1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:01:03,680 --> 00:01:06,040 nu sunt beat. 4 00:01:06,200 --> 00:01:08,240 Lasă-mă! 5 00:01:16,600 --> 00:01:18,880 Dă drumul! Lasă-mă! 6 00:01:36,840 --> 00:01:40,240 Unitatea Specială pentru Afaceri Poliției a renunțat azi cazul - 7 00:01:40,400 --> 00:01:43,760 - împotriva celor trei poliţişti în „cazul Adu”. 8 00:01:43,960 --> 00:01:49,000 Mikael Adu, în vârstă de 18 ani, a murit după o arestare la Bergen - 9 00:01:49,120 --> 00:01:52,240 - unde a folosit poliția o apucare a gâtului contestată. 10 00:01:52,400 --> 00:01:57,800 Candidatul la președinte pentru DNF crede este o victorie pentru statul de drept. 11 00:01:58,000 --> 00:02:01,680 Acest caz a fost unul mare încărcătură pentru cei trei polițiști. 12 00:02:01,840 --> 00:02:06,160 Au fost prejudecati. Dar ancheta a arătat... 13 00:02:06,320 --> 00:02:10,000 - că și-au îndeplinit doar instrucțiunile și a făcut o muncă bună de poliție. 14 00:02:10,160 --> 00:02:14,520 Un băiat de optsprezece ani a murit. Este o muncă bună de poliție? 15 00:02:14,680 --> 00:02:21,440 Poliția se confruntă cu o nouă realitate, unde ei întâlnesc constant oameni violenți precum Adu. 16 00:02:21,600 --> 00:02:24,960 Închiderea cazului Adu și Declarațiile lui Einar Bergene de după - 17 00:02:25,080 --> 00:02:28,080 - a provocat reacții puternice. 18 00:02:28,240 --> 00:02:33,160 La evenimentul de ieri au participat 3.000 de persoane demonstrații la Oslo și Bergen. 19 00:02:33,320 --> 00:02:38,600 La Bergen s-a dezvoltat demonstrația la revolte violente pe tot parcursul serii. 20 00:02:38,760 --> 00:02:43,840 O sută de protestatari a fost arestat în timpul nopții. 21 00:02:45,400 --> 00:02:48,240 Marit Haug, ești de acord? că este o muncă bună de poliție? 22 00:02:48,400 --> 00:02:52,960 Nu. Einar Bergene reprezintă nu atitudinile partidului nostru. 23 00:02:53,080 --> 00:02:55,520 Acum crezi că vei câștiga? alegerea liderului de partid? 24 00:02:55,680 --> 00:02:57,480 Nu ar fi frumos? 25 00:03:23,600 --> 00:03:26,720 Lider adjunct al Partidului Popular Norvegian, Einar Bergene - 26 00:03:26,880 --> 00:03:31,720 - anulează arestarea poliției Michael Adu ca un bun polițist. 27 00:03:31,880 --> 00:03:34,840 Adu a murit în timpul arestării. 28 00:03:35,000 --> 00:03:39,760 A apărut o furtună de critici voturi conform declaraţiilor lui Einar Bergene. 29 00:03:39,960 --> 00:03:44,280 Restul conducerii partidului, de liderul partidului Christian Fredriksen - 30 00:03:44,440 --> 00:03:48,760 - și al doilea vicepreședinte Marit Haug, au încă necomentat pe această temă. 31 00:04:10,160 --> 00:04:13,480 Președintele partidului, Christian Dilema lui Fredriksen este desigur - 32 00:04:13,640 --> 00:04:16,880 - de care nu se poate îndepărta Einar Bergene - 33 00:04:17,040 --> 00:04:20,760 - fără a împinge înapoi mari părți din piatra de bază a partidului. 34 00:04:20,960 --> 00:04:24,840 În același timp, acest tip de joc este complet incompatibil - 35 00:04:25,000 --> 00:04:28,280 - cu dorința DNF despre a parea ca un serios - 36 00:04:28,440 --> 00:04:31,120 - alternativa guvernamentala la următoarele alegeri generale. 37 00:04:31,280 --> 00:04:34,320 Ce zici de Marit Haug, cum Îi afectează șansele? 38 00:04:34,480 --> 00:04:37,080 - Wolf Veum? - Da? 39 00:04:38,520 --> 00:04:40,880 Marit Haug. 40 00:04:41,040 --> 00:04:43,560 Îl văd. 41 00:04:43,720 --> 00:04:48,800 Și când DNF va alege acum un nou lider, atunci ea este cu siguranță favorită. 42 00:04:49,000 --> 00:04:55,000 - Primești multă atenție în timpul zilei. - Nu pentru politica noastră, din păcate. 43 00:04:55,120 --> 00:04:59,640 Un tânăr de optsprezece ani se sufocă și colegul tău numiți asta o muncă bună de poliție. 44 00:04:59,800 --> 00:05:05,400 - Asta spune multe despre politica lor. - Nu am venit să discut despre politică. 45 00:05:05,560 --> 00:05:08,080 Destul de corect. 46 00:05:10,280 --> 00:05:12,480 Ai nevoie de ajutor? 47 00:05:12,640 --> 00:05:17,600 Da, am de o perioadă acum persecutată. 48 00:05:17,760 --> 00:05:21,040 Ce te face să crezi asta? 49 00:05:21,200 --> 00:05:27,000 doar o știu. Nu este deosebit de concret. 50 00:05:27,120 --> 00:05:31,200 Ca persoană publică, ar trebui să faci calculul cu multă atenție nedorită. 51 00:05:31,360 --> 00:05:34,280 Apartamentul meu din Oslo a fost spart. 52 00:05:34,440 --> 00:05:37,000 - Ai raportat-o? - Da. 53 00:05:37,120 --> 00:05:40,800 Dar nu i se acordă o prioritate atât de mare. 54 00:05:41,000 --> 00:05:45,080 Știi asta cu poliția și resursele. 55 00:05:47,560 --> 00:05:52,320 Scuze, eu nu lucrează ca bodyguard. 56 00:05:52,480 --> 00:05:57,320 Eu aparțin unui partid politic greșit, înțeleg. 57 00:05:57,480 --> 00:06:02,040 Daca ai ceva anume, apoi mergi la politie. 58 00:06:06,640 --> 00:06:10,520 În cazul în care ar trebui răzgândiți-vă. 59 00:06:33,960 --> 00:06:39,360 - Ar mai fi ceva? - O cafea. Adu cu tine. 60 00:06:39,520 --> 00:06:44,680 Doi, el plătește. am făcut unele cercetări. Despre Mikael Adu. 61 00:06:44,840 --> 00:06:47,840 Ai fost managerul lui de caz în protecția copilului în 1987. 62 00:06:48,000 --> 00:06:52,200 Acest lucru este confidențial. 63 00:06:54,840 --> 00:06:57,240 - O zi plăcută! - L-ai cunoscut pe Adu. 64 00:06:57,400 --> 00:07:00,720 - Va fi un caz mai bun. - Răspunsul este nu! 65 00:07:00,880 --> 00:07:03,000 Marit? 66 00:07:03,160 --> 00:07:06,360 - Nu ar trebui să vorbești înaintea lui Einar? - Da. 67 00:07:06,520 --> 00:07:11,680 - Te-au pus după el. - Bine, mulţumesc. 68 00:07:14,400 --> 00:07:19,040 Creştin? Nu ar trebui să preiau eu după deschidere? 69 00:07:19,200 --> 00:07:24,400 - Cel mai bine este probabil ca Einar să înceapă? - Trebuie să punem la punct cazul Adu. 70 00:07:24,560 --> 00:07:27,320 Asta așteaptă toată lumea. 71 00:07:27,480 --> 00:07:30,640 - Credeam că ai fost anunțat? - Nu. 72 00:07:30,800 --> 00:07:34,840 La naiba. te descurci bine? 73 00:07:35,000 --> 00:07:40,120 Nu face asta. Acum trebuie reface-mi toată deschiderea. 74 00:07:40,280 --> 00:07:42,400 Mare. 75 00:07:46,480 --> 00:07:48,480 Bună, Kajsa. 76 00:07:48,640 --> 00:07:52,520 Bine, toată lumea, plecăm în cinci minute. 77 00:07:52,680 --> 00:07:55,600 Sunt gata. 78 00:07:59,720 --> 00:08:03,200 Vreau să văd cum ticălosul ăsta Munții trebuie să scape de asta. 79 00:08:03,360 --> 00:08:10,000 Trebuie să stea întins, dacă crede are o șansă împotriva lui Marit Haug. 80 00:08:10,160 --> 00:08:15,120 - La urma urmei, ea este mai bună decât el. - Bergene este inofensiv. 81 00:08:15,280 --> 00:08:19,320 - De ce asta? - E destul de prost pentru a fi sincer. 82 00:08:19,480 --> 00:08:24,240 Dar ea, pe de altă parte. Marit Haug dă politicii lor un chip frumos. 83 00:08:38,520 --> 00:08:41,600 O zi bună, Bergen! 84 00:08:43,520 --> 00:08:49,360 În numele partidului, cei doi vicepreședinți ai mei și cu mine - 85 00:08:49,520 --> 00:08:53,560 - Aș dori să-i urez bun venit și multumim ca ne-ati primit atat de bine. 86 00:08:53,720 --> 00:08:58,440 Vineri începem întâlnirea noastră națională, - 87 00:08:58,600 --> 00:09:04,080 - și când se termină weekendul, la fel o epocă încheiată pentru mine și partidul meu. 88 00:09:08,480 --> 00:09:15,320 După treizeci de ani în calitate de președinte, așa este cam dornic să treacă ștafeta. 89 00:09:15,480 --> 00:09:19,560 Dar intru în acest proces în asigurarea în siguranță a - 90 00:09:19,720 --> 00:09:24,680 - ca adunarea nationala are doi oameni capabili si vrednici candidați din care să aleagă. 91 00:09:24,840 --> 00:09:29,160 Și cu aceste frunze Am cuvântul lui Einar Bergene! 92 00:09:42,800 --> 00:09:49,760 Știu că mulți dintre voi ați venit pentru să aud ce am de spus despre cazul Adu. 93 00:09:51,840 --> 00:09:59,360 Și mulți dintre voi așteptați că ar trebui să-mi cer scuze. 94 00:09:59,520 --> 00:10:03,560 Nu am de gând să fac asta. 95 00:10:12,760 --> 00:10:17,320 Ceea ce îmi pare rău este situația care a apărut după cazul Adu. 96 00:10:17,480 --> 00:10:22,560 Îmi pare rău că tinerii antisociali și grupuri din populația imigrantă - 97 00:10:22,720 --> 00:10:28,640 - alege să folosească violența în locul lui dreptul democratic de a-și exprima opinia. 98 00:10:28,800 --> 00:10:33,680 Îmi pare rău că sunt mai multe arme pe străzi - 99 00:10:33,840 --> 00:10:36,800 - și că sunt mai multe care aleg să le folosească. 100 00:10:37,000 --> 00:10:43,000 Persoanele cu probleme de sănătate mintală, și alte limite și valori decât ale noastre. 101 00:10:45,280 --> 00:10:48,840 Dar aceasta este noua realitate a poliției. 102 00:10:50,080 --> 00:10:53,760 O realitate noi naiv importuri din străinătate. 103 00:10:53,960 --> 00:10:59,000 O realitate precum partidele de guvernare refuza sa ia consecinta! 104 00:11:01,520 --> 00:11:05,400 Nu mă deranjez cu asta pentru a asculta mai mult. mă lipesc. 105 00:11:05,560 --> 00:11:10,360 Nu putem da vina pe poliție ca ei sa aplice legea! 106 00:11:42,280 --> 00:11:44,640 Eva! 107 00:11:53,880 --> 00:11:56,840 Eva! 108 00:12:21,960 --> 00:12:26,200 - Viața este ciudată Hamre. - Ce ai experimentat acum? 109 00:12:26,360 --> 00:12:30,440 Marit Haug m-a căutat la birou, azi. 110 00:12:30,600 --> 00:12:34,360 Ea a spus că a simțit persecutat recent. 111 00:12:34,520 --> 00:12:36,600 Ce ai spus atunci? 112 00:12:39,160 --> 00:12:43,160 Dacă ar avea ceva concret, Ar trebui să meargă la poliție. 113 00:12:43,320 --> 00:12:46,760 Tu lume mare, atunci. 114 00:12:46,960 --> 00:12:50,840 Ea a făcut o descriere vagă a unei persoane de sex masculin. 115 00:12:51,000 --> 00:12:54,720 Cred că a văzut același bărbat printre public în timpul ședinței publice de astăzi. 116 00:12:54,880 --> 00:13:00,280 Vom vorbi cu ea, totuși Bergen era cel care urma să fie împușcat. 117 00:13:00,440 --> 00:13:04,360 Doamna se simte atât de amenințată că ea caută ajutor. 118 00:13:04,520 --> 00:13:08,320 Și trei ore după stă la doi metri de un glonț? 119 00:13:08,480 --> 00:13:11,600 - Cafea? - Mulţumesc. 120 00:13:11,760 --> 00:13:15,680 Nu poți ignora asta Ar putea exista o conexiune? 121 00:13:15,840 --> 00:13:20,320 Nici nu trebuie să-l ignorăm pe Marit Haug are un prag scăzut pentru a cere ajutor. 122 00:13:20,480 --> 00:13:25,760 - Despre spargere, de exemplu? - Efractie, de exemplu. Luați-l pe cel pe care îl aveți. 123 00:13:25,960 --> 00:13:29,160 Nimeni nu a văzut că cineva a avut a intrat acolo și nimic nu a dispărut. 124 00:13:29,320 --> 00:13:31,200 Dictează ea? 125 00:13:31,360 --> 00:13:37,240 Poliția din Oslo folosește o mulțime de resurse pe toate recenziile acelei doamne. 126 00:13:40,160 --> 00:13:43,240 De ce ar minți despre așa ceva? 127 00:13:43,400 --> 00:13:47,440 Politician cu bodyguard, există un statut peste asta. 128 00:13:47,600 --> 00:13:52,000 Dacă există atenție, ea este caută, ar trebui să caute presa. 129 00:13:52,160 --> 00:13:56,840 Da, întrebarea este ce fel atenție despre care vorbim. 130 00:13:58,120 --> 00:14:01,280 - A fost atât de rău? - Asta a fost. 131 00:14:06,080 --> 00:14:09,560 Ascultă, Christian, dacă noi trebuie să atingă termenul limită al ziarelor - 132 00:14:09,720 --> 00:14:12,560 - Trebuie să venim un comunicat de presă acum. 133 00:14:12,720 --> 00:14:18,000 Nu, așteptăm evaluarea poliției. Și apoi venim cu un comunicat de presă. 134 00:14:18,160 --> 00:14:21,080 O să am grijă de asta. 135 00:14:21,240 --> 00:14:25,400 Lăsăm toată presiunea prin Jan Arild până la noi ordine. 136 00:14:25,560 --> 00:14:33,000 Va fi complet greșit. Dacă există un caz ar trebui să ieșim în față în persoană... 137 00:14:33,160 --> 00:14:37,680 - Se va părea că nu ne pasă. - Ne vom ocupa de asta mai târziu, Marit. 138 00:14:40,600 --> 00:14:44,080 Toată lumea știe că am avut conflictele noastre în cadrul partidului. 139 00:14:44,240 --> 00:14:48,160 Este important pentru noi să ne exprimăm simpatia noastră pentru Einar și familia lui. 140 00:14:48,320 --> 00:14:54,520 Ține-te de asta. Chiar acum cel mai important este să acționăm împreună. 141 00:15:11,360 --> 00:15:15,360 Nu sunt multe de spus încă. 142 00:15:15,520 --> 00:15:19,640 Starea este stabilă, dar totusi critic. 143 00:15:19,800 --> 00:15:24,680 Ar fi fost frumos dacă unul dintre ai fi putut să stai aici cu el. 144 00:15:24,840 --> 00:15:28,600 Pot să stau aici. 145 00:15:31,000 --> 00:15:38,000 Mulțumesc, dar aș prefera Christian... 146 00:15:38,160 --> 00:15:42,400 Da, da, desigur. 147 00:15:44,240 --> 00:15:46,960 Marit Haug, cum se întâmplă totul cu Eva Bergene? 148 00:15:47,080 --> 00:15:52,520 Este prea devreme să spun. Mergem să emite un comunicat de presă mai târziu. 149 00:15:52,680 --> 00:15:56,640 Crezi că tu însuți ești în pericol? 150 00:15:56,800 --> 00:16:02,960 Singurul lucru care contează acum, este că Eva se descurcă bine. 151 00:16:03,080 --> 00:16:10,080 Candidat la președinte pentru Det Partidul Popular Norvegian, Einar Bergene... 152 00:16:10,240 --> 00:16:15,040 Îmi aparțin greșit partid politic, înțeleg. 153 00:16:46,560 --> 00:16:51,200 Bună, ați venit la Marit Haug. Din păcate, nu pot ridica telefonul... 154 00:19:02,080 --> 00:19:06,080 Nu poți sta la hotel. O să te conduc la mine acasă. 155 00:19:23,440 --> 00:19:26,560 Ești în siguranță aici. 156 00:19:26,720 --> 00:19:29,760 Furtul din apartamentul tău... 157 00:19:29,960 --> 00:19:33,840 Potrivit poliției, nu este câteva semne că cineva a pătruns. 158 00:19:34,000 --> 00:19:38,120 - Nimic furat? - Nu, nu din ce știu eu. 159 00:19:38,280 --> 00:19:44,720 - Știi că cineva a spart? - Știu 100% că a fost cineva acolo. 160 00:19:44,880 --> 00:19:49,280 De ce să pătrundă, daca nu vrei sa furi nimic? 161 00:19:52,600 --> 00:19:57,720 informatii, au fost în interiorul computerului meu. 162 00:20:02,120 --> 00:20:06,680 - Bună, sunt Marit. - Sunt Ingvild. Te uiți la știri? 163 00:20:06,840 --> 00:20:09,560 Urmariti la televizor 2. 164 00:20:09,720 --> 00:20:12,720 ... vedem consecințele a unei dezvoltări sociale - 165 00:20:12,880 --> 00:20:15,760 - împotriva căruia partidul nostru a avertizat. 166 00:20:15,960 --> 00:20:21,120 Înseamnă asta că păstrezi imi- mediul responsabil pentru asasinat? 167 00:20:21,280 --> 00:20:25,360 Ideea mea este că ce s-a intamplat - 168 00:20:25,520 --> 00:20:30,120 - arată că avem nevoie de un bărbat ca Einar Bergene în politica norvegiană. 169 00:20:30,280 --> 00:20:33,640 Închiderea de Cazul Adu și Einar... 170 00:20:44,160 --> 00:20:46,720 Bună, Berit, l-ai văzut pe Christian? 171 00:20:46,880 --> 00:20:49,480 - Da, acolo. - Bine, mulţumesc. 172 00:20:53,080 --> 00:20:56,040 De ce nu raspunzi la telefon? 173 00:20:56,200 --> 00:21:00,040 Îmi pare rău, doar a trebuit oprit ieri, am fost total uluit. 174 00:21:00,200 --> 00:21:03,360 Care este povestea din spatele improvizatului conferinta de presa? 175 00:21:03,520 --> 00:21:07,640 - Einar a vrut să mulțumească pentru sprijin. - Dar de ce nu am fost informat? 176 00:21:07,800 --> 00:21:12,240 Ai spus-o singur. A fost o afacere improvizată. 177 00:21:12,400 --> 00:21:16,760 Presa a fost prezentă, a vrut Einar a spune ceva. Am luat-o cu pasiune. 178 00:21:16,960 --> 00:21:20,160 Inca impresia este ca iesim cu o conferinta de presa - 179 00:21:20,320 --> 00:21:24,000 - și că eu sunt singurul de la conducerea partidului nu este prezent. 180 00:21:24,160 --> 00:21:27,680 Acum cred că ești puțin prea mult mare importanță în propriul tău rol. 181 00:21:27,840 --> 00:21:32,320 Este vorba în primul rând despre Einar. 182 00:21:32,480 --> 00:21:36,440 Acesta este Varg Veum. El va face fă niște cercetări pentru mine. 183 00:21:36,600 --> 00:21:39,760 N-ar trebui să plecăm ancheta politiei? 184 00:21:39,960 --> 00:21:43,600 Am nevoie doar de cinci minute in timpul zilei, deci... 185 00:21:43,760 --> 00:21:46,560 Îmi pare rău, dar ziua mea este plină. 186 00:21:46,720 --> 00:21:51,640 Da, avem o întâlnire acum, dar verificați înapoi Marianne dacă își găsește puțin timp liber. 187 00:21:51,800 --> 00:21:55,520 Trebuie să plec. te sun eu. 188 00:22:00,840 --> 00:22:07,760 Îmi pare rău. Era plin de înainte și după tot ce s-a intamplat cred... 189 00:22:07,960 --> 00:22:14,240 Da, va fi frumos. Și dacă poți pune fluturașii alea pe mese aici... 190 00:22:14,400 --> 00:22:17,240 Cred că a fost. Mulțumesc foarte mult. 191 00:22:17,400 --> 00:22:21,560 - Scuză-mă, ai două minute? - Nu, mă duc la o întâlnire. 192 00:22:21,720 --> 00:22:26,240 Putem vorbi împreună în timp ce mergem. Lucrezi împreună cu Marit Haug? 193 00:22:26,400 --> 00:22:31,960 - Am lucrat îndeaproape timp de opt ani. - Atunci o cunoști mai bine decât majoritatea. 194 00:22:32,080 --> 00:22:36,240 - A vorbit despre a fi urmărită? - Puțin, dar nu e genul care se plânge. 195 00:22:36,400 --> 00:22:40,680 Ce crezi, atunci? Dictează ea? 196 00:22:40,840 --> 00:22:46,440 Pentru asta plătești, nu? Te furiș pe aici și răspândești prostii despre ea? 197 00:22:46,600 --> 00:22:49,400 - De ce ar inventa așa ceva? - Potrivit poliției... 198 00:22:49,560 --> 00:22:53,840 Poliția? Nu au crezut niciodată pe ea, nici acum nici... 199 00:22:54,000 --> 00:22:56,480 Sau...? 200 00:22:56,640 --> 00:23:00,720 Poliția susține că ea a născut până la câteva recenzii fără temei. 201 00:23:00,880 --> 00:23:04,440 Ea este terorizată de doi ani. De Trond Rogn. 202 00:23:06,800 --> 00:23:10,000 Trond Rogn a mai fost la petrecere. 203 00:23:13,400 --> 00:23:16,520 Tocmai am venit de la spital. 204 00:23:16,680 --> 00:23:21,560 O țin pe Eva într-o comă artificială pt pentru a evita solicitarea excesivă a corpului. 205 00:23:21,720 --> 00:23:25,680 Ei nu mai pot spune nimic despre prognozele de până mâine. 206 00:23:27,280 --> 00:23:29,000 Scuzați-mă. 207 00:23:29,120 --> 00:23:32,800 Trebuie să decidem dacă vom amâna întâlnirea națională. 208 00:23:33,000 --> 00:23:39,800 Ceea ce s-a întâmplat este tragic și Einar și Eva au toată simpatia mea. 209 00:23:40,000 --> 00:23:45,760 Dar asta poate dura timp. Nu prea văd cum putem amâna un astfel de important... 210 00:23:45,960 --> 00:23:49,440 Einar este unul dintre cei doi candidați la conducere. 211 00:23:49,600 --> 00:23:52,680 Ar fi nedrept de implementat alegerile în timp ce el este în jos. 212 00:23:52,840 --> 00:23:57,360 Marit are peste 60% din toate opiniile măsurători și chiar mai mult în cadrul partidului. 213 00:23:57,520 --> 00:24:00,680 Deci de ce continuăm să ne prefacem? de parcă Einar ar fi un adevărat candidat? 214 00:24:00,840 --> 00:24:04,360 Din respect pentru un priceput angajat poate? 215 00:24:04,520 --> 00:24:09,680 Nu luăm nicio decizie în acest sens acum. S-au uitat toată lumea la bilețelul lui Jan Arild? 216 00:24:09,840 --> 00:24:12,720 Nu putem merge atât de greu. 217 00:24:12,880 --> 00:24:16,440 Nu până când nu avem niște concluzii de la politie. Pare frivol. 218 00:24:16,600 --> 00:24:20,640 Este frivol să-i pun cuvinte? toată lumea crede? Trebuie să luăm oamenii în serios, nu? 219 00:24:20,800 --> 00:24:24,040 Puneți toată populația de imigranți pe doc. 220 00:24:24,200 --> 00:24:27,320 Te-ai uitat la asta sondajul? 221 00:24:27,480 --> 00:24:30,680 Majoritatea populației crede că asasinarea este rezultatul - 222 00:24:30,840 --> 00:24:36,120 - o politică de imigrație eșuată. Trebuie să ne ocupăm de asta. 223 00:24:36,280 --> 00:24:40,240 Aceștia sunt alegătorii noștri. 224 00:24:57,240 --> 00:25:01,160 Granit negru. Importat direct din Rusia. 225 00:25:01,320 --> 00:25:06,480 Calitate fantastică. Este complet lustruit. Durează pentru totdeauna. 226 00:25:06,640 --> 00:25:09,560 - Ești Trond Rogn? - Trond Emil Rogn. 227 00:25:09,720 --> 00:25:14,040 Wolf Veum. as vrea sa intreb ai câteva întrebări despre Marit Haug. 228 00:25:17,880 --> 00:25:23,600 A fost o întâlnire națională în DNF. Marit era lider, iar eu liderul județului. 229 00:25:23,760 --> 00:25:28,720 La urma urmei, erau tineri DNF. așa că a fost destul de puțină petrecere. 230 00:25:28,880 --> 00:25:34,000 Apoi a fost un narhspiel, și apoi a fost asta un negru care intrase acolo. 231 00:25:34,120 --> 00:25:38,560 Cu siguranță avea să discute despre politică și a devenit al naibii de tare. 232 00:25:38,720 --> 00:25:41,680 Unii dintre noi a trebuit să obținem el de acolo, nu? 233 00:25:41,840 --> 00:25:48,400 Dar mai târziu în noapte a reapărut, în mare – înecat. 234 00:25:50,160 --> 00:25:54,000 Sigur iti amintesti asta? A fost o mizerie a naibii. 235 00:25:54,120 --> 00:25:56,760 Oricum, am fost târât în ​​acel caz. 236 00:25:56,960 --> 00:26:01,040 Și blestemata de păsărică a pretins că eu eram cel din spatele ei. 237 00:26:01,200 --> 00:26:07,400 Niște apă. Cazul a fost respins. Așa că atunci am fost exclus din partid. 238 00:26:07,560 --> 00:26:14,000 Doi ani mai târziu a trebuit să fug din sat, pentru că Aveam o ștampilă criminală pe frunte. 239 00:26:14,120 --> 00:26:17,240 Mă înțelegi? 240 00:26:17,400 --> 00:26:20,240 tu ai fost? a început să o terorizeze? 241 00:26:20,400 --> 00:26:24,960 Teroarea este poate puțin grosolană, Aș spune mai degrabă chin. 242 00:26:25,080 --> 00:26:30,320 Recunosc, m-am deranjat ea cu adevărat aprigă. am fost amar. 243 00:26:30,480 --> 00:26:34,320 Apoi am plecat în Rusia și a primit o viață nouă. 244 00:26:34,480 --> 00:26:38,600 Nu te deranjează că Marit Haug poate deveni următorul președinte al DNF? 245 00:26:38,760 --> 00:26:43,760 Și viitorul prim-ministru al țării? Când te-ai întors din Rusia? 246 00:26:43,960 --> 00:26:47,640 - Acum jumătate de an. - Dar apoi merge bine. Multe pietre? 247 00:26:50,760 --> 00:26:54,880 Știi, oamenii mor tot timpul. 248 00:27:21,080 --> 00:27:24,320 Multumesc. 249 00:27:28,520 --> 00:27:30,800 O, Isuse. 250 00:27:31,000 --> 00:27:33,320 Am urmărit mirosul. 251 00:27:33,480 --> 00:27:36,640 Da, am înțeles asta. 252 00:27:36,800 --> 00:27:39,840 stai bine? 253 00:27:40,000 --> 00:27:45,120 Uite aici, da. Poligon de tragere gratuit. 254 00:27:45,280 --> 00:27:49,720 Alegerea perfectă, ar trebui să aibă asta. Privire de ansamblu completă. Fără cameră. 255 00:27:49,880 --> 00:27:53,360 - Pot doar să tragi și să merg acasă. - Ce a folosit, atunci? 256 00:27:53,520 --> 00:27:57,200 UN EŞEC. 257 00:28:05,280 --> 00:28:08,200 - Trond Emil Rogn. - Omul urât. 258 00:28:08,360 --> 00:28:14,080 DNF-uri anterioare, excluse din lot după acuzaţii de violenţă rasistă. 259 00:28:14,240 --> 00:28:17,880 Marit Haug a fost una dintre ele instigatorii, iar el se răzbună. 260 00:28:20,240 --> 00:28:22,760 Oferă mai multe recenzii, dar nu ajung nicăieri. 261 00:28:22,960 --> 00:28:29,320 Dar apoi Rogn se mută în Rusia, iar hărțuirea încetează. 262 00:28:29,480 --> 00:28:34,040 Până acum câteva luni când Marit Haug se simte din nou persecutată. 263 00:28:34,200 --> 00:28:39,520 Și este destul de ciudat în același timp momentul în care Rogn se mută înapoi acasă în Norvegia. 264 00:28:39,680 --> 00:28:43,000 Rog are, apropo timp îndelungat de condus în Home Guard. 265 00:28:43,160 --> 00:28:50,600 - Știe să se descurce cu un FAL. - Trond Rogn plecase când a lovit. 266 00:28:50,760 --> 00:28:54,120 A venit târziu acasă aseară. 267 00:28:55,680 --> 00:29:00,600 Mă bucur foarte mult că ai grijă eu, dar asta era o veste veche. 268 00:29:03,680 --> 00:29:06,720 De aceea noi nu cred atât de mult în Marit Haug. 269 00:29:06,880 --> 00:29:10,880 Ea a depus mărturie mincinoasă împotriva lui Rogn. Avea un alibi. 270 00:29:11,040 --> 00:29:15,840 Am calculat unghiul de tragere. Imposibil de ratat din echipa aceea. 271 00:29:16,000 --> 00:29:20,880 Știi ce înseamnă asta? Asta înseamnă că aici avem de-a face cu un amator. 272 00:29:21,040 --> 00:29:26,520 Un tip care a primit supraaprindere după cazul Adu. 273 00:29:26,680 --> 00:29:29,760 - Ştii ce cred eu? - Nu. 274 00:29:29,960 --> 00:29:32,640 Cred că ți se potrivește foarte bine. 275 00:29:32,800 --> 00:29:39,520 Un criminal nebun cu un străin origine, este ceea ce ai nevoie acum. 276 00:29:44,000 --> 00:29:46,400 Satana. 277 00:29:47,840 --> 00:29:52,280 Al naibii de rahat. El vine la folosind-o cu Eva pentru cât valorează. 278 00:29:52,440 --> 00:30:00,280 Ia-o ușurel. Suntem în siguranță, indiferent unde Jan Arild poate obține multă simpatie din asta. 279 00:30:02,200 --> 00:30:06,040 Oamenii vor să meargă mai departe acum. Ei vor puterea guvernamentală. 280 00:30:06,200 --> 00:30:09,240 Și știu că cu Einar, atunci nu se poate. 281 00:30:09,400 --> 00:30:13,280 Nu suport să văd că ești tratat atât de nedrept. 282 00:30:13,440 --> 00:30:17,600 Merge bine, bine? Pot suporta. 283 00:30:51,840 --> 00:30:56,320 - Pot să vorbesc cu tine? - Da. 284 00:30:56,480 --> 00:30:59,560 - Singur. - Da, bine. 285 00:30:59,720 --> 00:31:03,280 Apoi îl iei și îl cureți acolo. 286 00:31:11,320 --> 00:31:16,040 De ce nu mi-ai spus despre Trond Emil Rogn? 287 00:31:16,200 --> 00:31:20,600 - Cine ți-a vorbit despre... - Marit. 288 00:31:20,760 --> 00:31:24,440 Mi-aș fi dat seama oricum. 289 00:31:27,640 --> 00:31:31,520 Îmi pare rău, a fost o prostie din partea mea. 290 00:31:33,600 --> 00:31:37,120 Poliția spune că ai dat mărturie mincinoasă? 291 00:31:37,280 --> 00:31:40,160 Eram sigur că l-am văzut. 292 00:31:40,320 --> 00:31:45,360 Dar apoi a avut un alibi, era împreună cu Einar. De parcă ar exista un alibi. 293 00:31:45,520 --> 00:31:51,000 Trond Emil și Einar erau deja cei mai buni prieteni pe atunci. 294 00:31:51,160 --> 00:31:57,600 - Din câte știu, au fost implicați în episod. - L-ai înnegrit pe Rog intenționat? 295 00:31:59,960 --> 00:32:05,000 Trond Emil reprezenta un extremism care ar distruge acest partid. 296 00:32:12,320 --> 00:32:17,960 Einar Bergene nu te iubește în mod deosebit, de când ai exclus cel mai bun prieten al tău? 297 00:32:18,080 --> 00:32:21,240 A fost acum mulți ani, acum este uitat. 298 00:32:21,400 --> 00:32:24,520 Trond Emil este cel care...? 299 00:32:24,680 --> 00:32:29,120 Nu, poliția l-a verificat din caz cu mult timp în urmă. 300 00:32:29,280 --> 00:32:33,240 Am primit cele mai recente numere, Einar este de până la 47%. 301 00:32:33,400 --> 00:32:36,200 Este doar un val de simpatie. 302 00:32:36,360 --> 00:32:42,360 Sau oamenii încep să vadă că Einar a reprezentat nu este atât de extremă până la urmă. 303 00:32:42,520 --> 00:32:46,480 - Oricum asta nu este politica noastră. - Poate că ar trebui să fie? 304 00:32:46,640 --> 00:32:51,480 Aceasta este o expresie pe care oamenii încep să devină îngrijorați de dezvoltare. 305 00:32:51,640 --> 00:32:57,680 Am văzut tendința de mult timp, dar am văzut-o a fost prea laș pentru a face față consecințelor. 306 00:32:57,840 --> 00:33:02,480 Lucrăm de multă vreme pentru a ne remarca ca partener guvernamental credibil. 307 00:33:02,640 --> 00:33:06,320 Dacă vom începe să alergăm pe unul populism ieftin anti-imigranți, - 308 00:33:06,480 --> 00:33:10,640 - atunci nu putem decât să căutăm departe... 309 00:33:10,800 --> 00:33:14,000 Este probabil mai important ca noi sunt luate în serios de alegătorii noștri - 310 00:33:14,120 --> 00:33:19,000 - decât atât ar trebui să fim pălmuiți potențiali parteneri guvernamentali. 311 00:33:25,240 --> 00:33:30,080 Trebuie să amânăm întâlnirea națională și să dăm Einar oportunitatea de a intra pe teren. 312 00:33:30,240 --> 00:33:33,320 Veți folosi acest lucru pentru a influența alegerile. 313 00:33:33,480 --> 00:33:38,120 Înțeleg că nu-ți place dezvoltare, dar așa este democrația. 314 00:33:42,760 --> 00:33:46,640 Amânăm întâlnirea națională. 315 00:33:49,080 --> 00:33:51,400 Două zile. 316 00:35:11,520 --> 00:35:15,000 - Tu ești Leif Hansen? - Ce vrei? 317 00:35:15,160 --> 00:35:18,440 Trebuie să știu cine locuiește în camera 210. 318 00:35:18,600 --> 00:35:21,120 Arăt ca o recepționeră? 319 00:35:23,760 --> 00:35:27,080 E din Bosnia sau ceva de genul ăsta. Tip puternic. 320 00:35:27,240 --> 00:35:31,240 - Are un nume? - Nu toată lumea se înregistrează cu un nume. 321 00:35:31,400 --> 00:35:34,360 - A primit o vizită de la o doamnă? - Habar n-am. 322 00:35:34,520 --> 00:35:40,160 Nu am mai văzut tipul de atunci s-a verificat acum câteva zile. 323 00:35:42,360 --> 00:35:45,160 Fii repede. 324 00:35:52,320 --> 00:35:56,400 Nu-mi place asta aici. 325 00:36:01,080 --> 00:36:04,040 Ai terminat? 326 00:36:29,560 --> 00:36:32,160 În iad. 327 00:37:15,120 --> 00:37:19,040 Isaac. Isaac Bala. 328 00:37:32,000 --> 00:37:36,440 Dacă ai fi luat-o în serios pe Marit Haug, atunci asta ar fi putut fi evitat! 329 00:37:37,800 --> 00:37:42,360 Nu mă acuza că ucid oameni în fața colegilor mei. 330 00:37:42,520 --> 00:37:46,160 Și nu ar fi fost mai puțin sinucigaș dacă am fi ajuns puțin mai devreme. 331 00:37:46,320 --> 00:37:48,400 Deci te-ai sinucis? 332 00:37:48,560 --> 00:37:51,000 Un om greu, puternic, și nimeni nu are o ceartă. 333 00:37:51,160 --> 00:37:56,360 Nu știm nimic sigur înainte de autopsie, nu facem asta. 334 00:37:59,400 --> 00:38:03,640 Dar mesajul primit de Marit Haug? De ce a fost rugată să vină aici? 335 00:38:03,800 --> 00:38:09,000 Ei încearcă să găsească puiul acela, se duc prin casetele de supraveghere de la hotel. 336 00:38:09,120 --> 00:38:12,160 Am sentimentul că tu doar se va termina cu această chestiune. 337 00:38:12,320 --> 00:38:17,680 Împingeți politicienii mai departe, sau au poliția are nevoie urgentă de o explicație? 338 00:38:17,840 --> 00:38:23,400 Mă ocup de realitate. Acela este mai complicat decât cred politicienii. 339 00:38:23,560 --> 00:38:29,000 Există o mulțime de imigranți criminali. Ei au diagnostice serioase și nu primesc ajutor. 340 00:38:29,120 --> 00:38:35,560 Sunt bolnavi și au arme! Ce putem a ne apăra cu, este un pic de bun simț. 341 00:38:35,720 --> 00:38:41,200 Ai parcurs un drum lung bunul simț în cazul Adu. 342 00:38:46,840 --> 00:38:53,080 Gata? Și cinci, șase, șapte, opt. Unu, doi, trei, patru și haide! 343 00:38:53,240 --> 00:38:59,080 Piruetă și agăța, șold, în jur și în sus. 344 00:39:08,440 --> 00:39:11,160 Ce sa întâmplat? 345 00:39:11,320 --> 00:39:15,440 Am nevoie doar de un nume, Synne, cineva cu care pot vorbi mai departe. 346 00:39:15,600 --> 00:39:20,000 M-am retras din retea. Poliția a început să pună întrebări. 347 00:39:20,160 --> 00:39:22,560 Te rog fii amabil. 348 00:39:24,320 --> 00:39:29,520 Știi că nu pot să ți-l dau. Acestea Oamenii depind de noi pentru a rămâne uniți. 349 00:39:29,680 --> 00:39:34,240 Știi că poți avea încredere în mine. 350 00:39:38,360 --> 00:39:42,280 Vei vorbi cu Vik, Markus Vik. 351 00:39:43,560 --> 00:39:46,720 Pastor Vik? 352 00:39:50,440 --> 00:39:53,000 - Pastorul Vik? - Marcus. 353 00:39:53,160 --> 00:39:56,680 Frumos. 354 00:40:05,720 --> 00:40:08,840 Isaac... 355 00:40:09,000 --> 00:40:12,200 Îmi pare rău. 356 00:40:12,360 --> 00:40:16,720 Am fost puțin îngrijorat pentru Isak în ultima vreme. 357 00:40:16,880 --> 00:40:21,000 Ultima dată când l-am văzut, mi s-a părut puțin... 358 00:40:21,160 --> 00:40:24,800 - Puțin? - Un pic dezechilibrat. 359 00:40:25,000 --> 00:40:27,520 Când a fost asta? 360 00:40:28,680 --> 00:40:31,240 Acum trei zile. 361 00:40:43,720 --> 00:40:47,960 Nu există niciun pericol. 362 00:40:48,080 --> 00:40:52,000 Uite, ți-am luat unul nou. 363 00:40:54,960 --> 00:40:57,480 - Buna ziua. Merge bine? - Da. 364 00:40:57,640 --> 00:40:59,880 Mare. 365 00:41:00,040 --> 00:41:04,640 Sunt Elena, este medic si ne ajuta din cand in cand. 366 00:41:04,800 --> 00:41:07,680 Este patul lui. 367 00:41:12,520 --> 00:41:15,720 - Cât timp a locuit aici? - Patru săptămâni. 368 00:41:15,880 --> 00:41:19,960 Tocmai a avut a primit decizia de expediere. 369 00:41:29,440 --> 00:41:32,880 A avut prieteni? 370 00:41:33,040 --> 00:41:35,520 Cineva cu care a vorbit intim? 371 00:41:35,680 --> 00:41:39,200 Nu, în mare parte s-a ținut pentru el însuși. 372 00:41:39,360 --> 00:41:43,000 esti sigur? 373 00:41:43,160 --> 00:41:47,120 El nu a vorbit cu nimeni altcineva, despre care eu știu. 374 00:41:48,720 --> 00:41:52,880 - Și nici alte obiecte personale? - Nu. 375 00:41:59,280 --> 00:42:04,520 - Cui i-a trimis bani? - Familiei. Altfel ar muri de foame. 376 00:42:09,280 --> 00:42:14,000 Da, acum nu mai vin a fi foame o vreme. 377 00:42:17,880 --> 00:42:21,800 Ce se întâmplă cu teoria unui nebun, făptuitor singuratic, - 378 00:42:22,000 --> 00:42:26,040 - dacă spun asta Isak Bala a primit 150.000 cu o zi înainte de asasinare? 379 00:42:26,200 --> 00:42:30,840 De unde ai luat asta? Este pedepsit să rețin informații, Veum. 380 00:42:31,000 --> 00:42:35,200 Tocmai vin cu o întrebare ipotetică. 381 00:42:45,200 --> 00:42:50,080 - Să te conduc undeva? - Nu, mulțumesc. Autobuzul va sosi în curând. 382 00:42:50,240 --> 00:42:53,040 L-ai tratat pe Isak Bala? 383 00:42:56,280 --> 00:42:59,560 Nu stiu numele. 384 00:42:59,720 --> 00:43:03,280 L-ai cunoscut? 385 00:43:05,680 --> 00:43:08,240 Scuze, nu-l cunosc. 386 00:43:18,680 --> 00:43:23,400 - Ce mâncăm? - Pizza. Nu râde. 387 00:43:23,560 --> 00:43:29,480 Este bun, rapid și ușor, și asta e singurul lucru pe care îl pot face. 388 00:43:32,320 --> 00:43:35,200 Marit... 389 00:43:35,360 --> 00:43:40,200 Isak Bala a primit 150.000 NOK chiar înainte de asasinare. 390 00:43:43,200 --> 00:43:48,160 - Lucrea la o misiune pentru cineva? - Există multe indicii în acest sens, da. 391 00:43:48,320 --> 00:43:53,080 Vreau să fii foarte atent în zilele ce vor urma. 392 00:44:01,040 --> 00:44:04,080 - Bună, sunt Marit. - Bună, e Christian aici. 393 00:44:04,240 --> 00:44:07,800 Eva Bergene a murit acum o jumătate de oră. 394 00:44:08,000 --> 00:44:12,640 Au apărut complicații, și nu puteau face nimic. 395 00:44:25,440 --> 00:44:29,360 Îmi pare incredibil de rău pentru asta. 396 00:44:29,520 --> 00:44:33,000 Condoleanțe. 397 00:45:06,280 --> 00:45:08,560 - Einar! - Lasă-mă în pace! 398 00:45:08,720 --> 00:45:14,760 - Atunci aș fi fost un prieten rău. - A plecat, înțelegi asta? Departe. 399 00:45:14,960 --> 00:45:20,040 - Cum naiba s-a putut întâmpla asta? - Trebuie să te gândești înainte. 400 00:45:20,200 --> 00:45:24,640 am terminat Nu mai vreau. Am terminat. 401 00:45:26,320 --> 00:45:32,160 Durerea nu se diminuează, totuși renunti. Ce crezi că ar spune? 402 00:45:32,320 --> 00:45:36,840 Imaginează-ți cum ea te-au sprijinit. Am crezut în tine. 403 00:45:38,520 --> 00:45:43,160 Crezi că ar face-o a stat calm și te-ai uitat cum ai renunțat? 404 00:45:45,080 --> 00:45:49,200 Totul este lipsit de sens fără Eva. 405 00:45:49,360 --> 00:45:55,200 Toată lumea înțelege că ai nevoie de mai mult timp acum începutul. Nu trebuie să faci nimic. 406 00:45:55,360 --> 00:45:58,000 Ascultă la mine! 407 00:45:58,120 --> 00:46:02,960 Marit vrea să conducă, iar tu ai făcut-o atât de multă simpatie acum, încât poți doar... 408 00:46:03,080 --> 00:46:08,000 Nu trebuie să acordați interviuri. Nu trebuie să faci nimic. 409 00:46:08,160 --> 00:46:12,320 Singurul lucru pe care trebuie să-l ieșim, sunt câteva poze cu tine și Kajsa. 410 00:46:12,480 --> 00:46:17,720 Nu, nu Kajsa. Eva a cerut-o în mod special. 411 00:46:20,160 --> 00:46:23,400 Înțelegi asta? 412 00:46:39,040 --> 00:46:43,160 Ai un comentariu? 413 00:46:46,160 --> 00:46:49,320 Acolo câștigă alegerile. 414 00:47:12,000 --> 00:47:15,080 - Wolf Veum. - Anders Larsen aici. 415 00:47:15,240 --> 00:47:18,400 Tu ai sunat cu privire la fal' ONU. 416 00:47:18,560 --> 00:47:22,320 O armă incredibil de bună. Nu este multi care o bat cu precizie. 417 00:47:22,480 --> 00:47:24,320 Mai ales pe distanțe mai lungi. 418 00:47:24,480 --> 00:47:31,520 - E ușor să faci rost de așa ceva în Norvegia? - Ușor? Este posibil. 419 00:47:31,680 --> 00:47:35,760 Mai ales dacă ai contacte în medii specifice. 420 00:47:35,960 --> 00:47:39,200 Te-ai întrebat despre el cine a tras cu fal*enul ONU? 421 00:47:39,360 --> 00:47:42,840 - Da. - Stai aici, o să-ți arăt ceva. 422 00:47:49,520 --> 00:47:51,960 Uită-te la asta. 423 00:47:52,080 --> 00:47:54,520 - El este cel care a tras? - Da. 424 00:47:54,680 --> 00:47:58,360 - Nu a fost o colecție deosebit de bună? - Urmează-te acum. 425 00:48:03,200 --> 00:48:06,520 Doamne, a ratat intenționat. 426 00:48:06,680 --> 00:48:11,320 Da, sigur că a ratat intenționat. 427 00:48:39,600 --> 00:48:41,040 Bună, Hammer. 428 00:48:41,200 --> 00:48:46,800 - Mai știe cineva despre cei 150.000? -Dacă nu împărtășești pe ce stai... 429 00:48:55,440 --> 00:48:59,440 Trebuie să-mi dai totul despre traseul banilor, Veum. 430 00:48:59,600 --> 00:49:02,760 Nu îmi voi dezvălui sursa. 431 00:49:02,960 --> 00:49:07,240 Nu cerșesc, Veum, dacă nu o faci Dacă cooperezi, te voi viza. 432 00:49:07,400 --> 00:49:11,160 Ce te astepti sa iasa din asta? 433 00:49:15,840 --> 00:49:18,800 De ce ești brusc Interesat de acei bani? 434 00:49:19,000 --> 00:49:24,400 Acum ai imigrantul tău. Și-a luat viața. Caz închis. 435 00:49:27,640 --> 00:49:31,120 am primit un meci ADN de la Interpol. 436 00:49:31,280 --> 00:49:35,440 Omul pe care l-ai găsit nu este Isak Bala. Numele lui este Ibrahim Checu. 437 00:49:35,600 --> 00:49:40,240 Albanezi kosovari care locuiesc la Oslo, sunt aici din motive umanitare. 438 00:49:42,960 --> 00:49:47,200 Probabil a împrumutat Isak Bala din motive practice. 439 00:49:47,360 --> 00:49:50,680 Poate poți urmări asta? 440 00:49:52,440 --> 00:49:56,000 Da, au fost mulți bani. 441 00:50:04,720 --> 00:50:08,200 De ce ar trebui un om care are i s-a acordat rezidenta ascunsa intr-o biserica? 442 00:50:08,360 --> 00:50:11,080 Mă întreb și despre asta. 443 00:50:25,160 --> 00:50:27,160 Marit? 444 00:50:40,320 --> 00:50:42,560 Marit? 445 00:50:49,240 --> 00:50:53,360 E ciudat. Cunosc jumătate din Norvegia, - 446 00:50:53,520 --> 00:50:57,000 - Nu am cu cine să vorbesc. 447 00:51:12,440 --> 00:51:15,600 Ai fost vreodată în Bali? 448 00:51:17,640 --> 00:51:21,600 Acolo a fost făcută poza. 449 00:51:21,760 --> 00:51:25,400 Prima noastră călătorie împreună. 450 00:51:25,560 --> 00:51:30,000 Să ai atât de multe amintiri frumoase de acolo. 451 00:51:31,400 --> 00:51:36,000 Până le-am văzut mânjită pe toată fața. 452 00:51:41,160 --> 00:51:45,800 Sunteți împreună de mult? 453 00:51:48,560 --> 00:51:51,400 Doi ani. 454 00:52:10,320 --> 00:52:13,040 Doamne, mă uit! 455 00:52:29,720 --> 00:52:33,600 Ce a spus atunci? Glumești? 456 00:52:33,760 --> 00:52:37,880 Nu există limite pentru ceea ce tu Ești dispus să-ți iei o acoperire? 457 00:52:38,040 --> 00:52:40,560 Trebuie să te sun înapoi. Bună, Wolf. 458 00:52:40,720 --> 00:52:46,280 Primești o stea în carte de la șef de fiecare dată reușești să distrugi un om? Ce? 459 00:52:46,440 --> 00:52:51,040 Când ai devenit Mister Sensitive? De ce iei asta atât de personal? 460 00:52:51,200 --> 00:52:54,760 Ea este probabil următoarea Norvegiei prim-ministru. Are valoare politică - 461 00:52:54,960 --> 00:52:58,440 - și interes pentru știri daca este gay. 462 00:52:58,600 --> 00:53:02,360 - De unde ai luat pozele? - Nu ştiu asta. 463 00:53:02,520 --> 00:53:06,640 Au venit ca un pont anonim la redactori. 464 00:53:06,800 --> 00:53:11,640 Pozele acelea au fost furate de la Marit Haugs PC acum multe luni. 465 00:53:11,800 --> 00:53:16,840 De ce crezi că au venit chiar acum, chiar înainte de alegerea liderului partidului? 466 00:53:17,000 --> 00:53:20,880 Cineva vrea să o zdrobească, - 467 00:53:21,040 --> 00:53:24,040 - și te permiti să fii folosit ca un idiot util. 468 00:53:34,640 --> 00:53:40,200 Sunt niște zile grele pentru petrecerea noastră. 469 00:53:41,840 --> 00:53:46,320 Einar Bergene a fost lovit de tragedie. 470 00:53:46,480 --> 00:53:52,440 Și în mijlocul acestui lucru, ținem o întâlnire națională și va alege un nou lider. 471 00:53:52,600 --> 00:53:57,000 În lumina acestor împrejurări este complet absurd - 472 00:53:57,160 --> 00:54:02,480 - că stăm astăzi aici pentru a discuta despre intimitatea mea. 473 00:54:06,680 --> 00:54:11,640 Când o facem oricum, - 474 00:54:11,800 --> 00:54:17,560 - atunci este din cauza că un ziar local - 475 00:54:17,720 --> 00:54:21,440 - a găsit potrivit a tipări o notificare - 476 00:54:21,600 --> 00:54:26,240 - unde se pretinde că am o poveste de dragoste secretă - 477 00:54:26,400 --> 00:54:29,680 - către secretarul de partid Ingvild Steen, 478 00:54:33,280 --> 00:54:39,280 Nu este nimic secret prin relația mea cu Ingvild Steen. 479 00:54:41,120 --> 00:54:46,280 Ingvild face o treabă fantastică pentru petrecere și suntem buni prieteni. 480 00:54:46,440 --> 00:54:52,760 Și ca prieteni buni ne îmbrățișăm unul pe altul din când în când. 481 00:55:03,000 --> 00:55:05,800 Prin urmare, voi afirma o dată pentru totdeauna: 482 00:55:06,000 --> 00:55:10,960 Nu sunt gay. 483 00:55:12,840 --> 00:55:18,800 Nici eu nu m-am întâlnit cu suedezii prințesa, despre care Se og Hør speculează. 484 00:55:21,280 --> 00:55:25,040 Întrebări? 485 00:55:26,120 --> 00:55:29,840 Wolf ... S-a primit un pont - 486 00:55:30,000 --> 00:55:35,280 - acea Marit Haug a folosit contul grupului parlamentar în mod privat. 487 00:55:35,440 --> 00:55:40,320 Nu voi conduce cazul. Totul începe să pute. 488 00:55:40,480 --> 00:55:43,320 - De unde bacsisul? - Nu știu. 489 00:55:52,400 --> 00:55:55,320 Lucrurile indică faptul că este intern. 490 00:55:55,480 --> 00:55:57,760 - Petrecerea? - Da. 491 00:55:57,960 --> 00:56:00,520 - Munții? - Da, partea aia. 492 00:56:00,680 --> 00:56:06,160 Nu este un secret că există o luptă pentru putere în acel partid, - 493 00:56:06,320 --> 00:56:10,480 - dar dacă acest lucru este sigur, atunci e complet bolnav. 494 00:56:10,640 --> 00:56:13,040 Mulțumesc Alex. 495 00:56:14,720 --> 00:56:18,360 Îl puteți vedea ca un sfat anonim. 496 00:56:39,720 --> 00:56:44,360 A fost un spectacol deosebit. 497 00:56:47,000 --> 00:56:52,120 Cum vei putea trăi într-o petrecere Cine nu te acceptă pentru ceea ce ești? 498 00:56:54,560 --> 00:56:58,640 Sunt mai mult decât o orientare sexuală. 499 00:56:58,800 --> 00:57:03,160 Ai idee cât de greu A trebuit să muncesc ca să ajung aici? 500 00:57:03,320 --> 00:57:06,520 Suficient de greu pentru a sacrifica dragostea. 501 00:57:06,680 --> 00:57:11,640 Trăind într-o relație lesbiană, este complet incompatibil - 502 00:57:11,800 --> 00:57:14,560 - cu conducerea unui partid ca DNF. 503 00:57:14,720 --> 00:57:18,440 Ești incredibil de naiv daca nu intelegi. 504 00:57:20,560 --> 00:57:24,160 Sunt lucruri mai importante decât fericirea privată. 505 00:57:24,320 --> 00:57:28,960 Ca o oportunitate de a influența societatea, și să facă lumea mai sigură pentru copii. 506 00:57:29,080 --> 00:57:30,960 Putere? 507 00:57:31,080 --> 00:57:35,120 Puterea de a realiza ceva? Da! 508 00:57:38,040 --> 00:57:41,000 Îmi puteți trimite o factură pe ceea ce ai facut pana acum. 509 00:57:41,120 --> 00:57:45,360 Eva Bergene a murit. Ibrahim Checu a murit. 510 00:57:47,800 --> 00:57:50,720 Ce faci sub cuvertură este total irelevant, bine? 511 00:57:52,680 --> 00:57:57,680 O sursă susține că imaginile poate fi plantat de cineva din partid. 512 00:57:57,840 --> 00:58:01,560 Sursa mea sugerează că ar putea fi Bergen. 513 00:58:01,720 --> 00:58:04,840 Nu, Einar nu are curajul pentru așa ceva. 514 00:58:05,000 --> 00:58:08,640 Dacă bărbatul pe care l-ai văzut în afara apartamentului dvs. și asasinul sunt la fel... 515 00:58:08,800 --> 00:58:14,200 - Nu, nu este nimeni în partid. - Ești sigur că a fost același bărbat? 516 00:58:14,360 --> 00:58:17,840 Nu, nu mai știu. 517 00:58:20,000 --> 00:58:22,960 Bărbia sus. Vino cu mine. 518 00:58:30,040 --> 00:58:32,560 Vreau să stai aici - 519 00:58:32,720 --> 00:58:38,000 - și vezi dacă recunoști femeia care v-a dat mesajul de la Ibrahim Checu. 520 00:58:38,160 --> 00:58:41,080 Da, folosește asta. 521 00:59:04,680 --> 00:59:08,200 Numele lui nu era Isak Bala, numele lui era Ibrahim Checu, nu? 522 00:59:08,360 --> 00:59:12,520 A fost angajat pentru un asasinat, și te-a dus la pastorul Vik? 523 00:59:12,680 --> 00:59:16,960 Avea nevoie de o ascunzătoare. Și ai ajutat el a dat mesajul lui Marit Haug? 524 00:59:17,080 --> 00:59:21,600 Te rog fii amabil. am o fetiță în Rusia. Lasă-mă în pace. 525 00:59:21,760 --> 00:59:26,160 Cel mai bun lucru pe care îl poți face pentru fata ta este să-mi spui ce s-a întâmplat. 526 00:59:26,320 --> 00:59:29,360 Nu este sigur știai în ce te bagi. 527 00:59:29,520 --> 00:59:32,360 nu stiu nimic. 528 00:59:43,360 --> 00:59:47,040 - Ce naiba cauţi aici? - O să-ți pun câteva întrebări. 529 00:59:47,200 --> 00:59:51,080 Nu este doamna mea, este sotia mea. Intră! 530 00:59:51,240 --> 00:59:55,720 - Poate ar trebui să te întreb în schimb? - Atunci despre ce? 531 00:59:55,880 --> 01:00:03,080 Isak Bala, nu-ți spun nimic? Ibrahim Checu, asta înseamnă ceva pentru tine? 532 01:00:03,240 --> 01:00:07,720 - Pleacă naibii de aici. - Asta ți-a spus ceva. 533 01:00:07,880 --> 01:00:11,040 Pleacă de aici! Du-te dracului! 534 01:00:18,720 --> 01:00:21,040 - Te descurci bine? - Ai văzut cine a venit? 535 01:00:21,200 --> 01:00:24,680 - Trond Emil. - Sunt căsătoriţi. 536 01:00:24,840 --> 01:00:29,640 Trond Rogn trebuie să stea în spatele lui Checu. 537 01:00:29,800 --> 01:00:34,240 Trebuie să existe o legătură între asasinarea și campania de defăimare. 538 01:00:34,400 --> 01:00:37,960 - E doar un joc politic. - Nu a fost ea. 539 01:00:38,080 --> 01:00:43,280 Da. Ea face parte din rețea, iar el este dușmanul tău politic. 540 01:00:43,440 --> 01:00:47,200 Cel puțin nu am văzut-o pe ea. 541 01:00:49,280 --> 01:00:53,080 Există cineva pe care îl protejezi? Ingwild? 542 01:00:53,240 --> 01:00:56,520 Întâlnirea națională este în desfășurare. Trebuie să mergem. 543 01:00:56,680 --> 01:00:59,720 Ce este asta aici? 544 01:00:59,880 --> 01:01:05,840 Nu depinde de mine să aflu aceasta. Este pentru poliție sau pentru tine. 545 01:01:27,080 --> 01:01:30,560 - Este Trond Emil? - Da, și Einar. 546 01:01:30,720 --> 01:01:35,160 Trebuie să verificați dacă există o legătură. 547 01:01:35,320 --> 01:01:42,000 Verificați e-mailurile. Verificați e-mailurile lui Einar și Jan Arild. 548 01:01:42,160 --> 01:01:46,640 - Să verific toate e-mailurile? - Da. 549 01:01:46,800 --> 01:01:49,680 Marit, ce se întâmplă acum? 550 01:01:49,840 --> 01:01:53,480 - Trebuie să mă ajuți. - Nu-mi poți cere asta. 551 01:01:53,640 --> 01:01:56,760 Te rog fii amabil. 552 01:01:56,960 --> 01:01:59,640 Bine. 553 01:02:49,960 --> 01:02:52,200 Buna ziua. 554 01:03:15,960 --> 01:03:18,640 - Sunt Marit. - Bună, eu sunt. 555 01:03:18,800 --> 01:03:22,680 Poți veni imediat? Este ceva ce trebuie să vezi. 556 01:03:38,320 --> 01:03:41,400 Verificați data. 557 01:03:41,560 --> 01:03:45,160 discursul lui Einar a fost scris înainte de asasinare. 558 01:03:45,320 --> 01:03:48,760 Ai luat o copie? 559 01:03:48,960 --> 01:03:52,440 Trebuie să chem poliția. 560 01:03:55,160 --> 01:03:57,640 Nu. 561 01:03:57,800 --> 01:04:02,400 Trebuie să ne gândim la asta. Dacă aceasta vine înțelegi greșit, poate strica petrecerea. 562 01:04:02,560 --> 01:04:05,200 Nu poți să-l ții aici? 563 01:04:05,360 --> 01:04:09,600 Câți ani am lucrat? pentru a ajunge la poziția în care ne aflăm acum? 564 01:04:09,760 --> 01:04:13,160 Ai de gând să distrugi toate astea? 565 01:04:13,320 --> 01:04:17,000 Minciunile doar generează mai multe minciuni. 566 01:04:17,160 --> 01:04:21,560 Nu, este doar vorba pentru a găsi strategia potrivită. 567 01:04:28,200 --> 01:04:31,840 Ne vom ocupa de asta mai târziu. 568 01:04:42,680 --> 01:04:47,240 Suntem în proces de organizare a unei întâlniri naționale. Nu ai ce face aici. 569 01:04:47,400 --> 01:04:49,640 Nu am? 570 01:04:49,800 --> 01:04:55,400 Două persoane au fost ucise. Este una proastă idee să te întorci și să-ți înfăini propriul tort. 571 01:04:55,560 --> 01:05:00,560 Daca ai ceva anume, atunci iti sugerez sa mergi la politie. 572 01:05:39,760 --> 01:05:45,120 Dragi colegi, dragi prieteni. 573 01:05:46,800 --> 01:05:49,880 Cu puțin mai puțin de o săptămână în urmă - 574 01:05:50,040 --> 01:05:54,800 - s-a întâmplat ceva care se va întâmpla să-mi marcheze viața pentru totdeauna. 575 01:05:59,640 --> 01:06:02,800 Am fost victima unei tentative de asasinat. 576 01:06:03,000 --> 01:06:08,720 O tentativă de asasinat care a costat viața soției mele. 577 01:06:18,520 --> 01:06:23,720 Am pierdut persoana care... 578 01:06:26,720 --> 01:06:30,800 ... înseamnă cel mai mult pentru mine. 579 01:06:31,760 --> 01:06:35,400 Lângă fiica mea cea mică, Kaisa. 580 01:06:35,560 --> 01:06:43,600 Dar știu că Eva ar vrea că îmi continui munca în politică. 581 01:06:46,080 --> 01:06:50,560 Și asta e tot M-am hotarat sa fac. 582 01:09:05,640 --> 01:09:08,080 Elena? 583 01:09:10,760 --> 01:09:15,000 - La naiba, trebuie să mergi la camera de urgență. - Nu. Nu doctorul, nu poliţia. 584 01:09:15,160 --> 01:09:18,560 Știu că Trond este în spatele tuturor. 585 01:09:18,720 --> 01:09:23,440 Te-a obligat să faci să-l ascund pe Checu, nu? 586 01:09:28,160 --> 01:09:32,360 A spus că n-ar trebui să văd niciodată fiica mea din nou. 587 01:09:34,320 --> 01:09:38,800 - E vina mea. - Nimic din toate astea nu este vina ta. 588 01:09:39,000 --> 01:09:41,880 Elena... 589 01:09:45,800 --> 01:09:48,360 Multumesc. 590 01:09:58,640 --> 01:10:01,560 - El Isak... - Ibrahim Checu. 591 01:10:01,720 --> 01:10:04,960 Da, Checu. 592 01:10:05,080 --> 01:10:09,400 A venit după împușcătură, foarte speriat. 593 01:10:09,560 --> 01:10:15,840 Plea din Norvegia. El ar da o informație importantă pentru Marit Haug. 594 01:10:16,000 --> 01:10:20,440 - De ce asta? - Avea nevoie de bani. 595 01:10:20,600 --> 01:10:27,000 Și am vrut doar să ajut. Dar Trond m-a presat să spun unde era Checu. 596 01:10:27,120 --> 01:10:31,240 De ce nu te-ai dus la poliție? 597 01:10:37,240 --> 01:10:41,800 În două luni Suntem căsătoriți de trei ani. 598 01:10:42,000 --> 01:10:44,640 Atunci pot divorta. 599 01:10:44,800 --> 01:10:48,880 Și ia-mi fiica din Rusia. 600 01:10:49,040 --> 01:10:51,480 Are doar zece ani. 601 01:10:54,320 --> 01:10:58,800 Nu are pe cine să se sprijine. 602 01:11:01,680 --> 01:11:06,080 - Ce naiba ai spus? - Nu trebuia să spună atât de multe. 603 01:11:06,240 --> 01:11:11,200 Am fost în biroul tău și am găsit ceva informatii interesante despre Marit Haug. 604 01:12:21,080 --> 01:12:23,120 La naiba! 605 01:12:39,320 --> 01:12:41,520 La naiba te ia! 606 01:13:16,360 --> 01:13:21,400 Este un plan bun! Un asasinat fals care îi va da simpatie lui Bergen. 607 01:13:21,560 --> 01:13:24,280 Și un pachet de rahat care o va slăbi pe Marit Haug. 608 01:13:24,440 --> 01:13:27,640 Ai un lunetist care poate trage destul de aproape - 609 01:13:27,800 --> 01:13:32,760 - astfel încât să pară real și în același timp a avea control deplin. Un plan genial! 610 01:13:32,960 --> 01:13:36,760 - Nu poți dovedi o rahat al naibii. - Nu, dar poliția poate. 611 01:13:36,960 --> 01:13:41,880 Ești atât de amator pe care l-ai pus din nou o pungă întreagă de bunătăți pentru tehnicieni. 612 01:13:42,040 --> 01:13:46,000 A fost o luptă destul de mare să-l ucidă pe tipul ăla, nu-i așa? 613 01:13:47,720 --> 01:13:52,120 Te vor lua pentru tentativă de asasinat și două crime! 614 01:13:52,280 --> 01:13:55,000 Ai fost singur în asta? 615 01:13:55,120 --> 01:13:58,440 Acesta a fost planul tău? 616 01:14:00,560 --> 01:14:03,320 A fost Bergen? 617 01:14:03,480 --> 01:14:08,200 El te-a susținut când ai nevoie un alibi, dar vei sacrifica totul pentru el acum? 618 01:14:08,360 --> 01:14:12,520 Nu am de gând să spun o prostie. 619 01:14:25,760 --> 01:14:29,200 - Vrei unul? - Nu, mulțumesc. 620 01:14:36,640 --> 01:14:39,400 Ce mai face Kajsa? 621 01:14:39,560 --> 01:14:44,360 Merge bine. Conform conditiilor. 622 01:14:44,520 --> 01:14:49,160 Nu știu cât de mult înțelege ea încă. 623 01:14:49,320 --> 01:14:53,480 Nu. Asta necesită timp cu copiii. 624 01:14:53,640 --> 01:14:57,520 Va fi unul timp solicitant pentru tine înainte. 625 01:15:00,960 --> 01:15:05,000 Vreau să-ți dai demisia. 626 01:15:05,160 --> 01:15:10,840 Va fi cel mai bun pentru familia și petrecerea ta. 627 01:15:20,200 --> 01:15:24,080 Este absolut absurd. Am un sprijin enorm în partid. 628 01:15:24,240 --> 01:15:26,960 Trebuie să fie așa. 629 01:15:27,080 --> 01:15:34,560 Trebuie să demisionezi din considerație pentru familia ta și ar trebui să-i dorești lui Marit... 630 01:15:34,720 --> 01:15:39,520 - De ce? - Va veni timpul tău, Einar. 631 01:15:39,680 --> 01:15:45,840 Dar dacă vrei un viitor în asta petrecerea, apoi faci ce ți se cere. 632 01:15:57,040 --> 01:16:02,200 Einar a ajuns la că încă nu poate suporta - 633 01:16:02,360 --> 01:16:06,520 - să se prezinte ca candidat la preşedinţie. 634 01:16:09,840 --> 01:16:13,720 Fiind prezent aici astăzi, - 635 01:16:13,880 --> 01:16:18,600 - și să simtă provocările care ne stau în față, - 636 01:16:18,760 --> 01:16:24,400 - și-a dat seama că nu este până la urmă suficient de puternic pentru această sarcină chiar acum. 637 01:16:26,000 --> 01:16:28,120 Familia are nevoie de el, - 638 01:16:28,280 --> 01:16:34,600 - și este dorința lui Einar să stăm în picioare din toată inima în spatele lui Marit Hauge. 639 01:16:51,000 --> 01:16:52,800 Mulțumesc foarte mult. 640 01:16:59,360 --> 01:17:04,440 Știi ce zi este astăzi? Ziua de naștere a lui Mikael Adu. 641 01:17:04,600 --> 01:17:08,160 Ar fi avut 19 ani. 642 01:17:09,960 --> 01:17:13,880 am spus ce am de spus despre cazul Adu. 643 01:17:16,040 --> 01:17:22,280 Pariezi pe scor lăudând poliția pentru uciderea unui băiat de 18 ani. 644 01:17:22,440 --> 01:17:25,480 - Prea mult, chiar și pentru al tău. - Ce vrei? 645 01:17:25,640 --> 01:17:28,960 Vreau să vorbesc despre asasinat. 646 01:17:29,080 --> 01:17:34,960 Trond Emil Rogn l-a logodit pe Ibrahim Checu să facă un fals asasinat. 647 01:17:35,080 --> 01:17:37,680 Știm totul. 648 01:17:43,480 --> 01:17:47,200 Ce naiba spui? 649 01:17:47,360 --> 01:17:51,280 Că Trond Emil a fost implicat în asasinat? 650 01:17:51,440 --> 01:17:54,360 Și este arestat și stă sub interogatoriu poliției chiar acum. 651 01:17:57,280 --> 01:18:03,600 Soția mea a fost ucisă în acel asasinat, înțelegi? 652 01:18:03,760 --> 01:18:08,520 Tocmai am primit simpatia de care aveai nevoie? 653 01:18:08,680 --> 01:18:11,800 Ce naiba spui? 654 01:18:17,800 --> 01:18:22,480 Din cauza asta a murit Eva ... că ar trebui să câștig alegerile. 655 01:18:33,320 --> 01:18:38,600 Nu știai asta. Nu știai nimic despre planurile de asasinat. 656 01:18:43,640 --> 01:18:46,640 Jan Arild Sanner. 657 01:18:48,840 --> 01:18:52,640 M-a presat să tac. 658 01:18:52,800 --> 01:18:55,640 M-a împins. 659 01:18:58,040 --> 01:19:03,960 M-a împins să se ridice după ce Eva a murit. 660 01:19:06,440 --> 01:19:08,560 Așteaptă! 661 01:19:10,040 --> 01:19:13,720 Christian trebuie să fi înțeles ceva. 662 01:19:19,840 --> 01:19:23,360 eu sunt exact i s-a cerut să se retragă. 663 01:19:23,520 --> 01:19:25,960 Îmi pare rău pentru asta. 664 01:19:40,400 --> 01:19:45,800 În câteva luni putem sta pentru prima dată în birourile guvernamentale. 665 01:19:46,000 --> 01:19:52,120 Cu soluțiile noastre, vom crea societatea sigură pe care o dorim - 666 01:19:52,280 --> 01:19:55,320 - pentru noi și pentru copiii noștri. 667 01:20:00,360 --> 01:20:05,400 Pentru că fie că înmânați pliante la întrunirile electorale sau în cadrul Stortingului - 668 01:20:05,560 --> 01:20:10,800 - sau este candidat la funcția de prim-ministru, atunci despre asta e vorba. 669 01:20:53,360 --> 01:20:55,440 Semnează ziua. 670 01:21:03,080 --> 01:21:06,600 Da, ei spun că le primim politicienii pe care îi merităm. 671 01:21:06,760 --> 01:21:12,800 - Atunci cred că merităm mai bine. - Atunci trebuie să folosești dreptul de vot, Veum. 672 01:21:20,200 --> 01:21:25,720 Există un singur lucru pe care mă întreb. Cum a reușit Marit să-l facă pe Fredriksen să se întoarcă? 673 01:21:25,880 --> 01:21:33,120 Ea a început brusc să conducă propria rasă și ai ajutat-o, nu-i așa? 674 01:21:33,280 --> 01:21:37,880 Ai găsit ceva l-ar putea împinge cu? 675 01:21:40,320 --> 01:21:44,720 Atât despre onestitate și idealism. 676 01:21:47,680 --> 01:21:51,200 eu cred ca... 677 01:21:54,840 --> 01:22:00,960 Cred că Christian ar scăpa de asta Marit când a aflat despre relația noastră. 678 01:22:01,080 --> 01:22:05,520 - El vede homosexualitatea ca... - Ca o boală... 679 01:22:05,680 --> 01:22:08,840 Dar că Marit se putea scufunda atât de adânc. 680 01:22:09,000 --> 01:22:12,840 Sunt atât de dezamăgit. 681 01:22:22,200 --> 01:22:24,720 Mulţumesc. 682 01:22:34,360 --> 01:22:37,160 Mulțumesc, atât de frumos, mulțumesc mult. 683 01:22:39,000 --> 01:22:42,960 Cum vor observa alegătorii că DNF are acum o femeie președinte? 684 01:22:43,080 --> 01:22:46,080 Să sperăm ei nu observă deloc. 685 01:22:46,240 --> 01:22:50,040 Fredriksen, ce crezi? că Einar Bergene a demisionat? 686 01:22:50,200 --> 01:22:53,360 - Bineînțeles că a fost regretabil... - Felicitări. 687 01:22:53,520 --> 01:22:56,600 Ai devenit mai rău decât cel mai mare dușman al tău. 688 01:22:56,760 --> 01:22:59,040 Sunt oameni de genul ăsta tu care creezi Adu conteaza. 689 01:22:59,200 --> 01:23:03,440 Nu știi ce este demnitatea umană. Nu există nimic adevărat și real. 690 01:23:03,600 --> 01:23:07,960 Totul este doar un joc de putere. 691 01:23:08,080 --> 01:23:15,160 ... și petrecerea este la egalitate candidat puternic că Bergen a fost... 692 01:23:17,160 --> 01:23:20,480 Bună ziua! Ce dracu a fost asta, atunci? 693 01:23:28,720 --> 01:23:31,880 Verificați data. 694 01:23:34,560 --> 01:23:37,880 Consideră-l un sfat anonim. 695 01:23:38,040 --> 01:23:41,280 Lider ieșitor al Partidului Popular Norvegian, Christian Fredriksen, - 696 01:23:41,440 --> 01:23:44,600 - acum este cercetat de poliție. 697 01:23:44,760 --> 01:23:50,280 BA are documentație care leagă președintele partidului din DNF la asasinat... 698 01:23:50,440 --> 01:23:53,600 Cele două vârfuri DNF creștine Fredriksen și Jan Arild Sanne - 699 01:23:53,760 --> 01:23:58,480 - este acuzat de complicitate la omor pe Eva Bergene şi Ibrahim Checu. 700 01:23:58,640 --> 01:24:01,080 Fredriksen și Jan A. Sanne- 701 01:24:01,240 --> 01:24:04,080 - este acuzat de complicitate la uciderea Evei Bergene. 702 01:24:04,240 --> 01:24:08,720 Acum se speculează dacă liderul DNF știa despre legătura dintre Fredriksen - 703 01:24:08,880 --> 01:24:13,280 - și Trond Emil Rong și informații ascunse în mod deliberat. 704 01:26:49,520 --> 01:26:51,960 Texte norvegiene: Trine Borg