1
00:00:12,643 --> 00:00:15,713
"جونج يونج هوا"

2
00:00:15,780 --> 00:00:18,849
"هونج سيونج هي"

3
00:00:19,083 --> 00:00:22,253
"لي يي كيونغ"

4
00:00:23,387 --> 00:00:25,489
"بارك يو نا"

5
00:00:36,601 --> 00:00:39,937
"أوه! حارسي"

6
00:00:40,004 --> 00:00:41,405
"هذه الدراما عمل خيالي"

7
00:00:41,472 --> 00:00:42,940
"تم تصوير الممثلين الأطفال والحيوانات وفقًا لإرشادات الإنتاج"

8
00:00:46,911 --> 00:00:48,713
لماذا قلبي ينبض بهذه القوة؟

9
00:00:49,580 --> 00:00:51,482
هل هذا أيضًا مجرد قصف عادي؟

10
00:01:19,377 --> 00:01:20,978
لقد وجدت ذلك فعلا.

11
00:01:24,015 --> 00:01:25,783
والدي.

12
00:01:48,773 --> 00:01:50,207
أنت والدي، أليس كذلك؟

13
00:01:50,675 --> 00:01:52,510
أنت والدي حقاً، أليس كذلك؟

14
00:01:52,910 --> 00:01:54,445
لماذا أنت هكذا؟

15
00:01:55,012 --> 00:01:57,481
أنت الشخص الخطأ. يبتعد!

16
00:01:58,516 --> 00:02:00,051
بلدي يونغ جي.

17
00:02:00,151 --> 00:02:04,488
لا، لا، ليس يونغ جي، أنا ابنتك.

18
00:02:04,555 --> 00:02:07,358
- ابنتك هونغ دو.
- لا، اترك!

19
00:02:07,425 --> 00:02:10,161
- ماذا علي أن أفعل؟
- امرأة مجنونة!

20
00:02:12,897 --> 00:02:14,165
"احذر من السقوط، مستشفى رعاية الخرف"

21
00:02:14,999 --> 00:02:16,334
أبي!

22
00:02:35,786 --> 00:02:37,788
"الحلقة 5"

23
00:02:40,291 --> 00:02:43,861
طاقتك لا تزال قوية جدا.

24
00:02:46,564 --> 00:02:48,332
سابقا...

25
00:02:49,000 --> 00:02:50,968
لقد رأيتك في المستشفى.

26
00:03:00,711 --> 00:03:01,946
ها هو!

27
00:03:02,013 --> 00:03:03,381
""المحقق المغرور والفنان المحتال""

28
00:03:03,681 --> 00:03:06,350
ألعب دور فنان محتال في هذا العمل.

29
00:03:06,417 --> 00:03:09,086
وجه Sis Na Ri خادع للغاية.

30
00:03:09,420 --> 00:03:10,655
أنا قليلا من هذا القبيل.

31
00:03:11,188 --> 00:03:14,525
الأخ أم تاي بونج هو المحقق الذي يطاردني.

32
00:03:15,092 --> 00:03:17,795
الجميع، درامتنا، ستحبونها كثيرًا، أليس كذلك؟

33
00:03:17,862 --> 00:03:20,398
بعد انتهاء الدراما، سيهجرك أوم تاي بونغ.

34
00:03:21,799 --> 00:03:24,936
في الواقع، هناك دخلت روحي إلى جسده.

35
00:03:25,002 --> 00:03:27,138
هل أنتما تتواعدان حقًا؟

36
00:03:27,204 --> 00:03:28,873
حزين جدا.

37
00:03:31,409 --> 00:03:33,177
أنا في الواقع أواعده،

38
00:03:33,244 --> 00:03:35,179
ولكن بالنسبة لي أنت أكثر قيمة.

39
00:03:35,246 --> 00:03:38,282
لا، في الواقع قد لا يكونا يتواعدان.

40
00:03:38,349 --> 00:03:40,451
كل شيء كذبة.

41
00:03:41,585 --> 00:03:42,987
هذا ليس صحيحا.

42
00:03:43,220 --> 00:03:44,388
نحن نتواعد حقا.

43
00:03:44,455 --> 00:03:47,458
لم يقبلوا حتى بعد. إذا لم تقبل، فلن تواعد.

44
00:03:47,525 --> 00:03:49,360
ومع ذلك، لماذا لا يقبل Um Tae Bong في الدراما؟

45
00:03:49,427 --> 00:03:51,629
ليس أنه لا يريد أن يفعل ذلك، ولكن ربما لا يستطيع؟

46
00:03:51,696 --> 00:03:54,565
هل أم تاي بونج شخص معاق لا يستطيع التقبيل؟

47
00:03:54,966 --> 00:03:57,735
سوف أخرجك. نعم؟

48
00:03:57,802 --> 00:04:00,571
ليس الأمر وكأن حبيبي لا يستطيع التقبيل، هل تعلم؟ أنا أعلم أنه.

49
00:04:00,771 --> 00:04:02,506
إذا كنتما تتواعدان حقًا، فاكشفا السر

50
00:04:02,573 --> 00:04:04,909
لماذا لم يصور Um Tae Bong مشهد القبلة؟

51
00:04:04,976 --> 00:04:07,645
إذا كشفت ذلك، سأعترف بذلك. إذا شعرت بالإهانة، فقط تموت.

52
00:04:08,245 --> 00:04:10,615
خبير الميلودراما لا يستطيع التقبيل؟ مثير للاشمئزاز جدا!

53
00:04:10,681 --> 00:04:12,083
مثير للاشمئزاز جدا!

54
00:04:12,216 --> 00:04:15,219
أنتم يا رفاق أكثر إثارة للاشمئزاز. اذهبوا جميعا!

55
00:04:17,188 --> 00:04:18,956
""قناة Na Ri TV أنهت البث""

56
00:04:21,058 --> 00:04:22,893
يجب أن يكون هناك شيء ما.

57
00:04:30,301 --> 00:04:31,902
والله يا رجال ونساء

58
00:04:31,969 --> 00:04:33,971
إذا التقيت كثيرًا فسوف تصبح قريبًا.

59
00:04:34,038 --> 00:04:35,806
سأتحدث فقط عن جوهر الأمر.

60
00:04:36,340 --> 00:04:38,075
هذه المرأة بجانب أم تاي بونج.

61
00:04:38,943 --> 00:04:41,112
هذا الشخص...

62
00:04:41,178 --> 00:04:43,914
هل تعرف هذه المرأة أيضًا، الرئيس التنفيذي بارك؟

63
00:04:44,315 --> 00:04:45,916
حقيقة أنهما تم تصويرهما بالكاميرا ليلاً،

64
00:04:45,983 --> 00:04:47,952
مما يعني أن لديه علاقة خاصة مع بينتانج أوم.

65
00:04:48,486 --> 00:04:49,887
لا.

66
00:04:50,554 --> 00:04:51,922
يطلب المال.

67
00:04:51,989 --> 00:04:54,458
وفي مقابل كشف السر لم يصور مشهد التقبيل.

68
00:04:54,525 --> 00:04:55,860
من؟ هذا الشخص؟

69
00:04:55,927 --> 00:04:58,029
لقد وعدنا أن نلتقي الليلة

70
00:04:58,129 --> 00:05:01,732
ولكن لا يزال لدي الولاء. لقد أتيت إليك أولاً، أيها الرئيس التنفيذي بارك.

71
00:05:01,799 --> 00:05:03,968
لمحاولة إقناعه أولاً.

72
00:05:04,568 --> 00:05:06,470
ما الذي يحدث حقا؟

73
00:05:06,537 --> 00:05:08,773
يجب أن يكون هناك شيء ما بشأن ستار أم. السبب الذي لم يستطع قوله.

74
00:05:13,945 --> 00:05:15,012
المراسل يو.

75
00:05:28,459 --> 00:05:32,530
حقًا! يسأل عن أي أموال؟ هذا ليس أسلوبه.

76
00:05:32,597 --> 00:05:37,101
ليس لديه العقلية للتعامل مع سر تاي بونج. حقًا.

77
00:05:37,301 --> 00:05:39,236
لقد خدعت تقريبا للحظة.

78
00:05:39,303 --> 00:05:41,572
أنت تعمل بجد. أنا مشغول، لذا سأغادر أولاً.

79
00:05:42,206 --> 00:05:44,642
تمام. أعترف أن خطتي فشلت.

80
00:05:45,042 --> 00:05:48,112
ومع ذلك، كنت ينخدع تقريبا؟

81
00:05:48,913 --> 00:05:50,715
حسنا، لدي شيء واحد.

82
00:05:53,951 --> 00:05:58,422
أن هذه المرأة قد تعرف السر الحقيقي لأم ستار؟

83
00:05:58,489 --> 00:06:01,158
مش نازل؟ لدي أيضًا شؤون مشغولة.

84
00:06:08,199 --> 00:06:09,433
سيئ الحظ.

85
00:06:15,473 --> 00:06:16,874
هذا،

86
00:06:17,575 --> 00:06:18,576
لأنني لم أستطع أن أعطيها في وقت سابق.

87
00:06:19,910 --> 00:06:21,279
ومع ذلك، ماذا تفعل هنا؟

88
00:06:21,779 --> 00:06:26,417
- التقيت والدي في وقت سابق.
- أنت تقول ذلك مرة أخرى.

89
00:06:30,321 --> 00:06:31,589
هذا.

90
00:06:31,656 --> 00:06:33,624
مستشفى رعاية الخرف.

91
00:06:33,691 --> 00:06:36,227
- هذا...
- كان في ذراعي والدي.

92
00:06:36,294 --> 00:06:39,263
الآن كل شيء منطقي. والدي لا يزال على قيد الحياة، وهو مريض فقط.

93
00:06:39,330 --> 00:06:41,198
إذا بحثت في جميع المستشفيات العلاجية في سيول،

94
00:06:41,265 --> 00:06:42,500
أستطيع أن أجد والدي.

95
00:06:45,236 --> 00:06:46,737
فقط افعل ذلك بعد ذلك.

96
00:06:48,139 --> 00:06:50,308
لن أكره والدي بعد الآن.

97
00:06:52,043 --> 00:06:55,980
أفتقده كثيرًا لدرجة أنني أكرهه حقًا.

98
00:06:58,115 --> 00:06:59,717
ومع ذلك، الآن

99
00:07:01,552 --> 00:07:02,987
أنا لا أكره ذلك.

100
00:07:32,016 --> 00:07:34,118
يا تاي بونج، نحن في ورطة كبيرة.

101
00:07:34,185 --> 00:07:35,519
علية.

102
00:07:36,687 --> 00:07:37,822
علية؟

103
00:07:39,390 --> 00:07:40,992
لماذا السيد تشوي جو هنا؟

104
00:07:41,859 --> 00:07:44,262
تشا هونغ دو يبحث عنك.

105
00:07:44,328 --> 00:07:46,130
- ماذا؟
- ها هو.

106
00:07:46,197 --> 00:07:48,132
حقيقة عالم مزيف

107
00:07:49,166 --> 00:07:50,167
وهو ما يعتقده تشا هونغ دو.

108
00:07:50,234 --> 00:07:53,037
إذن، لماذا كان هونغ دو يبحث عنه؟

109
00:07:54,538 --> 00:07:57,108
لا تخبرني أنها تعتبره بمثابة والدها؟

110
00:08:00,511 --> 00:08:01,746
إنها المرأة التي

111
00:08:01,812 --> 00:08:02,980
خلق سياق غير موجود حتى.

112
00:08:03,047 --> 00:08:06,384
بطريقة ما لاحظت المراسلة يو مي ران،

113
00:08:06,450 --> 00:08:09,453
إنه يعلم أن هونغ دو يعرف سرك.

114
00:08:10,921 --> 00:08:12,490
- ماذا؟
- سوف يجد هونغ دو،

115
00:08:12,556 --> 00:08:14,558
وجعله يتكلم.

116
00:08:14,625 --> 00:08:17,662
ومع ذلك، هل يعرف هونغ دو سرك حقًا؟

117
00:08:17,728 --> 00:08:19,330
في اليوم الذي ترتدي فيه تلك الحقيبة الورقية،

118
00:08:19,397 --> 00:08:22,133
هل حدث شيء حقا بينكما؟

119
00:08:22,300 --> 00:08:23,701
ما الذي تتحدث عنه؟

120
00:08:23,768 --> 00:08:25,836
تشا هونغ دو يهددك.

121
00:08:27,138 --> 00:08:29,140
صحيح. لقد فعل.

122
00:08:29,206 --> 00:08:31,208
ومع ذلك، هذا أمر خطير.

123
00:08:31,275 --> 00:08:32,410
كما تقول، هو واحد

124
00:08:32,476 --> 00:08:35,146
يخلق سياقًا حيث لا يوجد شيء. خطير، هذا خطير.

125
00:08:35,212 --> 00:08:37,882
لا نعرف ما هي المشاكل غير المتوقعة التي سيخلقها.

126
00:08:41,752 --> 00:08:43,521
ولم أجده بعد،

127
00:08:44,288 --> 00:08:45,890
ولكنني سأجده قريبًا.

128
00:08:45,957 --> 00:08:48,059
ومع ذلك، هذه حقا معجزة.

129
00:08:48,259 --> 00:08:50,461
يمكنك مقابلة والدك الذي كنت تعتقد أنه ميت.

130
00:08:50,861 --> 00:08:52,263
هذا صحيح، أليس كذلك؟

131
00:08:52,597 --> 00:08:53,864
منذ أن استيقظت في المستشفى،

132
00:08:53,931 --> 00:08:55,232
الأشياء الجيدة فقط تحدث كل يوم.

133
00:08:55,299 --> 00:08:56,834
يمكنني العمل مرة أخرى،

134
00:08:57,335 --> 00:08:59,637
وأنا أعلم أن والدي لا يزال على قيد الحياة.

135
00:09:02,974 --> 00:09:05,242
لماذا تستبعدني؟

136
00:09:09,513 --> 00:09:12,383
أفضل شيء على الإطلاق هو

137
00:09:12,450 --> 00:09:14,418
الحصول على جيران جيدين؟

138
00:09:14,518 --> 00:09:15,553
جار؟

139
00:09:18,255 --> 00:09:19,423
ما هذا؟

140
00:09:27,898 --> 00:09:29,300
أعطها لي.

141
00:09:30,468 --> 00:09:32,703
قلت أنك أكلت هذا أثناء العمل بدوام جزئي؟

142
00:09:33,738 --> 00:09:35,172
قل لي بصراحة.

143
00:09:35,239 --> 00:09:36,374
هل أنت فعلا وريث لعائلة تكتل؟

144
00:09:36,440 --> 00:09:38,175
وأنت لم تأكل شيئا مثل هذا من قبل؟

145
00:09:39,243 --> 00:09:41,746
كيف علمت بذلك؟ في الحقيقة...

146
00:09:44,882 --> 00:09:49,253
أنا

147
00:09:49,420 --> 00:09:51,122
الهروب من القصر.

148
00:09:51,522 --> 00:09:52,923
لا عجب.

149
00:09:54,759 --> 00:09:56,294
فقط اسمحوا لي أن أعرف

150
00:09:57,028 --> 00:09:58,829
أي قصر هذا؟

151
00:10:00,097 --> 00:10:02,166
وهذا أمر سري تماما.

152
00:10:03,100 --> 00:10:04,635
في الحقيقة...

153
00:10:05,303 --> 00:10:06,604
شركة عائلة هان.

154
00:10:15,579 --> 00:10:17,448
إذًا هونغ دو هو أوه هاي را؟

155
00:10:18,115 --> 00:10:19,884
أوه هاي را؟ من هو الذي؟

156
00:10:23,955 --> 00:10:26,557
ذلك الشخص الذي أردت حقًا أن تكون صديقًا له؟

157
00:10:26,657 --> 00:10:29,293
أنت مهووس تماما معه. رغم أنك لا تعرف وجهه.

158
00:10:30,895 --> 00:10:32,063
أوه هاي رع.

159
00:10:32,129 --> 00:10:34,966
إذا التقينا، فمن المؤكد أنه سيقع في حبي على الفور.

160
00:10:38,803 --> 00:10:40,638
أنت واثق جدًا.

161
00:10:40,838 --> 00:10:42,740
سأقوم بتنظيف هذا قليلاً.

162
00:10:46,911 --> 00:10:48,346
كم هو حلو.

163
00:10:54,085 --> 00:10:56,287
"صاحب العمل الشرير"

164
00:11:01,626 --> 00:11:02,627
نعم مرحبا...

165
00:11:02,693 --> 00:11:05,196
سأسأل للمرة الأخيرة،

166
00:11:05,329 --> 00:11:07,231
فتموت إذا كذبت.

167
00:11:07,365 --> 00:11:12,003
هل تهدد الرئيس التنفيذي بارك؟ أنا حقا لا أفهم.

168
00:11:12,303 --> 00:11:14,372
ثم لماذا أنكرت ذلك لي؟

169
00:11:14,772 --> 00:11:16,440
أنت.

170
00:11:16,741 --> 00:11:19,844
هل تعرف سرّي حقاً أم لا؟

171
00:11:20,311 --> 00:11:21,712
كنت لا تريد الإجابة؟

172
00:11:23,481 --> 00:11:25,583
أنت لم تعطيني فرصة للتحدث.

173
00:11:27,852 --> 00:11:29,887
من أنت؟

174
00:11:30,154 --> 00:11:31,355
أين هو تشا هونغ دو؟

175
00:11:31,422 --> 00:11:34,892
أنا الشخص الذي يعيش في نفس المنزل الذي يعيش فيه هونغ دو. هونغ دو

176
00:11:36,994 --> 00:11:38,529
انا ذاهب للاستحمام الآن.

177
00:11:39,163 --> 00:11:40,965
ماذا؟ يستحم؟

178
00:11:41,165 --> 00:11:43,100
نعم. استغرق بعض الوقت.

179
00:11:43,434 --> 00:11:45,569
يبدو أنه كان لديه دش نظيف للغاية.

180
00:11:46,637 --> 00:11:47,939
ماذا، نظيفة جداً؟

181
00:11:48,005 --> 00:11:50,141
عندما يعود هونغ دو، هل يجب أن أنقل ما قلته؟

182
00:11:51,142 --> 00:11:52,143
ماذا قلت للتو؟

183
00:11:52,610 --> 00:11:55,046
هونغ دو مبتز يعرف سرك.

184
00:11:56,881 --> 00:11:59,116
و ينقصك الفهم .

185
00:11:59,517 --> 00:12:00,918
هذا صحيح، أليس كذلك؟

186
00:12:01,519 --> 00:12:04,555
متى قلت أنه سر؟

187
00:12:04,689 --> 00:12:06,891
يا إلهي، هل أنت نوع الشخص

188
00:12:07,024 --> 00:12:08,225
من لا يفهم ما يقوله الآخرون؟

189
00:12:08,292 --> 00:12:11,462
بالمناسبة، هل أنت صاحب عمل هونغ دو؟

190
00:12:11,929 --> 00:12:13,664
لقد سمعت الكثير عنك.

191
00:12:13,998 --> 00:12:15,266
هل هذا صحيح؟

192
00:12:15,333 --> 00:12:18,002
لم أسمع عنك مطلقًا.

193
00:12:19,070 --> 00:12:22,573
ومع ذلك، هل التقينا من قبل؟

194
00:12:23,107 --> 00:12:24,609
أعتقد أنني سمعت صوتك من قبل.

195
00:12:26,310 --> 00:12:27,712
مرحبا...

196
00:12:37,121 --> 00:12:38,356
عفوا هونغ دو؟

197
00:12:38,422 --> 00:12:39,857
ألم تخبر صاحب العمل عني قط؟

198
00:12:39,924 --> 00:12:41,325
نعم؟

199
00:12:41,692 --> 00:12:43,160
لماذا تسأل ذلك؟

200
00:12:43,561 --> 00:12:46,697
لماذا تتصرف هكذا؟ أنا مجروح حقا.

201
00:12:47,932 --> 00:12:50,268
ماذا؟ ذلك...

202
00:12:53,004 --> 00:12:54,872
لا يوجد مريض بهذا الاسم

203
00:12:54,939 --> 00:12:57,108
تشا جيل دونغ، لا يوجد أحد بهذا الاسم.

204
00:12:57,675 --> 00:12:58,876
يبدو ذلك.

205
00:12:59,176 --> 00:13:01,279
لا يوجد مرضى بهذا الاسم.

206
00:13:01,345 --> 00:13:04,048
"مستشفى إيمجي لعلاج الخرف"

207
00:13:04,115 --> 00:13:06,117
"حالة طوارئ"

208
00:13:27,371 --> 00:13:29,974
أين ذهب؟

209
00:13:30,041 --> 00:13:32,443
لقد تصرف هكذا طوال اليوم.

210
00:13:34,178 --> 00:13:36,480
لماذا أستمر في متابعته؟

211
00:13:37,381 --> 00:13:38,950
ومع ذلك،

212
00:13:39,283 --> 00:13:41,185
هل تعتقد أنني سأدع الاثنين يلتقيان؟

213
00:13:41,252 --> 00:13:43,254
"مستشفى إيمجي لعلاج الخرف"

214
00:14:24,428 --> 00:14:27,031
- ماذا تفعل؟
- ماذا تعتقد؟

215
00:14:27,098 --> 00:14:28,699
لم أفعل أي شيء.

216
00:14:29,700 --> 00:14:31,369
اشتري لي الطعام.

217
00:14:31,535 --> 00:14:32,937
ماذا؟

218
00:14:33,237 --> 00:14:36,240
أريد طعامًا حارًا جدًا لدرجة تجعلني أبكي.

219
00:14:37,341 --> 00:14:39,277
ومع ذلك، لا أستطيع الذهاب وحدي.

220
00:14:39,477 --> 00:14:40,645
ذلك...

221
00:14:40,711 --> 00:14:41,846
حسنًا.

222
00:14:53,758 --> 00:14:57,194
صحيح. قال أم تاي بونج أنني لا يجب أن أبكي.

223
00:14:57,862 --> 00:14:59,931
حتى لو كانت هناك أشياء تجعلني أرغب حقًا في البكاء،

224
00:15:00,331 --> 00:15:02,233
على الأقل مثل هذا،

225
00:15:02,366 --> 00:15:04,001
أنا فقط يجب أن أتظاهر بأنني بخير.

226
00:15:05,002 --> 00:15:06,537
التظاهر بأن تكون بخير.

227
00:15:10,942 --> 00:15:12,376
مرة أخرى، مرة أخرى!

228
00:15:12,443 --> 00:15:14,779
ألم أخبرك دائمًا أن تبتسم؟

229
00:15:28,259 --> 00:15:30,561
طلبت شراء طعام حار، لماذا ذهبت إلى مطعم؟

230
00:15:31,395 --> 00:15:32,496
ومع ذلك، لم تنته بعد؟

231
00:16:05,496 --> 00:16:07,064
أب.

232
00:16:07,932 --> 00:16:09,200
امرأة مجنونة.

233
00:16:09,267 --> 00:16:12,336
اعتقدت حقا أن أبي كان ميتا.

234
00:16:12,503 --> 00:16:14,605
أين كان أبي كل هذا الوقت؟

235
00:16:14,705 --> 00:16:17,275
لماذا تركني أبي؟

236
00:16:17,341 --> 00:16:20,211
الرئيس التنفيذي بارك، المراحيض. لماذا لم يأتي؟

237
00:16:20,278 --> 00:16:21,846
أب. هذا أنا، هونغ دو.

238
00:16:21,912 --> 00:16:24,582
- ابنة أبي، هونغ دو، هاه؟
- بنت؟

239
00:16:24,649 --> 00:16:28,019
عندما علمت أن أبي لا يزال على قيد الحياة،

240
00:16:28,152 --> 00:16:32,523
أنا أبحث عن أبي في كل المستشفيات، حسنًا؟

241
00:16:34,692 --> 00:16:36,060
امرأة مجنونة.

242
00:16:36,127 --> 00:16:37,128
هل تبكي؟

243
00:16:37,728 --> 00:16:40,665
لماذا يستمر أبي في مناداتي بالمرأة المجنونة؟

244
00:16:40,731 --> 00:16:42,199
حقًا.

245
00:16:42,967 --> 00:16:46,003
لماذا لا يتذكرني أبي؟ لماذا؟

246
00:16:46,137 --> 00:16:47,738
هل أبي مريض حقاً؟

247
00:16:47,805 --> 00:16:50,841
- نعم؟
- لا يجب أن تبكي.

248
00:16:51,242 --> 00:16:53,077
لا أستطيع البكاء.

249
00:16:53,511 --> 00:16:56,380
ثم سوف تنفد من الطاقة. نفاد البخار.

250
00:16:57,281 --> 00:16:59,116
ومع ذلك، لا تنساني.

251
00:16:59,984 --> 00:17:03,821
عليك أن تتذكر ابنتك، هونغ دو، حسنا؟

252
00:17:03,888 --> 00:17:05,823
ابنتي هي يونغ جي.

253
00:17:06,357 --> 00:17:07,725
يونغ جي.

254
00:17:07,792 --> 00:17:09,860
ابنة أبي هي أنا.

255
00:17:09,927 --> 00:17:13,931
ابنة الأب هي أنا، هونغ دو.

256
00:17:17,702 --> 00:17:19,203
ليس هونغ دو.

257
00:17:19,870 --> 00:17:21,472
هل هذا جيد حقًا؟

258
00:17:21,939 --> 00:17:23,441
ليس هونغ دو.

259
00:17:28,579 --> 00:17:30,581
انتظر، لا بد لي من إحضار

260
00:17:30,948 --> 00:17:33,618
- السيد تشوي قو تعال إلى هنا.
- لماذا؟ لماذا؟

261
00:17:33,684 --> 00:17:36,387
إذا كان يعتقد أن والده لا يزال على قيد الحياة،

262
00:17:36,887 --> 00:17:38,422
لن تبكي بعد الآن.

263
00:17:43,094 --> 00:17:45,997
بالإضافة إلى ذلك، السيد تشوي جو لا يعرف تشا هونغ دو،

264
00:17:46,063 --> 00:17:47,231
لذلك نحن فقط نجعلها تبدو وكأنها

265
00:17:47,298 --> 00:17:49,133
تم نقله إلى المستشفى بشكل طبيعي.

266
00:17:49,567 --> 00:17:50,701
هونغ دو.

267
00:17:52,270 --> 00:17:54,705
أفضل شيء قمت به على الإطلاق في هذا العالم

268
00:17:55,706 --> 00:17:57,842
هو أن يكون والد هونغ دو.

269
00:17:58,542 --> 00:18:00,144
كنت أتوقع ذلك.

270
00:18:01,112 --> 00:18:03,514
حتى لو نسي كل من في العالم،

271
00:18:04,749 --> 00:18:06,284
أعلم أن أبي لن ينساني.

272
00:18:08,452 --> 00:18:10,655
- ابنة الأب هونغ دو.
- بنت؟

273
00:18:12,657 --> 00:18:15,593
- مهلا، ماذا تقصد أيتها الأميرة؟
- ابنتي هونغ دو.

274
00:18:15,860 --> 00:18:19,597
ينسى بعض المرضى الواقع ويريدون العيش في عالم من صنعهم.

275
00:18:19,664 --> 00:18:21,198
كان المريض تشوي غو أحد هذه الحالات.

276
00:18:21,265 --> 00:18:23,834
- لا يجب أن تبكي.
- يريد أن يعيش في عالم خيالي

277
00:18:23,901 --> 00:18:24,902
خلقه الخرف.

278
00:18:24,969 --> 00:18:28,906
هذا العالم هو مزيج من الدراما والواقع.

279
00:18:28,973 --> 00:18:30,841
- ما هو الخطأ في شعر أبي؟
- لم أفكر في هذا.

280
00:18:30,908 --> 00:18:33,844
لماذا لدى أبي الكثير من الشعر الرمادي؟

281
00:18:33,911 --> 00:18:35,746
سأتعرض للتوبيخ إذا كانت رائحتي كريهة.

282
00:18:35,813 --> 00:18:37,682
سوف أقوم بتوبيخ ابنتي هونغ دو.

283
00:18:37,748 --> 00:18:40,918
أنا أحب رائحة أبي. أنا أحب كل شيء.

284
00:18:43,220 --> 00:18:44,622
ما هذا؟ لماذا أنت

285
00:18:44,689 --> 00:18:46,524
تأتي في وقت مبكر جدا؟

286
00:18:46,891 --> 00:18:48,292
اعذرني.

287
00:18:49,226 --> 00:18:51,862
أم تاي بونج، لقد وجدت والدي.

288
00:18:51,963 --> 00:18:53,798
قل مرحباً، إنه والدي.

289
00:18:53,864 --> 00:18:55,533
ابنتي هونغ دو.

290
00:18:59,503 --> 00:19:02,573
كيف التقيت

291
00:19:02,640 --> 00:19:04,976
والدك هنا هكذا؟

292
00:19:05,042 --> 00:19:06,944
يا إلهي، كان يجب أن أقول مرحباً أولاً.

293
00:19:07,011 --> 00:19:09,547
أنت تبدو متشابهة. نعم صحيح.

294
00:19:10,114 --> 00:19:12,149
ترى، ما قلته كان صحيحا، أليس كذلك؟

295
00:19:12,550 --> 00:19:14,552
والدي لا يزال على قيد الحياة حقا، أليس كذلك؟

296
00:19:17,888 --> 00:19:19,323
الآن ماذا؟

297
00:19:37,308 --> 00:19:40,378
ماذا؟ مسكنك عبارة عن غرفة على السطح؟

298
00:19:41,112 --> 00:19:43,648
- ثم عدد الغرف .
- بالطبع واحدة.

299
00:19:43,714 --> 00:19:45,383
ثم في غرفة واحدة..

300
00:19:45,750 --> 00:19:48,252
لا، سوف تنام مع والدك.

301
00:19:48,319 --> 00:19:49,487
لا! هل ستبقى معه؟

302
00:19:50,087 --> 00:19:51,422
وماذا في ذلك؟ عندما كنت صغيراً،

303
00:19:51,489 --> 00:19:52,990
أنا وأبي نعيش بشكل جيد في غرفة واحدة.

304
00:19:53,057 --> 00:19:54,692
ولكن في غرفة واحدة..

305
00:19:54,892 --> 00:19:57,094
اسمحوا لي أن أجد ذلك

306
00:19:57,261 --> 00:19:59,764
- أفضل مستشفى للرعاية.
- لا ينبغي.

307
00:19:59,830 --> 00:20:01,032
لقد قابلت والدي للتو مرة أخرى.

308
00:20:01,098 --> 00:20:03,701
أو مجرد والدك يأتي إلى منزلي.

309
00:20:03,768 --> 00:20:05,670
الآن لن أفترق معه أبدًا.

310
00:20:05,736 --> 00:20:08,906
اذهب الآن. قبل أن يأخذ الرئيس التنفيذي بارك والدي،

311
00:20:08,973 --> 00:20:10,074
لا بد لي من تنظيف هذا المكان.

312
00:20:11,442 --> 00:20:14,145
سيئ الحظ. سيئ الحظ.

313
00:20:14,211 --> 00:20:15,613
ماذا علي أن أفعل؟

314
00:20:18,749 --> 00:20:23,054
- ماذا حدث لمنزلي؟
- إنفجر سخان الماء في المنزل.

315
00:20:23,921 --> 00:20:26,057
إذا انفجر سخان الماء في هذا الطقس البارد،

316
00:20:26,123 --> 00:20:28,592
حتى الأشخاص الأصحاء سوف يمرضون.

317
00:20:28,659 --> 00:20:31,262
هل لديك مكان للإقامة لبضعة أيام؟

318
00:20:32,430 --> 00:20:33,698
ماذا؟

319
00:20:33,764 --> 00:20:36,000
لا بد لي من التخلص من هذا.

320
00:20:36,534 --> 00:20:39,670
حسنًا، الحارس الشخصي لولي العهد.

321
00:20:40,171 --> 00:20:41,539
حارس شخصي.

322
00:20:41,606 --> 00:20:42,807
إنه هنا.

323
00:20:43,874 --> 00:20:46,811
من الآن فصاعدا، تعتبر هذه الدراما لم تكن موجودة من قبل في هذا العالم.

324
00:20:48,813 --> 00:20:50,114
فليؤمن بما يؤمن به،

325
00:20:50,681 --> 00:20:53,384
وتأكد من بقائه بجانب أم تاي بونج.

326
00:20:53,451 --> 00:20:57,421
والأفضل من ذلك، لو تمكنوا من الاقتراب.

327
00:21:02,727 --> 00:21:03,728
"شيك فارغ"

328
00:21:04,695 --> 00:21:07,465
"شيك فارغ"

329
00:21:09,867 --> 00:21:13,537
يستمر عدد الأصفار في هذا الشيك الفارغ في التزايد.

330
00:21:16,474 --> 00:21:17,775
حزن جيد.

331
00:21:21,112 --> 00:21:22,113
لأنني وجدت والدك،

332
00:21:22,179 --> 00:21:23,948
لن تتجاهلني، أليس كذلك؟

333
00:21:24,015 --> 00:21:26,417
ماذا لو تكررت الحادثة التي وقعت في موقف السيارات تحت الأرض مرة أخرى؟

334
00:21:26,517 --> 00:21:30,087
مجرد البقاء بالقرب مني لفترة من الوقت.

335
00:21:30,154 --> 00:21:32,123
أنت ووالدك أيضا.

336
00:21:35,359 --> 00:21:37,295
هل ترى أكبر غرفة هناك؟

337
00:21:37,395 --> 00:21:41,098
هذه غرفتي. هذا يعني منطقة محظورة، هل تفهم؟

338
00:21:41,666 --> 00:21:43,768
الغرفة المجاورة لها هي غرفتك.

339
00:21:46,337 --> 00:21:48,039
الغرفة في الطرف الآخر هي غرفة السيد تشوي.

340
00:21:48,673 --> 00:21:51,275
لا، أقصد غرفة لوالدك.

341
00:21:52,510 --> 00:21:54,078
هل هذه غرفتي؟

342
00:21:55,046 --> 00:21:56,981
- اتبعه.
- حسنا، أنا أفهم.

343
00:21:57,181 --> 00:21:58,716
عمي، دعونا نذهب معا.

344
00:22:00,451 --> 00:22:02,887
لقد أتيت لأن سخان الماء إنفجر،

345
00:22:02,954 --> 00:22:04,188
لكن هذا ليس منزلي، فهو لا يشعرني بالراحة.

346
00:22:04,255 --> 00:22:06,424
إذا كنت تشعر بعدم الارتياح، أعود.

347
00:22:06,490 --> 00:22:09,193
من قال أنه غير مريح؟ أشعر براحة شديدة.

348
00:22:09,260 --> 00:22:10,328
ألق نظرة.

349
00:22:10,394 --> 00:22:13,431
حتى أنني أتعاطف حقًا مع هذه الأريكة.

350
00:22:15,933 --> 00:22:17,802
هل تقبل كل هذا؟

351
00:22:17,868 --> 00:22:19,403
لا تلمس!

352
00:22:19,537 --> 00:22:22,707
ممنوع منعا باتا لمس الأشياء المفضلة لدي.

353
00:22:22,773 --> 00:22:24,175
خصوصا،

354
00:22:26,210 --> 00:22:29,447
ممنوع منعا باتا دخول الحمام.

355
00:22:29,513 --> 00:22:31,182
حمامك هناك.

356
00:22:31,983 --> 00:22:33,417
هل الحمام مغطى بالذهب؟

357
00:22:33,484 --> 00:22:35,353
لأن الفصول مختلفة.

358
00:22:35,720 --> 00:22:39,690
هوايتي هي أخذ حمام فقاعي أثناء قراءة مجلة تايم.

359
00:22:39,757 --> 00:22:41,125
هل هذه كل الأعمال الدرامية التي شاركت فيها؟

360
00:22:41,192 --> 00:22:43,060
مهلا، أنا أتحدث.

361
00:22:43,127 --> 00:22:44,362
"ولي العهد...."

362
00:22:45,529 --> 00:22:46,664
ماذا.

363
00:22:53,271 --> 00:22:54,705
ماذا كان هذا؟

364
00:22:55,072 --> 00:22:56,474
ماذا؟

365
00:22:57,942 --> 00:22:59,110
الأشياء التي تخفيها خلف ظهرك.

366
00:22:59,176 --> 00:23:01,178
إخفاء ماذا؟

367
00:23:07,485 --> 00:23:09,687
- بالتأكيد.
- ماذا تقصد بذلك؟

368
00:23:09,754 --> 00:23:14,025
كما تعلمون، هذا الشيء. الحياة الشخصية

369
00:23:14,091 --> 00:23:17,495
- رجال فقط.
- مهلا، أنا لست هذا النوع من الرجل.

370
00:23:17,561 --> 00:23:19,030
ما رأيك بي؟

371
00:23:19,864 --> 00:23:21,265
على أية حال...

372
00:23:22,133 --> 00:23:25,236
بينما في هذا المنزل، القواعد بسيطة.

373
00:23:25,303 --> 00:23:30,007
لا تلمس أي شيء أبدًا.

374
00:23:30,508 --> 00:23:32,143
لن أتطرق إليه.

375
00:23:38,382 --> 00:23:41,452
هذا حقا مثل "المهمة المستحيلة"، هاه؟

376
00:23:41,519 --> 00:23:43,621
- صحيح، أليس كذلك؟ توم كروز.
- سيئ الحظ.

377
00:23:44,388 --> 00:23:45,756
""الحارس الشخصي لولي العهد""

378
00:23:45,823 --> 00:23:47,825
- أنت سعيد جدا، هاه؟
- يا.

379
00:23:47,892 --> 00:23:50,595
في الأساس، الحياة عندما ننظر إليها من بعيد هي مأساة،

380
00:23:50,661 --> 00:23:52,663
ولكن إذا نظرت عن كثب، فإن الأمر أكثر مأساوية.

381
00:23:54,599 --> 00:23:56,634
هل قتلت تشا هونغ دو في حياتي السابقة؟

382
00:23:56,701 --> 00:23:58,836
أو ربما أنقذك هونغ دو.

383
00:24:00,671 --> 00:24:03,741
مهلا، بالحديث عن ذلك، لقد كان الوضع هادئا في الآونة الأخيرة، هاه؟

384
00:24:03,874 --> 00:24:05,276
هذا المطارد.

385
00:24:05,343 --> 00:24:08,446
إذا فكرت في الأمر، كل هذا حدث بسبب ذلك الوغد.

386
00:24:08,713 --> 00:24:10,047
حزن جيد.

387
00:24:10,114 --> 00:24:12,917
حسنًا، على أية حال، يجب أن نكون ممتنين إذا ظل صامتًا.

388
00:24:12,984 --> 00:24:14,385
يجب أن نكون ممتنين.

389
00:24:43,447 --> 00:24:44,815
أب.

390
00:24:49,854 --> 00:24:51,355
ومن الآن فصاعدا، لن نفعل ذلك أبدا

391
00:24:52,723 --> 00:24:54,325
انفصلت مرة أخرى.

392
00:25:17,815 --> 00:25:20,685
سيد هان، لقد وجدت والدي.

393
00:25:20,851 --> 00:25:23,154
في الوقت الحالي سأبقى في منزل سيدي،

394
00:25:23,220 --> 00:25:25,189
لا تبكي لأنني لست هناك.

395
00:25:25,756 --> 00:25:27,591
عليك أن تعد.

396
00:25:38,135 --> 00:25:40,004
للاحتفال بلقاء والدك،

397
00:25:41,172 --> 00:25:43,574
أخطط لتعليمك للشرب اليوم.

398
00:25:46,344 --> 00:25:47,745
آمنة تماما.

399
00:25:48,212 --> 00:25:50,815
أخبر صاحب العمل الخاص بك كثيرًا عني.

400
00:25:50,881 --> 00:25:53,517
لقد اعتدت أن تقول أنك تريد أن تكون صديقًا للنساء

401
00:25:53,584 --> 00:25:54,819
الذي لا تعرف حتى وجهه،

402
00:25:54,885 --> 00:25:56,887
سواء كان أوه هاي را أو أيا كان.

403
00:25:57,822 --> 00:26:00,958
لا تخبرني أنك تريد أيضًا أن تكون صديقًا لـ Um Tae Bong؟

404
00:26:05,796 --> 00:26:08,299
لن أخبرك أن سيدي هو أم تاي بونج.

405
00:26:30,855 --> 00:26:34,458
ولأنه لم يكن هناك أشخاص، شعرت بالملل الشديد.

406
00:26:36,294 --> 00:26:38,629
ممل.

407
00:26:41,899 --> 00:26:44,802
بالملل جدا.

408
00:26:52,910 --> 00:26:54,745
لماذا لا أستطيع النوم؟

409
00:26:56,180 --> 00:26:57,748
لا يهم

410
00:26:58,316 --> 00:27:01,319
لأنني أعيش في نفس المنزل مع ذلك اللقيط؟

411
00:27:03,020 --> 00:27:05,856
لا، لا، لا، لا.

412
00:27:10,194 --> 00:27:11,596
صحيح.

413
00:27:12,597 --> 00:27:15,132
أبي دائما يركل البطانية عندما ينام.

414
00:27:41,626 --> 00:27:44,028
لماذا تختلس النظر أمام غرف الآخرين في منتصف الليل؟

415
00:27:44,095 --> 00:27:47,698
آنو من الذي يطل؟ أنا فقط

416
00:27:47,765 --> 00:27:50,901
- لا أستطيع النوم.
- لا أستطيع النوم؟

417
00:27:51,802 --> 00:27:53,271
لأنك عصبي؟

418
00:27:53,337 --> 00:27:55,172
لأنني أفكر في النوم في نفس المنزل مثلي.

419
00:27:55,239 --> 00:27:57,675
- لا تستطيع التنفس؟
- أعتقد أنني سمعت

420
00:27:57,742 --> 00:27:59,210
صوت نباح كلب.

421
00:28:10,187 --> 00:28:11,622
تشا هونغ دو.

422
00:28:15,826 --> 00:28:17,561
لماذا تنظر إلي هكذا؟

423
00:28:19,330 --> 00:28:21,332
هل ربما

424
00:28:21,699 --> 00:28:23,701
باستثناء تشا هونغ دو،

425
00:28:25,069 --> 00:28:26,737
ليس لديك اسم آخر؟

426
00:28:26,804 --> 00:28:29,173
اسم آخر؟ لا يوجد أي.

427
00:28:29,240 --> 00:28:32,643
ثم ربما هو أنت الآن

428
00:28:33,444 --> 00:28:36,347
ليس أنت الحقيقي

429
00:28:36,981 --> 00:28:38,549
أعتقد ذلك.

430
00:28:38,983 --> 00:28:40,718
تحدث بالمعنى.

431
00:28:41,118 --> 00:28:42,753
انها مجرد ذلك،

432
00:28:43,421 --> 00:28:45,556
هل سبق لك أن واجهت مفاجأة؟

433
00:28:45,623 --> 00:28:47,959
حتى تريد أن تنسى الواقع كله،

434
00:28:48,025 --> 00:28:49,427
أو شيء من هذا القبيل؟

435
00:28:51,162 --> 00:28:53,698
يجب أن أعرف كيف أصبحت هكذا،

436
00:28:53,764 --> 00:28:57,168
حتى أقرر البقاء بجانبك أم لا.

437
00:28:58,369 --> 00:28:59,737
لماذا أنا؟

438
00:29:00,137 --> 00:29:02,406
هل تتباهى بالسماح لوالدي بالتوصيل؟

439
00:29:02,473 --> 00:29:04,308
الأمر ليس هكذا.

440
00:29:06,010 --> 00:29:08,212
حاول أن تتذكر مرة أخرى.

441
00:29:08,279 --> 00:29:10,014
مهما كان الأمر،

442
00:29:10,481 --> 00:29:12,783
اشياء غيرت حياتك,

443
00:29:13,484 --> 00:29:15,286
ماذا حدث من أي وقت مضى؟

444
00:29:15,353 --> 00:29:16,487
هنالك.

445
00:29:16,988 --> 00:29:18,255
هنالك؟

446
00:29:18,723 --> 00:29:19,957
أنت.

447
00:29:20,491 --> 00:29:22,593
في اليوم الأول الذي التقيت بك.

448
00:29:23,160 --> 00:29:25,329
لو لم أنقذك حينها

449
00:29:25,930 --> 00:29:28,299
حياتي لن تكون بهذا التعقيد.

450
00:29:30,167 --> 00:29:32,169
ومع ذلك، أنا لست نادما على ذلك.

451
00:29:32,770 --> 00:29:34,538
لأنني الآن لست وحدي.

452
00:29:43,748 --> 00:29:45,416
فجأة شعرت بالتعب.

453
00:29:46,017 --> 00:29:47,785
سأدخل أولاً.

454
00:29:59,964 --> 00:30:01,365
حار.

455
00:30:17,481 --> 00:30:20,284
- جاي هي، دعونا نأكل.
- مهلا، طفل!

456
00:30:20,351 --> 00:30:23,454
هل انتقلت للتو إلى هنا؟ ما اسمك؟ هل تريد اللعب معًا؟

457
00:30:25,623 --> 00:30:27,124
لا تبكي.

458
00:30:27,525 --> 00:30:29,327
لا تبكي.

459
00:30:31,262 --> 00:30:33,864
هذا هو كل خطأي. أنا حقا آسف حقا.

460
00:30:45,009 --> 00:30:46,877
هذه هي المرة الأولى

461
00:30:48,379 --> 00:30:50,081
لقد ظهر في حلمي.

462
00:31:00,358 --> 00:31:02,526
لماذا هو صاخبة جدا؟

463
00:31:04,061 --> 00:31:05,496
ماذا؟

464
00:31:11,135 --> 00:31:12,570
سيئ الحظ!

465
00:31:13,404 --> 00:31:16,807
ألا تعلم أنني لا أتناول وجبة الإفطار؟ هذا.

466
00:31:16,874 --> 00:31:19,810
- ما الهدف من هذه الفوضى؟
- قطع الشعرية.

467
00:31:19,877 --> 00:31:21,512
هذا هو الطعام المفضل لوالدي.

468
00:31:21,579 --> 00:31:24,215
هل يفضل والدك السكين أم الشعرية؟

469
00:31:24,282 --> 00:31:26,684
كلاهما يبدوان خطيرين للغاية.

470
00:31:30,321 --> 00:31:31,622
أنا أحمل سكينًا الآن.

471
00:31:35,359 --> 00:31:36,994
ضعه جانبا. ضعه جانبا.

472
00:31:42,700 --> 00:31:45,102
- أين نصيبي؟
- قلت أنك لم تتناول الإفطار؟

473
00:31:45,169 --> 00:31:48,406
هل تسير حياتك دائمًا وفقًا لرغباتك؟

474
00:31:54,679 --> 00:31:57,882
هل تصنعه بالقدمين؟ لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا، حقا.

475
00:31:59,517 --> 00:32:01,085
لا تأكله.

476
00:32:02,353 --> 00:32:05,589
تمام. أكله.

477
00:32:08,459 --> 00:32:10,928
سوف آكل جيدًا أيضًا!

478
00:32:16,100 --> 00:32:19,637
أنت لا تأكل بعد الآن؟ إنه لذيذ حقًا.

479
00:32:20,104 --> 00:32:23,407
إذا أكلت الدقيق، فإن نسبة السكر في الدم سترتفع على الفور،

480
00:32:23,474 --> 00:32:25,142
وهذا سوف يثقل عملية التصوير.

481
00:32:31,515 --> 00:32:34,485
أنت مجنون؟ ماذا تفعل الآن؟

482
00:32:34,552 --> 00:32:36,721
هذا غير سارة للغاية. خطير جدا.

483
00:32:36,787 --> 00:32:39,190
لذلك، لا بد لي من إنفاق مثل هذا الطعام عليك.

484
00:32:39,256 --> 00:32:40,825
يا!

485
00:32:40,891 --> 00:32:44,929
لا تجرؤ على الذهاب ضد هونغ دو لدينا! أنت علقة هونغ دو!

486
00:32:45,096 --> 00:32:46,497
علقة؟

487
00:32:46,564 --> 00:32:48,566
لأنك تستمر في التمسك بهونج دو،

488
00:32:48,633 --> 00:32:50,401
أنت علقة!

489
00:32:51,102 --> 00:32:55,506
منذ زمن طويل، كان والدي جيدًا جدًا في الحكم على الناس.

490
00:32:58,643 --> 00:33:02,013
ثم تأكل وتغسل الأطباق.

491
00:33:02,580 --> 00:33:03,814
ماذا؟

492
00:33:03,881 --> 00:33:06,117
افعل ما؟ مهلا، أنت خارج!

493
00:33:06,183 --> 00:33:09,487
الخروج! سيدي، أنا تاي بونج.

494
00:33:09,553 --> 00:33:10,855
في أي جانب أنت؟

495
00:33:10,921 --> 00:33:14,091
صاخبة أيها العلقة الثرثارة!

496
00:33:14,392 --> 00:33:15,793
هذا لا يجوز، هذا لا يجوز.

497
00:33:15,927 --> 00:33:17,728
لا، لا، لا، لا!

498
00:33:22,133 --> 00:33:25,069
"30,000,000 دولار"

499
00:33:29,206 --> 00:33:30,241
"شيك فارغ"

500
00:33:34,445 --> 00:33:37,748
ومع ذلك، هذا عدد كبير جدًا من الأصفار، أليس كذلك؟

501
00:33:39,884 --> 00:33:41,252
هل يجب علينا حذف واحد فقط؟

502
00:33:41,319 --> 00:33:43,154
نعم. أنا سوف.

503
00:33:44,522 --> 00:33:46,791
مثله.

504
00:33:58,336 --> 00:33:59,870
نعم.

505
00:33:59,937 --> 00:34:01,339
اثنان...

506
00:34:01,539 --> 00:34:02,707
أنا أفهم، نعم.

507
00:34:05,209 --> 00:34:08,312
- هل أنت بخير يا آنسة؟
- لقد خاطرت بحياتي

508
00:34:08,379 --> 00:34:10,481
وخدمته على أفضل وجه ممكن.

509
00:34:12,016 --> 00:34:13,417
حسنا، هنا.

510
00:34:13,484 --> 00:34:16,087
عملية الاختيار الفارغة هذه

511
00:34:16,153 --> 00:34:17,154
متى تقريبا؟

512
00:34:23,527 --> 00:34:25,196
بعد التأكد من الفريق المالي

513
00:34:25,263 --> 00:34:28,099
باع المدير Nam Goong 5000 سهم من الشركة.

514
00:34:28,165 --> 00:34:30,568
تبلغ قيمتها حوالي 230 ألف دولار، سأكتشف ما الذي يحدث.

515
00:34:30,635 --> 00:34:33,437
ثم يبدو أننا سنجد الآنسة قريبًا.

516
00:34:34,305 --> 00:34:37,275
افعل ذلك دون معرفة المدير Nam Goong.

517
00:34:37,408 --> 00:34:39,543
ذلك الشخص،

518
00:34:39,977 --> 00:34:41,912
لقد تغيرت النظرة في عينيه.

519
00:34:59,864 --> 00:35:01,532
عليك أن تتناول الغداء، أليس كذلك؟

520
00:35:01,632 --> 00:35:05,236
اليوم سوف آكل في المقصف. وقال أن هناك tteokbokki في القائمة.

521
00:35:10,908 --> 00:35:13,477
Tteokbokki هو الطعام المفضل لدى Hong Du.

522
00:35:18,649 --> 00:35:19,650
انتظر لحظة.

523
00:35:21,519 --> 00:35:22,820
ما أنا الآن

524
00:35:22,887 --> 00:35:24,822
أفكر في هونغ دو؟

525
00:35:26,891 --> 00:35:28,192
أختي،

526
00:35:28,259 --> 00:35:30,828
هل أكلت الطعام النشوي أمس؟

527
00:35:31,829 --> 00:35:33,397
وجهك منتفخ للغاية.

528
00:35:34,899 --> 00:35:36,567
هل هذا واضح؟

529
00:35:37,068 --> 00:35:39,403
على الرغم من أنك نادرًا ما تشرب الماء قبل الموعد المحدد.

530
00:35:39,470 --> 00:35:40,938
هذا من أجل صور المقابلات في الخارج،

531
00:35:41,005 --> 00:35:42,506
ماذا ستفعل؟

532
00:35:42,573 --> 00:35:45,543
لا يمكن تغطية هذا بمكياج كفاف. كيف؟

533
00:35:47,211 --> 00:35:48,646
هذا صحيح.

534
00:35:48,713 --> 00:35:50,715
لماذا فعلت ذلك؟

535
00:35:50,881 --> 00:35:53,050
لماذا أستمر في فعل هذا؟

536
00:36:02,627 --> 00:36:05,263
- نعم.
- سأستحم والدي،

537
00:36:05,329 --> 00:36:07,164
لكن أحدهم منعني من لمس أي شيء.

538
00:36:07,231 --> 00:36:09,400
وخاصة الأشياء التي يحبها.

539
00:36:11,335 --> 00:36:15,273
ولذلك فإن الصابون الموجود في هذا الحمام،

540
00:36:15,339 --> 00:36:16,707
هل هذا أيضا شيء تحبه؟

541
00:36:16,774 --> 00:36:18,409
لقد كنت في حمامي، أليس كذلك؟

542
00:36:18,809 --> 00:36:21,012
إنه حوض الاستحمام الخاص بي، لا يهم.

543
00:36:22,146 --> 00:36:25,082
انتظر! الاستحمام من؟

544
00:36:38,062 --> 00:36:40,965
لماذا أتيت وعرضت المساعدة؟

545
00:36:41,032 --> 00:36:43,434
أردت فقط أن أغسل شعرها.

546
00:36:43,668 --> 00:36:44,669
كيف تجرؤ!

547
00:36:44,735 --> 00:36:46,170
إذا كان الأمر كذلك، كان عليك أن تقول ذلك منذ البداية.

548
00:36:46,237 --> 00:36:47,672
ثم ماذا علي أن أفعل؟

549
00:36:47,738 --> 00:36:49,240
هل يجب أن أفعل ذلك الآن؟

550
00:36:49,307 --> 00:36:50,508
أنا لست بخير.

551
00:36:50,574 --> 00:36:52,443
هل أنت منحرفة؟ مختلس النظر شخص ما الاستحمام؟

552
00:36:52,510 --> 00:36:54,545
هونغ دو الخاص بنا ليس منحرفًا!

553
00:37:04,121 --> 00:37:05,823
متى هذا...

554
00:37:06,223 --> 00:37:08,559
لا يوجد شيء مثل هذا في حمامي.

555
00:37:09,093 --> 00:37:12,663
كان هذا كله مخططا له. الأب والابن المحتال.

556
00:37:12,730 --> 00:37:13,731
سيئ الحظ.

557
00:37:16,000 --> 00:37:18,069
سأبدأ الآن.

558
00:37:25,276 --> 00:37:28,379
لقد تقدمت في العمر أيضًا كثيرًا، يا سيدي.

559
00:37:28,713 --> 00:37:30,214
لقد سمعت ما قلته، أليس كذلك؟

560
00:37:31,782 --> 00:37:33,284
سيدي...

561
00:37:34,051 --> 00:37:36,020
هل أنت سعيد لأنك وجدت ابنتك؟

562
00:37:41,125 --> 00:37:42,426
اغفر لي.

563
00:37:44,128 --> 00:37:46,797
أعلم أنني ارتكبت خطأً كبيراً في حقك،

564
00:37:48,165 --> 00:37:49,767
ولكن تلك المرأة

565
00:37:51,969 --> 00:37:53,604
فقط استمر في الابتسام.

566
00:37:54,605 --> 00:37:57,241
ماذا قلت؟ لا أستطيع سماع ذلك.

567
00:38:00,044 --> 00:38:04,015
حزن جيد! تسلقها، تسلقها مثل الشعرية، مثل الشعرية.

568
00:38:04,081 --> 00:38:06,684
لم يعد "تشا هونغ دو" بحاجة إلى تحضير المعكرونة المقطعة بعد الآن.

569
00:38:08,319 --> 00:38:11,756
مريض! أنت علقة هونغ دو!

570
00:38:11,822 --> 00:38:14,492
الجيز! قلت لك أنني لست علقة.

571
00:38:14,725 --> 00:38:17,028
هذا الأب والابن هما حقا! نعم؟

572
00:38:17,328 --> 00:38:18,930
طبيعتهم في الحقيقة...

573
00:38:24,001 --> 00:38:27,305
هل لديك عقل أم لا؟ على الرغم من أنه والدك،

574
00:38:27,371 --> 00:38:29,273
كيف يمكنك أن تحممه؟

575
00:38:29,540 --> 00:38:33,144
ثم ماذا علي أن أفعل؟ والدي قذر جدا مثل هذا.

576
00:38:33,678 --> 00:38:34,845
ابدأ الآن

577
00:38:34,912 --> 00:38:38,015
أنت فقط تفعل ذلك. إذا حممت والدي مرة واحدة،

578
00:38:38,582 --> 00:38:40,017
أعطيته 30 دولارًا.

579
00:38:41,085 --> 00:38:42,486
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن!

580
00:38:42,553 --> 00:38:45,289
أنت، اخرج من منزلي الآن.

581
00:38:45,356 --> 00:38:46,991
لم أسمع.

582
00:38:47,058 --> 00:38:49,260
عندما نأتي، الأمر متروك لك حقًا،

583
00:38:49,327 --> 00:38:50,728
ولكن عندما نخرج، الأمر متروك لنا.

584
00:38:50,795 --> 00:38:52,096
مهلا، تشا هونغ دو!

585
00:38:52,163 --> 00:38:53,264
لماذا تصرخ؟

586
00:38:53,331 --> 00:38:55,333
- لقد فاجأت والدي.
- لا تصرخ!

587
00:38:55,399 --> 00:38:58,169
- لقد صدمت هونغ دو لدينا.
- سيد.

588
00:38:58,235 --> 00:39:01,038
- لماذا تستمر في الوقوف إلى جانبه؟
- إذا كنت لا ترغب في ذلك، فلا بأس.

589
00:39:01,105 --> 00:39:04,041
منذ العصور القديمة، كان لا بد من جمع المال عندما تسنح الفرصة.

590
00:39:04,108 --> 00:39:07,011
من يعرف؟ يمكنك أيضًا أن تصبح فجأة متسولًا بين عشية وضحاها.

591
00:39:07,378 --> 00:39:09,113
عندما يكون هناك عمل مربح بدوام جزئي،

592
00:39:09,180 --> 00:39:11,148
من الأفضل أن تجني المال من البداية.

593
00:39:12,249 --> 00:39:14,885
يجب أن أكون مجنونا. لقد جن جنوني.

594
00:39:18,089 --> 00:39:19,757
ماذا يمكننا أن نفعل.

595
00:39:21,225 --> 00:39:22,727
لا بد لي من الاستحمام له بنفسي.

596
00:39:25,129 --> 00:39:27,598
خمسون دولاراً، لا أقل من ذلك.

597
00:39:32,436 --> 00:39:35,306
حتى أنه تفاوض.

598
00:39:35,606 --> 00:39:38,809
بعد كل شيء، الأثرياء هم في الواقع أكثر جشعا.

599
00:39:44,148 --> 00:39:45,149
ومع ذلك يا أبي،

600
00:39:46,417 --> 00:39:47,952
لماذا يستمر أبي في وصفه بالعلقة؟

601
00:39:49,720 --> 00:39:51,889
في الواقع أنا العلقة.

602
00:39:52,189 --> 00:39:54,292
مكثت في منزل أم تاي بونج.

603
00:39:56,227 --> 00:39:58,829
على الرغم من أنه كان يتحدث بقسوة بعض الشيء،

604
00:39:59,263 --> 00:40:02,466
في الواقع هو محب ولطيف للغاية.

605
00:40:02,533 --> 00:40:04,535
لذا، أرجوك أن تحبه يا أبي.

606
00:40:08,039 --> 00:40:09,040
و...

607
00:40:10,474 --> 00:40:11,475
أم تاي بونج أيضًا

608
00:40:12,743 --> 00:40:14,078
مريض مثل أبي.

609
00:40:14,679 --> 00:40:16,113
مجرد قبلة مثل هذه،

610
00:40:16,180 --> 00:40:18,249
ذهب عقله فارغا ولم يتمكن من التنفس.

611
00:40:20,117 --> 00:40:22,987
وأنا أيضًا لا أعرف لماذا أصبح هكذا.

612
00:40:26,257 --> 00:40:27,258
بسبب ذلك

613
00:40:28,459 --> 00:40:29,860
أشعر بالأسف قليلا.

614
00:40:47,244 --> 00:40:50,348
لا بد أنه يشتمني مرة أخرى.

615
00:40:51,349 --> 00:40:54,418
يا إلهي، قلت لك أنني لست علقة.

616
00:40:54,752 --> 00:40:56,554
هذا الأب والابن حقا.

617
00:40:56,621 --> 00:40:58,990
مزاجهم..

618
00:40:59,056 --> 00:41:02,827
انتظر، هل دعوتهم للتو بالأب والابن؟

619
00:41:04,028 --> 00:41:06,030
تعال إلى رشدك، أم تاي بونج.

620
00:41:08,199 --> 00:41:09,200
ومع ذلك،

621
00:41:10,234 --> 00:41:12,536
الحمد لله بدا تعبيره سعيدا.

622
00:41:13,537 --> 00:41:14,538
تلك المرأة أيضا.

623
00:41:15,606 --> 00:41:18,943
على الرغم من وهمية، الأب وابنته،

624
00:41:19,343 --> 00:41:20,611
لديك شخص للاتصال بذلك،

625
00:41:20,678 --> 00:41:21,712
هل هذا شيء جيد؟

626
00:41:23,180 --> 00:41:25,483
"هيون جو"

627
00:41:27,351 --> 00:41:29,320
أنت تحب حساء المأكولات البحرية.

628
00:41:30,021 --> 00:41:31,522
السرطانات اليوم طازجة جدًا.

629
00:41:31,589 --> 00:41:33,224
لا، لا، لا، لست بحاجة لتناول الطعام.

630
00:41:33,291 --> 00:41:37,395
- ماذا؟
- أعني،

631
00:41:37,461 --> 00:41:40,064
اليوم لا أشعر برغبة في تناول حساء المأكولات البحرية.

632
00:41:40,131 --> 00:41:41,399
لذا؟

633
00:41:41,465 --> 00:41:43,434
ثم سأطبخ شيئًا آخر.

634
00:41:43,801 --> 00:41:44,902
اشتريت الكثير من المكونات.

635
00:41:45,670 --> 00:41:47,872
لا، لا، أنا متعب جدا.

636
00:41:48,606 --> 00:41:49,941
حقا، مرة أخرى.

637
00:41:50,541 --> 00:41:51,742
لذا؟

638
00:41:53,177 --> 00:41:54,512
حسنًا، ثم خذ قسطًا من الراحة.

639
00:41:54,578 --> 00:41:56,213
وقت آخر لحساء المأكولات البحرية.

640
00:41:56,547 --> 00:41:57,682
نعم.

641
00:42:15,533 --> 00:42:18,102
سيئ الحظ.

642
00:42:26,243 --> 00:42:27,612
قلت أن لديك يوم عطلة اليوم؟

643
00:42:28,546 --> 00:42:30,548
دونغ سوك، هل يمكنك رمي الأشياء الموجودة في السيارة؟

644
00:42:31,382 --> 00:42:33,284
أخطط لإعداد حساء المأكولات البحرية.

645
00:42:34,352 --> 00:42:35,920
يبدو أن السلطعون ليس طازجًا.

646
00:42:36,587 --> 00:42:38,456
في الطريق إلى هنا، كانت رائحتها كريهة.

647
00:42:44,862 --> 00:42:45,863
دعني أرى.

648
00:42:48,633 --> 00:42:50,968
هذه كلها الأطعمة المفضلة لدى تاي بونج.

649
00:43:02,680 --> 00:43:06,250
أخي أيها الأحمق.

650
00:43:07,451 --> 00:43:08,886
الآن ماذا؟

651
00:43:19,130 --> 00:43:20,131
حزن جيد.

652
00:43:20,831 --> 00:43:23,901
- ثم، يرجى الاعتناء بوالدي.
- لا تقلق.

653
00:43:23,968 --> 00:43:25,937
وأكثر من ذلك، إذا كان هذا الأحمق تاي بونج يزعجك،

654
00:43:26,003 --> 00:43:27,038
أبلغني بذلك على الفور.

655
00:43:27,104 --> 00:43:28,506
إنه يعاني من متلازمة المشاهير الشديدة.

656
00:43:30,107 --> 00:43:31,375
متلازمة المشاهير؟

657
00:43:31,442 --> 00:43:33,477
- متلازمة المشاهير، نعم.
- جيد جدًا.

658
00:43:35,279 --> 00:43:37,915
حسنًا، إذن، الولاء اليوم،

659
00:43:37,982 --> 00:43:39,917
وآمل أن تتذكر ذلك في المستقبل.

660
00:43:39,984 --> 00:43:41,852
- الروح، الحماس، الحماس.
- احصل على الروح.

661
00:43:41,919 --> 00:43:43,854
نعم، نعم، اذهب.

662
00:43:47,224 --> 00:43:48,526
لأنه مر وقت طويل منذ أن كان هناك تجمع عائلي،

663
00:43:48,592 --> 00:43:49,594
تشعر بالسعادة، أليس كذلك؟

664
00:43:54,398 --> 00:43:57,335
هل يبدو وجهي سعيدًا جدًا؟

665
00:43:58,035 --> 00:44:00,638
- تمام.
- كم من الوقت يتعين علينا القيام به

666
00:44:00,705 --> 00:44:03,841
- عرض ترومان؟
- من يدري.

667
00:44:03,908 --> 00:44:06,477
حتى يعود دماغ الآنسة هونغ دو الذي لا يمكن التنبؤ به إلى طبيعته؟

668
00:44:06,544 --> 00:44:09,246
أو إلى يوم ينكشف سرك للعالم أجمع،

669
00:44:09,313 --> 00:44:11,849
ولكن لن يكون هناك أي مشاكل، أليس كذلك؟

670
00:44:12,116 --> 00:44:13,951
مهلا، لذلك راقب الآنسة هونغ دو جيدًا.

671
00:44:14,018 --> 00:44:16,954
لا يتم القبض عليك وأنت تفعل شيئًا غريبًا، حسنًا؟ روح.

672
00:44:17,021 --> 00:44:21,525
- روح.
- متى سيكون هذا العالم الحقيقي الطبيعي

673
00:44:21,726 --> 00:44:23,427
بدأت تصبح غريبة؟

674
00:44:24,962 --> 00:44:25,963
روح.

675
00:44:32,069 --> 00:44:33,571
مهلا، دو سيون مي، عذر أختي

676
00:44:33,638 --> 00:44:35,006
أخبرني ألا أحمله لفترة من الوقت،

677
00:44:35,072 --> 00:44:36,340
- أنت حقا لا تعرف؟
- نعم.

678
00:44:36,407 --> 00:44:39,076
عندها سيختفي سبب دخول المنزل.

679
00:44:39,610 --> 00:44:40,978
- أنت لا تعرف شيئا؟
- نعم.

680
00:44:41,045 --> 00:44:42,480
أنت لا تعرف أي شيء على الإطلاق.

681
00:44:42,546 --> 00:44:44,148
أنا أعرف شيئا واحدا.

682
00:44:46,317 --> 00:44:48,019
احرص.

683
00:44:58,162 --> 00:44:59,530
التقطته في الشارع.

684
00:44:59,597 --> 00:45:02,366
لا، لقد التقيت به. سيون مي، ما تلك الملابس؟

685
00:45:02,967 --> 00:45:03,968
هذا من أجل استمرارية المشهد.

686
00:45:05,236 --> 00:45:08,005
- مرحبًا.
- الجيز.

687
00:45:09,106 --> 00:45:11,509
- تمام.
- قم بتسميتها حسب ترتيب المشاهد.

688
00:45:11,575 --> 00:45:13,144
حسنًا، المشهد الأول 39.

689
00:45:13,210 --> 00:45:15,680
- حسنًا، الاستمرارية.
- ثم المشهد 42.

690
00:45:15,746 --> 00:45:17,682
- هذه الملابس.
- جيد.

691
00:45:18,749 --> 00:45:20,851
"الشخصية المفضلة، تشا هونغ دو من فيلم ""الحارس الشخصي لولي العهد"""

692
00:45:22,286 --> 00:45:25,289
شبح!

693
00:45:28,826 --> 00:45:29,927
مهلا، أنت.

694
00:45:31,529 --> 00:45:34,599
- ماذا تفعلين يا أختي؟
- ممارسة موهبة أكل الورق.

695
00:45:34,665 --> 00:45:36,467
"ممارسة الموهبة تأكل الورق"

696
00:45:41,305 --> 00:45:43,641
مهلا، بما أنني لم آكل منذ فترة طويلة، فإن مذاقها لذيذ حقا، أليس كذلك؟

697
00:45:46,711 --> 00:45:50,314
اشتري الدواء وافتح الباب على مصراعيه.

698
00:45:51,682 --> 00:45:53,784
- ما مشكلتك؟
- أخي هل أنت بخير؟

699
00:45:53,851 --> 00:45:54,986
هل أنت بخير؟

700
00:45:57,054 --> 00:45:58,422
اشرب بعض الماء.

701
00:45:58,489 --> 00:45:59,490
هل أنت بخير؟

702
00:46:02,226 --> 00:46:03,227
إنه حار جدًا.

703
00:46:04,662 --> 00:46:06,063
من فضلك أطفئ التلفاز.

704
00:46:10,501 --> 00:46:13,271
يا أخي إذا كنت تعباناً هل أشتري لك فنجاناً من القهوة؟

705
00:46:13,337 --> 00:46:15,339
من المقهى الذي تفضله.

706
00:46:15,406 --> 00:46:17,408
جيد. سأركض هناك على الفور.

707
00:46:17,475 --> 00:46:18,476
لا يهم.

708
00:46:21,012 --> 00:46:22,179
لا يهم؟

709
00:46:23,147 --> 00:46:24,148
ما هو ليس بخير؟

710
00:46:25,149 --> 00:46:26,517
لماذا هو بخير؟

711
00:46:26,851 --> 00:46:28,119
ما هذا؟

712
00:46:28,486 --> 00:46:29,754
لماذا لا يوبخني؟

713
00:46:31,322 --> 00:46:33,124
التذمر يعني الحب؟

714
00:46:34,659 --> 00:46:36,727
هل تظن أنك كنت منزعجًا طوال هذا الوقت؟

715
00:46:36,794 --> 00:46:39,030
كل ذلك حب.

716
00:46:39,697 --> 00:46:41,465
على الرغم من أنها تتحرك الآن.

717
00:46:41,532 --> 00:46:44,035
مهلا، هل الحب نوع من الفيروسات؟ حتى تتمكن من التحرك.

718
00:46:44,735 --> 00:46:46,304
ماذا تعرف يا صغيري؟

719
00:46:46,370 --> 00:46:48,873
بأنه الفيروس الأكثر فتكاً في العالم.

720
00:46:48,940 --> 00:46:50,641
اليوم هناك الكثير من مشاهد السيارات لذا فإن عملي يتراكم،

721
00:46:50,708 --> 00:46:51,943
كما جاء الصحفيون، كان الأمر متعبا.

722
00:46:52,009 --> 00:46:54,478
- مرهقة.
- صحفي؟

723
00:46:54,879 --> 00:46:56,614
- نعم.
- مرحبًا.

724
00:46:57,181 --> 00:47:00,418
هذا مشهد لن يمتلئ إلا بالموسيقى.

725
00:47:00,484 --> 00:47:03,454
قل الحوار بمزاج حزين.

726
00:47:05,222 --> 00:47:06,457
ماذا تريد أن تفعل بعد ذلك؟

727
00:47:06,857 --> 00:47:09,093
يوجد مطعم جديد لأقدام الدجاج الحارة في تشيونغدام دونغ.

728
00:47:09,527 --> 00:47:11,729
- يوافق؟
- لقد كنت في الآونة الأخيرة

729
00:47:12,930 --> 00:47:14,732
حاليا أقوم بالصيام المتقطع.

730
00:47:16,233 --> 00:47:18,202
كما تم تركيب مفتاح السيارة

731
00:47:19,503 --> 00:47:21,539
أريد حقًا تخطي التصوير والذهاب.

732
00:47:23,975 --> 00:47:25,610
الآن

733
00:47:27,078 --> 00:47:28,813
مشهد حزين جدا.

734
00:47:29,113 --> 00:47:30,114
تريد الاستمرار

735
00:47:31,582 --> 00:47:33,317
التحدث بلا مبالاة؟

736
00:47:33,618 --> 00:47:35,152
وماذا في ذلك؟

737
00:47:35,319 --> 00:47:37,221
بعد كل شيء، سيتم عرض الموسيقى والصور فقط.

738
00:47:37,989 --> 00:47:40,591
المزاج جيد جدًا الآن.

739
00:47:40,658 --> 00:47:42,526
أنظر، لقد قال أنه جيد.

740
00:47:45,162 --> 00:47:47,365
هل المراسل يو مي ران جاء إلى هناك؟

741
00:47:56,807 --> 00:47:59,343
بطريقة ما لاحظت المراسلة يو مي ران،

742
00:47:59,410 --> 00:48:02,280
إنه يعلم أن هونغ دو يعرف سرك.

743
00:48:02,346 --> 00:48:05,583
كان يبحث عنه ويجعله يفتح فمه.

744
00:48:15,493 --> 00:48:16,494
ماذا علي أن أفعل؟

745
00:48:18,829 --> 00:48:20,431
- أنت تنزل.
- نعم؟

746
00:48:20,498 --> 00:48:22,900
النزول الآن، بسرعة.

747
00:48:31,575 --> 00:48:32,977
ليس هذا.

748
00:48:34,145 --> 00:48:36,380
أختي،

749
00:48:36,881 --> 00:48:38,049
إلى أين أنت ذاهب؟

750
00:48:38,115 --> 00:48:43,688
- احترام.
- هل أم تاي بونج مجنون؟

751
00:48:44,689 --> 00:48:46,557
سأكتب وأنشر مقالًا واحدًا الآن.

752
00:48:46,624 --> 00:48:47,625
دعنا نذهب.

753
00:48:58,469 --> 00:49:03,507
"صانع الفضائح أوم تاي بونغ، غادر موقع التصوير"

754
00:49:08,045 --> 00:49:12,717
أختي أين؟ فغضب المخرج وتم تدمير مكان التصوير.

755
00:49:12,783 --> 00:49:16,854
جيد. أختي، هل أنتِ مجنونة أخيراً؟

756
00:49:19,490 --> 00:49:21,125
"بارك الرئيس التنفيذي"

757
00:49:23,327 --> 00:49:24,729
نعم.

758
00:49:24,795 --> 00:49:26,297
سمعت أن المراسلة يو مي ران ظهرت في موقع التصوير.

759
00:49:26,364 --> 00:49:27,865
قلت أنك غادرت على عجل لأن والدتك كانت في حالة حرجة،

760
00:49:27,932 --> 00:49:30,534
لذلك تتصرف فجأة،

761
00:49:30,601 --> 00:49:32,637
لذلك إذا سأل أي شخص، قم بتعديل القصة.

762
00:49:35,740 --> 00:49:36,774
تمام.

763
00:49:36,841 --> 00:49:39,543
لنفترض أنه بسبب تشا هونغ دو، تم الكشف عن سري.

764
00:49:39,610 --> 00:49:40,878
وماذا في ذلك؟

765
00:49:41,212 --> 00:49:43,080
سواء كان الأمر يتعلق بالتفكير أو الانهيار،

766
00:49:43,781 --> 00:49:44,782
يجب أن يكون أحد هذين الأمرين.

767
00:49:47,318 --> 00:49:49,320
هل تغوطت أثناء التصوير؟

768
00:49:49,387 --> 00:49:51,589
توقف عن الاتصال وتعال بسرعة.

769
00:49:53,691 --> 00:49:55,059
إذا كان الأمر كذلك،

770
00:49:56,794 --> 00:49:59,130
وسيعرف أيضًا أنه غريب.

771
00:50:00,197 --> 00:50:01,699
أوه، اللعنة.

772
00:50:02,667 --> 00:50:05,236
نعم؟ في الإخوة المدركون، الصديق الذي يتحدث عنه الأخ تاي بونغ.

773
00:50:06,470 --> 00:50:09,140
ومع ذلك، ألا يبدو وكأنه مدمر الطفولة؟

774
00:50:13,544 --> 00:50:16,480
منذ الأسبوع الماضي، أتيت كل يوم.

775
00:50:17,982 --> 00:50:19,684
رامين واحد كل يوم

776
00:50:21,786 --> 00:50:23,054
سوف تجعلك سمينًا.

777
00:50:23,487 --> 00:50:25,623
من الآن فصاعدا، يمكنك الحضور ثلاث مرات فقط في الأسبوع.

778
00:50:25,690 --> 00:50:26,791
نعم؟

779
00:50:28,759 --> 00:50:31,162
وقال للعملاء عدم الحضور.

780
00:50:31,228 --> 00:50:34,065
صحيح. إنه جذاب للغاية.

781
00:50:34,131 --> 00:50:35,299
سأحضر كتاب القائمة. انتظر لحظة.

782
00:50:35,366 --> 00:50:36,834
ها انا اخترته

783
00:50:40,137 --> 00:50:42,673
لكن منذ متى أصبحت من محبي Um Tae Bong؟

784
00:50:42,740 --> 00:50:44,976
منذ حصوله على جائزة المواطن الشجاع

785
00:50:45,042 --> 00:50:47,945
والظهور في الأخبار لأول مرة؟

786
00:50:48,045 --> 00:50:49,547
بعد كل شيء، بالنسبة لأم تاي بونج،

787
00:50:49,614 --> 00:50:51,015
ماذا سيحدث لو لم يكن هذا الحدث موجودا؟

788
00:50:51,082 --> 00:50:52,350
صحيح جدا.

789
00:50:52,917 --> 00:50:56,053
- مهلا، أنا الحصول على الدهون؟
- لا، لا.

790
00:51:04,495 --> 00:51:05,630
لا، هذا.

791
00:51:12,103 --> 00:51:14,305
مزعجة. في أي وقت يبدأ التصوير لدينا؟

792
00:51:14,805 --> 00:51:17,008
أخطط لتلوين جذور شعري لأنه ليس لدي أي جدول محدد اليوم،

793
00:51:17,074 --> 00:51:18,342
كل هذا بسبب أم تاي بونج.

794
00:51:18,409 --> 00:51:20,177
لأنه ألغى التصوير أمس.

795
00:51:21,379 --> 00:51:22,580
لذا.

796
00:51:23,581 --> 00:51:26,017
حسنا، في بعض الأحيان هناك حالات

797
00:51:26,083 --> 00:51:27,285
والتي لا يمكن للممثل تجنبها.

798
00:51:28,753 --> 00:51:30,688
هل تدافع عنه الآن؟

799
00:51:31,289 --> 00:51:35,092
متى أفعل ذلك؟ أنا عطشان. أريد أن أشرب الماء.

800
00:51:35,927 --> 00:51:38,296
انتظر، سأشتريه على الفور.

801
00:51:42,099 --> 00:51:44,502
أوه.

802
00:51:56,480 --> 00:52:00,284
أنا من محبي Na Ri، هل يمكننا التقاط صورة معًا؟

803
00:52:00,351 --> 00:52:02,687
عندما جاء مديري...

804
00:52:02,753 --> 00:52:06,223
هيا، فقط التقط صورة معي مرة واحدة، حسنًا؟

805
00:52:06,290 --> 00:52:08,559
فقط اعتبرني أخوك الأكبر.

806
00:52:09,327 --> 00:52:12,763
- كم هو جميل.
- أبعد يديك الآن.

807
00:52:16,233 --> 00:52:19,604
في عائلتك، هل تعانق خصر أختك بهذه الطريقة؟

808
00:52:19,670 --> 00:52:22,306
أنا من محبي سونغ نا ري.

809
00:52:22,573 --> 00:52:23,574
يا له من المشاهير

810
00:52:23,641 --> 00:52:25,009
لا يستطيع أن يفعل هذا لمعجبيه؟

811
00:52:25,076 --> 00:52:26,777
نعم، لا يمكنك ذلك.

812
00:52:26,844 --> 00:52:28,446
هل حصلت على إذن من Song Na Ri؟

813
00:52:28,846 --> 00:52:30,114
إذا لم يكن كذلك، اعتذر أولا.

814
00:52:30,181 --> 00:52:31,282
لا أريد أن.

815
00:52:33,351 --> 00:52:37,154
لقد تعلمت أن أعانق خصر أختي الصغيرة بقوة أكبر.

816
00:52:37,221 --> 00:52:38,222
ماذا؟

817
00:52:38,289 --> 00:52:41,692
- أيها الوغد...
- ماذا؟ كلب؟ كيف تجرؤ!

818
00:52:41,759 --> 00:52:43,628
لم يكن كلباً، بل كان ذبابة روث.

819
00:52:44,228 --> 00:52:46,998
يا أطفال، هل رأيتم ذلك؟

820
00:52:47,565 --> 00:52:50,568
كان هناك ذباب روث يطير بين الطلقات.

821
00:52:51,769 --> 00:52:54,171
أم تاي بونج، هل قلت ذلك لي للتو.

822
00:52:54,238 --> 00:52:56,474
يمكن لذباب الروث التحدث.

823
00:52:56,540 --> 00:52:58,409
- هذا الرجل حقيقي، هاه؟
- حزن جيد!

824
00:52:58,476 --> 00:52:59,944
هل كونك من المشاهير هو كل شيء؟

825
00:53:00,011 --> 00:53:01,946
بإذن من تقوم بتسجيل وجهي الآن؟

826
00:53:02,013 --> 00:53:03,814
هل أمسكت خصرها بإذنها؟

827
00:53:06,584 --> 00:53:07,885
لا، هذا...

828
00:53:11,756 --> 00:53:14,759
أنا آسف. لا، هذا...

829
00:53:14,825 --> 00:53:17,728
أنا حقا أحب الدراما أم تاي بونج،

830
00:53:17,795 --> 00:53:20,264
لذلك أحاول محاكاة ما فعلته هناك.

831
00:53:21,332 --> 00:53:22,333
هل هذا صحيح؟

832
00:53:22,400 --> 00:53:25,336
لم أفعل ذلك أبدًا في الحياة الحقيقية أو في الأعمال الدرامية.

833
00:53:25,403 --> 00:53:26,938
عقد خصر امرأة عشوائية،

834
00:53:27,004 --> 00:53:28,673
ودفعته على الحائط وقبلته

835
00:53:28,739 --> 00:53:30,841
لويه بقوة واحتضانه دون إذن.

836
00:53:30,908 --> 00:53:34,712
لقد ولت الأيام التي كان يعتبر فيها ذلك مثيرًا للاهتمام، أليس كذلك؟

837
00:53:42,920 --> 00:53:47,858
أم تاي بونج هو حقًا رجل اليوم.

838
00:53:49,694 --> 00:53:52,563
بعد كل شيء، الدراما دمرت كل شيء.

839
00:53:52,630 --> 00:53:54,765
يعتقدون أن كونهم قاسيين أمر رائع.

840
00:53:55,399 --> 00:53:59,437
المشكلة هي أنهم جميعًا يصنعون أفضل المشاهد.

841
00:54:00,071 --> 00:54:01,839
قلبي يقصف.

842
00:54:01,906 --> 00:54:03,474
اتضح أنني مناسب حقًا للميلودراما.

843
00:54:03,541 --> 00:54:04,542
الفعل لا يناسبني.

844
00:54:05,309 --> 00:54:07,945
ماذا لو أحضر صديقه؟ هل يجب أن أبلغ الشرطة؟

845
00:54:08,846 --> 00:54:10,514
لا تقلق.

846
00:54:10,581 --> 00:54:13,517
- هذا أنا.
- ولهذا السبب أنا قلق أكثر.

847
00:54:30,001 --> 00:54:31,102
لا تضحك هكذا.

848
00:54:32,570 --> 00:54:33,971
كيف أضحك؟

849
00:54:34,205 --> 00:54:35,640
لقد ضحكت بشعة.

850
00:54:37,074 --> 00:54:38,509
سيئ الحظ.

851
00:54:38,776 --> 00:54:40,077
لكن.

852
00:54:40,144 --> 00:54:41,178
لقد كنت رائعًا في وقت سابق.

853
00:54:42,380 --> 00:54:45,783
سأكون لطيفا. ابق هنا.

854
00:54:46,017 --> 00:54:47,585
سأحضر شيئا باردا.

855
00:54:48,619 --> 00:54:49,720
"يتم حاليًا تصوير فيلم The Cocky Detective and Con Artist"

856
00:54:50,655 --> 00:54:52,056
دعونا نذهب معا.

857
00:55:09,273 --> 00:55:10,274
ما هذا؟

858
00:55:10,908 --> 00:55:12,310
لا تكن...

859
00:55:12,543 --> 00:55:14,178
ما هذا؟

860
00:55:14,712 --> 00:55:16,981
- لا بأس، أنا لم أتأذى.
- لقد فاجأتني.

861
00:55:17,515 --> 00:55:19,417
اللعنة.

862
00:55:20,184 --> 00:55:24,388
المارقة. ماذا عن هذا؟

863
00:55:24,455 --> 00:55:25,456
علينا أن نعرف من هو

864
00:55:25,523 --> 00:55:28,459
لتكون قادرة على اتخاذ إجراء أو شيء من هذا، اللعنة.

865
00:55:28,526 --> 00:55:30,094
لقد فقد عقله، هاه؟

866
00:55:30,161 --> 00:55:31,596
حتى المطاردة إلى مكان إطلاق النار، اللعنة.

867
00:55:31,662 --> 00:55:33,564
ماذا يجب أن نفعل؟ سيئ الحظ.

868
00:55:33,631 --> 00:55:36,500
وأكثر من ذلك، فاتني شيء مهم للغاية.

869
00:55:37,335 --> 00:55:38,502
ماذا؟

870
00:55:38,569 --> 00:55:41,205
إذا كان تشا هونغ دو يعيش في عالم مزيف...

871
00:55:42,773 --> 00:55:44,141
الآن

872
00:55:47,378 --> 00:55:49,914
أحتاج إلى حارس شخصي حقيقي.

873
00:55:51,349 --> 00:55:52,450
حزن جيد.

874
00:56:05,329 --> 00:56:06,998
حقًا؟

875
00:56:08,199 --> 00:56:09,500
الأشخاص الذين لا يستطيعون شرب الكحول

876
00:56:09,567 --> 00:56:11,769
لا تريد أن تكون في المتجر، لا تريد أن تكون في منزلك.

877
00:56:11,836 --> 00:56:13,537
ما قصة تلك القصة السرية؟

878
00:56:17,642 --> 00:56:19,043
هل أنت جاد؟

879
00:56:32,256 --> 00:56:33,658
من الآن فصاعدا،

880
00:56:35,626 --> 00:56:37,428
استمع لي بعناية.

881
00:56:48,673 --> 00:56:50,341
ما هذا الهراء؟

882
00:56:53,077 --> 00:56:56,314
حقا، هذا أنت! مرة أخرى! سيئ الحظ!

883
00:56:56,380 --> 00:56:58,215
ما أعنيه هو الاستماع بعناية.

884
00:56:58,783 --> 00:57:02,787
يعتقد تشا هونغ دو أنه شخصية رئيسية حقيقية...

885
00:57:02,853 --> 00:57:05,589
حراس شخصيون مزيفون، حقاً.

886
00:57:05,656 --> 00:57:08,793
وما يعنيه هو أن الأصل ليس هو الأصل

887
00:57:08,859 --> 00:57:12,797
وأحتاج إلى ذلك الشخص الحقيقي، هذا ما أعنيه، اللعنة.

888
00:57:12,863 --> 00:57:15,900
مهلا، الآن أنت تفهم حقا، أليس كذلك؟

889
00:57:17,468 --> 00:57:18,936
نعم؟

890
00:57:20,037 --> 00:57:22,139
هراءك متنوع جدًا.

891
00:57:23,007 --> 00:57:25,343
مهلا، لا تلمس الكحول مرة أخرى.

892
00:57:25,843 --> 00:57:27,044
مع كأسين فقط أنت في حالة سكر بالفعل.

893
00:57:27,111 --> 00:57:28,446
حقًا.

894
00:57:28,512 --> 00:57:30,114
لذا!

895
00:57:30,181 --> 00:57:34,952
- كن حارسا شخصيا بالنسبة لي!
- لا أريد ذلك.

896
00:57:35,019 --> 00:57:36,387
- لا تريد؟
- نعم، لا أريد ذلك.

897
00:57:36,454 --> 00:57:39,790
لا تريد؟ لماذا لا تريد؟ سيئ الحظ.

898
00:57:39,857 --> 00:57:43,494
- مهلا، الرجاء مساعدتي.
- وبصرف النظر عنك.

899
00:57:43,561 --> 00:57:45,429
هناك أشخاص يجب أن أحميهم.

900
00:57:47,698 --> 00:57:49,767
من؟ من؟ من غيري؟

901
00:57:50,268 --> 00:57:52,670
من هو في خطر أكثر مني؟

902
00:57:52,737 --> 00:57:54,138
هنالك.

903
00:57:56,440 --> 00:57:58,242
شخص في خطر كبير الآن.

904
00:57:59,477 --> 00:58:01,445
هذا اللقيط.

905
00:58:01,512 --> 00:58:03,681
اخفض صوتك وتظاهر بأنك هادئ مرة أخرى.

906
00:58:03,748 --> 00:58:06,851
لا يهم، اللعنة. مهلا، أيها الوغد البخيل.

907
00:58:06,917 --> 00:58:08,986
مهلا، لا تفعل ذلك. مهلا، لقد خدعت.

908
00:58:09,053 --> 00:58:11,522
كيف القذرة والاحتيالية.

909
00:58:12,390 --> 00:58:14,825
بعد حصولي على رسوم الأداء الأولى،

910
00:58:14,892 --> 00:58:16,494
رغم أنني لا أستطيع شراء ملابسي بنفسي،

911
00:58:16,560 --> 00:58:19,997
اشتريت لك الحليب البروتيني.

912
00:58:20,064 --> 00:58:23,734
بعد تصوير أول إعلان تجاري لي، كان أول شيء فعلته

913
00:58:23,801 --> 00:58:29,340
هو أن أشتري لك تلك المجموعة من الدمبل، اللعنة، اللعنة. يا.

914
00:58:30,808 --> 00:58:35,112
كل هذا ملكي. هذا هو كل جزء مني. إعادته، اللعنة.

915
00:58:35,179 --> 00:58:36,580
إعادته، اللعنة.

916
00:58:37,148 --> 00:58:39,083
لو كنت حارسك الشخصي

917
00:58:40,017 --> 00:58:43,321
- وعدني بشيء واحد.
- أي وعد؟ يقول.

918
00:58:43,387 --> 00:58:49,193
لاحقًا يجب عليك الموافقة على أحد طلباتي دون شروط.

919
00:58:51,929 --> 00:58:55,299
بالطبع. مهلا، أخبرني الآن.

920
00:58:55,366 --> 00:58:57,134
فقط قلها.

921
00:58:57,201 --> 00:58:58,603
لاحقاً.

922
00:58:59,704 --> 00:59:01,806
إذا لم تفي بوعدك لاحقًا،

923
00:59:01,973 --> 00:59:03,975
نصيبي سوف يقتلك.

924
00:59:05,576 --> 00:59:07,445
تمام!

925
00:59:07,678 --> 00:59:11,048
مهلا، هل لم أحقق رغبتك من قبل؟

926
00:59:12,483 --> 00:59:16,721
هيا، هيا، هيا. أوه، أوتش.

927
00:59:19,724 --> 00:59:20,925
تعال!

928
00:59:20,992 --> 00:59:26,530
- جميعاً، دونغ سوك هو حارسي الشخصي.
- أنا حارسه الشخصي.

929
00:59:26,597 --> 00:59:29,567
مهلا، مهلا، دعونا نذهب إلى مييونيسودا.

930
00:59:29,634 --> 00:59:30,901
هل تريد أن تأكل رامين؟

931
00:59:30,968 --> 00:59:34,038
رامين محلية الصنع الخاص بك هو ألذ.

932
00:59:34,105 --> 00:59:36,474
ثم سأقوم بإعداد اللحم المسلوق أيضًا!

933
00:59:36,540 --> 00:59:37,775
نعم!

934
00:59:37,842 --> 00:59:41,078
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! أشعر بالرغبة في التقيؤ.

935
00:59:41,612 --> 00:59:43,714
مهلا، أشعر بالرغبة في التقيؤ.

936
00:59:44,715 --> 00:59:45,783
"تصوير المحقق المغرور والفنان المخادع"

937
00:59:46,851 --> 00:59:49,020
- هل استعدت صوتك حتى الآن؟
- انظر بعناية.

938
00:59:49,086 --> 00:59:50,655
كن حذرا، حسنا؟

939
00:59:51,455 --> 00:59:53,224
ستار أم، من هو؟

940
00:59:54,725 --> 00:59:56,260
هو

941
00:59:56,861 --> 00:59:59,730
مصفف شعر جديد. أصغر عضو.

942
01:00:01,565 --> 01:00:03,334
لقد جن جنونك، أليس كذلك؟

943
01:00:04,669 --> 01:00:08,005
هناك عيون كثيرة تراقب. يجب أن تظل هويتك سرية.

944
01:00:08,072 --> 01:00:09,674
خصوصا...

945
01:00:16,314 --> 01:00:17,315
الرجاء المساعدة، المدير.

946
01:00:17,381 --> 01:00:19,750
- أنا تاي دونغ سوك.
- أوه.

947
01:00:19,817 --> 01:00:22,687
اللياقة البدنية للعضو الأصغر كبيرة، هاه؟

948
01:00:23,754 --> 01:00:24,822
لطيف جدا.

949
01:00:25,423 --> 01:00:27,725
نعم، حسنًا، فلنستعد للتصوير.

950
01:00:27,792 --> 01:00:29,260
- نعم، هنا نذهب.
- الرجاء المساعدة.

951
01:00:29,327 --> 01:00:31,963
- مؤتمن.
- حسنًا، لا تتأذى.

952
01:00:42,473 --> 01:00:43,474
مرحبًا.

953
01:00:44,041 --> 01:00:46,110
هونغ دو، لم أراك منذ وقت طويل.

954
01:00:47,144 --> 01:00:48,145
إذن ماذا عن المتجر؟

955
01:00:48,212 --> 01:00:51,215
بالأمس، لم يكن هناك حادث أيضا؟

956
01:00:51,716 --> 01:00:53,684
تاي بونغ أيضاً طلب المساعدة، لذا...

957
01:00:57,088 --> 01:00:59,957
لقد جئت كمصمم مبتدئ، نعم، هذا كل شيء.

958
01:01:01,759 --> 01:01:03,294
إنها كلها عضلات مائية.

959
01:01:03,961 --> 01:01:06,631
غضروف. اللعنة.

960
01:01:07,598 --> 01:01:10,635
مهلا، لماذا؟ ما هذا؟ مهلا، هل أنت بخير؟

961
01:01:11,469 --> 01:01:12,703
لماذا؟

962
01:01:13,571 --> 01:01:15,006
لقد أصيبت بشظية أخرى، اللعنة.

963
01:01:15,072 --> 01:01:18,109
- لقد أذهلتني أيها الوغد.
- لم تكن الكتل الخشبية غطى بالرمل؟

964
01:01:18,175 --> 01:01:20,544
- أوه، كيف هذا؟
- رقبتك كده تمام؟

965
01:01:31,389 --> 01:01:33,224
ما هي المشكلة الحقيقية؟

966
01:01:37,595 --> 01:01:39,163
هل حقا لا تريد التحدث؟

967
01:01:54,378 --> 01:01:55,579
فقط ادخل أولا.

968
01:01:55,646 --> 01:01:57,815
- أريد شراء tteokbokki أولا.
- فجأة؟

969
01:01:59,083 --> 01:02:00,952
تناول شيئًا حارًا حتى يهدأ غضبي قليلًا.

970
01:02:01,352 --> 01:02:03,287
إذن، لماذا أنت غاضب مرة أخرى؟

971
01:02:03,354 --> 01:02:05,890
يا إلهي، إنه هو مرة أخرى! الناس يتحدثون!

972
01:02:07,391 --> 01:02:08,626
حزن جيد.

973
01:02:11,128 --> 01:02:13,831
سيتم قريبًا بث معلومات الترفيه الخاصة بالإصدار التلفزيوني الخاص.

974
01:02:13,898 --> 01:02:16,400
يا معلمة مزاج ابنتك.

975
01:02:16,467 --> 01:02:18,235
- حمى الميتال في كل أنحاء العالم...
- الأميرة؟

976
01:02:18,302 --> 01:02:19,503
وصلت إلى المركز الأول على المخططات الأمريكية

977
01:02:19,570 --> 01:02:21,205
- والعودة، مجموعات المعبود.
- ماذا قلت للتو؟

978
01:02:22,139 --> 01:02:24,375
لقد قمنا بتغطية حية من الموقع.

979
01:02:24,442 --> 01:02:27,044
"الحارس الشخصي لولي العهد" و"محارب الريح" وغيرها،

980
01:02:27,111 --> 01:02:28,813
الممثل الذي يظهر أفضل التمثيل.

981
01:02:46,697 --> 01:02:48,933
التالي هو الأخبار من عالم الترفيه.

982
01:02:49,133 --> 01:02:51,936
يُقال إن الممثل Choi Gu يعاني حاليًا من الخرف،

983
01:02:52,003 --> 01:02:54,305
خبر حزين...

984
01:03:01,112 --> 01:03:03,247
ما أنت؟

985
01:03:05,816 --> 01:03:08,486
مشاهد مبتذلة لا توجد إلا في الأعمال الدرامية.

986
01:03:09,186 --> 01:03:11,322
في العالم الحقيقي، سيتم صفعه بالتأكيد،

987
01:03:11,656 --> 01:03:13,658
ومن الواضح أن هذا ليس ذوقي.

988
01:03:13,724 --> 01:03:14,759
"الممثل تشوي غو يعالج من الخرف"

989
01:03:31,409 --> 01:03:33,844
"الحارس الشخصي لولي العهد" و"محارب الريح" وغيرها،

990
01:03:33,911 --> 01:03:36,480
الممثل الذي أظهر أفضل تمثيل، تشوي غو.

991
01:03:59,303 --> 01:04:02,406
أنا لا أعرف حتى لماذا أنا هكذا.

992
01:04:21,158 --> 01:04:23,261
"الممثل تشوي غو يعالج من الخرف"

993
01:05:09,874 --> 01:05:12,677
"أوه! حارسي"