1
00:00:34,040 --> 00:00:38,000
- Oh, tell me where we're going?
- Calm.

2
00:00:39,000 --> 00:00:41,200
Shut up.

3
00:00:43,200 --> 00:00:45,440
Oh, wait for me.

4
00:00:50,560 --> 00:00:53,920
Be a boy scout
and you don't know the old tunnel?

5
00:00:53,960 --> 00:00:57,960
Chicco who goes on alone?
Attention!

6
00:01:03,400 --> 00:01:05,560
Run!

7
00:01:05,600 --> 00:01:09,760
- Aah!
<font color="

8
00:01:09,800 --> 00:01:12,120
Run, run, run! Run!

9
00:01:22,720 --> 00:01:27,360
I know
all one hundred and twenty-seven inhabitants.

10
00:01:27,400 --> 00:01:32,840
- Dreams, fears, debts, horns...
- This is true social utility!

11
00:01:32,880 --> 00:01:37,080
It's about sending me into retirement
It was a waste, wasn't it?

12
00:01:37,120 --> 00:01:41,640
<font color="
like an old horse. - About.

13
00:01:42,840 --> 00:01:46,360
Too bad I don't know how to play it.

14
00:01:47,640 --> 00:01:50,440
The mass would be more evocative.

15
00:01:50,480 --> 00:01:55,880
I raised the new mayor.
Paolo is like a son to me.

16
00:01:55,920 --> 00:01:59,520
- He's a hothead,
he got a Daspo. - Oh.

17
00:01:59,560 --> 00:02:03,160
<font color="
But he got his head straight.

18
00:02:03,200 --> 00:02:09,920
-He got engaged to the girl of
convenience store. -Julia! -Yes. -I know.

19
00:02:09,960 --> 00:02:12,920
One hundred and twenty-eight souls are not many.

20
00:02:20,360 --> 00:02:25,920
- They need you. - Nobody
he needs the old people, Mariano.

21
00:02:25,960 --> 00:02:32,040
- "The elderly are memory
<font color="

22
00:02:32,080 --> 00:02:34,360
Pope Francis.

23
00:02:36,040 --> 00:02:40,480
"The past doesn't matter.
Only the next game counts."

24
00:02:40,520 --> 00:02:44,800
Mourinho. But what do you know?
You support Juventus!

25
00:02:48,160 --> 00:02:53,320
- I support Juventus because of my grandparents.
- Well, nobody is perfect. - Right.

26
00:02:55,360 --> 00:02:57,680
<font color="
- About what?

27
00:02:57,720 --> 00:03:02,160
To forget my past
I'd make a deal with the devil.

28
00:03:04,040 --> 00:03:08,200
- Then you should confess.
- To whom? I am the priest.

29
00:03:15,840 --> 00:03:18,400
- How wonderful...
- Eh.

30
00:03:18,440 --> 00:03:20,440
- Good morning, father.
- Good morning.

31
00:03:20,480 --> 00:03:24,000
<font color="
- Good morning. - Good morning.

32
00:03:24,040 --> 00:03:30,040
- Benni, Franca. - Greetings.
- Welcome. - Good morning.

33
00:03:30,080 --> 00:03:33,200
The old mayor
don't you say hello anymore?

34
00:03:33,240 --> 00:03:37,960
- Only when favors were needed?
- Good morning. - Hello, father.

35
00:03:38,000 --> 00:03:41,760
- Someone says hello to me.
<font color="

36
00:03:41,800 --> 00:03:44,880
- We have to finish the game.
- Study. - Yes.

37
00:03:55,920 --> 00:04:01,520
"No names, they all said.
No gold or statutes."

38
00:04:01,560 --> 00:04:06,320
"Here we stay if we forget,
if we keep quiet and agree."

39
00:04:06,360 --> 00:04:09,040
"The river flows without sounds"

40
00:04:09,080 --> 00:04:14,200
<font color="
No names, everyone said."

41
00:04:14,240 --> 00:04:17,040
"No gold or statutes..."

42
00:04:27,280 --> 00:04:30,320
- Good morning.
- Good morning. - Good morning.

43
00:04:36,840 --> 00:04:38,880
This one, right?

44
00:04:44,320 --> 00:04:49,200
At that time? You became a millionaire
or can you give me a hand?

45
00:04:49,240 --> 00:04:54,120
- I arrive. - Look, you have to stop.
<font color="

46
00:04:54,160 --> 00:05:00,320
-But what if I win? -With those you lose
Always. -Then it doesn't change much for me.

47
00:05:07,760 --> 00:05:11,120
- Good morning, Mauro. Everything OK?
- Like yesterday.

48
00:05:11,160 --> 00:05:14,800
- Double?
- Triple. - It would help me too.

49
00:05:19,920 --> 00:05:22,160
- Good morning!
- Good morning.

50
00:05:22,200 --> 00:05:25,680
<font color="
- HI. - Hello, Lucia. Aurora!

51
00:05:25,720 --> 00:05:30,480
Let's see if I can guess what he wants
Aurora. For Aurora a beautiful...

52
00:05:30,520 --> 00:05:33,080
- Little Star!
- Starlet.

53
00:05:33,120 --> 00:05:37,120
- Quick, or we'll be late for mass.
- Can we play?

54
00:05:37,160 --> 00:05:40,080
No my love. You should have woken up earlier.

55
00:05:40,120 --> 00:05:42,240
<font color="

56
00:05:43,240 --> 00:05:45,760
She woke up late too.

57
00:05:50,880 --> 00:05:55,800
- See you later then. Let's go? - Yes.
- Otherwise Father Mariano will get angry.

58
00:05:55,840 --> 00:05:58,600
- HI.
- HI. - Bye, see you later.

59
00:06:03,760 --> 00:06:05,880
Thanks, Renni.

60
00:06:14,640 --> 00:06:19,160
Come on, have some composure!
Conduct, Mr. Mayor!

61
00:06:19,200 --> 00:06:21,720
<font color="

62
00:06:25,320 --> 00:06:28,440
We should move too.

63
00:06:28,480 --> 00:06:33,440
- Do we have to go to mass?
- Otherwise he won't marry us anymore.

64
00:06:53,680 --> 00:06:57,720
- Come on. We're almost done.
- Yes.

65
00:07:22,840 --> 00:07:25,440
Chicco, do you feel up to it?

66
00:07:25,480 --> 00:07:29,480
But there are more bats there
what inhabitants of the town.

67
00:07:29,520 --> 00:07:33,600
<font color="
we slept there the other night.

68
00:07:33,640 --> 00:07:37,720
- Not really slept...
- No details. - Let's go?

69
00:07:42,280 --> 00:07:44,280
Where are you going?

70
00:08:05,760 --> 00:08:10,640
Chicco believes in stories
that our mother told us when we were little.

71
00:08:10,680 --> 00:08:14,080
"Do not go under the walls,
There are ghosts!"

72
00:08:14,120 --> 00:08:16,160
<font color="

73
00:08:16,200 --> 00:08:21,840
he said it to avoid that
we would get typhoid or rabies.

74
00:08:21,880 --> 00:08:25,880
- But is he your brother?
- I suspect a crib change.

75
00:08:30,240 --> 00:08:33,480
- Shall we go there?
- No. - Yes.

76
00:08:33,520 --> 00:08:36,840
- It's shorter.
- Brings certain death.

77
00:08:36,880 --> 00:08:40,760
chico,
<font color="

78
00:08:43,200 --> 00:08:45,440
- Wow!
- Attention!

79
00:09:07,600 --> 00:09:11,440
Run! Run! Run!

80
00:09:11,480 --> 00:09:13,560
- Run!
- Go! - Run!

81
00:09:15,960 --> 00:09:19,600
- Aah!
- After you! - Fuck!

82
00:09:27,480 --> 00:09:31,560
- Tommy! - What's wrong?
- Can't you hear it? - That?

83
00:09:31,600 --> 00:09:33,640
Tommy!

84
00:09:35,640 --> 00:09:39,040
<font color="

85
00:10:07,720 --> 00:10:11,240
- What happens?
- Can't you hear it?

86
00:10:11,280 --> 00:10:13,400
Mariano!

87
00:10:18,280 --> 00:10:21,960
Aah!

88
00:10:22,000 --> 00:10:25,760
Clear! Clear!

89
00:10:25,800 --> 00:10:28,400
Clear!

90
00:10:49,720 --> 00:10:53,600
- Congratulations, it's very powerful.
- Thank you.

91
00:10:53,640 --> 00:10:59,080
- And how much does it cost? - I would not know,
you have to talk about it with the gallery owner.

92
00:11:00,880 --> 00:11:04,200
<font color="
it would be perfect.

93
00:11:09,000 --> 00:11:11,800
Do you know that these are all dead?

94
00:11:16,280 --> 00:11:20,040
Hey, where are you sending me? In Kiev?

95
00:11:20,080 --> 00:11:22,960
Valley. You're from Vallata, right?

96
00:11:23,000 --> 00:11:28,320
-Yes. -There was a landslide. -Fuck,
my mother and sister live there...

97
00:11:28,360 --> 00:11:33,280
Matteo, the town is isolated,
bridge closed, you can't call them.

98
00:11:33,320 --> 00:11:36,080
- I'll go then.
<font color="

99
00:11:36,120 --> 00:11:40,240
I'll go. I'll be there in a couple of hours.
I'll call you back. HI.

100
00:11:54,360 --> 00:11:58,880
"The customer called
is not reachable."

101
00:12:32,840 --> 00:12:37,000
- The road is closed.
- My mother and sister live there.

102
00:12:37,040 --> 00:12:40,200
Don't worry, the landslide
did not reach Vallata.

103
00:12:40,240 --> 00:12:45,240
- But the repeaters are out of order.
- Civil Protection is at work.

104
00:12:45,280 --> 00:12:49,760
<font color="
- When? - He can't pass.

105
00:12:49,800 --> 00:12:52,760
But what do I do? Am I going back?

106
00:14:04,440 --> 00:14:06,920
Fuck...

107
00:14:08,600 --> 00:14:10,600
Cow!

108
00:14:15,200 --> 00:14:19,920
Cow, cow...
Hey, can you hear me? Can you hear me?

109
00:14:32,920 --> 00:14:35,160
Apple, Apple.

110
00:14:35,200 --> 00:14:37,920
Alma, can you hear me?

111
00:14:37,960 --> 00:14:40,400
Look at me. Hey, can you hear me?

112
00:14:40,440 --> 00:14:46,160
- Yes. - There was a landslide, yes
Trees have fallen, you're stuck.

113
00:14:47,640 --> 00:14:50,160
-How am I doing?
- Uh...

114
00:14:50,200 --> 00:14:54,480
not bad,
but you are the doctor, so...

115
00:14:55,720 --> 00:14:57,800
- I'll set you free.
- Yes.

116
00:15:00,200 --> 00:15:02,600
<font color="

117
00:15:02,640 --> 00:15:05,000
I think it's just sprained.

118
00:15:07,040 --> 00:15:09,560
Wait.

119
00:15:10,600 --> 00:15:12,600
But can you drink?

120
00:15:13,960 --> 00:15:16,160
Here you are.

121
00:15:16,200 --> 00:15:21,000
- Okay... I'll help you get up,
shall we try? - Yes.

122
00:15:21,040 --> 00:15:23,640
- Wait, slow down.
- Yes.

123
00:15:23,680 --> 00:15:26,200
Okay.

124
00:15:27,920 --> 00:15:32,520
- You are here? - Yes. - There is a country
five minutes. What are you doing?

125
00:15:32,560 --> 00:15:35,920
- Wait, my head is spinning.
- Lean.

126
00:15:35,960 --> 00:15:39,880
<font color="
- What is your name?

127
00:15:39,920 --> 00:15:44,080
- Alma Torrisi.
- Pleasure. Matteo Basile.

128
00:15:44,120 --> 00:15:46,320
- Hello, Matteo.
- HI.

129
00:15:47,320 --> 00:15:49,640
You were very lucky.

130
00:15:51,960 --> 00:15:56,880
- I'm here for the landslide, my mother
and my sister live in the village. - Oh.

131
00:15:56,920 --> 00:16:00,080
- Here, this is yours.
- Wait.

132
00:16:01,760 --> 00:16:04,840
- Hold on.
- Will you pick me up?

133
00:16:04,880 --> 00:16:06,960
This doesn't seem like a good idea to me.

134
00:16:09,640 --> 00:16:12,160
<font color="
- Yes, yes.

135
00:16:12,200 --> 00:16:14,520
- Oh!
- Piano!

136
00:16:14,560 --> 00:16:18,560
Excuse me. - I gave you
the coup de grace.

137
00:16:18,600 --> 00:16:22,400
No, but I don't think so
to be able to get up.

138
00:16:22,440 --> 00:16:24,600
- Hate.
- Let's try.

139
00:16:25,680 --> 00:16:30,360
- Ouch... - Trust me.
- Yes. - I won't let you fall again.

140
00:16:30,400 --> 00:16:33,880
- Or.
- Hold on to my neck. You come.

141
00:16:33,920 --> 00:16:35,880
<font color="
- Okay.

142
00:16:35,920 --> 00:16:38,160
Piano. Go.

143
00:17:39,520 --> 00:17:42,640
Sorry, we could use some help.

144
00:17:42,680 --> 00:17:45,400
I just have a little pain in my ankle.

145
00:17:45,440 --> 00:17:49,680
- A tree fell on her
and he has a wound here. - We see.

146
00:17:49,720 --> 00:17:54,000
Alma, I'm going to find my mother
and my sister. Shall we meet again?

147
00:17:54,040 --> 00:17:58,400
- I will survive without you.
- You wouldn't have said that an hour ago.

148
00:17:58,440 --> 00:18:01,880
- Until we meet again.
- Until we meet again.

149
00:18:03,520 --> 00:18:08,360
<font color="
- Yes, now. - Are you OK?

150
00:18:08,400 --> 00:18:11,760
- Yes. My mother and my sister?
- I am home.

151
00:18:11,800 --> 00:18:15,240
- Listen to me, give me a hand, okay?
- Yes.

152
00:18:19,120 --> 00:18:21,400
Then I'll get you treated.

153
00:18:21,440 --> 00:18:23,440
Thank you.

154
00:18:24,520 --> 00:18:27,360
I don't have a concussion.

155
00:18:27,400 --> 00:18:31,320
- For safety.
<font color="

156
00:18:31,360 --> 00:18:35,680
- Psychologist?
- Pediatric oncologist.

157
00:18:35,720 --> 00:18:38,320
- A colleague?
- Yes.

158
00:18:38,360 --> 00:18:43,160
- Sandra Biagi, military doctor, now
Civil Protection. - Alma Torrisi.

159
00:18:43,200 --> 00:18:48,360
They're sending another team,
<font color="

160
00:18:48,400 --> 00:18:50,760
Do you feel like giving me a hand?

161
00:18:50,800 --> 00:18:52,760
Are there any others injured?

162
00:18:52,800 --> 00:18:54,840
No.

163
00:18:55,840 --> 00:18:59,760
- The landslide did not affect the town.
- So what?

164
00:19:14,800 --> 00:19:19,200
Let it pass! Let me pass!

165
00:19:45,880 --> 00:19:48,400
I can't do it.

166
00:19:48,440 --> 00:19:52,480
He will be unconscious. It ended here
<font color="

167
00:19:52,520 --> 00:19:57,320
He was shocked! During the mass,
he covered his ears with his hands

168
00:19:57,360 --> 00:20:00,480
like the others. He'd say, "Do you feel it?"

169
00:20:00,520 --> 00:20:05,280
The sound of the landslide was far away,
not to be driven crazy!

170
00:20:06,520 --> 00:20:08,760
You had to see them.

171
00:20:08,800 --> 00:20:11,320
- You don't know him, do you?
- No.

172
00:20:11,360 --> 00:20:16,880
<font color="
he is the opposite of Father Longari.

173
00:20:18,200 --> 00:20:22,360
We have to help him.
Try again, please.

174
00:20:38,240 --> 00:20:41,480
- Had he locked himself in here?
- Yes.

175
00:20:46,080 --> 00:20:49,160
At least we're sure
who didn't faint.

176
00:20:51,280 --> 00:20:55,120
Oh well, I'll keep looking for it.
You go ahead, thanks.

177
00:20:55,160 --> 00:20:57,240
We will find it.

178
00:21:09,520 --> 00:21:11,880
At that time? How is it going?

179
00:21:11,920 --> 00:21:15,520
<font color="
- I do not know.

180
00:21:15,560 --> 00:21:20,240
- Where did you come in from?
- I'll leave right away, don't worry.

181
00:21:20,280 --> 00:21:22,560
No, he can't.

182
00:21:22,600 --> 00:21:28,240
- Huh? - Did he arrive after the landslide?
- Yes, four hours later. Why?

183
00:21:28,280 --> 00:21:32,000
How are you?
No headache? Confusion?

184
00:21:32,040 --> 00:21:37,280
-What happens? -Who are you? -Matthew
Basile, photojournalist from Vallata.

185
00:21:37,320 --> 00:21:40,840
- Will you? <font color="
leader of the team.

186
00:21:40,880 --> 00:21:43,960
I can't see
my mother and my sister?

187
00:21:45,160 --> 00:21:47,480
Oh well, he's in now.

188
00:21:48,520 --> 00:21:54,000
But don't leave the country.
It's a question of protocol.

189
00:21:54,040 --> 00:21:58,840
- Are we in the red zone? - She is
Dr. Torrisi. She's with him.

190
00:21:58,880 --> 00:22:01,120
<font color="
- All right.

191
00:22:01,160 --> 00:22:03,440
Then start working.

192
00:22:03,480 --> 00:22:07,640
- Biagi, have you found the priest?
- I don't know anything.

193
00:22:07,680 --> 00:22:10,480
He came out of the sacristy.

194
00:22:10,520 --> 00:22:15,240
- Okay, we need the church.
He will understand. - Why do you need it?

195
00:22:15,280 --> 00:22:19,240
Many of his fellow villagers
they experience strange symptoms.

196
00:22:19,280 --> 00:22:21,960
What kind of symptoms?

197
00:22:22,000 --> 00:22:24,440
She is a journalist.

198
00:22:24,480 --> 00:22:29,320
If he's good, he knows when he's not
time to do his job.

199
00:22:29,360 --> 00:22:34,520
- I always have to do my job.
- We can't start a panic.

200
00:22:36,080 --> 00:22:38,320
Go to your family.

201
00:22:58,240 --> 00:23:00,280
Ma...

202
00:23:01,800 --> 00:23:04,000
- Matteo, I don't believe it.
- HI.

203
00:23:04,040 --> 00:23:09,240
- Then you're fine! - You came!
- Sure, I heard about the landslide.

204
00:23:09,280 --> 00:23:14,120
Yes, you come
only when a mountain collapses.

205
00:23:15,920 --> 00:23:19,560
I came
because I was hoping to help.

206
00:23:19,600 --> 00:23:22,960
You didn't come to dad's funeral.

207
00:23:23,000 --> 00:23:25,720
I couldn't do much there.

208
00:23:25,760 --> 00:23:31,880
- Sarcasm doesn't work. - When
I was little yes. - I was just being polite.

209
00:23:31,920 --> 00:23:35,080
However I find you well,
you're pretty cool.

210
00:23:38,200 --> 00:23:40,800
But yes, come on.

211
00:23:40,840 --> 00:23:43,280
<font color="

212
00:23:43,320 --> 00:23:46,720
- That's what he said
the Civil Protection. - Mm.

213
00:23:48,080 --> 00:23:52,200
In fact I didn't understand
because they sent us home.

214
00:23:52,240 --> 00:23:54,280
- Clear?
- Rest on.

215
00:23:54,320 --> 00:23:58,280
-Go and call her, we'll eat soon.
-All right.

216
00:23:58,320 --> 00:24:00,520
Cow...

217
00:24:00,560 --> 00:24:03,640
- He'll be happy to see you.
- How are you?

218
00:24:03,680 --> 00:24:09,600
<font color="
A drop in blood pressure, I guess.

219
00:24:09,640 --> 00:24:12,200
I was really worried.

220
00:24:16,360 --> 00:24:18,800
Another big breath.

221
00:24:23,880 --> 00:24:26,720
Mauro, everything's fine.

222
00:24:28,200 --> 00:24:31,000
Yes, but I don't feel well.

223
00:24:31,040 --> 00:24:34,720
Can you describe better
what do you feel?

224
00:24:35,720 --> 00:24:38,160
Mal di testa, nausea

225
00:24:39,160 --> 00:24:44,680
<font color="
on an empty stomach.

226
00:24:44,720 --> 00:24:47,360
And then that's it...

227
00:24:47,400 --> 00:24:49,680
everything is suspended

228
00:24:49,720 --> 00:24:51,680
blurry.

229
00:24:51,720 --> 00:24:54,040
She's also blurry.

230
00:24:57,160 --> 00:25:00,680
And I don't remember
which I did this morning.

231
00:25:00,720 --> 00:25:02,720
Remember the landslide?

232
00:25:04,280 --> 00:25:07,040
- On the brake?
<font color="

233
00:25:08,880 --> 00:25:13,680
But you remember your name, your name
of your children, of your wife?

234
00:25:13,720 --> 00:25:15,720
Yes, that yes.

235
00:25:18,480 --> 00:25:20,480
- A landslide?
- Yes.

236
00:25:22,360 --> 00:25:25,160
How did I forget about a landslide?

237
00:25:34,680 --> 00:25:37,360
Do you know the Rubik's cube?

238
00:25:37,400 --> 00:25:40,480
Yes, I was very strong as a kid.

239
00:25:40,520 --> 00:25:46,120
<font color="
the pieces are moving

240
00:25:46,160 --> 00:25:50,080
all together
at the same time, now.

241
00:25:53,400 --> 00:25:58,440
- Mauro, listen... Let's see how he is
your wife? - Yes, I'll call her.

242
00:25:58,480 --> 00:26:00,960
Gemma... Gemma, come.

243
00:26:03,840 --> 00:26:05,840
Come, come.

244
00:26:12,200 --> 00:26:14,240
<font color="

245
00:26:18,040 --> 00:26:21,880
Damn, it just doesn't work. To you?

246
00:26:24,440 --> 00:26:28,360
- What's wrong with everyone?
- Chicco, I don't know.

247
00:26:29,480 --> 00:26:31,520
At least we're fine.

248
00:26:32,960 --> 00:26:37,760
- I'm the only one in the family.
- Are they visiting your parents now?

249
00:26:39,760 --> 00:26:42,480
And then it's Tommy's turn.

250
00:26:42,520 --> 00:26:44,840
Did he tell you how he is?

251
00:26:44,880 --> 00:26:47,080
<font color="

252
00:26:49,080 --> 00:26:51,240
Yes, but he doesn't talk to me.

253
00:26:54,680 --> 00:26:56,800
He's not talking to me either.

254
00:26:58,040 --> 00:27:00,840
First he avoided my hug.

255
00:27:07,680 --> 00:27:11,000
Yes, it was lonely
a drop in pressure.

256
00:27:11,040 --> 00:27:15,040
- Mother said
that I fainted at the vineyard. -I know.

257
00:27:16,360 --> 00:27:18,840
It's nice to see you!

258
00:27:20,720 --> 00:27:26,680
Maybe you're a little scared,
such a sudden landslide...

259
00:27:26,720 --> 00:27:28,880
What landslide?

260
00:27:29,880 --> 00:27:33,200
There was a landslide, don't you remember?

261
00:27:33,240 --> 00:27:35,240
No.

262
00:27:38,400 --> 00:27:44,360
- Are you hungry? - No. - Mom did
the stew. - I'll eat it tomorrow.

263
00:27:44,400 --> 00:27:48,720
- All right. - Tell dad
not to eat it all, eh?

264
00:27:50,280 --> 00:27:52,480
As?

265
00:27:53,480 --> 00:27:55,560
What is it?

266
00:27:58,480 --> 00:28:01,200
Excuse me, explain better

267
00:28:01,240 --> 00:28:04,600
did you have a drop in blood pressure?

268
00:28:04,640 --> 00:28:07,280
I passed out in the vineyard.

269
00:28:07,320 --> 00:28:09,640
Is this the last memory you have?

270
00:28:09,680 --> 00:28:15,000
- Oh, fuck... - What is it?
- What's happening to me? - Nothing.

271
00:28:15,040 --> 00:28:18,800
- Did I hit my head?
- No, but you have a red eye.

272
00:28:18,840 --> 00:28:22,920
No, it happens to me
when I'm tired in the evening.

273
00:28:26,600 --> 00:28:31,400
I remember Dr. Fiuggi.
<font color="

274
00:28:31,440 --> 00:28:35,600
I was in the hospital
to get methadone, dad drove.

275
00:28:35,640 --> 00:28:40,160
Mom got pissed at him
because he never puts the arrow.

276
00:28:40,200 --> 00:28:45,720
They lowered my dose. Fiuggi
He says I am responding well.

277
00:28:46,920 --> 00:28:50,960
Well. Try to get some rest.

278
00:28:51,000 --> 00:28:55,600
We have dinner. If you're hungry, come down.
We'll save you something.

279
00:29:01,400 --> 00:29:05,040
With methadone
he finished five years ago.

280
00:29:17,560 --> 00:29:21,520
RAI Public Utility Subtitles