1
00:00:42,147 --> 00:00:44,775
people talk
like it's suddenly all-

2
00:00:44,900 --> 00:00:49,070
-but remember that I have been famous,
since I was 19 years old.

3
00:00:49,988 --> 00:00:51,448
You get tired.

4
00:00:53,199 --> 00:00:57,662
You want to be like Byron, gain weight
Greece and sell arms in Africa.

5
00:01:02,167 --> 00:01:06,171
When you have what you want,
what do you want then?

6
00:01:20,935 --> 00:01:23,855
You obviously have
smashed your phone again.

7
00:01:23,980 --> 00:01:27,316
You have a family.
Does it interest you?

8
00:01:32,446 --> 00:01:37,201
There's your usual radio silence,
and then there is radio silence.

9
00:01:37,994 --> 00:01:41,580
If you're dead, just say so.
Lots of calls.

10
00:01:53,217 --> 00:01:57,972
If something is going on, you have to say it.
We are coming.

11
00:02:10,275 --> 00:02:13,153
PETROL

12
00:02:19,409 --> 00:02:21,954
PETROL/SPIRIT

13
00:02:53,109 --> 00:02:55,320
You forgot your change.

14
00:05:19,587 --> 00:05:21,005
Come on.

15
00:05:26,802 --> 00:05:28,304
Come on!

16
00:05:29,930 --> 00:05:31,348
Come on!

17
00:05:31,432 --> 00:05:33,100
Come on!

18
00:05:34,852 --> 00:05:36,562
What are you waiting for?

19
00:05:37,855 --> 00:05:39,440
Come on!

20
00:05:40,065 --> 00:05:41,775
Come on!

21
00:07:05,858 --> 00:07:07,318
Well.

22
00:09:03,682 --> 00:09:05,351
Good day to the camp.

23
00:09:10,981 --> 00:09:15,903
If the gun is your problem,
I understand that very well.

24
00:10:02,115 --> 00:10:04,701
I would kill for too little milk.

25
00:10:09,581 --> 00:10:11,332
Who are you?

26
00:10:13,960 --> 00:10:16,629
The big questions.
The essentials.

27
00:10:18,089 --> 00:10:21,300
Where are you from?
Where are you going?

28
00:10:22,760 --> 00:10:26,222
-Who are you?
-No one in particular.

29
00:10:26,347 --> 00:10:28,307
Are you someone in general?

30
00:10:30,017 --> 00:10:32,019
That is the crucial point.

31
00:10:34,480 --> 00:10:36,524
You are quiet.
I like that.

32
00:10:36,649 --> 00:10:39,235
You meet people out here and they just...

33
00:10:39,360 --> 00:10:42,738
They tell you what to believe
they are, which is bad enough-

34
00:10:42,863 --> 00:10:45,741
-or what they really are,
which is worse.

35
00:10:46,367 --> 00:10:49,703
Where they think they are from and going to-

36
00:10:49,787 --> 00:10:53,082
-or... where it is meant,
that they must go.

37
00:10:55,417 --> 00:10:57,711
You meet a guy who says...

38
00:10:59,505 --> 00:11:05,052
"I have a child and a beautiful home."

39
00:11:05,177 --> 00:11:08,806
He tells one.
Maybe he believes it.

40
00:11:09,389 --> 00:11:14,061
But I wonder
in which way he has home and child.

41
00:11:14,186 --> 00:11:19,524
These basic necessities…
The bank has a house.

42
00:11:19,650 --> 00:11:23,612
The wife has a child.
You just see.

43
00:11:24,905 --> 00:11:26,907
The bank has a house, bro.

44
00:11:27,032 --> 00:11:30,702
If you pay the bank and not the tax,
you just have to see.

45
00:11:31,745 --> 00:11:35,957
- You rent it from the government.
-Did it happen to you?

46
00:11:37,959 --> 00:11:43,006
Nothing is that easy, bro.
No, nothing is that easy.

47
00:11:44,299 --> 00:11:48,136
It is Ahab's leg.
It's some conference shit.

48
00:11:48,970 --> 00:11:51,681
It spoils a nicely ambiguous work.

49
00:11:52,515 --> 00:11:58,146
I could believe in an Ahab with two legs,
who can't explain whaling, but...

50
00:11:59,314 --> 00:12:02,442
The missing leg
as motivation, man…

51
00:12:03,943 --> 00:12:06,696
It's like the boss's wife
come up with that shit.

52
00:12:09,907 --> 00:12:13,035
-Do you know anything about it?
-No.

53
00:12:16,372 --> 00:12:18,916
I am into evil without motive.

54
00:12:20,418 --> 00:12:24,797
-I'm a Shakespeare man.
- Well, congratulations.

55
00:12:28,676 --> 00:12:32,513
-Let's talk about the desert.
-Talk about what you want.

56
00:12:32,638 --> 00:12:38,477
Jesus came out here. To the desert.
Not this one, but another one.

57
00:12:39,103 --> 00:12:41,689
"The furnace of religions, the desert."

58
00:12:41,814 --> 00:12:43,774
That said, T. E. Lawrence.

59
00:12:45,067 --> 00:12:49,947
See where the world has ended because of
lonely guys running amok in the desert.

60
00:12:51,490 --> 00:12:56,829
Jesus went out there and led
an existential conversation with oneself.

61
00:12:57,579 --> 00:12:59,039
Famous as you know.

62
00:12:59,915 --> 00:13:06,296
"Here I am. Evidently I am Jesus. Can
does it pay to be what I am?"

63
00:13:08,298 --> 00:13:10,175
To be or not to be.

64
00:13:11,885 --> 00:13:15,472
It always ends there, right?
To be or not to be.

65
00:13:15,597 --> 00:13:19,476
Where else to think about it,
than where there is...

66
00:13:21,394 --> 00:13:22,646
...nothing?

67
00:13:24,564 --> 00:13:30,111
In Jesus' case, he conversed
with an aspect of himself-

68
00:13:30,236 --> 00:13:33,782
-like us for the sake of argument
calls the devil.

69
00:13:34,699 --> 00:13:38,286
"You can have the whole world," said the devil.

70
00:13:39,621 --> 00:13:41,539
"King of the World."

71
00:13:42,332 --> 00:13:44,334
"Or you can do something good."

72
00:13:44,501 --> 00:13:48,421
"Useless personally,
until the future."

73
00:13:48,546 --> 00:13:53,301
"You do not avoid a Roman execution,
which will hurt like hell.”

74
00:13:54,761 --> 00:13:57,847
He thought about that in the desert.

75
00:13:59,057 --> 00:14:03,102
This leads us to
what you think about in the desert.

76
00:14:03,227 --> 00:14:06,272
That a gunman,
who don't like the government-

77
00:14:06,439 --> 00:14:08,566
-pretends he's the devil.

78
00:14:09,275 --> 00:14:12,028
-Do you like the government?
-No.

79
00:14:12,153 --> 00:14:15,865
-Will you sell your soul?
-What do you have?

80
00:14:15,948 --> 00:14:18,200
Women, money, fame?

81
00:14:20,661 --> 00:14:24,790
I have poverty and inconsistency,
if it's tempting.

82
00:14:24,915 --> 00:14:27,543
I have enough of that.
I have surplus.

83
00:14:27,668 --> 00:14:30,129
What are you doing out here?

84
00:14:33,340 --> 00:14:35,467
I assault travelers.

85
00:14:38,012 --> 00:14:41,849
People come out into the desert
and is attacked by thieves.

86
00:14:41,974 --> 00:14:46,353
It is very traditional.
It is actually most of the Bible.

87
00:14:46,520 --> 00:14:48,147
That and war.

88
00:14:52,776 --> 00:14:54,695
I'm just taking the piss out of you.

89
00:14:54,820 --> 00:14:58,615
I'm just trying it.
It's just ideas and conversation.

90
00:14:59,700 --> 00:15:02,369
I tend to fantasize.

91
00:15:12,504 --> 00:15:16,675
Should I say thank you for coffee,
take my gun and go?

92
00:15:20,220 --> 00:15:24,432
Then I say thank you for the coffee,
take my gun and leave.

93
00:15:33,816 --> 00:15:37,946
would i kill you
had shot you by the fire from out there.

94
00:15:38,029 --> 00:15:40,823
Then you couldn't have played the devil.

95
00:15:44,535 --> 00:15:51,334
Good, we have a situation.
I understand that.

96
00:15:54,921 --> 00:15:58,424
You get the cartridges.
You keep them and I'll take the gun.

97
00:15:58,591 --> 00:15:59,842
No.

98
00:16:03,387 --> 00:16:04,680
Well, but...

99
00:16:06,098 --> 00:16:07,850
In that case...

100
00:16:13,397 --> 00:16:16,400
The desert is no place to be cut.

101
00:16:19,069 --> 00:16:22,197
You walked into the wrong camp,
brother

102
00:16:34,585 --> 00:16:37,796
Is it too late to say
that you are wrong?

103
00:19:57,618 --> 00:19:59,411
Piss.

104
00:19:59,536 --> 00:20:01,038
Whoa!

105
00:20:03,374 --> 00:20:05,918
You're on it now bro!

106
00:20:07,294 --> 00:20:08,670
You're on it!

107
00:21:18,364 --> 00:21:19,991
Seven.

108
00:22:45,325 --> 00:22:47,994
MEDICINE

109
00:22:56,044 --> 00:22:59,881
NATURALIST FOUND DEAD IN MOJAVE

110
00:23:02,133 --> 00:23:04,260
DEATHS IMPOSSIBLE TO CONNECT

111
00:24:39,520 --> 00:24:41,606
I've never been out here.

112
00:24:43,900 --> 00:24:45,526
Neither do I.

113
00:25:14,763 --> 00:25:17,433
Let's play bro.

114
00:25:18,475 --> 00:25:20,477
Let's play.

115
00:25:37,160 --> 00:25:39,288
I HAVE TO GO OUT INTO THE DESERT

116
00:26:57,782 --> 00:27:00,743
Yes, I hadn't brought myself either.

117
00:27:06,040 --> 00:27:07,791
Customer number one.

118
00:27:07,917 --> 00:27:12,963
What happens in court
is a story. That is not the truth.

119
00:27:13,088 --> 00:27:16,717
What wins is,
which of two fictions-

120
00:27:16,842 --> 00:27:20,387
-that makes the most sense
for lowest common denominator.

121
00:27:20,512 --> 00:27:23,098
I don't ask. I already know.

122
00:27:23,265 --> 00:27:26,894
Do you have other rhetorical questions,
should I answer?

123
00:27:27,019 --> 00:27:29,771
If something was too complicated
to explain-

124
00:27:29,896 --> 00:27:32,149
-would you then advise me not to?

125
00:27:32,316 --> 00:27:33,984
Specific.

126
00:27:34,109 --> 00:27:35,944
I'll call later.

127
00:27:54,754 --> 00:27:56,965
Would you like a cup of coffee?

128
00:27:57,090 --> 00:28:01,761
I wrecked the car. It is in the desert.
The coordinates are on the back.

129
00:28:52,645 --> 00:28:54,897
SEE THE STARS

130
00:29:40,191 --> 00:29:43,194
Welcome back.
How is the new house?

131
00:29:48,408 --> 00:29:51,202
Did you have time to
to read my script?

132
00:29:51,369 --> 00:29:52,579
No.

133
00:30:03,589 --> 00:30:06,259
ROOF APARTMENT "A"

134
00:31:21,249 --> 00:31:24,002
Yeah, I wrecked the damn car.

135
00:31:24,127 --> 00:31:27,839
I know it's a production car.

136
00:31:27,964 --> 00:31:32,761
I don't want your notes. You are
illiterate, Norman. A 21 year old wrote them!

137
00:31:32,886 --> 00:31:36,806
Do you give me any notes,
I'm coming and...

138
00:31:38,516 --> 00:31:42,187
He kills me if I get ideas.
What would he say to that?

139
00:31:42,312 --> 00:31:45,064
He would say that I will live forever.

140
00:31:45,189 --> 00:31:47,525
To hell with him, boss.

141
00:31:52,030 --> 00:31:54,657
Read what we wrote.

142
00:31:54,782 --> 00:31:59,370
"The audience will not understand the line:
'Only the impossible is worth doing'"

143
00:31:59,579 --> 00:32:04,292
"They don't accept,
that a rich person can be unhappy."

144
00:32:04,417 --> 00:32:07,837
-May I suggest "ambivalent"?
-No. Don't send it.

145
00:32:09,964 --> 00:32:13,676
Why does the grass look like this?
Hit it in straight lines, Manuel.

146
00:32:13,801 --> 00:32:16,512
-Are you on mescaline?
-Asshole.

147
00:32:16,637 --> 00:32:18,305
Have you seen that shit?

148
00:32:20,724 --> 00:32:22,268
The customer is...

149
00:32:23,435 --> 00:32:28,023
The customer is... He won't let my company
help him. What should I do?

150
00:32:28,107 --> 00:32:30,526
You have no company, Norman.

151
00:32:32,111 --> 00:32:33,862
This is your company.

152
00:32:35,072 --> 00:32:37,533
And it's your personal life.

153
00:32:39,034 --> 00:32:41,245
It is low. That's damn low.

154
00:32:41,370 --> 00:32:46,333
I'm losing my funding
because of a misunderstanding, and then you do it?

155
00:32:46,458 --> 00:32:50,045
I have another problem.
He fucks the talent.

156
00:32:50,128 --> 00:32:53,882
-Is that a problem?
-Not financially, no.

157
00:32:54,007 --> 00:32:57,969
But what if I leak it?
I fucking love it.

158
00:32:58,053 --> 00:33:01,848
Can you find out? Turn left
and fuck yourself in the ass.

159
00:33:03,016 --> 00:33:05,143
Turn left or right...

160
00:33:06,144 --> 00:33:07,938
We're all screwed.

161
00:33:24,954 --> 00:33:26,873
Gun!

162
00:33:33,046 --> 00:33:34,756
Caliber .44-40.

163
00:33:35,340 --> 00:33:37,258
It has killed all the dead.

164
00:33:40,636 --> 00:33:42,638
A piece is missing.

165
00:34:11,250 --> 00:34:14,295
- Are you new in town?
-Yes, brother.

166
00:34:15,754 --> 00:34:18,465
I just fell
of a cart with turnips.

167
00:34:26,807 --> 00:34:28,725
Are you a social worker?

168
00:34:30,144 --> 00:34:31,311
Yes.

169
00:34:32,479 --> 00:34:34,189
I'll take my things.

170
00:35:10,683 --> 00:35:14,521
You probably didn't expect it,
that your day would end like this?

171
00:35:25,490 --> 00:35:28,076
Don't know where you live?

172
00:35:28,201 --> 00:35:32,455
You shouldn't drink, bro.
Trust me. You're going cold.

173
00:35:32,580 --> 00:35:36,209
When you want to change the tire,
is there a head in the trunk-

174
00:35:36,292 --> 00:35:40,922
-and nine times out of ten you don't know,
if it is. It is no life.

175
00:35:43,382 --> 00:35:46,385
Los An-ga-lees.
Top security.

176
00:35:48,888 --> 00:35:51,932
Let's see a better district, bro.

177
00:35:58,314 --> 00:36:02,067
Whether you want to talk or not, I'm here.

178
00:36:03,319 --> 00:36:05,487
I get 15% all day.

179
00:36:07,239 --> 00:36:11,327
Does it have anything to do with it
with it... at home?

180
00:36:14,496 --> 00:36:19,877
You have a right to be happy,
but in California-

181
00:36:20,002 --> 00:36:22,963
-you have no right to
to have money left.

182
00:36:23,088 --> 00:36:27,884
- That's not why we're here.
-Why are we here?

183
00:36:38,061 --> 00:36:39,354
Take it here.

184
00:36:41,314 --> 00:36:45,026
Let's say you run someone down.
There was none.

185
00:36:45,151 --> 00:36:46,861
No one saw it.

186
00:36:48,154 --> 00:36:51,199
Maybe someone saw it,
but they can't say anything-

187
00:36:51,283 --> 00:36:54,160
- because then they will be found guilty.

188
00:36:56,287 --> 00:36:59,124
They were the wrong kind of witness.

189
00:37:00,166 --> 00:37:03,294
Definitely the wrong kind of witness.

190
00:37:05,380 --> 00:37:08,466
You don't see that many of them
nowadays.

191
00:37:13,429 --> 00:37:18,643
Under certain conditions
one would consider it ideal.

192
00:37:26,317 --> 00:37:28,444
I should have caught a bigger one.

193
00:37:28,611 --> 00:37:30,363
where is your friend

194
00:37:35,618 --> 00:37:36,994
Yes, it was better.

195
00:37:37,119 --> 00:37:40,289
What happened in the desert?

196
00:37:42,208 --> 00:37:43,459
Nothing.

197
00:37:50,049 --> 00:37:52,176
Is missing a place?

198
00:37:53,344 --> 00:37:54,762
No está en casa.

199
00:37:56,513 --> 00:37:57,931
He is in France.

200
00:37:59,683 --> 00:38:01,268
Okay.

201
00:38:08,358 --> 00:38:10,027
We are all in France.

202
00:38:22,164 --> 00:38:25,292
ARMED GUARDS

203
00:39:42,993 --> 00:39:44,620
I have to pee.

204
00:39:58,550 --> 00:40:00,469
Have you told your wife?

205
00:40:12,731 --> 00:40:15,066
Did you expect this?

206
00:40:15,817 --> 00:40:17,444
Yes, I did.

207
00:40:34,127 --> 00:40:35,587
Let's see.

208
00:40:41,426 --> 00:40:46,097
Password?
What could that man be hiding?

209
00:40:51,394 --> 00:40:53,563
What do you think bro?

210
00:40:59,360 --> 00:41:01,154
I think I found something.

211
00:41:13,249 --> 00:41:14,500
Come here.

212
00:41:17,878 --> 00:41:21,465
Three, seven, five.

213
00:41:37,606 --> 00:41:40,234
I'm the man who blew up the bank.

214
00:41:41,568 --> 00:41:42,861
Smut then.

215
00:41:45,948 --> 00:41:47,574
Yes.

216
00:41:59,252 --> 00:42:02,214
The internet sucks bro.

217
00:42:03,089 --> 00:42:06,343
You must not give it
too big a role in one's life.

218
00:42:06,468 --> 00:42:08,553
It is only a tool.

219
00:42:20,732 --> 00:42:23,651
What do we have here, bro?

220
00:42:39,625 --> 00:42:42,295
Are you famous bro?

221
00:42:42,420 --> 00:42:44,922
People talk, as if
it's suddenly all-

222
00:42:45,047 --> 00:42:49,218
-but remember that I have been famous,
since I was 19 years old.

223
00:42:50,178 --> 00:42:52,513
- You get tired.
- You get tired.

224
00:42:52,638 --> 00:42:54,974
You want to be like Byron...

225
00:42:55,182 --> 00:42:57,935
...like Byron, go to Greece.

226
00:42:58,060 --> 00:43:01,939
When you have what you want,
what do you want then?

227
00:43:02,148 --> 00:43:05,818
When you have what you want,
what do you want then?

228
00:43:05,943 --> 00:43:09,655
To be or not to be.
Wasn't I right?

229
00:43:11,157 --> 00:43:16,203
Ambition drives you towards something,
you would never win-

230
00:43:16,328 --> 00:43:19,331
- because you just are
a sack of dangerous chemicals.

231
00:43:19,498 --> 00:43:22,209
- You can't stop.
- You can't stop.

232
00:43:22,334 --> 00:43:26,964
You go out into the desert to find
out of what you want and what you are.

233
00:43:27,089 --> 00:43:28,841
About anything.

234
00:43:46,108 --> 00:43:49,444
I have to meet
other measures bro.

235
00:43:49,569 --> 00:43:51,488
You understand that, right?

236
00:44:11,341 --> 00:44:13,468
You have slept well. Wake up!

237
00:44:13,635 --> 00:44:17,305
Your distinctive narrative makes me heavy.

238
00:44:17,430 --> 00:44:20,266
Shake it off. Come on.

239
00:44:20,391 --> 00:44:24,228
We visit Caliban, my slave,
who never give us friendly answers.

240
00:44:24,354 --> 00:44:27,523
He's a pimp,
I don't care to see.

241
00:44:27,648 --> 00:44:29,609
But we cannot avoid him.

242
00:44:29,734 --> 00:44:33,446
He lights our fire,
fetching our firewood and serving...

243
00:45:33,547 --> 00:45:36,174
- Tell me I had to go.
-Yes, fine.

244
00:47:29,661 --> 00:47:32,455
WHAT DO I KNOW?

245
00:47:44,843 --> 00:47:48,763
It was you who walked in
in the wrong camp bro.

246
00:47:48,888 --> 00:47:50,807
It was you!

247
00:47:53,268 --> 00:47:54,686
Come on.

248
00:47:56,604 --> 00:47:58,064
Come on.

249
00:48:19,460 --> 00:48:22,213
It's me. Leave a message.

250
00:48:22,380 --> 00:48:25,758
If you are there, get out of the house now.
Call me.

251
00:48:34,600 --> 00:48:36,352
-Hello.
- All right, Norman?

252
00:48:36,519 --> 00:48:40,981
-Yes, why wouldn't it be?
- There was someone on my property.

253
00:48:41,106 --> 00:48:44,068
Does this mean someone is on mine?

254
00:48:45,527 --> 00:48:47,780
I'm on to something.
We talk.

255
00:48:47,946 --> 00:48:49,782
Piss.

256
00:50:14,198 --> 00:50:16,325
What do you do in front of the television?

257
00:50:19,912 --> 00:50:23,415
-How long have you been here?
-For hours.

258
00:50:37,304 --> 00:50:41,183
Do you take cocaine? What's the matter with you?
Why do you want a gun?

259
00:50:41,308 --> 00:50:45,729
I live in the Hollywood Hills and want to
not have the Manson family visiting.

260
00:50:45,854 --> 00:50:50,484
-Did you get your Land Cruiser?
- Yes, it is smashed and the plate is missing.

261
00:50:50,651 --> 00:50:56,323
Due to I need you now
through all sorts of difficult shit.

262
00:50:56,448 --> 00:51:00,827
What have you done with the license plate?
asshole? Excuse me.

263
00:51:00,952 --> 00:51:03,747
I only think about talent matters.

264
00:51:03,914 --> 00:51:06,374
It was there. I didn't touch it.

265
00:51:07,125 --> 00:51:09,544
I'm on to something.

266
00:51:10,128 --> 00:51:12,547
My neck is so tense.

267
00:51:14,799 --> 00:51:16,801
Would you like a massage, honey?

268
00:51:16,926 --> 00:51:22,849
I just want Chinese food and a blowjob.
I'm not good at feet, am I?

269
00:51:28,229 --> 00:51:30,648
Was anyone here?

270
00:51:31,816 --> 00:51:35,403
You must go to the Chateau.
Your house is not safe.

271
00:51:35,528 --> 00:51:39,157
What if I just do as I please?

272
00:51:39,949 --> 00:51:43,536
There's a guy.
I have a stalker.

273
00:51:43,745 --> 00:51:47,165
I have 27,
not including those in prison.

274
00:51:47,999 --> 00:51:50,418
Say, not what I have to.

275
00:51:51,252 --> 00:51:52,420
Damn it.

276
00:52:06,183 --> 00:52:08,686
Does it all go into the house?

277
00:52:10,437 --> 00:52:12,690
Put it in the garage.

278
00:52:12,815 --> 00:52:16,944
But if we put it in the house,
when your family comes?

279
00:52:17,069 --> 00:52:21,073
You.
Call Norman.

280
00:52:21,198 --> 00:52:22,408
Fat.

281
00:52:23,575 --> 00:52:27,913
He doesn't talk to me. listen
i'm listening to his damn house.

282
00:52:29,373 --> 00:52:30,415
Hello.

283
00:52:31,041 --> 00:52:34,461
You said you want a gun,
but you mean a gun?

284
00:52:34,628 --> 00:52:37,714
What if you drink
and use it against us?

285
00:52:37,881 --> 00:52:43,553
Where would I get a gun from?
What connections do you think I have?

286
00:52:43,720 --> 00:52:48,600
Yes, I was a cocaine pusher.
I'll call someone, okay?

287
00:52:48,767 --> 00:52:52,229
The more things change,
the more they remain the same.

288
00:52:52,354 --> 00:52:55,774
- So true.
-One to whom one is in debt asks for weapons.

289
00:52:55,899 --> 00:52:59,486
-It's like a cursed wheel.
- Yes, boss.

290
00:52:59,653 --> 00:53:04,282
Do you work for me or are you one
cybernetic organism with your mobile?

291
00:53:04,407 --> 00:53:08,578
Then you are back in Boston
and works for Jiffy Lube.

292
00:53:08,787 --> 00:53:11,331
- Take that Hollywood shit.
- Everything sucks.

293
00:53:11,498 --> 00:53:14,042
Stick it right up your ass.

294
00:53:18,630 --> 00:53:22,759
Straight up the ass, everyone.
Do you know who I am?

295
00:53:22,884 --> 00:53:25,261
I own half a fish restaurant!

296
00:53:25,386 --> 00:53:28,264
I cash in
as an ex-union man!

297
00:53:28,389 --> 00:53:30,933
I don't need any of you assholes!

298
00:53:33,936 --> 00:53:35,438
Shut up!

299
00:53:39,525 --> 00:53:42,069
It's from Norman.

300
00:54:16,895 --> 00:54:21,900
I saw you as Miranda in The Storm.
My name is Jack.

301
00:54:23,277 --> 00:54:28,031
Unfortunately, I'm already in
a sufficiently disturbing relationship.

302
00:54:29,074 --> 00:54:31,368
- May I sit down?
-No.

303
00:54:34,413 --> 00:54:36,915
- I'm a producer.
-Congratulations.

304
00:54:37,958 --> 00:54:40,335
I have a role for you.

305
00:54:40,418 --> 00:54:43,255
It's just physiology.

306
00:54:45,298 --> 00:54:48,760
You are waiting to see an interest,
i don't have-

307
00:54:48,927 --> 00:54:53,223
-or that I make some type of mistake,
I do not commit.

308
00:54:54,599 --> 00:54:58,770
-Can I take a picture?
-They do not allow photography.

309
00:55:00,980 --> 00:55:02,982
where is tom

310
00:55:03,107 --> 00:55:05,276
Your... friend.

311
00:55:08,863 --> 00:55:10,281
Piss off.

312
00:55:11,616 --> 00:55:13,910
I'll find out myself.

313
00:55:17,997 --> 00:55:20,249
She is worth keeping.

314
00:55:27,173 --> 00:55:30,593
A man bothered me at lunch.

315
00:55:30,718 --> 00:55:32,762
What did he do?

316
00:55:32,928 --> 00:55:35,348
What did he look like?

317
00:55:35,431 --> 00:55:40,770
He came up to me and said
something stupid. The guards followed him out.

318
00:55:40,936 --> 00:55:42,730
Listen here.

319
00:55:44,482 --> 00:55:47,568
It's dangerous here.

320
00:55:47,735 --> 00:55:51,447
Yes? Everyone says Hollywood is dangerous.

321
00:55:51,572 --> 00:55:55,784
You said Fitzgerald's problem was,
that he could not write.

322
00:55:55,951 --> 00:55:57,786
That's not what I mean.

323
00:56:00,164 --> 00:56:02,666
You have to go somewhere safe.

324
00:56:04,126 --> 00:56:06,628
What happened in the desert?

325
00:56:08,839 --> 00:56:12,050
There was a... situation.

326
00:56:13,427 --> 00:56:15,554
I survived.

327
00:56:16,930 --> 00:56:19,016
Another did not.

328
00:56:21,393 --> 00:56:26,523
I hope you don't think that kind of thing
makes a man less attractive.

329
00:56:26,648 --> 00:56:28,441
You must go.

330
00:56:44,249 --> 00:56:46,793
It's going on tonight.

331
00:56:49,170 --> 00:56:52,674
Not one of my better investments.

332
00:57:14,111 --> 00:57:17,615
Let's get a drink bro.
You must give.

333
00:57:17,740 --> 00:57:20,660
They may know the owner
of the cards I have.

334
00:57:20,826 --> 00:57:24,080
I save the cash for emergencies.

335
00:57:26,207 --> 00:57:28,334
Are you wearing it?

336
00:57:29,710 --> 00:57:31,545
What?

337
00:57:31,670 --> 00:57:36,217
-Are you wearing it?
- I have no idea what you mean.

338
00:57:36,342 --> 00:57:38,510
Hello, I am your servant, Tarquin.

339
00:57:38,636 --> 00:57:43,223
An entity other than you will
enough judging, Tarquin.

340
00:57:43,349 --> 00:57:50,022
In my current good mood
We accept your intent to serve.

341
00:57:50,147 --> 00:57:54,526
We take a glass of water.
We are thirsty. We have been in the desert.

342
00:57:54,651 --> 00:57:58,864
-With or without bubbles?
-Con gas, bro. Bubbles.

343
00:58:01,116 --> 00:58:04,494
Yes, I was a little different in the desert.

344
00:58:06,788 --> 00:58:08,623
Change creates people.

345
00:58:11,251 --> 00:58:13,086
How's it going bro?

346
00:58:14,129 --> 00:58:18,884
In addition to killing fathers of six
and let me hang on to it.

347
00:58:19,801 --> 00:58:21,970
I'm not your brother.

348
00:58:24,514 --> 00:58:26,266
I'm fine.

349
00:58:30,228 --> 00:58:32,230
I don't have that.

350
00:58:32,355 --> 00:58:35,191
I am the 99%.
It's tough out there.

351
00:58:36,276 --> 00:58:38,069
Financial only.

352
00:58:38,194 --> 00:58:41,364
My IQ is still
at the John Stuart Mill level.

353
00:58:41,489 --> 00:58:44,575
I was tested
right before I didn't join the army.

354
00:58:44,701 --> 00:58:48,454
-Congratulations.
- Complicated. I didn't do much.

355
00:58:48,579 --> 00:58:49,789
Listen here...

356
00:58:52,834 --> 00:58:57,547
There is no one who did not have
shot the poor federal.

357
00:58:58,798 --> 00:59:03,094
Didn't even have half a brain
report it in your situation.

358
00:59:03,219 --> 00:59:05,680
You were stalked by me.

359
00:59:05,805 --> 00:59:10,768
It could have been me
at that cave opening.

360
00:59:11,769 --> 00:59:15,314
Had he not come,
had it been me.

361
00:59:15,439 --> 00:59:17,691
And I had killed you.

362
00:59:17,817 --> 00:59:19,985
You should understand that.

363
00:59:22,029 --> 00:59:23,989
And I will kill you.

364
00:59:25,282 --> 00:59:27,201
And you need it.

365
00:59:28,327 --> 00:59:31,622
Justice must
be full, brother.

366
00:59:32,623 --> 00:59:35,417
You shot a poor thing in the desert-

367
00:59:35,542 --> 00:59:40,506
-but you can't tell anyone,
because you have to be Elvis Beatle.

368
00:59:41,048 --> 00:59:43,884
You must check your own biography.

369
00:59:44,009 --> 00:59:48,972
You cannot be confused, divided
or mixed together with factual

370
00:59:49,139 --> 00:59:52,017
-through certain catastrophic realities.

371
00:59:52,184 --> 00:59:54,519
It's bad publicity for the show.

372
00:59:54,644 --> 00:59:59,232
So you cover it
at the expense of a human life.

373
01:00:02,611 --> 01:00:06,281
What do you want? 100,000?
A ticket to Greenland?

374
01:00:06,406 --> 01:00:10,702
You must never mention an amount first
in a negotiation bro.

375
01:00:10,827 --> 01:00:13,413
What do I want? I want to...

376
01:00:15,915 --> 01:00:17,584
...whatever you want.

377
01:00:18,877 --> 01:00:21,087
But what none of us get.

378
01:00:21,921 --> 01:00:23,590
My life.

379
01:00:24,632 --> 01:00:28,219
My ability to do and be something.

380
01:00:28,344 --> 01:00:32,015
I don't want to be defined
of that series of accidents more than you want.

381
01:00:32,181 --> 01:00:33,349
I want to move on.

382
01:00:34,392 --> 01:00:36,936
But only one of us will be able to come.

383
01:00:39,731 --> 01:00:44,485
You wish you killed me
in the desert. You should have done that.

384
01:00:45,528 --> 01:00:48,739
I can always tell
screw it all up.

385
01:00:48,865 --> 01:00:51,701
No... you can't.

386
01:00:51,784 --> 01:00:55,830
It's too late.
You have committed serious crimes.

387
01:00:55,955 --> 01:01:00,376
You have hidden something you should
have gone straight to the police with.

388
01:01:00,501 --> 01:01:03,838
You smoke inside.
You don't.

389
01:01:03,963 --> 01:01:06,924
Do you show what you are
and all that you have…

390
01:01:07,883 --> 01:01:09,343
It's over.

391
01:01:11,053 --> 01:01:15,391
You must say you were
mentally out of balance.

392
01:01:17,726 --> 01:01:20,729
Unable to be
a good citizen.

393
01:01:20,813 --> 01:01:23,732
You must face public shame.

394
01:01:23,816 --> 01:01:29,822
“Whoa, I shot a cop.
Sorry.”

395
01:01:29,947 --> 01:01:34,660
“Now let me still make ten million
per annum in addition to other fees."

396
01:01:35,911 --> 01:01:42,334
You have to admit flaws... it is
the fun... lacks you don't even have.

397
01:01:42,459 --> 01:01:47,506
You couldn't admit the ones you have
but i can't see you going out-

398
01:01:47,631 --> 01:01:51,134
-and say you are
a normal person who makes mistakes.

399
01:01:51,301 --> 01:01:53,595
I know that won't happen.

400
01:01:59,434 --> 01:02:02,520
So which one of us is the sociopath bro?

401
01:02:05,273 --> 01:02:11,529
How many did you kill or leave behind
to reach your hilltop?

402
01:02:13,323 --> 01:02:15,825
All those rotting in your past.

403
01:02:15,950 --> 01:02:19,704
Teachers and alcoholic wrecks,
you were once friends with-

404
01:02:19,787 --> 01:02:22,457
-or were in bands with.

405
01:02:22,582 --> 01:02:26,627
Are you still in contact with anyone?
that are not useful?

406
01:02:29,464 --> 01:02:33,509
It's not my fault that I can
something as an artist you can't.

407
01:02:33,634 --> 01:02:38,556
-Are you saying I can't?
- I don't even know if you exist.

408
01:02:38,681 --> 01:02:40,933
Let's talk history bro.

409
01:02:41,058 --> 01:02:43,811
I got an idea for the ending-

410
01:02:43,936 --> 01:02:46,689
-when I found the dead guy's revolver.

411
01:02:47,606 --> 01:02:51,068
I got an idea
but we'll talk about that later.

412
01:02:57,449 --> 01:02:58,826
Thanks.

413
01:03:02,788 --> 01:03:05,082
Write it on my debt certificate.

414
01:03:07,835 --> 01:03:09,712
If you are so smart...

415
01:03:12,047 --> 01:03:14,091
...then why did you take the weapon?

416
01:03:14,258 --> 01:03:17,386
-What?
-I speak clearly...

417
01:03:17,511 --> 01:03:21,098
...because you are only
at the John Stuart Mill level.

418
01:03:21,223 --> 01:03:25,477
You have the dead cop's gun
and the gun piece-

419
01:03:25,644 --> 01:03:30,065
-and I can say,
that I have never met you before now.

420
01:03:30,190 --> 01:03:35,362
If you guys are the Mojave killer why are
i saw here if you weren't in Mojave?

421
01:03:35,487 --> 01:03:41,201
I was there. You found the license plate
on the Land Cruiser I drove wrong.

422
01:03:41,368 --> 01:03:45,956
Scenario 1: I've never met you before,
and that's fine with me.

423
01:03:46,081 --> 01:03:51,294
2: I have met you before. You came for
to kill me because that's what you do-

424
01:03:51,461 --> 01:03:55,256
-but I overpowered you there,
and it is true.

425
01:03:56,633 --> 01:04:00,011
But when I left the camp,
I left the gun.

426
01:04:00,136 --> 01:04:03,014
- Piss and paper!
- I did.

427
01:04:03,139 --> 01:04:06,893
And the last time I saw you
did you come after me with the gun.

428
01:04:06,976 --> 01:04:10,104
I got out on the road
and heard a few shots.

429
01:04:10,229 --> 01:04:14,025
I thought that
was a hunter so I got a lift.

430
01:04:14,150 --> 01:04:18,571
I knew nothing about seven murders in the Mojave.
I am a busy man.

431
01:04:18,696 --> 01:04:21,157
It works, doesn't it?

432
01:04:21,282 --> 01:04:24,827
It is the fiction that
that makes the most sense.

433
01:04:24,911 --> 01:04:27,580
However, the reality is a hard sell.

434
01:04:27,705 --> 01:04:33,711
Do you try to tell a stripper that you
found the officer's gun in the base of my tv.

435
01:04:33,836 --> 01:04:38,007
You can't sell a story
with someone else as the villain.

436
01:04:38,132 --> 01:04:40,718
Wondering how you see it-

437
01:04:40,843 --> 01:04:45,472
-and I've lived on that,
since I was 18 years old.

438
01:04:45,598 --> 01:04:49,018
Guess what it looks like
and not reality-

439
01:04:49,143 --> 01:04:51,937
- because it is what I say it is.

440
01:04:56,984 --> 01:04:59,528
Are you armed bro?

441
01:04:59,987 --> 01:05:02,322
So are you.

442
01:05:02,948 --> 01:05:05,659
How do you explain yours?

443
01:05:05,784 --> 01:05:09,705
Yours is somewhat warmer
than mine, right?

444
01:05:09,830 --> 01:05:13,917
Mine is a minor offense.
Or you came in with it.

445
01:05:15,043 --> 01:05:17,087
Shall we play?

446
01:05:19,172 --> 01:05:21,633
-200,000 dollars.
-No.

447
01:05:21,758 --> 01:05:26,179
Just steps from Los Angeles.
Shoot yourself. I don't care.

448
01:05:26,304 --> 01:05:28,640
No matter what you say, I'm going free.

449
01:05:28,765 --> 01:05:32,143
I'm almost sorry,
but that's how it is.

450
01:05:34,938 --> 01:05:37,399
Get some sleep.
You look like shit.

451
01:05:47,867 --> 01:05:49,869
Then we play, bro.

452
01:05:51,204 --> 01:05:53,957
NOTICE OF POSTPONEMENT

453
01:06:10,389 --> 01:06:14,352
Are you from the Koreans,
You don't do business like this.

454
01:06:14,560 --> 01:06:17,939
Relax bro.
It's just a little sleep.

455
01:06:40,210 --> 01:06:42,588
It's the police.

456
01:07:07,821 --> 01:07:11,783
I'm KA Beaumont.
This is KA Fletcher.

457
01:07:11,908 --> 01:07:15,704
- Nice house.
-Thanks, I'm still moving in.

458
01:07:16,621 --> 01:07:19,749
-Are you married?
-No.

459
01:07:21,626 --> 01:07:24,170
Yes, but my wife and child are in England.

460
01:07:25,005 --> 01:07:28,883
-Why are they in England?
- They are English.

461
01:07:30,635 --> 01:07:32,345
Good then.

462
01:07:32,512 --> 01:07:36,099
Your people confirmed,
that you were home all night.

463
01:07:36,182 --> 01:07:38,518
-After Miss Leoni came.
-Yes.

464
01:07:38,726 --> 01:07:43,648
-It's an Italian name, but she's...
-Frenchman.

465
01:07:44,941 --> 01:07:48,736
-Why is everyone in L.A. foreigners?
-Money.

466
01:07:50,113 --> 01:07:51,489
Reach...

467
01:07:52,782 --> 01:07:57,161
Since you were here, and it is confirmed,
let's get straight to the point.

468
01:07:57,286 --> 01:08:01,123
I tell you
while we observe your reaction-

469
01:08:01,207 --> 01:08:05,044
- that your partner, mr
Davenport, unfortunately, is dead.

470
01:08:08,631 --> 01:08:10,508
Death?

471
01:08:10,675 --> 01:08:12,635
Murdered.

472
01:08:13,761 --> 01:08:16,847
Around 22 yesterday.

473
01:08:16,972 --> 01:08:23,062
Mr Davenport ordered Chinese food
and a prostitute.

474
01:08:23,145 --> 01:08:25,522
A sex worker.

475
01:08:25,731 --> 01:08:28,275
The prostitute came first-

476
01:08:28,400 --> 01:08:31,653
-and found the front door of the house open-

477
01:08:31,820 --> 01:08:34,865
-and Mr. Davenport just inside the door.

478
01:08:34,990 --> 01:08:39,495
It looks like extensive strokes
with a mute instrument.

479
01:08:39,661 --> 01:08:43,498
It seems,
that he opened the door wearing a towel.

480
01:08:43,707 --> 01:08:46,835
We mean
that he had no defensive injuries-

481
01:08:46,960 --> 01:08:51,214
- because he tried
to hold the towel.

482
01:08:51,965 --> 01:08:55,969
It can be problematic
to protect oneself naked.

483
01:08:56,136 --> 01:09:02,684
You hide your loins. A naked man
likes to protect his device before his head.

484
01:09:06,813 --> 01:09:08,940
Coffee.

485
01:09:13,695 --> 01:09:19,451
Mr Davenport's house was ransacked,
and the safe was open.

486
01:09:20,160 --> 01:09:24,330
Do you know about Mr. Davenport?
had a lot of cash lying around?

487
01:09:24,455 --> 01:09:28,918
I have no idea. No, I...

488
01:09:29,544 --> 01:09:34,465
I think... that it doesn't
would surprise me if he had.

489
01:09:35,258 --> 01:09:37,635
Guns or drugs?

490
01:09:38,344 --> 01:09:41,722
I have never seen him
with any of the parts.

491
01:09:41,848 --> 01:09:45,309
you should know
that I did not know him socially.

492
01:09:45,476 --> 01:09:52,191
Did you say to Mr Davenport: “I
killing you, you goddamn fart"?

493
01:09:57,571 --> 01:09:59,407
Yes, I did.

494
01:10:00,157 --> 01:10:02,827
-Why?
-He was a producer.

495
01:10:03,369 --> 01:10:06,497
- Did you hate him?
- No, I liked him.

496
01:10:12,419 --> 01:10:15,255
Should I stop post production?

497
01:10:16,256 --> 01:10:19,802
The estate wants to stop it, yes.

498
01:10:20,594 --> 01:10:22,388
Who are his heirs?

499
01:10:22,513 --> 01:10:26,099
He has a brother,
but he disappeared at Burning Man.

500
01:10:26,225 --> 01:10:28,268
No one has seen him for five months.

501
01:10:28,393 --> 01:10:33,106
So a missing burner owns my movie?

502
01:10:34,650 --> 01:10:37,069
Basically, yes.

503
01:10:38,320 --> 01:10:41,907
I have to be absolutely sure
that you do not have an edition-

504
01:10:42,032 --> 01:10:45,410
-or any footage from the film.

505
01:10:45,535 --> 01:10:47,454
I don't have that.

506
01:10:47,621 --> 01:10:51,958
If the property was searched
or I seized your hard drive?

507
01:10:52,083 --> 01:10:56,212
Finally, spend a lot of money
to discover that I have nothing.

508
01:10:56,296 --> 01:10:59,924
- I take that into consideration.
- I would.

509
01:11:18,359 --> 01:11:22,196
Not the head, bro.
Or not too much.

510
01:11:24,115 --> 01:11:28,035
We are what we say we are.
Not what we do.

511
01:11:28,536 --> 01:11:33,374
What we do
as you well know, is bad luck.

512
01:11:37,169 --> 01:11:39,046
It's a pile of mistakes.

513
01:11:39,171 --> 01:11:43,217
If I knew who you were
I had asked for a job.

514
01:11:43,342 --> 01:11:47,930
When working as an artist...
You know what I mean…

515
01:11:48,055 --> 01:11:50,182
...if you only have vague ideas-

516
01:11:50,307 --> 01:11:54,395
- about having an external life,
which is assessed.

517
01:11:55,688 --> 01:12:00,150
When you work, everything is cobwebs.

518
01:12:00,276 --> 01:12:02,611
People are cobwebs.

519
01:12:02,778 --> 01:12:04,613
What did Shaw say?

520
01:12:05,781 --> 01:12:10,619
That a true artist lets his grandmother
of 70 toil for his livelihood.

521
01:12:11,703 --> 01:12:12,746
90.

522
01:12:17,876 --> 01:12:21,380
It's not now
you have to surpass me in quotes.

523
01:12:21,463 --> 01:12:24,174
Let's talk about how it looks.

524
01:12:27,803 --> 01:12:30,472
Hair... blood...

525
01:12:31,139 --> 01:12:35,352
Maybe I've already come up with something
on your clothes. Maybe not.

526
01:12:35,435 --> 01:12:38,813
There is a gun that I
beat your friend to death with.

527
01:12:39,022 --> 01:12:42,275
Everything you need
from mitochondrial DNA.

528
01:12:43,610 --> 01:12:47,489
Brain, bro.
So you're in control.

529
01:12:47,614 --> 01:12:50,283
You killed him if I say so.

530
01:12:50,408 --> 01:12:54,245
But I had not killed him,
if he didn't say anything.

531
01:12:54,370 --> 01:12:57,332
-What did he say?
-The most unreasonable things.

532
01:12:57,415 --> 01:13:00,210
He said we could figure it out.

533
01:13:07,300 --> 01:13:09,427
Come now.

534
01:13:10,261 --> 01:13:14,390
Shouldn't you say
like everyone else that you are married?

535
01:13:17,643 --> 01:13:21,397
That you have children?
People who love you and you love?

536
01:13:21,522 --> 01:13:25,443
Aren't you supposed to say it?
Or offer me money?

537
01:13:26,777 --> 01:13:30,948
I already done everything I
need to be remembered.

538
01:13:31,073 --> 01:13:33,659
How about you bro?

539
01:13:35,411 --> 01:13:39,790
I was reading at the age of two, man!
I was reading at the age of two!

540
01:13:39,957 --> 01:13:42,251
And what the hell did they do for me?

541
01:13:44,086 --> 01:13:48,382
My mother was a whore
and married my uncle.

542
01:13:50,509 --> 01:13:53,303
His cursed castle is like a jungle.

543
01:13:55,139 --> 01:13:56,807
Hamlet, man.

544
01:13:57,516 --> 01:14:01,603
He could not kill the king
with the sins on their heads.

545
01:14:01,728 --> 01:14:06,066
He could not kill him in prayer.
But I can.

546
01:14:07,484 --> 01:14:12,030
I could kill you right here
and that would be one ending.

547
01:14:14,324 --> 01:14:16,493
But this started in the desert.

548
01:14:16,618 --> 01:14:19,246
And it will end there.
Understood?

549
01:14:20,705 --> 01:14:22,457
It must play out.

550
01:14:25,502 --> 01:14:30,423
It will never be the bullies.
They can't figure it out.

551
01:14:30,507 --> 01:14:35,053
Just you and me in the desert.
I will be there. I know you will.

552
01:14:37,222 --> 01:14:38,431
If you can.

553
01:15:34,653 --> 01:15:37,823
We're in the car.
Here is someone who wants to talk to you.

554
01:15:37,948 --> 01:15:41,702
Hey, Dad. I'll take
my turtle Coco with me to the pool.

555
01:15:41,827 --> 01:15:43,829
We will be in California soon.

556
01:16:57,902 --> 01:17:00,780
You're armed, bro.
I know that.

557
01:17:02,198 --> 01:17:04,867
So tell me something true.

558
01:17:16,629 --> 01:17:20,216
do you know yet
which of us is the villain?

559
01:17:24,845 --> 01:17:27,181
Why did you come?

560
01:17:27,306 --> 01:17:30,934
-Because you don't stop.
- No, I don't.

561
01:17:31,935 --> 01:17:36,523
I have nothing left. how do you know
that I don't become biblical-

562
01:17:36,648 --> 01:17:42,237
-and visits the generations and
reincarnations and what have you?

563
01:17:42,362 --> 01:17:47,117
You should have jumped at the chance.
Go down to the camp.

564
01:17:51,121 --> 01:17:56,501
I won't kill you here, drag you
go somewhere else and kill the family.

565
01:18:03,842 --> 01:18:07,721
"A public life is a life beyond."
Who said that?

566
01:18:09,389 --> 01:18:10,765
I did that.

567
01:18:12,142 --> 01:18:14,811
Then you're already dead.

568
01:18:14,936 --> 01:18:18,648
Relax bro.
You haven't been yourself for years.

569
01:18:20,442 --> 01:18:24,737
That's your problem.
That is why you came out into the desert.

570
01:18:25,822 --> 01:18:27,323
Right?

571
01:18:29,659 --> 01:18:34,414
All psychoanalysts should have
something like that, right? Stop!

572
01:18:38,668 --> 01:18:40,670
I know you're dangerous.

573
01:18:42,505 --> 01:18:44,340
You are fully a man.

574
01:18:46,551 --> 01:18:51,806
"The eye of the noble, the tongue of the learned,
exemplary in your appearance."

575
01:18:54,600 --> 01:18:57,561
It's like catching a damn tiger.

576
01:19:01,107 --> 01:19:05,528
You and I do something
we should have done from the start.

577
01:19:06,445 --> 01:19:08,864
Well, and what is it?

578
01:19:08,989 --> 01:19:11,033
We're having a drink.

579
01:19:18,832 --> 01:19:20,751
At the foot of the TV.

580
01:19:22,211 --> 01:19:25,547
You're a natural, bro.

581
01:19:25,672 --> 01:19:30,344
I hid my weed in the base of the TV
at my mother's house.

582
01:19:33,055 --> 01:19:35,182
Before I killed her.

583
01:19:37,559 --> 01:19:42,022
-You can decide if it's true.
- I don't care.

584
01:19:42,147 --> 01:19:47,027
Brand new. Sealed and glued.
It is not poison.

585
01:20:01,791 --> 01:20:04,961
- Cheers to the great adventure.
-What is it?

586
01:20:05,086 --> 01:20:06,337
Death.

587
01:20:08,089 --> 01:20:10,592
Death and its raven-wing.

588
01:20:11,467 --> 01:20:15,888
A pig is running around
with a hook and an hourglass.

589
01:20:17,056 --> 01:20:19,642
The very gentleman.

590
01:20:20,560 --> 01:20:23,479
At least he hasn't
a handful of cancer.

591
01:20:50,381 --> 01:20:52,258
Gold, bro.

592
01:20:53,300 --> 01:20:56,136
I found it on the bottom
of a washout.

593
01:20:56,262 --> 01:20:58,806
A lucky coin on a lucky day.

594
01:20:59,890 --> 01:21:03,102
How many lucky days do you think
that I have had?

595
01:21:03,227 --> 01:21:04,228
Seven.

596
01:21:04,395 --> 01:21:07,648
I guess you're not telling me
about your miserable childhood?

597
01:21:07,815 --> 01:21:10,150
I was a good child. I was.

598
01:21:11,902 --> 01:21:14,863
I never cheated and never stole.

599
01:21:14,947 --> 01:21:18,450
-I never lied.
-What happened then?

600
01:21:19,534 --> 01:21:21,161
Women and the weather.

601
01:21:22,829 --> 01:21:26,166
It happens to everyone, bro.
Women and the weather.

602
01:21:26,291 --> 01:21:30,629
-Are you open to intellectual shit?
-If you can do it.

603
01:21:30,754 --> 01:21:36,176
-Do you believe in the duality of man?
-No, on infinite complexity.

604
01:21:37,928 --> 01:21:40,931
How many more than duality is that?

605
01:21:41,056 --> 01:21:43,183
Many.

606
01:21:44,476 --> 01:21:49,731
You said I was
a failure as an artist.

607
01:21:50,982 --> 01:21:53,693
I was a failure.
You must understand that.

608
01:21:53,818 --> 01:21:56,070
I was a failure…

609
01:21:59,157 --> 01:22:02,577
...due to competence,
not incompetence.

610
01:22:03,870 --> 01:22:06,623
There's too much going on up here.

611
01:22:06,748 --> 01:22:08,041
I...

612
01:22:09,208 --> 01:22:16,507
I moved on to other languages.
Things that cannot be communicated.

613
01:22:17,925 --> 01:22:19,552
And there was no point.

614
01:22:19,677 --> 01:22:24,974
In other words, the devil came to me,
and I said yes.

615
01:22:26,100 --> 01:22:28,227
But he lied.

616
01:22:31,230 --> 01:22:33,232
Look at the coin.

617
01:22:33,399 --> 01:22:37,403
The coin lands on the table,
flat or crown...

618
01:22:38,654 --> 01:22:40,823
...he starts.

619
01:22:43,951 --> 01:22:47,580
-Do you do it?
-You know I do.

620
01:22:47,705 --> 01:22:50,249
-Flat or crown?
- Plate.

621
01:22:51,375 --> 01:22:56,004
If it lands with the eagle up,
do you then press against your head?

622
01:22:56,088 --> 01:22:58,215
Don't ask me again.

623
01:23:39,798 --> 01:23:43,092
-What did the coin show?
- It doesn't matter.

624
01:23:44,260 --> 01:23:46,721
You never had the revolver.

625
01:23:46,846 --> 01:23:50,767
I had picked it up
to hand it to you.

626
01:23:50,892 --> 01:23:54,187
I had shot you
in your face bro...

627
01:23:54,312 --> 01:23:56,606
...and burned you in the desert.

628
01:24:00,651 --> 01:24:02,445
What are you doing now?

629
01:24:11,204 --> 01:24:13,706
I will burn you in the desert.

630
01:24:16,626 --> 01:24:19,795
-Can I have a glass of water?
-No.

631
01:25:18,812 --> 01:25:24,526
my mother was a whore
and married my uncle

632
01:25:27,112 --> 01:25:32,784
his cursed castle was like a jungle

633
01:25:35,203 --> 01:25:40,708
Jesus Christ and Socrates stand at the door

634
01:25:40,833 --> 01:25:42,502
Sorry bro.

635
01:25:43,419 --> 01:25:49,175
as a boy I thought
it was an eternal journey

636
01:25:51,010 --> 01:25:56,891
and that I would be fine
in all kinds of weather

637
01:25:59,810 --> 01:26:05,024
i am what i say
only that and nothing more'

638
01:26:06,734 --> 01:26:11,530
but here we are

639
01:26:13,282 --> 01:26:15,242
in Helsingør

640
01:26:19,455 --> 01:26:23,959
but here we are

641
01:26:25,711 --> 01:26:27,880
in Helsingør

642
01:26:29,340 --> 01:26:33,093
here we are

643
01:26:34,845 --> 01:26:36,346
in Helsingør

644
01:27:39,200 --> 01:27:42,411
I haven't seen you in so many days.

645
01:27:42,537 --> 01:27:43,830
I know that.

646
01:27:50,002 --> 01:27:57,551
"So the villagers pushed,
and the monster fell screaming into the fire."

647
01:27:58,552 --> 01:28:01,555
"And the last anyone heard from him..."

648
01:28:06,018 --> 01:28:09,396
"What about my good qualities?"

649
01:28:56,401 --> 01:29:00,071
Trine Nørgaard
BTI Studios


