1 00:00:01,100 --> 00:00:11,100 டிஜி மூவிஸ் இணையதளத்தில் இருந்து ஒரு விளக்கக்காட்சி .:: DigiMoviez.Com ::. 2 00:00:11,428 --> 00:00:12,596 நீ எங்கே இருக்கிறாய் 3 00:00:12,597 --> 00:00:21,604 சமீபத்திய தள முகவரி பற்றிய தகவலுக்கு சமூக வலைப்பின்னல்களில் டிஜி திரைப்படங்களைப் பின்தொடரவும் @டிஜி மூவிஸ் 4 00:00:21,605 --> 00:00:22,981 டிராய்? 5 00:00:26,318 --> 00:00:27,504 டிராய்? 6 00:00:27,528 --> 00:00:28,820 மூச்சு விடு நண்பா 7 00:00:29,821 --> 00:00:31,782 என்னைப் பார் 8 00:00:34,451 --> 00:00:35,994 மூச்சு விடு அது உன் விஷயம் இல்லை 9 00:00:36,787 --> 00:00:38,705 மூச்சு, ட்ராய். நன்றாக முடிந்தது 10 00:00:39,706 --> 00:00:41,476 சுவாசிக்க முயற்சி செய்யுங்கள். சுவாசிக்க முயற்சி செய்யுங்கள் 11 00:00:41,500 --> 00:00:43,353 மிக நன்று 12 00:00:43,377 --> 00:00:45,337 அமைதியாக இரு சதாம் கேட்கிறதா? 13 00:00:45,838 --> 00:00:48,674 நன்றாக நாங்கள் செய்ய வேண்டியிருந்தது ஒரு விரைவான தூண்டுதலுடன் உங்களை எழுப்புவதற்கு வெட்கமாக இருக்கிறது 14 00:00:49,341 --> 00:00:50,485 ஐயா 15 00:00:50,509 --> 00:00:52,111 அடடா ஆமாம் 16 00:00:52,135 --> 00:00:54,239 பாருங்கள், உங்கள் உடல் வெப்பநிலை இன்னும் குறைவாக உள்ளது 17 00:00:54,263 --> 00:00:56,533 நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு சூடான தலையைக் கொடுக்க வேண்டும், சரியா? 18 00:00:56,557 --> 00:00:57,558 ...எத்தனை 19 00:00:59,643 --> 00:01:00,703 எவ்வளவு நேரம் 20 00:01:00,727 --> 00:01:01,895 ஏழு ஆண்டுகள் 21 00:01:02,604 --> 00:01:03,814 யாலா ஒரு கடி 22 00:01:05,691 --> 00:01:07,609 சரி, உள்ளே வருகிறது 23 00:01:10,112 --> 00:01:13,550 மிக நன்று. அது தொடங்கியது அது உள்ளே வருகிறது அது உள்ளே வருகிறது, உள்ளே வருகிறது 24 00:01:13,574 --> 00:01:16,451 நன்றாக செய்யப்பட்டுள்ளது மிகவும் நன்றாக உள்ளது 25 00:01:17,703 --> 00:01:18,763 அவரது கால்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 26 00:01:18,787 --> 00:01:19,788 அமைதியாக இரு 27 00:01:21,874 --> 00:01:22,875 அவரது கால்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 28 00:01:24,347 --> 00:01:34,347 "அலி முகமதுகானி மற்றும் ஹொசைன் ரெசாய் மொழிபெயர்த்தார்" .:: HosseinTL மற்றும் AliMK_Sub ::. 29 00:01:34,818 --> 00:01:44,818 @AliMK_Sub: டெலிகிராமில் 30 00:02:18,472 --> 00:02:20,074 நீங்கள் நன்றாக தூங்கினீர்களா? 31 00:02:20,098 --> 00:02:22,869 தூக்கம் ஒரு பிரச்சனை இல்லை. எழுந்திருத்தல் 32 00:02:22,893 --> 00:02:24,520 எனக்கு தெரியும், அவமானம். வாருங்கள் 33 00:02:26,480 --> 00:02:29,274 ஒரு சிறந்த வழி இருக்க வேண்டும் - நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம் - 34 00:02:32,611 --> 00:02:34,446 இது சில நாட்களுக்கு முன்பு 35 00:02:35,739 --> 00:02:37,759 ஏன் கட்டுப்பாட்டு அறையில்? 36 00:02:37,783 --> 00:02:39,969 என் தந்தை என்னை இங்கு அனுப்பினார். என்றார் 37 00:02:39,993 --> 00:02:41,370 உன் பெயர் என்ன 38 00:02:42,913 --> 00:02:43,973 ஜேமி? 39 00:02:43,997 --> 00:02:46,768 ரஸ்ஸல் கான்ராயின் தந்தை, தகவல் தொழில்நுட்பத் துறைத் தலைவர் 40 00:02:46,792 --> 00:02:47,876 எந்த சிலோ? 41 00:02:49,878 --> 00:02:51,547 அவன் உன்னிடம் என்ன சொன்னான், ஜிம்மி? 42 00:02:52,589 --> 00:02:54,716 எந்த சூழ்நிலையிலும் யாரையும் உள்ளே விடமாட்டேன் 43 00:02:55,926 --> 00:02:57,636 உன்னுடன் ஒரு பெரியவர் இருக்கிறாரா? 44 00:02:58,303 --> 00:03:02,641 சோலோ என்னை இங்கு அழைத்து வந்தார், ஆனால் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் போரிடத் திரும்பினார் 45 00:03:05,102 --> 00:03:06,204 எந்த சிலோ? 46 00:03:06,228 --> 00:03:07,271 17 47 00:03:07,741 --> 00:03:09,407 இது தோல்வியுற்ற தூய்மைப்படுத்தலுடன் தொடங்கியது 48 00:03:09,408 --> 00:03:11,253 அது பார்வைக்கு வெளியே இருந்தபோது நிலைமை மோசமாகியது 49 00:03:11,255 --> 00:03:13,336 வெளியே சிந்திப்பது பாதுகாப்பானது 50 00:03:13,360 --> 00:03:16,720 ஆம் கலவரத்தை ஷெரிப் வழிநடத்தினார் 51 00:03:16,989 --> 00:03:20,780 பாலத்தின் வலது கை மனிதன் பாலத்தை வெடிக்கச் செய்ததாக நாங்கள் நினைக்கிறோம் அவர்களை ஐடி துறைக்குள் நுழைய விடாதீர்கள் 52 00:03:20,782 --> 00:03:22,576 எப்படியோ ஷெரீப் அதை நிறைவேற்றினார் 53 00:03:23,412 --> 00:03:26,750 IT துறையின் தலைவரை கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார் அதாவது இந்தக் குழந்தையின் தந்தை 54 00:03:26,752 --> 00:03:29,172 அங்கு அவர் மிரட்டுகிறார் அவரது குழந்தை கதவை திறக்கவில்லை என்றால் 55 00:03:29,174 --> 00:03:31,350 அவன் தலையில் வெற்று அம்பு எய்கிறான் 56 00:03:34,923 --> 00:03:36,175 அவளுடைய குழந்தையும் கதவைத் திறக்கவில்லை 57 00:03:36,967 --> 00:03:38,010 உங்கள் டிக் 58 00:03:38,599 --> 00:03:40,035 ஆம் - இது எப்போது நடந்தது? - 59 00:03:40,037 --> 00:03:41,180 இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு 60 00:03:41,312 --> 00:03:43,593 இந்த நிகழ்வுகளில் ஏதேனும் இது பாதுகாப்பைத் தொடங்குகிறது 61 00:03:43,595 --> 00:03:46,995 நாங்கள் பாதுகாப்பைத் தொடங்க முயற்சித்தோம், ஆனால் எங்களால் எரிவாயுவுக்குள் நுழைய முடியவில்லை 62 00:03:47,019 --> 00:03:49,743 குழாயில் அழுத்தம் குறைவு இல்லை 63 00:03:49,745 --> 00:03:52,333 இது தொழில்நுட்பக் கோளாறா இல்லையா என்பது இன்னும் தெரியவில்லை 64 00:03:52,357 --> 00:03:54,803 அல்லது டிரான்ஸ்மிஷன் பைப்பைக் கண்டுபிடித்து தடுக்கவும் 65 00:03:54,805 --> 00:03:56,431 ஆம் - இது முன்பு ஒரு முறை நடந்தது - 66 00:03:58,155 --> 00:04:00,717 எப்படியிருந்தாலும், இந்த நேரத்தில் நாம் வெளியேறக்கூடாது மீண்டும் அதே சம்பவம் நடக்கட்டும் 67 00:04:00,741 --> 00:04:01,885 அதனால்தான் என்னை எழுப்பினாய் 68 00:04:01,909 --> 00:04:03,202 சரியாக 69 00:04:05,537 --> 00:04:06,997 எப்படி இருக்கிறீர்கள் 70 00:04:08,415 --> 00:04:09,684 ஆம் 71 00:04:09,708 --> 00:04:11,102 மேலே இருந்து நமக்கு ஒரு பார்வை இருக்கிறதா? 72 00:04:11,126 --> 00:04:12,669 ஆளில்லா விமானத்தின் அறுவை சிகிச்சை அறை அனுப்பப்பட்டது 73 00:04:18,716 --> 00:04:19,986 செய்தி இல்லையா? 74 00:04:20,010 --> 00:04:21,220 இன்னும் இல்லை 75 00:04:22,721 --> 00:04:26,183 டிராய், இது சூசன் தற்போதைய ஷிப்ட் ட்ரோன்களின் தலைமை தளபதி 76 00:04:28,981 --> 00:04:30,375 உங்கள் ஆயுதம் எவ்வளவு பெரியது? 77 00:04:30,526 --> 00:04:33,571 முப்பது லிட்டர் திரவ வாயு, இரண்டாயிரம் போர் தோட்டாக்கள் 78 00:04:46,828 --> 00:04:48,205 எனக்கு அவ்வளவு உறுதியாக தெரியவில்லை 79 00:04:59,383 --> 00:05:02,094 ஐயா, சிலோ 17ன் கதவு திறக்கிறது 80 00:05:10,811 --> 00:05:11,895 இல்லை, இல்லை 81 00:05:28,388 --> 00:05:29,556 ஆர்டர்களுக்காக காத்திருக்கிறோம் 82 00:05:35,752 --> 00:05:36,753 டிராய் 83 00:05:38,839 --> 00:05:42,110 இப்போதைக்கு கை பிடிப்போம். இன்னும் இல்லை 84 00:05:42,134 --> 00:05:45,196 மேலும் அவர்கள் வெளியே இருக்கிறார்கள் மற்றொரு சிலோவுடன் தொடர்பு கொள்ளும் ஆபத்து அதிகம் 85 00:05:45,220 --> 00:05:47,574 பாருங்கள், ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம் அவர்களை மீண்டும் உள்ளே அனுப்புவோம் 86 00:05:47,598 --> 00:05:50,169 ஒரு குழாய் "நாங்கள் முன் கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு அனுப்புகிறோம்" 87 00:05:50,171 --> 00:05:51,452 நாங்கள் பாதுகாப்பை நடத்துகிறோம் 88 00:05:51,476 --> 00:05:54,164 அவற்றின் நிலத்தடி நீர் பம்ப் பழுதடைந்துள்ளது அவற்றின் ஜெனரேட்டர் தற்போது தண்ணீரில் மூழ்கியுள்ளது 89 00:05:54,188 --> 00:05:55,748 நீங்கள் முன் கட்டுப்பாட்டு அறையைப் பயன்படுத்த முடியாது 90 00:05:55,772 --> 00:05:57,041 எரியும் 91 00:05:57,065 --> 00:06:00,253 தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களை நாற்காலிகளுக்குப் பின்னால் இருந்து எழுப்புங்கள் தற்போதுள்ள அனைத்து விமானிகளுக்கும் தெரிவிக்கவும் 92 00:06:00,277 --> 00:06:03,906 ட்ரோன்களை காற்றில் அனுப்புங்கள் வெடிமருந்துகளுடன் 10, திரவ வாயுவுடன் 20 93 00:06:04,823 --> 00:06:08,094 அவற்றை அவ்வளவு உயரமாக வைத்திருங்கள் தப்பியோடியவர்கள் அவர்களின் குரல்களைக் கேட்பதில்லை, அவர்களைப் பார்ப்பதில்லை 94 00:06:08,118 --> 00:06:09,554 எனக்கு தெரிவிக்க வேண்டாம் 95 00:06:09,578 --> 00:06:12,265 ஒருவர் கரையைக் கடக்காத வரை தப்பியோடியவர்களின் எண்ணிக்கை 9,500 பேரை எட்டியது 96 00:06:12,289 --> 00:06:13,332 எனக்கு பசிக்கிறது 97 00:06:43,820 --> 00:06:45,405 கடவுளே, இது உண்மையில் குப்பை 98 00:06:46,573 --> 00:06:49,076 எனக்கு தெரியும் கொஞ்சம் தான் இருக்கிறது 99 00:06:52,871 --> 00:06:53,914 அதே பழைய ஜோக் 100 00:07:01,746 --> 00:07:03,224 இதைப் பற்றி எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை 101 00:07:03,226 --> 00:07:05,610 நாங்கள் இனி பாதுகாப்பை இயக்க முடியாது 102 00:07:05,634 --> 00:07:08,363 இப்போது வெளியே வந்திருக்கிறார்கள் எங்களுக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கொடுங்கள் 103 00:07:08,387 --> 00:07:11,890 பத்மன் நிலத்தடி மற்றும் சிலோவின் உள்ளே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது 104 00:07:13,590 --> 00:07:15,117 எல்லாம் நேர்த்தியாக செய்யப்படுகிறது 105 00:07:15,235 --> 00:07:19,541 உங்கள் யோசனையை நாங்கள் செயல்படுத்தினால் அதிகாரப்பூர்வமாக, இது குழிக்கு வெளியே ஒரு பாதுகாப்பாக மாறுகிறது 106 00:07:19,982 --> 00:07:22,377 கொடூரமான மற்றும் வேதனையான கொலை தொடங்குகிறது 107 00:07:22,401 --> 00:07:24,587 அனைவரின் கண் முன்னே - எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை - 108 00:07:24,611 --> 00:07:26,506 மக்கள் எப்படி எதிர்கொள்வார்கள் என்று தெரியவில்லை 109 00:07:26,530 --> 00:07:30,927 இந்த அதிர்ச்சிக்கு நான் பயப்படுகிறேன் அணியின் மன உறுதியையும் செயல்திறனையும் குறைக்கவும் 110 00:07:30,951 --> 00:07:35,390 ஆனால் "அறிவுறுத்தல்கள்" படி, மிக முக்கியமான விஷயம் இது குழிகளுக்கு இடையில் மாசுபடுவதைத் தடுப்பதாகும் 111 00:07:35,414 --> 00:07:36,599 எனக்கு புரிகிறது 112 00:07:36,623 --> 00:07:38,226 இல்லை, என்ன? நான் சொல்லவில்லை - 113 00:07:38,250 --> 00:07:39,519 எல்லாம் இதைப் பொறுத்தது 114 00:07:39,543 --> 00:07:41,938 ... நான் இதை சொல்லவில்லை - மன்னிக்கவும் சார் - 115 00:07:41,962 --> 00:07:43,172 தப்பியோடியவர்கள் கரையில் செல்கிறார்கள் 116 00:07:43,755 --> 00:07:44,756 உங்கள் டிக் 117 00:07:45,410 --> 00:07:47,362 ஏய், நான் உங்கள் விமானிகளை கவனித்துக்கொள்கிறேன் 118 00:07:47,364 --> 00:07:48,425 நான் உறுதியளிக்கிறேன் 119 00:07:48,427 --> 00:07:49,428 மிகவும் நல்லது 120 00:08:17,164 --> 00:08:19,291 ஜென்கின்ஸ், ஷெரிப்பைக் கவனியுங்கள் 121 00:08:38,977 --> 00:08:40,312 எத்தனை ஃபெராரிகள் உள்ளன? 122 00:08:41,395 --> 00:08:43,857 9832 123 00:08:46,026 --> 00:08:47,444 : செயல்பாட்டின் விளக்கம் பின்வருமாறு 124 00:08:47,945 --> 00:08:50,447 குழு ஒன்று ஷெரிப் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கு செல்கிறது 125 00:08:51,198 --> 00:08:54,743 குழு இரண்டு வளைவில் எரிவாயு தெளிக்கிறது யாரும் உள்ளே திரும்பி வரவில்லை 126 00:08:55,619 --> 00:08:58,473 வரை மூன்று மற்றும் நான்கு குழுக்கள் குறுக்கு ரோந்து 127 00:08:58,497 --> 00:09:00,874 இலக்கு பகுதி வாயுவால் மூடப்பட்டிருக்கும் 128 00:09:01,750 --> 00:09:04,771 குழு 5 மற்றும் 6 ஆர்டர்களுக்காக காத்திருக்கிறது இலக்குகளை சுடவும். உனக்கு புரிந்ததா 129 00:09:04,795 --> 00:09:07,047 ஆம் ஐயா - நல்ல தொடக்கம் - 130 00:09:12,970 --> 00:09:14,989 நிறுவனம், அறிக்கை - குழு ஒன்று, தயார் - 131 00:09:15,013 --> 00:09:16,991 குழு இரண்டு, தயார் 132 00:09:17,015 --> 00:09:18,618 குழு மூன்று, தயார் - குழு நான்கு, தயார் - 133 00:09:18,642 --> 00:09:19,911 குழு ஐந்து, தயார் 134 00:09:19,935 --> 00:09:20,936 குழு ஆறு, தயார் 135 00:09:29,361 --> 00:09:31,007 நாங்கள் உங்களை எண்ணத் தொடங்குவோம், சூசன் 136 00:09:33,673 --> 00:09:34,674 சூசன்? 137 00:09:42,249 --> 00:09:43,250 ஐயா 138 00:09:48,589 --> 00:09:50,650 நாங்கள் ஷெரிப் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைத் தாக்கும்போது 139 00:09:50,674 --> 00:09:53,903 தப்பியோடிய மீதமுள்ளவர்கள் முயற்சி செய்கிறார்கள் சிலோவுக்குத் திரும்பு 140 00:09:53,927 --> 00:09:55,864 அதனால்தான் வளைவில் எரிவாயு தெளிக்கிறோம் 141 00:09:55,888 --> 00:09:58,140 ஆனால் நாம் அவர்களை உள்ளே செல்ல அனுமதித்தால் 142 00:09:59,266 --> 00:10:00,684 நீங்கள் இனி வெளியே செல்ல வேண்டாம் 143 00:10:01,476 --> 00:10:03,329 கிளர்ச்சி தூங்குகிறது 144 00:10:03,353 --> 00:10:06,166 குழிகள் இடையே தொடர்பு ஆபத்து நீக்கப்பட்டது 145 00:10:06,190 --> 00:10:08,901 சாசனம் குறைபாடற்றது என்பது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது 146 00:10:18,035 --> 00:10:20,078 இலக்கில் இருங்கள் மற்றும் ஈடுபட தயாராக இருங்கள் 147 00:10:28,253 --> 00:10:30,881 மனைவியும் குழந்தையும் இருக்காங்க சார் 148 00:10:32,466 --> 00:10:33,717 நான் இதைச் செய்வதில்லை 149 00:10:48,899 --> 00:10:49,900 விடு 150 00:11:06,708 --> 00:11:09,211 : கூட்டத்தின் நிமிடங்களில் பதிவு செய்ய இனிமேல் நான்தான் ஆபரேஷன் கமாண்டர் 151 00:11:16,301 --> 00:11:19,572 சில்வி 17 இன் குடிமக்கள் வெளியே செல்ல முடிவு செய்தனர் 152 00:11:19,596 --> 00:11:21,348 பட்டய விதிகளின் நோக்கத்தை விட்டு வெளியேறுதல் 153 00:11:22,558 --> 00:11:24,893 ஆனால் அவை இன்னும் அறிவுறுத்தல்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன 154 00:11:25,646 --> 00:11:26,764 ஆமாம் சார் 155 00:11:29,690 --> 00:11:33,670 குழுக்கள் ஒன்று மற்றும் இரண்டு எனது கட்டளையுடன் மட்டுமே செயல்பாட்டைத் தொடங்கவும் 156 00:11:33,694 --> 00:11:35,529 குழு இரண்டு, வாயுவை விடுங்கள் 157 00:11:53,130 --> 00:11:54,214 எனக்கு ஏர்லாக் காட்டு 158 00:11:58,260 --> 00:12:00,637 குழு ஒன்று, இலக்குகளைத் தாக்கும் 159 00:12:09,813 --> 00:12:10,814 உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள் 160 00:12:26,205 --> 00:12:27,706 குழு மூன்று மற்றும் நான்கு, தொடங்கவும் 161 00:12:39,593 --> 00:12:43,539 ஐந்து மற்றும் ஆறு குழுக்கள், ரோவின் உயரம் 150 மீட்டருக்கு கீழ் கொண்டு வாருங்கள். விருப்பப்படி நெருப்பு 162 00:12:57,528 --> 00:12:58,654 தெர்மல் படங்களைக் காட்டு 163 00:13:17,089 --> 00:13:18,298 ஒலியை அணைக்கவும் 164 00:13:39,111 --> 00:13:41,214 சரி, காற்று எந்த திசையில் இருக்கிறது? 165 00:13:41,238 --> 00:13:44,485 குழு மூன்று, தென்கிழக்கு துறையில் மீண்டும் சுத்தம் 166 00:13:44,505 --> 00:13:47,272 ஐந்து பேர் கொண்ட குழு, பார்க்கவா? 2 மணி நேரத்தில் ஒரு சில ஃபெராரிகள் 167 00:13:47,445 --> 00:13:48,613 நீங்கள் பெரிதாக்க முடியுமா 168 00:13:50,414 --> 00:13:51,908 சரி, தற்போதைய இலக்கு புள்ளிவிவரங்கள்? 169 00:13:52,207 --> 00:13:54,727 2453, ஐயா 170 00:13:54,751 --> 00:13:56,128 அவர்களின் எண்ணிக்கையை குறைப்போம் 171 00:15:21,129 --> 00:15:24,829 நான் இதுவரை பேசிய விமானிகள் அவர்கள் ஏறக்குறைய உற்சாகமடைந்ததாகத் தோன்றியது 172 00:15:25,259 --> 00:15:26,885 இது எவ்வளவு சாத்தியம் என்பதை நான் குறைத்து மதிப்பிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன் 173 00:15:27,970 --> 00:15:28,971 என்ன 174 00:15:29,972 --> 00:15:31,348 ...எனக்குத் தெரியாது, ஏதோ 175 00:15:32,182 --> 00:15:33,600 நாங்கள் தொழில் வல்லுநர்கள், விக்டர் 176 00:15:34,393 --> 00:15:35,870 இந்த விஷயங்களுக்காக நாங்கள் கற்பிக்கப்படுகிறோம் 177 00:15:35,894 --> 00:15:39,273 ஆமாம், நீங்கள் வித்தியாசமானவர், டிராய் 178 00:15:40,357 --> 00:15:41,835 நான் முதலாளியின் கட்டளையைப் பின்பற்றுகிறேன் 179 00:15:41,859 --> 00:15:42,985 நாம் அனைவரும் ஒன்றே 180 00:15:43,735 --> 00:15:44,987 டக். ராண்டி 181 00:15:47,447 --> 00:15:48,916 மேடம் ஜனாதிபதி 182 00:15:48,918 --> 00:15:52,178 வரவேற்கிறோம், பழைய நண்பரே சில ஷிப்டுகளுக்கு முன்பு 183 00:15:52,202 --> 00:15:53,304 நீங்கள் எவ்வளவு அழகாகிவிட்டீர்கள் 184 00:15:53,328 --> 00:15:57,457 .தீவிரமாக? நான் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறேன் விரைவான தூண்டுதலுக்கு நான் ஒருபோதும் பழக மாட்டேன் 185 00:15:57,958 --> 00:15:59,144 மன்னிக்கவும் 186 00:15:59,168 --> 00:16:00,627 சரி, அது முடியாது 187 00:16:01,084 --> 00:16:03,982 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் என் கஞ்சியை சாப்பிட்டேன் 188 00:16:04,006 --> 00:16:05,650 ஆனால் உங்களுக்கு தேநீர் வேண்டுமா? 189 00:16:05,674 --> 00:16:08,570 தேநீர். அது நன்றாக இருக்கும் மிக்க நன்றி 190 00:16:08,594 --> 00:16:12,699 சரி, நான் இன்றைய ஹீரோவாக உணர்ந்தேன் இதற்கு ஒரு சிறப்பு அங்கீகாரம் தேவை 191 00:16:12,723 --> 00:16:15,100 என்னுடன் ஊற்றவும் 192 00:16:16,268 --> 00:16:19,873 இந்த நீண்ட சாகச மற்றும் போது கடினமாக ஆரம்பித்தோம் 193 00:16:19,897 --> 00:16:23,831 மதியம் தேநீர் இல்லாமல் என்னால் ஓட முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும் 194 00:16:24,387 --> 00:16:26,653 எங்களின் பொருட்கள் குறைவாக இருந்தாலும் 195 00:16:29,448 --> 00:16:30,449 டிராய் 196 00:16:31,491 --> 00:16:34,036 உங்கள் குளிர்ச்சிக்கும் புதுமையான தலைமைக்கும் 197 00:16:34,661 --> 00:16:38,224 நான் உங்களுக்கு தகுதிச் சான்றிதழை வழங்குகிறேன் 198 00:16:38,248 --> 00:16:41,293 நன்றி ஐயா, ஆனால் நான் என் வேலையை மட்டும் செய்தேன் 199 00:16:42,044 --> 00:16:43,605 எவ்வளவு அடக்கம் 200 00:16:43,629 --> 00:16:45,064 முன்பு எங்களுக்குள் கலவரம் இருந்தது 201 00:16:45,088 --> 00:16:48,526 ஆனால் இவ்வளவு பேர் இருந்ததாக சரித்திரம் இல்லை குழியிலிருந்து மொத்தமாக வெளியேறுங்கள் 202 00:16:48,550 --> 00:16:52,888 உங்கள் விரைவான மற்றும் தீர்க்கமான நடவடிக்கை ஒரு பேரழிவைத் தடுத்தது 203 00:16:54,515 --> 00:16:56,951 மாசு எதுவும் இல்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 204 00:16:56,975 --> 00:17:00,955 அழைப்பு வரவில்லை. 9835 பேர் தப்பி ஓடிவிட்டனர் அனைத்து புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் நடுநிலைப்படுத்தல் 205 00:17:00,979 --> 00:17:02,749 குழியில் எத்தனை பேர் உயிர் வாழ்கிறார்கள்? 206 00:17:02,773 --> 00:17:04,316 நூற்றுக்கும் குறைவானது 207 00:17:04,900 --> 00:17:05,959 அவர்கள் அச்சுறுத்தலாக கருதப்படுகிறார்களா? 208 00:17:05,983 --> 00:17:07,295 அவற்றின் ஜெனரேட்டர் பழுதடைந்துள்ளது 209 00:17:07,319 --> 00:17:10,465 அதனால் சிலாப்பிற்குள் மின்சாரம் இல்லை வெப்பமூட்டும் மற்றும் குளிரூட்டும் அமைப்பு அல்ல 210 00:17:10,489 --> 00:17:12,633 தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையின் மின்சாரம் இன்னும் சிலோவுக்கு வெளியே இருந்து இணைக்கப்பட்டுள்ளது 211 00:17:12,657 --> 00:17:16,203 ஆனால் நீங்கள் அதை துண்டிக்க வேண்டும் பகுதி முழுவதும் மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டது 212 00:17:17,329 --> 00:17:20,183 இல்லை, ஜெனரேட்டர் இல்லை அவற்றின் தாவரங்களும் விலங்குகளும் அழிக்கப்படுகின்றன 213 00:17:20,207 --> 00:17:22,060 நிலத்தடி நீர்மட்டமும் உயர்கிறது 214 00:17:22,084 --> 00:17:24,270 அவர்கள் பசியால் இறக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் மூழ்கிவிடுவார்கள் 215 00:17:24,294 --> 00:17:27,148 ஐ.டி.யில் கோட்டை விட்டவர் 216 00:17:27,172 --> 00:17:29,317 அது இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறதா - எங்களுக்குத் தெரியாது - 217 00:17:29,341 --> 00:17:31,528 மேலும் மதிப்புமிக்க தகவல் இல்லை 218 00:17:31,552 --> 00:17:32,946 நாங்களும் துண்டித்து விட்டோம் 219 00:17:32,970 --> 00:17:37,116 நல்ல ஆயுத விமான கட்டுப்பாடு நாங்கள் மூன்று ஆண்டுகள் வரை வைத்திருக்கிறோம்; 220 00:17:37,140 --> 00:17:39,369 எதிர்காலத்தில் தப்பியோடுபவர்களுக்கு ஒரு முன்னெச்சரிக்கை 221 00:17:39,393 --> 00:17:41,103 ஐந்து ஆண்டுகள் மிகவும் நம்பகமானவை 222 00:17:41,687 --> 00:17:42,855 எனவே ஐந்து ஆண்டுகள் 223 00:17:43,897 --> 00:17:45,959 இப்போது சூசன் பற்றி பேசலாம் 224 00:17:45,983 --> 00:17:50,988 டிராய், நீங்கள் அவரை கைது செய்ய சொன்னீர்கள், ஆனால் விசாரணை நிலுவையில் இருந்து அவரை விடுவித்தேன் 225 00:17:52,579 --> 00:17:55,391 நிச்சயமாக, அது உங்களுடையது - சரி, அது நம்ப வைக்கவில்லை - 226 00:17:55,409 --> 00:17:57,703 உங்கள் காரணங்களைக் கேட்க நீங்கள் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன் 227 00:18:00,539 --> 00:18:03,726 விபத்தின் போது அது எனது கட்டளையின் கீழ் இருந்தது 228 00:18:03,750 --> 00:18:05,395 நானும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுகிறேன் 229 00:18:05,419 --> 00:18:07,605 ஆனால் அவர் சரியாக என்ன செய்தார்? 230 00:18:07,629 --> 00:18:08,797 அவர் ஒரு நேரடி உத்தரவை மீறினார் 231 00:18:09,798 --> 00:18:13,385 அடுத்து, எனது தந்திரங்கள் அவர் தனது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள விமானிகளிடம் விசாரித்தார் 232 00:18:13,969 --> 00:18:17,606 அவருடைய கீழ்ப்படியாமை எங்கள் நேரத்தை எடுத்தது அது மற்றவர்களின் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம் 233 00:18:17,608 --> 00:18:18,700 ஒரு கலவரமும் கூட 234 00:18:18,724 --> 00:18:20,618 ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றினர் - சரி - 235 00:18:20,642 --> 00:18:21,703 அவர்களில் யாரும் தயங்கவில்லை 236 00:18:21,727 --> 00:18:23,913 ஆனால் தப்பியோடியவர்கள் கரையைக் கடந்து சென்றனர் 237 00:18:23,937 --> 00:18:25,290 சில நிமிடங்களில் அது சாத்தியமாகியது 238 00:18:25,314 --> 00:18:27,521 மற்ற ஆறு குழிகள் பார்வையில் அவர்களை குழுக்களாக வைக்கவும் 239 00:18:27,523 --> 00:18:29,042 ஒவ்வொரு நொடியும் எங்களுக்கு விலைமதிப்பற்றது 240 00:18:29,197 --> 00:18:31,908 சரியான அணுகுமுறை என்னவாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 241 00:18:39,661 --> 00:18:42,252 அறிவுறுத்தல்களின் உரையில் கேட்க எனக்கு அனுமதி உண்டு தீர்ப்பு என்ன? 242 00:18:42,254 --> 00:18:43,589 அழிவு 243 00:18:44,815 --> 00:18:47,502 ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அது சாத்தியமில்லை 244 00:18:47,586 --> 00:18:51,798 பாருங்கள், அவருடைய நடத்தை ஏற்றுக்கொள்ளவே இல்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன் 245 00:18:52,232 --> 00:18:54,966 ஆனால் "திட்டத்தின்" முடிவில் சூசனின் திறமைகள் 246 00:18:54,968 --> 00:18:57,054 அதற்கு முக்கிய பங்கு உண்டு 247 00:18:58,222 --> 00:19:00,492 இன்னொரு பக்கம் என் பொண்ணும் அவனை நம்பி இருக்கிறாள் 248 00:19:00,516 --> 00:19:04,037 அவருடைய பக்கத்தை எடுத்துக்கொள்வது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன் 249 00:19:04,061 --> 00:19:05,562 மீண்டும் தூங்குவோம் 250 00:19:06,313 --> 00:19:10,793 டிராய், நீங்கள் நிபுணர் அத்தகைய நிபந்தனைகளுக்கு நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள் 251 00:19:10,817 --> 00:19:16,490 "திட்டத்தின் சார்பாக உங்கள் சிறப்பான சேவைக்கு நன்றி 252 00:19:24,665 --> 00:19:25,666 எப்படி இருக்கிறீர்கள் 253 00:19:27,501 --> 00:19:28,669 இன்னொரு முதலாளி 254 00:19:30,337 --> 00:19:32,524 அவரது தோள்களில் ஒரு பெரிய சுமை உள்ளது உங்கள் உறைந்த தூக்கத்திற்குத் திரும்புவதற்கான நேரம் இது 255 00:19:32,548 --> 00:19:34,466 சரி, நான் சொல்கிறேன் 256 00:19:38,470 --> 00:19:39,471 உங்கள் அலுவலகத்தில் பேசலாமா? 257 00:19:44,309 --> 00:19:46,311 ஒரு பெண் இருக்கிறாள் 258 00:19:47,312 --> 00:19:49,249 அவர் எந்தத் துறையில் பணிபுரிகிறார்? 259 00:19:49,273 --> 00:19:50,500 அவர்களில் யாரும் இல்லை 260 00:19:50,524 --> 00:19:51,525 ...இல்லை...இல்லை 261 00:19:52,985 --> 00:19:54,736 அது வெறும் நினைவு என்று நினைக்கிறேன் 262 00:19:57,114 --> 00:20:00,343 நான் எழுந்திருக்கும் போது சில நொடிகளில் அவருடைய படத்தைப் பார்த்தேன் 263 00:20:00,367 --> 00:20:03,579 அவனது உருவத்தை மனதில் பதிய வைக்க வேண்டும் என்று துள்ளி குதித்தான் 264 00:20:09,293 --> 00:20:11,336 இதை உங்களிடம் முன்பே சொன்னது போல் உணர்கிறேன் 265 00:20:12,462 --> 00:20:14,676 நான் எழுந்திருக்கும் போது என்று நான் இந்தப் பெண்ணைப் பார்க்கிறேன் 266 00:20:14,678 --> 00:20:16,180 சரி, நீங்க சொல்லியிருந்தா, நான் சொல்லியிருப்பேன் 267 00:20:21,513 --> 00:20:24,433 இது எப்படியோ இதனுடன் தொடர்புடையது 268 00:20:28,729 --> 00:20:30,105 அது யாருடையது? 269 00:20:32,107 --> 00:20:34,460 எனக்குத் தெரியாது - அந்தப் பெண் யாரென்று உனக்குத் தெரியாதா? - 270 00:20:34,484 --> 00:20:36,737 இல்லை உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்பினேன் 271 00:20:38,363 --> 00:20:39,865 இல்லை, அவமானம் 272 00:20:48,207 --> 00:20:50,560 பாருங்கள், நீங்கள் தொடர் பதிவுகளில் இருக்கிறீர்கள் ...உங்களுக்கு முன்பு சொத்துக்கான அணுகல் உள்ளது 273 00:20:50,584 --> 00:20:52,729 டிராய் ட்ராய் - ஆம் - 274 00:20:52,753 --> 00:20:55,648 இந்தத் திட்டத்தின் முழு நோக்கமும் அதுதான் 275 00:20:55,672 --> 00:20:57,317 கடந்த காலத்திலிருந்து விடுபடுவோம் 276 00:20:57,341 --> 00:20:59,569 நீங்கள் கவலைப்படாமல் இருப்பது நல்லது 277 00:20:59,593 --> 00:21:01,553 சரி, நீங்கள் என்ன சொன்னாலும், விக்டர் 278 00:21:03,138 --> 00:21:05,825 சரித்திரம் இருந்தாலும் , இதுவரை அது உள்ளது 279 00:21:05,849 --> 00:21:07,952 போன்ற விசாரணைகளை செனட்டர் கூறினார் 280 00:21:07,976 --> 00:21:10,330 அறிவுறுத்தல்களின்படி, இது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது - ... அதனால் தான் அன்று - 281 00:21:10,354 --> 00:21:12,356 ... உங்களால் முடியாது - நான் உங்கள் ரகசியத்தை எண்ணினேன், மருத்துவர் - 282 00:21:14,525 --> 00:21:17,629 திட்டத்திற்கு எனது தகுதியை நான் நிரூபித்தேன், இல்லையா? 283 00:21:17,653 --> 00:21:19,297 ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள். சந்தேகமில்லை 284 00:21:19,321 --> 00:21:21,990 சரி, அதற்கு பதிலாக ஒரு பதில் எனக்கு இந்த சிறிய கேள்வி வேண்டும் 285 00:21:31,583 --> 00:21:32,584 தயவுசெய்து 286 00:21:46,348 --> 00:21:48,392 முடிந்தால் பார்க்கிறேன் 287 00:21:50,269 --> 00:21:51,888 நான் கீழே எடுக்கலாமா வேண்டாமா? 288 00:21:57,192 --> 00:21:58,277 நான் ஏதாவது கண்டுபிடித்தால் 289 00:22:00,737 --> 00:22:02,948 அடுத்த முறை எழுந்தவுடன் சொல்கிறேன் 290 00:22:04,825 --> 00:22:06,118 நான் உறுதியளிக்கிறேன் 291 00:22:36,356 --> 00:22:37,357 நான் உன்னை பார்க்கிறேன் 292 00:22:51,997 --> 00:22:53,749 நான் உன்னை விரைவில் பார்த்தால் இல்லை 293 00:23:21,318 --> 00:23:23,070 "யார் அந்தப் பெண்?" » 294 00:23:30,827 --> 00:23:31,954 "டிராய்" 295 00:23:37,084 --> 00:23:42,381 "யார் அந்தப் பெண்?" » 296 00:25:28,806 --> 00:25:31,612 "சிலோ" "அத்தியாயம் மூன்று" "எபிசோட் 10 (கடைசி): டிராய்" 297 00:25:42,251 --> 00:25:43,710 யாலா! போகலாம் 298 00:25:56,974 --> 00:25:59,494 காப்ஸ்யூல்கள் தயாரா? - தயார் மற்றும் நிரப்புதல் - 299 00:25:59,518 --> 00:26:02,664 உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் உடனடியாக கண்டுபிடிக்கவும் அவற்றை சுரங்கத் துறைக்கு அனுப்புங்கள் 300 00:26:02,688 --> 00:26:03,748 ஆம், ஐயா 301 00:26:03,772 --> 00:26:05,250 எமர்சன் - மிஸ்? - 302 00:26:05,274 --> 00:26:07,359 இதை அனைவர் முன்னிலையிலும் செய்யுங்கள் 303 00:26:15,534 --> 00:26:16,785 உங்கள் டிக் 304 00:26:24,960 --> 00:26:26,312 உட்காருங்கள் 305 00:26:26,336 --> 00:26:28,773 ஜோ, உனக்கு என்னைத் தெரியும். நான் ஆபத்தானவன் அல்ல 306 00:26:28,797 --> 00:26:30,591 நான் என் மகனைப் பார்க்க வேண்டும் 307 00:26:31,091 --> 00:26:33,177 அவ்வளவுதான் - கோரிக்கையை பதிவு செய்யவும் - 308 00:26:33,969 --> 00:26:37,973 என் மகனுக்கு நான் விடைபெற விரும்புகிறேன் 309 00:26:39,600 --> 00:26:41,351 சாட், உங்களுக்கே குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள் 310 00:26:43,562 --> 00:26:44,605 தயவுசெய்து 311 00:26:47,065 --> 00:26:48,066 நான் கேட்கிறேன் 312 00:27:02,956 --> 00:27:05,560 உங்களுக்கு தெரியும், நான் முயற்சித்தேன் ...காமிலின் கண்களைத் திறக்க, ஆனால் 313 00:27:05,584 --> 00:27:07,461 ஆம், ஆம், மிகவும் பிடிவாதமானவர் 314 00:27:08,212 --> 00:27:10,506 ஆம் உங்கள் வாய் 315 00:27:19,056 --> 00:27:20,974 எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தோம், சிம்ஸ் 316 00:27:21,808 --> 00:27:24,770 மற்றவர்களை நம்பி வேலையை முடிக்க வேண்டும் 317 00:27:25,771 --> 00:27:27,022 அவர்கள் தோல்வியுற்றால் என்ன செய்வது? 318 00:27:33,111 --> 00:27:34,255 காத்திருக்கவும் 319 00:27:34,279 --> 00:27:37,967 காத்திரு, நான் இங்கே இருக்கிறேன் கவுண்ட்டவுனை ரத்துசெய் 320 00:27:37,991 --> 00:27:41,245 என் ரேஞ்சர்கள் இப்போது அவர்களைத் தாக்க உள்ளனர். நன்றாக 321 00:27:43,622 --> 00:27:44,891 நானே ஏற்பாடு செய்கிறேன் 322 00:27:44,915 --> 00:27:47,268 உங்களுக்கு மிகப்பெரிய செயல் சுதந்திரம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது 323 00:27:47,292 --> 00:27:49,646 ஆனால் உங்கள் வாய்ப்பு போய்விட்டது 324 00:27:49,670 --> 00:27:51,272 …இல்லை, இல்லை, நாங்கள் 325 00:27:51,296 --> 00:27:53,817 நாங்கள் சுரங்கங்களை தெளிக்கிறோம், இல்லையா? 326 00:27:53,841 --> 00:27:56,486 சில நிமிடங்களில், கிளர்ச்சியாளர்கள் இறந்துவிடுவார்கள் நீங்கள் பார்க்கலாம் 327 00:27:56,510 --> 00:27:58,303 உங்கள் திரையில் இருந்து பார்க்கலாம் 328 00:28:00,389 --> 00:28:01,616 ...மட்டும் 329 00:28:01,640 --> 00:28:04,494 குறைந்தபட்சம் முயற்சிப்போம்! நன்றாக 330 00:28:04,518 --> 00:28:06,061 நம்மால் முடிந்ததைச் செய்வோம் 331 00:28:17,906 --> 00:28:19,509 "மறுதொடக்கம் - ரத்துசெய்" 332 00:28:19,533 --> 00:28:20,826 "கவுண்ட்டவுன் மீண்டும் தொடங்கியது" 333 00:28:22,369 --> 00:28:23,662 உங்களுக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் உள்ளன 334 00:28:27,249 --> 00:28:28,542 அது மிகக் குறைவு 335 00:28:31,795 --> 00:28:32,880 அது மிகக் குறைவு 336 00:28:34,006 --> 00:28:36,216 அது மிகக் குறைவு - உங்களுக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் உள்ளன - 337 00:28:51,356 --> 00:28:54,085 முக்கிய மற்றும் இரண்டாம் நிலை குழாய்கள் ஆயுதம் மற்றும் தயாராக உள்ளன 338 00:28:54,109 --> 00:28:56,588 சிங்கங்களா? - முக்கிய மற்றும் குழு வால்வுகள் திறந்திருக்கும் - 339 00:28:56,612 --> 00:28:57,792 சிலோ பால் தயார் 340 00:28:57,821 --> 00:29:00,073 அழுத்தம் செயல்முறையைத் தொடங்கவும் 341 00:29:02,034 --> 00:29:03,202 அது மிகக் குறைவு 342 00:29:05,245 --> 00:29:07,140 வாருங்கள்! போ, போ! 343 00:29:07,164 --> 00:29:08,707 அதை எனக்குக் கொடு! எனக்கு கொடு! 344 00:29:14,463 --> 00:29:15,631 எழுந்து நில்லுங்கள்! 345 00:29:20,761 --> 00:29:22,280 - செரில், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - ஆம் 346 00:29:22,304 --> 00:29:25,416 நான் கான்கிரீட் தரையைப் பார்க்கிறேன்! அந்த மறுபரிசீலனையை எனக்குக் கொடுங்கள் 347 00:29:31,813 --> 00:29:33,232 போ, போ, போ! 348 00:29:34,024 --> 00:29:35,335 ரேஞ்சர்ஸ்! 349 00:29:35,359 --> 00:29:37,295 அடடா! டெடி! 350 00:29:37,319 --> 00:29:38,630 ரேஞ்சர்களை நிறுத்துங்கள் 351 00:29:38,654 --> 00:29:40,531 நாஷ், ஹூவர், என்னுடன் வாருங்கள் 352 00:29:49,581 --> 00:29:51,625 கடவுள் சீக்கிரம் வரட்டும் 353 00:29:54,169 --> 00:29:55,170 அடடா 354 00:30:06,223 --> 00:30:08,433 காப்ஸ்யூல்களை தூக்கி எறியுங்கள்! காப்ஸ்யூல்களை கீழே எறியுங்கள்! 355 00:30:20,153 --> 00:30:21,238 விடு! 356 00:30:22,865 --> 00:30:23,907 உன் கையை இழு! 357 00:30:25,117 --> 00:30:26,219 ஜாம் சாப்பிட வேண்டாம்! 358 00:30:26,243 --> 00:30:29,123 இவற்றை அறிந்து கொள்ளுங்கள். நகர்ந்து கொண்டே இரு! 359 00:30:37,462 --> 00:30:38,714 செரில், விளக்கை இயக்கவும் 360 00:30:41,967 --> 00:30:43,093 நான் பார்த்தேன் 361 00:30:44,553 --> 00:30:45,554 வாருங்கள் 362 00:30:46,597 --> 00:30:48,700 ரேஞ்சர்கள் நிலையை அடைகிறார்கள் 363 00:30:48,724 --> 00:30:50,201 வேறு ஏதாவது… 364 00:30:50,225 --> 00:30:55,022 சும்மா… வேண்டாம், சரியா? வேண்டாம் தயவு செய்து வேண்டாம்! 365 00:30:57,532 --> 00:30:59,041 ஒரு மணியை அடிக்கவும்! 366 00:30:59,943 --> 00:31:01,365 ஏதாவது சொல்! 367 00:31:06,033 --> 00:31:07,686 இரண்டு நிமிடங்கள் 15 வினாடிகள் 368 00:31:15,459 --> 00:31:16,752 அப்பா! 369 00:31:17,920 --> 00:31:19,421 ஆண்டனி! 370 00:31:36,230 --> 00:31:37,231 யாலா, யாலா! 371 00:31:42,569 --> 00:31:44,696 - வா. வாருங்கள்! - நாக்ஸ்? 372 00:31:47,115 --> 00:31:49,552 செரில், மேலே வா. எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை 373 00:31:49,576 --> 00:31:51,846 சரி வேறு ஏதாவது… இனி ஒன்றும் இல்லை, வாயுவைத் தள்ளுவோம் 374 00:31:51,870 --> 00:31:54,891 கிளர்ச்சியாளர்கள் சம்பவ இடத்திலேயே இறக்கின்றனர் 375 00:31:54,915 --> 00:31:56,643 சும்மா... இரண்டு நிமிடம் வேண்டும் 376 00:31:56,667 --> 00:31:58,394 எங்களுக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் தேவை 377 00:31:58,418 --> 00:32:00,045 இரண்டு நிமிடங்கள், தயவுசெய்து! 378 00:32:02,756 --> 00:32:03,966 கமில் 379 00:32:05,217 --> 00:32:08,929 உங்கள் தோல்விதான் அதற்குக் காரணம் உங்கள் வேலையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் 380 00:32:13,036 --> 00:32:14,684 உன் மீது உமிழ்! 381 00:32:30,033 --> 00:32:31,034 அந்தோணி 382 00:32:31,660 --> 00:32:33,328 அவர் உங்களை காயப்படுத்த விரும்பவில்லை 383 00:32:34,371 --> 00:32:35,455 சரி 384 00:32:42,421 --> 00:32:43,922 அம்மா எங்கே 385 00:32:46,133 --> 00:32:47,885 அம்மா வேலையில் இருக்கிறார் 386 00:33:27,925 --> 00:33:30,153 ஐயா, பார்த்தீர்களா 387 00:33:30,177 --> 00:33:32,429 - அவர் நழுவினார் - இல்லை, பார் 388 00:33:40,896 --> 00:33:43,315 "ஆக்ஸிஜன்" 389 00:33:43,899 --> 00:33:44,900 ஆக்ஸிஜன் 390 00:33:46,735 --> 00:33:48,838 ஆக்ஸிஜன் மட்டுமே. எனக்கு முழு அழுத்தம் வேண்டும்! 391 00:33:53,367 --> 00:33:54,368 திரு 392 00:34:02,211 --> 00:34:03,717 எமர்சன், ஆபத்து அழிக்கப்பட்டதா? 393 00:34:06,421 --> 00:34:09,507 மீண்டும் சொல்லுங்கள் மீண்டும் சொல்லுங்கள் எமர்சன், ஆபத்து அழிக்கப்பட்டதா? 394 00:34:10,822 --> 00:34:12,533 சீக்கிரமாக இரு சீக்கிரமாக இரு 395 00:34:22,681 --> 00:34:24,216 சிலோ வால்வில் முழு அழுத்தம் 396 00:34:25,275 --> 00:34:26,819 பாதுகாப்பைத் தொடங்கவும் 397 00:34:27,998 --> 00:34:29,226 என் கணக்கின்படி 398 00:34:29,237 --> 00:34:33,086 - மூன்று, இரண்டு, ஒன்று - தயவுசெய்து, வைசா. காத்திருக்கவும் 399 00:34:33,738 --> 00:34:35,645 தயவு செய்து வேண்டாம் 400 00:34:55,043 --> 00:34:56,145 என்ன நடந்தது 401 00:34:56,189 --> 00:34:58,317 சார், அழுத்தம் குறையவில்லை 402 00:34:59,245 --> 00:35:01,849 - மீண்டும் சரிபார்க்கவும் - அழுத்தம் ஒரு நொடி குறைந்தது மற்றும் 403 00:35:01,851 --> 00:35:03,703 உடனடியாக முழு அழுத்த முறைக்குத் திரும்பவும் 404 00:35:04,987 --> 00:35:06,447 தற்காப்பு தோல்வியடைந்தது சார் 405 00:35:18,327 --> 00:35:19,411 சரி செய்யப்பட்டது 406 00:35:27,711 --> 00:35:28,754 பெறப்பட்டது 407 00:35:36,845 --> 00:35:37,846 அடடா 408 00:35:55,489 --> 00:35:56,823 உங்கள் எச்சில் 409 00:35:58,410 --> 00:36:01,190 ஐயா, அழுத்தத்தைக் குறைக்க வேண்டும் 410 00:36:03,038 --> 00:36:04,039 ஐயா! 411 00:36:09,837 --> 00:36:11,046 அழுத்தத்தை விடுவிக்கவும் 412 00:36:18,762 --> 00:36:20,782 எங்கே பிரச்சனை? 413 00:36:21,306 --> 00:36:23,141 சிலோ பால் ஆரோக்கியமாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தது 414 00:36:24,135 --> 00:36:25,367 அதன் பிறகு எங்கோ இருந்தது 415 00:36:31,692 --> 00:36:32,901 குழாயை மூடு 416 00:36:36,989 --> 00:36:38,156 குழாயை மூடு 417 00:36:51,242 --> 00:36:58,012 ஆயுதமேந்திய ஆளில்லா விமானத்தை அனுப்பவும் சில்வியின் தலைக்கு மேல் 18 418 00:36:59,513 --> 00:37:01,140 குழியை விட்டு வெளியேற முயன்றவர், 419 00:37:02,931 --> 00:37:04,016 அவனை கொல்ல 420 00:37:12,357 --> 00:37:13,525 அறையை காலி செய் 421 00:37:16,528 --> 00:37:17,613 வெளியே போ 422 00:37:19,198 --> 00:37:20,199 விரைவில்! 423 00:37:34,791 --> 00:37:37,004 இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான ஏமாற்று வேலை 424 00:37:40,935 --> 00:37:42,770 உன்னை ஏமாத்திடலாமா வேண்டாமா என்று தெரியவில்லை 425 00:37:46,566 --> 00:37:48,612 பயோமெட்ரிக் புள்ளிவிவரங்கள் நிலையானவை 426 00:37:49,729 --> 00:37:52,106 துரோகம் செய்ததற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லை 427 00:37:52,899 --> 00:37:55,234 சரி, ஏனென்றால் நான் நன்றாக பொய் சொல்கிறேன் நீங்கள் என்னைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள், இல்லையா? 428 00:37:58,703 --> 00:38:00,430 என்னிடம் ஏன் பொய் சொல்ல வேண்டும்? 429 00:38:08,163 --> 00:38:10,183 ஒரு கேள்விக்கு என்னால் பதில் சொல்ல முடியவில்லை 430 00:38:10,540 --> 00:38:12,083 என்ன கேள்வி 431 00:38:12,459 --> 00:38:13,794 ஏன் 432 00:38:14,795 --> 00:38:16,964 எங்களைக் கொல்ல உங்களுக்கு ஏன் அதிகாரம்? 433 00:38:20,092 --> 00:38:21,343 இது யாருடைய கேள்வி? 434 00:38:29,226 --> 00:38:30,435 ஜூலியட் நிக்கோலஸ் 435 00:38:39,069 --> 00:38:43,088 ஒரு சுழற்சியில் மனித இனங்கள் சுய அழிவு அகப்பட்டது 436 00:38:47,911 --> 00:38:50,170 சிலோ எங்கள் கடைசி மற்றும் சிறந்த நம்பிக்கை 437 00:38:50,182 --> 00:38:52,517 இந்த இனத்தின் உயிர்வாழ்வு உறுதி செய்யப்பட்டது 438 00:38:52,541 --> 00:38:54,812 கொன்று வாழ்வது எப்படி... 439 00:38:54,824 --> 00:38:58,073 ஒரே நேரத்தில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்களா? 440 00:39:00,174 --> 00:39:04,595 நிறுவனர்களின் அதிகாரத்தை கேள்வி... 441 00:39:07,389 --> 00:39:09,474 - மீறல்… - மீறல்? 442 00:39:10,610 --> 00:39:13,732 ஏனென்றால் மக்கள் சுதந்திரமாக இருக்க விரும்புகிறார்கள். நீங்கள் அவர்களை படுகொலை செய்யுங்கள். அப்புறம் மீறல் என்கிறீர்களா? 443 00:40:19,378 --> 00:40:21,272 யாரும் நுழைவதில்லை, யாரும் வெளியேறுவதில்லை. புரிகிறதா? 444 00:40:21,296 --> 00:40:22,899 - கண், பெண்ணே - போ போ 445 00:40:22,923 --> 00:40:24,651 - ஏய் - ஏய், திரும்பிச் சென்று பார் 446 00:40:24,675 --> 00:40:26,194 கைதிகளை அணுக முடியாது 447 00:40:26,218 --> 00:40:27,445 அவர்கள் இனி கைதிகள் அல்ல 448 00:40:27,469 --> 00:40:29,739 - என்ன நடந்தது? - நாங்கள் குழாயைக் கண்டுபிடித்து அதை மூடினோம் 449 00:40:29,763 --> 00:40:31,841 - ஏய், கவலைப்படாதே - ரேஞ்சர்கள் உங்களைத் தடுக்க வந்துள்ளனர் 450 00:40:31,843 --> 00:40:33,535 எங்களுடன் சேர உத்தரவு 451 00:40:33,559 --> 00:40:35,829 யார் உத்தரவு போட்டது? இந்த அதிகாரம் யாருக்கும் இல்லை 452 00:40:35,853 --> 00:40:37,271 அது என் உத்தரவு 453 00:40:50,075 --> 00:40:52,244 சரி, யாரும் சுத்தம் செய்ய போவதில்லை. எல்லோரும் ஆஃப். 454 00:40:55,622 --> 00:40:56,850 அம்மா 455 00:40:56,874 --> 00:40:57,875 அந்தோணி 456 00:40:58,709 --> 00:40:59,710 வணக்கம் 457 00:41:00,210 --> 00:41:01,378 ஹலோ எப்படி இருக்கீங்க? 458 00:41:02,963 --> 00:41:03,964 ஆம் 459 00:41:06,800 --> 00:41:07,801 நல்ல நிலை 460 00:41:08,719 --> 00:41:09,720 எப்படி இருக்கிறீர்கள் 461 00:41:11,388 --> 00:41:13,223 நீர் ஆதாரமும் சரியானது மற்றும் ஆரோக்கியமானது 462 00:41:14,508 --> 00:41:15,551 வெற்றி பெற்றோம் 463 00:41:17,436 --> 00:41:18,729 இன்று என்ன நாள் தெரியுமா? 464 00:41:20,439 --> 00:41:21,648 சுதந்திர தினம் 465 00:41:26,153 --> 00:41:28,530 நமது உண்மையான சுதந்திரத்தின் முதல் நாள் 466 00:41:29,031 --> 00:41:31,742 நான் நினைப்பதெல்லாம் அவ்வளவுதான் ...நாங்கள் அனைவரும் இப்போது இறந்துவிட்டோம் 467 00:41:32,701 --> 00:41:34,077 ...ஏனெனில் 468 00:41:35,621 --> 00:41:37,039 அவர் ஒரு பாஸ்டர்ட் இல்லை 469 00:41:57,184 --> 00:41:58,310 ஆம் 470 00:42:00,187 --> 00:42:01,414 உங்களுக்கு என்ன தேவை சார்? 471 00:42:01,438 --> 00:42:04,209 தயவு செய்து டிராயை எழுப்பச் சொல்லுங்கள் 472 00:42:04,233 --> 00:42:05,317 ஆமாம் சார் 473 00:42:06,235 --> 00:42:07,319 நன்றி, சோலி 474 00:43:07,171 --> 00:43:10,299 "கோப்பு 36.06.03 - ரகசியமானது" "அனுப்பு" 475 00:43:17,848 --> 00:43:20,434 "ஹெர்மன் மெல்வில்லின் மொபி டிக் அல்லது தி வேல்" 476 00:44:45,978 --> 00:44:47,354 வணக்கம், நான் தான் ஜூல்ஸ் 477 00:44:48,689 --> 00:44:49,773 யாராவது இருக்கிறார்களா? 478 00:44:53,235 --> 00:44:54,528 ஜூல்ஸ்? 479 00:44:55,737 --> 00:44:57,781 உங்கள் குரலைக் கேட்டு மிக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் 480 00:44:58,407 --> 00:44:59,575 வணக்கம், லூகாஸ் 481 00:45:00,409 --> 00:45:02,327 உங்கள் குரலைக் கேட்டு நானும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் 482 00:45:02,911 --> 00:45:04,830 எப்படி இருக்கிறீர்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள் 483 00:45:07,332 --> 00:45:08,985 நான் நன்றாக வருகிறேன். ஆ… 484 00:45:09,543 --> 00:45:12,379 முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் பாதுகாப்பை முடக்கியுள்ளீர்கள் 485 00:45:12,963 --> 00:45:16,693 நான் நாக்ஸ், ஷெர்லி, வாக்கர் மற்றும்... 486 00:45:16,717 --> 00:45:20,488 ஆம், எல்லோரும் உதவுகிறார்கள். சரியானதும் கூட. எனவே, ஆம், நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம். 487 00:45:20,512 --> 00:45:21,573 சிந்திக்க வேண்டும் 488 00:45:21,597 --> 00:45:23,098 குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு 489 00:45:24,016 --> 00:45:25,994 ஆம், நீங்கள் வெளியே செல்லாத வரை மற்றும் 490 00:45:26,018 --> 00:45:29,438 என்னைச் சுட்ட விஷயம் அதை மீண்டும் கண்டுபிடிக்காதே, அதனால்... 491 00:45:30,480 --> 00:45:33,442 உங்கள் அனைவரையும் இங்கு அழைத்து வருகிறேன். நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் 492 00:45:35,485 --> 00:45:36,880 எனக்கு தெரியும் 493 00:45:36,904 --> 00:45:38,548 ஆனால் அந்த நாள்... 494 00:45:38,572 --> 00:45:40,282 - இன்று இல்லை - இன்று இல்லை 495 00:45:40,866 --> 00:45:41,950 நான் புரிந்து கொண்டேன் 496 00:45:45,837 --> 00:45:47,221 ஜூல்ஸ், நான் உன்னை இழக்கிறேன் 497 00:46:00,324 --> 00:46:02,192 மேலும் நான் உலகத்தைப் பற்றி நிறைய கற்றுக்கொண்டேன் 498 00:46:02,194 --> 00:46:04,199 உங்கள் தலையை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன் 499 00:46:05,390 --> 00:46:08,352 அவர்களுடன் சேர்ந்து நீ என்னைக் கொல்லவும் ஆவலாக உள்ளேன் 500 00:46:12,898 --> 00:46:14,149 சரி… 501 00:46:15,089 --> 00:46:16,949 நான் முதலில் ஏதாவது செய்ய வேண்டும், சரியா? 502 00:46:17,694 --> 00:46:21,994 அந்த ஜன்னலுக்கு எல்லாம் என்னிடம் இருக்கிறது நீங்கள் அதை அகழ்வாராய்ச்சியில் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் 503 00:46:23,868 --> 00:46:25,036 நான் அங்கு செல்ல வேண்டும் 504 00:46:26,286 --> 00:46:27,788 அது எங்கு முடிகிறது என்பதை நான் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் 505 00:46:39,722 --> 00:46:41,432 வணக்கம் நீங்கள் எழுந்தீர்களா 506 00:46:42,427 --> 00:46:44,221 வணக்கம் வணக்கம் 507 00:46:44,888 --> 00:46:47,766 ஆம் நீ விழித்தாய் நான் உன்னை பார்க்கிறேன் 508 00:46:50,770 --> 00:46:52,647 மெதுவாக, மெதுவாக, மெதுவாக 509 00:46:53,355 --> 00:46:56,876 நான் ஃபில், உங்களை வரவேற்கிறோம். நீ யார் தெரியுமா 510 00:46:56,900 --> 00:46:58,503 - உங்கள் பெயர் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? - டிராய் 511 00:46:58,527 --> 00:47:01,446 டிராய் கிரேட், டிராய். அட்டை என்றால் என்ன? 512 00:47:02,197 --> 00:47:03,758 நான் ஒரு நிபுணன் 513 00:47:03,782 --> 00:47:05,134 பெரிய 514 00:47:05,158 --> 00:47:08,847 உங்களின் கடைசி பணி முடிந்து 35 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன 515 00:47:08,871 --> 00:47:11,641 ஆனால் நாங்கள் உங்களை ஒரு விரைவான தூண்டுதலுடன் எழுப்ப வேண்டியிருந்தது 516 00:47:11,665 --> 00:47:13,643 உங்கள் உடல் வெப்பநிலை இன்னும் குறைவாக உள்ளது 517 00:47:13,667 --> 00:47:15,728 இப்போது நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு சூடான தலையைக் கொடுப்போம், சரியா? 518 00:47:15,752 --> 00:47:17,063 - உங்கள் டிக் - எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும் 519 00:47:17,087 --> 00:47:18,731 தயவு செய்து படுக்க முடியுமா நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன் 520 00:47:18,755 --> 00:47:20,775 திரும்பி வந்து நன்றாக படுத்துக்கொள் 521 00:47:20,799 --> 00:47:23,552 கடிக்க ஏதாவது கொடுக்க விரும்புகிறீர்களா? வாருங்கள் 522 00:47:31,810 --> 00:47:32,811 வெற்றியாளர் எங்கே 523 00:47:33,812 --> 00:47:36,857 எனக்கு தெரியாது. அநேகமாக உள்ளது இது ஒரு பிரச்சனையை கவனித்துக்கொள்கிறது 524 00:47:37,482 --> 00:47:38,775 என்ன கருப்பு 525 00:47:40,110 --> 00:47:41,904 அவர்கள் எங்களிடம் சொல்வார்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள், இல்லையா? 526 00:47:42,404 --> 00:47:45,091 நீங்கள் முதலில் பார்க்கும் நபர்கள் நாங்கள் 527 00:47:45,115 --> 00:47:47,969 நிலை அறிக்கை எப்படி இருக்கும்? 528 00:47:47,993 --> 00:47:49,554 நீங்கள் எப்போது மேலே சென்றீர்கள் என்று பாருங்கள் 529 00:47:49,578 --> 00:47:51,496 யாரிடமாவது சொல்வது தவறல்ல 530 00:47:51,508 --> 00:47:53,999 நாங்கள் ஃப்ரீசர் போர்ட்டர்கள் மட்டுமல்ல 531 00:47:54,690 --> 00:47:59,463 நாங்கள் உறைய வைக்கிறோம், மருத்துவ அவசரநிலைகளை நாங்கள் கையாளுகிறோம் 532 00:47:59,588 --> 00:48:01,357 நாங்கள் தொழில்முறை மற்றும் திறமையானவர்கள் 533 00:48:01,381 --> 00:48:03,837 நீங்கள் நிறைய ஷிப்டுகளில் வேலை செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் 534 00:48:03,849 --> 00:48:06,446 என்னை நம்புங்கள், எங்கள் மாற்றம் சிறந்தது, அதுதான் J7 535 00:48:06,470 --> 00:48:09,491 அவரது நபர் அற்புதமானவர், ஒருங்கிணைப்பு அற்புதமானது, அனைத்து முயற்சி 536 00:48:09,521 --> 00:48:11,032 சில நேரங்களில் ஷிப்ட் மேனேஜர் ஒரு வேசியாக விளையாடுவது 537 00:48:11,034 --> 00:48:12,494 ஆனால் நாம் வேலையில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார் 538 00:48:12,518 --> 00:48:14,787 நாம் அனைவரும் "சிலோ" க்கு 110% கொடுக்கிறோம் 539 00:48:14,811 --> 00:48:16,706 எங்கள் கட்சிகளுக்கும் வார்த்தை இல்லை. வாருங்கள் 540 00:48:16,730 --> 00:48:18,833 என்றால் தேசம் தலைமுடியை இழக்கும் சில்வி 17 பிரச்சனையை தீர்த்தவர்... 541 00:48:18,857 --> 00:48:22,778 டிராய் நான் ஜூல்ஸ், G7 இன் ஷிப்ட் மேலாளர். மீதமுள்ள வழியில் நான் உங்களுடன் வருவேன். 542 00:48:23,362 --> 00:48:24,363 நன்றி, பில் 543 00:48:27,115 --> 00:48:28,909 நாங்கள் ஐந்து மாதங்களுக்கு முன்பு பணியை எடுத்தோம் 544 00:48:29,743 --> 00:48:32,579 சுமார் மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு சிலோ 18 நிலையற்றது 545 00:48:33,080 --> 00:48:34,819 அவர்களின் ஷெரிப் பிறகு, ஜூலியட் நிக்கோல்ஸ் 546 00:48:34,831 --> 00:48:36,267 அவர் சுத்தம் செய்ய வெளியே சென்றார் 547 00:48:36,291 --> 00:48:38,611 தெரியாத, பசை நன்றாக ஒட்டிக்கொண்டது 548 00:48:38,623 --> 00:48:41,224 அவர் சைலோ 17 க்கு சென்று திரும்பி வந்தார் 549 00:48:44,258 --> 00:48:46,361 அவரிடம் எதுவும் இல்லை, விக்டர் பாதுகாப்பை தயார் செய்து கொண்டிருந்தார் 550 00:48:46,385 --> 00:48:48,595 அவர்களின் ஐடி மேற்பார்வையாளர் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் ஒத்துழைத்தார் 551 00:48:49,471 --> 00:48:51,974 அது குழாயை மூடுவதற்கு அவர்களுக்கு நேரம் வாங்கியது 552 00:48:54,977 --> 00:48:55,978 வெற்றியாளர் எங்கே 553 00:48:56,453 --> 00:48:58,207 அவரை கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்டுள்ளனர் 554 00:48:59,231 --> 00:49:03,002 எங்களிடம் முழு ஆயுதமேந்திய விமான கண்காணிப்பு உள்ளது அதற்கான நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகிறோம் 555 00:49:03,026 --> 00:49:05,797 நீங்கள் முடிவு செய்தால் வெளிநாட்டு பாதுகாப்பு தேவை, தயாராக இருப்போம் 556 00:49:05,821 --> 00:49:08,716 - வெளிநாட்டு பாதுகாப்பு? - ஆம், 17 உடன் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் 557 00:49:08,740 --> 00:49:09,741 இந்த முறைக்கு பெயரிட்டோம் 558 00:49:11,159 --> 00:49:13,054 இந்த ஜூலியட் நிக்கோல்ஸ் முட்டாளாகத் தெரியவில்லை 559 00:49:13,078 --> 00:49:14,454 17க்கு என்ன நடந்தது என்று பார்த்தால், 560 00:49:14,456 --> 00:49:16,186 அவர் தனது மக்களை வெளியே செல்ல விடமாட்டார் 561 00:49:17,374 --> 00:49:18,375 ஆம் 562 00:49:20,544 --> 00:49:21,545 அறுவை சிகிச்சை அறை 563 00:49:22,212 --> 00:49:23,213 ஆம் 564 00:49:24,506 --> 00:49:25,507 சரி 565 00:49:26,008 --> 00:49:28,719 டிராய், விக்டர் கோரினார் அவர் தனது இல்லத்திற்கு சென்றார் 566 00:49:29,803 --> 00:49:31,638 ஏதாவது செய்தி இருந்தால் சொல்லுங்கள் 567 00:49:32,222 --> 00:49:33,265 நிச்சயமாக 568 00:49:37,019 --> 00:49:38,997 இவ்வளவு பேரை நகர்த்த முடியுமா? 569 00:49:39,021 --> 00:49:40,397 பார்ப்போம், இல்லையா? 570 00:49:51,283 --> 00:49:52,576 விக்டர் என்னிடம் கேட்டார் 571 00:49:53,327 --> 00:49:55,204 - நான் உன்னை விரும்பினேன் - ஹென்றி 572 00:49:56,121 --> 00:49:57,515 இப்போது உங்கள் ஷிப்டா? 573 00:49:57,539 --> 00:50:00,101 இல்லை, நீங்கள் செய்தது போல் என்னை விரைவாக தூண்டுதலுடன் எழுப்புங்கள் 574 00:50:00,125 --> 00:50:02,044 உள் பாதுகாப்பு அதிகாரி என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்? 575 00:50:16,058 --> 00:50:17,059 அடடா 576 00:50:17,935 --> 00:50:18,936 ஆம் 577 00:50:22,064 --> 00:50:24,775 - நாங்கள் செய்திகளை பரப்ப விரும்பவில்லை - இல்லை, அது இருக்கக்கூடாது 578 00:50:29,696 --> 00:50:30,739 எப்படி இருக்கிறீர்கள் 579 00:50:31,865 --> 00:50:34,219 ஆம் சரி, ஆம் 580 00:50:34,243 --> 00:50:35,994 நான் தான்... என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை 581 00:50:37,538 --> 00:50:39,318 நிறுவனர் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார் 582 00:50:40,791 --> 00:50:42,292 இது மிகப் பெரிய நிகழ்வு 583 00:50:42,876 --> 00:50:44,229 குறிப்பு விடவில்லையா? 584 00:50:44,253 --> 00:50:45,254 நாங்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை 585 00:50:45,890 --> 00:50:47,990 ஆனால் அதற்கு முன் அவர் கொடுத்த கடைசி உத்தரவு... 586 00:50:48,568 --> 00:50:50,883 அது உன்னை எழுப்புவதற்காக இருந்தது 587 00:50:51,760 --> 00:50:53,945 உங்களுக்கும் தெரிந்திருக்கும் என்று நானும் சொன்னேன்... 588 00:50:54,044 --> 00:50:56,435 அவருக்கு என்ன தொந்தரவு? 589 00:51:00,185 --> 00:51:03,414 நீங்கள் இருவரும் பலமுறை ஒன்றாக வேலை செய்திருக்கிறீர்கள் 590 00:51:03,524 --> 00:51:07,278 அவர் உங்களைப் போலவே அதே நேரத்தில் ஷிப்டில் இருக்க விரும்புகிறார் போல 591 00:51:12,406 --> 00:51:13,949 எனக்கு எதுவும் தெரியாது 592 00:51:14,783 --> 00:51:16,763 சில நேரங்களில் நான் அதை உணர்ந்தேன் ... 593 00:51:18,386 --> 00:51:22,315 அவருக்கு என்னை ஏற்கனவே தெரியும். ஆனால் நிச்சயமாக அவரால் அதை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை 594 00:51:22,411 --> 00:51:23,495 இல்லை 595 00:51:35,053 --> 00:51:36,263 அவர் நல்ல மனிதராக இருந்தார் 596 00:51:37,139 --> 00:51:39,308 எனக்கு அது பிடிக்கும். வெறும்… 597 00:51:39,948 --> 00:51:42,659 நான் அவரை உண்மையில் அறிந்திருக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன் 598 00:52:08,003 --> 00:52:09,004 மிகவும் நல்லது 599 00:52:09,546 --> 00:52:10,589 நீங்கள் நல்லவரா 600 00:52:12,716 --> 00:52:14,127 உனக்கு தண்ணீர் பிடிக்காது என்று நினைத்தேன் 601 00:52:14,129 --> 00:52:15,380 ஆம், எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை 602 00:52:15,969 --> 00:52:17,679 சில்வியா 17க்குப் பிறகும் நான் அவரை வெறுக்கிறேன் 603 00:52:19,014 --> 00:52:20,307 சரி, அதனால்… 604 00:52:20,891 --> 00:52:23,936 லூகாஸ் அவர் துரப்பணத்தின் இடது பக்கம் சென்றதாக கூறினார், அதனால்… 605 00:52:26,188 --> 00:52:27,189 - அப்படியா? - சரி 606 00:52:42,996 --> 00:52:45,290 சரி, போகலாம் 607 00:52:54,925 --> 00:52:57,362 ஜூவல், விக்டருக்கும் இடையேயான உரையாடல் எனக்கு வேண்டும் 608 00:52:57,364 --> 00:52:58,800 கேமில் சிம்ஸ் சொல்வதைக் கேளுங்கள் 609 00:52:58,802 --> 00:53:00,906 - ஆம், ஐயா - பொறியியல் பிரிவில் யாருடைய மாற்றம்? 610 00:53:01,348 --> 00:53:02,617 நான் போய் கேட்கிறேன் 611 00:53:02,641 --> 00:53:03,868 தயாராக இருக்கச் சொல்லுங்கள் 612 00:53:03,892 --> 00:53:05,977 நாங்கள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம் சிலோ 18 ஐ பாதுகாப்போம் 613 00:53:05,979 --> 00:53:06,980 ஐயா 614 00:53:09,147 --> 00:53:10,148 டிராய் 615 00:53:11,157 --> 00:53:13,886 சைலோ 18 இன் முன் கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு அருகில் இயக்கங்கள் காணப்படுகின்றன 616 00:53:13,888 --> 00:53:14,889 உண்மையில் 617 00:53:16,029 --> 00:53:17,489 - விளையாடு - தீர்வு 618 00:53:32,171 --> 00:53:34,840 எனவே, இப்போது என்ன? 619 00:53:37,176 --> 00:53:40,596 லூகாஸ் தான் அதை தொட்டதாக கூறினார் 620 00:53:48,515 --> 00:53:49,826 ஜூலியட் நிக்கோலஸ் 621 00:53:50,050 --> 00:53:52,802 மேற்கொண்டு விசாரிக்க வேண்டாம் 622 00:53:53,358 --> 00:53:54,359 ஏன் 623 00:53:54,840 --> 00:53:56,466 நாங்கள் எதைக் கண்டுபிடிப்போம் என்று நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்? 624 00:53:57,129 --> 00:53:58,940 மீண்டும் துளையின் மேல் சென்று 625 00:53:59,144 --> 00:54:01,938 மேற்கொண்டு விசாரிக்க வேண்டாம் 626 00:54:02,784 --> 00:54:04,661 திரும்பி வராவிட்டால் என்ன நடக்கும்? 627 00:54:05,204 --> 00:54:07,884 உங்கள் சிலோவில் உள்ள ஒவ்வொரு உயிரினமும் இறக்கிறது 628 00:54:07,904 --> 00:54:09,895 நீங்கள் ஏற்கனவே இதைச் செய்ய முயற்சித்தீர்கள் நீங்கள் வெற்றிபெறவில்லை 629 00:54:09,897 --> 00:54:12,419 நீங்கள் தொடர்ந்து முயற்சி செய்வீர்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். அதனால்… 630 00:54:13,107 --> 00:54:14,609 நாம் எதை இழக்க வேண்டும்? 631 00:54:27,309 --> 00:54:31,396 அதற்கு மேல் நடவடிக்கை இல்லை மற்றொரு செல்போனில் தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம். 632 00:54:32,147 --> 00:54:33,982 பாதுகாப்பு நடைமுறைப்படுத்தப்படாது 633 00:54:34,900 --> 00:54:36,426 நீங்கள் எங்களுடன் வியாபாரம் செய்கிறீர்களா? 634 00:54:40,489 --> 00:54:41,782 நான் சமரசம் செய்கிறேன் 635 00:54:42,407 --> 00:54:43,867 சமரசமா? 636 00:54:47,496 --> 00:54:48,497 அது நியாயமானது 637 00:54:51,625 --> 00:54:52,626 ஏற்றுக் கொள்கிறோம் 638 00:54:59,716 --> 00:55:01,635 சரி போகலாம் 639 00:55:49,391 --> 00:55:51,703 சரி, அது என்ன? காத்திருக்க முடியுமா? 640 00:55:51,727 --> 00:55:52,728 ஏய்! 641 00:55:53,228 --> 00:55:54,354 ஏய் 642 00:55:56,356 --> 00:55:58,001 இப்போது என்ன நடந்தது 643 00:55:58,025 --> 00:55:59,618 அவர்கள் எங்களைக் கொல்கிறார்கள் என்று நீங்கள் நம்பவில்லை, இல்லையா? 644 00:55:59,620 --> 00:56:01,118 இல்லை வெளிப்படையாக இல்லை 645 00:56:03,572 --> 00:56:04,573 மிகவும் நல்லது 646 00:56:05,449 --> 00:56:07,260 அவர்களால் பாதுகாப்பைச் செயல்படுத்த முடியாது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும் 647 00:56:07,284 --> 00:56:09,429 ஆம், ஆனால் அவர்கள் இறுதியாக ஏதாவது செய்கிறார்கள் 648 00:56:09,453 --> 00:56:11,848 அவர்கள் மேலே இருந்து தாக்கினால், அதை எதிர்பார்க்கிறோம் 649 00:56:11,872 --> 00:56:13,373 அவர்கள் நிலத்தடி தோண்டலாம் 650 00:56:13,999 --> 00:56:16,588 சிலாப்பின் வெளிப்புறச் சுவர் துளை மற்றும் விஷத்தை செருகவும் 651 00:56:16,590 --> 00:56:18,308 அதை நாம் அறிந்ததும் வேலை முடிந்தது 652 00:56:18,310 --> 00:56:20,656 ஒருவேளை இதை விட எளிதாக இருக்கலாம். அவர் இதில்… 653 00:56:20,668 --> 00:56:22,942 அவர்கள் அங்கிருந்து விஷத்தை இறக்குமதி செய்யலாம் 654 00:56:22,966 --> 00:56:24,110 திறக்காதபடி வேகவைக்கலாம் 655 00:56:24,134 --> 00:56:26,488 அல்லது ஆயுதம் ஏந்திய சிலர் இருக்கட்டும் கதவுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள் 656 00:56:26,512 --> 00:56:30,408 இல்லை ஆனால் மற்ற அனைத்து குழிகளும் அவர்களும் அதே அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கின்றனர் 657 00:56:30,432 --> 00:56:31,826 - என்ன? அவர்களை எச்சரிக்க விரும்புகிறீர்களா? - இல்லை 658 00:56:31,850 --> 00:56:33,286 இதை செய்ய வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள் 659 00:56:33,310 --> 00:56:35,121 ஆனா, அதுக்கு வழி இல்ல 660 00:56:35,145 --> 00:56:37,957 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நாம் நமது சொந்த பிழைப்பில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் 661 00:56:37,981 --> 00:56:38,982 சரியா? 662 00:56:40,651 --> 00:56:42,319 நாமும் அவ்வாறே செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள் 663 00:56:46,532 --> 00:56:50,953 நாங்கள் பாதுகாப்போம் என்று எதிர்பார்க்கிறோம் நாமே தயார் செய்வோம், சரியா? 664 00:56:51,662 --> 00:56:54,119 இதனால், அவர்கள் தயாராக இல்லை 665 00:56:54,131 --> 00:56:56,458 எங்களுக்கு எதிராக தங்களை தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள் 666 00:56:58,710 --> 00:57:03,048 எனவே அவர்களிடம் சென்றால், நாம் அனைவரையும் பாதுகாக்க முடியும் 667 00:57:08,095 --> 00:57:09,930 நாம் சிலோ 1 ஐ தாக்க வேண்டும் 668 00:57:41,044 --> 00:57:42,105 "மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்தி" 669 00:57:42,129 --> 00:57:44,089 "டிகோடிங்" 670 00:57:46,049 --> 00:57:47,050 வணக்கம், டிராய் 671 00:57:49,428 --> 00:57:52,514 இப்போது நீங்கள் அதை புரிந்து கொண்டீர்கள் என் ஷிப்ட் முடித்தேன் 672 00:57:54,016 --> 00:57:55,225 என்றென்றும் 673 00:58:01,190 --> 00:58:03,296 எல்லா காரணங்களையும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை 674 00:58:05,743 --> 00:58:07,162 இந்த அளவிற்கு, நான் சொல்கிறேன் ... 675 00:58:07,961 --> 00:58:11,214 சில்வி 18 ஐப் பாதுகாக்க எங்கள் முயற்சிகள் போது தோல்வியடைந்தது, 676 00:58:13,160 --> 00:58:14,328 நான் அதை உணர்ந்தேன்… 677 00:58:16,413 --> 00:58:17,581 மற்ற உணர்வுகளை விட... 678 00:58:19,708 --> 00:58:21,084 நான் நிம்மதியடைந்தேன் 679 00:58:27,716 --> 00:58:28,884 கடைசியாக நாங்கள் பேசினோம் 680 00:58:29,927 --> 00:58:31,678 என்னிடமிருந்து ஒரு பெண்ணைப் பெற்றாய் 681 00:58:33,514 --> 00:58:35,265 நானும் உங்களுக்கு வாக்குறுதி அளித்துள்ளேன் 682 00:58:38,101 --> 00:58:40,312 அவள் பெயர் ஹெலன் ட்ரூ 683 00:58:42,709 --> 00:58:52,709 "அலி முகமதுகானி மற்றும் ஹொசைன் ரெசாய் மொழிபெயர்த்தார்" .:: HosseinTL மற்றும் AliMK_Sub ::. 684 00:58:52,711 --> 00:59:02,711 00:59:28,303 டிஜி மூவிஸ் இணையதளத்தில் இருந்து ஒரு விளக்கக்காட்சி ‫.:: DigiMoviez.Com ::.