --> 00:16:59,240
20 xelins.

69
00:16:59,300 --> 00:16:59,440
10.

70
00:16:59,760 --> 00:17:00,880
20 xelins.

71
00:17:01,060 --> 00:17:04,099
50 por cento com faturamento semanal com equipamentos 70 por cento.

72
00:17:04,720 --> 00:17:06,180
Em que consiste o equipamento?

73
00:17:06,400 --> 00:17:07,319
A empresa decide isso.

74
00:17:08,400 --> 00:17:08,960
Aqui você vai.

75
00:17:09,079 --> 00:17:09,560
Nome?

76
00:17:10,160 --> 00:17:11,000
Carlos Filch.

77
00:17:13,240 --> 00:17:14,480
Sra. Pietzchen!

78
00:17:19,020 --> 00:17:19,700
O que é aquilo?

79
00:17:20,880 --> 00:17:23,579
Estes são os cinco tipos básicos de miséria.

80
00:17:24,040 --> 00:17:27,160
Que são capazes de tocar o coração humano.

81
00:17:27,700 --> 00:17:29,000
É onde você vê caras assim.

82
00:17:29,640 --> 00:17:33,620
O que coloca o homem naquele estado antinatural em que ele está pronto

83
00:17:33,680 --> 00:17:34,360
dar dinheiro?

84
00:17:35,420 --> 00:17:36,340
Equipamento A.

85
00:17:37,660 --> 00:17:39,000
Vítimas do progresso do trânsito.

86
00:17:39,040 --> 00:17:43,940
O coxo mais corajoso sempre se curava, sempre sem peito, agravado por um coto no braço.

87
00:17:49,980 --> 00:17:51,160
Equipamento B

88
00:17:51,540 --> 00:17:52,880
Vítima da arte da guerra.

89
00:17:53,720 --> 00:17:55,920
A irritante citra incomoda os transeuntes.

90
00:17:56,960 --> 00:17:58,800
Funciona com efeito de nojo.

91
00:17:59,960 --> 00:18:01,880
Temperado por decorações.

92
00:18:07,560 --> 00:18:08,800
Equipamento C

93
00:18:10,080 --> 00:18:12,960
Vítima do boom industrial do deplorável Blind-Or.

94
00:18:13,800 --> 00:18:16,420
A escola secundária da mendicância.

95
00:18:18,220 --> 00:18:27,180
Legendas encomendadas pela ZDF, 2017 Ha, ha, ha, ele sente pena dele.

96
00:18:29,500 --> 00:18:33,500
Não, eles compartilharão uma vida humana,

97
00:18:34,520 --> 00:18:36,580
Algo assim só é bom para os transeuntes.

98
00:18:38,020 --> 00:18:39,000
Então, o equipamento D.

99
00:18:42,580 --> 00:18:45,020
Celia, você está bebendo de novo.

100
00:18:45,360 --> 00:18:46,720
E agora você se vê fora de vista.

101
00:18:47,700 --> 00:18:50,740
O número 136 reclamou da lacuna.

102
00:18:50,740 --> 00:18:52,820
Quantas vezes devo te contar

103
00:18:53,060 --> 00:18:56,400
que um cavalheiro não sofre com roupas sujas?

104
00:18:56,760 --> 00:18:59,960
O número 136 pagou por uma fantasia totalmente nova.

105
00:19:01,600 --> 00:19:04,500
As manchas da única coisa que pode inspirar compaixão,

106
00:19:04,600 --> 00:19:05,500
fosse entrar,

107
00:19:05,620 --> 00:19:09,280
simplesmente passando a cera da vela no lugar, mas sem cobri-la.

108
00:19:09,840 --> 00:19:10,780
Você tem que fazer tudo sozinho.

109
00:19:11,240 --> 00:19:11,660
Tire a roupa.

110
00:19:13,820 --> 00:19:15,060
Sim, coloque isso.

111
00:19:16,440 --> 00:19:17,320
Mas continue assim.

112
00:19:18,900 --> 00:19:20,720
E o que acontece com minhas coisas?

113
00:19:22,000 --> 00:19:27,680
Equipamento E, jovem que já viu dias melhores ou

114
00:19:27,940 --> 00:19:29,540
que não foi cantado no berço.

115
00:19:30,360 --> 00:19:32,060
Ah, você pode usar isso de novo.

116
00:19:32,980 --> 00:19:34,900
Mas por que não posso fazer isso nos dias melhores?

117
00:19:35,880 --> 00:19:39,480
Porque ninguém acredita na sua própria miséria, meu filho.

118
00:19:40,040 --> 00:19:42,200
Na prática, não para pedir, mas para vestir.

119
00:19:42,220 --> 00:19:43,800
Mas de repente um pouco menor.

120
00:19:44,300 --> 00:19:46,420
Não vou ficar com suas calças até o Natal.

121
00:19:46,720 --> 00:19:48,520
Mas minhas botas não tiram, de jeito nenhum,

122
00:19:48,580 --> 00:19:49,380
então prefiro ficar sem.

123
00:19:49,380 --> 00:19:52,140
Este é o único presente da minha pobre mãe e nunca.

124
00:19:52,720 --> 00:19:54,060
Não importa o quão baixo eu tenha afundado.

125
00:19:54,200 --> 00:19:55,080
Sem bobagens.

126
00:19:55,480 --> 00:19:57,760
Tudo que sei é que você está com os pés sujos.

127
00:19:58,480 --> 00:20:00,040
Onde devo lavar meus pés também?

128
00:20:00,420 --> 00:20:01,320
Agora no meio do inverno.

129
00:20:02,040 --> 00:20:02,700
Onde está sua filha?

130
00:20:03,080 --> 00:20:03,900
Wolli, acima.

131
00:20:04,720 --> 00:20:06,780
A pessoa que esteve aqui ontem de novo sempre vem quando estou fora?

132
00:20:07,200 --> 00:20:09,820
O Sr. Kepten tem muito pela nossa filha.

133
00:20:10,280 --> 00:20:13,480
E se eu só tiver coragem para dez pênis,

134
00:20:13,980 --> 00:20:15,580
Então eu também acho o Wolli muito legal.

135
00:20:16,240 --> 00:20:19,000
Você está brincando com sua filha como se eu fosse um milionário.

136
00:20:19,860 --> 00:20:20,580
Então, case-se.

137
00:20:21,280 --> 00:20:23,340
Hoje em...

138
00:20:24,020 --> 00:20:25,520
Estaríamos no gancho imediatamente.

139
00:20:25,720 --> 00:20:26,420
Então ele nos teria.

140
00:20:26,940 --> 00:20:29,040
Ou talvez você pense que sua filha segura melhor a marca na cama,

141
00:20:29,080 --> 00:20:29,340
do que você?

142
00:20:29,500 --> 00:20:31,680
E você tem uma boa ideia da nossa filha.

143
00:20:31,880 --> 00:20:33,460
O pior que sou como grupo.

144
00:20:34,360 --> 00:20:36,060
De qualquer forma, ela não herdou isso de você.

145
00:20:37,980 --> 00:20:38,340
Casar.

146
00:20:39,840 --> 00:20:42,780
Minha filha deveria ser para mim o que o pão é para uma pessoa faminta.

147
00:20:43,960 --> 00:20:44,520
Casar.

148
00:20:45,300 --> 00:20:46,400
Já os coloquei.

149
00:20:47,480 --> 00:20:49,120
Case-se rapidamente.

150
00:20:49,360 --> 00:20:49,940
Qual é o nome dele então?

151
00:20:50,420 --> 00:20:50,460
Senhor.

152
00:20:51,400 --> 00:20:53,580
Eles são sempre chamados apenas de capitães.

153
00:20:54,080 --> 00:20:57,900
O capitão sempre tem minha filha e eu com luvas de vidro

154
00:20:57,900 --> 00:20:58,500
tocado.

155
00:20:59,060 --> 00:20:59,620
Luvas de vidro.

156
00:20:59,940 --> 00:21:02,820
Sim, aliás, ele sempre usa luvas.

157
00:21:03,220 --> 00:21:06,240
E luvas brancas de vidro.

158
00:21:07,780 --> 00:21:08,900
Luvas de vidro brancas?

159
00:21:10,040 --> 00:21:12,460
Uma vara com cabo de marfim.

160
00:21:13,680 --> 00:21:16,000
Com os pontos nos sapatos, nos sapatos risonhos.

161
00:21:17,040 --> 00:21:18,760
Uma criatura atraente.

162
00:21:19,160 --> 00:21:21,840
E uma cicatriz.

163
00:21:22,000 --> 00:21:23,400
Sim, malte!

164
00:21:23,600 --> 00:21:25,520
Por que você o conhece de novo, por favor?

165
00:21:27,640 --> 00:21:29,100
Só posso te dar uma dica.

166
00:21:29,880 --> 00:21:31,580
Sempre fui a favor de um sistema.

167
00:21:31,920 --> 00:21:33,640
Sim, ele tem que ter um sistema.

168
00:21:33,760 --> 00:21:34,820
Verlester está falando aqui.

169
00:21:35,140 --> 00:21:35,920
Deixe os mortos fazerem isso.

170
00:21:36,640 --> 00:21:38,400
Vamos lá, ensinamos o que você precisa saber, certo?

171
00:21:38,620 --> 00:21:39,160
Obrigado, Leppich.

172
00:21:40,440 --> 00:21:43,180
E não se esqueça de dar 50 por cento.

173
00:21:46,100 --> 00:21:50,700
Também direi quem é aquele senhor de luvas, melhor.

174
00:21:51,240 --> 00:21:52,980
Oh Deus, isso é um grande negócio.

175
00:22:02,840 --> 00:22:04,600
Olli não voltou para casa.

176
00:22:06,300 --> 00:22:07,780
A cama está intocada.

177
00:22:09,140 --> 00:22:11,220
Então ela fez um acordo com o comerciante de lã.

178
00:22:11,600 --> 00:22:12,160
Claro, Jônatas?

179
00:22:13,240 --> 00:22:15,940
Deus conceda que haja um comerciante de lã lá.

180
00:22:27,980 --> 00:22:31,640
Você vê a lua sobre o Soho?

181
00:22:32,900 --> 00:22:35,560
Eu o vejo, amor.

182
00:22:37,320 --> 00:22:40,120
Você sente meu batimento cardíaco, amor?

183
00:22:41,440 --> 00:22:44,500
Eu sinto isso amado.

184
00:22:44,500 --> 00:22:50,500
Onde você for, eu também quero ir.

185
00:22:52,220 --> 00:23:02,500
E onde quer que você fique, eu quero estar lá também.

186
00:23:09,420 --> 00:23:13,660
Em vez disso, em vez disso, eles ficam em casa debaixo da cama,

187
00:23:14,300 --> 00:23:17,040
você precisa de diversão, você precisa de diversão, assim mesmo,

188
00:23:17,060 --> 00:23:18,760
se eles lhe deram um prato frito extra.

189
00:23:20,360 --> 00:23:22,800
Esta é a lua sobre o Soho.

190
00:23:24,180 --> 00:23:27,700
Este é o maldito, você sente meu coração batendo, amante?

191
00:23:28,300 --> 00:23:30,980
É quando você vai a algum lugar, você também não vai aonde.

192
00:23:31,900 --> 00:23:39,040
Quando o amor nasce e a lua ainda cresce.

193
00:23:45,120 --> 00:23:49,740
Em vez disso, em vez disso, o que eles fazem é inútil.

194
00:23:50,520 --> 00:23:54,660
Divirta-se, divirta-se e seja mais natural na montanha.

195
00:23:56,420 --> 00:23:59,200
Esta é a lua sobre o Soho.

196
00:24:00,700 --> 00:24:03,660
Este é o maldito, você sente meu coração batendo, amante?

197
00:24:04,220 --> 00:24:07,320
É quando você vai a algum lugar, você também não vai aonde.

198
00:24:08,240 --> 00:24:15,260
Quando o amor é tudo e você calcula a montanha.

199
00:24:25,040 --> 00:24:25,840
Olá.

200
00:24:33,580 --> 00:24:34,380
Olá.

201
00:24:34,580 --> 00:24:35,200
Levante a mão se alguém estiver aqui.

202
00:24:38,180 --> 00:24:40,860
Podemos realizar nosso casamento com segurança aqui.

203
00:24:46,400 --> 00:24:48,460
Mas este é um estábulo para cavalos.

204
00:24:48,920 --> 00:24:51,740
Enquanto isso, sente-se nos sacos de cama.

205
00:24:52,660 --> 00:24:55,860
Muitas pessoas em Londres dirão que é o artista,

206
00:24:55,920 --> 00:24:57,260
o que você fez até agora.

207
00:24:57,980 --> 00:25:02,880
Que você elogiou o único filho da sua casa.

208
00:25:04,620 --> 00:25:05,660
Aí vem os móveis.

209
00:25:06,520 --> 00:25:09,160
Mas você não pode celebrar nosso casamento aqui.

210
00:25:09,760 --> 00:25:10,840
Este é um artista completamente comum.

211
00:25:10,840 --> 00:25:12,120
Este é um estábulo comum para cavalos.

212
00:25:12,620 --> 00:25:15,140
Você não pode convidar o padre aqui.

213
00:25:16,000 --> 00:25:18,240
Além do mais, ele nem sequer nos pertence.

214
00:25:19,840 --> 00:25:23,580
Realmente não deveríamos começar nossas novas vidas com uma invasão.

215
00:25:24,580 --> 00:25:27,240
Este é o melhor dia das nossas vidas, Mackie.

216
00:25:27,440 --> 00:25:29,080
Um velho senhor conseguiu algo.

217
00:25:29,280 --> 00:25:30,780
Mas não creio que seja nada grave.

218
00:25:31,060 --> 00:25:31,500
Parabéns.

219
00:25:32,960 --> 00:25:33,520
Parabéns.

220
00:25:34,600 --> 00:25:37,980
Ginterstreet 24 eram as pessoas do primeiro andar.

221
00:25:38,460 --> 00:25:40,260
Tivemos que fumá-los primeiro.

222
00:25:41,280 --> 00:25:41,840
Diletantes.

223
00:25:45,860 --> 00:25:46,480
Parabéns.

224
00:25:46,880 --> 00:25:48,900
Um policial apareceu na praia.

225
00:25:50,140 --> 00:25:50,760
Desfusador.

226
00:25:52,020 --> 00:25:53,800
Fizemos o que pudemos,

227
00:25:54,160 --> 00:25:56,200
mas três pessoas no oeste não puderam ser salvas.

228
00:25:57,760 --> 00:25:59,860
Diletantes e fushers.

229
00:26:01,000 --> 00:26:04,980
Meu lema é evitar derramamento de sangue.

230
00:26:05,460 --> 00:26:07,100
Mas está ficando muito ruim quando penso nisso.

231
00:26:07,320 --> 00:26:09,980
Nunca seremos empresários.

232
00:26:09,980 --> 00:26:14,140
Não, eu sei jogar bola, mas não gente de negócios.

233
00:26:15,620 --> 00:26:16,460
Parabéns.

234
00:26:17,740 --> 00:26:22,740
Meia hora atrás, o Schämbelow pertencia à Duquesa de

235
00:26:22,740 --> 00:26:23,680
pais professores.

236
00:26:24,060 --> 00:26:25,800
Que tipo de mobília é essa?

237
00:26:26,580 --> 00:26:29,000
Muita gente pobre por causa dos poucos móveis.

238
00:26:29,240 --> 00:26:30,140
Que tipo de mobília?

239
00:26:30,520 --> 00:26:30,940
lixo.

240
00:26:31,700 --> 00:26:33,500
Tudo bem se ele te irrita.

241
00:26:34,040 --> 00:26:36,320
Um Rosewood Schämbelow.

242
00:26:36,320 --> 00:26:37,640
Um renascimento.

243
00:26:38,080 --> 00:26:39,160
O que é imperdoável?

244
00:26:39,700 --> 00:26:40,500
Uma mesa.

245
00:26:40,940 --> 00:26:41,400
Entês?

246
00:26:42,100 --> 00:26:42,380
Entês.

247
00:26:43,500 --> 00:26:45,440
Estou muito infeliz.

248
00:26:45,700 --> 00:26:47,960
Esperemos que pelo menos o padre não venha.

249
00:26:48,140 --> 00:26:49,860
Nós o seguimos exatamente pelo caminho.

250
00:26:49,860 --> 00:26:51,020
Você precisa estar fora de si.

251
00:26:52,000 --> 00:26:53,320
Onde estão as outras cadeiras?

252
00:26:54,100 --> 00:26:55,520
Zemberloh, mas sem cadeiras.

253
00:26:56,100 --> 00:26:57,220
Apenas não pense.

254
00:26:59,020 --> 00:27:00,460
Eu tenho uma festa de casamento.

255
00:27:00,600 --> 00:27:01,420
Com que frequência isso acontece?

256
00:27:03,760 --> 00:27:06,040
Eu tenho que deixar algo para você.

257
00:27:06,880 --> 00:27:09,900
Vou deixar minha pobre esposa infeliz por você desde o início.

258
00:27:10,320 --> 00:27:11,140
Querida Polly.

259
00:27:11,460 --> 00:27:13,520
Querida Polly.

260
00:27:13,520 --> 00:27:15,900
Quero bater na sua cabeça no estômago.

261
00:27:16,000 --> 00:27:19,940
Com amor, Polly, sua assustadora, você já a ouviu assim antes?

262
00:27:20,360 --> 00:27:23,220
Querida Polly, você pode ter dormido com ela, certo?

263
00:27:23,700 --> 00:27:23,860
Mas Mecki?

264
00:27:23,860 --> 00:27:24,900
Então eu juro.

265
00:27:25,420 --> 00:27:29,000
Senhora, se estou aqui em vão...

266
00:27:30,840 --> 00:27:32,600
Rosewood, Chamberloh e sem cadeiras.

267
00:27:33,200 --> 00:27:35,400
O que você realmente diz sobre isso como noiva?

268
00:27:35,620 --> 00:27:37,780
Oh Mecki, isso realmente não é o pior.

269
00:27:38,480 --> 00:27:39,120
Então vá, vá, vá.

270
00:27:39,740 --> 00:27:42,440
Cortei as pernas de Rosewood, Chamberloh, vamos.

271
00:27:50,500 --> 00:27:59,120
Calma, calma, calma, calma, calma, calma, calma...

272
00:27:59,120 --> 00:28:01,300
Calma, calma, calma, calma, calma...

273
00:28:01,300 --> 00:28:02,500
Calma, calma, calma, calma...

274
00:28:02,500 --> 00:28:02,980
Calma, calma, calma, calma...

275
00:28:02,980 --> 00:28:03,060
Calma, calma, calma, calma...

276
00:28:03,060 --> 00:28:03,460
Calma, calma, calma...

277
00:28:03,460 --> 00:28:04,380
Permitir inclinação,

278
00:28:05,060 --> 00:28:09,460
que podemos te ajudar no dia mais lindo da sua vida no auge da sua corrida...

279
00:28:10,800 --> 00:28:14,900
...queria dizer, ponto de viragem, para oferecer os mais calorosos parabéns.

280
00:28:16,000 --> 00:28:16,740
E assim por diante.

281
00:28:17,060 --> 00:28:18,580
É o nojo disso que se espalha.

282
00:28:19,280 --> 00:28:21,060
Resumindo, mantenha a cabeça erguida, casa velha.

283
00:28:21,440 --> 00:28:22,580
Obrigado Matthias, foi gentil da sua parte.

284
00:28:26,900 --> 00:28:30,740
Bem, não baixe a cabeça, velho Schalluppe.

285
00:28:31,420 --> 00:28:34,360
Isso significa que, no que diz respeito à sua cabeça, ele não deve deixá-la afundar.

286
00:28:36,040 --> 00:28:36,440
Dor!

287
00:28:37,960 --> 00:28:40,740
Você pode descarregar suas piadas sujas no seu gatinho.

288
00:28:41,200 --> 00:28:42,720
Esta é a cadela certa para isso.

289
00:28:43,260 --> 00:28:44,740
Sim, gostaria de protestar.

290
00:28:47,340 --> 00:28:48,340
Aquele com Kitty.

291
00:28:49,760 --> 00:28:51,000
Isto é o que é necessário agora.

292
00:28:51,340 --> 00:28:52,100
Para falar sobre piadas.

293
00:28:52,140 --> 00:28:53,380
Que casamento, hein, Polly?

294
00:28:54,180 --> 00:28:56,120
Você tem que comprar essa sujeira ao seu redor.

295
00:28:56,820 --> 00:28:58,960
Você pode aprender algo em seu dia especial.

296
00:28:59,620 --> 00:29:00,760
Eu acho que é muito bonito.

297
00:29:00,960 --> 00:29:03,740
Pegue seu presente de casamento, moeda velha.

298
00:29:05,580 --> 00:29:06,080
Lá.

299
00:29:07,760 --> 00:29:09,480
Talvez até uma piada, e aí?

300
00:29:10,680 --> 00:29:11,320
E daí?

301
00:29:13,820 --> 00:29:14,320
Merda, dai!

302
00:29:15,880 --> 00:29:16,360
Katos.

303
00:29:17,420 --> 00:29:18,340
Eu estou tão feliz.

304
00:29:18,760 --> 00:29:19,920
É uma pena não termos apartamento.

305
00:29:20,480 --> 00:29:21,600
Não é para isso que temos Mecky.

306
00:29:28,380 --> 00:29:30,320
Claro que não trouxe nada comigo de novo.

307
00:29:30,640 --> 00:29:31,560
Muito desagradável.

308
00:29:32,000 --> 00:29:34,960
Oh, Sr. Hakenfinger, olhe, isso não tem absolutamente nada a dizer.

309
00:29:35,800 --> 00:29:38,760
Todos os meninos estão apenas jogando presentes.

310
00:29:39,000 --> 00:29:39,960
E eu estou ali parado assim.

311
00:29:40,340 --> 00:29:42,440
Você tem que se colocar no meu lugar.

312
00:29:42,440 --> 00:29:44,960
Foi aí que eu pulei outro dia, Jenny.

313
00:29:45,140 --> 00:29:46,640
Bem, eu digo, velho porco.

314
00:29:50,280 --> 00:29:51,260
Lindos pratos.

315
00:29:51,540 --> 00:29:52,300
Hotel Sabóia.

316
00:29:53,620 --> 00:29:54,580
Posso perguntar?

317
00:30:09,320 --> 00:30:13,380
Os ovos de maionese são da Selphretsch?

318
00:30:16,000 --> 00:30:20,500
Eu teria preferido uma pastilha, mas Jimmy comeu no caminho.

319
00:30:20,620 --> 00:30:22,060
porque tinha um buraco.

320
00:30:22,900 --> 00:30:25,360
Não é dito entre pessoas boas,

321
00:30:26,020 --> 00:30:30,200
O buraco não é a bola para baixo, Ede, neste dia.

322
00:30:33,020 --> 00:30:37,220
Na verdade, eu ainda não queria começar a comer nada.

323
00:30:38,580 --> 00:30:40,220
eu teria preferido

324
00:30:40,240 --> 00:30:45,300
Se você não colocar direto na mesa e nas tigelas de comida

325
00:30:45,300 --> 00:30:49,820
teria sido chamado, mas algo atmosférico teria acontecido de antemão.

326
00:30:50,560 --> 00:30:54,000
Algo acontece com outras pessoas em um dia como este também.

327
00:30:54,680 --> 00:30:56,000
O que, por exemplo?

328
00:30:56,480 --> 00:30:57,380
Ainda não consigo pensar em tudo.

329
00:30:57,540 --> 00:30:58,400
Não estou pedindo ópera.

330
00:30:59,140 --> 00:31:04,100
Algo que não tem necessariamente a ver com comer e ser rude.

331
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
O salmão está maravilhoso, Mackie.

332
00:31:05,980 --> 00:31:08,820
Sim, porque eles ainda não passaram manteiga nisso.

333
00:31:09,320 --> 00:31:13,440
Sim, eu sempre disse que eles realmente se colocaram no honeypot.

334
00:31:13,860 --> 00:31:15,400
Eu sempre disse, Mackie...

335
00:31:16,000 --> 00:31:19,060
Ela é páreo para uma garota que pensa que é superior.

336
00:31:19,300 --> 00:31:20,660
Eu disse isso para Luzi ontem.

337
00:31:21,520 --> 00:31:22,000
Lúcia?

338
00:31:22,460 --> 00:31:23,640
Quem é Luzi, Mecki?

339
00:31:24,460 --> 00:31:24,940
Lúcia?

340
00:31:25,840 --> 00:31:28,220
Você sabe, você não pode levar isso tão a sério.

341
00:31:28,600 --> 00:31:29,180
Ganhar o quê?

342
00:31:29,460 --> 00:31:30,200
Talvez seja você?

343
00:31:31,160 --> 00:31:32,980
O que você queria dizer, Sr. Jakob?

344
00:31:33,600 --> 00:31:34,320
Ah, nada.

345
00:31:34,720 --> 00:31:35,160
Absolutamente nada.

346
00:31:35,640 --> 00:31:38,440
Eu realmente não queria dizer nada.

347
00:31:39,120 --> 00:31:40,740
Estou com a boca queimada aqui.

348
00:31:41,300 --> 00:31:43,100
O que você tem na mão, Robert?

349
00:31:44,800 --> 00:31:45,600
Um Metscherkeppen.

350
00:31:47,260 --> 00:31:49,040
E o que você tem no prato, Robert?

351
00:31:52,040 --> 00:31:52,840
Uma tigela de truta.

352
00:31:53,680 --> 00:31:55,020
Então, e a truta, certo?

353
00:31:55,100 --> 00:31:56,100
Você os come com uma faca.

354
00:31:56,660 --> 00:31:57,060
Incrível.

355
00:31:57,660 --> 00:31:58,480
Você já viu isso?

356
00:31:58,840 --> 00:31:59,920
Peixe com faca?

357
00:32:01,120 --> 00:32:03,340
O que há muito para fazer, Polly?

358
00:32:04,180 --> 00:32:07,360
O que você compra dessa sujeira, as pessoas fizeram.

359
00:32:08,060 --> 00:32:09,340
Você ao menos sabe o que isso significa?

360
00:32:10,400 --> 00:32:10,700
Pessoa?

361
00:32:11,560 --> 00:32:13,540
O homem ou o homem?

362
00:32:13,800 --> 00:32:14,660
Olá, Sr.

363
00:32:15,200 --> 00:32:17,640
Bem, você não quer cantar uma música como essa.

364
00:32:17,840 --> 00:32:19,420
Nada que ilumine o dia.

365
00:32:19,520 --> 00:32:24,280
Deveria ser exatamente o seu dia chato, triste e sujo novamente.

366
00:32:24,480 --> 00:32:24,720
Como sempre.

367
00:32:25,720 --> 00:32:27,000
Tem alguém na porta?

368
00:32:28,360 --> 00:32:30,360
Ou talvez eu devesse sair pela porta naquele dia

369
00:32:30,360 --> 00:32:30,540
colocar?

370
00:32:31,340 --> 00:32:34,020
Então você pode se empanturrar às minhas custas.

371
00:32:34,420 --> 00:32:37,840
Ah, finalmente encontrei você.

372
00:32:37,840 --> 00:32:39,380
Boa noite, Reverendo.

373
00:32:40,260 --> 00:32:41,020
Boa noite, Reverendo.

374
00:32:41,880 --> 00:32:46,960
É uma cabana pequena, mas tem propriedade própria.

375
00:32:47,240 --> 00:32:48,680
O duque de Devonshire.

376
00:32:48,940 --> 00:32:50,020
Boa noite, Reverendo.

377
00:32:50,440 --> 00:32:51,440
Estou tão feliz,

378
00:32:51,500 --> 00:32:54,260
que seu reverendo apareça aqui no dia mais lindo da minha vida.

379
00:33:00,960 --> 00:33:01,800
Olá, capitão.

380
00:33:03,360 --> 00:33:04,340
Polenta, o xerife.

381
00:33:04,760 --> 00:33:06,660
A emoção, então essa é a forca.

382
00:33:06,660 --> 00:33:08,900
Sim, é esse marrom tigre.

383
00:33:09,660 --> 00:33:12,620
O xerife-chefe de Londres, que entrará aqui agora.

384
00:33:13,500 --> 00:33:14,760
Você pode aprender algo com ele.

385
00:33:21,960 --> 00:33:23,000
Olá, Zecki.

386
00:33:23,140 --> 00:33:23,820
Olá, Mecki.

387
00:33:33,280 --> 00:33:34,320
Eu não tenho muito tempo.

388
00:33:34,500 --> 00:33:35,300
Eu tenho que voltar imediatamente.

389
00:33:35,920 --> 00:33:38,240
De todas as coisas, tem que ser um estábulo de cavalos estrangeiros.

390
00:33:38,780 --> 00:33:39,880
Este é outro livro.

391
00:33:40,560 --> 00:33:42,340
Mas Zecki, ele está tão confortável.

392
00:33:42,460 --> 00:33:43,840
Vou apresentar minha esposa agora.

393
00:33:44,340 --> 00:33:45,720
Nasceram Peach e Polly.

394
00:33:45,860 --> 00:33:45,980
Este é outro livro.

395
00:33:45,980 --> 00:33:46,920
Este é o Tigre Brown.

396
00:33:47,820 --> 00:33:49,020
O que, meu velho?

397
00:33:50,160 --> 00:33:52,280
E estes são meus amigos.

398
00:33:52,840 --> 00:33:55,160
Você provavelmente já viu todos eles antes.

399
00:33:56,760 --> 00:33:58,260
Estou aqui em particular, Mecki.

400
00:33:58,300 --> 00:33:58,680
Esses também.

401
00:34:02,340 --> 00:34:02,880
Jacó.

402
00:34:04,460 --> 00:34:06,400
Esse é Hookfinger Jacob.

403
00:34:07,240 --> 00:34:09,120
Você é um grande porco.

404
00:34:09,880 --> 00:34:12,699
Bem, por hoje acabou porque estou feliz.

405
00:34:13,000 --> 00:34:16,820
Conhecer a encantadora esposa do meu velho amigo, Macky.

406
00:34:16,980 --> 00:34:17,860
Não tem problema, senhor.

407
00:34:17,980 --> 00:34:21,199
Vamos beber um uísque e sentar.

408
00:34:24,760 --> 00:34:28,600
Minha Polly, senhores, vocês veem um homem entre vocês hoje,

409
00:34:29,280 --> 00:34:33,280
a decisão inescrutável do rei muito acima de seus semelhantes

410
00:34:33,280 --> 00:34:36,199
e que permaneceu meu amigo.

411
00:34:36,199 --> 00:34:42,940
Em todas as tempestades e perigos e assim por diante.

412
00:34:44,520 --> 00:34:48,120
Oh, Jackie, você se lembra de como nós dois,

413
00:34:48,980 --> 00:34:55,179
como você como soldado e eu como soldado que serviu a Índia no exército?

414
00:34:55,820 --> 00:34:58,280
Oh, Jackie, vamos cantar a canção do canhão.

415
00:34:59,400 --> 00:35:01,520
John estava lá e Schim estava lá.

416
00:35:01,800 --> 00:35:03,520
E Georgie caiu em desgraça.

417
00:35:03,520 --> 00:35:08,790
Mas o exército não sabe quem é e marcha para o norte.

418
00:35:12,880 --> 00:35:16,300
Os soldados vivem dos canhões.

419
00:35:16,760 --> 00:35:20,600
Jogue de cabeça em casa.

420
00:35:21,040 --> 00:35:28,680
Se chovesse e eles conhecessem uma nova raça, marrom ou bexiga,

421
00:35:28,680 --> 00:35:32,600
então talvez dirão que você é o tártaro.

422
00:35:41,420 --> 00:35:43,820
Johnny achou o uísque quente demais.

423
00:35:44,040 --> 00:35:45,800
E Jimmy nunca tinha cobertores suficientes.

424
00:35:46,520 --> 00:35:50,760
Mas Georgie pegou os dois pelo braço e disse que o exército não tinha permissão para fazer nada.

425
00:35:55,020 --> 00:35:57,740
Os soldados vivem dos canhões.

426
00:35:57,740 --> 00:36:02,160
Jogue de cabeça em casa.

427
00:36:02,160 --> 00:36:09,680
Se chovesse e eles conhecessem uma nova raça, marrom ou bexiga,

428
00:36:09,780 --> 00:36:12,980
então talvez dirão que você é o tártaro.

429
00:36:13,000 --> 00:36:13,140
Não!

430
00:36:18,860 --> 00:36:22,020
John morreu e Jimmy está morto.

431
00:36:22,400 --> 00:36:24,600
E George está desaparecido e corrompido.

432
00:36:25,600 --> 00:36:28,320
Mas o sangue ainda está vermelho.

433
00:36:28,460 --> 00:36:30,880
O exército está sendo recrutado novamente!

434
00:36:41,280 --> 00:36:47,600
Conjuntos completos vivem e trotam até quase não serem jogáveis.

435
00:36:48,500 --> 00:36:55,960
Bem-vindo ao Regenzett e Bem-vindo ao Regenzett nas novas corridas e no

436
00:36:55,960 --> 00:36:57,640
Casamento sem raça.

437
00:36:58,020 --> 00:37:02,400
Aí talvez você faça isso mais tarde, como seu pequenino, pronto, pronto!

438
00:37:03,640 --> 00:37:05,340
Obrigado por aprender, pessoal!

439
00:37:06,000 --> 00:37:10,860
Raramente eu, o simples ladrão de rua, quando tenho o meu,

440
00:37:10,860 --> 00:37:12,820
gosta de um peixe pequeno.

441
00:37:12,940 --> 00:37:15,020
Sem ele, meu amigo, uma parte disso,

442
00:37:15,420 --> 00:37:17,720
uma parte considerável como amarras e evidências,

443
00:37:18,060 --> 00:37:20,140
para transferir minha lealdade inabalável.

444
00:37:20,580 --> 00:37:23,280
E Jacob raramente tirava a faca da boca.

445
00:37:23,820 --> 00:37:28,320
o todo-poderoso chefe de polícia, organizou uma operação sem antes lhe avisar,

446
00:37:28,480 --> 00:37:29,460
seu amigo de infância,

447
00:37:29,820 --> 00:37:35,180
dar um toquezinho e assim por diante é baseado em sim

448
00:37:35,180 --> 00:37:36,720
Afinal, tudo é mútuo.

449
00:37:36,920 --> 00:37:39,600
Vocês podem aprender alguma coisa lá, rapazes.

450
00:37:40,260 --> 00:37:42,460
Oh, Jackie, estou feliz que você veio.

451
00:37:42,900 --> 00:37:44,660
Esta é a verdadeira amizade.

452
00:37:44,880 --> 00:37:45,980
E esta é a verdadeira Chiras.

453
00:37:46,680 --> 00:37:49,400
Sim, da empresa de tapetes Ohjen.

454
00:37:49,720 --> 00:37:51,200
Veremos tudo mais tarde, Jackie.

455
00:37:51,640 --> 00:37:53,600
Eu só precisava ter você comigo hoje.

456
00:37:54,000 --> 00:37:55,680
Você sabe, isso foi absolutamente agora.

457
00:37:56,360 --> 00:37:59,120
Esperamos que isso não o deixe desconfortável com sua posição.

458
00:37:59,780 --> 00:38:01,000
Ah, é isso...

459
00:38:01,000 --> 00:38:02,780
Você sabe, Mackie, que não posso recusar nada.

460
00:38:02,880 --> 00:38:03,280
Eu tenho que ir.

461
00:38:03,380 --> 00:38:04,440
Minha cabeça está realmente tão cheia.

462
00:38:04,760 --> 00:38:07,900
Se a menor coisa acontecer com a rainha, então...

463
00:38:07,900 --> 00:38:15,540
Jackie, você sabe, meu sogro é um cavalo velho e desagradável,

464
00:38:16,220 --> 00:38:19,300
se ele quisesse tentar algum truque contra mim.

465
00:38:19,880 --> 00:38:21,560
É no ano de Gotland?

466
00:38:21,940 --> 00:38:22,660
Sim, essa é minha prioridade.

467
00:38:22,660 --> 00:38:24,560
O Ano de Gotland não tem nada contra você.

468
00:38:25,060 --> 00:38:25,460
Claro.

469
00:38:25,780 --> 00:38:26,800
Eu fiz tudo isso.

470
00:38:29,120 --> 00:38:29,800
Está tudo bem.

471
00:38:30,840 --> 00:38:31,500
Levantem-se, rapazes!

472
00:38:34,340 --> 00:38:35,040
Boa noite.

473
00:38:40,920 --> 00:38:43,800
O que você está vomitando na mão?

474
00:38:44,180 --> 00:38:45,780
Duas facas, Robert.

475
00:38:46,380 --> 00:38:48,440
E o que você tem no prato?

476
00:38:49,020 --> 00:38:50,360
Salmão, eu acho.

477
00:38:50,860 --> 00:38:54,220
Então, e com a faca né, você come salmão?

478
00:38:54,720 --> 00:38:56,260
Você já viu algo assim?

479
00:38:56,260 --> 00:38:58,700
Coma o peixe com a faca.

480
00:38:59,820 --> 00:39:02,440
Quem faz algo assim é simplesmente...

481
00:39:02,440 --> 00:39:03,460
Então, você me entende, Jacob?

482
00:39:03,620 --> 00:39:04,080
Você pode aprender alguma coisa.

483
00:39:04,600 --> 00:39:05,980
Senhores, são dez e meia.

484
00:39:06,840 --> 00:39:08,840
Capitão, agora vem a crise.

485
00:39:11,900 --> 00:39:15,980
Agradeço-lhes, minhas bênçãos, jovem casal.

486
00:39:23,460 --> 00:39:32,360
Os touros Logan e Mary foram vistos pela última vez com Hochmann e Sra.

487
00:39:33,720 --> 00:39:35,580
Alto filho seu, Lim, alto!

488
00:39:37,660 --> 00:39:43,380
Quando eles ficaram na frente do cartório, ele não sabia

489
00:39:43,600 --> 00:39:45,400
de onde seu espírito de noiva estava.

490
00:39:45,400 --> 00:39:49,700
Mas ela não sabia exatamente o nome dele.

491
00:39:50,280 --> 00:39:51,940
Alto filho seu, Lim, alto!

492
00:39:52,560 --> 00:39:55,520
Você sabe o que sua esposa faz?

493
00:39:56,300 --> 00:39:56,540
Não!

494
00:39:57,080 --> 00:40:00,260
Deixe sua vida ser uma solução!

495
00:40:00,700 --> 00:40:01,100
Não!

496
00:40:03,000 --> 00:40:04,800
Illes de cauda alta!

497
00:40:08,820 --> 00:40:14,340
Bem, agora a partida discreta.

498
00:40:25,360 --> 00:40:26,160
Alto!

499
00:40:29,320 --> 00:40:32,520
E agora o sentimento tem que vir às suas próprias custas,

500
00:40:33,200 --> 00:40:35,400
Caso contrário, as pessoas se tornarão animais profissionais.

501
00:40:37,900 --> 00:40:41,200
Você vê a lua sobre o Soho?

502
00:40:42,140 --> 00:40:43,600
Eu o vejo.

503
00:40:44,000 --> 00:40:44,320
Eu o vejo.

504
00:40:45,980 --> 00:40:49,640
Você sente meu coração batendo, amor?

505
00:40:50,300 --> 00:40:52,480
Eu sinto isso amado.

506
00:40:54,580 --> 00:40:59,320
Onde você for, eu também quero ir.

507
00:41:01,880 --> 00:41:11,220
E onde quer que você fique, eu quero estar lá também.

508
00:41:12,980 --> 00:41:19,140
E não há um pedaço de Standessand?

509
00:41:19,820 --> 00:41:25,440
E não há migalhas no altar?

510
00:41:26,540 --> 00:41:31,500
E você não sabe de onde vem o seu pão?

511
00:41:32,840 --> 00:41:38,220
E não há um murmúrio em seu cabelo?

512
00:41:39,220 --> 00:41:48,440
O prato onde você come, o seu pão, não olhe muito para ele,

513
00:41:49,120 --> 00:41:51,220
nós caímos passeio.

514
00:41:53,120 --> 00:42:01,680
O amor dura ou não dura.

515
00:42:04,040 --> 00:42:09,460
Aos ouvidos dos tristes.

516
00:42:10,260 --> 00:42:11,980
Ouvido de tristeza.

517
00:42:13,840 --> 00:42:14,880
Ele vai se casar.

518
00:42:15,580 --> 00:42:18,060
Primeiro eles os cobrem por trás e pela frente com roupas,

519
00:42:18,280 --> 00:42:20,740
Luvas e guarda-sóis.

520
00:42:21,040 --> 00:42:23,580
E se custar tanto quanto um veleiro,

521
00:42:24,540 --> 00:42:27,580
então ela se anuncia como um pepino podre.

522
00:42:28,180 --> 00:42:31,040
Ela é uma vagabunda criminosa e isso é bom para ela.

523
00:42:31,380 --> 00:42:32,500
Ela passa momentos agradáveis ​​lá.

524
00:42:32,500 --> 00:42:36,040
Se você é tão moralista a ponto de se casar,

525
00:42:36,340 --> 00:42:39,940
você tinha que ser, entre todas as coisas, um ladrão de cavalos e um salteador de estradas.

526
00:42:40,000 --> 00:42:44,020
Uma coisa em que acreditei quando ainda era inocente

527
00:42:44,300 --> 00:42:46,800
e eu era igual a você.

528
00:42:47,940 --> 00:42:53,100
Talvez alguém venha até mim um dia e então eu tenho que saber

529
00:42:53,200 --> 00:42:54,040
o que eu faço.

530
00:42:55,480 --> 00:42:58,680
E se ele tiver dinheiro e for legal,

531
00:42:59,520 --> 00:43:02,040
e sua coleira também é gratuita durante a semana.

532
00:43:02,900 --> 00:43:09,700
E se ele sabe o que mando para uma senhora, então eu digo a ele, não,

533
00:43:10,380 --> 00:43:17,000
Lá você mantém sua alta e permanece em geral.

534
00:43:17,160 --> 00:43:19,880
A coragem parece certa a noite toda,

535
00:43:20,680 --> 00:43:28,160
O barco certamente está desatracado da costa, mas não pode ir mais longe.

536
00:43:30,260 --> 00:43:38,040
Sim, você não pode simplesmente deitar aí, sim,

537
00:43:38,280 --> 00:43:42,380
você tem que ficar sem graça logo.

538
00:43:42,940 --> 00:43:49,640
Sim, muita coisa poderia acontecer.

539
00:43:50,380 --> 00:43:54,640
Ah, a única resposta é não!

540
00:44:00,280 --> 00:44:06,500
O primeiro que veio era um homem que sabia das coisas e era como um homem, seu filho.

541
00:44:07,380 --> 00:44:13,620
O segundo tinha três navios no porto e o terceiro estava ótimo depois de mim.

542
00:44:14,600 --> 00:44:18,000
E quando ela tinha dinheiro, e quando ela era legal,

543
00:44:18,840 --> 00:44:21,740
e sua coleira também estava livre durante a semana.

544
00:44:22,500 --> 00:44:30,720
E quando eles souberam o que eu enviaria para uma senhora, eu disse a eles, não,

545
00:44:31,920 --> 00:44:36,740
então mantive meu barato e fiquei bastante geral.

546
00:44:38,120 --> 00:44:40,600
A coragem parecia certa a noite toda, a noite toda,

547
00:44:41,220 --> 00:44:49,120
O barco certamente estava desatracado da costa, mas não podia ir mais longe.

548
00:44:51,520 --> 00:44:59,780
Sim, você não pode simplesmente deitar aí, sim,

549
00:44:59,960 --> 00:45:03,980
Eu só tenho que estar indefeso e indefeso.

550
00:45:04,980 --> 00:45:12,000
Sim, muita coisa poderia acontecer.

551
00:45:12,920 --> 00:45:17,160
Ah, a única resposta foi não.

552
00:45:21,540 --> 00:45:30,000
Porém, um dia, e o dia estava azul, apareceu alguém que não me perguntou.

553
00:45:31,200 --> 00:45:36,980
E ele pendurou o barco no prego do meu quarto e eu não sabia

554
00:45:36,980 --> 00:45:38,440
mais o que eu fiz.

555
00:45:41,000 --> 00:45:45,200
E quando ele não tinha dinheiro, e quando ele não era legal,

556
00:45:46,080 --> 00:45:51,800
e sua coleira também não estava limpa no domingo, e quando ele não sabia

557
00:45:51,900 --> 00:45:59,440
Eu não disse a ele o que era apropriado com uma dama, não.

558
00:46:01,320 --> 00:46:08,440
Não mantive a cabeça erguida e não fiquei geral.

559
00:46:11,700 --> 00:46:14,940
Oh, parecia a boca a noite toda,

560
00:46:16,240 --> 00:46:25,880
e o barco estava atracado na costa, e não poderia ser de outra forma.

561
00:46:28,240 --> 00:46:37,980
Sim, você só precisa se deitar.

562
00:46:38,960 --> 00:46:44,520
Sim, você não pode ser frio e sem coração.

563
00:46:45,980 --> 00:46:55,760
Ah, tanta coisa tinha que acontecer.

564
00:46:56,620 --> 00:47:01,740
Ah, não havia não.

565
00:47:03,020 --> 00:47:05,460
Um criminoso notório!

566
00:47:06,760 --> 00:47:10,700
Quando penso nisso, é uma grande fraqueza para essas pessoas.

567
00:47:11,280 --> 00:47:15,420
Quando vejo minha filha, que é a última ajudante da minha idade,

568
00:47:15,500 --> 00:47:18,500
então doe, minha casa desaba e meu último cachorro fica longe.

569
00:47:18,500 --> 00:47:20,540
Essa é a recompensa por tudo.

570
00:47:20,940 --> 00:47:21,740
Estou ficando louco.

571
00:47:22,580 --> 00:47:23,900
Tudo está nadando na minha cabeça.

572
00:47:24,660 --> 00:47:25,660
Eu nunca consigo me manter.

573
00:47:26,240 --> 00:47:28,220
Um copo de Kodial Medoc.

574
00:47:28,500 --> 00:47:31,280
Foi para aqui que você levou sua mãe, a criminosa Schlumbe.

575
00:47:31,660 --> 00:47:33,080
Apenas me dê dois copos.

576
00:47:33,580 --> 00:47:36,740
Minha mãe pode tolerar o dobro se não for completamente branca.

577
00:47:37,820 --> 00:47:40,820
Interessante como as mulheres pobres se comportam.

578
00:47:41,000 --> 00:47:41,940
Levei isso a sério.

579
00:47:46,300 --> 00:47:48,820
Isso definitivamente a colocará de pé novamente.

580
00:47:51,750 --> 00:47:53,100
Você realmente se casou?

581
00:47:53,460 --> 00:47:55,340
Sim, ele ganha a vida.

582
00:47:56,220 --> 00:47:57,700
Ele me oferece uma existência.

583
00:47:57,920 --> 00:47:59,440
Ele é um excelente ladrão.

584
00:47:59,660 --> 00:48:02,440
Um salteador de estrada perspicaz e experiente.

585
00:48:03,360 --> 00:48:07,280
Eu sei exatamente quanto suas economias já equivalem hoje.

586
00:48:07,980 --> 00:48:11,720
Com um pouco de sorte em algumas atividades podemos contar com uma pequena

587
00:48:11,720 --> 00:48:12,620
Aposentar casa de campo.

588
00:48:13,280 --> 00:48:13,580
Bom.

589
00:48:14,920 --> 00:48:16,000
Você é casado.

590
00:48:17,340 --> 00:48:19,020
O que você faz quando é casado?

591
00:48:19,940 --> 00:48:20,860
Bem, não pense nisso.

592
00:48:21,400 --> 00:48:21,520
N / D?

593
00:48:22,440 --> 00:48:24,000
Você se divorcia, certo?

594
00:48:24,500 --> 00:48:26,680
Ah, mas eu o amo.

595
00:48:27,380 --> 00:48:29,160
Diga-me, não estou nem um pouco envergonhado.

596
00:48:29,760 --> 00:48:31,700
Oh, mãe, se você já amou.

597
00:48:33,320 --> 00:48:33,760
Amado?

598
00:48:34,960 --> 00:48:37,560
Esses são os malditos livros que você lê.

599
00:48:37,660 --> 00:48:39,220
Eles confundiram sua cabeça, Polly.

600
00:48:39,400 --> 00:48:40,500
Todo mundo faz assim.

601
00:48:40,960 --> 00:48:43,180
Bem, então abrirei uma exceção.

602
00:48:44,000 --> 00:48:48,040
Então eu vou bater em você, sua exceção.

603
00:48:48,240 --> 00:48:51,380
Sim, todas as mães fazem isso, mas não ajuda em nada.

604
00:48:51,800 --> 00:48:55,520
Porque o amor é maior do que levar uma surra.

605
00:48:56,220 --> 00:48:58,500
Na verdade, o cara tem várias esposas.

606
00:48:59,040 --> 00:49:00,760
Se ele for enforcado,

607
00:49:01,460 --> 00:49:05,820
Há provavelmente meia dúzia de mulheres que se declaram viúvas.

608
00:49:05,820 --> 00:49:08,160
Enforcado, como você foi enforcado?

609
00:49:08,320 --> 00:49:08,920
Essa é uma boa ideia.

610
00:49:09,560 --> 00:49:10,580
Saia, Pauli.

611
00:49:14,040 --> 00:49:16,720
Isso seria uma recompensa de £ 40.

612
00:49:17,120 --> 00:49:20,440
Eu entendo você, informe o xerife.

613
00:49:20,980 --> 00:49:23,660
Claro, o carro nos será entregue gratuitamente.

614
00:49:24,960 --> 00:49:27,920
Só precisamos saber onde está.

615
00:49:28,360 --> 00:49:33,440
Vou te dizer exatamente, minha querida, ele está com as putas.

616
00:49:34,000 --> 00:49:35,540
Eles não vão combinar com ele.

617
00:49:35,600 --> 00:49:36,640
Apenas deixe-me fazer isso.

618
00:49:37,100 --> 00:49:38,960
O dinheiro governa o mundo.

619
00:49:39,580 --> 00:49:43,000
Irei até Dan imediatamente, Britzen falará com as meninas.

620
00:49:43,420 --> 00:49:47,640
De agora em diante, se este cavalheiro encontrar pelo menos uma pessoa em duas horas

621
00:49:47,640 --> 00:49:49,500
hits, é entregue.

622
00:49:50,220 --> 00:49:52,140
Querida mãe, você pode salvar a viagem,

623
00:49:52,260 --> 00:49:54,000
pois o próprio xerife esteve no meu casamento.

624
00:49:54,660 --> 00:49:56,960
Então, qual é o nome do Xerife?

625
00:49:57,620 --> 00:49:59,260
Brown, o nome dele é.

626
00:50:00,100 --> 00:50:03,900
Mas você provavelmente só o conhecerá como Tiger Braun.

627
00:50:04,680 --> 00:50:08,620
Porque todos que têm medo dele o chamam de Tiger Brown.

628
00:50:09,460 --> 00:50:14,940
Mas meu marido, Jackie diz, eles são amigos de infância.

629
00:50:15,780 --> 00:50:18,200
Não importa quantas vezes eles beberam um coquetel juntos,

630
00:50:18,800 --> 00:50:23,220
Eles acariciaram as bochechas um do outro e disseram, se vocês tomarem outra bebida,

631
00:50:23,220 --> 00:50:26,080
então eu quero ter outro também.

632
00:50:26,080 --> 00:50:29,500
E cada vez que um saía, os olhos do outro ficavam molhados.

633
00:50:30,420 --> 00:50:36,940
E ele disse, se você for a algum lugar, eu quero ir a algum lugar também.

634
00:50:39,000 --> 00:50:47,520
Então veja, não há nada contra McKeith na Scotland Yard.

635
00:50:47,680 --> 00:50:49,980
Bem, não há nada lá.

636
00:50:51,120 --> 00:50:56,120
De terça à noite até quinta de manhã, o Sr. McKeith está em várias ocasiões

637
00:50:56,120 --> 00:50:56,980
senhor casado.

638
00:50:57,480 --> 00:50:59,840
Minha filha, Polly Peacham,

639
00:51:00,520 --> 00:51:03,820
ou atraídos para fora da casa mais antiga sob o pretexto de adoração.

640
00:51:03,820 --> 00:51:06,140
Oh, Jonathan, você não terá sucesso,

641
00:51:06,720 --> 00:51:08,340
porque são facas Macky,

642
00:51:08,460 --> 00:51:12,480
que é chamado de o maior criminoso de Londres, que pega o que quer.

643
00:51:12,620 --> 00:51:15,300
Prepare-se, vou sair de Londres e você vai para Turnbridge!

644
00:51:15,440 --> 00:51:16,240
Vocês são putas!

645
00:51:17,300 --> 00:51:21,300
A maldade do mundo é grande e você tem que correr com as pernas,

646
00:51:21,320 --> 00:51:22,720
para que não sejam roubados.

647
00:51:28,260 --> 00:51:31,680
O que eu quero é muito.

648
00:51:32,560 --> 00:51:34,640
Viva na tristeza pelo menos uma vez.

649
00:51:35,340 --> 00:51:40,720
Entregar-me uma vez é um objetivo muito alto.

650
00:51:41,560 --> 00:51:43,740
Essa é uma meta muito alta.

651
00:51:46,540 --> 00:51:52,540
O direito do homem está nesta terra, pois ele vive pouco tempo,

652
00:51:52,660 --> 00:51:57,860
ser feliz, fazer parte de todo o prazer do mundo,

653
00:51:58,760 --> 00:52:02,400
para conseguir pão para comer e não uma pedra.

654
00:52:03,320 --> 00:52:06,480
Este é o homem nu na terra,

655
00:52:06,940 --> 00:52:12,460
mas infelizmente ninguém nunca ouviu falar de alguém recebendo o que lhe é devido.

656
00:52:13,260 --> 00:52:17,740
Quem não gostaria de estar certo pela primeira vez, mas as circunstâncias,

657
00:52:18,160 --> 00:52:19,120
eles não são assim.

658
00:52:19,720 --> 00:52:22,540
Quanto eu gostaria de ser bom para você?

659
00:52:23,680 --> 00:52:28,780
Eu quero te dar tudo o que você pode tirar da vida,

660
00:52:29,360 --> 00:52:34,740
porque você gosta de fazer isso, porque você gosta de fazer isso.

661
00:52:34,740 --> 00:52:39,200
Seja uma boa pessoa sim, quem não gostaria de dar seus bens aos pobres?

662
00:52:39,400 --> 00:52:39,880
por que não?

663
00:52:49,520 --> 00:52:53,880
Se todos forem bons, seu reino não estará longe.

664
00:52:56,220 --> 00:53:01,500
Quem não adoraria sentar-se sob sua luz?

665
00:53:02,680 --> 00:53:09,580
Para ser uma boa pessoa, quem não gostaria de ser?

666
00:53:10,380 --> 00:53:13,140
Mas infelizmente essas estrelas são apenas isso,

667
00:53:13,900 --> 00:53:16,620
que nos brutalizam mediocremente.

668
00:53:16,920 --> 00:53:21,080
Quem não quer viver em paz e harmonia, mas as condições,

669
00:53:21,800 --> 00:53:24,840
eles não são assim.

670
00:53:24,960 --> 00:53:27,740
Infelizmente ele está certo, o mundo é pobre, as pessoas são más.

671
00:53:27,740 --> 00:53:29,300
Claro que infelizmente estou certo.

672
00:53:29,380 --> 00:53:30,840
O mundo é pobre, as pessoas são más.

673
00:53:30,980 --> 00:53:33,020
Ele não queria um paraíso na terra.

674
00:53:33,580 --> 00:53:36,200
Mas será que as condições permitem isso?

675
00:53:37,000 --> 00:53:40,720
Não, eles simplesmente não permitem.

676
00:53:42,780 --> 00:53:46,020
Sim, isso é uma pena, é uma coisa enorme e sem graça.

677
00:53:46,300 --> 00:53:49,260
O mundo é pobre, as pessoas são piores, infelizmente ele está certo?

678
00:53:49,280 --> 00:53:52,400
Claro que infelizmente estou certo, o mundo é pobre, as pessoas são más,

679
00:53:52,540 --> 00:53:53,260
nós seríamos bons.

680
00:53:54,140 --> 00:53:57,600
Em vez de serem demasiado elevados, os rácios não são assim.

681
00:53:58,660 --> 00:54:03,740
Seríamos boas, em vez de muito altas, as condições, não são assim.

682
00:54:03,760 --> 00:54:06,380
Sim, então não há nada, então está tudo pronto.

683
00:54:06,380 --> 00:54:09,720
O mundo é pobre, as pessoas são más, infelizmente tenho razão.

684
00:54:09,860 --> 00:54:12,400
Isso é uma pena, é uma coisa enorme e sem graça.

685
00:54:12,780 --> 00:54:15,440
E é por isso que não é isso, e é por isso que é tudo kit.

686
00:54:21,540 --> 00:54:24,240
Meu nome é Jonathan Jeremias Piechem.

687
00:54:24,580 --> 00:54:24,960
Marrom.

688
00:54:25,960 --> 00:54:26,880
Minha filha Polly.

689
00:54:27,300 --> 00:54:28,160
Minha filha Luzi.

690
00:54:28,580 --> 00:54:30,760
Se você vir as facas nos próximos dias,

691
00:54:31,240 --> 00:54:34,140
você imediatamente corre para o policial mais próximo e o denuncia.

692
00:54:34,140 --> 00:54:36,200
Ei, o que há para sussurrar?

693
00:54:37,460 --> 00:54:39,580
Por isso você ganha dez xelins.

694
00:54:39,940 --> 00:54:40,980
Dez xelins?

695
00:54:41,080 --> 00:54:42,540
Dez xelins cada?

696
00:54:42,820 --> 00:54:43,460
Sem chance.

697
00:54:44,420 --> 00:54:46,880
Mas será que o veremos quando os policiais vierem atrás dele?

698
00:54:47,740 --> 00:54:49,020
Quando a caçada por ele começar,

699
00:54:49,120 --> 00:54:51,000
Ele não vai passar seu tempo conosco.

700
00:54:51,060 --> 00:54:55,120
Uau, estou lhe dizendo, Jenny, e quem em toda Londres estaria atrás dele,

701
00:54:55,520 --> 00:54:59,420
mais cascalho não é o homem que abandona seus hábitos por causa disso.

702
00:55:08,880 --> 00:55:09,860
Senhores,

703
00:55:10,080 --> 00:55:14,980
Hoje você me verá lendo, lavando a louça e arrumarei a cama para todos.

704
00:55:15,880 --> 00:55:18,960
E você me dá um centavo e eu rapidamente agradeço.

705
00:55:19,220 --> 00:55:22,220
E você vê meus trapos e este hotel pobre.

706
00:55:23,000 --> 00:55:25,820
E você não sabe com quem está falando.

707
00:55:26,800 --> 00:55:29,300
E você não sabe com quem está falando.

708
00:55:31,000 --> 00:55:35,410
Mas uma noite haverá gritos no porto e as pessoas perguntarão:

709
00:55:36,080 --> 00:55:37,520
que tipo de grito é esse?

710
00:55:38,560 --> 00:55:45,660
E as pessoas vão me ver sorrindo e vão dizer: por que ela está sorrindo?

711
00:55:48,220 --> 00:56:02,380
E um navio com oito velas e cinquenta canhões ficará no frio.

712
00:56:07,020 --> 00:56:09,880
E dizem que você limpa os óculos,

713
00:56:10,140 --> 00:56:16,360
meu filho e você me entrega o centavo e o centavo é levado e isso

714
00:56:16,360 --> 00:56:17,460
A cama está feita.

715
00:56:17,700 --> 00:56:20,640
Ninguém vai dormir lá esta noite.

716
00:56:21,940 --> 00:56:27,240
E você ainda não sabe quem eu sou e ainda não sabe

717
00:56:27,480 --> 00:56:28,280
quem eu sou.

718
00:56:30,000 --> 00:56:35,220
Porque esta noite haverá um barulho no porto e as pessoas vão perguntar:

719
00:56:35,440 --> 00:56:37,060
que tipo de barulho é esse?

720
00:56:38,080 --> 00:56:43,380
E você me verá parado atrás da janela e eles dirão:

721
00:56:43,900 --> 00:56:45,480
por que ela está sorrindo tão maldosamente?

722
00:56:46,430 --> 00:57:01,460
E o navio com 80 armas e 50 canhões bombardeará a cidade

723
00:57:06,880 --> 00:57:08,120
Senhores,

724
00:57:08,580 --> 00:57:15,200
Então o riso deles provavelmente irá parar, porque os muros cairão e a cidade

725
00:57:15,200 --> 00:57:16,160
está feito,

726
00:57:16,460 --> 00:57:23,000
arrasado Apenas um hotel pobre é poupado de todas as pegadinhas

727
00:57:23,000 --> 00:57:25,740
alguém pergunta, quem mora lá mais particularmente?

728
00:57:26,300 --> 00:57:36,680
E esta noite haverá um clamor no hotel quando você perguntar,

729
00:57:36,840 --> 00:57:38,440
por que o hotel foi poupado?

730
00:57:38,440 --> 00:57:45,040
E você me verá sair dos turcos amanhã e eles dirão:

731
00:57:45,780 --> 00:58:01,920
ela morava nele e o navio com 80 rodas e 50 canhões vai

732
00:58:01,920 --> 00:58:16,040
sobrevoar o baixo e 100 genes do meio-dia chegarão à costa e estarão no

733
00:58:16,040 --> 00:58:23,300
As sombras vêm e pegam todos em todas as portas e os colocam diante deles

734
00:58:23,300 --> 00:58:29,540
Correntes e traga diante de mim E pergunte, qual devemos matar?

735
00:58:30,000 --> 00:58:33,720
E pergunte: qual devemos matar?

736
00:58:35,180 --> 00:58:41,240
E esta tarde estará tranquilo no porto quando você perguntar,

737
00:58:41,240 --> 00:58:48,120
Quem tiver que morrer, então vai me ouvir dizer, todo mundo.

738
00:58:49,100 --> 00:58:52,580
E então, quando minha cabeça cai, eu digo, opa.

739
00:58:53,580 --> 00:59:10,300
E o navio com oito bênçãos e cinquenta calons desaparecerá com

740
00:59:10,300 --> 00:59:11,160
eu.

741
00:59:11,160 --> 00:59:24,480
Eu fui para Braun.

742
00:59:25,080 --> 00:59:26,260
E meu pai também estava lá.

743
00:59:26,620 --> 00:59:28,720
Eles concordaram que querem pegar você.

744
00:59:29,000 --> 00:59:31,180
E se meu pai ameaçasse algo terrível,

745
00:59:31,360 --> 00:59:32,420
e Braun ficou com você,

746
00:59:32,680 --> 00:59:35,160
mas então ele desmaiou e agora ele também pensa,

747
00:59:35,200 --> 00:59:37,320
você deve rapidamente ficar invisível por um tempo.

748
00:59:37,580 --> 00:59:39,100
Mackie, você tem que fazer as malas imediatamente.

749
00:59:39,240 --> 00:59:40,540
Oh, estamos fazendo as malas,

750
00:59:40,620 --> 00:59:43,280
Faremos algo completamente diferente com você agora do que fazer a matilha.

751
00:59:43,620 --> 00:59:45,220
Não, não podemos fazer isso agora.

752
00:59:45,380 --> 00:59:47,000
Sempre se falava em enforcamento.

753
00:59:47,020 --> 00:59:50,340
Bom, eu não gosto, Poli, quando você está mal-humorada.

754
00:59:51,040 --> 00:59:54,640
Não tenho absolutamente nada, o escocês.

755
00:59:56,160 --> 00:59:59,520
Talvez não ontem, mas hoje, de repente, há uma quantidade enorme.

756
01:00:00,140 --> 01:00:02,460
Trouxe o processo de acusação comigo, é uma lista,

757
01:00:02,520 --> 01:00:03,540
que não para de jeito nenhum.

758
01:00:04,040 --> 01:00:09,500
Você matou dois comerciantes, mais de 30 assaltos, 23 assaltos de rua.

759
01:00:11,060 --> 01:00:12,160
26, sim?

760
01:00:12,400 --> 01:00:18,360
Incêndios criminosos, assassinatos premeditados, falsificações, juramentos principais, tudo em 1,5 anos.

761
01:00:19,280 --> 01:00:21,080
Você é uma pessoa terrível.

762
01:00:22,000 --> 01:00:25,060
E em Winchester você seduziu duas irmãs menores de idade.

763
01:00:25,780 --> 01:00:28,700
Sim, você disse que tinha mais de 20 anos, o que Braun disse?

764
01:00:29,220 --> 01:00:30,640
Ele me agarrou no corredor e disse:

765
01:00:31,120 --> 01:00:32,540
Agora ele não pode fazer nada por você.

766
01:00:32,880 --> 01:00:33,560
Ah, Mackie.

767
01:00:36,100 --> 01:00:36,700
Tudo bem então.

768
01:00:38,200 --> 01:00:40,820
Se eu tiver que sair, você terá que assumir a gestão do negócio.

769
01:00:41,160 --> 01:00:41,860
Você está absolutamente certo.

770
01:00:42,440 --> 01:00:45,040
Agora tenho que cerrar os dentes e cuidar dos negócios.

771
01:00:45,040 --> 01:00:47,600
O que é seu agora é meu, não é, Mackie?

772
01:00:51,020 --> 01:00:52,380
E quanto aos seus quartos?

773
01:00:52,620 --> 01:00:53,500
Eu não deveria desistir?

774
01:00:54,040 --> 01:00:55,480
Sinto muito pelo aluguel.

775
01:00:55,580 --> 01:00:55,980
Não, não, não.

776
01:00:56,020 --> 01:00:56,640
Eu ainda prefiro.

777
01:00:57,000 --> 01:00:57,520
Mas por que?

778
01:00:57,640 --> 01:00:58,660
Isso só custa o nosso dinheiro.

779
01:00:58,840 --> 01:01:00,380
Você parece pensar que não voltarei.

780
01:01:00,800 --> 01:01:01,160
Por quê?

781
01:01:01,300 --> 01:01:02,620
Então você pode alugar novamente.

782
01:01:03,060 --> 01:01:04,700
Mackie, não aguento mais.

783
01:01:05,280 --> 01:01:08,100
Eu olho para sua boca e não ouço o que você diz.

784
01:01:09,620 --> 01:01:11,400
Você será ótimo comigo também, Mackie?

785
01:01:11,580 --> 01:01:12,420
Mas é claro.

786
01:01:12,420 --> 01:01:14,500
Eu também retribuirei igual com igual.

787
01:01:14,500 --> 01:01:15,840
Você acha que eu não te amo?

788
01:01:16,380 --> 01:01:17,720
Eu apenas vejo mais longe do que você.

789
01:01:18,080 --> 01:01:19,480
Estou muito grato a você, Mackie.

790
01:01:19,740 --> 01:01:20,460
Você cuida de mim.

791
01:01:20,700 --> 01:01:21,900
E os outros estão atrás de você.

792
01:01:22,280 --> 01:01:22,960
Como os sabujos.

793
01:01:24,840 --> 01:01:27,980
Então você continuará pagando os ganhos puros ao banco a partir do jackpot

794
01:01:27,980 --> 01:01:28,980
Mande Manchester enviar.

795
01:01:29,000 --> 01:01:31,100
Entre você e eu, é uma questão de semanas

796
01:01:31,660 --> 01:01:34,340
que estou indo direto para o setor bancário.

797
01:01:34,540 --> 01:01:35,560
Não ria, Polly.

798
01:01:36,320 --> 01:01:37,420
Ainda é melhor que banqueiro,

799
01:01:37,560 --> 01:01:39,280
leve a chave do cofre no bolso,

800
01:01:39,880 --> 01:01:44,380
enquanto eu laboriosamente avançava através de paredes e muros blindados até o Wurstand.

801
01:01:44,920 --> 01:01:46,680
Já tenho participação silenciosa.

802
01:01:47,240 --> 01:01:50,000
Então o dinheiro deve ter sido sacado em no máximo duas semanas,

803
01:01:50,380 --> 01:01:51,160
fora do negócio.

804
01:01:51,920 --> 01:01:55,780
E então você vai até Braun e entrega essa lista à polícia.

805
01:01:55,780 --> 01:02:02,160
E dentro de quatro semanas, no máximo, toda esta escória da humanidade estará no

806
01:02:02,160 --> 01:02:05,200
As masmorras de Old Bailey desapareceram.

807
01:02:05,720 --> 01:02:08,520
Mas Mackey, você quer trair todos eles?

808
01:02:08,700 --> 01:02:10,980
Como banqueiro, você ainda consegue olhá-los nos olhos?

809
01:02:11,060 --> 01:02:12,780
se você os riscou?

810
01:02:13,080 --> 01:02:14,700
E quando eles estiverem praticamente enforcados,

811
01:02:15,120 --> 01:02:16,680
você pode apertar a mão deles então?

812
01:02:17,100 --> 01:02:23,020
Quem são Hookfinger Jakob Münz, Matthias, Seeger, Robert, esses pássaros da forca?

813
01:02:31,400 --> 01:02:34,460
Senhores, estou em perigo, então infelizmente sou forçado a

814
01:02:34,900 --> 01:02:36,640
para fazer uma pequena viagem.

815
01:02:36,960 --> 01:02:42,440
É por isso que estou entregando a gestão do negócio à minha esposa por um curto período.

816
01:02:46,180 --> 01:02:49,000
Gente, eu acho...

817
01:02:52,920 --> 01:02:56,860
Pessoal, acho que nosso pequeno táxi pode escapar facilmente.

818
01:02:56,860 --> 01:02:58,940
Vamos jogar essa coisa.

819
01:02:59,380 --> 01:03:00,360
Primeira aula, né, rapazes?

820
01:03:02,740 --> 01:03:05,720
Não tenho nada a dizer, mas acho

821
01:03:05,880 --> 01:03:07,980
que uma mulher numa hora dessas...

822
01:03:08,620 --> 01:03:10,660
Isso não é contra você, minha esposa.

823
01:03:10,860 --> 01:03:12,240
O que você acha disso, Pally?

824
01:03:16,240 --> 01:03:18,300
Hum, seu bastardo.

825
01:03:19,000 --> 01:03:19,980
Você começou bem.

826
01:03:20,580 --> 01:03:22,900
Claro que isso não é contra mim.

827
01:03:25,980 --> 01:03:33,900
Caso contrário, estes senhores já teriam tirado suas calças há muito tempo e então

828
01:03:33,900 --> 01:03:35,260
ter seus traseiros espancados.

829
01:03:38,380 --> 01:03:40,180
Não é verdade, senhores?

830
01:03:40,380 --> 01:03:43,660
Mulher, Sra. Köpten, que sabe encontrar a palavra certa.

831
01:03:43,900 --> 01:03:44,780
Alto, ei, Pally.

832
01:03:45,080 --> 01:03:49,540
O nojento é que não estarei presente para a coroação.

833
01:03:49,540 --> 01:03:51,260
Este é um negócio 100%.

834
01:03:51,520 --> 01:03:52,780
Os apartamentos ficam vazios durante o dia.

835
01:03:53,380 --> 01:03:55,040
E o Ott-Volet bêbado à noite.

836
01:03:55,040 --> 01:03:57,360
Aliás, você bebe demais com o Matthias.

837
01:03:57,500 --> 01:03:58,480
Obrigado, senhores, basta.

838
01:04:00,620 --> 01:04:04,780
Não, mulher, comande-nos enquanto seu mestre está pintado de gelo.

839
01:04:05,160 --> 01:04:07,140
E a cobrança toda quinta, não, mulher.

840
01:04:18,360 --> 01:04:19,740
Todas as quintas-feiras, rapazes.

841
01:04:20,980 --> 01:04:22,480
E agora Jürgen, meu coração.

842
01:04:24,220 --> 01:04:26,160
Os sinos da coroação ainda estão tocando,

843
01:04:26,360 --> 01:04:28,560
antes que eu esteja atrás da charneca de Heigeitz.

844
01:04:29,000 --> 01:04:32,660
Oh, Mackey, não arranque meu coração.

845
01:04:33,140 --> 01:04:35,540
Fique comigo e vamos ser felizes.

846
01:04:36,620 --> 01:04:41,100
Eu mesmo tenho que arrancar meu coração porque tenho que ir embora.

847
01:04:42,120 --> 01:04:44,740
E ninguém sabe quando voltarei.

848
01:04:52,620 --> 01:04:55,440
Demorou tão pouco, Mackey.

849
01:04:55,840 --> 01:04:57,140
Isso para então?

850
01:04:59,000 --> 01:05:01,320
Ah, ontem eu tive um sonho.

851
01:05:02,300 --> 01:05:06,640
Então olhei pela janela e ouvi risadas no beco.

852
01:05:08,160 --> 01:05:12,080
E quando olhei para fora, vi nossa lua.

853
01:05:13,400 --> 01:05:17,400
E a lua estava muito fina, como uma moeda já gasta.

854
01:05:19,680 --> 01:05:22,840
Não se esqueça de mim, Mackey, em cidades estrangeiras.

855
01:05:23,020 --> 01:05:25,480
Tenho certeza que não vou te esquecer, Polly.

856
01:05:27,140 --> 01:05:28,340
Adeus, Mackey.

857
01:05:29,000 --> 01:05:31,160
Adeus, Pauli.

858
01:05:32,500 --> 01:05:40,800
O amor dura ou não dura.

859
01:05:42,580 --> 01:05:47,920
Outro ou aquele.

860
01:06:03,640 --> 01:06:07,780
Agora os sinos de Londres tocam nas celebrações da coroação.

861
01:06:08,100 --> 01:06:08,800
Mas vem hoje?

862
01:06:09,280 --> 01:06:10,140
Sim, acho que não.

863
01:06:10,480 --> 01:06:11,300
Mas isso seria uma pena.

864
01:06:12,020 --> 01:06:13,980
Desta vez é hora de partir.

865
01:06:15,140 --> 01:06:16,340
Meu café.

866
01:06:18,040 --> 01:06:20,600
Por que você não fugiu?

867
01:06:20,780 --> 01:06:21,420
Hoje é quinta-feira.

868
01:06:22,140 --> 01:06:25,780
Não consigo parar de seguir meus hábitos com essas trivialidades

869
01:06:25,780 --> 01:06:27,240
partir, exceto o Regenitz.

870
01:06:30,160 --> 01:06:31,180
Essa é a acusação.

871
01:06:33,540 --> 01:06:37,940
Em nome do rei, são apresentadas acusações contra o Capitão Mackie por Dreifel?

872
01:06:37,980 --> 01:06:39,100
Eu inventei isso?

873
01:06:39,340 --> 01:06:39,820
Naturalmente.

874
01:06:40,400 --> 01:06:41,740
E todo o pessoal.

875
01:06:48,300 --> 01:06:49,860
Dê-me sua mão.

876
01:06:49,960 --> 01:06:51,280
Sim, Jenny lê a palma da mão dele.

877
01:06:57,680 --> 01:07:00,540
Vejo uma escuridão estreita ali.

878
01:07:02,860 --> 01:07:04,020
Pouco, querido.

879
01:07:10,440 --> 01:07:12,520
Então vejo seu L maiúsculo.

880
01:07:13,840 --> 01:07:15,000
Isso se chama astúcia.

881
01:07:17,220 --> 01:07:19,280
A astúcia de uma mulher.

882
01:07:20,440 --> 01:07:24,560
O que você está olhando, Jenny, que causa arrepios na sua espinha?

883
01:07:26,040 --> 01:07:26,220
Não.

884
01:07:27,000 --> 01:07:28,860
Os sinos da coroação.

885
01:07:29,000 --> 01:07:32,440
Pessoal de Westminster, vocês estão passando por momentos difíceis.

886
01:07:35,540 --> 01:07:36,220
Sr.

887
01:07:36,420 --> 01:07:36,540
Vá!

888
01:07:38,920 --> 01:07:41,360
Isso está completamente errado, houve apenas três assaltos.

889
01:07:43,300 --> 01:07:50,900
Oh, que lingerie linda nós temos.

890
01:07:51,020 --> 01:07:53,420
Do berço à mercadoria, a roupa primeiro.

891
01:07:53,800 --> 01:07:55,680
Eu nunca uso página.

892
01:07:56,900 --> 01:07:58,420
A comida caseira também é um impedimento.

893
01:07:58,420 --> 01:08:01,360
Tenho experiências muito boas com coleiras caseiras.

894
01:08:01,900 --> 01:08:03,700
Vocês, cavalheiros, se sentirão em casa.

895
01:08:04,680 --> 01:08:06,500
O que ainda não acabou?

896
01:08:06,900 --> 01:08:09,160
Estou apenas chegando às profanações.

897
01:08:10,020 --> 01:08:10,920
Onde está Jenny?

898
01:08:12,360 --> 01:08:16,359
Oh, senhoras, muito antes de minha estrela surgir nesta cidade,

899
01:08:17,120 --> 01:08:23,420
Vivi nas condições mais miseráveis ​​com uma de vocês, senhoras.

900
01:08:24,000 --> 01:08:37,960
Nesse tempo que já passou, já morávamos juntos, ela e eu.

901
01:08:40,020 --> 01:08:49,880
E da minha cabeça e do prédio dela, eu a protegi,

902
01:08:50,880 --> 01:08:53,779
e ela me alimentou.

903
01:08:55,880 --> 01:09:01,819
Existe outra maneira, mas é assim que funciona.

904
01:09:03,479 --> 01:09:06,140
E se um pretendente vier,

905
01:09:06,359 --> 01:09:11,640
Saí da cama e sentei com minha cereja e fui muito gentil.

906
01:09:11,640 --> 01:09:17,580
E quando ele estava brincando, eu disse a ele: "Se você quiser voltar,

907
01:09:18,460 --> 01:09:30,180
por favor, moramos no bordel por seis meses inteiros,

908
01:09:30,640 --> 01:09:33,960
onde ficava nossa casa.

909
01:09:54,780 --> 01:10:02,360
Nesse tempo que já passou,

910
01:10:03,840 --> 01:10:09,980
Ele me deu muito amor.

911
01:10:11,640 --> 01:10:21,800
E quando não havia dinheiro, ele soprou em mim e imediatamente foi dito:

912
01:10:22,920 --> 01:10:23,980
você eu perco.

913
01:10:24,000 --> 01:10:33,520
Ele veste uma camisa, uma camisa muito bem, mas funciona sem ela.

914
01:10:35,720 --> 01:10:39,520
Mas então fiquei mais magro.

915
01:10:39,840 --> 01:10:43,400
Às vezes pergunto a ele o que ele está fazendo.

916
01:10:43,760 --> 01:10:47,580
Então ele chegou até mim, mas gengivas individuais.

917
01:10:47,740 --> 01:10:51,640
Às vezes fico enjoado disso imediatamente.

918
01:10:51,640 --> 01:11:05,520
Isso foi tão lindo nesses seis meses em que a palavra Delven foi nossa casa.

919
01:13:16,000 --> 01:13:18,840
Oh, seu silêncio também é terrível, Maggie.

920
01:13:25,220 --> 01:13:27,400
Ainda bem que eu não gritei com ele.

921
01:13:27,520 --> 01:13:29,000
Pensei em algo assim no início.

922
01:13:29,720 --> 01:13:30,600
Então pensei sobre isso,

923
01:13:30,720 --> 01:13:35,860
que um olhar profundamente punido percorre sua espinha de uma maneira completamente diferente

924
01:13:35,860 --> 01:13:36,160
faria.

925
01:13:37,360 --> 01:13:42,160
Olhei nos olhos dele e chorei amargamente porque aprendi o truque

926
01:13:42,160 --> 01:13:42,580
Bíblia.

927
01:13:46,540 --> 01:13:48,360
Não o puxe assim, seu porco estúpido!

928
01:13:50,700 --> 01:13:52,700
Diga algo para minha pobre Jackie.

929
01:13:55,600 --> 01:13:57,760
Ele não me considerou digno de uma palavra.

930
01:13:57,960 --> 01:13:58,180
Papai!

931
01:13:58,440 --> 01:13:59,160
Eu sou Lúcia.

932
01:13:59,640 --> 01:13:59,940
Papai!

933
01:14:02,580 --> 01:14:03,060
Maggie!

934
01:14:04,300 --> 01:14:04,780
Papai!

935
01:14:05,020 --> 01:14:06,360
Maggie, você quer dizer canalha!

936
01:14:06,980 --> 01:14:09,900
Sim, mas Luzi, você não tem coração?

937
01:14:10,580 --> 01:14:12,940
Você não é tão tolo a ponto de ter inveja do caminho.

938
01:14:13,000 --> 01:14:13,600
Polly!

939
01:14:13,980 --> 01:14:16,220
Você não é casado consigo mesmo, sua besta?

940
01:14:17,920 --> 01:14:18,920
Casado, isso é bom.

941
01:14:19,180 --> 01:14:21,400
Estou nesta casa, estou falando com você.

942
01:14:21,560 --> 01:14:24,200
Dou uma espécie de beijo aqui de vez em quando.

943
01:14:24,740 --> 01:14:28,560
E então essa mulher boba sai correndo por toda parte com meu rum e Pozont.

944
01:14:28,660 --> 01:14:30,140
Você é casado comigo.

945
01:14:30,960 --> 01:14:32,520
O que mais um cavalheiro pode dizer?

946
01:14:32,700 --> 01:14:34,320
Um cavalheiro pode fazer mais...

947
01:14:34,320 --> 01:14:34,900
Céus, Polly.

948
01:14:35,860 --> 01:14:38,240
E estes podem ser dias lindos até a execução.

949
01:14:42,660 --> 01:14:44,100
E Mecki, aí está você agora.

950
01:14:44,240 --> 01:14:46,040
Não desvie o olhar, você não precisa se afastar de mim.

951
01:14:46,120 --> 01:14:46,820
Eu sou sua esposa.

952
01:14:47,060 --> 01:14:49,560
Você, meu vilão, tem cerca de duas esposas, seu monstro.

953
01:14:49,880 --> 01:14:50,680
O que isso significa, Meck?

954
01:14:51,120 --> 01:14:52,020
Quem é esse afinal?

955
01:14:52,700 --> 01:14:54,320
Então, por favor, diga a ela que sou sua esposa.

956
01:14:54,480 --> 01:14:58,600
Se você calasse a boca por dois minutos, tudo ficaria esclarecido.

957
01:14:58,800 --> 01:15:00,340
Não, eu não quero calar a boca.

958
01:15:00,680 --> 01:15:01,680
Eu não aguento mais isso.

959
01:15:02,540 --> 01:15:06,480
Sim, meu querido, claro que a esposa...

960
01:15:06,480 --> 01:15:08,540
Esposa, aquele sapo sujo.

961
01:15:08,700 --> 01:15:11,460
esposa, uma certa prioridade natural.

962
01:15:11,580 --> 01:15:13,560
Pelo menos por fora, meu amor.

963
01:15:13,720 --> 01:15:14,800
O que você escolheu então?

964
01:15:15,180 --> 01:15:16,840
Então esta é a sua grande conquista.

965
01:15:17,240 --> 01:15:18,520
Sua beleza do Soho.

966
01:15:20,020 --> 01:15:22,700
Saia, sua linda do Soho.

967
01:15:23,480 --> 01:15:26,660
Mostre-me suas lindas pernas.

968
01:15:27,400 --> 01:15:30,500
Eu também gostaria de ver algo bonito.

969
01:15:31,300 --> 01:15:34,040
Porque não existe ninguém tão bonito quanto você.

970
01:15:36,980 --> 01:15:39,880
Você deveria causar uma grande impressão em mim.

971
01:15:40,000 --> 01:15:40,540
Eu deveria?

972
01:15:40,700 --> 01:15:41,120
Eu deveria?

973
01:15:41,600 --> 01:15:43,840
Bem, eu realmente tenho que rir.

974
01:15:43,960 --> 01:15:44,380
Você precisa?

975
01:15:44,500 --> 01:15:44,900
Você precisa?

976
01:15:45,340 --> 01:15:46,560
Isso também seria ridículo.

977
01:15:46,780 --> 01:15:48,420
Bem, isso também teria sido ridículo.

978
01:15:48,640 --> 01:15:50,200
Se Meck fizer algo com você.

979
01:15:50,460 --> 01:15:52,140
Se Meck fizer alguma coisa comigo.

980
01:15:52,440 --> 01:15:55,660
Ah, ninguém lida com algo assim.

981
01:15:56,080 --> 01:15:56,980
Bem, veremos isso.

982
01:15:57,180 --> 01:15:58,060
Sim, veremos isso.

983
01:15:58,200 --> 01:15:59,100
Bem, veremos isso.

984
01:15:59,280 --> 01:16:00,140
Sim, veremos isso.

985
01:16:00,380 --> 01:16:02,580
Ah, ah, ah, ah, ah.

986
01:16:05,000 --> 01:16:09,680
Mecki e eu vivíamos como pombos.

987
01:16:09,980 --> 01:16:13,980
Ele só me ama, não vou deixar isso ser roubado de mim.

988
01:16:14,340 --> 01:16:18,820
Eu tenho que ser tão livre, isso não pode acabar,

989
01:16:19,060 --> 01:16:21,500
quando essa porcaria aparece.

990
01:16:23,520 --> 01:16:24,120
Ridículo!

991
01:16:26,580 --> 01:16:29,580
Oh, eles me chamam de beleza do alto.

992
01:16:30,100 --> 01:16:33,460
E as pessoas dizem que tenho pernas lindas.

993
01:16:33,460 --> 01:16:37,320
Mecki, você quer ver algo bonito.

994
01:16:37,860 --> 01:16:41,080
E dizem que só existe uma tão bonita.

995
01:16:41,320 --> 01:16:42,160
Você é um monte de sujeira.

996
01:16:42,360 --> 01:16:43,360
Uma pilha de sujeira para você.

997
01:16:43,960 --> 01:16:46,920
Eu deveria causar essa impressão em meu marido.

998
01:16:47,100 --> 01:16:47,980
Você deveria fazer isso, você deveria fazer aquilo?

999
01:16:48,440 --> 01:16:50,580
Oh, eu realmente posso rir disso.

1000
01:16:50,820 --> 01:16:51,700
Você pode fazer isso, você pode fazer isso?

1001
01:16:51,860 --> 01:16:53,440
E então nós riríamos também.

1002
01:16:53,660 --> 01:16:57,180
Ha, isso seria engraçado se alguém não se importasse comigo.

1003
01:16:57,420 --> 01:16:59,060
Quando alguém faz algo com você.

1004
01:16:59,120 --> 01:17:02,540
Eu também vejo o meu, ninguém lida com isso mesmo.

1005
01:17:02,540 --> 01:17:03,900
Bem, veremos isso.

1006
01:17:04,020 --> 01:17:04,900
Bem, veremos isso.

1007
01:17:05,100 --> 01:17:05,940
Sim, veremos isso.

1008
01:17:06,040 --> 01:17:06,900
Bem, veremos isso.

1009
01:17:32,540 --> 01:17:34,700
Eu não quero mais fazer isso!

1010
01:17:35,960 --> 01:17:48,480
Eu não quero mais fazer isso!

1011
01:18:02,760 --> 01:18:04,580
Eu não quero mais fazer isso!

1012
01:18:12,220 --> 01:18:18,940
Mäki e eu nunca amamos os pombos, ele só me ama,

1013
01:18:19,400 --> 01:18:24,120
Não vou deixar isso me afetar, tenho que ser tão livre,

1014
01:18:24,300 --> 01:18:29,080
Não pode acabar quando aquela vadia aparecer.

1015
01:18:31,460 --> 01:18:31,920
Ridículo!

1016
01:18:32,220 --> 01:18:34,520
Você sabe que esses são provavelmente os mais difíceis que eles têm,

1017
01:18:34,600 --> 01:18:37,840
Com sua permissão, gostaria de pedir alguns mais confortáveis.

1018
01:18:38,220 --> 01:18:41,080
Mas Sr. Kepten, nós os temos em todas as faixas de preço.

1019
01:18:41,700 --> 01:18:43,280
Realmente depende no que você deseja investir.

1020
01:18:43,620 --> 01:18:44,740
Quanto eles não custam?

1021
01:18:45,480 --> 01:18:46,060
Dez libras.

1022
01:19:08,300 --> 01:19:11,120
Os senhores agora julgam por si próprios: isso é uma vida?

1023
01:19:11,540 --> 01:19:13,100
Eu não gosto de tudo isso,

1024
01:19:13,420 --> 01:19:18,060
Mesmo quando criança, ouvia com tremor que só aqueles que vivem na prosperidade

1025
01:19:18,200 --> 01:19:19,680
vive confortavelmente.

1026
01:19:19,680 --> 01:19:25,020
As vidas dos grandes espíritos são louvadas para mim,

1027
01:19:25,980 --> 01:19:33,260
A vida com um livro e nada na barriga, numa cabana roendo-o.

1028
01:19:33,260 --> 01:19:39,640
Não consigo me livrar desse tipo de pasta, da vida simples,

1029
01:19:39,860 --> 01:19:45,940
Quem quiser viver, já tenho o suficiente entre nós,

1030
01:19:46,060 --> 01:19:55,060
Nenhum pássaro daqui até a Babilônia poderia sobreviver a esta dieta por apenas um dia,

1031
01:19:56,280 --> 01:20:02,200
Qual a utilidade da liberdade, não é confortável.

1032
01:20:03,380 --> 01:20:08,580
Somente aqueles que vivem em prosperidade vivem confortavelmente.

1033
01:20:10,060 --> 01:20:15,960
Os aventureiros com sua ousadia e ganância,

1034
01:20:16,640 --> 01:20:22,340
para levar a pele ao mercado, que são sempre tão livres e falam a verdade,

1035
01:20:22,700 --> 01:20:25,740
para que os burgueses leiam algo ousado.

1036
01:20:26,560 --> 01:20:30,680
Quando você os vê fugindo à noite,

1037
01:20:31,260 --> 01:20:38,280
Ir para a cama no Mudo com marido frio e Horigdoppelmann batendo palmas e nada

1038
01:20:38,280 --> 01:20:48,500
entende e está olhando distraidamente para o ano 5000, agora eu apenas pergunto a ela,

1039
01:20:49,220 --> 01:20:50,800
isso é confortável?

1040
01:20:50,800 --> 01:20:56,960
Somente aqueles que vivem em prosperidade vivem confortavelmente.

1041
01:21:19,160 --> 01:21:22,180
Eu mesmo certamente poderia entender

1042
01:21:22,780 --> 01:21:26,120
quando prefiro me ver grande e solitário.

1043
01:21:26,980 --> 01:21:29,360
Mas se eu disser essas pessoas de perto,

1044
01:21:29,660 --> 01:21:33,660
então digo a mim mesmo que você precisa parar de fazer isso.

1045
01:21:34,360 --> 01:21:41,080
A pobreza traz não só sabedoria, mas também ressentimento, e inveja ousada, além de humor, betremy.

1046
01:21:42,000 --> 01:21:45,340
Agora você me torna pobre e solitário, branco e legal.

1047
01:21:45,600 --> 01:21:48,780
Mas agora você terminou com o tamanho.

1048
01:21:48,780 --> 01:21:55,320
Então o problema da felicidade se resolve sozinho.

1049
01:21:57,000 --> 01:22:00,860
Só vive quem vive na prosperidade.

1050
01:22:01,850 --> 01:22:02,540
Prazeroso.

1051
01:22:21,860 --> 01:22:26,160
Você vê a bela Leopatra.

1052
01:22:26,980 --> 01:22:29,800
Você sabe o que a palavra deles significa.

1053
01:22:30,800 --> 01:22:35,600
Dois imperadores caíram para ela como presa.

1054
01:22:35,820 --> 01:22:44,540
Então ela fornicou até a morte e escolheu e se tornou pó.

1055
01:22:46,180 --> 01:22:52,660
Quão bela e grande era a Babilônia.

1056
01:22:54,380 --> 01:22:56,460
E veja, afinal não era noite.

1057
01:22:56,460 --> 01:22:58,680
O mundo já viu as consequências.

1058
01:22:59,160 --> 01:23:02,880
Beauty precisava dela até agora.

1059
01:23:03,540 --> 01:23:07,560
É difícil para todos que estão livres disso.

1060
01:23:13,360 --> 01:23:18,120
Você então viu o César verde.

1061
01:23:18,600 --> 01:23:21,620
Você sabe o que a palavra deles significa.

1062
01:23:22,620 --> 01:23:31,680
Você a viu em Deus em um altar e foi assassinada, como soube.

1063
01:23:31,920 --> 01:23:36,000
E foi então que ele estava no seu auge.

1064
01:23:37,560 --> 01:23:46,060
Quão alto ele gritou, você também, meu filho.

1065
01:23:46,080 --> 01:23:48,100
E veja, afinal não era noite.

1066
01:23:48,100 --> 01:23:50,240
O mundo já viu as consequências.

1067
01:23:50,920 --> 01:23:54,100
Beauty precisava dela até agora.

1068
01:23:55,460 --> 01:23:56,980
É difícil para todos que estão livres disso.

1069
01:23:57,000 --> 01:23:59,640
Estamos livres para vir.

1070
01:24:06,820 --> 01:24:15,540
E agora você vê o beijo do cavalheiro, a cabeça dele está no cabelo.

1071
01:24:16,100 --> 01:24:27,900
Enquanto ele nos seguiu e fumou alguma coisa para fumar, ele foi um grande homem.

1072
01:24:30,000 --> 01:24:36,620
Então seu coração fugiu com ele.

1073
01:24:37,740 --> 01:24:42,740
E olha que ainda não é noite e o mundo já está vendo as consequências.

1074
01:24:43,280 --> 01:24:46,580
A sensualidade o trouxe até aqui.

1075
01:24:49,620 --> 01:24:52,100
Estou ciosamente aliviado disso.

1076
01:24:59,320 --> 01:25:01,620
Venho desenrolar os 40 quilos,

1077
01:25:02,100 --> 01:25:04,840
que são expostos pela prisão do bandido Mackies.

1078
01:25:05,620 --> 01:25:07,980
Sr. Pietchem, a culpa não é minha.

1079
01:25:08,700 --> 01:25:10,060
Ah, estou fora de mim.

1080
01:25:10,720 --> 01:25:11,740
Acredito que.

1081
01:25:13,200 --> 01:25:15,020
Você deve se sentir nojento.

1082
01:25:16,000 --> 01:25:17,740
O que você quer dizer com isso?

1083
01:25:19,760 --> 01:25:22,800
Não posso evitar se o Sr. Guy escapar.

1084
01:25:23,740 --> 01:25:27,840
Então é claro que o que vai acontecer com você é terrivelmente injusto.

1085
01:25:29,080 --> 01:25:33,500
Ainda não consigo ver a radiante procissão da coroação.

1086
01:25:34,940 --> 01:25:36,100
O que isto significa?

1087
01:25:37,320 --> 01:25:39,780
Deixe-me lembrá-lo de um incidente histórico.

1088
01:25:40,520 --> 01:25:43,540
Quando o rei egípcio Ramsester II.

1089
01:25:44,100 --> 01:25:44,800
tinha morrido,

1090
01:25:44,800 --> 01:25:49,940
O capitão da polícia deixou Nini fazer alguma coisinha contra eles

1091
01:25:49,940 --> 01:25:51,280
população vem preencher.

1092
01:25:52,520 --> 01:25:54,940
As consequências foram imediatamente terríveis.

1093
01:25:56,180 --> 01:26:02,820
A procissão da coroação de Semíramis foi marcada pela participação demasiado animada do

1094
01:26:02,820 --> 01:26:07,800
camadas mais baixas da população a uma cadeia de desastres.

1095
01:26:09,960 --> 01:26:14,140
Os historiadores estão fora de si de horror.

1096
01:26:14,920 --> 01:26:20,360
Como Semiramis é terrível para o seu capitão da polícia.

1097
01:26:23,540 --> 01:26:26,020
O Senhor esteja com vocês, mulheres.

1098
01:26:31,160 --> 01:26:33,340
Agora, apenas a pesquisa sobre o ferro pode ajudar.

1099
01:26:34,680 --> 01:26:35,120
Zertent!

1100
01:26:36,300 --> 01:26:36,820
Alarme!

1101
01:26:37,360 --> 01:26:37,840
Vem de nós!

1102
01:26:42,480 --> 01:26:43,700
Senhores!

1103
01:26:45,380 --> 01:26:54,180
A esta hora, 1.432 homens estão trabalhando nisso em nossas filiais Elf

1104
01:26:54,180 --> 01:26:55,600
Tortas como você!

1105
01:26:57,960 --> 01:27:01,800
E a pequena para apoiar a nossa rainha!

1106
01:27:02,200 --> 01:27:02,780
Horst!

1107
01:27:02,980 --> 01:27:03,500
Horst!

1108
01:27:04,160 --> 01:27:06,820
Se você não quer trabalhar, não pode mendigar.

1109
01:27:08,400 --> 01:27:11,400
Diga, você quer ser um homem cego?

1110
01:27:11,740 --> 01:27:13,440
E não pode chutar ninguém?

1111
01:27:13,740 --> 01:27:13,980
Por favor!

1112
01:27:15,260 --> 01:27:17,380
Uma dúzia de galinhas que passaram a noite vem trotando.

1113
01:27:17,680 --> 01:27:18,600
Eles afirmam que estão recebendo dinheiro.

1114
01:27:18,660 --> 01:27:18,900
Não!

1115
01:27:25,600 --> 01:27:36,540
Legendas encomendadas pela ZDF, 2020 Genedige Frau,

1116
01:27:36,800 --> 01:27:41,380
Você provavelmente veio por causa do dinheiro para o seu Macky, então não ganha nada.

1117
01:27:41,520 --> 01:27:42,040
Você entende?

1118
01:27:42,500 --> 01:27:43,040
Absolutamente nada.

1119
01:27:43,380 --> 01:27:47,200
Então podemos usar nossa taxa contratual para isso,

1120
01:27:47,200 --> 01:27:50,460
que capturamos a coisa do Sr. Macky.

1121
01:27:50,460 --> 01:27:51,580
Mulher abençoada.

1122
01:27:51,840 --> 01:27:52,680
Muito bem.

1123
01:27:53,520 --> 01:27:56,440
Você não ganha merda nenhuma e nenhum Judas vale a pena.

1124
01:27:58,200 --> 01:28:00,300
E por que, senhora?

1125
01:28:00,920 --> 01:28:05,480
Porque aquele bem-apessoado Sr. Macky vagou pelos quatro ventos novamente. Afirmativo.

1126
01:28:06,460 --> 01:28:08,820
E agora saiam da minha sala, senhoras.

1127
01:28:09,380 --> 01:28:10,360
Então essa é a altura.

1128
01:28:10,920 --> 01:28:12,180
Só não faça isso conosco.

1129
01:28:12,660 --> 01:28:13,440
Não conosco.

1130
01:28:13,540 --> 01:28:16,600
Peixe, as senhoras querem ir.

1131
01:28:19,240 --> 01:28:22,500
Gostaria de lhe pedir que mantenha sua boca suja fechada, querida senhora.

1132
01:28:22,600 --> 01:28:23,600
senão pode acontecer isso...

1133
01:28:23,600 --> 01:28:24,960
Espero que você não tenha dado nenhum dinheiro a eles.

1134
01:28:26,400 --> 01:28:27,560
Então, como é, senhoras?

1135
01:28:28,740 --> 01:28:30,580
O Sr. Mackys está sentado aí ou não?

1136
01:28:32,380 --> 01:28:33,000
O que é?

1137
01:28:34,640 --> 01:28:36,520
Você não pode se comparar a isso.

1138
01:28:38,260 --> 01:28:40,420
Tive que deixar um cavalheiro ir embora esta noite.

1139
01:28:41,200 --> 01:28:42,640
porque eu estava sentado nos travesseiros.

1140
01:28:44,120 --> 01:28:48,160
Quando me lembrei que vendi este senhor para você.

1141
01:28:52,600 --> 01:28:56,740
E o que você acha que aconteceu esta manhã?

1142
01:28:58,420 --> 01:29:01,980
Eu estava chorando até dormir quando ouvi um apito.

1143
01:29:03,540 --> 01:29:05,880
E este senhor estava parado na rua,

1144
01:29:06,400 --> 01:29:09,520
pelo qual chorei e desejei

1145
01:29:09,600 --> 01:29:11,340
que eu jogue a chave para ele.

1146
01:29:12,980 --> 01:29:17,660
Em meus braços ele queria me fazer esquecer minha raiva,

1147
01:29:18,680 --> 01:29:20,240
que eu infligi a ele.

1148
01:29:22,960 --> 01:29:26,340
Estes são os últimos cavalheiros em Londres.

1149
01:29:33,000 --> 01:29:39,760
Porque ele queria que eu fosse até ela para confortá-la também.

1150
01:29:40,360 --> 01:29:41,400
Suki Todri.

1151
01:29:44,020 --> 01:29:46,180
Corra rapidamente para a delegacia mais próxima.

1152
01:29:46,760 --> 01:29:48,520
Sr. Meckis, longe da Sra. Leins.

1153
01:29:48,720 --> 01:29:49,380
Suki Todri.

1154
01:29:50,980 --> 01:29:54,220
Senhoras, o dinheiro será pago.

1155
01:29:55,800 --> 01:29:59,180
E você, querida Celia, deveria ir fazer café para as senhoras,

1156
01:29:59,720 --> 01:29:59,980
quando você deve fazer o café.

1157
01:29:59,980 --> 01:30:01,780
Não mije nela aqui.

1158
01:30:02,860 --> 01:30:05,300
Por favor, senhoras, sentem-se.

1159
01:30:08,800 --> 01:30:10,840
Os outros para frente, para frente.

1160
01:30:11,140 --> 01:30:11,540
Ah bem?

1161
01:30:11,740 --> 01:30:13,820
Você simplesmente apodreceria nos esgotos.

1162
01:30:14,320 --> 01:30:17,300
Se eu não tivesse saído nas minhas noites sem dormir,

1163
01:30:18,020 --> 01:30:20,860
como extrair um centavo da sua pobreza.

1164
01:30:22,120 --> 01:30:23,760
Mas eu trouxe

1165
01:30:23,820 --> 01:30:27,680
que os donos da terra podem instigar a miséria, mas veja

1166
01:30:28,100 --> 01:30:29,200
eles não podem suportar a miséria.

1167
01:30:30,000 --> 01:30:32,720
Mesmo que tenham algo para comer até o fim dos seus dias,

1168
01:30:32,780 --> 01:30:35,300
então eles não podem olhar para um homem com equanimidade,

1169
01:30:35,600 --> 01:30:36,540
que desmaia de fome.

1170
01:30:37,380 --> 01:30:40,120
Claro que tem que ser na frente da casa dela que ele cai.

1171
01:30:40,840 --> 01:30:41,000
Então!

1172
01:30:41,800 --> 01:30:42,220
Atenção!

1173
01:30:42,800 --> 01:30:45,360
Nos reuniremos uma hora antes do apoio -Hemperlass!

1174
01:30:47,260 --> 01:30:49,900
Vocês podem vir amanhã, senhoras.

1175
01:30:50,300 --> 01:30:51,660
Tenho que recolher seu dinheiro?

1176
01:30:52,060 --> 01:30:53,980
Pietchen, você me vê sem palavras.

1177
01:30:54,520 --> 01:30:54,920
Eu tenho Verländen!

1178
01:30:59,020 --> 01:31:00,520
Eu nem cheguei à estação.

1179
01:31:00,900 --> 01:31:01,740
A polícia já está lá.

1180
01:31:02,200 --> 01:31:02,780
Fique confuso!

1181
01:31:04,840 --> 01:31:08,620
Monte a banda, se você me ouvir dizer, inofensivo.

1182
01:31:08,880 --> 01:31:09,420
Você me entende?

1183
01:31:09,780 --> 01:31:10,220
Inofensivo!

1184
01:31:10,600 --> 01:31:12,000
Então ele toca algum tipo de música.

1185
01:31:15,100 --> 01:31:24,900
Portanto, agora estão sendo tomadas medidas.

1186
01:31:24,900 --> 01:31:25,960
Amigo do Sr. Mendigo.

1187
01:31:27,400 --> 01:31:28,980
Acorrente-me agora, Smith.

1188
01:31:29,860 --> 01:31:30,600
Olá, Brown.

1189
01:31:31,760 --> 01:31:32,640
Dormi bem?

1190
01:31:36,880 --> 01:31:37,960
Ele está dizendo isso para mim?

1191
01:31:39,940 --> 01:31:42,360
Acho que não tenho o prazer de te conhecer.

1192
01:31:43,400 --> 01:31:44,120
Bem, certo?

1193
01:31:45,500 --> 01:31:46,280
Olá, Brown.

1194
01:31:47,100 --> 01:31:48,120
Tire o chapéu da cabeça.

1195
01:31:53,220 --> 01:31:58,540
Já que o seu caminho o leva até aqui, gostaria de lhe perguntar:

1196
01:31:59,100 --> 01:32:03,900
para finalmente colocar alguns Mackies atrás das grades.

1197
01:32:05,620 --> 01:32:06,940
O homem é louco.

1198
01:32:08,260 --> 01:32:10,860
Diga-me, Smith, como é possível

1199
01:32:11,340 --> 01:32:14,080
que este notório criminoso está a correr mais livremente em Londres?

1200
01:32:15,000 --> 01:32:16,460
Só porque ele é seu amigo, Braun.

1201
01:32:17,500 --> 01:32:18,100
Não.

1202
01:32:18,100 --> 01:32:18,500
Quem?

1203
01:32:19,060 --> 01:32:20,460
A faca Mackie ou não?

1204
01:32:21,400 --> 01:32:24,020
Eu não sou um criminoso, você não pode me tratar mal,

1205
01:32:24,160 --> 01:32:24,240
Marrom.

1206
01:32:25,320 --> 01:32:29,980
Você, por outro lado, está enfrentando o pior, o pior...

1207
01:32:30,000 --> 01:32:31,280
hora de sua vida.

1208
01:32:32,520 --> 01:32:33,440
Você gostaria de um café?

1209
01:32:34,020 --> 01:32:37,300
Criança, dê uma bebida ao chefe de polícia.

1210
01:32:38,520 --> 01:32:41,200
Todos nós seguimos a lei, não é?

1211
01:32:42,160 --> 01:32:47,560
A lei é feita exclusivamente para a exploração daqueles

1212
01:32:47,560 --> 01:32:55,660
que não o compreendem ou que não podem segui-lo por pura necessidade e

1213
01:32:55,660 --> 01:32:58,820
Qualquer pessoa que queira receber a sua parte nesta exploração

1214
01:32:58,960 --> 01:33:01,060
deve cumprir rigorosamente a lei.

1215
01:33:01,360 --> 01:33:03,820
Então você acha que nossos juízes são corruptíveis.

1216
01:33:04,940 --> 01:33:10,600
Oposto, oposto, nossos juízes são completamente incorruptíveis.

1217
01:33:11,780 --> 01:33:15,820
Nenhuma quantia de dinheiro pode suborná-los para falarem corretamente.

1218
01:33:16,520 --> 01:33:20,320
E agora as tropas partem para formar uma coluna.

1219
01:33:21,500 --> 01:33:25,340
Marcha dos pobres, meia hora depois.

1220
01:33:26,960 --> 01:33:28,860
Isso mesmo, Sr. Pietzsche.

1221
01:33:30,000 --> 01:33:33,180
Partida dos mais pobres dos pobres em meia hora, naut Bailey,

1222
01:33:33,600 --> 01:33:34,400
para a prisão.

1223
01:33:35,060 --> 01:33:35,260
Smith?

1224
01:33:35,840 --> 01:33:37,300
Então, rapazes, então recolham tudo,

1225
01:33:37,340 --> 01:33:39,340
que tipo de patriotas você encontra aqui e atrás.

1226
01:33:40,320 --> 01:33:43,620
Esta noite, Pitchum, encontrei uma solução.

1227
01:33:44,620 --> 01:33:46,720
Você parecia querer me indicar

1228
01:33:46,840 --> 01:33:50,620
que eles mandariam os mendigos atrás de mim e da rainha naquele dia

1229
01:33:50,620 --> 01:33:50,940
faria.

1230
01:33:51,620 --> 01:33:53,720
E vou prender esses mendigos.

1231
01:33:54,320 --> 01:33:55,120
Você pode aprender algo lá.

1232
01:33:55,580 --> 01:33:57,180
Bem, é uma construção muito boa.

1233
01:33:58,120 --> 01:33:59,080
Que mendigos.

1234
01:33:59,080 --> 01:34:00,540
Bem, essas tigelas aqui.

1235
01:34:01,420 --> 01:34:03,840
Oh, graças a Deus, Braun, por ter vindo até mim.

1236
01:34:04,180 --> 01:34:06,080
Posso salvá-lo de se apressar.

1237
01:34:06,640 --> 01:34:09,560
Olha, Braun, aquelas poucas pessoas no quintal,

1238
01:34:09,620 --> 01:34:11,080
Claro que você pode entender isso.

1239
01:34:11,900 --> 01:34:13,280
Eles são inofensivos.

1240
01:34:16,500 --> 01:34:17,900
Eles são inofensivos.

1241
01:34:23,480 --> 01:34:23,920
Inofensivo!

1242
01:34:29,080 --> 01:34:32,300
Nós ouvimos você, nos ensinamos como viver uma vida,

1243
01:34:32,740 --> 01:34:36,120
e são e podem ser evitados até o dia.

1244
01:34:37,800 --> 01:34:44,360
Primeiro de tudo, temos algo para jogar, depois podemos descansar, foi assim que tudo começou.

1245
01:34:46,140 --> 01:34:49,180
Choramos quando você nos conta e espera.

1246
01:34:50,420 --> 01:34:57,360
O Santíssimo Seu para todos os tempos, aqueles de sua comissão e nós estamos adiados.

1247
01:34:58,140 --> 01:35:01,640
Depois vem a alimentação, depois vem o moral.

1248
01:35:02,280 --> 01:35:06,160
Deve ser possível, em pessoas inofensivas,

1249
01:35:06,960 --> 01:35:10,320
para separar a parte por uma questão de grande amplitude.

1250
01:35:12,620 --> 01:35:14,120
Onde as pessoas moram?

1251
01:35:17,660 --> 01:35:25,180
No que uma pessoa vive, em que ela parece constrangedora para as pessoas a cada hora,

1252
01:35:25,340 --> 01:35:26,680
acumula, diminui e come.

1253
01:35:27,360 --> 01:35:33,560
O homem só vive sendo capaz de esquecer completamente,

1254
01:35:34,020 --> 01:35:36,000
que ele é humano, afinal.

1255
01:35:36,880 --> 01:35:41,660
Seu mestre da foto só ficará feliz por você lá.

1256
01:35:45,080 --> 01:35:50,080
O homem só é citrado por mim.

1257
01:35:54,000 --> 01:36:01,280
Você nos ensina quando uma mulher levanta a saia e vira os olhos para dentro

1258
01:36:01,280 --> 01:36:01,740
pode.

1259
01:36:03,020 --> 01:36:08,600
Primeiro você tem que nos dar algo para comer, depois você pode conversar,

1260
01:36:09,080 --> 01:36:10,600
é isso que faz funcionar.

1261
01:36:12,280 --> 01:36:15,720
Você que insiste em nossa vergonha e em sua luxúria,

1262
01:36:16,760 --> 01:36:19,640
aquele que sabe de uma vez por todas.

1263
01:36:19,640 --> 01:36:23,880
Como você sempre empurra e como você sempre gira.

1264
01:36:24,820 --> 01:36:28,380
Primeiro vem a alimentação, depois vem o moral.

1265
01:36:29,400 --> 01:36:31,480
Primeiro deve ser possível

1266
01:36:31,960 --> 01:36:39,520
Mesmo as pessoas pobres podem facilmente cortar a sua parte do pão grande.

1267
01:36:44,560 --> 01:36:46,560
Porque como as pessoas vivem?

1268
01:36:49,440 --> 01:36:51,980
Porque como as pessoas vivem?

1269
01:36:52,260 --> 01:36:53,980
Em todos os aspectos, como?

1270
01:36:54,220 --> 01:36:57,400
Quer dizer, gente, eu me refresco de vez em quando.

1271
01:36:58,380 --> 01:37:04,160
O homem só vive com o que bebe como pode esquecer,

1272
01:37:04,580 --> 01:37:06,940
que você já pode sentir o cheiro de uma pessoa.

1273
01:37:07,020 --> 01:37:11,840
Para o fogão, para o lixo, para você, na hora da risada.

1274
01:37:15,000 --> 01:37:20,420
Os seres humanos estão, à nossa maneira favorita, sozinhos.

1275
01:37:21,980 --> 01:37:28,620
Seu plano Braun era engenhoso, mas impraticável.

1276
01:37:29,880 --> 01:37:32,720
O que eles podem prender aqui, são alguns jovens,

1277
01:37:33,180 --> 01:37:38,240
que realizou um pequeno baile de máscaras de alegria na coroação da rainha

1278
01:37:38,240 --> 01:37:39,020
organizar.

1279
01:37:40,500 --> 01:37:44,360
Quando os verdadeiros desgraçados chegam, você vê que vêm milhares de pessoas.

1280
01:37:45,340 --> 01:37:48,620
Esqueceram-se do enorme número de pessoas pobres.

1281
01:37:48,820 --> 01:37:52,420
Quando ficam em frente à igreja, não é uma visão festiva.

1282
01:37:54,000 --> 01:37:55,400
As pessoas não parecem bem.

1283
01:38:06,260 --> 01:38:10,880
Você sabe o que é uma rosa facial, Brown?

1284
01:38:12,480 --> 01:38:16,540
Mas agora apenas 120 rostos de rosas.

1285
01:38:18,520 --> 01:38:24,740
A jovem rainha deve ser colocada sobre rosas e não sobre rosas faciais.

1286
01:38:26,920 --> 01:38:31,280
E então essas pessoas descontentes em frente ao portal da igreja,

1287
01:38:31,340 --> 01:38:33,300
Queremos evitar isso, Braun.

1288
01:38:33,820 --> 01:38:34,920
Você provavelmente diz:

1289
01:38:35,100 --> 01:38:37,360
a polícia vai lidar com nós, pobres.

1290
01:38:37,460 --> 01:38:38,740
Você mesmo não acredita nisso.

1291
01:38:39,460 --> 01:38:41,080
Mas como será

1292
01:38:41,900 --> 01:38:49,200
quando 600 criaturas pobres são abatidas com porretes na coroação?

1293
01:38:50,060 --> 01:38:51,340
Isso parece incrível.

1294
01:38:52,000 --> 01:38:53,840
Ah, não me sinto fraco.

1295
01:38:54,360 --> 01:38:57,160
Cadeira, por favor, enquanto penso nisso.

1296
01:39:03,220 --> 01:39:05,640
Então, devo prender Mecky Messer.

1297
01:39:06,960 --> 01:39:08,320
Prisão, você se diverte conversando.

1298
01:39:09,240 --> 01:39:13,060
Você tem que pegar um homem antes de poder prendê-lo.

1299
01:39:14,100 --> 01:39:17,180
Então, se você me disser isso, não posso discutir.

1300
01:39:17,780 --> 01:39:19,280
Então vou pegar esse homem para você.

1301
01:39:19,460 --> 01:39:19,640
Jenny?

1302
01:39:19,640 --> 01:39:23,040
Jenny, onde está Meckys?

1303
01:39:26,740 --> 01:39:30,840
21 Oxford Street em Suki Todway.

1304
01:39:31,940 --> 01:39:33,200
Rua Oxford, 21.

1305
01:39:34,410 --> 01:39:38,900
Smith, chama Meckys de preso e o leva para Old Bailey.

1306
01:39:43,580 --> 01:39:46,900
Brown se ele não estiver pendurado às seis horas.

1307
01:39:47,180 --> 01:39:48,020
Seis horas?

1308
01:39:48,240 --> 01:39:48,780
Seis horas.

1309
01:39:49,580 --> 01:39:51,680
Para orientar o plano de implantação,

1310
01:39:52,380 --> 01:39:56,500
não com Ginghampel como nova direção, a praça do violino em Old Bailey.

1311
01:39:57,540 --> 01:39:59,720
Ah, Mecky, isso não funcionou.

1312
01:40:00,920 --> 01:40:02,480
Você aprendeu alguma coisa, Braun?

1313
01:40:03,480 --> 01:40:10,240
Sim, basta fazer um plano, apenas ser uma grande luz.

1314
01:40:10,400 --> 01:40:16,340
E façam um segundo plano, vocês dois não vão.

1315
01:40:17,320 --> 01:40:22,280
Porque uma pessoa não é ruim o suficiente para esta vida.

1316
01:40:23,400 --> 01:40:28,520
Mas sua vida superior é uma característica bonita.

1317
01:40:29,520 --> 01:40:32,360
O homem vive através de sua cabeça.

1318
01:40:33,180 --> 01:40:35,640
A cabeça dele não é suficiente.

1319
01:40:36,340 --> 01:40:42,060
Apenas tente tirar isso da sua cabeça e viver sua vida.

1320
01:40:42,860 --> 01:40:47,480
Porque as pessoas são inteligentes o suficiente para esta vida.

1321
01:40:48,520 --> 01:40:53,940
Ele nunca percebe as mentiras e o engano.

1322
01:40:54,320 --> 01:40:57,200
O homem não é nada bom.

1323
01:40:57,860 --> 01:41:00,340
Então bata no chapéu dele.

1324
01:41:01,120 --> 01:41:06,880
Se você colocá-lo em uma situação difícil, então talvez ele seja bom.

1325
01:41:07,780 --> 01:41:12,800
Porque o homem não é bom o suficiente para esta vida.

1326
01:41:14,060 --> 01:41:19,180
Então dê um tapinha no chapéu dele.

1327
01:41:58,180 --> 01:41:59,940
A voz que clama com pena,

1328
01:42:00,240 --> 01:42:03,380
Não há cascalho aqui podre debaixo dos cabelos, nem debaixo das faias, não,

1329
01:42:03,500 --> 01:42:06,060
em uma tumba, aqui acabou na raiva enviada.

1330
01:42:06,460 --> 01:42:08,060
Deus conceda que você ainda possa ouvir sua última palavra,

1331
01:42:08,420 --> 01:42:11,440
as paredes mais grossas agora o cercam, você nem pergunta?

1332
01:42:11,540 --> 01:42:12,620
Amigos, onde quer que você esteja.

1333
01:42:14,880 --> 01:42:15,620
Curem-se!

1334
01:42:16,900 --> 01:42:18,900
Os sinos de Westminster tocam pela segunda vez.

1335
01:42:19,620 --> 01:42:22,420
Quando os sinos de Westminster tocarem três vezes e isso será às seis horas

1336
01:42:22,420 --> 01:42:23,820
seja, devemos ter enforcado.

1337
01:42:24,760 --> 01:42:25,000
Por favor!

1338
01:42:27,500 --> 01:42:29,760
Vejo você mais tarde, Sr. McKeefe.

1339
01:42:30,400 --> 01:42:33,340
Todas as ruas estão tão cheias de gente há um quarto de hora

1340
01:42:33,460 --> 01:42:35,100
que você não consegue mais passar.

1341
01:42:35,220 --> 01:42:37,060
Se isto continuar, toda Londres saberá.

1342
01:42:37,720 --> 01:42:39,880
Então, as pessoas que de outra forma teriam ido para o comboio de Colónia

1343
01:42:40,000 --> 01:42:40,740
todos venham aqui.

1344
01:42:40,740 --> 01:42:43,100
E a rainha terá que dirigir pelas ruas vazias.

1345
01:42:43,700 --> 01:42:45,620
Temos que colocar um pouco de força nisso.

1346
01:42:46,480 --> 01:42:47,740
Quando terminarmos às seis horas,

1347
01:42:48,100 --> 01:42:49,860
as pessoas podem sobreviver até as sete horas.

1348
01:42:50,400 --> 01:42:51,380
Para o trem de Colônia.

1349
01:42:52,460 --> 01:42:53,140
Seis horas?

1350
01:42:54,440 --> 01:42:57,180
Olá, suíço, não estou falando de suborno e não tenha medo.

1351
01:42:57,660 --> 01:42:59,000
Se você ler suborne-se,

1352
01:42:59,040 --> 01:43:01,580
então você teria pelo menos que sair do país.

1353
01:43:02,040 --> 01:43:04,520
Sim, você deveria, você deveria ter pelo menos isso,

1354
01:43:04,880 --> 01:43:07,180
que você ficaria preocupado pelo resto da vida.

1355
01:43:07,180 --> 01:43:08,360
Se você disser a si mesmo mil libras, não diga nada.

1356
01:43:09,120 --> 01:43:11,640
Dentro de vinte minutos, no máximo, direi a você

1357
01:43:11,740 --> 01:43:13,320
se você ainda pode ter as mil libras hoje.

1358
01:43:13,720 --> 01:43:15,920
Mas isso é um disparate, Sr. McKeefe.

1359
01:43:16,060 --> 01:43:18,120
A vida é curta e o dinheiro é escasso.

1360
01:43:18,600 --> 01:43:20,140
Ele sabe se posso encontrar alguma coisa.

1361
01:43:20,760 --> 01:43:22,000
Temos que falar com as forças.

1362
01:43:30,180 --> 01:43:31,400
Cinco horas, 25.

1363
01:43:32,040 --> 01:43:33,140
Mas você demorou.

1364
01:43:33,480 --> 01:43:35,180
Finalmente tivemos que...

1365
01:43:38,980 --> 01:43:40,400
Eventualmente serei enforcado, cara.

1366
01:43:41,380 --> 01:43:42,260
Cinco horas, 28.

1367
01:43:43,000 --> 01:43:44,760
Não, nomeadamente...

1368
01:43:44,760 --> 01:43:48,360
Quanto você pode tirar do seu chefe particular imediatamente?

1369
01:43:48,580 --> 01:43:48,800
O que?

1370
01:43:49,100 --> 01:43:49,620
Cinco da manhã?

1371
01:43:50,120 --> 01:43:51,720
Isso é realmente tão longe?

1372
01:43:53,100 --> 01:43:54,400
Quatrocentas libras contra isso?

1373
01:43:54,620 --> 01:43:55,360
Sim, e nós?

1374
01:43:55,800 --> 01:43:56,880
Isso é tudo que resta.

1375
01:43:56,880 --> 01:43:58,360
Serei enforcado ou aqui?

1376
01:43:58,540 --> 01:44:00,900
Estamos no Suki Tor ou aqui em vez de na Turm ou você?

1377
01:44:01,100 --> 01:44:02,740
Querida, cinco e meia.

1378
01:44:02,900 --> 01:44:05,780
Sim, então só temos que fazer isso, Matthias.

1379
01:44:06,000 --> 01:44:10,020
Sr. Braun pergunta o que eles querem para o jantar.

1380
01:44:10,700 --> 01:44:12,400
Então Matias, você quer ou não quer?

1381
01:44:13,560 --> 01:44:13,960
Espargos!

1382
01:44:14,340 --> 01:44:16,180
Não vou deixar você me encarar de jeito nenhum.

1383
01:44:16,180 --> 01:44:17,060
Então você tem que me deixar esperando.

1384
01:44:17,280 --> 01:44:18,760
Claro que não, quem disse isso?

1385
01:44:18,980 --> 01:44:20,820
Mas quatrocentas libras, isso é tudo que existe,

1386
01:44:20,880 --> 01:44:21,940
ainda se pode dizer isso.

1387
01:44:22,140 --> 01:44:25,900
Sim, mas então acelere Matthias, caso contrário não adiantará nada.

1388
01:44:28,200 --> 01:44:30,580
Se conseguirmos passar, tudo estará cheio.

1389
01:44:32,080 --> 01:44:34,000
Se você não voltar cinco para as seis,

1390
01:44:35,000 --> 01:44:36,360
então você não me verá mais.

1391
01:44:43,540 --> 01:44:45,020
Então você não me verá mais!

1392
01:44:46,540 --> 01:44:46,780
N / D?

1393
01:44:48,620 --> 01:44:49,220
O que é?

1394
01:44:50,120 --> 01:44:50,500
400?

1395
01:44:52,520 --> 01:44:53,640
Eu tenho que falar marrom.

1396
01:44:54,700 --> 01:44:55,440
Você tem o sabonete?

1397
01:44:55,640 --> 01:44:56,840
Sim, mas não o certo.

1398
01:44:57,240 --> 01:44:58,860
A coisa tem que estar pronta em 10 minutos.

1399
01:44:59,120 --> 01:45:01,680
Mas se a escotilha não funcionar, o que fazemos?

1400
01:45:01,780 --> 01:45:02,880
Só tem que funcionar.

1401
01:45:03,240 --> 01:45:04,860
Já soou duas vezes.

1402
01:45:05,460 --> 01:45:06,720
Isso é apenas uma bagunça.

1403
01:45:08,880 --> 01:45:10,660
Agora venha e veja como ele se sente claramente.

1404
01:45:10,660 --> 01:45:12,960
Agora ele está realmente o que você chama de falido.

1405
01:45:13,360 --> 01:45:17,580
Você, que como autoridade suprema só reconhece o seu dinheiro gorduroso, veja

1406
01:45:17,640 --> 01:45:18,980
para que ele não te leve para a cova.

1407
01:45:19,160 --> 01:45:19,300
Oh!

1408
01:45:19,820 --> 01:45:21,180
Seus dentes já são tão longos quanto ancinhos.

1409
01:45:21,640 --> 01:45:23,320
Você quer que sua Martha dure para sempre?

1410
01:45:25,540 --> 01:45:27,160
Não posso deixá-la entrar aqui.

1411
01:45:27,640 --> 01:45:28,600
Ainda não é a sua vez.

1412
01:45:29,100 --> 01:45:29,940
Ah, o que isso significa?

1413
01:45:30,200 --> 01:45:31,240
Você não é um burocrata?

1414
01:45:31,700 --> 01:45:33,180
Eu sou a mulher, tenho que falar com ele.

1415
01:45:33,380 --> 01:45:34,340
Mas apenas cinco minutos.

1416
01:45:34,940 --> 01:45:35,620
O que isso significa?

1417
01:45:35,980 --> 01:45:36,440
Cinco minutos?

1418
01:45:37,060 --> 01:45:38,880
São cinco minutos completamente absurdos.

1419
01:45:39,540 --> 01:45:40,880
Não é tão fácil.

1420
01:45:41,400 --> 01:45:42,500
Esta é uma despedida para sempre.

1421
01:45:42,600 --> 01:45:44,800
Há muito o que conversar entre minhas esposas.

1422
01:45:45,440 --> 01:45:46,020
Onde ele está então?

1423
01:45:46,340 --> 01:45:47,240
Bem, você não o vê?

1424
01:45:52,060 --> 01:45:52,460
Maggie!

1425
01:45:54,520 --> 01:45:55,100
Completo como?

1426
01:45:55,440 --> 01:45:56,560
Sim, estou aqui.

1427
01:45:57,260 --> 01:45:57,940
Sim claro.

1428
01:45:59,240 --> 01:46:00,340
Como vai você?

1429
01:46:00,860 --> 01:46:01,820
Você está muito quebrado?

1430
01:46:02,220 --> 01:46:03,840
O que você vai fazer agora?

1431
01:46:04,580 --> 01:46:05,620
O que será de você?

1432
01:46:06,540 --> 01:46:08,080
Você sabe, nosso negócio está indo muito bem.

1433
01:46:08,880 --> 01:46:08,980
Esse é o próximo.

1434
01:46:09,600 --> 01:46:11,180
Maggie, você está muito nervosa?

1435
01:46:11,740 --> 01:46:12,960
Afinal, qual era seu pai?

1436
01:46:13,500 --> 01:46:14,980
Você ainda não me contou muito.

1437
01:46:15,120 --> 01:46:16,020
Eu não entendo nada.

1438
01:46:16,340 --> 01:46:18,280
Na verdade, você sempre foi bastante saudável.

1439
01:46:18,760 --> 01:46:20,480
Polly, você não pode me ajudar?

1440
01:46:21,100 --> 01:46:22,000
Sim claro.

1441
01:46:22,780 --> 01:46:24,020
Com dinheiro, é claro.

1442
01:46:24,960 --> 01:46:25,540
Com dinheiro?

1443
01:46:25,900 --> 01:46:25,980
Sim.

1444
01:46:26,320 --> 01:46:29,840
Isso foi para Southampton.

1445
01:46:30,480 --> 01:46:31,640
E você não tem um?

1446
01:46:31,960 --> 01:46:33,340
Não, eu não tenho isso de jeito nenhum.

1447
01:46:35,600 --> 01:46:36,480
Ah, Maggie!

1448
01:46:37,240 --> 01:46:38,480
Ah, Luzi, finalmente!

1449
01:46:39,100 --> 01:46:40,360
O que essa vergonha quer aqui?

1450
01:46:40,520 --> 01:46:42,300
Ah, calma Luzi, é só uma pegadinha.

1451
01:46:43,000 --> 01:46:45,580
E ela gostaria de andar por aí como minha viúva,

1452
01:46:45,660 --> 01:46:47,220
que realmente não é o momento certo, Polly.

1453
01:46:47,380 --> 01:46:49,240
Você tem coragem de me negar nesta cobra?

1454
01:46:49,260 --> 01:46:52,020
Polly, por que você tem que aumentar meu sofrimento, Polly?

1455
01:46:52,620 --> 01:46:52,940
Polly!

1456
01:46:53,260 --> 01:46:55,700
Na verdade, Sra. Lampic, você está apenas se expondo.

1457
01:46:55,980 --> 01:46:58,040
Além disso, é escandaloso da parte deles

1458
01:46:58,140 --> 01:46:59,700
um cavalheiro nesta situação ficar tão chateado.

1459
01:46:59,860 --> 01:47:02,100
Você, agora mantenha sua boca suja fechada, seu maltrapilho,

1460
01:47:02,240 --> 01:47:03,040
Vou dar um soco na sua cara.

1461
01:47:03,660 --> 01:47:04,820
A Sra. Lein está no Edige.

1462
01:47:05,020 --> 01:47:07,980
Se você, querida senhora, quiser começar uma briga aqui na prisão,

1463
01:47:08,320 --> 01:47:10,580
então me sinto obrigado a mandar chamar o apostador para que ele possa lhe mostrar

1464
01:47:10,660 --> 01:47:11,260
onde está a porta.

1465
01:47:11,260 --> 01:47:14,000
Sinto muito, senhora Lein.

1466
01:47:14,720 --> 01:47:19,560
Senhora, senhora, você permitiria que ele dissesse isso, senhora Lein?

1467
01:47:19,700 --> 01:47:21,920
Este primeiro, que eles dão um ao outro, lhe cai muito mal.

1468
01:47:22,480 --> 01:47:26,000
Meu dever me obriga a ficar com meu marido.

1469
01:47:26,360 --> 01:47:28,540
Você será expulso, sua pessoa agressiva.

1470
01:47:28,880 --> 01:47:30,020
Você tem que ser claro com você.

1471
01:47:31,360 --> 01:47:33,400
Você não entende a boa maneira.

1472
01:47:33,620 --> 01:47:35,540
Ah, eu sabia.

1473
01:47:36,020 --> 01:47:39,500
Pelo seu cara, vejo você como um canalha.

1474
01:47:39,500 --> 01:47:40,540
Eu esperava tanto por ele.

1475
01:47:41,000 --> 01:47:44,100
Se o seu cara está enforcado, você também pode se enforcar,

1476
01:47:44,260 --> 01:47:46,580
que você tem para sua venerável mãe,

1477
01:47:46,680 --> 01:47:49,340
que ela tem que pagar sua fiança na prisão.

1478
01:47:49,800 --> 01:47:51,960
E dois deles, esse Nero.

1479
01:47:52,460 --> 01:47:53,340
Deixe-me aí.

1480
01:47:53,600 --> 01:47:55,580
Volte para casa agora, mas volte para casa agora.

1481
01:47:56,480 --> 01:47:59,180
Aí eles ouvem, a mãe tem que contar o que está enviando.

1482
01:47:59,760 --> 01:48:00,240
Meusa.

1483
01:48:00,280 --> 01:48:01,440
Comparação eu tenho que assumir.

1484
01:48:01,680 --> 01:48:02,460
Isto é muito importante.

1485
01:48:02,740 --> 01:48:04,400
Aí isso também é muito importante.

1486
01:48:05,120 --> 01:48:05,600
Omeck!

1487
01:48:06,300 --> 01:48:08,320
Lucy, você se comportou mal.

1488
01:48:08,320 --> 01:48:10,200
Claro que senti pena dela.

1489
01:48:10,320 --> 01:48:13,260
Por isso não pude tratar a mulher como ela merecia.

1490
01:48:13,760 --> 01:48:16,460
A princípio você pensou que havia alguma verdade no que ela disse.

1491
01:48:16,940 --> 01:48:17,400
Estou certo?

1492
01:48:17,820 --> 01:48:19,180
Sim, pensei que sim, querido.

1493
01:48:19,760 --> 01:48:21,220
Nenhuma palavra verdadeira era verdadeira.

1494
01:48:21,600 --> 01:48:24,740
Como fico feliz quando você diz isso de coração.

1495
01:48:25,320 --> 01:48:26,720
Eu te amo tanto,

1496
01:48:26,800 --> 01:48:29,960
que eu quase preferiria ter você em Galgensee do que nos braços de outra pessoa.

1497
01:48:30,480 --> 01:48:31,880
Não é estranho?

1498
01:48:32,440 --> 01:48:35,120
Muito, Lucy, quero te agradecer pela minha vida.

1499
01:48:35,620 --> 01:48:37,400
Que maravilha você dizer isso.

1500
01:48:37,400 --> 01:48:38,660
Diga de novo.

1501
01:48:39,680 --> 01:48:42,420
Lucy, quero te agradecer pela minha vida.

1502
01:48:42,620 --> 01:48:43,260
O escudo está chegando!

1503
01:48:43,580 --> 01:48:44,560
Casal, não me deixe ver você aqui.

1504
01:48:44,640 --> 01:48:45,960
Adeus, Meck, farei tudo o que puder.

1505
01:48:46,080 --> 01:48:46,940
Caminho até a clínica.

1506
01:48:51,380 --> 01:48:51,820
N / D?

1507
01:48:52,320 --> 01:48:53,720
O que compõe suas mil libras?

1508
01:49:01,700 --> 01:49:03,080
Os aspargos são macios?

1509
01:49:10,080 --> 01:49:10,840
Olá, Mecky.

1510
01:49:12,360 --> 01:49:13,460
Ah, aí estão os aspargos.

1511
01:49:14,460 --> 01:49:16,440
Bem, você não quer levar o que estou levando com você?

1512
01:49:16,880 --> 01:49:18,380
Não se estresse, Sr. Braun.

1513
01:49:19,060 --> 01:49:20,400
Eu peço o faturamento.

1514
01:49:21,500 --> 01:49:23,240
Por favor, permita-me comer de vez em quando.

1515
01:49:23,400 --> 01:49:25,160
Afinal, é minha última refeição.

1516
01:49:26,020 --> 01:49:26,420
Conclusão.

1517
01:49:27,300 --> 01:49:30,060
Oh, Mecky, você me conforta como verde.

1518
01:49:30,160 --> 01:49:33,260
O acerto de contas, por favor, sem sentimentalismo.

1519
01:49:34,380 --> 01:49:35,820
Então, por favor, se você realmente quiser,

1520
01:49:36,260 --> 01:49:39,500
Em primeiro lugar, há os montantes para a captura de assassinos,

1521
01:49:39,560 --> 01:49:40,980
que você e seu pessoal tornam possível.

1522
01:49:41,000 --> 01:49:47,980
Você recebeu 40 libras cada do governo por três casos,

1523
01:49:48,100 --> 01:49:49,300
120 libras.

1524
01:49:49,800 --> 01:49:54,660
Isso é um quarto para você, então lhe devemos 30 libras.

1525
01:49:55,480 --> 01:49:57,900
Sim, mas eu realmente sei que se formos os últimos...

1526
01:49:57,900 --> 01:49:59,560
Ah, pare com essa bobagem!

1527
01:49:59,980 --> 01:50:01,980
E oito libras para o de Dover.

1528
01:50:02,840 --> 01:50:03,960
O que você quer dizer?

1529
01:50:05,360 --> 01:50:07,280
Apenas oito libras?

1530
01:50:07,960 --> 01:50:08,620
Nada mais?

1531
01:50:08,620 --> 01:50:15,080
Então você ganhou 38 libras nos últimos seis meses.

1532
01:50:16,260 --> 01:50:20,420
Eu li tudo dos seus olhos durante toda a minha vida.

1533
01:50:20,560 --> 01:50:24,320
Pelo que parece, três anos na Índia.

1534
01:50:24,980 --> 01:50:27,580
John estava lá e Jim estava lá.

1535
01:50:28,320 --> 01:50:29,420
E cinco anos em Londres.

1536
01:50:30,080 --> 01:50:31,240
E esse é o agradecimento.

1537
01:50:34,380 --> 01:50:37,000
Temos uma honra em me atacar.

1538
01:50:37,540 --> 01:50:37,940
Schnitzel!

1539
01:50:38,820 --> 01:50:39,660
Continue nos deixando entrar!

1540
01:50:41,520 --> 01:50:42,100
Desculpe-me, por favor.

1541
01:50:46,180 --> 01:50:48,540
Agora não posso te levar embora em um minuto.

1542
01:50:48,640 --> 01:50:49,380
Você tem o dinheiro junto?

1543
01:50:49,580 --> 01:50:49,820
Sim!

1544
01:50:52,220 --> 01:50:53,380
Quando os meninos voltarem?

1545
01:50:53,900 --> 01:50:55,700
Eles não podem ser vistos, cara, pronto.

1546
01:51:11,900 --> 01:51:15,080
Há cascalho pendurado aqui que não vai ofender nenhum piolho.

1547
01:51:15,620 --> 01:51:18,120
Um amigo falso acertou-o na perna.

1548
01:51:18,900 --> 01:51:22,040
Pendurado em uma corda de comprimento, ele sente em seu pescoço,

1549
01:51:22,980 --> 01:51:24,420
quão pesada é a bunda dele.

1550
01:51:25,500 --> 01:51:27,600
Eles simplesmente não queriam nos deixar entrar.

1551
01:51:27,980 --> 01:51:32,040
Mas eu te disse, se você não limpar seus baldes sujos de cabeças,

1552
01:51:32,360 --> 01:51:34,400
então você já conhecerá Spelumpen Jenny.

1553
01:51:35,120 --> 01:51:35,460
N / D?

1554
01:52:05,700 --> 01:52:07,680
Então vá em frente, seis imediatamente.

1555
01:52:11,480 --> 01:52:13,720
Que lindo vestido você está usando.

1556
01:52:16,280 --> 01:52:19,240
Becky, nós da Drury Lane estamos fora de nós.

1557
01:52:20,100 --> 01:52:22,100
Não conseguimos passar por causa da multidão.

1558
01:52:22,860 --> 01:52:25,840
Corremos de tal maneira que Jakob teve que temer um derrame,

1559
01:52:26,060 --> 01:52:26,900
se você não acredita em nós.

1560
01:52:26,980 --> 01:52:27,960
O que meu povo diz?

1561
01:52:28,660 --> 01:52:29,740
Você tem bons lugares?

1562
01:52:30,380 --> 01:52:31,240
Você envia seus cumprimentos.

1563
01:52:32,000 --> 01:52:33,720
Você vê, correntes, pensamentos, você nos entende.

1564
01:52:33,980 --> 01:52:36,340
Veja, tal coroação não acontece todos os dias.

1565
01:52:36,500 --> 01:52:38,060
as pessoas têm que ganhar se puderem.

1566
01:52:38,900 --> 01:52:40,140
De qualquer forma, saudações.

1567
01:52:41,000 --> 01:52:47,220
Atenciosamente, sou sogro dele, com perdão,

1568
01:52:48,180 --> 01:52:49,800
qual de vocês é o Sr. Meckis?

1569
01:52:51,980 --> 01:52:53,420
Capitão Meckis.

1570
01:52:55,220 --> 01:53:01,740
O destino, Sr. Meckis, quis que, sem que eu o conhecesse,

1571
01:53:02,620 --> 01:53:03,980
é meu genro.

1572
01:53:04,920 --> 01:53:11,000
A circunstância que me faz ver você pela primeira vez é muito triste.

1573
01:53:12,440 --> 01:53:17,100
Pense bem, ninguém veio ao Partido Verde, todo mundo quer ver você.

1574
01:53:17,680 --> 01:53:18,440
Me vê?

1575
01:53:20,400 --> 01:53:22,640
Não queremos deixar as pessoas esperando.

1576
01:55:44,140 --> 01:55:47,200
Coma com inibidores pesados ​​de ferro.

1577
01:55:48,020 --> 01:55:52,580
De resto, quero esquecer e pedir que me perdoe.

1578
01:56:03,000 --> 01:56:04,280
Morra Leitanten!

1579
01:56:04,920 --> 01:56:05,500
Empurrador!

1580
01:58:31,000 --> 01:58:48,740
Salvo, sim, eu sabia, sim, eu sabia, quando o noot está no auge,

1581
01:58:50,540 --> 01:58:54,400
O conselho está correto?

1582
01:58:54,480 --> 01:59:06,220
Quando o noot está no seu máximo, as suposições estão no seu melhor.

1583
01:59:06,920 --> 01:59:18,780
salve, salve, meu amor é supremo.

1584
01:59:18,780 --> 01:59:51,760
Salvo, estamos felizes
Aí vem, o final feliz.

1585
01:59:52,760 --> 01:59:59,680
Olhe para o oeste, a terra é brilhante.

1586
02:00:01,360 --> 02:00:16,200
Quando você tem dinheiro no bolso, geralmente as coisas dão certo.

1587
02:00:17,680 --> 02:00:23,860
Bom dinheiro, bom final, tudo de bom, um bom.

1588
02:00:24,580 --> 02:00:26,940
A necessidade de dinheiro está disponível?

1589
02:00:27,820 --> 02:00:30,180
O final costuma ser bom?

1590
02:00:46,200 --> 02:01:16,180
Aí vem, o final feliz.

1591
02:01:16,180 --> 02:01:24,440
Quando está escuro e os outros estão na luz.

1592
02:01:26,000 --> 02:01:36,540
Doch man sieht nur die im Light, die im Dunkeln sieht man nicht.