1 00:00:31,440 --> 00:00:32,640 Eles são fofos. 2 00:00:33,520 --> 00:00:34,520 Eles são. 3 00:00:36,880 --> 00:00:40,240 Ele parece inocente. Olhe para essas mãozinhas. 4 00:00:41,200 --> 00:00:42,160 Ele é travesso. 5 00:00:42,240 --> 00:00:44,920 Ele vai ser um menino mau. - Muito pequeno. 6 00:00:45,000 --> 00:00:47,760 Você pode ver que ele é travesso. -Irreverente. 7 00:00:48,920 --> 00:00:50,960 Eles são realmente fofos, Jawad. 8 00:00:54,880 --> 00:00:57,080 Olha, ele está brincando com a perna. 9 00:00:58,280 --> 00:01:00,520 Ele será um menino travesso quando crescer. 10 00:01:02,640 --> 00:01:04,440 Eles são realmente fofos. 11 00:01:06,760 --> 00:01:08,080 Deus, por favor. 12 00:01:09,240 --> 00:01:12,240 Dê-me um marido e a criança com ela. 13 00:01:12,320 --> 00:01:13,280 Não. 14 00:01:14,120 --> 00:01:15,960 Eu não quero apenas um filho. 15 00:01:17,160 --> 00:01:18,440 Eu quero muitos. 16 00:01:19,040 --> 00:01:20,960 Quero muitos filhos. 17 00:01:22,000 --> 00:01:23,280 Deus, por favor. 18 00:01:35,480 --> 00:01:40,520 Não olhe para mim, Jawad. Vou deixar você aqui. 19 00:01:43,040 --> 00:01:44,160 Jawad, pare com isso! 20 00:01:44,240 --> 00:01:45,360 AMOR EM CÂMERA LENTA 21 00:01:45,440 --> 00:01:49,640 Você é como um irmão para mim. -Tudo bem, Haya. Somos apenas amigos. 22 00:01:49,720 --> 00:01:53,960 Depressa, ou ele ficará bravo conosco. Ele é louco. Não estou com esse humor agora. 23 00:01:55,200 --> 00:01:57,440 Jawad, posso tirar uma selfie? -Claro. 24 00:01:57,520 --> 00:01:58,600 Curto. 25 00:02:00,080 --> 00:02:02,240 Obrigado! Desculpe, estamos atrasados. 26 00:02:03,240 --> 00:02:04,800 Posso tirar uma selfie? -Claro. 27 00:02:04,880 --> 00:02:06,520 Jawad, acelere! - Eu também. 28 00:02:06,600 --> 00:02:08,360 Sim. - Ele vai ficar bravo com certeza. 29 00:02:08,440 --> 00:02:10,320 Eu seguirei. 30 00:02:10,400 --> 00:02:12,240 Não se atrase. -Outro. 31 00:02:12,320 --> 00:02:13,240 Tudo bem. 32 00:02:15,000 --> 00:02:16,280 Uau! 33 00:02:17,080 --> 00:02:18,360 Está tudo bem? 34 00:02:19,280 --> 00:02:21,720 onde você estava? Você estava atrasado! -Desculpe. 35 00:02:21,800 --> 00:02:24,520 Doutor, está tudo bem? 36 00:02:24,600 --> 00:02:27,320 O sexo da criança está aqui. 37 00:02:27,400 --> 00:02:29,920 Sua irmã pediu que você mantivesse isso em segredo. 38 00:02:38,200 --> 00:02:40,840 Abra! Por que você está esperando? -Tudo bem. 39 00:02:41,440 --> 00:02:42,720 Agora. 40 00:02:45,360 --> 00:02:46,440 Isso é um menino? 41 00:02:47,280 --> 00:02:50,480 Ou uma garota? É um menino? Eu não quero saber! 42 00:02:50,560 --> 00:02:52,320 Não conte! -Diga-me agora! 43 00:02:52,400 --> 00:02:53,720 Estou bem! 44 00:02:55,000 --> 00:02:57,440 Você está feliz? Você com certeza está! 45 00:02:57,520 --> 00:03:02,440 Sua irmã mais nova vai ter um bebê. Você mesmo já tem 35 anos e é solteiro. 46 00:03:05,680 --> 00:03:07,280 Perfeito. 47 00:03:07,360 --> 00:03:08,320 Agora. 48 00:03:10,280 --> 00:03:13,720 Em primeiro lugar, ainda não tenho 35 anos. Há tempo. 49 00:03:14,360 --> 00:03:18,160 Quem disse que eu não quero tem família ou filhos? 50 00:03:18,240 --> 00:03:19,480 Muitas crianças. 51 00:03:19,960 --> 00:03:21,840 Eu não entendo embora 52 00:03:21,920 --> 00:03:25,680 como estão todos os meus entes queridos encontrei o caminho certo, exceto eu. 53 00:03:26,360 --> 00:03:30,880 Eu sou azarado ou não encontrei o homem perfeito. 54 00:03:31,520 --> 00:03:33,520 Mas tenho certeza disso… 55 00:03:34,640 --> 00:03:36,040 que eu quero um bebê. 56 00:03:36,120 --> 00:03:38,240 Aja em conjunto! -Tia! 57 00:03:38,320 --> 00:03:41,640 Não me provoque! Quer saber por que não sou casado? 58 00:03:41,720 --> 00:03:45,760 Estou esperando por você. Sua avó diria: que eu não te ensinei como encontrar um homem! 59 00:03:45,840 --> 00:03:47,840 E agora? - Seu batom é lindo. 60 00:03:47,920 --> 00:03:49,440 Realmente? Bom. -Então. 61 00:03:50,120 --> 00:03:51,920 Cuide dele. - Vá para casa. 62 00:03:52,000 --> 00:03:54,080 Cuba está sozinha desde a manhã. 63 00:03:54,800 --> 00:03:57,160 Claro! Só Cuba é importante. 64 00:03:57,240 --> 00:04:00,960 Vá, para que não fique com raiva. Você só se preocupa com Cuba. 65 00:04:03,240 --> 00:04:05,880 Bom menino! Dê-me a vantagem. 66 00:04:06,880 --> 00:04:10,480 Não sei por que a tia odeia Cuba. Não é grande coisa. 67 00:04:10,560 --> 00:04:13,800 Alguns têm gatos, alguns têm cachorros, 68 00:04:13,880 --> 00:04:15,400 e eu tenho Cuba. 69 00:04:18,280 --> 00:04:20,320 Ele é como meu próprio filho para mim. 70 00:04:20,400 --> 00:04:23,080 Eu amo e divirto isso. 71 00:04:23,160 --> 00:04:25,480 Ele ri, brinca comigo, conversa... 72 00:04:25,560 --> 00:04:29,600 Apenas me chame de louco se quiser. 73 00:04:34,120 --> 00:04:36,720 Aí vem o macarrão. 74 00:04:36,800 --> 00:04:38,360 Haya, sua irmã está com fome! 75 00:04:38,440 --> 00:04:41,720 Cheira adorável! -Eu não quero comer. Vamos. 76 00:04:41,800 --> 00:04:46,800 É bom para você e para o bebê. - Me sentindo mal. Diga a ele. Não posso! 77 00:04:46,880 --> 00:04:49,000 Ele não quer comer. 78 00:04:49,080 --> 00:04:51,920 Ele tenta forçar a alimentação. O cheiro faz você se sentir mal! 79 00:04:52,000 --> 00:04:54,600 Deixe-o em paz. -Quando seu marido volta? 80 00:04:54,680 --> 00:04:57,040 Próxima semana. Não importune. 81 00:04:57,120 --> 00:04:59,720 Agora. Tenho boas notícias. 82 00:04:59,800 --> 00:05:00,880 O que? 83 00:05:00,960 --> 00:05:02,640 Consegui meu primeiro papel principal. 84 00:05:02,720 --> 00:05:03,960 E não! 85 00:05:04,040 --> 00:05:05,280 Realmente? 86 00:05:05,360 --> 00:05:07,520 Cuba também se emocionou! 87 00:05:08,240 --> 00:05:10,880 Dê um tapinha nas costas! -Parabéns! 88 00:05:10,960 --> 00:05:14,160 Obrigado. Estamos filmando durante um mês nas Maldivas. 89 00:05:14,240 --> 00:05:15,320 Soldar! 90 00:05:15,400 --> 00:05:17,960 Nas Maldivas? Estou muito animado! 91 00:05:18,040 --> 00:05:20,880 Nas Maldivas? Você se sairá muito bem, você verá. 92 00:05:21,720 --> 00:05:24,920 Um filme romântico será ótimo. O projeto é grande. 93 00:05:25,000 --> 00:05:26,560 Não pode ser! 94 00:05:26,640 --> 00:05:30,480 Estou um pouco nervoso. -Não seja em vão. Você pode fazer isso. 95 00:05:30,560 --> 00:05:33,400 Marque minhas palavras. Vocês dois também. 96 00:05:33,480 --> 00:05:37,200 Meu melhor amigo se torna a maior estrela - 97 00:05:37,800 --> 00:05:39,920 em todo o Golfo Pérsico. Você verá. 98 00:05:40,000 --> 00:05:41,240 Acabou, Cuba! 99 00:05:42,880 --> 00:05:45,920 Bom menino! -Meu melhor amigo. 100 00:05:46,640 --> 00:05:47,800 Esquisito. 101 00:05:50,000 --> 00:05:51,680 Eu disse algo estranho - 102 00:05:51,760 --> 00:05:55,520 ou novo? Sempre soubemos que vocês foram feitos um para o outro. 103 00:05:55,600 --> 00:05:59,440 O que há de tão estranho nisso? Vocês se conhecem melhor do que vocês mesmos. 104 00:06:00,040 --> 00:06:03,600 Casar e ter um filho. Foda-se ele e esqueça Cuba! 105 00:06:04,960 --> 00:06:05,920 Haya. 106 00:06:06,000 --> 00:06:08,840 Mais alguma massa? Não quero acordar com fome. 107 00:06:12,640 --> 00:06:14,760 Só um minuto, ok? 108 00:06:16,200 --> 00:06:18,320 Eu... devo... 109 00:06:24,920 --> 00:06:28,480 O que isso significa? Nos conhecemos desde a infância. 110 00:06:28,560 --> 00:06:30,880 Ele sabe tudo sobre mim e eu... 111 00:06:34,200 --> 00:06:35,880 Jawad e eu juntos? 112 00:06:37,280 --> 00:06:38,240 É como… 113 00:06:38,760 --> 00:06:42,000 Quero dizer… Nunca. 114 00:07:03,280 --> 00:07:06,120 Você não entrou no avião? - Eu não. 115 00:07:06,200 --> 00:07:08,320 E eu não vou me levantar. Você sabe por quê? 116 00:07:09,120 --> 00:07:10,120 Por que? 117 00:07:10,200 --> 00:07:12,480 Quando fechei minha bolsa... 118 00:07:13,000 --> 00:07:15,440 Eu estava faltando alguma coisa. 119 00:07:15,520 --> 00:07:17,640 Eu me perguntei o que era. 120 00:07:17,720 --> 00:07:18,760 De repente… 121 00:07:19,960 --> 00:07:22,120 eu vi você na minha frente 122 00:07:22,200 --> 00:07:26,480 Eu estive sentindo sua falta mesmo que você sempre tenha estado perto de mim. 123 00:07:26,560 --> 00:07:27,480 Você. 124 00:07:33,480 --> 00:07:35,440 Por que você está rindo? - Desculpe, Jawad. 125 00:07:35,520 --> 00:07:39,040 Você é tão dramático. Quem age assim hoje em dia? 126 00:07:39,120 --> 00:07:41,960 Por que você está ofegante? Eu não entendo. 127 00:07:42,040 --> 00:07:45,880 Por que estou treinando com você? O filme é importante. Não zombe! 128 00:07:45,960 --> 00:07:48,120 Jawad, não se preocupe. 129 00:07:48,200 --> 00:07:50,400 Não fique bravo e sempre desapareça! Vá com calma. 130 00:07:50,480 --> 00:07:53,000 Ninguém age assim. 131 00:07:53,080 --> 00:07:56,360 Mostre seu amor com seus olhos e não apenas com suas palavras. 132 00:07:56,440 --> 00:07:59,000 Vamos tentar… de novo. 133 00:07:59,080 --> 00:08:01,000 Me perdoe. Agora. 134 00:08:01,080 --> 00:08:04,000 Não me olhe assim. Vá agora. 135 00:08:18,920 --> 00:08:20,440 Você não entrou no avião? 136 00:08:22,880 --> 00:08:25,440 Quando fechei minha bolsa... 137 00:08:25,960 --> 00:08:27,960 Eu estava faltando alguma coisa. 138 00:08:28,440 --> 00:08:30,560 Eu me perguntei o que era. 139 00:08:31,200 --> 00:08:33,800 De repente eu vi você na minha frente. 140 00:08:34,320 --> 00:08:35,240 Te. 141 00:08:36,080 --> 00:08:39,600 Eu estive sentindo sua falta mesmo que você sempre tenha estado perto de mim. 142 00:08:41,320 --> 00:08:42,960 Haya, eu te amo. 143 00:08:48,480 --> 00:08:49,600 Você será minha esposa? 144 00:08:59,920 --> 00:09:01,400 Isso… 145 00:09:01,480 --> 00:09:04,320 Você disse a frase muito bem, Jawad. 146 00:09:04,400 --> 00:09:08,360 Sua atuação mudou. Isso é ótimo, mas… 147 00:09:08,440 --> 00:09:12,080 Onde está? Não está no roteiro. 148 00:09:12,160 --> 00:09:13,680 Porque eu não estava atuando. 149 00:09:14,400 --> 00:09:16,320 Por que não podemos ficar juntos? 150 00:09:16,800 --> 00:09:20,480 Estamos sempre juntos. -Estou falando sério. 151 00:09:20,560 --> 00:09:24,480 Jawad, não quero perder você. Isso nunca funcionaria. 152 00:09:24,560 --> 00:09:27,480 Por que não? Poderia funcionar. Você não sabe disso. 153 00:09:27,560 --> 00:09:30,720 Certamente não funcionaria. Todo mundo está nos pressionando. 154 00:09:30,800 --> 00:09:33,120 Eles querem que encontremos o caminho certo… 155 00:09:33,200 --> 00:09:34,960 Traseira! 156 00:09:36,280 --> 00:09:38,960 Quem é ele? -Meu amigo Hind me lembra você. 157 00:09:39,040 --> 00:09:43,080 O mesmo estilo, atitude e estilo de falar. Você gostaria dele com certeza. 158 00:09:43,160 --> 00:09:45,440 Se você tem um amigo - 159 00:09:45,520 --> 00:09:48,360 na academia ou no trabalho, apresente-nos. 160 00:09:48,440 --> 00:09:50,200 Vamos ajudar uns aos outros. 161 00:10:02,360 --> 00:10:03,320 Olá, Hind. 162 00:10:03,880 --> 00:10:06,000 Dr. Hind, como vai? 163 00:10:06,080 --> 00:10:07,240 Olá Jawad. 164 00:10:07,800 --> 00:10:09,440 Sente-se. 165 00:10:13,880 --> 00:10:14,720 Então? 166 00:10:15,280 --> 00:10:18,800 Vou levar o peito de frango e arroz branco. Sem óleo, por favor. 167 00:10:19,280 --> 00:10:20,920 Claro. E você, senhora? 168 00:10:21,000 --> 00:10:24,360 Pizza de calabresa com queijo extra e muita massa Alfredo. 169 00:10:24,440 --> 00:10:26,280 Sem cogumelos. -O que? 170 00:10:27,960 --> 00:10:28,880 O que? 171 00:10:28,960 --> 00:10:31,080 Tem muitas calorias. 172 00:10:34,800 --> 00:10:35,720 Salada César. 173 00:10:35,800 --> 00:10:39,600 Você sabe o quanto tem gordura no molho? 174 00:10:43,440 --> 00:10:45,760 Vou tomar um pouco de água. 175 00:10:46,840 --> 00:10:47,920 Limão está bem? 176 00:10:49,160 --> 00:10:51,880 Aliás, sou seu fã. 177 00:10:51,960 --> 00:10:56,760 Eu vi todos os seus shows e eu gosto de você. Ou seja, como ator. 178 00:11:00,400 --> 00:11:02,520 O que? -Obrigado! Você é gentil! 179 00:11:03,680 --> 00:11:07,560 Espero poder mudar sua percepção sobre os dentistas. 180 00:11:08,480 --> 00:11:12,480 Não tenho medo deles. Você me fez relaxar. Você é terno. 181 00:11:12,560 --> 00:11:15,000 Você é terno. Eu não esperava isso. 182 00:11:15,080 --> 00:11:18,680 Haya contou muito sobre você. 183 00:11:18,760 --> 00:11:20,840 Você não decepcionou. 184 00:11:20,920 --> 00:11:22,600 Desculpe. Um pequeno momento. 185 00:11:22,680 --> 00:11:24,160 Claro. 186 00:11:27,800 --> 00:11:31,920 Ei, sem som! Isto é uma clínica e não uma creche. 187 00:11:34,360 --> 00:11:35,640 Eu odeio crianças. 188 00:11:36,520 --> 00:11:40,520 Se nos casarmos, Não estou incomodando você por causa do bebê. 189 00:11:43,440 --> 00:11:47,200 Você pode ver minha comida? Eu medi exatamente. 190 00:11:47,280 --> 00:11:51,240 150 gramas de frango, que contém 50 gramas de proteína. 191 00:11:51,320 --> 00:11:55,000 Eu como isso três vezes ao dia. O arroz não deve conter óleo. 192 00:11:55,080 --> 00:11:58,120 Apenas água. -Que tipo de filmes você gosta? 193 00:11:59,000 --> 00:12:02,640 Minhas vitaminas. Sem problemas. Aliás, eles são naturais. 194 00:12:03,200 --> 00:12:04,360 Eu não levo nada. 195 00:12:05,040 --> 00:12:07,520 Tudo é natural. Olhe minhas macas. 196 00:12:07,600 --> 00:12:09,080 Você sabia? -Esporte é... 197 00:12:09,160 --> 00:12:13,880 As clínicas de fertilização misturam óvulos. 198 00:12:13,960 --> 00:12:17,560 Não se sabe quem concebeu qualquer óvulo. 199 00:12:17,640 --> 00:12:19,160 É um desastre. 200 00:12:19,240 --> 00:12:23,560 Certo. Foi comentado no Facebook. 201 00:12:23,640 --> 00:12:25,360 Escândalo. -Olha meus extensores. 202 00:12:25,440 --> 00:12:29,080 Espanha tem já está assim há dois anos. 203 00:12:29,160 --> 00:12:32,040 Os óvulos são solicitados. -Uma história de amor muscular. 204 00:12:32,120 --> 00:12:37,400 O pior é que não é para bebês encontrar pais verdadeiros. 205 00:12:37,480 --> 00:12:39,400 Olhar. Alguém pode fazer isso? 206 00:12:39,480 --> 00:12:44,520 E o pior de tudo, não pode ser resolvido nem com DNA. 207 00:12:45,280 --> 00:12:46,280 Ele desmaiou? 208 00:12:46,360 --> 00:12:50,000 O que aconteceu? Ele deve ter desmaiado! 209 00:12:53,440 --> 00:12:54,440 Desculpe. 210 00:12:55,560 --> 00:12:56,600 Eu quero entender. 211 00:12:56,680 --> 00:12:58,720 Se meus ovos se misturarem… 212 00:12:59,280 --> 00:13:01,360 para os óvulos de outra mulher... 213 00:13:01,440 --> 00:13:02,680 Se ele... Não. 214 00:13:02,760 --> 00:13:07,680 Ninguém pode ficar com meus ovos. E se o bebê não for meu? 215 00:13:07,760 --> 00:13:09,920 Haya. -Depois de toda a espera... 216 00:13:10,000 --> 00:13:12,400 Acalme-se. Isso não pode acontecer aqui. 217 00:13:12,880 --> 00:13:14,960 Usamos códigos de barras. 218 00:13:15,040 --> 00:13:19,200 Duas pessoas verificam cada amostra. 219 00:13:22,240 --> 00:13:24,080 Tudo bem. 220 00:13:24,160 --> 00:13:27,240 Espere um minuto. Eu não estou desesperado. 221 00:13:27,320 --> 00:13:30,640 Eu não estou desesperado. Estou relaxado e não preocupado. 222 00:13:30,720 --> 00:13:34,520 Eu apenas faço isso até encontrar o pai perfeito 223 00:13:34,600 --> 00:13:36,280 para que eu possa ter um filho. 224 00:13:36,360 --> 00:13:40,800 Porque a vida não é não é uma comédia romântica. 225 00:13:40,880 --> 00:13:44,640 Este é apenas um plano de backup. 226 00:13:45,760 --> 00:13:46,720 Plano B. 227 00:13:46,800 --> 00:13:50,280 Três, dois, um! - É uma menina ou um menino? 228 00:13:52,880 --> 00:13:55,480 Graças a Deus! É uma menina! 229 00:14:20,480 --> 00:14:22,720 Jawad, não se preocupe! Pare com isso! 230 00:14:22,800 --> 00:14:26,080 Não posso. Você realmente caiu? -Sim. E daí? 231 00:14:26,160 --> 00:14:27,920 Imagino você no chão. 232 00:14:28,000 --> 00:14:30,880 Venha aqui. Você e seus amigos musculares. 233 00:14:30,960 --> 00:14:33,120 O problema é muito grande. 234 00:14:33,200 --> 00:14:36,600 Os ovos ficam bagunçados. Você sabe o que isso significa? 235 00:14:37,320 --> 00:14:39,040 Aqui. -Obrigado. 236 00:14:39,120 --> 00:14:40,440 Obrigado. - Você é o próximo. 237 00:14:40,520 --> 00:14:41,920 Obrigado. 238 00:14:42,000 --> 00:14:43,480 Eu disse obrigado. 239 00:14:45,080 --> 00:14:48,200 Felizmente, o médico me disse para não me preocupar. 240 00:14:48,280 --> 00:14:49,240 Mas… 241 00:14:49,720 --> 00:14:52,320 Quando você me contou? Alguém sabia? 242 00:14:52,400 --> 00:14:53,400 Não. -Então. 243 00:14:53,480 --> 00:14:55,480 Você está exagerando. -Não, Jawad… 244 00:14:55,560 --> 00:14:59,520 A idade é apenas um número, mas não podemos controlar a fisiologia. 245 00:14:59,600 --> 00:15:03,880 Bravo. Bem, como Combinava com o hindi? Não diga. 246 00:15:03,960 --> 00:15:08,840 Ele é decente, elegante, inteligente, elegante, engraçado e bonito, né? 247 00:15:08,920 --> 00:15:10,440 E ele odeia crianças. 248 00:15:10,520 --> 00:15:12,480 E não. -Eles arruínam a vida. 249 00:15:12,560 --> 00:15:16,320 Ele não os quer por causa da responsabilidade. -Com licença. 250 00:15:16,400 --> 00:15:19,280 Ela é uma garota brilhante de uma boa família. 251 00:15:19,360 --> 00:15:21,320 Isso é. -Mas ele não é você. 252 00:15:21,400 --> 00:15:25,320 É difícil encontrar alguém como você. -Jawad, pare! 253 00:15:25,400 --> 00:15:29,320 Quantas vezes já falamos sobre isso? Nunca acabaremos juntos. 254 00:15:29,400 --> 00:15:30,560 Por que nós? 255 00:15:30,640 --> 00:15:32,560 Por falar nisso! -O que? 256 00:15:33,760 --> 00:15:35,800 Por falar nisso! 257 00:15:38,560 --> 00:15:39,560 Caso contrário, apenas? 258 00:15:39,640 --> 00:15:41,960 O que há de errado com Jawad? 259 00:15:42,040 --> 00:15:44,120 Diga-me. -Falar! 260 00:15:44,200 --> 00:15:45,920 Clique, clique. 261 00:15:46,000 --> 00:15:49,840 Quando as pessoas se apaixonam, eles têm que clicar. 262 00:15:49,920 --> 00:15:53,000 Eu preciso de um sinal de que que é amor verdadeiro. 263 00:15:53,080 --> 00:15:56,400 Eu te amo, Haya. - Eu te amo, Jawad. 264 00:15:58,000 --> 00:15:59,920 Isso faz sentido? 265 00:16:03,760 --> 00:16:05,320 Tudo bem. Eu sei… 266 00:16:05,400 --> 00:16:10,000 Eu sei que formaríamos um ótimo casal. Fomos um bom par, mas... 267 00:16:11,320 --> 00:16:13,600 Não fiquei com ciúmes do Hindi. 268 00:16:13,680 --> 00:16:16,920 Ela não poderia se apaixonar por Hindi e casar? 269 00:16:17,000 --> 00:16:19,200 Eu ficaria feliz com isso. 270 00:16:20,160 --> 00:16:21,400 Ou eu faria? 271 00:16:23,040 --> 00:16:27,440 eu sei que ele faz eu melhor do que ninguém. 272 00:16:27,520 --> 00:16:29,720 Eu gosto de estar com ele. 273 00:16:29,800 --> 00:16:31,560 Ele cuida de mim. 274 00:16:32,040 --> 00:16:36,120 Eu não posso fazer nada sem perguntar a ele primeiro, 275 00:16:36,200 --> 00:16:39,280 mas isso é porque que ele é meu amigo. 276 00:16:39,360 --> 00:16:43,040 Ele não é apenas meu amigo mas meu melhor amigo 277 00:16:43,120 --> 00:16:44,160 mas… 278 00:16:47,440 --> 00:16:48,520 Tudo bem. 279 00:16:50,360 --> 00:16:53,320 Devemos dar uma chance a ele? 280 00:16:54,880 --> 00:16:56,360 Já são 18h. 281 00:16:57,400 --> 00:16:59,120 Por que já são 18h? 282 00:17:11,840 --> 00:17:14,760 Nunca acabaremos juntos. -Por que nós? 283 00:17:14,840 --> 00:17:16,920 Por falar nisso! -O que? 284 00:17:17,000 --> 00:17:18,160 Caso contrário, apenas. 285 00:17:20,920 --> 00:17:24,720 Jawad, deveríamos… 286 00:17:24,800 --> 00:17:27,880 Deveríamos dar oportunidade um para o outro. 287 00:17:27,960 --> 00:17:29,160 O que você diz? 288 00:17:30,280 --> 00:17:33,200 Atenda o telefone! Responda e eu posso te contar! 289 00:17:58,600 --> 00:18:02,000 JAWAD VAMOS LIGAR… 290 00:18:03,040 --> 00:18:06,840 Jawad, por que você não responde? Eu tenho um assunto importante. 291 00:18:12,280 --> 00:18:15,120 Eu não posso fazer isso. Ele desmorona. 292 00:18:15,200 --> 00:18:18,120 Eu sou inútil. Eu não posso fazer nada. 293 00:18:18,200 --> 00:18:21,400 Eu mal aprendi a colocar mamadeira pronta. 294 00:18:21,480 --> 00:18:24,560 Agora não posso fazer isso. Eu tenho que aprender tudo. 295 00:18:24,640 --> 00:18:26,160 Eu não sei de nada! 296 00:18:26,840 --> 00:18:29,680 Estou sufocando. Eu não consigo respirar. Isso é demais. 297 00:18:29,760 --> 00:18:33,560 Há muito o que fazer. Me ajude! 298 00:18:40,160 --> 00:18:42,280 Olá. -Então? 299 00:18:43,360 --> 00:18:45,520 Olá. -Olá. 300 00:18:45,600 --> 00:18:48,600 Um pequeno momento. onde você está -Olá. 301 00:18:50,920 --> 00:18:53,040 Vá embora. Olá. 302 00:18:53,120 --> 00:18:55,560 Uma coisa… -Só um momento. 303 00:18:55,640 --> 00:18:57,080 Olá. -Onde você esteve? 304 00:18:57,160 --> 00:19:00,800 Por que você não respondeu? -As filmagens foram difíceis. 305 00:19:00,880 --> 00:19:03,360 Eu estou tão cansado. -Quais descrições? 306 00:19:03,440 --> 00:19:07,320 Você viajou para algum lugar? -Disseram-me para sair imediatamente. 307 00:19:07,400 --> 00:19:12,200 Não pode ser! O que você quer dizer? Você acabou de sair sem me avisar? 308 00:19:12,280 --> 00:19:14,800 Por que eu teria contado? você é minha namorada 309 00:19:14,880 --> 00:19:17,640 Eu não... Isso... 310 00:19:18,360 --> 00:19:19,800 Quero dizer… 311 00:19:19,880 --> 00:19:21,120 Então, o que você é? 312 00:19:23,040 --> 00:19:25,920 Eu não disse isso. Eu só quis dizer… 313 00:19:26,000 --> 00:19:29,240 É meu aniversário. Você não vem aqui? 314 00:19:31,720 --> 00:19:34,840 Certo! Seu aniversário. Como posso esquecer? 315 00:19:34,920 --> 00:19:35,800 O que… 316 00:19:36,280 --> 00:19:38,680 o que você disse 317 00:19:38,760 --> 00:19:41,920 Você esqueceu meu aniversário? -Haya, fui chamado. 318 00:19:42,000 --> 00:19:44,080 Ligo à noite. -Não, Jawad… 319 00:19:44,160 --> 00:19:47,600 Não pare! Não, Jawad. Espere, eu… 320 00:19:53,480 --> 00:19:56,080 Não importa. 321 00:19:56,920 --> 00:19:58,240 É uma coisa pequena. 322 00:19:58,720 --> 00:20:02,840 Está tudo bem se ele não vem ao meu aniversário, não é? 323 00:20:04,360 --> 00:20:06,640 O que exatamente há de errado comigo? 324 00:20:07,680 --> 00:20:10,000 Estou bem. 325 00:20:10,480 --> 00:20:12,320 Eu juro. estou bem 326 00:20:12,400 --> 00:20:13,400 Tudo bem. 327 00:20:26,200 --> 00:20:27,480 Tudo bem? 328 00:20:27,560 --> 00:20:29,080 Sim. Portanto! 329 00:20:31,000 --> 00:20:32,760 Olá! 330 00:20:33,240 --> 00:20:34,640 Saudável! 331 00:20:36,280 --> 00:20:37,560 Como vai você? -Obrigado. 332 00:20:37,640 --> 00:20:40,840 Ótimo! Muito obrigado. 333 00:20:44,480 --> 00:20:46,200 Está tudo bem? -Há. 334 00:20:48,760 --> 00:20:50,440 Tudo bem? 335 00:21:02,520 --> 00:21:04,920 Boa sorte 336 00:21:05,000 --> 00:21:07,280 Boa sorte 337 00:21:07,360 --> 00:21:09,920 Boa sorte, Hayouna 338 00:21:10,000 --> 00:21:10,960 Há muito… 339 00:21:11,040 --> 00:21:14,920 E agora? Procurando por alguém? -Por que você está tão nervoso? 340 00:21:15,000 --> 00:21:17,200 O que você tem? Vice-versa. 341 00:21:17,280 --> 00:21:18,880 Estou me divertindo. 342 00:21:18,960 --> 00:21:20,080 Sim. 343 00:21:20,160 --> 00:21:23,720 Você ficou nervoso porque Jawad não veio. Você se sente perdido. 344 00:21:23,800 --> 00:21:26,960 Você precisa dele, não é? -Dalal, estou bem! 345 00:21:27,040 --> 00:21:30,040 Por que você está discutindo com uma mulher grávida? 346 00:21:30,120 --> 00:21:30,960 Grávida. 347 00:21:36,920 --> 00:21:38,280 Obrigado. 348 00:21:44,400 --> 00:21:46,080 Espero que já! 349 00:21:52,400 --> 00:21:53,720 Feliz aniversário. 350 00:21:57,360 --> 00:21:58,200 Como? 351 00:21:58,280 --> 00:22:02,680 O filme pode esperar. Eu não poderia perder seu aniversário. 352 00:22:05,600 --> 00:22:07,360 Eu tenho uma surpresa. 353 00:22:09,080 --> 00:22:11,320 Eu também faço por você. -O que? 354 00:22:11,400 --> 00:22:13,280 Você primeiro. - Eu vou contar. 355 00:22:13,880 --> 00:22:14,960 Finalmente... 356 00:22:15,600 --> 00:22:17,840 parece que não vou ficar solteiro. 357 00:22:18,520 --> 00:22:20,760 Nem eu. 358 00:22:20,840 --> 00:22:24,440 Resolvi propor casamento a alguém. Eu queria te contar primeiro. 359 00:22:25,360 --> 00:22:28,280 Claro que eu queria saber sobre isso primeiro. 360 00:22:28,360 --> 00:22:32,800 Feliz aniversário, linda! 361 00:22:35,360 --> 00:22:39,000 Ele é muito fofo. Eu queria conhecer você. 362 00:22:39,600 --> 00:22:41,160 Feliz aniversário! 363 00:22:41,240 --> 00:22:42,680 Obrigado, isso… 364 00:22:43,560 --> 00:22:44,720 Olá. -Prazer em conhecê-lo. 365 00:22:44,800 --> 00:22:46,840 Estarei de volta em breve. Meu fã. 366 00:22:46,920 --> 00:22:50,120 Olá! -Zeina é a personagem principal do meu filme. 367 00:22:50,200 --> 00:22:54,520 Eu o convidei para que vocês pudessem se conhecer. Vou propor a ela. 368 00:22:57,560 --> 00:23:00,920 Compartilhe sua surpresa. 369 00:23:03,880 --> 00:23:06,600 Isso... Sim... É... 370 00:23:07,760 --> 00:23:10,120 Você se lembra de Cuba? 371 00:23:10,200 --> 00:23:11,120 Cuba. 372 00:23:11,200 --> 00:23:13,520 Eu queria encontrar um parceiro para isso. 373 00:23:13,600 --> 00:23:15,000 Claro que me lembro. 374 00:23:17,960 --> 00:23:20,000 Encontrei a garota macaco perfeita. 375 00:23:32,280 --> 00:23:33,680 Aquela garota, Zeina, 376 00:23:33,760 --> 00:23:37,240 apareceu aqui com Jawad. Foi estranho. 377 00:23:37,320 --> 00:23:40,960 Por que ele trouxe aquela garota aqui? -Caramba! 378 00:23:41,040 --> 00:23:43,240 Ele é incrível! Que cílios! 379 00:23:43,320 --> 00:23:44,360 Ótimo! -Mostre-me. 380 00:23:44,440 --> 00:23:46,520 Olhar! -Ele é lindo! 381 00:23:46,600 --> 00:23:48,680 Acalmar. Acabou agora. 382 00:23:48,760 --> 00:23:51,040 Perfeito? Ele não é especial. 383 00:23:51,120 --> 00:23:53,440 Não agora. -Eles são genuínos. 384 00:23:54,480 --> 00:23:58,120 Que vestido. Tudo fica bem nele. 385 00:23:58,200 --> 00:24:00,360 Como ele parece tão bom? 386 00:24:00,440 --> 00:24:02,760 Ela é uma beleza natural. Olhe agora. 387 00:24:02,840 --> 00:24:04,360 Eu gosto do estilo dela. 388 00:24:04,440 --> 00:24:07,760 As combinações de cores são… Ela terá filhos fofos. 389 00:24:07,840 --> 00:24:10,520 E se eles tiverem filhos juntos? Uau! 390 00:24:10,600 --> 00:24:13,080 Eles seriam tão fofos! - Adorável! 391 00:24:13,160 --> 00:24:15,160 Ele é perfeito para Jawad. 392 00:24:15,240 --> 00:24:17,320 Eu concordo bastante. 393 00:24:17,400 --> 00:24:18,680 Realmente? -Então. 394 00:24:18,760 --> 00:24:21,720 Dê uma chance a ele. Você vai gostar dele com certeza. 395 00:24:21,800 --> 00:24:25,440 Vá com calma! O que eu disse? Eu gosto dele. 396 00:24:27,360 --> 00:24:29,760 Eu disse no treinamento que não gosto dele. 397 00:24:30,560 --> 00:24:35,800 Ele parecia pretensioso. Quando começamos a filmar, vi outra coisa. 398 00:24:35,880 --> 00:24:38,440 Ele é gentil simples e charmoso. 399 00:24:40,560 --> 00:24:42,320 Realmente? 400 00:24:42,400 --> 00:24:44,240 Bem, apenas case-se. 401 00:24:44,800 --> 00:24:47,480 Não deveria te contar tudo. 402 00:24:48,000 --> 00:24:50,000 Tudo bem. Desculpe. 403 00:24:50,080 --> 00:24:51,600 Apenas continue. 404 00:24:52,440 --> 00:24:56,320 Fiquei doente no set à insolação e à febre. 405 00:24:56,400 --> 00:24:58,080 Eu disse que estava indo para o meu quarto. 406 00:24:58,160 --> 00:24:59,960 Quando ele descobriu sobre isso, 407 00:25:00,040 --> 00:25:03,200 ele me arranjou um médico e exigiu uma inspeção. 408 00:25:03,280 --> 00:25:05,320 Ele cuidou de mim a noite toda. 409 00:25:05,400 --> 00:25:07,080 Foi isso. 410 00:25:08,720 --> 00:25:11,120 Meus sentimentos por ele mudaram. 411 00:25:12,440 --> 00:25:16,280 senti carinho, que eu não conhecia há muito tempo. 412 00:25:16,880 --> 00:25:18,920 Haia! - Estou ouvindo. 413 00:25:19,000 --> 00:25:22,320 Ele veio ao seu quarto e trouxe remédios. E daí? 414 00:25:22,400 --> 00:25:26,560 Eu disse isso antes. senti carinho, que eu não conhecia há muito tempo. 415 00:25:29,640 --> 00:25:31,720 Claro. O que mais? 416 00:25:32,720 --> 00:25:35,960 Ele disse alguns depois do dia das filmagens que ele me ama. 417 00:25:37,920 --> 00:25:41,400 Sua coragem me surpreendeu. Eu respondi o mesmo. 418 00:25:42,640 --> 00:25:44,400 Meus sentimentos eram genuínos? 419 00:25:45,640 --> 00:25:50,080 Não sei. Mais ninguém não sabe disso. Só você. 420 00:25:50,160 --> 00:25:53,840 Você não é qualquer um. Eu me importo com seus pensamentos. O que você sente? 421 00:25:56,280 --> 00:25:57,280 Claro. 422 00:25:58,520 --> 00:26:02,600 Eu prometo que quando Eu sinto algo, vou te contar. 423 00:26:03,640 --> 00:26:08,200 Expresse seu amor. Deixe até Shakespeare com ciúmes. 424 00:26:08,280 --> 00:26:12,120 Claro. Mais baixo. Bom. 425 00:26:12,200 --> 00:26:14,200 Vocês são um casal fofo! Amor! 426 00:26:14,280 --> 00:26:17,480 Sim! Olhe para nós. Olhe para a câmera. 427 00:26:17,560 --> 00:26:19,400 Apresente o indescritível. 428 00:26:19,480 --> 00:26:22,200 Que sorriso! Conte essa piada para Zeina novamente. 429 00:26:22,280 --> 00:26:25,480 Aproxime-se um do outro. Olhe para Jawad novamente. 430 00:26:25,560 --> 00:26:26,720 Olhe para ele. 431 00:26:27,760 --> 00:26:30,120 Mostre seus olhos! 432 00:26:30,200 --> 00:26:32,880 Veja mais de Zeina. Amor! 433 00:26:32,960 --> 00:26:35,040 Você está realmente apaixonada por ele. -Haya! 434 00:26:35,120 --> 00:26:37,800 Lindo! Você é como o próprio amor! 435 00:26:37,880 --> 00:26:39,760 Mostre a eles. 436 00:26:39,840 --> 00:26:41,320 Veja isso. - Isso é o melhor. 437 00:26:41,400 --> 00:26:44,160 Eu gosto mais disso. -Realmente? É o melhor. 438 00:26:44,240 --> 00:26:47,440 Você está realmente apaixonado? Estamos tentando nos concentrar. 439 00:26:49,400 --> 00:26:53,840 Só a primeira roupa e estou cansada. -Este vai ser um longo dia. 440 00:26:53,920 --> 00:26:58,120 Você viu o que Zeina fez? -Por isso. Eu não confio nele de jeito nenhum. 441 00:26:59,600 --> 00:27:02,080 Não comece. Você nem estava nas Maldivas. 442 00:27:02,160 --> 00:27:05,040 Ele não deixou Zeina trate-se assim. 443 00:27:05,120 --> 00:27:09,360 Eles estão supostamente ficando noivos. Zeina só quer tirar vantagem dele. 444 00:27:11,480 --> 00:27:12,480 Desculpe. 445 00:27:13,560 --> 00:27:17,360 O pôster será incrível. - Inacreditável. Somos tão fofos! 446 00:27:17,440 --> 00:27:20,840 Temos uma ótima química. -Sim! Eu quero fazer um vídeo. 447 00:27:20,920 --> 00:27:23,240 Quem é meu querido? -Você. 448 00:27:23,320 --> 00:27:27,040 Você é minha querida. - Não só você! Eu juro. 449 00:27:27,120 --> 00:27:29,240 Pessoal, parem com isso! podemos ir 450 00:27:29,320 --> 00:27:33,040 Vamos lá. Querida, não poste vídeos. -Acabei de depositar por um momento. 451 00:27:33,120 --> 00:27:35,600 Juju, vamos comer. O lobo está com fome! 452 00:27:35,680 --> 00:27:36,600 Juju? 453 00:27:37,080 --> 00:27:40,280 Ele faz com que pareça bom, então eu tolero isso. 454 00:27:40,840 --> 00:27:43,040 Haya, você está no TikTok? 455 00:27:43,120 --> 00:27:45,880 Não o fiz porque gosto da minha privacidade. 456 00:27:45,960 --> 00:27:49,600 Quem se importa com isso? Sinta o amor das pessoas. Olá! 457 00:27:50,240 --> 00:27:52,480 A divulgação é ótima. 458 00:27:52,560 --> 00:27:56,360 Fiz somtiles para conseguir fama. Este filme também. 459 00:27:56,440 --> 00:28:00,800 Eu fiz uma música uma vez. minha voz é ruim mas foi um sucesso. Trouxe fama. 460 00:28:00,880 --> 00:28:03,560 A fama é… Desculpe. O melhor do mundo. 461 00:28:03,640 --> 00:28:06,640 Faz todo mundo adorar e abordagem. Ou o quê, Juju? 462 00:28:06,720 --> 00:28:07,920 Sim, querido. 463 00:28:08,000 --> 00:28:11,520 Quem é meu querido? -Eu e você somos meus. 464 00:28:11,600 --> 00:28:15,320 Quem é o meu mundo inteiro? -Você. Você é minha querida. 465 00:28:16,240 --> 00:28:18,280 Não vou deixá-la se casar com Jawad. 466 00:28:23,480 --> 00:28:25,120 Não! 467 00:28:25,200 --> 00:28:30,120 Não porque eu queira foder Jawad, mas porque aquela garota não combina com ele. 468 00:28:34,480 --> 00:28:36,720 Estou coletando informações sobre ele, 469 00:28:36,800 --> 00:28:40,360 para que eu possa arruinar o relacionamento deles, antes de se desenvolver. 470 00:28:46,280 --> 00:28:50,560 Novo "O que há na minha bolsa". -Ei, meninas! Prepare-se comigo quando… 471 00:28:50,640 --> 00:28:52,480 …e é maravilhoso! 472 00:28:52,560 --> 00:28:53,760 Eu te amo, Zéina. 473 00:28:53,840 --> 00:28:56,080 Zeina, você é meu ídolo. -Ótimo visual! 474 00:28:56,160 --> 00:29:00,600 Você realmente odeia filmes de terror? -Como as pessoas podem apreciá-los? 475 00:29:00,680 --> 00:29:01,720 Eles não estão com medo? 476 00:29:01,800 --> 00:29:03,480 ELA NÃO GOSTA DE FILMES DE TERROR 477 00:29:06,920 --> 00:29:08,880 Eu odeio gatos. 478 00:29:08,960 --> 00:29:12,040 Meu amigo entendeu assim mesmo! Caramba! 479 00:29:12,120 --> 00:29:16,680 Todo mundo sabe que fico enjoado. 480 00:29:16,760 --> 00:29:20,800 Minha cabeça gira quando estou em um barco! 481 00:29:23,080 --> 00:29:25,720 É por isso que odeio futebol. 482 00:29:25,800 --> 00:29:28,360 Qual é a graça de correr atrás da bola? 483 00:29:28,440 --> 00:29:29,560 Por favor, explique-me. 484 00:29:30,240 --> 00:29:31,440 Bom, Cuba. 485 00:29:31,520 --> 00:29:33,680 Bom menino! 486 00:29:33,760 --> 00:29:34,720 Top de linha! 487 00:29:34,800 --> 00:29:36,840 Zeina, você está incrível! -Incrível! 488 00:29:36,920 --> 00:29:39,600 Eu te amo! -Você está respondendo minha mensagem? 489 00:29:39,680 --> 00:29:42,120 Isso é realmente lindo... -Zeina, lindo vestido! 490 00:29:59,000 --> 00:30:00,520 A foto dele! 491 00:30:06,760 --> 00:30:08,800 Haia! Você está bem? 492 00:30:17,600 --> 00:30:19,520 Olá. -Você está em casa? 493 00:30:19,600 --> 00:30:21,520 Eu sou. 494 00:30:21,600 --> 00:30:23,720 Estou na porta. você pode abrir 495 00:30:23,800 --> 00:30:26,560 Sim. Ouça... quero dizer... eu pretendia. 496 00:30:26,640 --> 00:30:30,360 Claro. Só um minuto, estarei aí. OK.! 497 00:30:30,440 --> 00:30:31,440 Olá. 498 00:30:34,240 --> 00:30:36,040 Zeina! Senti a sua falta! 499 00:30:41,760 --> 00:30:43,240 Um novo penteado? 500 00:30:43,320 --> 00:30:46,840 Extensões. Eu tenho um problema. Eu preciso de sua ajuda. 501 00:30:50,040 --> 00:30:51,160 E agora? 502 00:30:51,240 --> 00:30:53,960 Você discutiu com Jawad? 503 00:30:54,040 --> 00:30:57,280 Meu ouro Juju nunca me deixa com raiva. 504 00:30:57,360 --> 00:31:01,360 Eu me sinto como uma princesa. Estou tendo problemas com uma coisa diferente. 505 00:31:01,440 --> 00:31:02,760 O que? 506 00:31:02,840 --> 00:31:05,640 Amanhã é nossa primeira entrevista. 507 00:31:05,720 --> 00:31:07,000 Claro. -Estou nervoso. 508 00:31:07,080 --> 00:31:09,440 Então. - Tenho medo de estragar tudo. 509 00:31:09,520 --> 00:31:11,760 Sou espontâneo e falo com o coração. 510 00:31:14,200 --> 00:31:15,880 Haya, você está ouvindo? -Sim! 511 00:31:15,960 --> 00:31:18,960 Você falou sobre sua entrevista. 512 00:31:19,040 --> 00:31:21,920 Você sempre foi bom nisso. É fácil! 513 00:31:22,000 --> 00:31:23,840 Você sabe o que você poderia fazer? 514 00:31:24,600 --> 00:31:27,440 Basta falar diretamente. 515 00:31:27,520 --> 00:31:29,160 Seja espontâneo. 516 00:31:30,040 --> 00:31:32,080 O chá de camomila é relaxante. 517 00:31:33,000 --> 00:31:34,960 Ótimo. Juju gosta. 518 00:31:35,040 --> 00:31:36,680 Jawad nunca… 519 00:31:39,520 --> 00:31:42,080 Sim, ele gosta! Verdadeiro! 520 00:31:42,160 --> 00:31:45,520 É por isso que ajuda você também. 521 00:31:45,600 --> 00:31:48,680 Você sabe o que me ajudaria? -O que? 522 00:31:48,760 --> 00:31:52,080 Entre na cozinha e sinta-se em casa. 523 00:31:52,160 --> 00:31:55,320 Você é como uma irmã para mim. -Para onde? 524 00:31:55,400 --> 00:31:56,960 Claro que existe. 525 00:31:57,040 --> 00:31:59,200 Faça um chá de camomila. 526 00:31:59,280 --> 00:32:01,200 Vá em frente! Por favor! -Tudo bem! 527 00:32:03,240 --> 00:32:04,360 Cuba! 528 00:32:08,640 --> 00:32:10,360 Onde está essa foto? 529 00:32:10,440 --> 00:32:13,400 Diga-me onde está essa foto. 530 00:32:15,440 --> 00:32:16,600 Ouça, Haya. 531 00:32:16,680 --> 00:32:21,320 Juju disse que você está calmo e você pode sobreviver a qualquer coisa. 532 00:32:21,400 --> 00:32:24,000 Não finja. Isso não é brincadeira. 533 00:32:24,080 --> 00:32:26,200 Onde está essa foto? 534 00:32:26,280 --> 00:32:28,040 Cadê? 535 00:32:28,120 --> 00:32:31,080 Nada te deixa nervoso. 536 00:32:33,000 --> 00:32:34,840 Eu gostaria de ser como você. 537 00:32:34,920 --> 00:32:36,920 Um pacífico… -Onde está essa foto? 538 00:32:37,000 --> 00:32:40,000 Você nunca fica nervoso. -Onde você escondeu isso? 539 00:32:41,600 --> 00:32:45,840 Como você deve se comportar? O que Juju gosta nessa situação? 540 00:32:45,920 --> 00:32:50,000 Seja você mesmo. Brinque e fale alto. 541 00:32:50,080 --> 00:32:54,080 Interrompa-os e faça uma piada. Faça barulho e ria alto. 542 00:32:54,160 --> 00:32:58,400 Jawad gosta de espontaneidade e naturalidade. 543 00:32:58,480 --> 00:33:01,200 Venha aqui! Cuba, onde está essa foto? 544 00:33:01,280 --> 00:33:03,520 Você deveria beber matcha antes disso? 545 00:33:04,320 --> 00:33:06,160 Sim! Beba matchá. 546 00:33:06,240 --> 00:33:07,600 Sim! -E se eu ficar animado? 547 00:33:07,680 --> 00:33:10,520 Vá em frente! fique animado, divirta-se e ria! 548 00:33:10,600 --> 00:33:11,960 Não se contenha! 549 00:33:12,040 --> 00:33:15,080 Divirta-se na entrevista! É a sua chance! 550 00:33:15,160 --> 00:33:17,760 Obrigado, Haya. Você é minha melhor amiga! -OK? 551 00:33:17,840 --> 00:33:19,040 Você é um verdadeiro amigo. 552 00:33:19,120 --> 00:33:21,800 Você está sempre com tanta pressa? com seus sentimentos? 553 00:33:21,880 --> 00:33:23,760 Seu conselho parece certo. 554 00:33:23,840 --> 00:33:28,000 A maioria das pessoas se aproveita de mim ou me inveje. 555 00:33:28,080 --> 00:33:29,520 Você é diferente. -Cuba… 556 00:33:29,600 --> 00:33:32,800 Você é um dos meus amigos mais próximos. Eu confio em você. 557 00:33:33,360 --> 00:33:35,040 Como você está se sentindo? 558 00:33:35,120 --> 00:33:39,240 Por que todo mundo está perguntando isso? O que você pensaria? Estou feliz! 559 00:33:39,320 --> 00:33:41,040 Eu não entendo. 560 00:33:41,120 --> 00:33:45,320 Para você. - Você acha que Jawad está feliz comigo? 561 00:33:45,400 --> 00:33:48,160 Ele confia mais em você e conta tudo. 562 00:33:50,560 --> 00:33:52,160 Ele disse isso? 563 00:33:52,240 --> 00:33:54,000 Sim! Como você está se sentindo? 564 00:33:55,160 --> 00:33:57,920 Honestamente, nada. 565 00:33:58,000 --> 00:34:01,120 Avisarei você imediatamente se sentir alguma coisa. Olá! 566 00:34:01,200 --> 00:34:04,880 Eu sinto algo. Jawad fica entediado facilmente. 567 00:34:04,960 --> 00:34:06,960 Apresente o indescritível. 568 00:34:07,040 --> 00:34:11,040 Não fale sobre casamento ou filhos e tenha cuidado. 569 00:34:11,120 --> 00:34:14,680 Especialmente sobre crianças. Não os mencione. -Claro. 570 00:34:18,120 --> 00:34:19,960 Venha para a entrevista amanhã. 571 00:34:22,320 --> 00:34:23,320 O que? 572 00:34:23,400 --> 00:34:28,560 Eu não fiz nada de errado. Eu sei que foi errado, mas… 573 00:34:28,640 --> 00:34:31,280 Eu fiz isso por ela! Eu não. 574 00:34:32,640 --> 00:34:36,400 Três, dois, um… Comece, Neshan. 575 00:34:36,480 --> 00:34:41,280 Boa noite e bem-vindo Para o programa Neshani seurassa. 576 00:34:41,360 --> 00:34:43,120 Duas estrelas… -Conserte as luzes. 577 00:34:43,200 --> 00:34:45,840 No rosto dele. -...está em uma entrevista... 578 00:34:45,920 --> 00:34:47,600 ...nos bastidores. -Expandir. 579 00:34:47,680 --> 00:34:50,760 Vitonen, expanda a imagem. -Eles brilham sua luz... 580 00:34:50,840 --> 00:34:53,480 Tudo bem. -A história começa na tela grande. 581 00:34:53,960 --> 00:34:58,400 Estrelando Zeina Ahmad e Jamad Mansour. 582 00:34:58,480 --> 00:35:05,200 Também há amor nas Maldivas aqui -diretor de cinema, Mourad Semaan. 583 00:35:05,280 --> 00:35:06,960 Bem-vindo ao programa. 584 00:35:07,040 --> 00:35:08,120 Neshan… -Nós... 585 00:35:08,200 --> 00:35:12,240 Obrigado pelo convite. Nós gostamos muito de você. 586 00:35:12,320 --> 00:35:14,960 Bastante. É ótimo estar aqui. 587 00:35:15,040 --> 00:35:16,320 Obrigado! - Você está animado. 588 00:35:16,400 --> 00:35:19,680 Eu simplesmente bebi matcha demais. Sem problemas. Eu ficarei bem. 589 00:35:19,760 --> 00:35:21,800 Isso vai passar em breve. 590 00:35:23,440 --> 00:35:24,800 Que bom que você veio. 591 00:35:24,880 --> 00:35:25,760 Obrigado… -Isso... 592 00:35:25,840 --> 00:35:29,120 Existe química entre vocês. 593 00:35:29,200 --> 00:35:30,560 Química estranha. 594 00:35:30,640 --> 00:35:35,720 É real ou falso? 595 00:35:35,800 --> 00:35:39,480 Você quer fazer isso? Ele percebeu isso também. - Nunca está feito. 596 00:35:39,560 --> 00:35:42,760 Química é… - Não pode ser falso. 597 00:35:42,840 --> 00:35:45,840 Tudo começou quando nos conhecemos. Não é verdade, Jawad? 598 00:35:45,920 --> 00:35:48,760 Nós imediatamente pensamos… Isso é uma camisa e uma bunda? 599 00:35:48,840 --> 00:35:50,800 Fundo. - Isso é o que éramos. 600 00:35:51,440 --> 00:35:54,640 É lindo! Fomos feitos um para o outro. 601 00:35:54,720 --> 00:35:57,920 Ele me entende. Ficamos fofos juntos. 602 00:35:58,000 --> 00:36:00,760 Muito bonitinho. Olá. Prazer em conhecê-lo. 603 00:36:02,760 --> 00:36:04,040 Por que ele estava nervoso? 604 00:36:04,120 --> 00:36:07,280 Não é minha culpa, é culpa do matcha. 605 00:36:07,360 --> 00:36:09,040 A química é importante porque… 606 00:36:09,120 --> 00:36:11,840 Close de Zeina. Continue assim. 607 00:36:11,920 --> 00:36:14,440 Jawad, se você pudesse fazer um convite... 608 00:36:14,520 --> 00:36:19,000 para uma estreia para um homem ou uma mulher, 609 00:36:19,080 --> 00:36:21,000 quem você escolheria? 610 00:36:21,080 --> 00:36:22,880 Close de Jawad. 611 00:36:23,800 --> 00:36:25,280 Eu não vou te dizer o nome 612 00:36:25,880 --> 00:36:27,320 mas… 613 00:36:28,280 --> 00:36:30,280 desde o início da minha carreira... 614 00:36:31,360 --> 00:36:33,000 ele sempre esteve lá para mim. 615 00:36:34,000 --> 00:36:35,600 Ele sempre me apoiou. 616 00:36:36,440 --> 00:36:37,520 Temos um acordo. 617 00:36:39,120 --> 00:36:43,360 Ele é o primeiro que convido para a estreia. 618 00:36:44,280 --> 00:36:45,160 Quem? 619 00:36:45,720 --> 00:36:46,560 Alguém. 620 00:36:46,640 --> 00:36:47,800 Qualquer um? -Então. 621 00:36:47,880 --> 00:36:53,360 Você não me diz se ele é homem ou mulher? - Ele sabe quem ele é. Isso servirá. 622 00:36:57,160 --> 00:36:58,360 Ah, droga! 623 00:36:58,440 --> 00:37:01,200 Olá, Zeina! -Obrigado, Neshan! Você é maravilhoso! 624 00:37:01,280 --> 00:37:04,000 Algo está pegando fogo! Você está na moda, Jawad! 625 00:37:04,080 --> 00:37:06,400 Caramba! -Parabéns pelo filme. 626 00:37:06,480 --> 00:37:10,120 Neshan, posso tirar outra foto? Muito obrigado. 627 00:37:10,200 --> 00:37:11,480 Obrigado! -Desculpe. 628 00:37:16,200 --> 00:37:18,880 O programa está em alta. Estou animado. 629 00:37:18,960 --> 00:37:20,560 Foi incrível. 630 00:37:20,640 --> 00:37:24,000 Porém, Zeina estava muito errada. Eu estava muito nervoso. 631 00:37:24,080 --> 00:37:27,840 Eu pensei que você não se importaria saia daí. 632 00:37:27,920 --> 00:37:29,640 Vice-versa. eu gostei… - Ótimo. 633 00:37:29,720 --> 00:37:31,680 Obrigado, foi um prazer! 634 00:37:32,240 --> 00:37:33,960 Eu gostei. Ele era engraçado. 635 00:37:35,080 --> 00:37:37,800 Sim, bem... Ele estava errado. 636 00:37:37,880 --> 00:37:40,440 Eu o vi. Ele falou sem pensar. 637 00:37:40,520 --> 00:37:44,160 É por isso que eu o amo. Ele diz tudo diretamente. 638 00:37:44,240 --> 00:37:47,720 Isso me estressou no início, e eu não gostei. 639 00:37:47,800 --> 00:37:51,720 Mas com o tempo eu percebi que ele mostra seus sentimentos abertamente. 640 00:37:51,800 --> 00:37:56,440 Ele mostra seus sentimentos e diz a eles, mesmo que estejam bagunçados. 641 00:37:59,880 --> 00:38:01,800 Ei, melhor amigo! -Olá! 642 00:38:01,880 --> 00:38:03,640 Eu tenho que ir trabalhar. 643 00:38:03,720 --> 00:38:08,080 Traga-os para jantar no fim de semana. -Ótima ideia! Vai ser divertido! 644 00:38:08,160 --> 00:38:10,600 Isso… Vocês apenas se divertem. 645 00:38:10,680 --> 00:38:14,280 Eu não quero ficar por aqui. -Haya, por favor. Será divertido. 646 00:38:14,360 --> 00:38:16,560 Será divertido. Eu juro! 647 00:38:16,640 --> 00:38:20,280 Veremos então. -Você vem e pronto. 648 00:38:20,360 --> 00:38:22,080 Vamos, Juju. Olá. 649 00:38:22,160 --> 00:38:25,000 O lobo está com fome. Vamos comer e conversar. 650 00:38:25,080 --> 00:38:27,200 Estamos na moda. Vamos comemorar! -Olá. 651 00:38:29,000 --> 00:38:30,240 Jawad. 652 00:38:35,400 --> 00:38:36,480 Você está bem? 653 00:38:42,080 --> 00:38:44,520 Você ainda se lembrava daquela coisa da estreia. 654 00:38:46,040 --> 00:38:49,320 Achei que você tinha esquecido disso. 655 00:38:49,400 --> 00:38:51,240 Eu nunca poderia esquecer isso. 656 00:38:51,840 --> 00:38:55,360 Também me lembro onde estávamos naquela época. - Na universidade. 657 00:38:55,440 --> 00:38:58,480 Auditório em três. O treinamento havia terminado. 658 00:38:58,560 --> 00:39:01,040 A apresentação foi no dia seguinte. -Então. 659 00:39:01,560 --> 00:39:02,840 Achei que você tivesse esquecido. 660 00:39:05,320 --> 00:39:06,960 não me expresso muito... 661 00:39:08,080 --> 00:39:09,520 mas nunca se esqueça. 662 00:39:15,040 --> 00:39:16,840 Obrigado por gostar Zeina. 663 00:39:17,400 --> 00:39:19,280 Obrigado por sempre me apoiar. 664 00:39:27,760 --> 00:39:28,840 Não é nada. 665 00:39:30,200 --> 00:39:31,600 Ele abandona aquela garota. 666 00:39:32,160 --> 00:39:34,360 Ele deixa Zeina. Tenho certeza disso. 667 00:39:36,360 --> 00:39:39,760 Ele a abandona. Vá com calma! Está tudo bem. 668 00:39:41,360 --> 00:39:43,920 Haya, quero pedir sua opinião. 669 00:39:44,000 --> 00:39:47,640 Eu quero comprar um presente para ele mas não sei o quê. 670 00:39:47,720 --> 00:39:49,240 ELE ODEIA GATOS 671 00:39:52,200 --> 00:39:53,360 Compre um gato. 672 00:39:53,960 --> 00:39:55,840 Você virá ao cinema conosco? 673 00:39:55,920 --> 00:39:58,800 Isso teria sido bom. 674 00:39:59,520 --> 00:40:04,560 Infelizmente, eu vou sair com meus amigos, então não posso. 675 00:40:04,640 --> 00:40:07,640 Leve-o para ver aquele novo filme de terror. 676 00:40:07,720 --> 00:40:11,040 Ou para uma partida de futebol. Isso seria divertido. 677 00:40:11,120 --> 00:40:14,200 Você poderia levá-la... 678 00:40:14,280 --> 00:40:16,240 para um passeio de barco. 679 00:40:16,320 --> 00:40:20,160 Leve-o para jantar para o food truck na área do restaurante. 680 00:40:20,760 --> 00:40:22,880 O sushi é realmente incrível! -Bom! 681 00:40:22,960 --> 00:40:25,560 Como as pessoas podem comer comida de rua? 682 00:40:26,960 --> 00:40:28,080 Ótimo! 683 00:40:57,560 --> 00:40:58,560 Ei pessoal! 684 00:40:58,640 --> 00:41:02,000 Vou passear de barco hoje. 685 00:41:02,080 --> 00:41:04,360 Eu vou mostrar para você. Fique atento. 686 00:41:05,360 --> 00:41:07,680 Zeina gosta de comida de rua com seu amante secreto. 687 00:41:07,760 --> 00:41:09,600 Quem é seu novo amor? 688 00:41:09,680 --> 00:41:10,640 Vocês são fofos. 689 00:41:10,720 --> 00:41:12,360 Invente um nome para o gato. 690 00:41:12,440 --> 00:41:13,960 O amor iria? - Bonitinho! 691 00:41:14,040 --> 00:41:16,480 Ganhei de alguém especial. 692 00:41:17,920 --> 00:41:21,080 Foi meu primeiro filme de terror. Eu gostei! 693 00:41:28,160 --> 00:41:32,280 Haya, muito obrigado por tudo. Zeina está muito feliz. 694 00:41:32,360 --> 00:41:33,520 Obrigado, querido! 695 00:41:44,080 --> 00:41:45,640 Ele me chamou de mimada. 696 00:41:48,520 --> 00:41:50,440 Algo está errado. 697 00:41:51,360 --> 00:41:52,680 Obrigado, querido. 698 00:41:54,240 --> 00:41:55,560 Obrigado, querido. 699 00:41:56,640 --> 00:41:57,640 Droga… 700 00:41:58,200 --> 00:41:59,520 Obrigado, querido. 701 00:41:59,600 --> 00:42:00,880 Ele disse oi. 702 00:42:02,840 --> 00:42:04,360 Ele me chamou de mimada! 703 00:42:07,840 --> 00:42:08,720 Droga! 704 00:42:09,600 --> 00:42:14,400 Qual é mais bonito? -Não entendo a relação de Jawad e Zeina. 705 00:42:14,480 --> 00:42:17,480 Ele está falando sério? Ele está tentando me irritar. 706 00:42:17,560 --> 00:42:20,440 Isso é ainda mais bonito do que eu. Eu só queria perguntar. 707 00:42:20,520 --> 00:42:23,360 Ele não sabe nada sobre Jawad. 708 00:42:23,440 --> 00:42:25,160 Camomila. Imaginar. 709 00:42:25,240 --> 00:42:27,600 Zeina acha que ele gosta. 710 00:42:27,680 --> 00:42:31,240 Ele não gosta disso. Isso o incha. Eu sei tudo sobre ele. 711 00:42:31,320 --> 00:42:34,600 Zeina percebe que, enquanto preparava chá de camomila para ele. 712 00:42:34,680 --> 00:42:38,880 Jawad me disse que gosta de uma garota, quem mostra seus sentimentos. 713 00:42:38,960 --> 00:42:41,360 Como Zeina os expressa? 714 00:42:41,440 --> 00:42:46,160 Ele usa filtro no Insta? Os sentimentos dele estão nisso? 715 00:42:46,240 --> 00:42:50,240 Ou então! Isso te incomoda que ela é linda e querida? 716 00:42:50,320 --> 00:42:54,320 Tente entender. Zeina não sabe nada sobre ele. 717 00:42:54,400 --> 00:42:56,800 E se Jawad estiver em silêncio? 718 00:42:56,880 --> 00:42:59,720 ele não sabe se Jawad teve um dia ruim - 719 00:42:59,800 --> 00:43:03,400 e ele está no chão. E não isso que Jawad não gosta de nadar no mar. 720 00:43:03,480 --> 00:43:07,120 Quando ele estava deprimido, ele imediatamente ligou para você. 721 00:43:07,200 --> 00:43:09,400 Agora ele liga para Zeina. 722 00:43:09,480 --> 00:43:12,440 Isso te incomoda! 723 00:43:12,520 --> 00:43:15,200 eu não... -Não discuta com uma mulher grávida! 724 00:43:59,160 --> 00:44:02,520 Essa cor combina comigo? ou Parece que… 725 00:44:25,080 --> 00:44:26,680 Diga a ele. 726 00:44:29,160 --> 00:44:30,880 O que devo dizer, Dalal? 727 00:44:31,720 --> 00:44:35,840 Que estou confuso e não sei o que eu quero ou sinto, né? 728 00:44:35,920 --> 00:44:38,760 Deveria ser dito a ele para deixar Zeina? 729 00:44:41,080 --> 00:44:43,440 Eu não sei o que sinto. 730 00:44:44,480 --> 00:44:46,960 Não sei se meus sentimentos são genuínos. 731 00:44:47,520 --> 00:44:50,840 Estou confuso e… 732 00:44:51,400 --> 00:44:54,800 Quer saber? Esqueça. Eu não quero falar sobre isso. 733 00:44:54,880 --> 00:44:57,440 Vá com ele Vá até Mourad e conte a ele. 734 00:44:58,680 --> 00:45:00,600 E eu não irei. - Vá em frente! 735 00:45:00,680 --> 00:45:01,800 Eu não irei! 736 00:45:02,640 --> 00:45:04,800 Vou trazer batatas fritas para você! - Acelere! 737 00:45:04,880 --> 00:45:07,440 Venceremos esmagadoramente. -Mais rápido! 738 00:45:07,520 --> 00:45:09,240 Realmente? -Selfie antes de perder? 739 00:45:09,320 --> 00:45:12,160 Preparar? Sobre! -Depressa, cara! 740 00:45:12,240 --> 00:45:14,400 Acelere! -Curto! Filme! 741 00:45:14,480 --> 00:45:15,840 Errado. -Duas palavras! 742 00:45:15,920 --> 00:45:17,680 Errado. -Tarzan? 743 00:45:17,760 --> 00:45:21,000 A perna está dolorida. Tarzan vai ao banheiro. -Não! 744 00:45:21,080 --> 00:45:23,040 O que? Quem? 745 00:45:23,120 --> 00:45:24,920 Sente-se! -Minha perna dói. 746 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 O que? 747 00:45:28,440 --> 00:45:29,960 Uma missão perigosa! 748 00:45:30,040 --> 00:45:31,960 O que? Uma missão perigosa! 749 00:45:32,040 --> 00:45:33,720 Tarzan! 750 00:45:38,000 --> 00:45:39,640 Ele pensa que sou J-Lo! 751 00:45:41,560 --> 00:45:44,720 Não J-Lo. Mesmo Tom Cruise não entenderia. 752 00:45:48,960 --> 00:45:49,880 O que? 753 00:45:50,560 --> 00:45:53,360 E daí? Você não discute com alguém que está grávida. 754 00:45:54,800 --> 00:45:56,320 Hora? - Não ajude. 755 00:45:56,400 --> 00:45:58,120 Oppenheimer! -Yay! 756 00:45:59,960 --> 00:46:01,160 Realmente? 757 00:46:03,760 --> 00:46:05,960 Vencemos os filmes. Sua vez. 758 00:46:06,680 --> 00:46:07,960 Claro. Ré. 759 00:46:08,040 --> 00:46:10,160 Você está pronto? - Isso é um filme? 760 00:46:10,240 --> 00:46:11,760 Realmente? 761 00:46:11,840 --> 00:46:13,600 Caindo? Ascendente? 762 00:46:13,680 --> 00:46:15,200 Máquina! -Abi foq al-Shagara. 763 00:46:15,280 --> 00:46:16,880 Sim! -Soldar! 764 00:46:17,520 --> 00:46:18,360 Não. 765 00:46:18,440 --> 00:46:19,920 Vamos trocar de equipe. 766 00:46:21,040 --> 00:46:22,240 Além da crença! 767 00:46:22,320 --> 00:46:26,560 Você deveria ter vergonha! Perdemos para duas pessoas! 768 00:46:28,200 --> 00:46:30,120 O estudante policial! -Bom! 769 00:46:34,360 --> 00:46:36,520 Você verá quando perder. 770 00:46:36,600 --> 00:46:37,680 Você não pode nos vencer! 771 00:46:37,760 --> 00:46:39,240 Sua vez. -5–0. 772 00:46:39,320 --> 00:46:40,280 Você está trapaceando? 773 00:46:40,360 --> 00:46:42,280 Você nada. 774 00:46:42,360 --> 00:46:43,840 Eles se conhecem! 775 00:46:43,920 --> 00:46:47,640 Você trapaceia também! Você os está ajudando! 776 00:46:47,720 --> 00:46:49,760 Eles leem a mente um do outro. 777 00:46:49,840 --> 00:46:53,160 Eu gostaria de ter trazido Cuba. Teria sido confortável aqui. 778 00:46:54,080 --> 00:46:57,960 Você vê agora por que você teve que vir? Eu não gosto de perder. 779 00:46:58,960 --> 00:47:00,120 Eu vi entre nós... 780 00:47:00,960 --> 00:47:03,400 Os amigos de Zeina são irritantes. 781 00:47:03,480 --> 00:47:06,600 Eu os conheci antes, mas agora eu tive certeza disso. 782 00:47:06,680 --> 00:47:08,680 É por isso que eu esperava que você viesse. 783 00:47:08,760 --> 00:47:12,720 Me senti melhor assim que você chegou. Eu estava perdido sem você. 784 00:47:13,960 --> 00:47:16,160 Eu quero te contar uma coisa. -O que? 785 00:47:18,680 --> 00:47:20,160 Isso… 786 00:47:21,760 --> 00:47:25,160 Já sei há algum tempo... 787 00:47:27,000 --> 00:47:28,960 Eu sinto… Está claro? Isso… 788 00:47:29,600 --> 00:47:32,200 Eu sinto que quero… 789 00:47:33,000 --> 00:47:35,600 Eu quero agora pela primeira vez… 790 00:47:36,360 --> 00:47:38,560 Eu quero… Isso… 791 00:47:38,640 --> 00:47:41,280 Você entende o que estou tentando dizer? 792 00:47:41,360 --> 00:47:43,240 Estou tentando mas não entendo. 793 00:47:44,560 --> 00:47:47,280 Tudo bem. Vou ser direto. 794 00:47:47,360 --> 00:47:48,560 Jawad! - Eu... 795 00:47:48,640 --> 00:47:50,960 Vamos! -Diretamente. 796 00:47:52,320 --> 00:47:55,680 Tenho cada vez mais certeza disso que escolhi a pessoa certa. 797 00:47:56,680 --> 00:47:59,280 Vou te contar uma coisa maluca. Você está pronto? 798 00:47:59,920 --> 00:48:03,000 O que? - Vou te contar que estamos juntos. 799 00:48:03,080 --> 00:48:04,120 Você não pode! 800 00:48:04,640 --> 00:48:08,960 Você entende o que está dizendo? Não faça isso! Você sabe o que está sendo dito? 801 00:48:09,040 --> 00:48:10,000 O que? 802 00:48:10,880 --> 00:48:14,720 Digamos que sua fã… 803 00:48:16,320 --> 00:48:18,760 Você os perderia. - Certo? 804 00:48:18,840 --> 00:48:21,560 E isso não é tudo. Você sabe o que mais? 805 00:48:21,640 --> 00:48:23,240 Seu filme fracassou, 806 00:48:23,320 --> 00:48:27,800 porque quando as pessoas descobrem do seu relacionamento, tudo estaria arruinado. 807 00:48:27,880 --> 00:48:32,400 Sua carreira pode acabar. Seus sonhos seriam destruídos. Eu me importo com você. 808 00:48:32,480 --> 00:48:36,080 Se uma foto sua vazar… 809 00:48:39,000 --> 00:48:39,880 Tudo bem. 810 00:48:40,960 --> 00:48:42,120 OK, mas… -Não! 811 00:48:43,080 --> 00:48:44,960 Não se atreva a contar. 812 00:48:49,560 --> 00:48:50,680 Haya. 813 00:48:51,480 --> 00:48:52,800 Haya. 814 00:48:52,880 --> 00:48:53,880 Ei! -Acordar! 815 00:48:53,960 --> 00:48:55,560 Haya, acorde! 816 00:48:56,080 --> 00:48:58,440 Duque. Você nos assustou! 817 00:48:58,960 --> 00:49:01,680 O que você está fazendo aqui? -Olhar. 818 00:49:01,760 --> 00:49:04,240 Zeina postou isso de manhã e deletou. 819 00:49:04,840 --> 00:49:07,080 Estou reservado! - Já se espalhou por toda parte. 820 00:49:07,160 --> 00:49:09,200 Anunciaremos nosso noivado em breve. 821 00:49:09,280 --> 00:49:11,520 Eu sou uma pessoa ciumenta. 822 00:49:11,600 --> 00:49:14,240 Não há mais mensagens privadas, 823 00:49:14,320 --> 00:49:17,600 boatos de Jawad e nada de reuniões de fãs. 824 00:49:17,680 --> 00:49:20,760 Eu administro sua conta de mídia social. 825 00:49:20,840 --> 00:49:23,760 Não há mais fãs! Jawad é só meu. 826 00:49:24,400 --> 00:49:26,000 Você não contou? - Meu telefone! 827 00:49:26,080 --> 00:49:28,120 Cãibra! -Por que ele postou isso? 828 00:49:28,200 --> 00:49:32,120 Ele fez isso de propósito. Ele é um verdadeiro mestre nisso. 829 00:49:32,720 --> 00:49:34,360 Jawad… -Ele é assustador. 830 00:49:34,440 --> 00:49:37,080 Eu nunca gostei dele. -Responder! 831 00:49:37,160 --> 00:49:39,720 Eu não suporto ele. -Foda-se ele. 832 00:49:43,720 --> 00:49:46,920 Jawad, ligue assim que receber esta mensagem. 833 00:49:47,000 --> 00:49:49,480 Não faça nada até conversarmos. 834 00:49:52,360 --> 00:49:54,600 Eu nunca gostei dele. -Da mesma maneira. 835 00:49:58,120 --> 00:49:59,920 focar em 836 00:50:00,000 --> 00:50:05,160 como o comprador obtém privacidade e ainda pode apreciar a vista. 837 00:50:08,040 --> 00:50:11,000 Também as atividades… Não posso continuar assim! 838 00:50:11,080 --> 00:50:14,040 Muitas vezes você tem que contar silenciar os telefones? 839 00:50:15,320 --> 00:50:16,880 É o seu telefone. 840 00:50:20,680 --> 00:50:22,640 A chamada é urgente. 841 00:50:22,720 --> 00:50:24,400 Desculpe. 842 00:50:25,200 --> 00:50:27,760 Jawad, onde você esteve? Por que você não responde? 843 00:50:27,840 --> 00:50:30,080 Estou em casa. Tudo certo. 844 00:50:30,560 --> 00:50:33,200 Ouça com atenção. 845 00:50:33,280 --> 00:50:37,160 Não entrar em pânico. É apenas uma tendência. 846 00:50:37,240 --> 00:50:40,040 Será esquecido depois de alguns dias. 847 00:50:40,120 --> 00:50:43,960 Eu terminei com ele. Eu disse que somos apenas colegas. 848 00:50:44,040 --> 00:50:47,640 Eu não quero estar envolvido com ele após as filmagens. 849 00:50:49,400 --> 00:50:51,320 Mas por que, Jawad? 850 00:50:51,400 --> 00:50:56,080 Isso seria uma pena. Talvez ele tenha postado por engano. 851 00:50:56,160 --> 00:50:59,120 Não de propósito. Ele mentiu sobre o namoro também. 852 00:50:59,200 --> 00:51:02,800 I can't trust him. Ele tentou arruinar meu relacionamento com os fãs. 853 00:51:02,880 --> 00:51:05,240 Então acabou? 854 00:51:05,320 --> 00:51:08,560 You don't let him nova oportunidade ou falar com ele? 855 00:51:08,640 --> 00:51:10,960 Acabou. Não há nada entre nós. 856 00:51:11,040 --> 00:51:13,440 Não vou dar outra chance a ele. 857 00:51:14,040 --> 00:51:17,600 Vou cuidar da minha consulta primeiro and I'll call you then. 858 00:51:17,680 --> 00:51:21,720 Vamos conversar sobre isso então, certo? Claro. Tchau. 859 00:51:22,960 --> 00:51:26,360 Amável! 860 00:51:30,920 --> 00:51:33,480 Make me some coffee. 861 00:51:33,560 --> 00:51:36,040 Estou me concentrando na próxima reunião. 862 00:51:36,120 --> 00:51:39,040 Ele tem estado estranho ultimamente. 863 00:51:39,760 --> 00:51:40,880 Eu acho que ele… 864 00:51:41,920 --> 00:51:43,640 Ele perdeu o interesse. 865 00:51:44,280 --> 00:51:48,400 Ele não me ama mais. Pensei em tudo. 866 00:51:48,480 --> 00:51:52,080 eu postei esse vídeo e eu o removi imediatamente. 867 00:51:52,160 --> 00:51:55,240 Beba chá de camomila e relaxe. 868 00:51:55,320 --> 00:51:56,400 Camomila? 869 00:51:57,120 --> 00:51:59,240 Minha Juju adora. 870 00:52:02,680 --> 00:52:04,440 Zeina, quero perguntar uma coisa. 871 00:52:04,960 --> 00:52:07,880 Você postou aquele vídeo de propósito? 872 00:52:07,960 --> 00:52:11,840 Você não fez isso por acidente ou sem você perceber? 873 00:52:13,120 --> 00:52:15,480 Preparei uma armadilha para que ele não me abandonasse. 874 00:52:18,120 --> 00:52:19,880 Eu não mereço Juju! 875 00:52:19,960 --> 00:52:24,360 Você contou a verdade para ele? Você mentiu ou tentou explicar? 876 00:52:24,440 --> 00:52:26,400 Eu não posso nem mentir! 877 00:52:26,480 --> 00:52:30,040 Eu disse que postei, me arrependi e apaguei. 878 00:52:30,120 --> 00:52:31,680 Oh. -Ele não vai perdoar. 879 00:52:31,760 --> 00:52:34,400 Acabou, Haya. Não vou deixá-lo voltar. 880 00:52:34,480 --> 00:52:38,840 Haya, sou tóxico e louco. Eu estrago quando fico chateado. 881 00:52:38,920 --> 00:52:43,360 Nós não nos demos bem. Outra pessoa o merece. 882 00:52:43,920 --> 00:52:45,600 Ele nunca mais voltará para mim. 883 00:53:27,000 --> 00:53:29,760 Você ainda encontra conforto aqui? 884 00:53:31,800 --> 00:53:33,680 Tudo começou aqui. 885 00:53:35,440 --> 00:53:36,520 Verdadeiro. 886 00:53:38,160 --> 00:53:40,360 Bati palmas para você aqui pela primeira vez. 887 00:53:42,320 --> 00:53:46,880 Eu vi pela primeira vez sua ambição, quando você estava perseguindo seus sonhos. 888 00:53:48,040 --> 00:53:50,600 Senti seu apoio aqui pela primeira vez. 889 00:53:56,760 --> 00:54:00,480 Eu sinto que pertenço aqui aquele Jawad gentil e amigável. 890 00:54:00,560 --> 00:54:02,880 Meus problemas parecem pequenos aqui. 891 00:54:12,920 --> 00:54:14,760 Bem, talvez… 892 00:54:15,360 --> 00:54:17,800 ele merece outra chance. 893 00:54:27,920 --> 00:54:29,520 Seu coração ainda está acelerado... 894 00:54:31,800 --> 00:54:34,120 quando você pensa nele? 895 00:54:36,240 --> 00:54:37,760 Quero ficar sozinho. 896 00:54:42,720 --> 00:54:43,760 Tudo bem. 897 00:54:46,320 --> 00:54:50,760 Tudo bem. Mas antes de decidir isso… 898 00:54:51,920 --> 00:54:53,280 ouça-o. 899 00:54:53,360 --> 00:54:56,480 Deixe-o explicar. 900 00:55:03,440 --> 00:55:07,120 Você os fez concordar? -Eu não ajudei. 901 00:55:07,200 --> 00:55:08,880 Eu apenas os juntei. 902 00:55:08,960 --> 00:55:12,520 Se ele não amasse Zeina, eles não voltariam a ficar juntos. 903 00:55:12,600 --> 00:55:15,360 O que exatamente você quer? Nós não entendemos você! 904 00:55:15,440 --> 00:55:19,520 Nós pensamos que você diria a ele mas voltamos à estaca zero. 905 00:55:19,600 --> 00:55:21,320 De que jogo você está falando? 906 00:55:24,040 --> 00:55:28,800 Se eu der à luz antes do tempo, a culpa será sua. -O que você tem? Não exagere! 907 00:55:28,880 --> 00:55:33,520 Eu fiz a coisa certa. Não estrague tudo. -Estamos explodindo? Claro! 908 00:55:33,600 --> 00:55:37,080 Você percebe que você destruiu sua história de amor com Jawad? 909 00:55:37,160 --> 00:55:41,200 Você a ofereceu a outra pessoa. Zeina joga você no campo. 910 00:55:41,280 --> 00:55:43,960 Ele está pressionando Ctrl-Alt-Delete! 911 00:55:44,040 --> 00:55:45,600 Suficiente. 912 00:55:46,320 --> 00:55:49,520 Zeina não é tão ruim quanto você pensa. 913 00:55:49,600 --> 00:55:52,120 Ele é... legal. 914 00:55:52,200 --> 00:55:58,360 Ninguém pode destruir o meu e Jawad, nem mesmo Zeinaka. 915 00:55:58,440 --> 00:56:01,920 Você ainda se arrepende de não ter ouvido, quando ele desconecta seu dispositivo. 916 00:56:02,000 --> 00:56:03,320 Você está exagerando. 917 00:56:03,400 --> 00:56:06,920 Ainda não terminei! Seus filhos correm, 918 00:56:07,000 --> 00:56:09,400 enquanto você persegue Cuba. 919 00:56:09,480 --> 00:56:12,680 Você está completando 40 anos sozinho olhando para as paredes e chorando. 920 00:56:12,760 --> 00:56:16,360 Você vai se arrepender de não ter me ouvido. -Eu não. 921 00:56:18,000 --> 00:56:20,000 Claro. Você terminou? 922 00:56:31,360 --> 00:56:32,320 E daí? 923 00:56:57,440 --> 00:56:58,480 Agora. 924 00:57:00,400 --> 00:57:02,760 Eu os levei de volta juntos... 925 00:57:04,040 --> 00:57:05,400 e eu os aconselhei. 926 00:57:07,560 --> 00:57:09,480 Eu falei para ele lutar pela Zeina... 927 00:57:10,760 --> 00:57:12,000 e ele fez isso. 928 00:57:17,720 --> 00:57:19,360 Agora eles são… 929 00:57:21,760 --> 00:57:23,400 felizes juntos. 930 00:57:25,640 --> 00:57:27,320 Mas eu não disse isso… 931 00:57:29,440 --> 00:57:30,800 como… 932 00:57:34,040 --> 00:57:37,200 isso é doloroso para mim. 933 00:57:42,640 --> 00:57:43,720 Porque… 934 00:57:44,880 --> 00:57:47,240 eu queria que ele tivesse me escolhido... 935 00:57:49,880 --> 00:57:51,680 e lutou por mim. 936 00:57:54,480 --> 00:57:55,840 Isso não aconteceu. 937 00:58:00,640 --> 00:58:02,160 Deixa para lá. 938 00:58:08,160 --> 00:58:10,480 Chegou a hora de eu… 939 00:58:11,840 --> 00:58:12,960 recuar. 940 00:58:13,520 --> 00:58:14,640 Por minha causa. 941 00:58:18,560 --> 00:58:20,560 Não quero esperar pela história... 942 00:58:21,440 --> 00:58:23,240 em que não sou o personagem principal. 943 00:58:34,040 --> 00:58:35,440 Está na hora. 944 00:58:46,120 --> 00:58:47,920 HAYA VAMOS LIGAR… 945 00:59:06,200 --> 00:59:08,440 Imagine-nos no cartaz. 946 00:59:08,520 --> 00:59:11,680 Será ótimo. Estamos em alta em todos os lugares. 947 00:59:11,760 --> 00:59:14,040 Somos um ótimo casal. 948 00:59:14,120 --> 00:59:17,680 Eu preciso de sua ajuda. Eu quero ir mais longe. 949 00:59:17,760 --> 00:59:21,360 Conheço contas que anunciam filme antes de seu lançamento. 950 00:59:21,440 --> 00:59:22,880 Ainda há muito trabalho a fazer. 951 00:59:22,960 --> 00:59:25,680 Haya, você está bem? 952 00:59:35,800 --> 00:59:37,400 Vou te dar uma chance. 953 00:59:37,480 --> 00:59:41,160 Venha em 24 horas para coleta de ovos. 954 00:59:41,240 --> 00:59:44,320 Lembre-se de jejuar oito horas antes disso. 955 00:59:45,280 --> 00:59:46,640 Claro. 956 00:59:48,480 --> 00:59:51,960 O procedimento é longo? Demora muito? 957 00:59:52,040 --> 00:59:55,080 Não leva, mas alguém ainda deve estar com você. 958 00:59:55,160 --> 00:59:59,400 Você pode não conseguir dirigir depois disso. Você pode sentir tonturas. 959 00:59:59,480 --> 01:00:00,760 Para ter certeza. 960 01:00:13,360 --> 01:00:16,200 Jawad, eu só queria me lembra de uma reunião... 961 01:01:00,880 --> 01:01:04,040 Você não esqueceu o compromisso. -Claro que não! 962 01:01:04,120 --> 01:01:07,960 Por que você não atende minhas ligações? Você sabe o que você fez comigo? 963 01:01:08,040 --> 01:01:10,240 Você percebe que eu estava com muito medo? 964 01:01:10,320 --> 01:01:14,480 Eu estava com medo de perder você. Você percebe o que você significa para mim? 965 01:01:14,560 --> 01:01:16,160 Você sabe o que somos? 966 01:01:16,240 --> 01:01:20,360 Quando você não respondeu, Eu me senti péssimo. Eu senti como se estivesse morrendo. 967 01:01:24,560 --> 01:01:26,480 Jawad, por favor, vá. 968 01:01:26,560 --> 01:01:29,880 Eu não quero causar problemas. Esteja com Zeina. 969 01:01:29,960 --> 01:01:33,160 Que problemas? Não vou perder você para ninguém. 970 01:01:33,240 --> 01:01:34,360 Eu ficarei com você. 971 01:01:34,440 --> 01:01:38,360 Quando o médico disse: que preciso de apoio após o procedimento, 972 01:01:38,440 --> 01:01:40,640 Imediatamente pensei em você. 973 01:01:40,720 --> 01:01:43,320 Eu não contei a ninguém sobre isso. 974 01:01:43,400 --> 01:01:46,680 Também não contei a Rajaa ou Dalal. 975 01:01:47,360 --> 01:01:49,120 Continuei tentando… 976 01:01:49,880 --> 01:01:52,200 liguei para você e mudei de ideia. 977 01:01:52,280 --> 01:01:55,680 Eu fiz textos e ditados mas não os enviou. 978 01:01:55,760 --> 01:01:56,760 Vamos remover a gota. 979 01:01:56,840 --> 01:01:59,680 Você terá um filho com seu amado marido. - Jawad! 980 01:02:00,520 --> 01:02:02,600 É como um seguro. 981 01:02:04,080 --> 01:02:06,920 Eu certamente quero o que você disse. 982 01:02:07,560 --> 01:02:08,440 Mas… 983 01:02:09,080 --> 01:02:10,640 não quero envelhecer... 984 01:02:11,280 --> 01:02:13,560 e fique sozinho. Eu não aguento. 985 01:02:13,640 --> 01:02:16,320 Você sabe como estou cansado disso. 986 01:02:16,400 --> 01:02:17,320 Você não está sozinho. 987 01:02:18,320 --> 01:02:20,320 Você nunca. Estou cansado também. 988 01:02:20,400 --> 01:02:22,320 Eu não suporto esse jogo. -Que jogo? 989 01:02:22,400 --> 01:02:25,200 Eu finjo estar feliz. 990 01:02:28,160 --> 01:02:29,160 Haya. 991 01:02:30,360 --> 01:02:31,480 eu… 992 01:02:31,560 --> 01:02:32,520 O quê? 993 01:02:32,600 --> 01:02:33,840 O que? 994 01:02:35,240 --> 01:02:36,200 eu… 995 01:02:38,240 --> 01:02:39,240 eu… 996 01:02:39,960 --> 01:02:42,400 Haya, você está pronto para o procedimento? 997 01:02:43,680 --> 01:02:46,000 Haya, o que há de errado? 998 01:02:48,240 --> 01:02:51,600 Não podemos fazer isso se você estiver nesse estado. 999 01:02:51,680 --> 01:02:55,520 Será adiado para amanhã, para que você esteja mais preparado? 1000 01:02:55,600 --> 01:02:57,400 Os resultados seriam melhores. 1001 01:02:57,920 --> 01:02:58,840 O que você diz? 1002 01:03:11,720 --> 01:03:13,240 Claro. Desculpa. 1003 01:03:17,760 --> 01:03:21,800 Obrigado por ter vindo. -Eu nunca te abandonaria por um segundo. 1004 01:03:22,600 --> 01:03:23,680 Enxugue suas lágrimas. 1005 01:03:24,440 --> 01:03:26,480 Não suporto ver você assim. 1006 01:03:27,240 --> 01:03:29,400 Eu prefiro morrer. - Deus me livre. 1007 01:03:42,920 --> 01:03:45,160 Olá, Haya! -Eu amo ele. 1008 01:03:46,360 --> 01:03:48,680 Eu amo ele. -Oh céu! 1009 01:03:48,760 --> 01:03:52,640 Quem? -Eu amo ele e mais ninguém. 1010 01:03:55,800 --> 01:03:57,880 Incrível! 1011 01:03:58,840 --> 01:04:00,200 Eu direi a ele! 1012 01:04:01,760 --> 01:04:03,120 Eu direi a ele! 1013 01:04:14,440 --> 01:04:15,640 Frio na cabeça! 1014 01:04:16,880 --> 01:04:17,960 Frio na cabeça! 1015 01:04:28,680 --> 01:04:31,400 Nariz escorrendo, por favor. Não, Nuha! 1016 01:04:31,480 --> 01:04:32,800 Frio na cabeça! Ajuda! 1017 01:04:32,880 --> 01:04:37,080 Frio na cabeça! 1018 01:04:37,160 --> 01:04:38,040 Entre! 1019 01:04:38,120 --> 01:04:40,880 Ah, meu estômago! 1020 01:04:40,960 --> 01:04:41,840 Foi bom? 1021 01:04:41,920 --> 01:04:43,800 Jawad, você é um mestre! - Foi? 1022 01:04:43,880 --> 01:04:46,200 Onde está meu par? 1023 01:04:46,280 --> 01:04:47,880 Foi bom? - Foi maravilhoso. 1024 01:04:47,960 --> 01:04:51,280 Vá descansar. -Fiquei gritando "Nuha". 1025 01:04:51,360 --> 01:04:53,440 Prepare-se para a próxima ingestão. 1026 01:04:53,520 --> 01:04:55,880 Vamos ver! 1027 01:05:15,200 --> 01:05:17,200 Onde é o local das filmagens? -Lá. 1028 01:05:17,280 --> 01:05:18,560 Obrigado. 1029 01:05:23,800 --> 01:05:28,080 Você entra com uma câmera. O menino sobe as escadas com entusiasmo. 1030 01:05:28,160 --> 01:05:31,280 Ele está feliz em subir. 1031 01:05:31,360 --> 01:05:34,560 Então ele vê Junto à grade chorosa de Jawad. 1032 01:05:36,080 --> 01:05:38,200 Acho que estamos prestes a chorar. 1033 01:05:38,280 --> 01:05:41,880 Mustafa, deixe o Mickey ligado. Continuarei em um momento. Obrigado. 1034 01:05:42,640 --> 01:05:46,480 Foi o suficiente para mim. Não posso mais fingir. Eu direi a ele. 1035 01:05:46,560 --> 01:05:47,960 Você está louco? 1036 01:05:48,040 --> 01:05:51,920 Quer estragar tudo? -Eu concordo com Dalal. 1037 01:05:52,000 --> 01:05:56,160 Se eu fosse Haya e você fosse para mim assim, eu não perdoaria. 1038 01:05:56,760 --> 01:05:59,840 Ele é louco? Por que ele quer nos expor? 1039 01:05:59,920 --> 01:06:01,640 Haya nos mataria! 1040 01:06:01,720 --> 01:06:05,480 Olá, Haya! -Olá! como você está 1041 01:06:05,560 --> 01:06:06,480 Eu? 1042 01:06:10,120 --> 01:06:11,480 Onde se encontra Jawad? 1043 01:06:11,560 --> 01:06:13,960 Você deveria ter visto a cena dele. 1044 01:06:14,040 --> 01:06:16,600 Foi digno de um Oscar. -Realmente? 1045 01:06:16,680 --> 01:06:18,960 Eu vou dizer olá para ele. -Isso... 1046 01:06:19,040 --> 01:06:20,880 Ele muda de roupa. Você poderia… 1047 01:06:20,960 --> 01:06:23,200 Não demorará muito. - O sol está incomodando você? 1048 01:06:23,280 --> 01:06:25,120 Você quer entrar? - Você não precisa. 1049 01:06:25,920 --> 01:06:28,640 Quer ver lugares? Eu vou te mostrar. 1050 01:06:28,720 --> 01:06:30,840 É sua primeira vez no set? -Sim. 1051 01:06:30,920 --> 01:06:35,160 Sorte minha! Espere aqui. Você está prestes a ver algo incrível. 1052 01:06:35,240 --> 01:06:37,880 Direi a eles para arranjarem uma barraca para você. 1053 01:06:37,960 --> 01:06:40,000 Algo para beber? Restauração! 1054 01:06:42,880 --> 01:06:43,840 Claro! 1055 01:06:43,920 --> 01:06:45,120 Tudo bem! -Obrigado! 1056 01:06:45,200 --> 01:06:46,240 Claro! 1057 01:06:48,920 --> 01:06:52,040 Nosso plano tinha um objetivo. 1058 01:06:52,120 --> 01:06:54,800 Haya teve que ficar com ciúmes. 1059 01:06:54,880 --> 01:06:55,800 Funcionou. 1060 01:06:55,880 --> 01:06:57,960 Precisamos de um plano inteligente, 1061 01:06:58,040 --> 01:07:00,640 para você e Zeina terminarem sua visão. 1062 01:07:00,720 --> 01:07:03,040 E se ele descobrir isso? 1063 01:07:03,120 --> 01:07:04,840 Como vai você? 1064 01:07:05,360 --> 01:07:08,920 O que você tem? -Só precisamos de uma boa desculpa. 1065 01:07:09,000 --> 01:07:12,080 Ele deve acreditar que você terminou. 1066 01:07:15,600 --> 01:07:16,880 Então você… 1067 01:07:18,680 --> 01:07:19,520 O quê? 1068 01:07:20,080 --> 01:07:21,560 Haya veio, meu senhor! 1069 01:07:24,040 --> 01:07:25,520 Você veio? 1070 01:07:25,600 --> 01:07:27,280 Onde ele está? -Espere! 1071 01:07:33,240 --> 01:07:34,360 Mickey estava ligado? 1072 01:07:35,840 --> 01:07:37,560 O que você disse? 1073 01:07:38,120 --> 01:07:39,760 Você falou sobre o plano? 1074 01:07:39,840 --> 01:07:44,200 Você nos expôs? Você percebe que Haya ouviu tudo? 1075 01:07:51,080 --> 01:07:53,840 Você não tem vergonha? Espere por mim! Eu não posso correr! 1076 01:07:53,920 --> 01:07:56,560 Então por que você está correndo? Você teria ficado sentado! 1077 01:08:08,880 --> 01:08:10,480 Jawad! 1078 01:08:11,080 --> 01:08:12,240 Olá Jawad! 1079 01:08:12,800 --> 01:08:13,920 Jawad! 1080 01:08:15,600 --> 01:08:16,560 Haya. 1081 01:08:17,480 --> 01:08:18,480 Haia! 1082 01:08:20,000 --> 01:08:20,920 Haia! 1083 01:08:40,480 --> 01:08:41,560 Haya. 1084 01:08:43,240 --> 01:08:46,760 Querida, abra a porta. Estou preocupado com você. 1085 01:08:46,840 --> 01:08:49,840 Haia! Abra a porta ou eu arrombarei! 1086 01:08:49,920 --> 01:08:51,960 Estou grávida! 1087 01:08:58,520 --> 01:09:00,440 Estamos preocupados com você. 1088 01:09:07,040 --> 01:09:08,240 Querido. 1089 01:09:09,160 --> 01:09:11,440 Queríamos… -Sem desculpas! 1090 01:09:12,200 --> 01:09:14,120 Eu não entendo. Como você pôde? 1091 01:09:15,000 --> 01:09:17,560 Eu e… -Como você pôde? Diga-me! 1092 01:09:17,640 --> 01:09:19,720 Nós só queríamos… -Não minta! 1093 01:09:19,800 --> 01:09:21,920 Tudo bem. 1094 01:09:22,480 --> 01:09:24,320 Eu vou te contar tudo. 1095 01:09:24,880 --> 01:09:27,000 Não fiquei com ciúmes do Hindi. 1096 01:09:27,080 --> 01:09:30,040 Eu acidentalmente notei que você mantenha um diário em vídeo. 1097 01:09:30,120 --> 01:09:33,200 Eu estava curioso. Eu queria saber o que você estava descrevendo. 1098 01:09:33,280 --> 01:09:36,920 Eu fiz isso sem o seu conhecimento. Pelo que tenho visto… 1099 01:09:37,760 --> 01:09:41,120 percebi que você ama muito Jawad. 1100 01:09:41,200 --> 01:09:44,200 Você nem admitiu para si mesmo. 1101 01:09:44,280 --> 01:09:47,960 Jawad, nunca acabaremos juntos. Já disse isso mil vezes. 1102 01:09:48,040 --> 01:09:49,480 Por que nós? - Por falar nisso! 1103 01:09:49,560 --> 01:09:54,080 Então eu e a tia pensamos: como podemos fazer você admitir isso. 1104 01:09:54,160 --> 01:09:56,640 Eu tenho que começar um relacionamento - 1105 01:09:56,720 --> 01:09:58,840 com outro na frente do nariz de Haya? 1106 01:09:58,920 --> 01:10:02,120 Claro. Haya está sempre pensando em 1107 01:10:02,200 --> 01:10:05,920 como ele se sentiria se você estivesse com outra pessoa. 1108 01:10:06,000 --> 01:10:08,760 Ele perceberia que te ama como você ele! 1109 01:10:08,840 --> 01:10:10,640 O que? -O que você tem? 1110 01:10:10,720 --> 01:10:15,360 Nós planejamos tudo a partir do seu aniversário. 1111 01:10:17,160 --> 01:10:19,880 Zeina veio no seu aniversário, e você sabe o resto. 1112 01:10:22,040 --> 01:10:26,440 Queríamos que você acreditasse que Zeina estava se aproveitando de Jawad. 1113 01:10:26,520 --> 01:10:30,600 Eu não confio nele de jeito nenhum. -Não comece. Você nem estava nas Maldivas. 1114 01:10:30,680 --> 01:10:33,280 Ele não deixaria Zeina se trata assim. 1115 01:10:34,000 --> 01:10:36,400 Zeina veio até você, 1116 01:10:37,080 --> 01:10:40,920 para fazer você acreditar que ele se aproveitou de Jawad. 1117 01:10:41,000 --> 01:10:44,680 Nós garantimos a você, que Jawad a deixou por causa de um vídeo nas redes sociais. 1118 01:10:44,760 --> 01:10:46,640 Pensei em tudo. 1119 01:10:46,720 --> 01:10:49,800 eu postei esse vídeo e eu o removi imediatamente. 1120 01:10:49,880 --> 01:10:53,880 Então você nos surpreendeu e você os reuniu novamente. 1121 01:10:54,760 --> 01:10:56,280 Você os fez concordar? 1122 01:10:56,360 --> 01:10:58,200 Queríamos… 1123 01:10:58,280 --> 01:11:02,240 Queríamos que você visse seu relacionamento Com Jawad como todos nós. 1124 01:11:02,720 --> 01:11:04,840 Que você o ama e ele ama você. 1125 01:11:07,320 --> 01:11:08,400 Mentindo? 1126 01:11:09,160 --> 01:11:12,840 você pode mentir porque você tem boas intenções? 1127 01:11:13,840 --> 01:11:16,800 Você não se importava com meus... sentimentos? 1128 01:11:16,880 --> 01:11:18,200 Sobre meus sentimentos? 1129 01:11:19,120 --> 01:11:22,880 Você não se importou que você me enganou e eu acreditei em você. 1130 01:11:22,960 --> 01:11:26,360 Juro que fizemos tudo por amor. 1131 01:11:26,440 --> 01:11:28,120 Nós amamos você. 1132 01:11:28,200 --> 01:11:30,600 Como você ama tanto? Por favor, explique. 1133 01:11:30,680 --> 01:11:33,480 Por amor? O que você teria feito por raiva? 1134 01:11:33,560 --> 01:11:38,240 Você acha que eu te odeio? - Não consigo pensar em nenhuma outra explicação para suas ações! 1135 01:11:39,360 --> 01:11:42,320 Basta usar sua gravidez como desculpa. Eu não acredito em você. 1136 01:11:42,400 --> 01:11:44,000 Você está bem? E agora? 1137 01:11:44,080 --> 01:11:49,080 Não! Eu não perdoo apenas porque você grita. Eu não dou. 1138 01:11:50,000 --> 01:11:51,880 Vá embora. Eu não posso… 1139 01:11:51,960 --> 01:11:54,920 Leve-me para o hospital! 1140 01:11:55,000 --> 01:11:58,400 Leve-me até um hospital! 1141 01:11:59,040 --> 01:12:00,160 Apenas respire. 1142 01:12:00,960 --> 01:12:02,840 Bravo. 1143 01:12:02,920 --> 01:12:04,840 Eu não queria te chatear! 1144 01:12:04,920 --> 01:12:07,240 Esqueça. Apenas respire. 1145 01:12:07,320 --> 01:12:08,600 Você vai conseguir. -Bom. 1146 01:12:09,480 --> 01:12:11,680 Ah, céu. -Com licença! 1147 01:12:11,760 --> 01:12:14,400 Dê à luz primeiro. Vamos conversar então. 1148 01:12:14,480 --> 01:12:16,920 Me perdoe! 1149 01:12:17,000 --> 01:12:20,600 Eu não irei se você não deixar! 1150 01:12:22,360 --> 01:12:25,520 Me perdoe! -Tudo bem. Você será perdoado. 1151 01:12:58,200 --> 01:13:00,040 Eu sei que você está com raiva. 1152 01:13:01,600 --> 01:13:04,440 Você me odeia e não me suporta. 1153 01:13:06,200 --> 01:13:08,320 Mas eu fiz isso por você. 1154 01:13:10,360 --> 01:13:13,000 Eu tentei mil vezes. 1155 01:13:13,080 --> 01:13:16,480 Você sempre me afastou sob uma desculpa ruim. 1156 01:13:16,560 --> 01:13:21,320 Eu tive que tentar porque eu te amo. Eu sei que você me ama. Desculpe. 1157 01:13:27,200 --> 01:13:28,120 Ótimo. 1158 01:13:28,600 --> 01:13:31,520 Sério. Sua apresentação foi maravilhosa. 1159 01:13:32,560 --> 01:13:33,840 Infelizmente… 1160 01:13:35,160 --> 01:13:37,160 não foi descrito. 1161 01:13:38,480 --> 01:13:39,640 Eu te chateei? 1162 01:13:40,360 --> 01:13:42,600 Você sabia que no meu aniversário eu ia... 1163 01:13:45,920 --> 01:13:49,200 para te contar que deveríamos ficar juntos? 1164 01:13:50,120 --> 01:13:51,720 Então eu vim para o tiroteio. 1165 01:13:52,960 --> 01:13:55,720 Eu fiquei lá como você está aí agora. 1166 01:13:57,320 --> 01:13:59,920 Eu queria te dizer que eu te amo. 1167 01:14:00,000 --> 01:14:00,960 Haya. 1168 01:14:01,840 --> 01:14:04,520 Meu coração bate cada vez que penso em você. 1169 01:14:04,600 --> 01:14:06,680 Você é meu sonho e meu futuro. 1170 01:14:06,760 --> 01:14:10,200 Eu quero que você seja minha esposa e ser a mãe dos meus filhos. eu te amo 1171 01:14:10,280 --> 01:14:12,800 Eu juro. Você precisa saber disso. 1172 01:14:16,320 --> 01:14:18,280 Jawad, você escolheu Zeina… 1173 01:14:19,240 --> 01:14:21,320 para promover o filme. 1174 01:14:23,880 --> 01:14:24,880 você pensou 1175 01:14:26,040 --> 01:14:28,360 que eu ficaria com ciúmes ao mesmo tempo. 1176 01:14:29,080 --> 01:14:30,200 Não é verdade? 1177 01:14:31,160 --> 01:14:33,400 Não era essa a sua intenção? 1178 01:16:31,240 --> 01:16:34,440 Ao descer as escadas, o menino está sentado no canto. 1179 01:16:34,520 --> 01:16:37,360 É uma cena chave, isso define seu vínculo. 1180 01:16:37,440 --> 01:16:40,600 Ele precisa de um vínculo emocional para ajudá-lo. 1181 01:16:40,680 --> 01:16:42,720 Claro. - Está pronto? 1182 01:16:42,800 --> 01:16:46,120 Mourad, não consigo me concentrar. Estarei de volta em um quarto de hora. 1183 01:16:46,200 --> 01:16:47,840 Espere. Gelo… - Eu não posso. 1184 01:16:47,920 --> 01:16:51,520 O que há de errado com ele? - Vou falar com ele. Espere um minuto. 1185 01:16:51,600 --> 01:16:54,320 Diga a ele para se apressar. A luz desaparece. 1186 01:16:54,400 --> 01:16:55,680 Eu irei em breve. -Curto. 1187 01:17:24,000 --> 01:17:25,200 Amanhã, por favor. 1188 01:17:25,280 --> 01:17:27,360 Haia! 1189 01:17:28,040 --> 01:17:29,120 Olá! 1190 01:17:29,200 --> 01:17:32,400 O que você está fazendo aqui? -Eu quero falar com você. 1191 01:17:32,480 --> 01:17:34,600 Não há nada a dizer. 1192 01:17:34,680 --> 01:17:36,280 Por favor! 1193 01:17:36,360 --> 01:17:39,560 Eu sei que você me odeia mas precisamos conversar. 1194 01:17:40,240 --> 01:17:44,440 Vamos. Não estou com raiva e não te odeio. 1195 01:17:44,520 --> 01:17:46,520 Eu simplesmente não quero conversar. Por favor. 1196 01:17:50,120 --> 01:17:51,200 o que você está fazendo 1197 01:17:51,280 --> 01:17:54,200 Eu escutei você. Ouça-me pelo menos uma vez. 1198 01:17:54,280 --> 01:17:55,320 Haya. 1199 01:17:56,080 --> 01:18:00,760 Eu concordei com o plano de Jawad, porque ele te ama. 1200 01:18:00,840 --> 01:18:04,440 Foi uma oportunidade conseguir publicidade para mim e para o filme, 1201 01:18:04,520 --> 01:18:08,640 mas Jawad ama você. Percebi que você também o ama. 1202 01:18:08,720 --> 01:18:09,920 Por favor! 1203 01:18:11,400 --> 01:18:12,440 Tudo bem. 1204 01:18:13,720 --> 01:18:15,720 Apenas uma pergunta. 1205 01:18:15,800 --> 01:18:19,320 Se alguém fez isso com você, você aceitaria? 1206 01:18:19,400 --> 01:18:22,400 Haya, ele te ama e você ele. Tenha piedade! 1207 01:18:22,480 --> 01:18:24,240 Você está me pedindo misericórdia? 1208 01:18:24,320 --> 01:18:26,400 Você sempre me diz para ouvir meu coração. 1209 01:18:26,480 --> 01:18:28,360 Então ouça o seu! 1210 01:18:42,120 --> 01:18:43,280 Obrigado. 1211 01:18:49,000 --> 01:18:51,560 Eu nunca mais quero ver você. -Haya! 1212 01:18:53,440 --> 01:18:56,440 A estreia é no dia 19 de junho. 1213 01:18:56,520 --> 01:18:59,120 Significaria muito para Jawad se você viesse. 1214 01:19:13,680 --> 01:19:16,240 Não pode ser 19 de junho. 1215 01:19:16,320 --> 01:19:19,200 A data foi acertada e os convites enviados. 1216 01:19:19,280 --> 01:19:21,680 É o aniversário da Haya. 1217 01:19:22,520 --> 01:19:23,880 Você fez as pazes? 1218 01:19:25,360 --> 01:19:26,440 Nós não. 1219 01:19:29,720 --> 01:19:32,000 Jawad, acabou. 1220 01:19:32,080 --> 01:19:33,400 É tarde demais. 1221 01:19:34,000 --> 01:19:37,560 O filme vai mudar sua vida. Você quer se concentrar no seu futuro? 1222 01:19:53,720 --> 01:19:55,720 Olá. -Onde está nosso Mestre? 1223 01:19:56,480 --> 01:19:59,040 Estou indo embora. -Não se atrase. 1224 01:19:59,120 --> 01:20:01,520 Eu não posso fazer isso sozinho. -Claro. 1225 01:20:11,600 --> 01:20:14,360 Bem-vindos, pessoal. 1226 01:20:15,520 --> 01:20:17,800 Muito obrigado. Aproveitar. Olá. 1227 01:20:21,880 --> 01:20:23,080 Que beleza. 1228 01:20:23,880 --> 01:20:25,440 Olá! 1229 01:20:25,520 --> 01:20:26,920 Bondade. -Maravilhoso! 1230 01:20:27,000 --> 01:20:28,800 Mostrar! -Obrigado. Dalal! 1231 01:20:30,200 --> 01:20:31,920 Sorriso. - Estou sorrindo. 1232 01:20:32,000 --> 01:20:32,960 É divertido? 1233 01:20:43,840 --> 01:20:47,440 AMOR NAS MALDIVAS 1234 01:20:55,960 --> 01:20:57,960 Zeina! Aqui! -Zeina! 1235 01:20:58,040 --> 01:20:59,960 Aqui! -Olá! 1236 01:21:00,640 --> 01:21:02,240 Aqui, Zeina! - Olhe aqui. 1237 01:21:02,320 --> 01:21:03,920 Aqui, Zeina! -Zeina! 1238 01:21:04,000 --> 01:21:05,760 Olhe aqui. -Olá! 1239 01:21:29,280 --> 01:21:30,840 Eu tenho uma garota. -Ótimo! 1240 01:21:30,920 --> 01:21:32,200 Você perdeu peso? -Sim! 1241 01:21:32,280 --> 01:21:35,200 Minha barriga está lisa de novo... Ai, você me assustou! 1242 01:21:35,280 --> 01:21:36,440 Onde ele está? 1243 01:21:36,520 --> 01:21:37,920 Quem? - Haya. 1244 01:21:38,000 --> 01:21:39,720 Ah, Haya. Isso… 1245 01:21:41,560 --> 01:21:43,320 Você o vê? -Hayouna? 1246 01:21:59,840 --> 01:22:01,040 Zeina! 1247 01:22:01,120 --> 01:22:02,600 Tudo bem? -Olá! 1248 01:22:02,680 --> 01:22:04,240 Como você está, Zéina? -Olá! 1249 01:22:04,320 --> 01:22:06,160 Como vai você? -Obrigado por ter vindo! 1250 01:22:06,240 --> 01:22:08,320 Obrigado. -Como foi a experiência? 1251 01:22:08,400 --> 01:22:10,320 Estou animado! 1252 01:22:10,400 --> 01:22:13,600 Foi ótimo trabalhar com Mourad. 1253 01:22:23,320 --> 01:22:26,360 AMOR NAS MALDIVAS 1254 01:22:32,240 --> 01:22:34,120 Jawad, onde você está? 1255 01:22:50,560 --> 01:22:52,000 Desculpe. 1256 01:22:55,880 --> 01:22:57,840 Duque! Haya, obrigado por ter vindo! 1257 01:22:57,920 --> 01:22:59,040 Onde ele está? -Quem? 1258 01:22:59,120 --> 01:23:02,280 Jawad. Onde ele está? - Não sei. Ele não está aqui. 1259 01:23:08,280 --> 01:23:09,360 Mourad. 1260 01:23:10,640 --> 01:23:12,440 Onde se encontra Jawad? - Ele não responde. 1261 01:23:12,520 --> 01:23:15,680 Não sei. Se você o ver, diga-me para matá-lo. 1262 01:23:50,880 --> 01:23:51,960 Haia! 1263 01:24:11,640 --> 01:24:15,040 O que você está fazendo aqui? Por que você não está na estreia? 1264 01:24:16,080 --> 01:24:17,280 Eu não fui lá. 1265 01:24:18,600 --> 01:24:19,800 E eu não irei. 1266 01:24:23,200 --> 01:24:24,160 Por que você não? 1267 01:24:24,880 --> 01:24:29,120 Porque quando eu me preparei para o dia mais importante da minha vida, 1268 01:24:30,720 --> 01:24:32,680 Eu estava faltando alguma coisa. 1269 01:24:35,480 --> 01:24:37,600 Desta vez não houve necessidade de pensar. 1270 01:24:39,400 --> 01:24:41,440 Eu sabia que você estava desaparecido. 1271 01:24:43,840 --> 01:24:45,160 Você, Haya. 1272 01:24:46,240 --> 01:24:49,120 Não na minha vida nada importante sem você. 1273 01:24:51,120 --> 01:24:54,440 Eu não deixaria você festejar seu aniversário sem estar com você. 1274 01:24:56,000 --> 01:24:57,240 Eu nunca dei. 1275 01:24:59,240 --> 01:25:01,320 E eu não vou. 1276 01:25:02,680 --> 01:25:03,880 eu te amo 1277 01:25:05,240 --> 01:25:06,720 Você, Haya. 1278 01:25:08,400 --> 01:25:09,760 eu te amo 1279 01:25:33,560 --> 01:25:36,000 Feliz aniversário! Eu te amo! 1280 01:25:41,080 --> 01:25:43,760 Vamos, ou não veremos. -O que? 1281 01:25:45,000 --> 01:25:46,480 O que? - Noite de estreia. 1282 01:25:46,560 --> 01:25:49,920 Já deve ter terminado. -Não discuta. Vamos! 1283 01:25:56,800 --> 01:25:57,840 Vamos! 1284 01:26:01,760 --> 01:26:04,560 Estamos prestes a nos atrasar. O tempo está acabando. Vamos. 1285 01:26:18,880 --> 01:26:21,240 Eu disse que não conseguiríamos. - Jawad. 1286 01:26:21,320 --> 01:26:23,040 Ele não está interpretando o papel principal? 1287 01:26:23,120 --> 01:26:24,280 Sim, é ele! 1288 01:26:24,360 --> 01:26:27,560 Ele é o ator principal! 1289 01:26:28,240 --> 01:26:30,720 Achávamos que ele não viria. 1290 01:26:37,920 --> 01:26:39,560 O filme é ótimo! 1291 01:26:39,640 --> 01:26:42,480 Sério. Bravo! 1292 01:26:43,600 --> 01:26:44,840 Jawad! 1293 01:27:12,240 --> 01:27:13,520 Você fez isso. 1294 01:27:14,120 --> 01:27:15,240 Com você. 1295 01:27:33,680 --> 01:27:35,840 Ouça com atenção. 1296 01:27:35,920 --> 01:27:38,960 Um homem que te ama faz o impossível por você. 1297 01:27:39,040 --> 01:27:42,640 não acredite em ninguém who claims the train has already left - 1298 01:27:42,720 --> 01:27:45,360 ou ordem para casar. Esqueça-o. 1299 01:27:45,440 --> 01:27:48,760 Não se case com mais ninguém like a man whom you love… 1300 01:27:48,840 --> 01:27:51,800 who you love and who loves you. 1301 01:27:52,840 --> 01:27:54,560 When can I see the videos? 1302 01:27:54,640 --> 01:27:58,440 Não sonhe, querido! These videos are not for you. 1303 01:27:58,520 --> 01:27:59,840 Para quem então? 1304 01:27:59,920 --> 01:28:01,120 Ele. 1305 01:28:04,280 --> 01:28:06,000 Querido! 1306 01:28:07,560 --> 01:28:10,160 I want him to see them all as an adult. 1307 01:28:10,800 --> 01:28:11,960 Então ele sabe… 1308 01:28:12,640 --> 01:28:14,920 how much i love his father. 1309 01:28:19,040 --> 01:28:20,800 Eu sempre amei você. 1310 01:28:25,880 --> 01:28:27,920 Olá, Cuba! -Cuba! 1311 01:31:15,760 --> 01:31:20,760 Legendas: Petri Nauha