1
00:02:10,631 --> 00:02:11,803
ها.

2
00:02:46,958 --> 00:02:49,882
رجل يركب مثل هذا سوف يقتل نفسه.

3
00:02:49,917 --> 00:02:51,926
ينقذنا من المتاعب.

4
00:03:21,535 --> 00:03:23,414
مهلا، غريب.

5
00:03:23,449 --> 00:03:25,253
إعطاء رجل يد؟

6
00:03:25,288 --> 00:03:26,665
الشيء المؤكد، الموقت القديم.

7
00:03:26,700 --> 00:03:27,962
اه.

8
00:03:33,755 --> 00:03:36,634
آه، هنا سوف أتحرك، أنت أه، أنت ترشده.

9
00:03:36,669 --> 00:03:37,976
تمام.

10
00:03:44,141 --> 00:03:45,518
هذه قطعة جميلة من الحجر.

11
00:03:45,553 --> 00:03:47,120
من هو العميل المحظوظ؟

12
00:03:47,155 --> 00:03:48,687
لا أعرف بحق.

13
00:03:48,722 --> 00:03:50,373
يعني لم يمت بعد؟

14
00:03:50,408 --> 00:03:52,114
ميت من سنتين.

15
00:03:52,149 --> 00:03:53,821
إذا كان ميتا.

16
00:03:54,943 --> 00:03:58,993
قل، هذا بالأحرى
مجال العمل المثير للاهتمام الذي تعمل فيه.

17
00:03:59,028 --> 00:04:00,706
لا أستطيع الشكوى.

18
00:04:00,741 --> 00:04:02,994
دفن الحلاق أمس .

19
00:04:04,077 --> 00:04:05,078
حسنا، هذا كل شيء.

20
00:04:05,113 --> 00:04:06,580
شكرًا لك.

21
00:04:07,330 --> 00:04:08,964
أوه، مهلا.

22
00:04:08,999 --> 00:04:11,422
كيف تريد الركوب
إلى Wagon Mound معي

23
00:04:11,457 --> 00:04:13,719
وكسب دولارين؟

24
00:04:13,754 --> 00:04:15,506
لقد حصلت بالفعل على دولارين.

25
00:04:15,541 --> 00:04:16,763
شكرا، نفس الشيء.

26
00:04:16,798 --> 00:04:19,405
حسنًا، سأحسب النساء
سوف يقابلني عند الجسر

27
00:04:19,440 --> 00:04:22,013
كما تعلمون، الحجر الأول
أخذت الأمر إلى واجون ماوند،

28
00:04:22,048 --> 00:04:24,640
لقد بدأت عبر ذلك
جسر مثل احمق.

29
00:04:24,675 --> 00:04:26,391
لقد انفجر رأسي بالقرب من الرتق.

30
00:04:26,426 --> 00:04:28,316
لا تقل ذلك.

31
00:04:28,351 --> 00:04:30,944
يجب أن يكون حساسًا جدًا
الناس يعيشون بهذه الطريقة.

32
00:04:30,979 --> 00:04:33,732
يا بني لو كان لك مائة
آلاف الدولارات مخبأة

33
00:04:33,767 --> 00:04:36,406
ستكون حساسًا جدًا لنفسك.

34
00:04:38,028 --> 00:04:39,280
ياه!

35
00:04:56,213 --> 00:04:57,635
حسنا، كيف تفعل؟

36
00:04:57,670 --> 00:04:58,680
صباح.

37
00:04:58,715 --> 00:05:00,888
مهلا، ويسكي، من فضلك.

38
00:05:03,553 --> 00:05:04,311
مهلا، أنت، اه،

39
00:05:04,346 --> 00:05:06,690
هل تمانع لو أنا
اقترضت المثبتات الخاصة بك هناك؟

40
00:05:06,725 --> 00:05:07,773
ساعد نفسك يا صديق.

41
00:05:07,808 --> 00:05:09,313
شكرًا.

42
00:05:10,769 --> 00:05:12,066
شكرًا.

43
00:05:14,189 --> 00:05:15,941
ركوب من خلال؟

44
00:05:15,976 --> 00:05:17,033
مم-هممم.

45
00:05:17,359 --> 00:05:19,282
ملزمة حيث، صديق؟

46
00:05:20,195 --> 00:05:22,289
واجن ماوند، يا صديقي.

47
00:05:22,324 --> 00:05:23,580
عربة...

48
00:05:23,615 --> 00:05:24,581
هل سمعت ذلك يا كلود؟

49
00:05:24,616 --> 00:05:26,038
المسافر ذاهب إلى Wagon Mound.

50
00:05:26,073 --> 00:05:28,393
اه، هل تعرف ما ماكداد؟

51
00:05:28,428 --> 00:05:29,942
رقم لا أستطيع أن أقول أنني أفعل.

52
00:05:29,977 --> 00:05:31,421
سوف تقابلها.

53
00:05:31,456 --> 00:05:33,215
ستكون تلك السيدة العجوز اللطيفة

54
00:05:33,250 --> 00:05:34,752
من شأنها أن تضع رصاصة في رأسك.

55
00:05:34,787 --> 00:05:36,845
ما هو خطك يا صديقي؟

56
00:05:36,880 --> 00:05:38,339
انا اه بيع.

57
00:05:38,374 --> 00:05:39,798
بيع ماذا؟

58
00:05:40,799 --> 00:05:42,057
مفاهيم.

59
00:05:42,092 --> 00:05:43,514
خذ نصيحتي، هل تسمع؟

60
00:05:43,549 --> 00:05:45,060
ابق خارج واجون ماوند.

61
00:05:45,095 --> 00:05:47,939
لا يوجد شيء هناك سوى أ
المدينة المحترقة وخمس أرامل.

62
00:05:47,974 --> 00:05:49,979
أوه، ربما يمكنني القيام بعمل البيع،

63
00:05:50,014 --> 00:05:51,773
إذا كان لديهم بعض المال لإنفاقه.

64
00:05:52,477 --> 00:05:54,024
مائة ألف فقط
الدولارات في غبار الذهب

65
00:05:54,059 --> 00:05:55,612
دفن في مكان ما، هذا كل شيء.

66
00:05:55,647 --> 00:05:58,237
هاه، الذهب المدفون لا
جذب الكثير من الاهتمام.

67
00:05:58,272 --> 00:06:01,155
رسمت الكثير فظيعة
من الاهتمام هنا.

68
00:06:01,190 --> 00:06:04,039
منهم الفتيات McDade يبرد
قبالة لهم بسرعة كبيرة.

69
00:06:04,074 --> 00:06:06,408
هل سمعت من قبل عن الأولاد ماكديد؟

70
00:06:07,200 --> 00:06:09,749
أوه، تلك McDades، هاه؟

71
00:06:10,120 --> 00:06:12,794
لقد سحبوا آخر ما لديهم
الوظيفة منذ حوالي عامين.

72
00:06:12,829 --> 00:06:13,922
شحنة منجم Red Drop.

73
00:06:13,957 --> 00:06:16,927
لقد تمسكوا به وضربوه
إعادته إلى Wagon Mound.

74
00:06:16,962 --> 00:06:18,795
لقد كانت مدينة صغيرة لطيفة في ذلك الوقت.

75
00:06:19,170 --> 00:06:20,679
همم. أخذ الذهب معهم؟

76
00:06:20,714 --> 00:06:22,591
مم-هممم. لقد فعل لهم الكثير من الخير.

77
00:06:22,626 --> 00:06:24,057
بوسي الحق في أعقابهم.

78
00:06:24,092 --> 00:06:26,015
لقد تحصنوا في حظيرة لاتخاذ موقف.

79
00:06:26,050 --> 00:06:26,476
أتعلم؟

80
00:06:26,511 --> 00:06:27,854
ألقى شخص ما مضاءة
مصباح في النافذة.

81
00:06:27,889 --> 00:06:29,327
كانوا سيدخنونهم بالخارج.

82
00:06:29,362 --> 00:06:31,338
لكن هذا المصباح هبط بقوة

83
00:06:31,373 --> 00:06:33,314
على رأس برميل من المسحوق.

84
00:06:33,768 --> 00:06:35,770
كما تعلمون، هذا أ
قصة مثيرة للاهتمام الاقوياء.

85
00:06:35,805 --> 00:06:37,022
هناك شيء واحد فقط خاطئ.

86
00:06:37,057 --> 00:06:38,655
ما هذا؟

87
00:06:38,690 --> 00:06:40,448
أنا اه، أسمع واحدة من هؤلاء McDades

88
00:06:40,483 --> 00:06:42,485
وقد تم العمل في بلد داكوتا.

89
00:06:42,520 --> 00:06:44,829
بالتأكيد. الذي أفلت.

90
00:06:44,864 --> 00:06:45,829
أيها؟

91
00:06:45,864 --> 00:06:47,581
سميته يا صديق

92
00:06:47,616 --> 00:06:51,587
بون، برينس، مات، روي. اختر ما يناسبك.

93
00:06:51,622 --> 00:06:53,962
لقد عثرنا على ثلاث جثث فيها رماد.

94
00:06:53,997 --> 00:06:57,171
واحد منهم خرج من
الحظيرة قبل أن تذهب blooey.

95
00:06:57,626 --> 00:06:58,964
حسنًا، لن أعتمد عليه

96
00:06:58,999 --> 00:07:00,303
لترك هذا الذهب ملقى حولها.

97
00:07:00,338 --> 00:07:01,845
أوه، هناك كل الحق.

98
00:07:01,880 --> 00:07:03,757
لم يكن يحمل أي أمتعة عندما غادر.

99
00:07:03,792 --> 00:07:05,432
لقد كنت في تلك الوضعية يا صديقي.

100
00:07:05,467 --> 00:07:08,516
لقد ساعدت في قلب تلك المدينة رأساً على عقب
أسفل تبحث عن تلك المسروقات.

101
00:07:08,551 --> 00:07:09,936
لم أجد أبدا رائحة منه.

102
00:07:09,971 --> 00:07:13,350
أنت فقط تقول ما لهم
الأرامل تتسكع.

103
00:07:13,385 --> 00:07:14,441
فقط تفضل، اسأل.

104
00:07:14,476 --> 00:07:16,023
نعم، كنت أتساءل
عن تلك الأرامل.

105
00:07:16,058 --> 00:07:18,570
سيكونون هناك. منتظر.

106
00:07:18,605 --> 00:07:20,757
أمي وتلك الزوجات الأربع
تم الاستيلاء على هذا الفندق.

107
00:07:20,792 --> 00:07:22,909
إنهم ينتظرون ذلك
يعيش McDade ليعود

108
00:07:22,944 --> 00:07:25,160
حتى يتمكنوا من تقسيم غبار الذهب.

109
00:07:25,195 --> 00:07:28,825
وهم لا يريدون أي فضولي
الغرباء يتطفلون حولها.

110
00:07:28,990 --> 00:07:30,081
هاه.

111
00:07:30,116 --> 00:07:34,087
نعم. حسنا، شكرا على الترفيه.

112
00:07:34,122 --> 00:07:36,173
أنت لا تصدقنا، أليس كذلك؟

113
00:07:38,041 --> 00:07:39,480
ترى ذلك؟

114
00:07:39,515 --> 00:07:40,884
قطعة الحظ.

115
00:07:40,919 --> 00:07:42,253
قطعة الحظ McDade.

116
00:07:42,288 --> 00:07:43,553
كل أربعة منهم كان لديهم.

117
00:07:43,588 --> 00:07:45,180
اعتادوا على ارتدائها حول رقبتهم.

118
00:07:45,215 --> 00:07:48,059
هل سبق لك أن حاولت إطلاق النار على 20؟
قطعة الذهب الدولار على الطاير؟

119
00:07:48,094 --> 00:07:49,743
يمكن لـ McDades أن يفعلوا ذلك.

120
00:07:49,778 --> 00:07:51,353
يمكن لأمهم أن تفعل ذلك.

121
00:07:51,388 --> 00:07:53,857
وسمعت أخبرهم أن الفتيات يمكن أن يفعلن ذلك أيضًا.

122
00:07:53,892 --> 00:07:55,148
إذن، من أين لك هذا؟

123
00:07:55,183 --> 00:07:56,309
وجدته ملقاة بجانبه (حظيرة

124
00:07:56,344 --> 00:07:58,735
بعد أن أطفأنا تلك النار.

125
00:07:58,770 --> 00:08:01,444
حسنًا، هذا تذكار صغير لطيف.

126
00:08:02,232 --> 00:08:06,112
حسنا، طالما كنت تخطط
عند الذهاب إلى Wagon Mound،

127
00:08:06,653 --> 00:08:08,906
سأشتري لك مشروبك الأخير.

128
00:08:10,240 --> 00:08:14,040
شكرا، ولكن هذا واحد لم يفعل
تم وضعها في زجاجة حتى الآن.

129
00:08:28,758 --> 00:08:30,558
من المؤسف يا كلود

130
00:08:30,593 --> 00:08:32,436
كنت أود أن أعرفه بشكل أفضل.

131
00:08:32,471 --> 00:08:33,976
مم-هممم.

132
00:11:01,411 --> 00:11:03,334
ما الذي تنظر إليه؟

133
00:11:03,830 --> 00:11:05,878
رأى العلامة.

134
00:12:22,242 --> 00:12:24,370
اسمي ماكداد.

135
00:12:24,744 --> 00:12:26,746
ما هو لك؟

136
00:12:29,123 --> 00:12:30,591
كيهو.

137
00:12:30,959 --> 00:12:32,927
دان كيهو.

138
00:12:33,753 --> 00:12:36,006
هل تعرف أين أنت؟

139
00:12:36,422 --> 00:12:38,431
رأيت علامتك.

140
00:12:38,466 --> 00:12:41,310
يقول "ابتعد" أليس كذلك؟

141
00:12:41,345 --> 00:12:42,435
لماذا لم تفعل؟

142
00:12:42,470 --> 00:12:44,938
أخبرني أحد الزملاء عن هذا المكان.

143
00:12:44,973 --> 00:12:48,352
قال إذا كنت في أي وقت مضى
مشكلة، للتوجه إلى هنا و

144
00:12:48,387 --> 00:12:51,230
اطلب من سيدة المنزل أن تضعني.

145
00:12:51,265 --> 00:12:52,028
ماذا يا رجل؟

146
00:12:52,063 --> 00:12:54,090
لم نغير البطاقات.

147
00:12:54,125 --> 00:12:56,117
كيف كان يبدو؟

148
00:12:56,442 --> 00:12:58,298
لم أره واضحًا أبدًا.

149
00:12:58,333 --> 00:13:00,155
كان الظلام في تلك الزنزانة.

150
00:13:00,190 --> 00:13:01,454
خلية؟

151
00:13:01,489 --> 00:13:03,457
لقد أمضينا الليلة معًا في السجن،

152
00:13:03,492 --> 00:13:05,625
في إقليم داكوتا.

153
00:13:05,660 --> 00:13:08,667
قلت له عندي شغل
العمل الذي يجب القيام به في هذه الأجزاء

154
00:13:08,702 --> 00:13:11,674
ومن المتوقع أن تفعل بعض
الجري الصعب بعد ذلك.

155
00:13:12,041 --> 00:13:13,884
وذلك عندما ذكر Wagon Mound.

156
00:13:13,919 --> 00:13:15,503
ما الذي كان يريده؟

157
00:13:15,538 --> 00:13:16,928
لم أسمع قط.

158
00:13:16,963 --> 00:13:19,465
وفي الصباح كان قد رحل.

159
00:13:19,500 --> 00:13:21,968
لم يترك لي كلمة؟

160
00:13:26,014 --> 00:13:28,062
فكر مرة أخرى يا سيد.

161
00:13:28,349 --> 00:13:31,523
ألم يخبرك بشيء لتخبرني به؟

162
00:13:32,270 --> 00:13:36,400
هل تمانع في الحصول على
لي صدريتي، من فضلك؟

163
00:13:46,743 --> 00:13:48,711
شكرًا لك.

164
00:13:50,288 --> 00:13:52,882
هل فقدت شيئا يا سيد؟

165
00:13:57,128 --> 00:13:59,506
أنت، اه، لن يكون لديك
المؤثرات عليك، أليس كذلك؟

166
00:13:59,541 --> 00:14:01,758
أجب عما سألتك.

167
00:14:03,426 --> 00:14:05,099
لا يا سيدتي.

168
00:14:06,471 --> 00:14:08,479
لا تكذب علي يا سيد.

169
00:14:08,514 --> 00:14:10,940
لماذا أريد أن أكذب؟

170
00:14:10,975 --> 00:14:13,394
طريقي أكثر سخونة من الرابع من يوليو.

171
00:14:13,429 --> 00:14:15,814
ربما سمعت بعض الألعاب النارية.

172
00:14:15,849 --> 00:14:17,440
سمعتهم.

173
00:14:18,608 --> 00:14:20,658
لقد لعبت خارجا.

174
00:14:20,693 --> 00:14:24,493
لم أستطع التغلب على نفسي
الأم من البداية الدائمة.

175
00:14:24,528 --> 00:14:28,869
أنتم جميعا (هو الحظ أنا
لقد تركت، جيدة أو سيئة.

176
00:14:32,997 --> 00:14:35,465
أوه، أعرف ما تفكرين به، سيدتي.

177
00:14:35,500 --> 00:14:38,344
إذا كان القانون يجب أن يتعقبني
هنا، أنت في ورطة.

178
00:14:38,379 --> 00:14:41,761
القانون لا يأتي إلى واجون ماوند.

179
00:15:21,838 --> 00:15:25,388
أرى أنكم حصلتم على أنفسكم
تم إصلاح كل شيء، هاه؟

180
00:15:25,758 --> 00:15:27,510
حسناً، لن يفيدك ذلك.

181
00:15:27,545 --> 00:15:29,262
انه مجرد البقاء في الليل.

182
00:15:29,297 --> 00:15:30,228
من هو؟

183
00:15:30,263 --> 00:15:33,016
يقول اسمه كيهو.

184
00:15:33,051 --> 00:15:34,941
دان كيهو.

185
00:15:34,976 --> 00:15:36,978
تريد شخص ما ينبغي
الجلوس معه؟ أنا...

186
00:15:37,013 --> 00:15:37,985
لا، لا أفعل!

187
00:15:38,020 --> 00:15:40,694
لا أريد أن يقترب منه أحد منكم.

188
00:15:40,729 --> 00:15:41,989
هل هو وسيم؟

189
00:15:42,024 --> 00:15:45,155
لا أعرف. أنا كبير في السن لأقول ذلك.

190
00:15:45,190 --> 00:15:48,246
رجل على المراوغة، في بلد غريب،

191
00:15:48,281 --> 00:15:51,785
ويحدث ذلك
تتعثر في عربة التل.

192
00:15:51,820 --> 00:15:52,917
<i>هم.</i>

193
00:15:52,952 --> 00:15:55,046
لقد كان ذلك قطعة من الحظ، أليس كذلك؟

194
00:15:55,081 --> 00:15:57,039
لم يكن كل الحظ.

195
00:16:01,043 --> 00:16:03,922
أعتقد أن لديك الحق في أن تعرف.

196
00:16:05,214 --> 00:16:07,433
شخص ما قاده إلى هنا.

197
00:16:07,468 --> 00:16:08,057
ماذا تقصد؟

198
00:16:08,092 --> 00:16:09,517
شخص ما مرر الكلمة

199
00:16:09,552 --> 00:16:12,431
أنه سيجد ترحيبًا في Wagon Mound.

200
00:16:12,466 --> 00:16:13,855
هذا ليس غريبا جدا.

201
00:16:13,890 --> 00:16:18,396
يمكن أن يكون مجرد عن أي شخص.

202
00:16:18,431 --> 00:16:19,361
كان من الممكن أن يكون مات.

203
00:16:19,396 --> 00:16:20,730
لا.

204
00:16:21,063 --> 00:16:22,280
لماذا لا؟

205
00:16:22,315 --> 00:16:24,033
لماذا لا يا رجل؟

206
00:16:24,525 --> 00:16:25,616
أو لها؟ أو لها؟

207
00:16:25,651 --> 00:16:30,623
لأنه لو كان ابني
كان قد أرسل كلمة إلى والدته.

208
00:16:31,157 --> 00:16:32,955
أو لنا.

209
00:16:33,618 --> 00:16:35,251
واحد منا.

210
00:16:35,286 --> 00:16:36,746
حسنًا، كيف نعرف أنه سيرسل كلمة؟

211
00:16:36,781 --> 00:16:38,206
لقد جلسنا في هذه الحفرة لمدة عامين،

212
00:16:38,241 --> 00:16:40,548
في انتظار عودته.

213
00:16:40,583 --> 00:16:42,335
كيف نعرف أنه سيعود على الإطلاق؟

214
00:16:42,370 --> 00:16:44,508
أوه، سوف يعود، روبي.

215
00:16:44,543 --> 00:16:46,632
إنه رجل متزوج.

216
00:16:47,089 --> 00:16:49,098
وأيضا غنية جدا

217
00:16:49,133 --> 00:16:52,353
الآن الذهب ليس لديه
ليتم تقسيمها إلى أربع طرق.

218
00:16:52,388 --> 00:16:54,939
كيف نعرف أن هناك أي ذهب؟

219
00:16:55,598 --> 00:16:57,692
كيف نعرف أنه ليس كذلك
مجرد خدعة لإبقائنا هنا

220
00:16:57,727 --> 00:16:59,732
حتى نصبح في مثل عمرها؟

221
00:16:59,767 --> 00:17:01,737
أنت تعرف لأنني أقول ذلك!

222
00:17:07,652 --> 00:17:11,282
ابتعد عن رجل كيهو هذا، هل سمعت؟

223
00:17:13,658 --> 00:17:17,251
لدي صبي هناك، في مكان ما.

224
00:17:17,286 --> 00:17:20,165
لا أستطيع أن أضع بحق
وجه ولا اسم له،

225
00:17:20,200 --> 00:17:21,923
بو! أعرف أنه هناك،

226
00:17:21,958 --> 00:17:24,177
وأنا أعلم أنه يعتمد على والدته

227
00:17:24,212 --> 00:17:26,655
ليركب أسواره من أجله.

228
00:17:26,690 --> 00:17:29,055
الآن، واحد منكم ينتمي إليه،

229
00:17:29,090 --> 00:17:32,517
بقوانين الله وهذه المنطقة.

230
00:17:32,552 --> 00:17:35,520
وعندما يعود
للمطالبة بحقه،

231
00:17:35,555 --> 00:17:38,855
حسنًا، سوف يجد
كل شيء كما تركه.

232
00:17:38,890 --> 00:17:41,728
أعني كل شيء.

233
00:17:42,186 --> 00:17:44,735
هيا الآن، انهض إلى السرير!

234
00:18:01,205 --> 00:18:02,081
روبي، هل تعتقد أنني يجب أن أضع

235
00:18:02,116 --> 00:18:03,958
مكان إضافي للسيد كيهو؟

236
00:18:03,993 --> 00:18:05,926
كيف أعرف؟

237
00:18:06,460 --> 00:18:08,554
كنت أفكر في
له طوال الليل، هاه؟

238
00:18:08,589 --> 00:18:09,929
أنا لم أراه حتى،

239
00:18:09,964 --> 00:18:11,887
إلا للمساعدة في حمله إلى السرير.

240
00:18:12,133 --> 00:18:13,808
حسنًا، احفظ أحلامك.

241
00:18:13,843 --> 00:18:17,809
لن يكون لديه عيون ل
أنت، ليس في هذا الكيس الأسود.

242
00:18:17,844 --> 00:18:21,776
♪♪ عندما كنت طفلة صغيرة
كنت ألعب بالألعاب

243
00:18:21,976 --> 00:18:26,652
♪♪ الآن بعد أن أصبحت أكبر
الفتاة التي أفضل اللعب معها ♪♪

244
00:18:26,687 --> 00:18:28,150
أين هو؟

245
00:18:28,185 --> 00:18:29,613
تحت الطاولة.

246
00:18:29,775 --> 00:18:31,527
انه لا يزال هنا، أليس كذلك؟

247
00:18:31,562 --> 00:18:33,244
أوه، إنه هنا بخير.

248
00:18:33,279 --> 00:18:37,034
يا إلهي، ألا ننظر جميعاً
جميل هذا الصباح؟

249
00:18:37,069 --> 00:18:38,552
حسنًا، إنها مجرد آداب عامة

250
00:18:38,587 --> 00:18:40,036
لنعتني بمظهرنا.

251
00:18:40,071 --> 00:18:41,711
آه، هو شائع.

252
00:18:41,746 --> 00:18:43,921
كنت أتجادل حول الحشمة.

253
00:18:43,956 --> 00:18:47,085
أنا لا أرى أي أعشاش الطيور في شعرك.

254
00:18:48,377 --> 00:18:50,926
يا لها من رائحة كريهة!

255
00:18:51,380 --> 00:18:53,097
هذا عطر فرنسي!

256
00:18:53,132 --> 00:18:56,557
اشتراها الأمير مقابل رن متى
خرج من السجن في شيكاغو.

257
00:18:56,592 --> 00:18:59,061
هاه. جميعكم تقتلونني.

258
00:18:59,096 --> 00:19:01,440
رجل ينام تحت سقفنا
الجير الأول في عامين،

259
00:19:01,475 --> 00:19:03,065
وتذكرون جميعًا أنكم نساء.

260
00:19:03,100 --> 00:19:06,229
يركض مثل
حفنة من الدجاج الخائف.

261
00:19:06,562 --> 00:19:08,530
هذا ما يبدو
مثل هذا الصباح أيضا.

262
00:19:08,565 --> 00:19:11,241
حفنة من الدجاج الثرثرة.

263
00:19:14,195 --> 00:19:17,165
يا رب، شكرا على vittles. آمين.

264
00:19:17,907 --> 00:19:19,332
ماذا عن السيد كيهو؟

265
00:19:19,367 --> 00:19:21,836
ألن يريد بعض الإفطار؟

266
00:19:22,578 --> 00:19:24,378
كان لديه.

267
00:19:24,413 --> 00:19:26,586
هل يشعر بأي تحسن يا أماه؟

268
00:19:26,621 --> 00:19:28,257
أتوقع ذلك.

269
00:19:28,292 --> 00:19:30,590
إنه رجل كبير، ذلك الشخص.

270
00:19:30,625 --> 00:19:32,386
قوي.

271
00:19:32,421 --> 00:19:33,220
حسناً، تناول فطورك.

272
00:19:33,255 --> 00:19:35,383
ما مشكلتك؟
جميعكم حصلتم على النقطة؟

273
00:19:35,418 --> 00:19:38,136
أخواتي في القانون غاضبون اليوم.

274
00:19:38,171 --> 00:19:39,477
لقد دخل الرجل حياتهم

275
00:19:39,512 --> 00:19:41,731
لتذكيرهم بترملهم.

276
00:19:41,766 --> 00:19:43,895
نحن لا نحتاج إلى أي تذكير.

277
00:19:43,930 --> 00:19:45,316
لقد حصلنا على ما.

278
00:19:45,351 --> 00:19:46,706
انتبه إلى لسانك.

279
00:19:46,741 --> 00:19:48,027
وبمجرد أن تناولت الطعام،

280
00:19:48,062 --> 00:19:51,191
تصل إلى الطابق العلوي وبعد ذلك
ندخل في بعض الملابس اللائقة.

281
00:19:51,226 --> 00:19:53,026
واغسلي ذلك الحمر عن وجهك.

282
00:19:53,061 --> 00:19:54,826
أنت تبدو وكأنها فتاة دانسهول.

283
00:19:55,528 --> 00:19:58,031
وأنت تأخذ هذا الشيء من شعرك.

284
00:19:58,066 --> 00:19:58,496
ماذا جرى؟

285
00:19:58,531 --> 00:20:00,954
هل نسيتم أنكم متزوجون؟

286
00:20:00,989 --> 00:20:02,583
بالعكس يا أماه

287
00:20:02,618 --> 00:20:04,251
وصول السيد كيهو المفاجئ

288
00:20:04,286 --> 00:20:07,039
لقد انتعش (ذكرى خسارتهم.

289
00:20:07,074 --> 00:20:09,125
لقد حدث ذلك في عين الخنزير.

290
00:20:09,160 --> 00:20:11,133
أنا لست أحمق لأحد.

291
00:20:11,168 --> 00:20:13,216
أهدف إلى رؤيته يغادر هنا اليوم.

292
00:20:13,251 --> 00:20:14,845
لا يبدو الأمر صحيحًا،

293
00:20:14,880 --> 00:20:17,633
وضع رصاصة في رجل و
طرده من هذا القبيل.

294
00:20:17,668 --> 00:20:20,227
حسنًا، سأقرر ما هو الصواب.

295
00:20:20,678 --> 00:20:22,075
سابينا، بمجرد أن تتناولي الإفطار،

296
00:20:22,110 --> 00:20:23,940
تصعد هناك وتصلح ضماداته،

297
00:20:23,975 --> 00:20:26,560
واطلب منه أن يحصل على راحة يومه،

298
00:20:26,595 --> 00:20:29,207
لأنه لن يحصل على شيء آخر هنا

299
00:20:29,242 --> 00:20:31,819
هيا الآن، تناول فطورك.

300
00:20:46,620 --> 00:20:48,247
ادخل.

301
00:20:57,339 --> 00:21:01,310
وفقا لما، نحن
على وشك خسارتك يا سيد كيهو.

302
00:21:02,261 --> 00:21:04,764
لا أعتقد أنه كان من دواعي سروري.

303
00:21:04,799 --> 00:21:06,522
أنا سابينا مكداد.

304
00:21:06,557 --> 00:21:08,059
لقد ارتديت ملابسك الليلة الماضية.

305
00:21:08,094 --> 00:21:10,060
ألا تتذكر؟

306
00:21:10,352 --> 00:21:12,361
أتمنى لو فعلت.

307
00:21:12,396 --> 00:21:14,694
كنت أشير إلى جرحك.

308
00:21:14,729 --> 00:21:16,363
اجلس.

309
00:21:17,818 --> 00:21:20,321
ممتن كثيرا للترقيع.

310
00:21:20,529 --> 00:21:24,750
أوه، نحن طبيب كل ما لدينا
حيوانات مريضة يا سيد كيهو.

311
00:21:26,577 --> 00:21:27,999
إلى أين ستذهب من هنا؟

312
00:21:28,034 --> 00:21:29,793
العودة إلى داكوتا؟

313
00:21:30,372 --> 00:21:32,006
لماذا داكوتا؟

314
00:21:32,041 --> 00:21:34,650
اعتقدت أن لديك صديق هناك.

315
00:21:34,685 --> 00:21:37,259
ليس في داكوتا أو أي مكان آخر.

316
00:21:37,630 --> 00:21:39,598
انطلاقا من الندوب التي أحسبتها عليك،

317
00:21:39,633 --> 00:21:41,557
لديك الكثير من الأعداء.

318
00:21:41,592 --> 00:21:44,471
يجب أن يكون لديك صديق واحد على الأقل.

319
00:21:44,929 --> 00:21:46,979
حسنا، اعتقدت القديم
قد تكون السيدة صديقة،

320
00:21:47,014 --> 00:21:51,861
لكنك تخبرني أنها تتحول
لي خارج الذيل على غلاية الشاي.

321
00:21:51,896 --> 00:21:54,731
ماذا عن الرجل الذي أرسلك إلى هنا؟

322
00:21:56,398 --> 00:21:58,150
ماذا عنه؟

323
00:22:04,824 --> 00:22:06,918
هل كان هو أحد هؤلاء؟

324
00:22:09,203 --> 00:22:10,750
الأولاد؟

325
00:22:13,582 --> 00:22:16,210
يبدو أنهم كانوا يعرفون ما سيأتي.

326
00:22:16,377 --> 00:22:19,472
هل ترى صديقك السيد كيهو؟

327
00:22:21,924 --> 00:22:23,471
لا.

328
00:22:24,343 --> 00:22:27,138
حسنا، هذا مخيب للآمال.

329
00:22:27,173 --> 00:22:29,897
كنت آمل أن تقول نعم.

330
00:22:29,932 --> 00:22:31,650
ثم، بدلاً من مجرد الشك في ذلك،

331
00:22:31,685 --> 00:22:33,815
كنت أعرف أنك كنت مزيفًا.

332
00:22:33,850 --> 00:22:35,486
كيف ذلك؟

333
00:22:35,521 --> 00:22:39,742
إذا كنت قد أشرت إلى واحد من
هؤلاء الرجال كصديقك اه...

334
00:22:39,777 --> 00:22:40,574
كما ترى يا سيد كيهو،

335
00:22:40,609 --> 00:22:42,828
هذه ليست صورة
من الأولاد ماكديد.

336
00:22:42,863 --> 00:22:45,164
لم يتم أخذ واحدة منهم أبدًا.

337
00:22:46,824 --> 00:22:48,747
أنا أحسب ذلك.

338
00:22:49,577 --> 00:22:51,662
وبما أننا قمنا بتحديد هوية ماكداديس،

339
00:22:51,697 --> 00:22:53,748
أي واحد تم إقرانك به؟

340
00:22:53,783 --> 00:22:55,923
كان بون زوجي.

341
00:22:55,958 --> 00:22:57,960
لا يزال كذلك، لكل ما تعرفه.

342
00:22:57,995 --> 00:22:59,507
نعم.

343
00:22:59,879 --> 00:23:02,723
لا تبدو بسعادة غامرة.

344
00:23:02,923 --> 00:23:05,642
أنا لست عاطفياً يا سيد كيهو.

345
00:23:05,677 --> 00:23:07,643
على الأقل كل شيء عن بون.

346
00:23:07,678 --> 00:23:09,267
لقد تزوجنا منذ ساعتين بالضبط

347
00:23:09,302 --> 00:23:10,856
عندما خرج من غرفتنا في الفندق.

348
00:23:10,891 --> 00:23:12,727
قال: "لشرب بعض الويسكي".

349
00:23:12,762 --> 00:23:14,161
وبعد أسبوع، التقطت الورقة

350
00:23:14,196 --> 00:23:16,300
وقرأ فيها هو والآخرون

351
00:23:16,335 --> 00:23:18,405
لقد سرق بنك Touchstone.

352
00:23:18,856 --> 00:23:22,906
لذلك، كنت عالية الذيل ل
عربة التل للحصول على قطعتك؟

353
00:23:23,360 --> 00:23:26,785
لا أستطيع خداعك، هل يمكنني ذلك يا سيد كيهو؟

354
00:23:27,615 --> 00:23:30,416
لن تنتظر عامين لأي رجل.

355
00:23:30,451 --> 00:23:34,547
المال، كومة منه، ذلك
سيكون من المفيد النحيب عليه.

356
00:23:34,582 --> 00:23:37,917
لم أتظاهر قط
خلاف ذلك، ولا حتى لأمي.

357
00:23:37,952 --> 00:23:39,840
لم يكن ذلك ضروريا.

358
00:23:40,127 --> 00:23:43,137
كانت تعرف ما هو مستحق لزوجة بون.

359
00:23:43,172 --> 00:23:45,425
حتى أنها أعطتني حفل الزفاف
رن إصبعها

360
00:23:45,460 --> 00:23:48,473
للتعويض عن الذي وعدني به.

361
00:23:49,595 --> 00:23:52,579
بجانب أمي، كل رجل قابلته في حياتي

362
00:23:52,614 --> 00:23:55,564
بدا وكأنه ضعيف وأحمق.

363
00:23:56,727 --> 00:24:00,231
لو كنت أنت، السيد كيهو،
لن أكذب عليها.

364
00:24:00,266 --> 00:24:03,484
أو حاول أن تلعب معي أي لعبة أيضًا.

365
00:24:04,693 --> 00:24:07,037
هناك القليل الذي أود تجربته يا آنسة.

366
00:24:07,072 --> 00:24:08,827
<i>' سابينا!</i>

367
00:24:08,862 --> 00:24:10,582
كورنينج، أماه!

368
00:24:24,171 --> 00:24:26,717
♪♪ تمنيت لو كنت في تينيسي

369
00:24:26,752 --> 00:24:29,224
♪♪ الجلوس على كرسي كبير

370
00:24:29,259 --> 00:24:31,493
<i>♪♪ ذراع واحدة حول إبريق الويسكي</i>

371
00:24:31,528 --> 00:24:33,727
<i>♪♪ الآخر حولي ♪♪</i>

372
00:24:51,782 --> 00:24:53,248
صباح الخير يا آنسة.

373
00:24:53,283 --> 00:24:55,626
إنه صباح جميل.

374
00:24:55,661 --> 00:24:59,962
عيون مثل عينيك، يا آنسة، يجب أن
يرون الجمال أينما نظروا.

375
00:25:00,332 --> 00:25:02,209
هل لديك بسكويت ساخن يا سيد؟

376
00:25:02,244 --> 00:25:03,506
شكرا تفضلت.

377
00:25:03,541 --> 00:25:05,010
اسمي دان.

378
00:25:05,045 --> 00:25:08,532
اسمي بيردي يا سيد...

379
00:25:08,567 --> 00:25:11,976
أنت فقط اسمحوا لي أن أتصل بك السيد.

380
00:25:12,011 --> 00:25:14,478
أنت لا تعرف كم يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي.

381
00:25:14,513 --> 00:25:16,982
للرجل الذي لا
أن يكون لديه امرأة خاصة به،

382
00:25:17,017 --> 00:25:18,732
هذا علاج حقيقي.

383
00:25:18,767 --> 00:25:22,772
أوه، الطبخ
البسكويت لا شيء.

384
00:25:22,807 --> 00:25:25,445
اعتدت أن أكون على المسرح في شيكاغو.

385
00:25:25,480 --> 00:25:26,824
لقد كنت رقصة...

386
00:25:26,859 --> 00:25:29,410
أعني أنني كنت ممثلة.

387
00:25:29,445 --> 00:25:32,415
الآن، لم يكن لديك ل
أخبريني بذلك يا آنسة بيردي.

388
00:25:32,450 --> 00:25:35,125
لديك نكهة حقيقية في صوتك.

389
00:25:35,160 --> 00:25:36,994
هل حقا؟

390
00:25:37,619 --> 00:25:39,437
لم تكن في المسرح؟

391
00:25:39,472 --> 00:25:41,256
لقد حظيت بالشرف يا سيدتي.

392
00:25:41,291 --> 00:25:43,842
الدنيا كلها مسرح .

393
00:25:48,589 --> 00:25:50,808
اه، عفوا.

394
00:26:02,603 --> 00:26:05,152
اه، سامحني على التحديق،
يا آنسة، ولكن للحظة هناك،

395
00:26:05,187 --> 00:26:08,151
اعتقدت أن الرصاصة
لقد أرسلني إلى ملاك.

396
00:26:08,186 --> 00:26:10,492
لا ملاك، السيد كيهو.

397
00:26:10,527 --> 00:26:13,622
أخشى أننا هنا جميعًا
ملعون من أجل خطيئة العنف.

398
00:26:13,657 --> 00:26:16,208
طوال حياتي، كنت أحارب العنف.

399
00:26:16,243 --> 00:26:18,292
حاربته بالقبضة والبندقية.

400
00:26:18,327 --> 00:26:20,295
من الذي لي شرف مخاطبته؟

401
00:26:20,330 --> 00:26:22,710
أنا أورالي، أرملة روي ماكداد.

402
00:26:22,745 --> 00:26:25,049
أوه، ربما لا، يا آنسة أورالي.

403
00:26:25,084 --> 00:26:27,926
ربما يكون روي هو (هو الذي نجا.

404
00:26:27,961 --> 00:26:31,591
إلا الرب الصالح
لديه خطط أخرى بالنسبة لك.

405
00:26:34,843 --> 00:26:36,390
عفوا.

406
00:26:41,600 --> 00:26:44,774
روبي مكداد. من الباسو.

407
00:26:44,809 --> 00:26:47,899
آه، مدينة الخطيئة.

408
00:26:47,934 --> 00:26:49,992
لقد أحببته.

409
00:26:50,651 --> 00:26:53,200
كما تعلمون، المرأة العجوز، هي
لا تفوت مرات عديدة.

410
00:26:53,235 --> 00:26:54,620
أنت رجل محظوظ.

411
00:26:54,655 --> 00:26:57,955
نعم، لقد كان لدي الكثير
الشكاوى بهذا المعنى.

412
00:26:57,990 --> 00:26:59,875
أنا لا أشتكي.

413
00:26:59,910 --> 00:27:02,252
أريد بعضاً من حظك.

414
00:27:02,287 --> 00:27:05,917
سأكون سعيدا للمشاركة
معك يا آنسة روبي.

415
00:27:08,168 --> 00:27:10,862
♪♪ تمنيت لو كنت في تينيسي

416
00:27:10,897 --> 00:27:13,514
♪♪ الجلوس على كرسي كبير

417
00:27:13,549 --> 00:27:16,473
<i>♪♪ ذراع واحدة حول الويسكي ♪♪</i>

418
00:27:45,581 --> 00:27:46,958
مرحبا!

419
00:27:48,333 --> 00:27:49,880
تبدو باردًا نوعًا ما هناك.

420
00:27:49,915 --> 00:27:51,385
تعال للخارج، وسوف تظهر لك

421
00:27:51,420 --> 00:27:54,173
كيف اعتاد الأمير على التدفئة
يصل بعد الاستحمام.

422
00:27:54,208 --> 00:27:56,223
أوه، شكرا. بو! لا أعتقد--

423
00:27:56,258 --> 00:27:58,600
أتعلمين، عندما رأيتك للمرة الأولى، قلت:

424
00:27:58,635 --> 00:28:02,014
"إنه يجعلني أشعر وكأنني اعتدت
مع زوجي الأمير."

425
00:28:02,049 --> 00:28:03,533
يجب أن يكون الشارب.

426
00:28:03,568 --> 00:28:05,254
الأمير لديه شارب؟

427
00:28:05,289 --> 00:28:06,900
لا، هذا ما أعنيه.

428
00:28:06,935 --> 00:28:08,856
لقد تساءلت دائما كيف سيكون الأمر

429
00:28:08,891 --> 00:28:10,958
للحصول على قبلة من قبل رجل لديه.

430
00:28:10,993 --> 00:28:13,408
اه، سيدة بيردي، لقد فهمتني بشكل خاطئ.

431
00:28:13,443 --> 00:28:15,824
أنا لست من النوع الذي يأخذ الحريات

432
00:28:15,859 --> 00:28:17,119
مع امرأة متزوجة.

433
00:28:17,154 --> 00:28:19,122
ألم أذكر أنني أرملة؟

434
00:28:19,157 --> 00:28:20,412
كيف علمت بذلك؟

435
00:28:20,447 --> 00:28:21,623
أنا أعرف فقط.

436
00:28:21,658 --> 00:28:23,625
لم يكن برنس ليهرب بهذه الطريقة.

437
00:28:23,660 --> 00:28:26,129
لقد فعل دائمًا ما يفعله
كان الآخرون يفعلون.

438
00:28:26,164 --> 00:28:28,215
إذا أرادوا الذبح والتفجير،

439
00:28:28,250 --> 00:28:30,335
كان سيذبح ويفجر الجل أيضًا.

440
00:28:30,370 --> 00:28:31,466
حسنًا ، أنظر إليك

441
00:28:31,501 --> 00:28:34,345
أود أن أقول أن هذا كان عظيما
قصر النظر منه.

442
00:28:34,380 --> 00:28:37,558
نعم، لقد كنت حزينًا جدًا بشأن الأمير.

443
00:28:37,593 --> 00:28:39,577
أفتقده شيئا فظيعا.

444
00:28:39,612 --> 00:28:41,518
المرأة لا تحمل شمعة

445
00:28:41,553 --> 00:28:44,452
لرجل للشركة، هل تعتقد؟

446
00:28:44,487 --> 00:28:47,351
ذلك يعتمد على وجهة نظرك.

447
00:28:47,386 --> 00:28:49,194
لا بد أنك تتجمد هناك.

448
00:28:49,229 --> 00:28:51,985
اخرج، لن أنظر.

449
00:28:52,397 --> 00:28:56,402
حسنًا، إذا لم تخرج،
أنا قادم.

450
00:28:56,437 --> 00:28:58,824
♪♪ تمنيت لو كنت في تينيسي ♪♪

451
00:29:11,833 --> 00:29:14,211
تعال يا سيد كيهو.

452
00:29:29,768 --> 00:29:31,896
تتوقع الشركة؟

453
00:29:32,396 --> 00:29:35,322
نحن لا نشجع المتصلين يا سيد كيهو.

454
00:29:35,357 --> 00:29:37,985
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك
لتغيير طرقك.

455
00:29:38,151 --> 00:29:40,494
دفعة من السيدات الأرملة الجميلة وجميع.

456
00:29:40,529 --> 00:29:44,284
المتصلين نحن
هل الجل لا يأتي للمغازلة.

457
00:29:44,319 --> 00:29:46,667
يأتون لصيد شيء ما.

458
00:29:46,702 --> 00:29:48,391
ربما نفس الشيء الذي تصطاده.

459
00:29:48,426 --> 00:29:50,080
أنا لا أصطاد أي شيء يا آنسة سابينا

460
00:29:50,115 --> 00:29:51,895
باستثناء القليل من السلام والهدوء.

461
00:29:51,930 --> 00:29:53,632
لا تلمس حبل الجرس هذا

462
00:29:53,667 --> 00:29:55,861
إذا كنت ترغب في البقاء في قطعة واحدة.

463
00:29:55,896 --> 00:29:58,011
ما هذا؟ فتيل الديناميت؟

464
00:29:58,046 --> 00:30:00,931
إنها من بقايا الأيام الخوالي، سيد كيهو.

465
00:30:00,966 --> 00:30:05,062
عندما اعتاد الأولاد أن يأتي
بعد عودتهم من رحلات العمل،

466
00:30:05,097 --> 00:30:08,307
لقد أطلقوا إشارة من
هناك على حافة الصخور.

467
00:30:08,342 --> 00:30:10,789
وعندما كان آمنا
لكي يدخلوا،

468
00:30:10,824 --> 00:30:13,402
يستخدم ما للإشارة إليهم
العودة عن طريق قرع الجرس.

469
00:30:13,437 --> 00:30:15,981
أوه! أنت الرقم هناك
ماكداد هناك الآن،

470
00:30:16,016 --> 00:30:17,940
في انتظار سماع رنينه؟

471
00:30:17,975 --> 00:30:19,825
لا أفعل ذلك يا سيد كيهو.

472
00:30:19,860 --> 00:30:23,034
ولكن ما لا يزال يعتقد أنه سيكون هناك
تكون الإشارة تومض في أي يوم.

473
00:30:23,069 --> 00:30:25,783
لهذا السبب تريد واحدة
منا أن نكون على المراقبة.

474
00:30:25,818 --> 00:30:27,207
حسنًا، هذا نوع من العمل الناكر للجميل

475
00:30:27,242 --> 00:30:29,665
إذا كنت لا تصدق أنه
أعود، أليس كذلك؟

476
00:30:29,700 --> 00:30:31,379
نحن نأخذ (الجرار.

477
00:30:31,872 --> 00:30:35,217
علاوة على ذلك، فهو هادئ
مكان للقيام بحساباتي.

478
00:30:35,792 --> 00:30:36,797
الحسابات؟

479
00:30:36,832 --> 00:30:37,759
أوه نعم.

480
00:30:37,794 --> 00:30:39,762
نحن في التجارة، السيد كيهو.

481
00:30:39,797 --> 00:30:41,888
نحن نربي الدجاج.

482
00:30:41,923 --> 00:30:45,598
ما يتاجر بالبيض
المحك للإمدادات.

483
00:30:46,720 --> 00:30:50,441
هل تعتقد أن لدينا بعض
وسائل الدعم غير المرئية؟

484
00:30:50,476 --> 00:30:51,773
حسنا، لا أستطيع أن أقول أنني أعطيت

485
00:30:51,808 --> 00:30:54,857
الموضوع يدرس كثيرًا يا آنسة سابينا.

486
00:30:55,145 --> 00:30:57,564
<i>آه، كيف تسير تجارة البيض هذه الأيام؟</i>

487
00:30:57,599 --> 00:30:59,984
أوه، في هذه اللحظة لا يوجد أي.

488
00:31:00,019 --> 00:31:02,077
الدجاج لا يضع.

489
00:31:02,652 --> 00:31:05,201
ربما تحتاج إلى ديك جديد.

490
00:31:16,958 --> 00:31:19,802
فلس واحد لأفكارك، سيد كيهو.

491
00:31:19,837 --> 00:31:21,968
أوه، لن أسرقك.

492
00:31:22,172 --> 00:31:24,095
أليس كذلك؟

493
00:31:25,509 --> 00:31:28,308
لدي فكرة واحدة يمكنك الحصول عليها.

494
00:31:28,720 --> 00:31:30,973
كم سيكلفني؟

495
00:31:31,431 --> 00:31:33,900
قطعة ذهبية بقيمة 20 دولارًا.

496
00:31:48,615 --> 00:31:51,994
حسنًا؟ ما رأيك يا سيد كيهو؟

497
00:31:53,245 --> 00:31:55,464
أنك كاذب أسوأ مني.

498
00:31:55,499 --> 00:31:56,923
سابينا!

499
00:31:58,625 --> 00:31:59,814
سابينا!

500
00:31:59,849 --> 00:32:00,967
نعم يا أماه؟

501
00:32:01,002 --> 00:32:02,970
هل رأيت أي شيء من ذلك الرجل كيهو؟

502
00:32:03,005 --> 00:32:04,631
هل فقدته؟

503
00:32:04,666 --> 00:32:06,223
هذا لا يعني.

504
00:32:06,258 --> 00:32:09,262
فقط أريد التأكد من أنني
لا تفقد أي شيء آخر.

505
00:32:09,719 --> 00:32:12,222
هل تريدينني يا سيدتي؟

506
00:32:13,306 --> 00:32:15,650
حسنًا، أنا أفعل ولا أفعل.

507
00:32:19,020 --> 00:32:21,239
ما هذا؟ أتيت إلى المال؟

508
00:32:21,274 --> 00:32:23,199
نعم بطريقة ما.

509
00:32:23,775 --> 00:32:26,574
هل تثق بي مع بندقيتي؟

510
00:32:32,242 --> 00:32:33,835
شكرًا لك.

511
00:33:01,730 --> 00:33:03,903
كيف فعلت ذلك؟

512
00:33:15,994 --> 00:33:18,208
♪♪ تمنيت لو كنت في تينيسي

513
00:33:18,243 --> 00:33:20,423
<i>♪♪ الجلوس في مكان كبير ♪♪</i>

514
00:33:20,458 --> 00:33:21,837
استمع!

515
00:33:22,626 --> 00:33:24,503
الكثير منك.

516
00:33:25,795 --> 00:33:28,218
أعرف ما الذي تحلم به طوال اليوم.

517
00:33:28,253 --> 00:33:30,321
يمكنك أن تنساه الآن،

518
00:33:30,356 --> 00:33:32,389
لأنه لن يحدث.

519
00:33:37,891 --> 00:33:39,734
لا أعرف أي من أبنائي على قيد الحياة،

520
00:33:39,769 --> 00:33:41,526
وأنت لا تعرف أي.

521
00:33:41,561 --> 00:33:44,464
لكن أحدكم ينتمي إليه،

522
00:33:44,499 --> 00:33:47,367
ولا تنسى ذلك.

523
00:33:48,276 --> 00:33:51,781
بنفسي، لن أعطي
المكونات النيكل للكثير منكم.

524
00:33:51,816 --> 00:33:55,287
لكني لم أقم بالاختيار
لقد فعلوا ذلك من أجل أنفسهم،

525
00:33:55,322 --> 00:33:57,534
والكثير من الأشياء الرائعة التي اختاروها أيضًا.

526
00:33:57,569 --> 00:33:59,746
ضجة وتململ منذ ذلك الحين

527
00:33:59,781 --> 00:34:02,059
هذا اللوم رجل Kehoe يأتون إلى هنا.

528
00:34:02,094 --> 00:34:04,338
هل كنتِ تتصلين بي يا سيدتي؟

529
00:34:05,418 --> 00:34:07,512
إذا كنت سأتصل بك بما أفكر فيه،

530
00:34:07,547 --> 00:34:10,303
هذا الهواء هنا سيكون أزرق يا سيد.

531
00:34:10,338 --> 00:34:12,892
عندي لك كلمتين فقط

532
00:34:12,927 --> 00:34:15,763
علية. يذهب.

533
00:34:17,222 --> 00:34:20,192
لقد كنت مكتظًا منذ الليلة الماضية.

534
00:34:22,269 --> 00:34:24,194
اه، الطريقة التي تقف بها الأمور.

535
00:34:24,229 --> 00:34:28,200
حسنًا، أعتقد ذلك، ذلك الزميل في داكوتا

536
00:34:28,235 --> 00:34:31,035
لا بد وأنني أعطيتني عنوانًا خاطئًا.

537
00:34:35,490 --> 00:34:38,414
لكن يا أمي، إنه مجروح.

538
00:34:39,119 --> 00:34:41,227
حصانه ليس كذلك.

539
00:34:41,262 --> 00:34:43,335
أماه. أمي، أنظري.

540
00:34:49,629 --> 00:34:52,849
قد يكون السيد كيهو يغادر
في وقت أقرب مما كان يتوقع.

541
00:34:52,884 --> 00:34:55,435
استمر. ادخل إلى المنزل. استمر.

542
00:34:55,470 --> 00:34:57,429
المضي قدما، الآن!

543
00:34:58,305 --> 00:35:00,103
استمر! يحصل!

544
00:35:04,144 --> 00:35:06,238
إبقى بعيدا عن الأنظار يا سيد.

545
00:35:13,486 --> 00:35:16,490
اخرج من أرضي، توم لارابي!

546
00:35:16,906 --> 00:35:20,584
الآن يا أمي، نعلم أنه هناك!

547
00:35:20,619 --> 00:35:23,793
لذا أرسله للخارج الآن، لذا
لن تكون هناك مشكلة!

548
00:35:24,164 --> 00:35:26,383
إرسال من على الخروج؟

549
00:35:26,833 --> 00:35:28,484
هل أنت متأكد يا بني؟

550
00:35:28,519 --> 00:35:30,136
بالتأكيد، أنا متأكد.

551
00:35:30,503 --> 00:35:32,570
أنت تعرف من، أماه!

552
00:35:32,605 --> 00:35:34,598
هذا الصبي لك!

553
00:35:34,633 --> 00:35:37,352
ليس هناك ولد لي هنا.

554
00:35:45,018 --> 00:35:48,022
في المرة القادمة لن تكون قبعتك!

555
00:35:48,897 --> 00:35:50,570
إلى أين أنت ذاهب يا سيد؟

556
00:35:50,605 --> 00:35:52,032
خارج (هنا.

557
00:35:52,067 --> 00:35:53,658
هل تستسلم بسهولة؟

558
00:35:53,693 --> 00:35:55,160
إنه McDade الذي يبحثون عنه.

559
00:35:55,195 --> 00:35:57,287
لا يمكنك ذلك
أوقفينا هذه المرة يا أمي.

560
00:35:57,322 --> 00:36:00,542
فلماذا لا نسميها إنهاء
قبل أن يتأذى شخص ما.

561
00:36:00,577 --> 00:36:01,708
لا تكن أحمق يا سيد.

562
00:36:01,743 --> 00:36:05,043
أنت تغازل الحبل
النهاية، وأنت تعرف ذلك.

563
00:36:05,078 --> 00:36:08,292
لقد حصلت على فرصة. أنتم أيها السيدات لم تفعلوا ذلك.

564
00:36:11,961 --> 00:36:13,929
امسك النار الخاص بك!

565
00:36:25,600 --> 00:36:27,147
هذا هو.

566
00:36:28,019 --> 00:36:30,522
هذا ليس ماكداد.

567
00:36:37,737 --> 00:36:40,331
شيء يمكنني أن أفعله لكم يا أولاد؟

568
00:36:40,366 --> 00:36:42,098
ما اسمك؟

569
00:36:42,133 --> 00:36:43,792
ما هو لك؟

570
00:36:43,827 --> 00:36:46,125
ماذا تفعل في واجون ماوند؟

571
00:36:46,538 --> 00:36:47,712
يستريح.

572
00:36:47,747 --> 00:36:50,250
هل يوجد أحد هنا غيرك؟

573
00:36:51,042 --> 00:36:52,926
خمس سيدات جميلات.

574
00:36:52,961 --> 00:36:53,927
حسنا، أنت فقط سرج.

575
00:36:53,962 --> 00:36:56,090
أنت ستعود إلى المدينة معنا.

576
00:36:56,125 --> 00:36:57,222
لماذا؟

577
00:36:57,257 --> 00:36:59,182
لأنني أقول ذلك.

578
00:36:59,217 --> 00:37:02,018
لا أعرف ما العمل
لقد حصلت في واجون ماوند،

579
00:37:02,053 --> 00:37:05,273
لكنني لا أجازف
على ذلك التدخل في الألغام.

580
00:37:05,308 --> 00:37:07,484
أنت تريد ماكديد، أليس كذلك؟

581
00:37:07,519 --> 00:37:08,898
أريده.

582
00:37:08,933 --> 00:37:10,235
بكم؟

583
00:37:10,270 --> 00:37:12,904
المكافأة: خمسة آلاف دولار.

584
00:37:12,939 --> 00:37:15,783
خمسة آلاف أخرى إذا
نستعيد المسروقات.

585
00:37:17,694 --> 00:37:20,117
أنت اه، إبقاء بالمرصاد
نشرت هنا؟

586
00:37:20,152 --> 00:37:22,163
ليس لدي ما يكفي من الرجال.

587
00:37:22,198 --> 00:37:25,931
ويلي هنا كان يطارد ضالاً
الحصان عندما رآك.

588
00:37:25,966 --> 00:37:29,665
ثم ما الذي يمنع McDade
من تسجيل الدخول في أي وقت،

589
00:37:29,700 --> 00:37:32,668
جمع غنائمه، و
هل نخرجه من هنا؟

590
00:37:32,703 --> 00:37:33,758
لا شئ.

591
00:37:33,793 --> 00:37:35,386
نعم، هناك.

592
00:37:35,421 --> 00:37:36,678
أنا.

593
00:37:36,713 --> 00:37:39,556
أنا حدود صالون في واجون ماوند.

594
00:37:39,591 --> 00:37:41,391
عندما يظهر ماكداد، سأمرر لك الكلمة.

595
00:37:41,426 --> 00:37:44,555
يمكنك اصطحابه و
نهب في نفس الحزمة.

596
00:37:44,590 --> 00:37:46,932
كيف ستمرر لي الكلمة؟

597
00:37:47,223 --> 00:37:50,568
أنت تعيش بالقرب بما يكفي لتسمع
جرس الكنيسة هذا أيها الشاب؟

598
00:37:50,603 --> 00:37:51,607
كنا نسمعهم.

599
00:37:51,642 --> 00:37:52,485
حسنًا.

600
00:37:52,520 --> 00:37:55,524
في المرة القادمة التي تسمعها،
ركوب للشريف هنا.

601
00:37:55,559 --> 00:37:56,823
وركوب معه مرة أخرى

602
00:37:56,858 --> 00:37:59,216
إذا كنت تريد رؤية McDade ميتًا.

603
00:37:59,251 --> 00:38:01,536
كنا عاجلا له على قيد الحياة.

604
00:38:01,571 --> 00:38:04,324
ولكننا سنأخذه بأي طريقة نستطيع الحصول عليه بها

605
00:38:05,033 --> 00:38:06,660
إنها صفقة.

606
00:38:29,098 --> 00:38:31,396
نحن ملزمون بك يا سيد.

607
00:38:31,431 --> 00:38:32,957
أو بالعكس سيدتي

608
00:38:32,992 --> 00:38:34,444
لقد خرجت من ذلك الباب،

609
00:38:34,479 --> 00:38:36,446
أعتقدت أننا رأينا آخركم.

610
00:38:36,481 --> 00:38:39,576
شريف الخاص بك لا يستطيع التعامل معه
أكثر من فكرة في وقت واحد.

611
00:38:39,611 --> 00:38:40,533
عندما يذهب لصيد ماكداد،

612
00:38:40,568 --> 00:38:42,445
لن يكون لديه Kehoe a! بأي ثمن.

613
00:38:42,480 --> 00:38:43,411
لذلك لاحظت.

614
00:38:43,446 --> 00:38:45,198
توم لارابي ليس أحمق، يا سيد.

615
00:38:45,233 --> 00:38:46,206
لماذا لم يأخذك؟

616
00:38:46,241 --> 00:38:48,619
لأنني وعدته بلعبة أكبر.

617
00:38:49,077 --> 00:38:50,351
اي لعبة؟

618
00:38:50,386 --> 00:38:51,586
المسروقات.

619
00:38:51,621 --> 00:38:54,374
والرجل الذي جاء من أجله حقًا.

620
00:38:55,083 --> 00:38:56,926
"يا ولدي؟

621
00:38:57,293 --> 00:38:59,887
عن طريق الاستيلاء، وأنا لن أضعها في الماضي لك.

622
00:38:59,922 --> 00:39:00,970
هل يصدقك؟

623
00:39:01,005 --> 00:39:02,945
لماذا لا يصدقني؟

624
00:39:02,980 --> 00:39:04,849
هناك مكافأة قدرها 10000 دولار.

625
00:39:04,884 --> 00:39:07,933
لقد عرفت الرجال الذين يبيعون
أمهاتهم بأقل من ذلك.

626
00:39:09,514 --> 00:39:11,141
وكذلك أنا.

627
00:39:12,559 --> 00:39:14,357
حسنًا، أعتقد أننا انتهينا يا سيد.

628
00:39:14,392 --> 00:39:15,819
إذا قلت ذلك.

629
00:39:15,854 --> 00:39:17,779
من الأفضل ألا تدق جرس الكنيسة الخاص بك

630
00:39:17,814 --> 00:39:20,112
هذه هي الإشارة التي أصلحتها
مع الشريف.

631
00:39:20,147 --> 00:39:22,033
سوف يأتي مسرعا إذا سمع ذلك.

632
00:39:22,068 --> 00:39:24,162
يمكنك اللحاق بحصانك، و
هلام بعض العشاء بداخلك.

633
00:39:24,197 --> 00:39:26,576
سوف ترغب في عمل مسارات الليلة.

634
00:39:27,532 --> 00:39:30,285
تعتقد أنني ألعب
لعبة الشريف؟

635
00:39:31,452 --> 00:39:33,086
لا، لا أعتقد ذلك.

636
00:39:33,121 --> 00:39:35,271
ثم لماذا لا تسمح لي
حفرة هنا لفترة من الوقت،

637
00:39:35,306 --> 00:39:37,382
حتى أشخاص معينين
أنسى كيف أبدو.

638
00:39:37,417 --> 00:39:41,012
أنا آكل خفيف، وسوف أفعل ذلك
مد يد المساعدة في الأعمال المنزلية.

639
00:39:41,047 --> 00:39:42,972
لقد انتهينا بدونك
لمدة عامين يا سيدي.

640
00:39:43,007 --> 00:39:46,810
أعتقد أننا يمكن أن نسير على نفس الطريق.

641
00:39:47,760 --> 00:39:49,512
حسنًا، أعتقد أن لديك أسبابك.

642
00:39:49,547 --> 00:39:51,139
حصلت عليهم.

643
00:39:51,848 --> 00:39:53,691
أربعة منهم.

644
00:39:54,392 --> 00:39:55,108
شيء آخر.

645
00:39:55,143 --> 00:39:57,902
عندما أذهب، ممتلكاتي تذهب معي.

646
00:39:57,937 --> 00:40:00,861
كم الممتلكات لك
تدعي أنها مفقودة؟

647
00:40:00,896 --> 00:40:02,574
ليس كثيرًا يا سيدتي.

648
00:40:02,609 --> 00:40:05,453
لا تتجاوز قيمتها 20 دولارًا.

649
00:40:05,488 --> 00:40:06,822
أماه.

650
00:40:08,907 --> 00:40:11,207
أنت تقول أن الشريف ليس أحمق.

651
00:40:11,242 --> 00:40:12,585
ألا تعتقد أن هذا قد يخطر بباله

652
00:40:12,620 --> 00:40:14,127
لنشر المراقبة في مكان ما

653
00:40:14,162 --> 00:40:17,291
لرؤية بقاء السيد كيهو في مكانه؟

654
00:40:18,374 --> 00:40:19,716
قد.

655
00:40:19,751 --> 00:40:21,845
لم يكن على السيد كيهو أن يفعل ذلك
اخرج هناك بعد ظهر هذا اليوم.

656
00:40:21,880 --> 00:40:23,280
ربما أطلقوا النار عليه يا أماه.

657
00:40:23,315 --> 00:40:24,637
هل تعتقد أنه من الصحيح أن

658
00:40:24,672 --> 00:40:27,425
جعله يخوض تلك المخاطرة
مرتين في نفس اليوم"!

659
00:40:27,460 --> 00:40:29,519
من المتوقع هطول الأمطار في أي يوم الآن.

660
00:40:29,554 --> 00:40:30,977
دعه يبقى حتى ذلك الحين.

661
00:40:31,012 --> 00:40:33,060
يمكنه الهروب تحت الغطاء
من أول عاصفة كبيرة.

662
00:40:33,095 --> 00:40:35,684
سوف يغسل المطر له (رفوف.

663
00:40:37,977 --> 00:40:40,196
هل هذا يناسبك يا سيد؟

664
00:40:40,231 --> 00:40:41,940
يناسبني.

665
00:40:42,148 --> 00:40:43,946
حسنًا.

666
00:40:45,318 --> 00:40:49,368
ولكن لا يزال لدي أربعة أسباب
لرغبتك في الخروج من المكان

667
00:40:49,403 --> 00:40:53,369
لذا اه، فقط لا تعطيني واحدة أخرى.

668
00:41:09,968 --> 00:41:11,641
الذهاب إلى الربيع؟

669
00:41:11,676 --> 00:41:13,229
أنا أكون.

670
00:41:14,097 --> 00:41:16,270
الآن، أحاول دائمًا أن أفعل ذلك
التعرف على المجاملات،

671
00:41:16,305 --> 00:41:17,023
الآنسة سابينا.

672
00:41:17,058 --> 00:41:19,335
مثل سداد دين الامتنان.

673
00:41:19,370 --> 00:41:21,612
اه، لقد تحدثت بالنسبة لي اليوم.

674
00:41:21,647 --> 00:41:22,862
شكرًا لك.

675
00:41:22,897 --> 00:41:26,026
من الأفضل ألا أدع أمي تلتقطك من حولي.

676
00:41:26,442 --> 00:41:28,132
لو كانت السيدة العجوز في طريقها،

677
00:41:28,167 --> 00:41:30,120
كنت قد رأيت آخر مني.

678
00:41:30,155 --> 00:41:32,074
اعتقدت أن هذا ما أردت.

679
00:41:32,448 --> 00:41:34,041
عندما وين! اليوم إلى الجسر

680
00:41:34,076 --> 00:41:36,626
كنت تلعب من أجل إرجاء التنفيذ،

681
00:41:36,661 --> 00:41:39,585
وأنا أحب أن أرى الرجل يحصل على مكاسبه.

682
00:41:39,620 --> 00:41:41,673
حتى عندما تكون الخاسر؟

683
00:41:41,708 --> 00:41:44,928
أنا لست على علم بأنني قد
فقدت أي شيء، السيد كيهو.

684
00:41:44,963 --> 00:41:47,923
ربما تفعل ذلك، إذا بقيت هنا لفترة كافية.

685
00:41:49,382 --> 00:41:50,804
وبعبارة أخرى، لقد تحدثت نيابة عنك

686
00:41:50,839 --> 00:41:52,642
لأنني أجدك مثيرا للاهتمام.

687
00:41:52,677 --> 00:41:54,930
هل هذه هي القضية التي تحاول أن تجعلها؟

688
00:41:54,965 --> 00:41:57,105
إنه احتمال.

689
00:41:57,140 --> 00:41:59,017
حسنا، أنت على حق تماما.

690
00:41:59,559 --> 00:42:02,899
عندما مشيت إلى ذلك
شريف، لقد تأثرت.

691
00:42:02,934 --> 00:42:06,240
لذلك قررت أن أساعدك
البقاء حول بضعة أيام أخرى،

692
00:42:06,275 --> 00:42:08,530
فقط لنرى ماذا سيحدث بعد ذلك.

693
00:42:09,152 --> 00:42:10,779
من الأفضل أن تذهب الآن.

694
00:42:10,814 --> 00:42:12,370
اه بالمناسبة

695
00:42:12,405 --> 00:42:15,124
أنت تعرف أين هو مخبأ، أليس كذلك؟

696
00:42:15,491 --> 00:42:18,210
حتى لو فعلت، أ
مائة ألف من الذهب

697
00:42:18,245 --> 00:42:20,837
يزن كثيرًا يا سيد كيهو.

698
00:42:20,872 --> 00:42:24,251
الآن، لن أكون قادرًا على فعل ذلك
الكثير عن ذلك، أليس كذلك؟

699
00:42:24,625 --> 00:42:26,777
يمكنك دائمًا إذابته

700
00:42:26,812 --> 00:42:28,930
واستخدامها للمفاصل النحاسية.

701
00:42:39,432 --> 00:42:41,935
لقد افتقدناك على العشاء يا سيد كيهو.

702
00:42:41,970 --> 00:42:44,232
لا تزال تأخذ في المعالم السياحية؟

703
00:42:45,855 --> 00:42:47,030
هذا صحيح.

704
00:42:47,065 --> 00:42:49,963
أنا شخص فضولي للغاية يا آنسة سابينا.

705
00:42:49,998 --> 00:42:52,862
ربما سوف تظهر لي في وقت ما.

706
00:42:52,897 --> 00:42:55,911
أوه، أنا بالكاد أعتقد ذلك.

707
00:43:38,491 --> 00:43:43,463
♪♪ أوه، الأب ينتظر على الطريق

708
00:43:44,038 --> 00:43:48,965
♪♪ لتهيئ لنا مسكناً (هنا

709
00:43:49,544 --> 00:43:51,464
♪♪ في الحلو ♪♪

710
00:43:51,499 --> 00:43:53,111
♪♪ بواسطة وبواسطة ♪♪

711
00:43:53,146 --> 00:43:54,680
♪♪ بواسطة وبواسطة ♪♪

712
00:43:54,715 --> 00:43:59,687
♪♪ سنلتقي في
هذا الشاطئ الجميل، من خلال

713
00:44:00,096 --> 00:44:02,913
♪♪ في الحلو، في الحلو

714
00:44:02,948 --> 00:44:05,691
<i>♪♪ بواسطة وبواسطة وبواسطة</i>

715
00:44:05,726 --> 00:44:10,698
♪♪ سنلتقي على ذلك الشاطئ الجميل

716
00:44:11,149 --> 00:44:13,799
♪♪ في الحلو، في الحلو

717
00:44:13,834 --> 00:44:16,410
<i>♪♪ بواسطة وبواسطة وبواسطة</i>

718
00:44:16,445 --> 00:44:21,417
♪♪ سنلتقي على ذلك الشاطئ الجميل

719
00:44:21,742 --> 00:44:24,353
♪♪ في الحلو، في الحلو

720
00:44:24,388 --> 00:44:26,921
<i>♪♪ بواسطة وبواسطة وبواسطة</i>

721
00:44:26,956 --> 00:44:29,709
♪♪ سنلتقي ♪♪

722
00:44:43,014 --> 00:44:45,108
إنه عازف ميلوديون عظيم.

723
00:44:45,143 --> 00:44:46,440
<i>همم.</i>

724
00:44:46,475 --> 00:44:47,942
تمنيت أن أعرف ماذا كان غيره،

725
00:44:47,977 --> 00:44:51,607
إلى جانب مشكلة مؤكدة في
منزل فيه أربع نساء.

726
00:45:08,581 --> 00:45:11,630
أنت تعرف الكثير من الحيل،
أليس كذلك يا سيد؟

727
00:45:12,793 --> 00:45:14,466
هذا صحيح.

728
00:45:15,463 --> 00:45:18,467
أين تعلمت كيفية اللعب بهذه الطريقة؟

729
00:45:19,425 --> 00:45:21,098
كان والدي واعظا.

730
00:45:21,133 --> 00:45:22,810
كان لديه عرض خيمة.

731
00:45:22,845 --> 00:45:25,314
اعتدت أن أسافر معه.

732
00:45:25,765 --> 00:45:28,518
عزف على الأرغن، وغنى في (جوقة،

733
00:45:28,553 --> 00:45:30,064
مرت مربع جمع.

734
00:45:30,099 --> 00:45:31,483
<i>همم.</i>

735
00:45:32,939 --> 00:45:36,443
وعظ والدك
لا يبدو أن اتخذت.

736
00:45:37,443 --> 00:45:38,865
كلا.

737
00:45:39,820 --> 00:45:42,744
حسنا، كان أولادي نفس الشيء.

738
00:45:43,282 --> 00:45:46,582
لقد قمت بتربيتهم بأفضل ما أستطيع.

739
00:45:47,495 --> 00:45:49,714
لقد عرفوا كتابهم المقدس باسم

740
00:45:50,081 --> 00:45:53,007
وكذلك كانوا يعرفون أسمائهم.

741
00:45:53,042 --> 00:45:56,421
إذا لم يفعلوا ذلك، فقد حصلوا
يمسح القطران منهم.

742
00:45:56,879 --> 00:45:59,055
لم يجدي نفعا.

743
00:45:59,090 --> 00:46:03,891
لقد كانوا سيئين. سيئة واضحة من خلال.

744
00:46:04,387 --> 00:46:07,271
كان علي أن أشاركهم بالرغم من ذلك،

745
00:46:07,306 --> 00:46:11,777
حتى عندما كانوا خرق
شرع الله وشرع الجميع.

746
00:46:12,228 --> 00:46:15,029
لكنني عرفت ما كانوا عليه.

747
00:46:15,064 --> 00:46:18,910
كما أعتقد أن والدك كان يعرف ما أنت عليه.

748
00:46:19,402 --> 00:46:21,029
هذا صحيح.

749
00:46:21,862 --> 00:46:23,284
نعم.

750
00:46:24,407 --> 00:46:27,581
ليس هناك الكثير الذي يمكنني فعله لهم الآن.

751
00:46:28,160 --> 00:46:31,004
ما هو هناك، وأنا أفعل.

752
00:46:31,539 --> 00:46:34,839
أولئك الذين رحلوا سيكون لهم قبر لائق

753
00:46:34,874 --> 00:46:37,838
وحجر لائق لتمييزه.

754
00:46:38,546 --> 00:46:43,518
الذي بقي، حسنًا،
سيكون له حقوقه.

755
00:46:45,553 --> 00:46:50,525
وبعد ذلك أغسل يدي.

756
00:46:52,310 --> 00:46:54,483
لقد كان الذهب.

757
00:46:56,147 --> 00:46:59,993
وكان الذهب خراب (هيم كل شيء.

758
00:47:01,319 --> 00:47:04,994
بنفسي، لا أريد أي جزء منه.

759
00:47:05,029 --> 00:47:07,623
انظروا ماذا فعل بأولادي.

760
00:47:07,658 --> 00:47:10,246
انظروا ماذا يفعل بالفتيات

761
00:47:10,281 --> 00:47:12,795
وقلبهم ضد بعضهم البعض،

762
00:47:12,830 --> 00:47:17,757
ملء رؤوسهم بالكامل
من الجشع والمفاهيم الشريرة.

763
00:47:17,960 --> 00:47:22,056
كل واحد منهم يشتهي ذلك الذهب.

764
00:47:22,882 --> 00:47:26,976
يا سيدي لو كان ذلك لي

765
00:47:27,011 --> 00:47:30,623
كنت سأغرق هذا الذهب في النهر

766
00:47:30,658 --> 00:47:34,235
وأخبر توم لارابي أن يسبح من أجلها.

767
00:47:34,769 --> 00:47:36,608
لكنك لن تفعل ذلك.

768
00:47:36,643 --> 00:47:38,447
لا، لن أفعل.

769
00:47:38,814 --> 00:47:42,569
لأنني أريد أن أرى ابني مرة أخرى.

770
00:47:45,029 --> 00:47:50,001
وأنا أعلم إذا كان لن يأتي
العودة من أجل لا شيء أو لا أحد،

771
00:47:52,828 --> 00:47:56,674
وقال انه سوف يعود لهذا الذهب.

772
00:48:21,774 --> 00:48:23,367
السيد كيهو.

773
00:48:30,991 --> 00:48:32,789
هنا أنا.

774
00:48:36,872 --> 00:48:39,000
كنت أبحث عنك.

775
00:48:39,708 --> 00:48:43,053
أردت فقط أن أطمئن نفسي
كنت لا تزال خارج الصيد.

776
00:48:43,088 --> 00:48:44,547
أي حظ؟

777
00:48:45,339 --> 00:48:49,389
بالتأكيد. لقد وجدت كل هذا الذهب
كنت قلقة للغاية بشأن

778
00:48:49,424 --> 00:48:51,729
بيعها في تاتشستون
وعاد هنا غنيا

779
00:48:51,764 --> 00:48:53,722
لأخذ المرأة التي اخترتها.

780
00:48:53,757 --> 00:48:54,894
<i>همم.</i>

781
00:48:55,224 --> 00:48:58,041
خيالي جدًا يا سيد كيهو.

782
00:48:58,076 --> 00:49:00,859
وكيف يعمل ذوقك؟

783
00:49:02,148 --> 00:49:06,153
أوه، فقط عن ظل شعرك.

784
00:49:07,820 --> 00:49:12,792
حول عالية جدا، الخصر حول هذا القبيل.

785
00:49:14,118 --> 00:49:16,335
ثم لقد حصلت على فرصة.

786
00:49:16,370 --> 00:49:20,125
لنفترض أن ذوقك يعمل
إلى (إنه النوع المناسب من الرجل.

787
00:49:20,160 --> 00:49:23,509
حسنا، لقد كان لدي ما يكفي
الوقت للتفكير في الرجال.

788
00:49:23,544 --> 00:49:28,516
أود أن أقول واحدة عن عالية جدا،
الكتفين حول مثل هذا.

789
00:49:33,637 --> 00:49:36,481
لكنك لم تدعني أكمل يا سيد كيهو.

790
00:49:36,516 --> 00:49:38,691
أريد أيضًا رجلاً يمكنني الوثوق به.

791
00:49:38,726 --> 00:49:42,067
كما ترى، أتوقع أن أكون
امرأة غنية قريبا جدا جديدة.

792
00:49:42,102 --> 00:49:45,408
حسنًا، ربما نستطيع ذلك
أسرعي بذلك اليوم يا آنسة سابينا.

793
00:49:45,443 --> 00:49:47,493
ربما نستطيع.

794
00:49:48,277 --> 00:49:49,866
باستثناء...

795
00:49:49,901 --> 00:49:51,455
باستثناء؟

796
00:49:52,281 --> 00:49:54,285
باستثناء أنني لن أثق بك

797
00:49:54,320 --> 00:49:56,250
مع كرة الثلج في عاصفة ثلجية.

798
00:49:56,285 --> 00:49:58,379
وأخشى الذهب الوحيد
سوف تغادر هنا مع

799
00:49:58,414 --> 00:50:01,214
هو ما جلبته في جيوبك.

800
00:50:01,707 --> 00:50:04,085
ليلة سعيدة يا سيد كيهو.

801
00:51:23,706 --> 00:51:25,959
ألا تنام أبدًا يا رجل؟

802
00:51:27,293 --> 00:51:29,091
أنت , لا؟

803
00:51:30,879 --> 00:51:33,553
ليس عندما حصلت على الأشياء في ذهني.

804
00:51:35,134 --> 00:51:36,725
أي نوع من الأشياء؟

805
00:51:36,760 --> 00:51:39,559
أو ربما لم يكن علي أن أسأل.

806
00:51:40,347 --> 00:51:42,941
هذا زوجي
القميص الذي ترتديه.

807
00:51:43,225 --> 00:51:45,276
لقد غسلتها لك.

808
00:51:45,311 --> 00:51:47,820
أوه، شكرا. إنه قميص جميل.

809
00:51:47,855 --> 00:51:49,778
نعم. مات أحب الأشياء الناعمة واللطيفة.

810
00:51:49,813 --> 00:51:52,151
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك أيضًا.

811
00:51:52,776 --> 00:51:55,871
هل أتيت إلى هنا
تحدثي عن زوجك؟

812
00:51:57,031 --> 00:51:58,658
لا.

813
00:51:59,074 --> 00:52:00,682
لقد كنت زوجة صالحة له.

814
00:52:00,717 --> 00:52:02,290
هذا كل ما يجب أن أقوله.

815
00:52:03,704 --> 00:52:06,548
باستثناء أن عامين هي فترة طويلة.

816
00:52:06,749 --> 00:52:08,882
أنا أتفق معك.

817
00:52:08,917 --> 00:52:11,295
وكذلك الحال بالنسبة للفتيات الأخريات، مما أسمع.

818
00:52:11,920 --> 00:52:14,047
كل ثلاثة منهم مجتمعة

819
00:52:14,082 --> 00:52:16,175
لن أصنع الكثير من النساء مثلي.

820
00:52:17,176 --> 00:52:19,974
أوه، لقد ملأت بطني من هذه الحياة.

821
00:52:20,009 --> 00:52:22,772
يمكن للآخرين أن يجثموا هنا حتى يتعفنوا.

822
00:52:23,182 --> 00:52:25,560
أنا، لدي خطط أخرى.

823
00:52:26,185 --> 00:52:28,313
هل تريد التحدث عنهم؟

824
00:52:28,348 --> 00:52:29,780
نعم.

825
00:52:31,899 --> 00:52:35,574
عندما تغادر، سأغادر معك.

826
00:52:35,609 --> 00:52:36,660
<i>همم.</i>

827
00:52:36,695 --> 00:52:39,414
وماذا سيقول زوجك لذلك؟

828
00:52:39,449 --> 00:52:40,578
ليس لدي زوج.

829
00:52:40,613 --> 00:52:41,409
أنت متأكد؟

830
00:52:41,444 --> 00:52:42,166
بالتأكيد.

831
00:52:42,201 --> 00:52:43,000
كان سيعود.

832
00:52:43,035 --> 00:52:45,249
لم يستطع البقاء بعيدا
مني لمدة عامين.

833
00:52:45,284 --> 00:52:47,957
علاوة على ذلك، فهو لم يهرب قط
من معركة في حياته

834
00:52:47,992 --> 00:52:50,630
وكان هذا مدهشا
قتال بينما استمر.

835
00:52:50,665 --> 00:52:52,384
لا، لا تقلق بشأن مات.

836
00:52:52,419 --> 00:52:55,138
إنه هناك في المقبرة،

837
00:52:55,923 --> 00:52:57,721
ونحن لسنا كذلك.

838
00:52:58,050 --> 00:53:00,849
حسنا، ليس بعد، على أي حال.

839
00:53:01,887 --> 00:53:04,021
أنت ذكي جدًا يا رجل.

840
00:53:04,056 --> 00:53:06,525
لقد رأيت كيف تعاملت مع المرأة العجوز.

841
00:53:06,934 --> 00:53:10,108
إذا كنت ذكيًا بما فيه الكفاية، فسنفعل ذلك
سأغادر هنا بأناقة.

842
00:53:10,938 --> 00:53:12,154
اعمل عليها.

843
00:53:12,189 --> 00:53:14,487
إنها تعرف مكان المسروقات.

844
00:53:14,942 --> 00:53:16,819
ماذا عن العمل على إحدى الفتيات؟

845
00:53:16,854 --> 00:53:17,701
هذا الطائر؟

846
00:53:17,736 --> 00:53:20,660
أوه، الغربان لا تفعل ذلك
لا أعرف أكثر مما أعرف.

847
00:53:20,695 --> 00:53:21,538
ما زالوا هنا، أليس كذلك؟

848
00:53:21,573 --> 00:53:24,417
مثلي، في انتظار
الموتى ليحيوا.

849
00:53:25,494 --> 00:53:26,996
لا يا رجل.

850
00:53:27,705 --> 00:53:30,128
إنها المرأة العجوز التي حصلت على الإجابات.

851
00:53:30,958 --> 00:53:32,966
إنها حالة صعبة.

852
00:53:33,001 --> 00:53:35,925
قريب جدًا من الرصاص، إذا سألتني.

853
00:53:35,960 --> 00:53:37,923
إنها ليست مقاومة للرجل.

854
00:53:37,958 --> 00:53:39,925
لا توجد امرأة.

855
00:53:40,718 --> 00:53:42,976
مائة ألف، رجل.

856
00:53:43,011 --> 00:53:45,764
سنجلس في حوض كبير الخدم.

857
00:53:45,799 --> 00:53:46,981
نحن؟

858
00:53:47,391 --> 00:53:49,519
ما هو لي فهو لك.

859
00:53:50,060 --> 00:53:51,402
نعم.

860
00:53:51,437 --> 00:53:54,196
لكن الآن نحن نناقش المال.

861
00:53:54,231 --> 00:53:56,325
إذا مات مات، فأنت خارج السباق.

862
00:53:56,360 --> 00:53:57,925
حسنًا، أنا أرملة مات.

863
00:53:57,960 --> 00:53:59,895
لقد حصلت على الحق في نصيبه،

864
00:53:59,930 --> 00:54:01,830
وأي شيء آخر يمكنني الحصول عليه.

865
00:54:02,823 --> 00:54:03,664
والمرأة العجوز تدين لي

866
00:54:03,699 --> 00:54:06,543
لكل مرة شعرت بها
شقة يدها.

867
00:54:07,369 --> 00:54:10,003
أنا لا أنتظر وقتا أطول بكثير لجمع.

868
00:54:10,038 --> 00:54:13,087
لكنك تسألني
للقيام بالتجميع.

869
00:54:13,834 --> 00:54:16,007
نعم. هذا صحيح.

870
00:54:16,879 --> 00:54:20,349
لكنني على استعداد فظيعة
أن يدفع لك الأجر لذلك.

871
00:55:01,715 --> 00:55:03,558
اجعلها غنية، حتى الآن؟

872
00:55:03,759 --> 00:55:06,683
في يوم مثل (له، من
أن أفكر في الثروات؟

873
00:55:06,718 --> 00:55:09,807
أوه، لديك روح جميلة يا سيد كيهو.

874
00:55:09,842 --> 00:55:11,980
أستطيع أن أرى أنك من محبي الطبيعة.

875
00:55:12,015 --> 00:55:13,852
طبيعة أي شخص.

876
00:55:14,478 --> 00:55:15,522
إذا لم أكن أعرف أفضل،

877
00:55:15,557 --> 00:55:16,528
أود أن أقول أنك كنت تتصرف

878
00:55:16,563 --> 00:55:18,440
مثل امرأة غيورة، يا آنسة سابينا.

879
00:55:18,475 --> 00:55:20,630
لكنك تعرف أفضل.

880
00:55:20,665 --> 00:55:22,786
أنا متأكد من ذلك، وأنا معجب بك لذلك.

881
00:55:22,821 --> 00:55:24,953
أنت النوع المتفوق.

882
00:55:24,988 --> 00:55:26,914
لا يوجد هراء حول نوع المرأة الخاص بك.

883
00:55:26,949 --> 00:55:28,496
طالما أنك قلق بشأن ذلك الذهب،

884
00:55:28,531 --> 00:55:30,077
أنت كل الأعمال.

885
00:55:30,112 --> 00:55:31,585
نعم سيدة سابينا

886
00:55:31,620 --> 00:55:33,497
لن يكون لك فائدة كبيرة بين ذراعي أي رجل

887
00:55:33,532 --> 00:55:35,964
حتى تظهر تلك المسروقات.

888
00:55:35,999 --> 00:55:40,254
بعد ذلك، قد نحصل على
لنعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

889
00:56:07,990 --> 00:56:12,962
"لم أقل من ذلك، لقد فعلوا ذلك
تملقه بأفواههم،

890
00:56:13,120 --> 00:56:15,794
" فكذبوا عليه
بألسنتهم."

891
00:57:13,931 --> 00:57:18,903
♪♪ من هذا الوادي
يقولون أنك ذاهب

892
00:57:21,438 --> 00:57:26,410
♪♪ سنفتقد إشراقك
عيون وابتسامة حلوة

893
00:57:28,570 --> 00:57:33,542
♪♪ لأنك تأخذ
أشعة الشمس معك

894
00:57:36,536 --> 00:57:41,463
♪♪ هذا أشرق لدينا
قلوب لبعض الوقت ♪♪

895
00:57:44,419 --> 00:57:46,219
بلدي، وهذا يعيدني.

896
00:57:46,254 --> 00:57:48,973
كنت أنا وبرنس نرقص على ذلك.

897
01:00:19,825 --> 01:00:21,702
إلى أين هم ذاهبون؟

898
01:00:22,035 --> 01:00:24,003
إلى الربيع.

899
01:00:24,496 --> 01:00:26,419
نحن بحاجة إلى الماء؟

900
01:00:28,333 --> 01:00:29,508
لا.

901
01:00:29,543 --> 01:00:31,051
هذا ما اعتقدته.

902
01:00:31,086 --> 01:00:32,804
هيا يا روبي، اللحاق بهم.

903
01:00:32,839 --> 01:00:34,514
هيا، احصل!

904
01:01:02,784 --> 01:01:04,752
حسنًا، نحن جاهزون تمامًا.

905
01:01:11,585 --> 01:01:13,963
أتذكر والدتي تفعل ذلك.

906
01:01:13,998 --> 01:01:14,928
ولكن شعرها كان رماديا

907
01:01:14,963 --> 01:01:18,183
ولم تكتفِ إلا بما يكفي
لعمل جديلة طويلة.

908
01:01:19,968 --> 01:01:23,472
وأتساءل أين سأفعل
يكون عندما يكون شعري رمادي.

909
01:01:24,222 --> 01:01:26,395
أعرف أين أريد أن أكون.

910
01:01:26,430 --> 01:01:27,941
أين؟

911
01:01:27,976 --> 01:01:30,980
على بعد مليون ميل من واجون ماوند.

912
01:01:31,229 --> 01:01:32,946
هذا ليس من شأني يا سيدة أورالي

913
01:01:32,981 --> 01:01:37,111
ولكن كيف تحب الفتاة
هل ينتهي بك الأمر مع McDade؟

914
01:01:39,738 --> 01:01:43,208
كان روي أول شخص
الذي أثار ضجة علي.

915
01:01:43,243 --> 01:01:45,623
كان عمري 16 عامًا فقط،

916
01:01:46,578 --> 01:01:50,208
ولم أصدق أنه
كان سيئا كما قال الجميع.

917
01:01:53,710 --> 01:01:55,838
اعتقدت أنه يريدني.

918
01:01:56,379 --> 01:01:59,349
مما أسمع، هو
أراد كل شيء في الأفق.

919
01:01:59,384 --> 01:02:00,763
نعم.

920
01:02:01,885 --> 01:02:03,432
حتى حصل عليه.

921
01:02:03,720 --> 01:02:06,621
حسناً، لقد أجريت قرعة سيئة يا آنسة أورالي.

922
01:02:06,656 --> 01:02:09,522
ولكن هذا ليس سببا
لترك اللعبة.

923
01:02:09,809 --> 01:02:12,691
أنا، لا أعرف ماذا تقصد.

924
01:02:12,726 --> 01:02:15,574
أنت تتصرف وكأن حياتك قد انتهت.

925
01:02:15,982 --> 01:02:18,485
استيقظي مثل سيدة عجوز.

926
01:02:18,520 --> 01:02:19,743
نسج الأرملة للرجل

927
01:02:19,778 --> 01:02:22,829
الذي لم يكن يستحق
مسحوق لتفجيره.

928
01:02:22,864 --> 01:02:27,040
أنت تعلم أن Wagon Mound ليس كذلك
المدينة الوحيدة على الخريطة.

929
01:02:28,870 --> 01:02:31,874
لماذا لا تعطي بعض
زميل آخر فرصة؟

930
01:02:35,085 --> 01:02:37,929
من يريد رحيل روي مكداد؟

931
01:03:08,243 --> 01:03:10,291
ما الذي أبقاك لفترة طويلة؟

932
01:03:10,326 --> 01:03:12,039
ضبطت أثر.

933
01:03:13,123 --> 01:03:14,796
أرِنِي.

934
01:03:19,796 --> 01:03:22,345
أنت بالتأكيد ليس كثيرًا
يد في إصلاح تسخير.

935
01:03:22,380 --> 01:03:24,138
أنا لم أقل أنني كنت كذلك.

936
01:03:29,389 --> 01:03:31,517
يبدو مثل المطر.

937
01:03:46,698 --> 01:03:48,917
هل تظنين أنك ستطبخين له؟

938
01:03:48,952 --> 01:03:49,749
ليس هناك خطيئة في ذلك.

939
01:03:49,784 --> 01:03:51,957
هناك إذا حصلت
زوج خاص بك.

940
01:03:51,992 --> 01:03:53,933
زوجي مات.

941
01:03:53,968 --> 01:03:55,839
تمنيت لو كان!

942
01:03:55,874 --> 01:03:58,710
ليس هناك واحد منكم
لم تدفن زوجها

943
01:03:58,745 --> 01:04:01,547
10 مرات منذ ذلك الحين
وضع دان كيهو قدمه هنا.

944
01:04:01,582 --> 01:04:03,844
الكثير الفاسد منك،

945
01:04:04,257 --> 01:04:06,225
حرق لمسة منه.

946
01:04:06,260 --> 01:04:07,719
أنا آسف يا أماه.

947
01:04:08,136 --> 01:04:10,514
ولكن كل شيء حصل
نظرة الشر لك.

948
01:04:10,889 --> 01:04:12,732
ليس هناك حديث معك.

949
01:04:12,767 --> 01:04:14,024
أوه!

950
01:04:14,059 --> 01:04:16,061
أريد أن أعرف.

951
01:04:16,478 --> 01:04:17,604
ماذا حدث هناك؟

952
01:04:17,639 --> 01:04:18,626
لا شئ.

953
01:04:18,661 --> 01:04:19,571
لا شئ؟

954
01:04:19,606 --> 01:04:21,324
لقد سألك عن
الذهب أيضاً، أليس كذلك؟

955
01:04:21,359 --> 01:04:23,074
حسنا، ماذا لو فعل؟

956
01:04:23,109 --> 01:04:25,111
سيجرب حظه
مع كل واحد منكم،

957
01:04:25,146 --> 01:04:26,661
بطريقة أو بأخرى.

958
01:04:26,696 --> 01:04:28,243
ولكن لا يوجد أحد منكم يستطيع ذلك،

959
01:04:28,278 --> 01:04:30,290
يمكن أن أقول له أين اختبأ.

960
01:04:30,325 --> 01:04:33,204
حسنًا، سأخبرك بما حدث.

961
01:04:33,239 --> 01:04:37,049
لقد كان لطيفًا معي، وقبلني.

962
01:04:37,084 --> 01:04:38,963
أنا لا أخجل.

963
01:04:40,877 --> 01:04:42,049
آه!

964
01:04:42,084 --> 01:04:43,262
أوه!

965
01:04:48,218 --> 01:04:50,937
سيغادر هنا هذه الليلة،

966
01:04:51,346 --> 01:04:53,940
وعليك أن تدعو الله

967
01:04:54,557 --> 01:04:57,902
أن تغفر الشر الذي في قلبك.

968
01:04:59,729 --> 01:05:01,322
الآن، استمر.

969
01:05:01,981 --> 01:05:04,359
اغرب عن وجهي.

970
01:05:13,368 --> 01:05:16,042
لقد تأخرت كثيراً في العودة يا رجل.

971
01:05:16,454 --> 01:05:18,957
لقد كنت لفترة طويلة في الربيع.

972
01:05:19,332 --> 01:05:21,925
نعم. كنت عطشانا.

973
01:05:21,960 --> 01:05:24,088
هل تكتشف شيئا لم تكن تعرفه؟

974
01:05:24,123 --> 01:05:25,929
لقد اكتشفت الأولاد ماكديد

975
01:05:25,964 --> 01:05:29,434
كان له أذواق مختلفة حقيقية
عندما يتعلق الأمر بالنساء.

976
01:05:40,061 --> 01:05:43,531
لم يكن الأمر جيدًا
مع أورالي، أليس كذلك يا دان؟

977
01:05:43,982 --> 01:05:47,953
أود أن أقول لك، روبي، فقط
لم نتحدث لغتك

978
01:05:49,404 --> 01:05:51,498
حسنًا إذن سأخبرك.

979
01:05:51,781 --> 01:05:54,624
كانت كلها حزينة وبريئة.

980
01:05:54,659 --> 01:05:57,629
هي فقط من ستمزق قلبك
لزوج من أقراط اللؤلؤ،

981
01:05:57,664 --> 01:05:59,793
ومن ثم البكاء لأنها ليست الماس.

982
01:05:59,828 --> 01:06:01,211
إنها لا تعرف أين المال.

983
01:06:01,246 --> 01:06:01,881
. هل أنت؟

984
01:06:01,916 --> 01:06:02,882
قلت لك أنني لا أفعل ذلك.

985
01:06:02,917 --> 01:06:06,672
ثم هذا يبدأ أنت و
Oralie نوع من حتى.

986
01:06:06,707 --> 01:06:09,766
لقد قمت بالفعل بعقد صفقتك، أيها الرجل.

987
01:06:10,425 --> 01:06:14,646
أقول لك هذا، أنت رجلي،

988
01:06:15,221 --> 01:06:18,646
وأنا لا أشاركك مع أحد.

989
01:06:25,398 --> 01:06:27,484
أنت فتاة ساحرة، روبي.

990
01:06:27,519 --> 01:06:29,534
أنت فقط لن تقاتل من أجل رجل

991
01:06:29,569 --> 01:06:32,448
أكثر مما كنت ستقاتل من أجل هذا الذهب.

992
01:06:32,483 --> 01:06:33,455
هل تعتقد أنني خائف؟

993
01:06:33,490 --> 01:06:37,916
أعتقد أنك تريد هذا المال
سيئة للغاية يمكنك تذوقه.

994
01:06:37,951 --> 01:06:39,879
لمدة عامين كنت
لقد كنت جالساً هنا،

995
01:06:39,914 --> 01:06:41,254
في انتظار شخص ما ليدخل

996
01:06:41,289 --> 01:06:44,418
من سيفعل ما لم تفعله (لديه الشجاعة للقيام به،

997
01:06:44,709 --> 01:06:47,177
مواجهة سيدة عجوز صعبة.

998
01:06:47,212 --> 01:06:51,467
الآن، هي هناك، و
إنها تعرف أين هو.

999
01:06:52,550 --> 01:06:54,473
اذهب لمطاردته!

1000
01:07:07,398 --> 01:07:08,775
دان،

1001
01:07:09,651 --> 01:07:10,992
<i>لن تذهب!</i>

1002
01:07:11,027 --> 01:07:12,368
السيدة العجوز تقول أنا.

1003
01:07:12,403 --> 01:07:15,998
أوه، خذني معك، من فضلك، دان.

1004
01:07:16,033 --> 01:07:16,956
أوه، أخرجني من هنا.

1005
01:07:16,991 --> 01:07:19,414
هل تتنازل عن حصتك من الذهب؟

1006
01:07:19,449 --> 01:07:21,211
أمي لن ندعها تذهب أبدا.

1007
01:07:21,246 --> 01:07:23,374
إنها تقود نفسها إلى الجنون هناك،

1008
01:07:23,409 --> 01:07:25,590
اكتنازها لرجل ميت.

1009
01:07:25,625 --> 01:07:26,591
وكان سيعود لو لم يكن ميتا.

1010
01:07:26,626 --> 01:07:28,400
هذا كل ما عليها أن تراهن عليه يا أورالي.

1011
01:07:28,435 --> 01:07:30,224
هناك مجد حقيقي في السيدة العجوز.

1012
01:07:30,259 --> 01:07:32,014
لقد راهنت على هؤلاء الأبناء

1013
01:07:32,049 --> 01:07:32,889
وخسر ثلاث مرات.

1014
01:07:32,924 --> 01:07:35,768
هذا هو رهانها الأخير، ذلك
سوف يأتي ابنها إلى المنزل.

1015
01:07:35,803 --> 01:07:37,933
لكن ماذا عنا يا دان؟

1016
01:07:38,513 --> 01:07:39,479
هل أنا أستحق الرهان؟

1017
01:07:39,514 --> 01:07:42,734
لم أضع سنتًا أبدًا
على أي شخص غير نفسي،

1018
01:07:42,769 --> 01:07:45,319
وأنا لم أخسر بعد.

1019
01:07:53,111 --> 01:07:54,909
أنت لن تستخدم ذلك، أليس كذلك؟

1020
01:07:54,944 --> 01:07:56,952
انه يخرج من هنا.

1021
01:07:56,987 --> 01:07:58,825
سأطرده.

1022
01:07:59,033 --> 01:08:02,287
أنا أحمق للسماح له بالقتل هنا لفترة طويلة.

1023
01:08:13,673 --> 01:08:15,175
كيهو!

1024
01:08:15,675 --> 01:08:17,268
كيهو!

1025
01:08:20,388 --> 01:08:21,935
كيهو!

1026
01:08:26,060 --> 01:08:30,031
إذا أطلقت النار عليه، أتمنى أن تخطئ.

1027
01:08:30,565 --> 01:08:32,863
آمل أن تقتله.

1028
01:08:34,861 --> 01:08:36,613
كيهو!

1029
01:08:38,615 --> 01:08:40,117
كيهو!

1030
01:09:28,665 --> 01:09:30,167
لقد ذهب.

1031
01:09:30,750 --> 01:09:32,467
مضاءة من تلقاء نفسه.

1032
01:09:32,502 --> 01:09:33,845
هذا ما أردت، أليس كذلك؟

1033
01:09:33,880 --> 01:09:35,589
أغلقت فمك.

1034
01:09:35,624 --> 01:09:37,298
لم يأخذ شيئا؟

1035
01:09:37,333 --> 01:09:38,556
نعم.

1036
01:09:38,591 --> 01:09:40,489
حسن ظنك، وهذا ما أخذ.

1037
01:09:40,524 --> 01:09:42,387
ما الذي كان عليك أن تنقذه من أجله؟

1038
01:09:42,422 --> 01:09:45,140
لم يفعل لك شيئا أبدا.

1039
01:09:47,016 --> 01:09:49,525
ماذا عنك يا سابينا؟

1040
01:09:49,560 --> 01:09:51,938
أنت لا تحمل أي حزن عليه، هاه؟

1041
01:09:51,973 --> 01:09:53,529
لا يا أمي.

1042
01:09:53,564 --> 01:09:55,239
مجرد خيبة الأمل.

1043
01:09:55,274 --> 01:09:57,902
أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا
حصلت عليه، على أي حال.

1044
01:09:57,937 --> 01:10:00,997
لكن من المؤكد أنه كان من الممتع التفكير في الأمر.

1045
01:10:01,447 --> 01:10:03,203
أنتِ عاهرات.

1046
01:10:03,238 --> 01:10:06,455
الكثير منك.

1047
01:10:14,711 --> 01:10:16,839
مساء الخير يا سيدات.

1048
01:10:17,547 --> 01:10:20,617
كنا خائفين من هروبك يا سيد كيهو.

1049
01:10:20,652 --> 01:10:23,687
دون وداعنا وأطيب التمنيات.

1050
01:10:25,847 --> 01:10:28,270
لماذا عدت إلى هنا؟

1051
01:10:28,599 --> 01:10:30,650
لم أغادر قط.

1052
01:10:30,685 --> 01:10:32,694
حسنًا، إذن أخبرني أين كنت.

1053
01:10:32,729 --> 01:10:35,858
لديك الحق في ذلك
اسأل، لذلك سأخبرك.

1054
01:10:35,893 --> 01:10:38,781
كنت ألقي نظرة أخيرة على الذهب.

1055
01:10:39,485 --> 01:10:41,119
يهوذا.

1056
01:10:41,154 --> 01:10:43,181
بعد الطريقة التي أخفيناك بها هنا

1057
01:10:43,216 --> 01:10:45,208
لم يطاردني أحد هنا يا أمي.

1058
01:10:45,243 --> 01:10:47,497
جئت إلى هنا لسرقة لك.

1059
01:10:48,161 --> 01:10:49,877
لكم جميعا.

1060
01:10:49,912 --> 01:10:51,459
لديك الكثير من الأعصاب، يا سيد،

1061
01:10:51,494 --> 01:10:53,105
يقول لي شيئا من هذا القبيل.

1062
01:10:53,140 --> 01:10:54,674
يجب أن أسلمها لك، سيدتي.

1063
01:10:54,709 --> 01:10:58,720
أينما أخفيت ذلك الذهب،
من المؤكد أنك قمت بعمل جيد.

1064
01:10:58,755 --> 01:11:01,133
أعتقد أنه كان بإمكاني قضاء
سنة كاملة ولم أجده

1065
01:11:01,168 --> 01:11:04,241
إلا إذا أصبحت فجأة أكثر ذكاءً،

1066
01:11:04,276 --> 01:11:07,314
لذلك سأخرج من الطريق الذي دخلت فيه.

1067
01:11:07,847 --> 01:11:10,189
ربما قبل المباراة بقليل

1068
01:11:10,224 --> 01:11:14,024
لمعرفتكم جميعاً أيها السيدات الجميلات.

1069
01:11:15,438 --> 01:11:20,285
آنسة بيردي، لا تفعلي ذلك أبداً
التوقف عن الحلم على المسرح.

1070
01:11:20,320 --> 01:11:22,493
وأبقي تلك العيون الجميلة مشرقة،

1071
01:11:22,528 --> 01:11:25,532
لذلك سوف يرون دائما
كل شيء جميل.

1072
01:11:27,450 --> 01:11:30,044
وربما سوف الوديع
ورث الأرض، يا آنسة أورالي،

1073
01:11:30,079 --> 01:11:32,336
وفتاة جميلة دائما
لديه فرصة جيدة.

1074
01:11:32,371 --> 01:11:35,966
لذا، يجب أن تكون الأول في الداخل
سطر مع دلو ذهبي.

1075
01:11:37,835 --> 01:11:41,345
روبي، أنت خطر على
جنس الرجال كله،

1076
01:11:41,380 --> 01:11:45,726
لكن الخطر عادل دائمًا
الثمن الذي يجب دفعه مقابل الإثارة.

1077
01:11:49,013 --> 01:11:51,689
لقد كان من دواعي سروري، سيدتي.

1078
01:11:51,724 --> 01:11:56,696
وإذا حدث زوجك
للعودة، وأنا الحسد له.

1079
01:11:59,023 --> 01:12:01,946
أمي، سأعتبر نفسي دائمًا فائزًا

1080
01:12:01,981 --> 01:12:04,827
لأنه عرف كوغار عجوزًا صعبًا

1081
01:12:04,862 --> 01:12:08,201
الذي عرف كيف يحبها
أبناء أفضل مما كسبوا

1082
01:12:08,236 --> 01:12:11,540
وكيفية إعطاء شخص غريب
أكثر مما يستحق.

1083
01:12:12,036 --> 01:12:14,835
أنت صقر خشن، عجوز.

1084
01:12:16,040 --> 01:12:18,711
لكنك ستسمح لي بالخروج من هنا

1085
01:12:18,746 --> 01:12:21,383
لأنك سوف تفكر في ابنك،

1086
01:12:22,213 --> 01:12:24,682
وأنا لست أفضل بكثير.

1087
01:12:26,384 --> 01:12:29,263
أتمنى أن يعود إليك يا أماه.

1088
01:12:30,638 --> 01:12:34,359
وآمل أن كل واحد منكم
احصل على الرجل الذي تصلي من أجله.

1089
01:12:34,642 --> 01:12:38,818
الآن، إذا عذرتني،
سأذهب لحزم أغراضي.

1090
01:12:46,028 --> 01:12:48,788
اه، في يوم من الأيام ربما يكون رجلاً أكثر ذكاءً مني

1091
01:12:48,823 --> 01:12:52,829
سوف ركوب بهذه الطريقة، و
يريحك من ذلك الذهب.

1092
01:12:52,864 --> 01:12:56,836
إذا كان يجب أن يحدث ذلك،
لا تشعر بالسوء حيال ذلك.

1093
01:12:56,871 --> 01:12:59,710
لم تكن ملكًا لك على أي حال.

1094
01:13:23,024 --> 01:13:24,615
لقد كنت أتوقع منك.

1095
01:13:24,650 --> 01:13:25,822
أنت ستغادر بدون (هو الذهب؟

1096
01:13:25,857 --> 01:13:27,493
ما رأيك؟

1097
01:13:27,528 --> 01:13:29,030
البطاقات على الطاولة يا سيد كيهو.

1098
01:13:29,065 --> 01:13:30,594
ماذا تحمل؟

1099
01:13:30,629 --> 01:13:32,124
ارسالا ساحقا العودة إلى الوراء.

1100
01:13:32,533 --> 01:13:34,501
أنا أعرف من أنت ولماذا أنت هنا.

1101
01:13:34,536 --> 01:13:36,211
من قال لك؟

1102
01:13:37,496 --> 01:13:39,464
هذا قال لي.

1103
01:13:39,957 --> 01:13:42,425
هل يهمك أن تقول من أين حصلت عليه؟

1104
01:13:42,460 --> 01:13:44,713
لو فعلت فلن تصدقني

1105
01:13:44,748 --> 01:13:46,635
بطاقات على الطاولة.

1106
01:13:47,214 --> 01:13:50,218
حصلت عليه من نادلة في تاتشستون.

1107
01:13:50,509 --> 01:13:52,768
لا أعتقد ذلك يا سيد كيهو.

1108
01:13:52,803 --> 01:13:54,601
أعتقد أن هذه القطعة الذهبية أعطيت لك

1109
01:13:54,636 --> 01:13:56,725
من قبل مالكها الأصلي.

1110
01:13:57,016 --> 01:13:58,393
أعتقد أنه أرسلك إلى هنا لجمع

1111
01:13:58,428 --> 01:14:00,518
له المائة ألف

1112
01:14:00,553 --> 01:14:03,291
أنت فقط قررت التعامل معه.

1113
01:14:03,326 --> 01:14:06,030
أرى. لقد فهمت كل شيء.

1114
01:14:06,567 --> 01:14:09,662
أنا على استعداد لتقسيم
الذهب معك نصف ونصف.

1115
01:14:09,697 --> 01:14:10,912
بخير.

1116
01:14:10,947 --> 01:14:12,201
إنها صفقة؟

1117
01:14:12,236 --> 01:14:13,414
إنها صفقة.

1118
01:14:13,449 --> 01:14:15,041
هناك عقبة واحدة فقط.

1119
01:14:15,076 --> 01:14:16,999
لا أعرف أين الذهب.

1120
01:14:17,034 --> 01:14:18,371
أفعل.

1121
01:14:19,413 --> 01:14:20,835
كيف؟

1122
01:14:21,165 --> 01:14:23,338
لقد كنت هنا منذ عامين، سيد كيهو.

1123
01:14:23,373 --> 01:14:25,009
ما الذي منعك من جني الأموال؟

1124
01:14:25,044 --> 01:14:28,344
كنت بحاجة إلى رجل مع
ذراع قوية لمساعدتي.

1125
01:14:28,631 --> 01:14:30,324
نصف ونصف؟

1126
01:14:30,359 --> 01:14:32,017
نصف ونصف.

1127
01:14:34,512 --> 01:14:37,102
آنسة سابينا، أنتِ
امرأة بعد قلبي.

1128
01:14:37,137 --> 01:14:39,692
أصعب من وانغ
الجلد أذكى من البصاق،

1129
01:14:39,727 --> 01:14:42,528
وأبرد من يناير.

1130
01:14:43,229 --> 01:14:46,280
لقد وصفت لي
صحيح يا سيد كيهو.

1131
01:14:46,315 --> 01:14:49,030
صعبة بما فيه الكفاية لجعل بلدي
طريقته الخاصة في عالم الرجل،

1132
01:14:49,065 --> 01:14:51,745
ذكية بما يكفي لتخطيط بلدي
الطريق إلى العواطف

1133
01:14:51,780 --> 01:14:53,871
من امرأة عجوز وحيدة،

1134
01:14:53,906 --> 01:14:57,456
وباردة بما يكفي لبيعها
الخروج والنوم الصوت عليه.

1135
01:14:57,952 --> 01:15:00,876
نحن اثنان من نوع ما، سيد كيهو.

1136
01:15:00,911 --> 01:15:01,997
شكرًا لك.

1137
01:15:01,998 --> 01:15:04,131
أنا هنا. إلى أين؟

1138
01:15:04,166 --> 01:15:05,967
اخرج من هنا الآن.

1139
01:15:06,002 --> 01:15:07,629
عندما يصبح كل شيء مظلماً، عد،

1140
01:15:07,664 --> 01:15:08,844
اربط اللوح،

1141
01:15:08,879 --> 01:15:11,177
خذها عبر
الجسر وإخفائه هناك.

1142
01:15:11,212 --> 01:15:13,847
عندما يكون الوضع آمناً، سأقابلك.

1143
01:15:19,098 --> 01:15:21,772
قف. قف.

1144
01:15:22,601 --> 01:15:24,103
قف يا فتى.

1145
01:15:26,022 --> 01:15:29,777
أمي، إنه في طريقه.

1146
01:16:07,271 --> 01:16:08,238
هل هناك أحد يراك؟

1147
01:16:08,273 --> 01:16:08,988
رقم لا أحد.

1148
01:16:09,023 --> 01:16:09,905
عندما يتعلق الأمر بالسرقة،

1149
01:16:09,940 --> 01:16:11,487
لا يوجد شيء مثل المساعدة من ذوي الخبرة.

1150
01:16:11,522 --> 01:16:13,034
تعال. سأريكم أين هو.

1151
01:16:13,069 --> 01:16:14,745
هل أنت متأكد أنك تستطيع؟

1152
01:16:14,780 --> 01:16:15,244
متأكد تماما.

1153
01:16:15,279 --> 01:16:16,954
لن أراهن بأي أموال عليه.

1154
01:16:16,989 --> 01:16:18,616
كما تعلمون، هذا الذهب ارتفع للتو

1155
01:16:18,651 --> 01:16:20,994
وهمس في أذني.

1156
01:16:23,204 --> 01:16:24,795
لماذا، كنت تعرف!

1157
01:16:24,830 --> 01:16:27,583
طوال الوقت كنت
اخبرنا بحسن كلامك

1158
01:16:27,618 --> 01:16:30,336
حسنًا، أنا أؤمن دائمًا
في إعطاء القيمة المستلمة.

1159
01:16:30,371 --> 01:16:31,594
حسنًا، لقد حصلت على ما أتيت من أجله.

1160
01:16:31,629 --> 01:16:32,972
لم يكن لديك لمشاركتها مع أي شخص.

1161
01:16:33,007 --> 01:16:34,263
لماذا تنتظرني هنا؟

1162
01:16:34,298 --> 01:16:36,050
آه، ليس هناك أي نقطة في
الفوز فقط من أجل اللعبة.

1163
01:16:36,085 --> 01:16:37,391
ليس عندما تكون وحيدا.

1164
01:16:37,426 --> 01:16:39,263
كان من الممكن أن يكون واحدًا من الآخرين.

1165
01:16:39,298 --> 01:16:41,062
ليس بقيمة خمسين ألف دولار.

1166
01:16:41,097 --> 01:16:44,567
إذن، لقد دفعت أموالك
واتخذت اختيارك.

1167
01:16:44,892 --> 01:16:45,858
ولم لا؟

1168
01:16:45,893 --> 01:16:47,735
لقد عرضت علي النصف، أليس كذلك؟

1169
01:16:47,770 --> 01:16:50,001
الآن أنت تتحدث كرجل صادق.

1170
01:16:50,036 --> 01:16:52,233
يقولون أن هذا هو النوع الذي لا يمكنك الغش فيه.

1171
01:16:54,610 --> 01:16:56,452
أماه! مهلا، أماه!

1172
01:16:56,487 --> 01:16:58,660
سابينا ليست في غرفتها.

1173
01:16:58,989 --> 01:17:01,162
لقد رحلت، أقول لك.

1174
01:17:07,957 --> 01:17:09,129
ان!

1175
01:17:11,961 --> 01:17:14,259
القذرة، الفئران اللصة!

1176
01:17:14,547 --> 01:17:16,555
لقد كان هناك طوال الوقت.

1177
01:17:16,590 --> 01:17:19,594
ولن يحتفظوا
ذلك، وأعدهم بذلك.

1178
01:17:20,302 --> 01:17:24,227
لقد نصب هذا اللوم كيهو فخه الخاص.

1179
01:17:25,391 --> 01:17:27,485
ما هو شعورك عندما تكون غنيا؟

1180
01:17:27,520 --> 01:17:29,377
يجب أن تعرف.

1181
01:17:29,412 --> 01:17:31,195
نعم. حصلت على كل شيء.

1182
01:17:31,230 --> 01:17:34,780
اختيار القمامة و
كل الذهب في العالم.

1183
01:17:35,234 --> 01:17:36,450
ما المضحك؟

1184
01:17:36,485 --> 01:17:38,112
إذا كان هذا الأخير McDade

1185
01:17:38,147 --> 01:17:39,703
تبين أنه زوجك

1186
01:17:39,738 --> 01:17:42,833
وقال انه سوف يكون بعدي مثل
عاصفة من القطط البرية.

1187
01:17:43,200 --> 01:17:45,459
بون هو الذي هرب

1188
01:17:45,494 --> 01:17:48,122
لكنه لن يأتي
بعدك مات.

1189
01:17:48,157 --> 01:17:49,465
ووو.

1190
01:17:49,999 --> 01:17:52,923
واه، لم يكن زوجي.

1191
01:17:53,377 --> 01:17:55,362
الأقرب لي على الإطلاق
جاء للزواج من بون

1192
01:17:55,397 --> 01:17:57,348
كنت أشاهده وهو ثمل ذات مرة في دنفر،

1193
01:17:57,383 --> 01:17:59,682
الليلة التي سبقت مقتله.

1194
01:17:59,717 --> 01:18:02,436
قال لي عن
الذهب، لذلك ذهبت بعده.

1195
01:18:02,471 --> 01:18:05,056
لقد قدمت نفسي على أنني متزوجة منه.

1196
01:18:05,306 --> 01:18:06,914
الحقيقة؟

1197
01:18:06,949 --> 01:18:08,522
الحقيقة.

1198
01:18:08,557 --> 01:18:09,733
<i>هم.</i>

1199
01:18:09,768 --> 01:18:12,988
نحن زوجان من الجميلات، أليس كذلك يا دان؟

1200
01:18:13,856 --> 01:18:16,198
كيف عرفت مكان وجود الذهب؟

1201
01:18:16,233 --> 01:18:18,327
شاهدت أمي عندما كانت
خرجت للتحقق من ذلك.

1202
01:18:18,362 --> 01:18:19,326
أنت؟

1203
01:18:19,361 --> 01:18:20,619
نفس الشيء.

1204
01:18:20,654 --> 01:18:23,203
باستثناء أنني اضطررت إلى انتظار الرجل المناسب،

1205
01:18:23,238 --> 01:18:25,497
وسار دان كيهو.

1206
01:18:25,532 --> 01:18:28,002
(رنين الجرس)

1207
01:18:28,037 --> 01:18:31,667
الثعلب القديم. إنها لا تزال تحاول الفوز.

1208
01:18:32,625 --> 01:18:35,629
(رنين الجرس)

1209
01:18:48,724 --> 01:18:49,691
مرحبًا!

1210
01:19:30,391 --> 01:19:31,813
قف!

1211
01:19:33,394 --> 01:19:34,987
ماذا تفعل؟

1212
01:19:35,396 --> 01:19:37,398
بضع دقائق أخرى، و
سوف يجلسون في حضننا.

1213
01:19:37,433 --> 01:19:39,400
رجل عاقل دائما
يستقر على نصف، ربع،

1214
01:19:39,435 --> 01:19:41,368
أو ما يمكن أن يحصل عليه.

1215
01:19:42,444 --> 01:19:44,115
هل جننت؟

1216
01:19:44,150 --> 01:19:45,746
هنا (هو لنا.

1217
01:19:45,781 --> 01:19:47,579
أنت تعرف أين المهمة
خارج لاس بيدراس؟

1218
01:19:47,614 --> 01:19:48,958
سأجده.

1219
01:19:48,993 --> 01:19:49,792
خذ ذلك إلى الكاهن،

1220
01:19:49,827 --> 01:19:51,079
أخبره أن يضعها معه
بقية أموالي.

1221
01:19:51,114 --> 01:19:52,375
سوف أقابلك هناك في وقت لاحق.

1222
01:19:52,410 --> 01:19:53,562
حسنًا.

1223
01:19:53,597 --> 01:19:54,672
ها! ها!

1224
01:20:02,047 --> 01:20:04,675
ها، قف، قف!

1225
01:20:06,677 --> 01:20:07,476
صباح.

1226
01:20:07,511 --> 01:20:08,936
بالتأكيد سعيد لرؤيتكم أيها السادة.

1227
01:20:08,971 --> 01:20:12,441
أنت فقط احتفظ بيدك
واضح من حزام البندقية هذا.

1228
01:20:12,766 --> 01:20:14,313
هناك المسروقات اه، شريف.

1229
01:20:14,348 --> 01:20:15,234
تم حساب كل شيء.

1230
01:20:15,269 --> 01:20:17,127
سنرى بشأن ذلك.

1231
01:20:17,162 --> 01:20:18,985
اعتقدت أن لدينا McDade.

1232
01:20:19,020 --> 01:20:20,028
من قرع هذا الجرس؟

1233
01:20:20,063 --> 01:20:20,794
فعلتُ.

1234
01:20:20,829 --> 01:20:21,490
فعلت؟

1235
01:20:21,525 --> 01:20:23,653
نعم، لقد وجدت الذهب
وانطلق للعودة

1236
01:20:23,688 --> 01:20:25,744
نفس الشيء لصاحب الحق.

1237
01:20:25,779 --> 01:20:26,996
الناس على ما هم عليه هذه الأيام

1238
01:20:27,031 --> 01:20:28,999
اعتقدت أنها ليست آمنة
تحمل كل تلك الغنائم

1239
01:20:29,034 --> 01:20:30,207
دون مرافقة مناسبة.

1240
01:20:30,242 --> 01:20:31,810
لذا، قمت بقرع الجرس طلبًا للمساعدة،

1241
01:20:31,845 --> 01:20:33,378
وأنتم أيها السادة قمتم بواجبكم.

1242
01:20:33,413 --> 01:20:34,295
أشكرك.

1243
01:20:34,330 --> 01:20:36,958
<ط>حسنا، إذا كنت تريد منا ذلك
سيء، لماذا ركضت بهذه السرعة'!</i>

1244
01:20:36,993 --> 01:20:38,300
نعم، الآن، شريف،
ربما لاحظت

1245
01:20:38,335 --> 01:20:40,259
أنني كنت مسافرا مع سيدة.

1246
01:20:40,294 --> 01:20:41,796
اتضح أنها كانت أكثر
مهتم بالذهب

1247
01:20:41,831 --> 01:20:43,611
مما كانت عليه في داخلي، لذلك سحبت مسدسا

1248
01:20:43,646 --> 01:20:45,060
وحاول أن يجعلني أركض من أجل ذلك.

1249
01:20:45,095 --> 01:20:46,432
استغرق الأمر الكثير من الحديث السريع

1250
01:20:46,467 --> 01:20:48,435
لجعلها ترى الطريق الصحيح للأشياء.

1251
01:20:48,470 --> 01:20:50,475
واحدة منهن أرامل ماكديد.

1252
01:20:50,510 --> 01:20:51,770
أي واحد كان؟

1253
01:20:51,805 --> 01:20:53,398
الآن أيها المأمور، أنت تعرف رجلًا شريفًا

1254
01:20:53,433 --> 01:20:55,250
لا يمكن الإجابة على سؤال مثل هذا.

1255
01:20:55,285 --> 01:20:57,068
شريف، خمسة آلاف مفقود.

1256
01:20:57,103 --> 01:20:58,527
نعم. ممتلكاتي يا سيدي.

1257
01:20:58,562 --> 01:21:01,031
مكافأة قانونية مقابل إعادة الذهب.

1258
01:21:01,066 --> 01:21:02,614
أوه، أعتقد أنه على حق.

1259
01:21:02,649 --> 01:21:05,617
يا شريف، كما تعلم.
عن تلك النساء ماكديد...

1260
01:21:05,652 --> 01:21:08,075
كما تعلمون، فإنه يأخذ رجل مثل
انا وانت نفهمهم

1261
01:21:08,110 --> 01:21:10,289
مدفوعة نصف البرية مع
الجشع والشعور بالوحدة ،

1262
01:21:10,324 --> 01:21:13,828
النفوس المسكينة تحتاج إلى كل شيء
الصدقة التي يمكننا أن نقدمها لهم.

1263
01:21:13,863 --> 01:21:16,671
حسنا، لقد كان من دواعي سروري القيام بالأعمال التجارية

1264
01:21:16,706 --> 01:21:17,648
مع رجل صادق.

1265
01:21:17,683 --> 01:21:18,593
حسنا، شكرا لك.

1266
01:21:18,628 --> 01:21:19,798
صباح الخير.

1267
01:21:19,833 --> 01:21:20,968
صباح الخير.

1268
01:21:23,587 --> 01:21:26,279
حسنا، الآن هناك رجل جيد حقيقي.

1269
01:21:26,314 --> 01:21:28,971
أنت لا تقابلهم بهذه الطريقة بعد الآن.

1270
01:21:29,718 --> 01:21:31,686
حسنا، دعونا تحميل ما يصل الذهب.

1271
01:21:31,721 --> 01:21:33,180
تعال.

1272
01:21:45,109 --> 01:21:47,198
جميع القديسين في السماء!

1273
01:21:47,233 --> 01:21:49,244
هل يمكن أن تكون هذه معجزة يا بني؟

1274
01:21:49,279 --> 01:21:51,407
لقد جاءت لتخبرني أنك قد تم شنقك.

1275
01:21:51,442 --> 01:21:52,679
من قال لك؟

1276
01:21:52,714 --> 01:21:53,874
زوجتك الجميلة.

1277
01:21:53,909 --> 01:21:55,286
لها، ذات الشعر الأحمر المشتعل.

1278
01:21:55,321 --> 01:21:56,335
<i>"زوجتي؟"</i>

1279
01:21:56,370 --> 01:21:57,878
ادعت أنها كذلك.

1280
01:21:57,913 --> 01:21:59,213
لقد أظهرت لي خاتم الزواج

1281
01:21:59,248 --> 01:22:00,772
عندما جاءت لممتلكاتك.

1282
01:22:00,807 --> 01:22:02,297
لم تعطيها أموالي؟

1283
01:22:02,332 --> 01:22:04,898
نعم. كل سنت منه.

1284
01:22:04,933 --> 01:22:07,465
يا لي من دماغ مسكين.

1285
01:22:07,500 --> 01:22:08,722
أين ذهبت؟

1286
01:22:08,757 --> 01:22:10,930
يا لها من مجموعة من الحيل،

1287
01:22:10,965 --> 01:22:12,059
الآن بعد أن أفكر في ذلك.

1288
01:22:12,094 --> 01:22:13,936
لقد قالت أنها ذاهبة إلى ألباكركي،

1289
01:22:13,971 --> 01:22:18,101
لكنها مزقت مثل
الأرنب البري إلى (هو الحدود.

1290
01:22:40,831 --> 01:22:42,754
مهلا، كيهو!

1291
01:23:02,561 --> 01:23:05,815
ها هي نقودك أيها الشريك.

1292
01:23:06,440 --> 01:23:08,031
هذا حق كرم منك.

1293
01:23:08,066 --> 01:23:09,409
كما تعلمين، لفترة من الوقت هناك، يا آنسة سابينا،

1294
01:23:09,444 --> 01:23:11,948
لقد كدت أن أعتبرك محتالاً.

1295
01:23:11,983 --> 01:23:14,413
لديك عقل مشبوه.

1296
01:23:14,448 --> 01:23:17,793
حسناً، كان لديك المال،
ماذا انتظرت؟

1297
01:23:18,035 --> 01:23:20,002
كما قال أحد الرفاق ذات مرة،

1298
01:23:20,037 --> 01:23:24,213
"ليس هناك متعة في الفوز فقط
اللعبة عندما تكون بمفردك."

1299
01:23:24,248 --> 01:23:24,882
أوه، أرى.

1300
01:23:24,917 --> 01:23:28,091
أنت تعتقد أننا سنكون لائقين
شركة لبعضها البعض؟

1301
01:23:28,126 --> 01:23:31,465
ألم أثبت ذلك يا سيد كيهو؟

1302
01:23:31,840 --> 01:23:33,433
أدخل؟

1303
01:23:34,885 --> 01:23:37,638
سيكون هذا تعليمًا نادرًا.


