1
00:00:06,256 --> 00:00:08,133
[هاوارکردن، تەقەکردن]

2
00:00:08,258 --> 00:00:10,176
- کارۆموگناتیسییان هەیە
مۆلیدەی پەلسی؟

3
00:00:10,301 --> 00:00:11,636
- چۆن EMPت دەستکەوت؟

4
00:00:11,761 --> 00:00:13,638
تەنها مووشەکەکانمان دەستکەوت
کە دەگەڕێنەوە بۆ لات.

5
00:00:13,763 --> 00:00:16,266
- بەخێربێن بۆ پێشبڕکێکەم.

6
00:00:16,391 --> 00:00:17,350
- چ جەهەنەمێک
لێرەدا کار دەکەیت؟

7
00:00:17,475 --> 00:00:18,518
- گێل بە دەوروبەر
و بزانە.

8
00:00:18,643 --> 00:00:19,853
- بانگخواز؟
- ئەو لە ژیاندایە؟

9
00:00:19,978 --> 00:00:22,188
- لەدایکبووەوە بۆ گۆشتێکی بچووک.

10
00:00:22,313 --> 00:00:24,107
- مایک؟
[بە پێکەنینەوە]

11
00:00:24,232 --> 00:00:25,483
- [هەردووکیان] بیرم کردەوە
تۆ مردبووی!

12
00:00:25,608 --> 00:00:27,402
- ئەمەیە
هاوڕێ نوێیەکەم، دەیڤ.

13
00:00:27,527 --> 00:00:29,279
تۆ بە مردوویی بەجێم هێشتم
بۆ ئەوەی بتوانن بزانن

14
00:00:29,404 --> 00:00:30,321
چۆن باشتر بکوژین؟

15
00:00:30,447 --> 00:00:31,322
- بەڵێ، دەربارەی کورتی دەکاتەوە.

16
00:00:31,448 --> 00:00:32,991
گریم، چۆن بە جەهەنەم
دەرچووی؟

17
00:00:33,116 --> 00:00:34,868
- بانگهێشتنامەیەکی تایبەتم بۆ هات.

18
00:00:34,993 --> 00:00:37,912
- سەرەتا دەبێت لە ژیاندا بمێنیتەوە
خولێکی پاڵاوتن.

19
00:00:38,038 --> 00:00:38,997
پاکەتێک بگرە.

20
00:00:39,122 --> 00:00:40,582
بیگەیەنە بە...
پاڵەوانێتی سیتی.

21
00:00:40,707 --> 00:00:43,001
مەمرە.

22
00:00:43,126 --> 00:00:45,211
- یاری کۆتایی هات.

23
00:00:45,337 --> 00:00:46,629
- ئەو گڵۆپە سەوزە بچووکە
زەرد بوو!

24
00:00:46,755 --> 00:00:48,965
چی بکەین؟
- نەهێڵێت سوور بێتەوە؟

25
00:00:49,090 --> 00:00:50,383
- چی دەکەیت؟

26
00:00:50,508 --> 00:00:51,509
- بەدەستی دەهێنین
لە خولی داهاتوودا!

27
00:00:51,634 --> 00:00:52,510
[تەقەکردن]

28
00:00:52,635 --> 00:00:53,553
- ئاه!

29
00:00:53,678 --> 00:00:54,304
- گێل!

30
00:00:54,429 --> 00:00:55,722
منداڵەکە!
- سوڕانەوە.

31
00:00:55,847 --> 00:00:57,390
بڕۆ بۆ سەرەوە، نەفرەت لێی.
ئێمە کات بەفیڕۆ دەدەین.

32
00:00:57,515 --> 00:00:58,600
وەرە!

33
00:00:58,725 --> 00:01:00,643
[تایەکان دەقیژێنن].

34
00:01:05,065 --> 00:01:08,693
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

35
00:01:12,822 --> 00:01:15,408
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

36
00:01:24,751 --> 00:01:26,836
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

37
00:01:38,264 --> 00:01:40,141
[دەتوانێت زەق زەق بێت].

38
00:01:40,266 --> 00:01:42,352
[هیس دەکات].

39
00:01:47,774 --> 00:01:49,484
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

40
00:02:02,330 --> 00:02:04,290
- دارە تەڕ-کەرە گەمژەکان.

41
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
[درزی لقەکان]

42
00:02:07,168 --> 00:02:08,586
خۆت نیشان بدە!

43
00:02:08,712 --> 00:02:10,755
خۆت نیشان بدە
یان تەقە دەکەم!

44
00:02:10,880 --> 00:02:11,881
- پێویست ناکات.

45
00:02:12,007 --> 00:02:14,217
من-من بە ئارامی دێم.

46
00:02:14,342 --> 00:02:16,594
من بێ چەکم،
بەڵێن بدە.

47
00:02:23,143 --> 00:02:25,020
- تۆ بە تەنیا؟

48
00:02:25,145 --> 00:02:27,313
- تەنها من.

49
00:02:29,107 --> 00:02:31,526
- کەواتە تۆ ئەو کابرایەی کە دەنووسیت
هەموو ئەو کالیپسۆ بی ئێس؟

50
00:02:35,572 --> 00:02:39,034
- [کالیپسۆ]
ئەوە نیشانەی ٣٢٧، ٢٠١٩.

51
00:02:39,159 --> 00:02:40,910
ئەگەر دەبێت بزانیت.

52
00:02:42,495 --> 00:02:44,956
ئایا گرنگی پێدەدەیت
بۆ بریمبڵزێک؟

53
00:02:45,081 --> 00:02:46,791
من بەدەستم هێناوە
شووتییەک کاتێک تەڕ دەبێت

54
00:02:46,916 --> 00:02:49,836
بە ناوی خۆتەوە،
کاک...

55
00:02:49,961 --> 00:02:51,629
- جۆن.

56
00:02:54,591 --> 00:02:56,634
چۆن گەیشتووی
کە دار سووتاندن؟

57
00:02:56,760 --> 00:02:58,887
- تەنها فێڵێکە
باوکم فێری کردم.

58
00:03:02,682 --> 00:03:04,225
- کەواتە کێیە
ئەم کابرایەی کالیپسۆ؟

59
00:03:04,351 --> 00:03:06,686
- وەرە.

60
00:03:06,811 --> 00:03:09,230
دڵنیام تۆ، ئەه--
هاووڵاتیانی میلکمانەکەت

61
00:03:09,356 --> 00:03:11,733
هەموویان باسی ئەو دەکەن،
ڕاستە؟

62
00:03:11,858 --> 00:03:13,610
- نەخێر.

63
00:03:13,735 --> 00:03:16,071
هەست دەکەیت وەک...
هەندێک قسەی بێمانا.

64
00:03:16,196 --> 00:03:18,823
- [کالیپسۆ] نەخێر نا، نەخێر، نەخێر،
ئەو-ئەو-ئەو زۆر ڕاستەقینە.

65
00:03:18,948 --> 00:03:22,327
کالیپسۆ،
زە کالیپسۆ،

66
00:03:22,452 --> 00:03:23,953
دەبێت
یەکگرتووی گەورە

67
00:03:24,079 --> 00:03:27,665
لەم میللەتە شکاوە.

68
00:03:27,791 --> 00:03:30,752
- ئێستا تۆ دەنگت هەیە
وەک فرۆشیارێک.

69
00:03:30,877 --> 00:03:32,629
- تەنها ئیماندارێک.

70
00:03:33,755 --> 00:03:36,675
چی؟ تۆ نایکەیت
باوەڕت بە هەر شتێک هەیە؟

71
00:03:36,800 --> 00:03:38,343
- [جۆن دۆ]
باوەڕت بە چی هەیە؟

72
00:03:38,468 --> 00:03:41,054
من شیرینم
لە دەرەوە.

73
00:03:41,179 --> 00:03:42,639
باوەڕ هیوایەکی درۆینە.

74
00:03:42,764 --> 00:03:44,641
- [کالیپسۆ]
ئای جۆن.

75
00:03:44,766 --> 00:03:46,601
باوەڕ هەموو شتێکە.

76
00:03:46,726 --> 00:03:48,645
ئەگەرنا،

77
00:03:48,770 --> 00:03:51,815
تۆ چیت
لێخوڕین بۆ؟

78
00:03:51,940 --> 00:03:55,402
با بڵێین دەتوانیت
ئاواتێک دروست بکە، هەمم؟

79
00:03:55,527 --> 00:04:00,156
بۆ هەر شتێک،
قووڵترین ئارەزووی دڵت.

80
00:04:00,281 --> 00:04:02,450
تۆ چیت
ئاواتت بۆ؟

81
00:04:02,575 --> 00:04:05,954
[گاڵتە دەکات]
- باشە.

82
00:04:06,079 --> 00:04:09,749
ماڵێک، خێزانێک.

83
00:04:09,874 --> 00:04:12,627
شوێنێک بۆ وەستاندنی ئۆتۆمبێلەکەم
بۆ چاکە.

84
00:04:12,752 --> 00:04:15,296
[بە پێکەنینەوە]

85
00:04:17,340 --> 00:04:20,135
چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟

86
00:04:20,260 --> 00:04:21,344
- مەبەستم ئەوەیە وەرە.

87
00:04:21,469 --> 00:04:22,846
سەیری تۆ بکە.

88
00:04:22,971 --> 00:04:26,099
تۆ کاپتنی
لە چارەنووسی خۆت.

89
00:04:26,224 --> 00:04:29,602
تۆ لێپرسینەوە لەگەڵ خۆت دەکەیت
و بە تەنیا تۆ.

90
00:04:29,728 --> 00:04:31,896
ئایا بەڕاستی ئامادەی
بۆ ئەوەی قوربانی ئەوە بدات؟

91
00:04:32,022 --> 00:04:32,939
چونکە، جۆن،

92
00:04:33,064 --> 00:04:35,734
کەسانی تر
دەتوانێت بتخاتە خوارەوە،

93
00:04:35,859 --> 00:04:40,572
وات لێدەکات دژی مامەڵە بکەیت
بەرژەوەندی خۆت.

94
00:04:40,697 --> 00:04:42,282
ئێستا ئازادیت هەیە،

95
00:04:42,407 --> 00:04:46,995
بەڵام ئازادی
باشتر وایە بە تەنیا چێژ وەربگریت.

96
00:04:47,120 --> 00:04:50,331
- بەڵێ، باشە،
پێم وایە تۆ هەڵەیت.

97
00:04:50,457 --> 00:04:53,585
- چی دەزانم؟

98
00:04:53,710 --> 00:04:55,628
من تەنها پیاوێکم
بە پلیکانەیەکەوە.

99
00:04:58,423 --> 00:05:01,384
- کەواتە ئەی تۆ؟

100
00:05:01,509 --> 00:05:03,636
ئاواتت بۆ چی دەخوازیت؟

101
00:05:08,892 --> 00:05:11,478
- پێم وایە
خۆزگەم دەخواست ببینرێت.

102
00:05:13,855 --> 00:05:16,066
بۆ ئەوەی سەرنجی بدرێت.

103
00:05:18,902 --> 00:05:22,489
بەڵێ، پێم وایە
من زۆر حەزم لەوە دەبێت.

104
00:05:26,451 --> 00:05:28,411
چێژ لە خواردنەوەکان وەربگرە!

105
00:05:28,536 --> 00:05:31,373
[زەقی زیندەبەچاڵ،
پێکەنین]

106
00:05:31,498 --> 00:05:32,916
- چی بە جەهەنەم؟

107
00:05:33,041 --> 00:05:35,001
سڵاو!

108
00:05:56,690 --> 00:05:58,608
[تایەکان دەقیژێنن].

109
00:06:03,947 --> 00:06:06,616
[تەقەکردن]

110
00:06:09,035 --> 00:06:10,995
- ئەو کچە لە کوێیە؟!

111
00:06:12,956 --> 00:06:14,874
- من ئەوم دەستکەوت.

112
00:06:18,503 --> 00:06:20,463
- ووو!

113
00:06:20,588 --> 00:06:22,799
- ئای، گێل، خەزان!

114
00:06:25,301 --> 00:06:26,720
- [چاکی] وەرە!
وەرە!

115
00:06:28,346 --> 00:06:30,181
با بە گێلییەوە بچین!

116
00:06:30,306 --> 00:06:31,558
ئای گەواد!

117
00:06:31,683 --> 00:06:33,768
[تایەکان دەقیژێنن].

118
00:06:37,147 --> 00:06:39,482
- هێی! مەیهەم!

119
00:06:39,607 --> 00:06:41,192
مووشەکەکان بریتین لە...
بەدواداچوون بۆ پاکێجەکە.

120
00:06:41,317 --> 00:06:43,111
- بەڵێ نەخێر گەواد!

121
00:06:43,236 --> 00:06:45,822
- باشە، لێبخوڕە پێشەوە،
ئێمە سەیری شەشەکەت دەکەین.

122
00:06:45,947 --> 00:06:47,991
- باشە، هەرچییەک بێت!

123
00:06:50,827 --> 00:06:52,412
[تەقەکردن]

124
00:06:52,537 --> 00:06:54,456
- دەتەوێت شتێک بکەیت؟!

125
00:07:00,879 --> 00:07:02,756
- [جۆن دۆ] من حەزم لێ نییە
ڕوخساری ئەو شتە سپایکە!

126
00:07:05,175 --> 00:07:06,634
[خرۆشاندن]

127
00:07:15,894 --> 00:07:17,520
[هەناسەبڕکێ].

128
00:07:17,645 --> 00:07:18,772
- [بێدەنگ] ئای، گەواد!

129
00:07:24,235 --> 00:07:26,446
[نالە دەکات]

130
00:07:26,571 --> 00:07:29,240
- کریستا، دەمتوانی
بەڕاستی ئەو EMP بەکاربهێنە.

131
00:07:29,366 --> 00:07:31,618
- من لە ڕێگادام.

132
00:07:37,415 --> 00:07:39,793
- [ڕەڤێن] سەرەتا بۆ پەڕینەوە
هێڵەکە. گێل، بەڵێ!

133
00:07:45,215 --> 00:07:47,384
- بینینی تۆ خۆشە
دەستەکانت پیس بکە، ڕەڤێن.

134
00:07:47,509 --> 00:07:49,344
کاتی ئەوە هاتووە.

135
00:07:49,469 --> 00:07:50,929
- قۆناغی فێنک.

136
00:07:51,054 --> 00:07:53,223
- ئای من لێرە پارکم نەدەکرد،
ئەگەر من تۆ بوومایە.

137
00:07:53,348 --> 00:07:55,475
[مایک و دەیڤ پێدەکەنن].

138
00:07:57,811 --> 00:07:59,562
- بەڵێ، منداڵەکەم.
- ووو!

139
00:07:59,688 --> 00:08:01,815
- بەڵێ.
[پێکەنین]

140
00:08:01,940 --> 00:08:03,733
- [چاکی] وۆ!
با بڕۆین، با بڕۆین!

141
00:08:10,281 --> 00:08:12,909
[ژەنینی گۆرانی خەوتن]

142
00:08:27,549 --> 00:08:29,342
- من دەچمە بازنەیەکەوە
کەمێک زیاتر.

143
00:08:29,467 --> 00:08:32,887
ئێمە تازە بانگخوازی پەروەردگارمان دەستکەوتووە
بۆ خوارەوە بۆ پەڕۆکانی.

144
00:08:33,013 --> 00:08:34,264
[جەنجاڵی منداڵ]

145
00:08:34,389 --> 00:08:36,808
گێل! برێنجامین، بە خێرایی،
مەمکەکان ئازاد بکەن.

146
00:08:36,933 --> 00:08:39,310
- من بەتاڵم
و بەم شێوەیە زۆر خام.

147
00:08:39,436 --> 00:08:41,563
- گەواد! پاشان بەدەست بهێنە
ماسی زێڕین!

148
00:08:41,688 --> 00:08:43,606
- [ددانی شیرین] گریم هێشتا
لەوێ دەرەوە. سوڕانەوە.

149
00:08:43,732 --> 00:08:46,359
واز لە چەرخەکە بهێنە، ستو.

150
00:08:46,484 --> 00:08:48,862
- ئای گەواد!
[هاوار دەکات]

151
00:08:50,572 --> 00:08:52,741
[خرۆشاندن]
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

152
00:08:53,616 --> 00:08:56,369
[بە گریانی]
[بە هاوارکردن]

153
00:08:56,494 --> 00:08:59,372
- لە لایەکەوە،
زۆر شێتم.

154
00:08:59,497 --> 00:09:03,877
بەڵام لە لایەکی ترەوە،
ئەوە هەنگاوێکی زۆر پشێوانە بوو.

155
00:09:04,002 --> 00:09:07,255
وە ئێمە چیین،
ئەگەر بریکاری ئاژاوەگێڕی نەبن؟

156
00:09:07,380 --> 00:09:09,799
[بە پێکەنینەوە]

157
00:09:11,551 --> 00:09:13,386
بەڵام ئەگەر بەدەستت هێنا
لە ڕێگامدا دیسانەوە،

158
00:09:13,511 --> 00:09:15,764
من کۆتاییت پێ دەهێنم.

159
00:09:20,060 --> 00:09:21,895
- ئای گێل.

160
00:09:23,980 --> 00:09:26,024
[تەقەکردن]

161
00:09:32,530 --> 00:09:34,741
- [جۆن دۆ] ناتوانم بیهەژێنم!
لە کەرەکەمان دایبەزێنە!

162
00:09:34,866 --> 00:09:36,826
- [بێدەنگ] تۆ چی دەکەیت
پێت وایە من دەیکەم؟

163
00:09:38,787 --> 00:09:40,789
- لێرەدا دێت
سوارەکان!

164
00:09:42,415 --> 00:09:44,125
- [جۆن دۆ]
ئای جەهەنەم بەڵێ!

165
00:09:46,044 --> 00:09:48,171
- بڕۆ! من بەدەستم هێنا
کاپتن کرۆچ ڕۆکێت!

166
00:09:55,720 --> 00:09:57,555
[تەقەکردن]

167
00:09:57,681 --> 00:09:59,557
ئای! کاتی ئەوە هاتووە
بۆ کۆتایی هێنان بەم حیزبە.

168
00:09:59,683 --> 00:10:00,850
[قیژە ئەلیکترۆنی].

169
00:10:00,975 --> 00:10:04,062
نەخێر! وەرە،
وەرە.

170
00:10:04,187 --> 00:10:06,106
پارچەیەک لە گوێدرێژ!
من خۆم ئەنجامی دەدەم.

171
00:10:14,781 --> 00:10:17,117
ئەوە ڕاستە.
ڕاکە، تۆ کاوا--

172
00:10:17,242 --> 00:10:19,703
[نالە دەکات]

173
00:10:27,293 --> 00:10:28,253
[قسەڵکردن]

174
00:10:38,054 --> 00:10:40,724
[هەناسەبڕکێ].

175
00:10:51,067 --> 00:10:53,820
[چاوپێچکردن]

176
00:10:59,200 --> 00:11:01,327
[نالە دەکات]

177
00:11:15,133 --> 00:11:17,594
[تەقەی دەمانچە]
- یاری کۆتایی هات.

178
00:11:17,719 --> 00:11:20,388
[بیپکردن دەست پێدەکات].

179
00:11:28,855 --> 00:11:30,815
بڕۆ ئەمە ببەنەوە.

180
00:11:44,496 --> 00:11:46,664
- سڵاو! چی بە جەهەنەم
ئایا ئەوە لەوێ گەڕاوەتەوە؟

181
00:11:46,790 --> 00:11:48,792
- من نەمپرسی
بۆ هاوکاریتان.

182
00:11:48,917 --> 00:11:50,293
- باشە چاوەڕێی ئێمە مەکە
بۆ فڕین بۆ ناوەوە

183
00:11:50,418 --> 00:11:51,461
و جارێکی تر ڕزگارت بکات.

184
00:11:51,586 --> 00:11:52,712
تۆ لەسەر خۆتیت.

185
00:11:52,837 --> 00:11:55,340
من لێرەم بۆ یەک هۆکار
و تەنها یەک هۆکار.

186
00:11:55,465 --> 00:11:56,424
- باش.

187
00:11:56,549 --> 00:11:57,676
- پێدەچێت...
ئەوە هەموو کەسێکە.

188
00:11:57,801 --> 00:12:01,596
- چاوەڕوان بە!
شۆفێرێکی تر هەیە.

189
00:12:01,721 --> 00:12:03,973
وەرە، وەرە،
وەرە.

190
00:12:10,980 --> 00:12:12,440
- ڕوخساری بووکەڵە.
وەرە ژوورەوە دۆلفەیس.

191
00:12:13,817 --> 00:12:15,860
کریستا.

192
00:12:24,160 --> 00:12:26,037
[دەکەوێتە خوارەوە]

193
00:12:31,418 --> 00:12:33,336
[بزوێنەر دەبڕێت]

194
00:12:46,433 --> 00:12:48,351
- [کالیپسۆ] ئایا هەموو کەسێکە
حسابی بۆ کراوە؟

195
00:12:50,687 --> 00:12:52,147
نایاب.

196
00:12:52,272 --> 00:12:54,649
پیرۆزە،
یەک و هەموو،

197
00:13:08,955 --> 00:13:12,292
- جۆن، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

198
00:13:12,709 --> 00:13:14,336
- بەڵێ.

199
00:13:14,461 --> 00:13:16,671
پێویست ناکات نیگەران بیت
دەربارەی من. من باشم.

200
00:13:16,796 --> 00:13:18,465
نەک وەک ئەوەی یەکەم کەس بێت
کەسێک کە دەیناسم کە مردووە.

201
00:13:18,590 --> 00:13:21,718
[لێدانی گەورەکراو].
- پشکنینی مایک، پشکنینی مایک.

202
00:13:21,843 --> 00:13:25,013
سڵاو؟ سڵاو، هەمووتان.
ئایا ev-- دەتوانێت هەمووان گوێم لێ بگرن؟

203
00:13:25,138 --> 00:13:28,558
باشە. دەست بەرز بکەرەوە
ئەگەر بتوانن گوێم لێ بگرن.

204
00:13:28,683 --> 00:13:31,227
گەورە، گەورە.
سوپاس.

205
00:13:31,353 --> 00:13:33,897
بەخێربێن بۆ ئاڕاستەکردن.

206
00:13:34,022 --> 00:13:37,025
ئەگەر سەیری دەرەوەی پەنجەرەکەت بکەیت،
تۆ تۆرنمێنت سیتی دەبینیت.

207
00:13:39,152 --> 00:13:40,070
من هەروام
وۆرک شۆپکردنی ناوەکە.

208
00:13:40,195 --> 00:13:42,113
کەواتە، بەهەر حاڵ، هەنگاونان بۆ پێشەوە.

209
00:13:42,238 --> 00:13:44,324
لێرەدا پاڵەوانێتیەکەم چۆنە
کار دەکات.

210
00:13:44,449 --> 00:13:46,284
تۆ ڕکابەری دەکەیت
لە چەندین خولدا،

211
00:13:46,409 --> 00:13:49,162
هەریەکەیان ناوازە و کوشندەتر
لە دوایین.

212
00:13:49,287 --> 00:13:51,289
ئەگەر لە ژیاندا مایتەوە،
تۆ پێشدەکەویت.

213
00:13:51,414 --> 00:13:52,832
دوا شۆفێر
لە پشت سوکانەوە

214
00:13:52,957 --> 00:13:54,250
ئاواتەکەیان بەدی دەهێنێت.

215
00:13:54,376 --> 00:13:56,378
- تۆ ناچیت بۆی
تا خۆرئاوابوون، گریمپڵتۆن.

216
00:13:56,503 --> 00:13:57,837
- ئاه، ئاه، ئاه!

217
00:13:57,962 --> 00:13:59,881
دەزانم هێشتا هەیە
هەندێک گرژی لە پاڵاوتنەکانەوە،

218
00:14:00,006 --> 00:14:02,509
بەڵام من یەکێکم هەیە
یاسایەکی زۆر گرنگ.

219
00:14:02,634 --> 00:14:04,886
لە دەرەوە کوشتن نەکات
لە خولێکی فەرمی.

220
00:14:05,011 --> 00:14:06,096
- چی؟!
[نالە دەکات]

221
00:14:06,221 --> 00:14:08,973
- ئەگەر ئەوە بکەیت--
ئەگەر وا بکەیت،

222
00:14:09,099 --> 00:14:10,058
تۆ بێبەش دەکرێیت
لە پاڵەوانێتییەکەمەوە.

223
00:14:10,183 --> 00:14:11,559
- ئەمە گوێدرێژ دەمژێت!

224
00:14:11,685 --> 00:14:13,228
- تۆ لە دەرەوە نیت
دیوارەکان ئیتر.

225
00:14:13,353 --> 00:14:16,856
لێرەدا یاسا هەیە،
بەڵام ئیمتیازاتیش هەیە.

226
00:14:16,981 --> 00:14:18,316
بۆ یەکێک، من دابینم کرد

227
00:14:18,441 --> 00:14:21,319
شوێنی نیشتەجێبوونی خۆش
بۆ ئێوە.

228
00:14:21,444 --> 00:14:24,406
<i>[هارڤی مەترسی</i>
<i>"سیتا پۆلی ئاڵا" یاری دەکات]</i>

229
00:14:28,660 --> 00:14:29,452
[ئاهێک دەکێشێت].

230
00:14:29,577 --> 00:14:33,123
- گەورەیە. ئامادەیی.
دووبارە.

231
00:14:33,248 --> 00:14:36,584
<i>- [کالیپسۆ] یەکەم وێستگە</i>
<i>لە ئاراستەکردن، پزیشکی.</i>

232
00:14:36,710 --> 00:14:37,585
[بە توندی هەناسە دەدات].

233
00:14:37,711 --> 00:14:39,170
- [دکتۆر] 390.

234
00:14:39,295 --> 00:14:40,213
ناو؟

235
00:14:40,338 --> 00:14:42,048
[هەناسە دەدات]
- ددانی شیرین.

236
00:14:42,173 --> 00:14:45,385
- ناوی ئۆتۆمبێل؟
- هەروەها ددانی شیرین.

237
00:14:45,510 --> 00:14:47,387
- باشە.

238
00:14:48,555 --> 00:14:49,764
89 پلە.

239
00:14:49,889 --> 00:14:52,559
- هەممم، پێدەچێت بەرز بێت.

240
00:14:52,684 --> 00:14:55,020
- ئێمەش دەڕۆین
بۆ ئەوەی پێویستت بە نمونەی میز بێت.

241
00:14:55,145 --> 00:14:57,772
- واو، واتە
کوپێکی بچووک، دۆک.

242
00:14:57,897 --> 00:14:59,107
ڕەنگە بە هەمان شێوە
کۆتر و بەرگ،

243
00:14:59,232 --> 00:15:01,192
چونکە تۆ دەچیت
لە ناوچەی سپلاش.

244
00:15:03,611 --> 00:15:04,738
ستۆ، لێرە بچۆ.

245
00:15:04,863 --> 00:15:06,531
- هاتوو.

246
00:15:08,908 --> 00:15:10,452
من کوڕی پشتێنەکەی ئەوم.

247
00:15:10,577 --> 00:15:12,120
- سوپاس بۆ تۆ ستۆ.

248
00:15:16,374 --> 00:15:20,086
- مەلاریا، زیکا، خوێنبەربوون،
بێگومان لایم،

249
00:15:20,211 --> 00:15:21,504
بەڵام هەمووان
ئەو یەکەى هەیە.

250
00:15:21,629 --> 00:15:23,298
وە ئەوانە ئەوانەن
دەزانم هەم.

251
00:15:23,423 --> 00:15:24,883
[بە پێکەنینەوە]

252
00:15:25,008 --> 00:15:27,302
- یەک نیگایەکی تر.

253
00:15:29,346 --> 00:15:30,972
Mnh-mnh.

254
00:15:31,097 --> 00:15:32,265
- نەخێر؟
- نەخێر.

255
00:15:32,390 --> 00:15:34,059
[پژمین]

256
00:15:40,648 --> 00:15:43,485
- پێویستە ئۆتۆمبێل هەڵبگیرێت
لە دوکانی ئۆتۆمبێل لە هەموو کاتێکدا،

257
00:15:43,610 --> 00:15:45,987
بەڵام ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە دروست بکەیت
چاککردنەوە و نوێکردنەوە

258
00:15:46,112 --> 00:15:48,156
لە نێوان خولەکاندا
وەک ئەوەی دەتەوێت.

259
00:15:48,281 --> 00:15:50,367
کافتریاکەمان دابین دەکات
سێ ژەم لە ڕۆژێکدا.

260
00:15:50,492 --> 00:15:52,660
هۆڵێکی وەرزشی هەیە ٢٤ کاتژمێر کراوە دەبێت،

261
00:15:52,786 --> 00:15:55,288
و تۆ ئازادیت لە گەشتکردن
گۆڕەپانەکە لە کاتی پشوودانتدا.

262
00:15:55,413 --> 00:15:58,041
ئێستا ئەوەی هەموو کەسێکە
چاوەڕێی...

263
00:15:58,166 --> 00:15:59,376
ئەرکی ژوورەکان.

264
00:15:59,501 --> 00:16:02,712
[قسەی سەریەککەوتوو].

265
00:16:04,255 --> 00:16:05,757
- ئای هۆ، خوێندنی کۆمەڵایەتی!
- خوێندنی کۆمەڵایەتی!

266
00:16:05,882 --> 00:16:07,217
[بە پێکەنینەوە]

267
00:16:07,342 --> 00:16:08,843
- ئای ژووری زانست.

268
00:16:08,968 --> 00:16:10,428
ستۆ، ئێمە نێردین!

269
00:16:10,553 --> 00:16:13,098
[تەقلیدکردنی تۆنەکانی ئەلیکترۆنی].
دەبێت دروستکەرەکەم بکوژێت.

270
00:16:13,223 --> 00:16:14,724
ئەوە منم کە ڕۆبۆتێک دەکەم.

271
00:16:14,849 --> 00:16:16,559
[بە پێکەنینەوە]
- بەڵێ زانست!

272
00:16:19,187 --> 00:16:21,231
- ئای، وا دیارە دەڕوات
بۆ ئەوەی لێرەدا زۆر سارد بێت،

273
00:16:21,356 --> 00:16:23,525
بۆیە پێویستە
ڕەنگە جێگایەکیان هاوبەش بێت.

274
00:16:23,650 --> 00:16:25,610
- گێل، نەخێر.

275
00:16:25,735 --> 00:16:27,070
- حەزی لە منە.

276
00:16:27,195 --> 00:16:30,949
- ئاه، 'سوپ، ژووری؟

277
00:16:31,074 --> 00:16:33,660
- عیسا مەسیح.
[بە پێکەنینەوە]

278
00:16:33,785 --> 00:16:36,162
لەگەڵ من گێل دەکەیت؟
بە لەبەرچاوگرتنی ڕابردوومان،

279
00:16:36,287 --> 00:16:38,331
پێم وابوو لانیکەم دەیکەیت
ژووری خۆمم پێ بدە.

280
00:16:38,456 --> 00:16:40,458
- بەداخەوە،
تاکە تاکە گۆرانیمان تەرخانکراوە

281
00:16:40,583 --> 00:16:43,294
بۆ کۆرپەکە
و دایک و باوکی.

282
00:16:43,420 --> 00:16:45,547
- مەبەستت چییە لەبیرت چوو
پاکەت و یاریکردن؟!

283
00:16:45,672 --> 00:16:47,507
- ئەگەر ناڕازی بوویت
لەگەڵ هاوژوورەکەت،

284
00:16:47,632 --> 00:16:49,592
دەتوانیت بە سادەیی بیکوژیت
لە خولی داهاتوودا.

285
00:16:49,718 --> 00:16:52,345
بەڕاستی وا نییە
کێشەکەم، ڕەڤێن.

286
00:16:52,470 --> 00:16:53,430
تۆ تەنانەت نیت
بڕیارە لێرە بێت.

287
00:16:53,555 --> 00:16:55,765
- بەڵێ باشە، پلانەکان دەگۆڕدرێن.

288
00:16:55,890 --> 00:16:57,183
- نەخێر پلانەکان ناگۆڕێن.

289
00:16:57,308 --> 00:16:59,352
ئەگەرنا، نەدەکرا
پێی بڵێین پلان.

290
00:16:59,477 --> 00:17:02,022
تۆ شۆفێرێکت هەڵبژارد،
و تۆ ئەوت لەدەستدا.

291
00:17:02,147 --> 00:17:03,481
تۆ دەچیتە ژوورەوە
پاڵەوانێتییەکە خۆت

292
00:17:03,606 --> 00:17:06,192
شتێک نەبوو
گفتوگۆمان کرد.

293
00:17:06,317 --> 00:17:07,944
- من سەرکردەم
لە بەهێزترین شار

294
00:17:08,069 --> 00:17:09,237
لە کەناری ڕۆژئاوا.

295
00:17:09,362 --> 00:17:11,406
ئەگەر بمەوێت خۆم لێبخوڕم،
ئەوا من ئەوە دەکەم.

296
00:17:11,531 --> 00:17:14,617
دەتوانیت یارییەکەت بکەیت،
بەڵام ئاواتەکەم بەدەست دەهێنم،

297
00:17:14,743 --> 00:17:17,537
گرنگ نییە چی دەوێت.

298
00:17:17,662 --> 00:17:20,540
- تەنها ئەوە بزانە لێرە
لە شارەکەمدا،

299
00:17:20,665 --> 00:17:24,002
تۆ کەسێکی دەرەکییت
هەر وەک هەموو کەسێکی تر.

300
00:17:24,127 --> 00:17:27,339
ئای، و، ڕەڤ،
ئاگادارتان دەکەمەوە،

301
00:17:27,464 --> 00:17:31,593
گێل مەکە
لەگەڵ پاڵەوانێتیەکەم.

302
00:17:31,718 --> 00:17:34,471
ئای، تۆ بەدەستت هێناوە
شتێکی کەم لەوێ.

303
00:17:40,018 --> 00:17:43,646
- سەیری ئێمە بکە کابرا!
سەقفێکمان بەسەر سەرماندا هێنا.

304
00:17:43,772 --> 00:17:46,316
مەبەستم ئەوەیە ئایا دەتوانێت بەدەستی بهێنێت
لەم باشترە؟

305
00:17:46,441 --> 00:17:47,817
- باشترە لە بنککردن
لەگەڵ باشترین براکەم؟

306
00:17:47,942 --> 00:17:51,029
چانسی چەوری.
[بە پێکەنینەوە]

307
00:17:51,154 --> 00:17:52,447
- ئوو!

308
00:17:52,572 --> 00:17:54,491
- ئاه، هێی.

309
00:17:54,616 --> 00:17:57,243
هێی، ئەه، مایک،

310
00:17:57,369 --> 00:17:59,829
ئایا ئەم شوێنە بیرت ناخاتەوە
لە Juniper Prep؟

311
00:17:59,954 --> 00:18:02,207
- بەڵێ، ئەوە-ئەوە شێتییە.

312
00:18:02,332 --> 00:18:04,125
- ئێمە-ئێمە چووینە ئەوێ.
- من لەسەر ئەوە هەڵمگرت.

313
00:18:04,250 --> 00:18:06,628
- بەڵێ، ئەوە دەگەڕێنێتەوە،
وەک، ئەوەندە یادەوەری.

314
00:18:06,753 --> 00:18:08,213
دۆست، بیرتە
کاتێک "کوڕەکە هی منە"مان کرد.

315
00:18:08,338 --> 00:18:09,589
لە زستاندا
نمایشی بەهرە؟

316
00:18:09,714 --> 00:18:11,424
- بەڵێ، تۆ-تۆ ورد بوویت
بەشەکانی براندی.

317
00:18:11,549 --> 00:18:13,968
- باشە براندییەک تەنها...
بەقەد مۆنیکاکەی باش.

318
00:18:14,094 --> 00:18:15,261
[بە پێکەنینەوە]

319
00:18:15,387 --> 00:18:17,138
- ستو، تۆ دەبێت
کێشەکەت ڕابکێشە.

320
00:18:17,263 --> 00:18:19,182
ئەم قەڵای بالیفە
خۆی دروست ناکات.

321
00:18:22,519 --> 00:18:24,229
- ئەه، دەزانی، هێی،

322
00:18:24,354 --> 00:18:26,272
با بچین، ئەه،
حەکیم ژوورەکە،

323
00:18:26,398 --> 00:18:27,691
ڕزگارت بێت لە هەموو
جوجوی خراپ لەوێ، ها؟

324
00:18:27,816 --> 00:18:29,859
- بەڵێ بەڵێ.
- هەست بە باشی دەکەیت، وایە؟

325
00:18:29,984 --> 00:18:31,736
ها؟
دەتبینمەوە ستوارت.

326
00:18:34,447 --> 00:18:35,990
- ئایا دڵنیاین کە دەمانەوێت
بۆ ڕزگاربوون لە دۆشەک؟

327
00:18:36,116 --> 00:18:38,118
ئەوەندە نەرم و نیان.

328
00:18:38,243 --> 00:18:39,911
- وەرە، جێگاکانن
بۆ چوارگۆشە.

329
00:18:40,036 --> 00:18:43,373
جگە لەوەش، لەگەڵ قەڵایەکی بالیف،
دەگەیتە ئەوەی کە وشەی نهێنی هەبێت.

330
00:18:43,498 --> 00:18:45,750
ئەوە "مێککا لێکا هی" یە
mekka hiney ho."

331
00:18:45,875 --> 00:18:47,419
[بە پێکەنینەوە]

332
00:18:49,796 --> 00:18:51,423
[بە پێکەنینەوە]

333
00:18:52,841 --> 00:19:07,397
<i></i>

334
00:19:10,108 --> 00:19:12,610
- دەزانم تۆ چیت
هەستکردن لە ئێستادا.

335
00:19:12,736 --> 00:19:14,779
گێل کراوە،
و دادپەروەرانە نییە.

336
00:19:17,282 --> 00:19:20,285
باوەڕ ناکەم
ئەو لێرە نییە.

337
00:19:20,410 --> 00:19:22,996
بەڵام خوشکەکەت
جەنگاوەر بوو.

338
00:19:23,121 --> 00:19:25,707
ئەو باوەڕى بەم شەڕە هەبوو
لە هەموو کەسێک زیاتر.

339
00:19:25,832 --> 00:19:28,126
- تەنها--

340
00:19:28,251 --> 00:19:30,462
بڕیار نەبوو
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە بێت.

341
00:19:30,587 --> 00:19:33,757
بڕیار بوو ئەو ژنە
بۆ ئەوەی لێرە بیت،

342
00:19:33,882 --> 00:19:35,592
لەگەڵ ئێمە ئەم کارە دەکەن.

343
00:19:38,345 --> 00:19:39,512
- ویستم بچمە ژوورەوە
ئەم پاڵەوانێتییە

344
00:19:39,637 --> 00:19:41,890
کەواتە کەسی تر
دەبوو بمرێت.

345
00:19:42,015 --> 00:19:44,768
بەڵام دەزانی چی
خوشکەکەت پێی وتم؟

346
00:19:44,893 --> 00:19:48,271
کاتێک بووکەڵەیەک دەکەوێتە خوارەوە،

347
00:19:48,396 --> 00:19:50,857
یەکێکی تر هەڵیدەگرێت
دەمامکەکە.

348
00:19:50,982 --> 00:19:53,735
ناتوانین ڕێگە بە هیچ شتێک بدەین
لە ڕێگاماندا بێت،

349
00:19:53,860 --> 00:19:56,237
نەک خەم،

350
00:19:56,363 --> 00:19:58,490
نەک منداڵەکە.

351
00:19:59,741 --> 00:20:02,786
دەبێت سەرکەوین

352
00:20:02,911 --> 00:20:05,747
بۆ کەسانی دەرەوە،

353
00:20:05,872 --> 00:20:07,749
بۆ ئەو.

354
00:20:10,001 --> 00:20:10,919
- تۆ ڕاست دەکەیت.

355
00:20:11,044 --> 00:20:12,337
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

356
00:20:12,462 --> 00:20:13,546
<i>- [کالیپسۆ]</i>
<i>شۆفێرەکانم،</i>

357
00:20:13,672 --> 00:20:15,715
<i>تکایە ڕاپۆرت بکە</i>
<i>بۆ کافتریا.</i>

358
00:20:15,840 --> 00:20:17,926
- باشە ئێمە نایکەین
دەبێت زۆر چاوەڕێ بکات.

359
00:20:18,051 --> 00:20:19,511
لانی کەم ئەو نەیکرد
ئەو سەیرە gi--

360
00:20:26,643 --> 00:20:30,605
- ئای جەهەنەم بەڵێ! بیرە!
[بە پێکەنینەوە]

361
00:20:37,320 --> 00:20:39,489
[سپتەرەکان]

362
00:20:39,614 --> 00:20:41,032
[سینی خەریکی زەق دەبێتەوە].
[دیاکۆن پێدەکەنێت].

363
00:20:41,157 --> 00:20:43,952
[ئاهێک دەکێشێت].

364
00:20:44,077 --> 00:20:45,787
[پێکەنین]

365
00:20:47,372 --> 00:20:49,374
[دەقیژێت]

366
00:20:51,251 --> 00:20:53,378
- ئایا کەسێک دەتوانێت یارمەتیم بدات
ساندویچێکی گێل بەدەست بهێنە؟

367
00:20:53,503 --> 00:21:08,309
<i></i>

368
00:21:12,272 --> 00:21:13,690
- هێی، ستو.

369
00:21:13,815 --> 00:21:16,693
دەزانم تۆ چیت
هەوڵدان بۆ ڕاکێشان.

370
00:21:16,818 --> 00:21:19,362
ڕێگاکەم بینیوە
تۆ لەگەڵ مایک نواندن دەکەیت،

371
00:21:19,487 --> 00:21:21,614
و منیش حەزم لێی نییە.

372
00:21:25,160 --> 00:21:27,787
من زۆرم خۆشدەوێت.

373
00:21:27,912 --> 00:21:29,372
تۆ دەتەوێت بەشێک بیت
لە بازنەی ناوەوە؟

374
00:21:29,497 --> 00:21:31,416
بەڵێ. پێشبینی چی بکە؟
شوێنمان دەستکەوت، موچاچۆ.

375
00:21:31,541 --> 00:21:33,001
باشە؟
چەپڵە، براکەم.

376
00:21:33,126 --> 00:21:34,878
[بوتڵەکان دەچڕێنێت].

377
00:21:40,550 --> 00:21:41,926
- هارۆڵد دەیەوێت
ساندویچێکی نوێ.

378
00:21:42,052 --> 00:21:44,512
ئەو یەکە هێشتا هەیبوو
توێکڵەکەی لەسەرە.

379
00:21:44,637 --> 00:21:48,391
- هەموویان توێکڵیان لەسەرە.
[لێدانی دەرگاکان]

380
00:21:48,516 --> 00:21:50,685
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

381
00:21:54,022 --> 00:21:56,066
- خۆشە کە دەبینم تۆ...
هەموویان لە...

382
00:21:56,191 --> 00:21:58,276
من دوای قۆناغەکە دەبینم
libations لێدانێکە.

383
00:21:58,401 --> 00:21:59,736
[کۆکە]

384
00:21:59,861 --> 00:22:02,155
- ساندویچەکان بریتین لە
لە ڕاستیدا بەڕاستی باشە.

385
00:22:02,280 --> 00:22:03,323
ئەوان هەیانە
یەکێکی کەرەی فستق،

386
00:22:03,448 --> 00:22:04,783
و ئەوانیش هەیانە
یەکێکی پەنیری،

387
00:22:04,908 --> 00:22:06,993
و ئەوانیش بەدەستیان هێناوە
کرێمی پەتاتە،

388
00:22:07,118 --> 00:22:08,912
و یەکێکیان هەیە کە...
جۆرێک لە تۆستی فەرەنسی.

389
00:22:10,914 --> 00:22:12,415
- باشە.

390
00:22:12,540 --> 00:22:15,752
ئێستا بەشە خۆشەکە دێت.

391
00:22:15,877 --> 00:22:19,381
یەک بە یەک، هەریەکەیان دەبن
بانگەوازی کرد بۆ ئەوەی ئاواتەکەت بخاتەڕوو.

392
00:22:19,506 --> 00:22:22,634
بۆ هەر ئۆتۆمبێلێک یەک ئاوات.

393
00:22:22,759 --> 00:22:26,262
ئەگەر سەربکەویت،
من پێی دەبەخشم،

394
00:22:26,388 --> 00:22:28,264
هیچ پرسیارێک نەکراوە.

395
00:22:28,390 --> 00:22:30,266
بۆیە ئێستا بە وردی بیربکەرەوە.

396
00:22:30,392 --> 00:22:34,437
زیاتر چیت دەوێت؟

397
00:22:34,562 --> 00:22:37,023
یەک شت بەهای چییە

398
00:22:37,148 --> 00:22:39,109
مەترسی لەسەر هەموو شتێک بۆ؟

399
00:22:48,201 --> 00:22:51,246
[پێکەنین]

400
00:22:51,371 --> 00:22:52,789
پێکەنیناوییە.

401
00:22:52,914 --> 00:22:56,501
سەیری هەموو ڕووخسارەکانتان بکەن،
ئەوەندە جدییە.

402
00:22:56,626 --> 00:23:00,296
ئاه، هەڵبژاردنێکی قورسە،
هەرچەندە.

403
00:23:00,422 --> 00:23:02,507
بۆیە بە وردی بیربکەرەوە.

404
00:23:02,632 --> 00:23:04,801
[پێکەنین]

405
00:23:09,389 --> 00:23:11,307
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

406
00:23:11,433 --> 00:23:13,518
<i>فڕۆستبایت، تکایە داخڵ بکە.</i>

407
00:23:35,790 --> 00:23:38,043
- تەنها دەرگایەکە.

408
00:23:40,003 --> 00:23:43,089
[کلیکی دەرگاکە دەکات،
ددانی شیرین گریانە].

409
00:23:43,214 --> 00:23:44,382
- گێل بەڵێ!
شەڕ بکە، شەڕ بکە، شەڕ بکە، شەڕ بکە!

410
00:23:44,507 --> 00:23:46,926
- خۆشحاڵم کە تۆم نەکوشت
گەڕانەوە بۆ بلاکفیڵد.

411
00:23:47,052 --> 00:23:49,721
هەموو ئەو ساڵانە،
تەنها دەبوو دابنیشیت و چاوەڕێ بکەیت،

412
00:23:49,846 --> 00:23:51,723
پرسیار ئەوەیە کەی
کۆتاییەکەی دەهات.

413
00:23:51,848 --> 00:23:54,392
باشە چاوەڕوانی کۆتایی هات.
- وازی لێ بێنە!

414
00:23:54,517 --> 00:23:55,727
ئەمە نییە
ئێمە بۆ چی لێرەین.

415
00:23:55,852 --> 00:23:57,020
ئێستا دەتەوێت بیکوژیت؟

416
00:23:57,145 --> 00:23:58,605
- پێم وایە ئەوە
زۆر دیارە، ستو.

417
00:23:58,730 --> 00:24:00,398
- باشە، فێنک، بڕۆ پێشەوە،

418
00:24:00,523 --> 00:24:01,608
بەڵام کەس نەبوو
گوێی لێ دەبێت،

419
00:24:01,733 --> 00:24:03,193
چونکە ئێمە دەبین
لە پاڵەوانێتییەکە دەربچێت.

420
00:24:03,318 --> 00:24:05,153
وە یەکێک لەمانەی تر
کەرەکان سەردەکەون،

421
00:24:05,278 --> 00:24:08,031
و هەمووان دەزانن
ناوی ئەوان نەک ناوی تۆ.

422
00:24:08,156 --> 00:24:10,075
تۆ تەنها دەبیتە گاڵتەجاڕی داماو
کە هەرگیز نەیتوانیوە بگاتە کۆتایی.

423
00:24:10,200 --> 00:24:13,119
- ئەوە خاڵێکی زۆر باشە. ستو.
[دەقیژێت]

424
00:24:13,244 --> 00:24:14,954
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

425
00:24:15,080 --> 00:24:17,165
<i>- [کالیپسۆ] کاک گریم،</i>
<i>تکایە داخڵ بکە.</i>

426
00:24:18,208 --> 00:24:22,003
- تۆ لە ئێمە گەورەتریت
و بەهێزتر.

427
00:24:22,128 --> 00:24:25,131
بەڵام هەزاران هەن
لە ڕۆحەکانی ناوەوە،

428
00:24:25,256 --> 00:24:28,259
و هەرگیز ماندوو نابین.

429
00:24:28,385 --> 00:24:30,929
بەڵام تۆ مارکوس،

430
00:24:31,054 --> 00:24:34,724
تۆ ماندوو دەردەکەویت.
[بە پێکەنینەوە]

431
00:24:43,566 --> 00:24:45,068
[بە هاوارکردن]

432
00:24:45,193 --> 00:24:48,571
[فیشەکە دەدات].
- دراما.

433
00:24:48,697 --> 00:24:50,115
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

434
00:24:50,240 --> 00:24:52,492
<i>- [کالیپسۆ]</i>
<i>ڕەڤێن، وەرە دەرەوە.</i>

435
00:24:52,617 --> 00:24:54,202
- باشە.

436
00:24:54,327 --> 00:25:08,758
<i></i>

437
00:25:17,684 --> 00:25:19,561
<i>[لێدانی زەنگەکان]</i>

438
00:25:19,686 --> 00:25:21,730
<i>- [کالیپسۆ] و پاشان</i>
<i>دوو کەس بوون،</i>

439
00:25:21,855 --> 00:25:24,232
<i>جۆن و بێدەنگ.</i>

440
00:25:24,357 --> 00:25:25,483
- تۆ باش؟

441
00:25:25,608 --> 00:25:27,694
- بەڵێ.

442
00:25:54,721 --> 00:25:56,931
[دەرگاکە دەکوژێتەوە].

443
00:26:02,812 --> 00:26:05,065
چی بە جەهەنەم
ئەم شوێنەیە؟

444
00:26:30,507 --> 00:26:33,093
- ئاواتەخوازم بۆ هەموو دیوارەکان
بۆ ئەوەی بێتە خوارەوە...

445
00:26:35,011 --> 00:26:37,180
لە هەموو شارێکدا
لە هەموو شوێنێک.

446
00:26:48,608 --> 00:26:50,276
[زەنگ لێدەدات]

447
00:26:53,655 --> 00:26:55,323
من پێشبینی دەکەم
کەواتە ئەوە تەواو.

448
00:27:02,622 --> 00:27:04,708
- دەمامکەکە.

449
00:27:06,459 --> 00:27:10,422
[دەرگاکە دادەخرێت]

450
00:27:10,547 --> 00:27:13,133
[بە پێکەنینەوە]
ئای! بە هیچ شێوەیەک!

451
00:27:13,258 --> 00:27:16,219
- بیری لێ بکەرەوە
وەک دیاری ڕۆژی لەدایک بوون.

452
00:27:16,344 --> 00:27:17,971
- ڕۆژی لەدایک بوونمە؟

453
00:27:18,096 --> 00:27:20,348
- چەند هەفتەیەک لەمەوبەر بوو.
٥ی کانوونی دووەم.

454
00:27:20,473 --> 00:27:22,976
بەڵام، دەزانی،
پێم وابوو دەتوانین ئاهەنگ بگێڕین،

455
00:27:23,101 --> 00:27:26,229
لە ئەگەری ئەوەی ئەمە بێت
دواهەمین شتت.

456
00:27:26,354 --> 00:27:27,313
- سوپاس.

457
00:27:27,439 --> 00:27:28,773
- ئای، سوپاسم مەکە
تا تاقی دەکەیتەوە لەسەری.

458
00:27:28,898 --> 00:27:30,483
من بەکار نەهاتووم
بۆ دروستکردنی جل و بەرگی پیاوان.

459
00:27:30,608 --> 00:27:31,526
- من نیگەران نیم
دەربارەی ئەوە.

460
00:27:31,651 --> 00:27:32,902
من زۆر بە جوانی
لە هەر شتێکدا باش دەرکەون.

461
00:27:33,028 --> 00:27:36,364
[بە پێکەنینەوە]
- واو.

462
00:27:36,489 --> 00:27:38,408
- دەمەوێت سوپاسی تۆ بکەم بۆ...
ڕۆژی لەدایکبوونم دەداتەوە.

463
00:27:40,744 --> 00:27:43,329
هەستێکی سەیرە،
وەرگرتنەوەی شتێک

464
00:27:43,455 --> 00:27:46,583
کە تۆ نەتزانیوە
تۆ ون بوویت.

465
00:27:46,708 --> 00:27:49,502
- بەخێربێن،
جۆن.

466
00:27:53,340 --> 00:27:55,258
ئەو شتە فڕێ بدە لەسەر.
پاڵەوانێتییەکمان هەیە بۆ بردنەوە.

467
00:27:59,304 --> 00:28:13,985
<i></i>

468
00:28:20,325 --> 00:28:24,037
- ئاواتەخوازم کریستا بهێنم
گەڕانەوە بۆ ژیان.


