1 00:00:52,750 --> 00:00:54,333 {\an8}Onze dorpen sterven. 2 00:00:54,417 --> 00:00:57,208 {\an8}Een nieuw rapport bevestigt: dat de trend toeneemt. 3 00:00:57,375 --> 00:00:59,792 {\an8}Dorps raken leeg. 4 00:00:59,958 --> 00:01:03,292 {\an8}Dit fenomeen heeft een naam: woestijnvorming. 5 00:01:03,417 --> 00:01:06,083 {\an8}Wat zich overal manifesteert, 6 00:01:06,250 --> 00:01:08,542 {\an8}zoals hier, in Pouziou-les-Trois-Galoches, 7 00:01:08,625 --> 00:01:10,625 {\an8}door winkels te sluiten. 8 00:01:10,792 --> 00:01:13,750 {\an8}Ze werden ook niet meer verkocht minimaal vijf baguettes per dag. 9 00:01:13,917 --> 00:01:17,167 {\an8}En we maakten geen croissants meer, we gooiden ze weg. 10 00:01:17,333 --> 00:01:19,792 {\an8}Om niet in een spookdorp te eindigen, 11 00:01:19,958 --> 00:01:22,417 {\an8}de kleine gemeente heeft een aanvraag ingediend 12 00:01:22,583 --> 00:01:26,667 {\an8}om de reus tegemoet te komen agrovoeding Mondialacta, 13 00:01:26,833 --> 00:01:29,250 {\an8}die een aanbesteding heeft gelanceerd 14 00:01:29,417 --> 00:01:32,458 {\an8}om de locatie van de toekomst te vinden zijn kaasfabrieken. 15 00:01:32,625 --> 00:01:34,500 {\an8}Een operatie die kan besparen 16 00:01:34,667 --> 00:01:36,708 {\an8}het kleine stadje van de vergetelheid. 17 00:01:38,042 --> 00:01:40,375 Beste medeburgers, beste medeburgers. 18 00:01:40,625 --> 00:01:42,208 Eindelijk wordt de hoop herboren. 19 00:01:42,458 --> 00:01:45,667 Samen zullen we Pouziou nieuw leven kunnen inblazen. 20 00:01:45,750 --> 00:01:46,792 Laten we het zeker weten... 21 00:01:49,125 --> 00:01:50,167 Het spijt me. 22 00:01:52,167 --> 00:01:55,083 Deze fabriek zal een banenpool. 23 00:01:55,208 --> 00:01:57,125 Er zullen hele gezinnen komen. 24 00:01:57,625 --> 00:01:59,792 Jonge gezinnen, vers bloed. 25 00:02:00,125 --> 00:02:02,958 En morgen geef ik je mijn erewoord, 26 00:02:03,125 --> 00:02:05,583 onze commune zal herboren worden uit zijn eigen as! 27 00:02:05,750 --> 00:02:07,333 Lang leve Mondialacta! 28 00:02:07,500 --> 00:02:09,833 Lang leve Pouziou en lang leve Frankrijk! 29 00:02:10,000 --> 00:02:12,750 - Goed gedaan. - Ik geef het woord aan Guy Laval, 30 00:02:12,917 --> 00:02:14,375 onze redder! 31 00:02:14,542 --> 00:02:18,500 Pouziouieni, Pouziouience, laten we dit beschadigde gebied transformeren 32 00:02:18,583 --> 00:02:21,625 in een volledige bezettingszone, vertrouw ons 33 00:02:21,792 --> 00:02:24,708 Laten we hand in hand verder gaan op weg naar een welvarende toekomst. 34 00:02:25,083 --> 00:02:26,167 dank je 35 00:02:26,333 --> 00:02:27,500 Bravo! 36 00:02:27,667 --> 00:02:29,250 En als u mij toestaat, 37 00:02:29,417 --> 00:02:31,500 Ik zou graag willen toevoegen dat de advertentie 38 00:02:31,667 --> 00:02:34,667 de start van de werkzaamheden in de fabriek zal worden geformaliseerd 39 00:02:34,833 --> 00:02:36,625 meteen volgende week 40 00:02:36,792 --> 00:02:38,625 op de Landbouwbeurs. 41 00:02:44,417 --> 00:02:46,833 Je zult ook kunnen ontdekken 42 00:02:47,000 --> 00:02:50,125 toekomstige geitenkaas uit de fabriek in Pouziou! 43 00:02:50,375 --> 00:02:53,542 - Hun kaas lijkt nergens op. - Ja, het moet geproefd worden. 44 00:02:53,708 --> 00:02:55,625 - Je praat onzin. - Nou, nee. 45 00:02:55,792 --> 00:02:56,792 Bedankt. 46 00:02:56,917 --> 00:02:59,083 En vergeet het verrassingszakje niet. 47 00:02:59,333 --> 00:03:00,333 Niet slecht. 48 00:03:00,583 --> 00:03:03,417 Het is niet slecht, het is ronduit walgelijk. 49 00:03:03,583 --> 00:03:04,833 Het is net gips. 50 00:03:05,000 --> 00:03:07,958 Je kunt plakken gipsplaat hiermee. 51 00:03:09,250 --> 00:03:12,958 Om de kaas op smaak te brengen, moet op de boerderij gemaakt worden! 52 00:03:13,125 --> 00:03:15,000 Niet in een fabriek! 53 00:03:15,167 --> 00:03:17,792 - Ik weet het, ik doe dit al 70 jaar! - Stil. 54 00:03:17,958 --> 00:03:20,458 Hou op met mopperen, Maria, het is maar een prototype. 55 00:03:20,625 --> 00:03:22,167 En jouw domheid is nog steeds een prototype? 56 00:03:22,333 --> 00:03:24,333 Ik wil niet 57 00:03:24,500 --> 00:03:26,583 jouw paviljoens, uw supermarkten. 58 00:03:26,750 --> 00:03:28,417 Laat staan uw fabriek 59 00:03:28,583 --> 00:03:30,625 - en vervuiling! - Dat is het, mam. 60 00:03:30,792 --> 00:03:32,583 - Dat klopt! - En hier is het zo 61 00:03:32,750 --> 00:03:34,297 bij de pizzaverkoper, 62 00:03:34,380 --> 00:03:36,958 zodra we over de toekomst praten, het is een snelle nee. 63 00:03:37,125 --> 00:03:40,917 Welke toekomst? Jouw fabriek zal doden de laatste kleine producenten. 64 00:03:41,083 --> 00:03:46,208 Maria, dat weet ik zeker door te vertrouwen bij onze vrienden uit Mondialacta, 65 00:03:46,458 --> 00:03:48,917 we zullen terugkeren naar het gezegende tijdperk waarin Pouziou 66 00:03:49,083 --> 00:03:52,167 het was een welvarende gemeente met 2.500 inwoners. 67 00:03:52,333 --> 00:03:53,583 Ja, Serge, goed gedaan! 68 00:03:53,750 --> 00:03:54,917 Het zijn niet mijn vrienden. 69 00:03:55,083 --> 00:03:56,667 En om ons weer tot leven te wekken 70 00:03:56,833 --> 00:03:59,833 het dorp we hoeven alleen maar onze mouwen op te stropen 71 00:04:00,000 --> 00:04:02,125 in plaats van onze broek uit te trekken! 72 00:04:02,292 --> 00:04:04,083 Ik schaam me voor je. 73 00:04:04,250 --> 00:04:07,250 geiten grootbrengen, maar jullie zijn schapen! 74 00:04:08,583 --> 00:04:11,083 Het zal kalmeren, maak je geen zorgen. 75 00:04:12,708 --> 00:04:13,708 Welkom. 76 00:04:14,667 --> 00:04:17,041 - Nou, bedankt. - Met plezier. 77 00:04:21,416 --> 00:04:23,667 Je moet de zebra oversteken, mam. 78 00:04:23,917 --> 00:04:27,458 - En jouw domheid, waar kruist die? - Nee, maar... 79 00:04:27,625 --> 00:04:30,833 Kunnen we vanavond geen kleine pizza eten? 80 00:04:31,000 --> 00:04:32,417 Doe wat je wilt. 81 00:04:32,667 --> 00:04:34,417 - Wacht op mij. - Ik heb geen tijd. 82 00:04:47,083 --> 00:04:48,917 Dit ruikt slecht. 83 00:04:54,167 --> 00:04:55,417 Brandwond. 84 00:05:00,583 --> 00:05:02,375 Het is tenslotte niet slecht 85 00:05:02,625 --> 00:05:04,625 met hun verhaal met de fabriek. 86 00:05:05,167 --> 00:05:06,917 Ik zou daar kunnen werken. 87 00:05:07,083 --> 00:05:08,500 Om wat te doen? 88 00:05:08,667 --> 00:05:10,167 Geld verdienen, wat een grap. 89 00:05:10,333 --> 00:05:12,583 - Om een ​​salaris te hebben. - Om wat te doen? 90 00:05:13,250 --> 00:05:16,167 Ik weet het niet, om een ​​huis te betalen. 91 00:05:16,875 --> 00:05:18,333 Om onafhankelijk te zijn. 92 00:05:18,583 --> 00:05:21,917 op mijn leeftijd Ik zal erover moeten beginnen nadenken. 93 00:05:22,083 --> 00:05:24,333 "Onafhankelijk"... Ik ben ook degene die je wast 94 00:05:24,500 --> 00:05:26,125 - het slipje. - Dat is aardig van je. 95 00:05:26,292 --> 00:05:29,833 Ik geef je zakgeld, wat wil je nog meer? 96 00:05:30,083 --> 00:05:34,000 Mam, met tien euro per week, Ik kan niet ver komen. 97 00:05:34,167 --> 00:05:37,958 Je wordt gevoed, je wordt gewassen, waarom klaag je 98 00:05:38,125 --> 00:05:40,167 Als je naar hun fabriek gaat, 99 00:05:40,333 --> 00:05:42,500 wie helpt mij de geiten te melken 100 00:05:42,750 --> 00:05:44,500 en de kaas maken? 101 00:05:44,667 --> 00:05:47,708 Precies, legden ze uit. Je begreep het niet. 102 00:05:47,958 --> 00:05:50,917 We zullen het niet meer nodig hebben laten we kazen maken. 103 00:05:51,167 --> 00:05:55,083 Mondialacta komt rechtstreeks naar ons toe om de melk op te halen. 104 00:05:55,250 --> 00:06:00,083 Hij koopt de melk voor twee cent en ze worden dik op onze rug, dat is alles. 105 00:06:01,583 --> 00:06:04,125 Oh, ik ben je onzin beu! 106 00:06:04,292 --> 00:06:05,708 Overal zie je het kwaad. 107 00:06:05,875 --> 00:06:08,500 Dat zullen ze de kazen. 108 00:06:08,667 --> 00:06:11,208 Om ze te verpakken, te verkopen en zo. 109 00:06:11,458 --> 00:06:13,667 U hoeft niets te doen. 110 00:06:13,917 --> 00:06:16,125 Ik zal geen andere keus hebben dan te kraken. 111 00:06:19,000 --> 00:06:21,833 laat het zo zijn Ik heb ook een telefoon. 112 00:06:22,708 --> 00:06:23,750 Kijk. 113 00:06:23,917 --> 00:06:25,708 Dit ding is briljant. 114 00:06:25,875 --> 00:06:29,125 Gratis bovendien. Het is echt de moeite waard. 115 00:06:30,083 --> 00:06:32,125 Je hebt een maand gratis abonnement. 116 00:06:32,292 --> 00:06:33,500 Je hebt 5G. 117 00:06:33,667 --> 00:06:34,792 5G? 118 00:06:37,000 --> 00:06:39,042 Het zal je leven veranderen, jongen. 119 00:06:39,208 --> 00:06:41,042 Het is klaar voor gebruik, perfect. 120 00:06:41,208 --> 00:06:43,792 Dat is wat ze weten hoe ze het moeten doen met dwazen. 121 00:06:43,958 --> 00:06:46,167 Wat ga je doen? met een telefoon? 122 00:06:46,333 --> 00:06:47,208 Je belt niet. 123 00:06:47,375 --> 00:06:50,542 nu, we zullen er bijna een hebben. 124 00:06:50,708 --> 00:06:52,833 En we moeten ons aanpassen aan de tijd. 125 00:06:55,542 --> 00:06:58,500 Wie wil dat in godsnaam om ons op dit uur te irriteren? 126 00:07:02,042 --> 00:07:04,500 - Hallo! ? Hallo? - Wie is het? 127 00:07:04,667 --> 00:07:06,500 - Ik ben het. - Wie ben ik? 128 00:07:06,750 --> 00:07:08,542 Christelijke Bodin. 129 00:07:08,708 --> 00:07:09,750 Zou je dat willen? 130 00:07:11,792 --> 00:07:12,958 Het is praktisch, toch? 131 00:07:13,125 --> 00:07:15,625 Verder heb je geen onzin te doen 132 00:07:16,417 --> 00:07:19,000 - Dobitocule. - Grapje. 133 00:07:19,250 --> 00:07:21,042 Ja, ja, "grapje"... 134 00:07:27,667 --> 00:07:30,458 Ellendige! 135 00:07:40,250 --> 00:07:41,833 Hou op, het heeft geen zin! 136 00:07:42,000 --> 00:07:43,833 Zo vernietig je hun fabriek niet! 137 00:07:44,083 --> 00:07:46,708 Zij zullen tekenen op de Landbouwbeurs! 138 00:07:46,958 --> 00:07:48,125 Pak je koffer! 139 00:07:48,375 --> 00:07:51,458 En wij zullen gaan op de Landbouwbeurs. 140 00:07:51,708 --> 00:07:52,708 Zou je dat willen? 141 00:07:56,292 --> 00:07:59,125 {\an8}Hallo, we zijn op de Landbouwsalon... 142 00:07:59,292 --> 00:08:02,125 De opening Landbouwsalon in Parijs... 143 00:08:02,292 --> 00:08:05,708 {\an8}De brede steegjes, de dieren, de stands... 144 00:08:06,250 --> 00:08:09,833 De industriëlen en de zee distributeurs onderhandelen over prijzen... 145 00:08:10,000 --> 00:08:14,042 De minister van Landbouw moet door de confederaties toeren. 146 00:08:14,208 --> 00:08:18,708 {\an8}Het wordt ontvangen door de algemeen directeur Mondialacta, Albert de Beauharnais, 147 00:08:18,875 --> 00:08:20,292 die aanwezig zal zijn... 148 00:08:20,542 --> 00:08:22,042 Kom, kom dichterbij! 149 00:08:22,292 --> 00:08:25,667 Kom de kazen proeven van de familie Bodin! 150 00:08:25,833 --> 00:08:28,167 {\an8}De enigen, de echte! 151 00:08:28,333 --> 00:08:30,708 Als je wormen tegenkomt... 152 00:08:31,167 --> 00:08:33,542 {\an8}- Neem de canapés. - Mijnheer de Beauharnais! 153 00:08:33,707 --> 00:08:35,875 {\an8}- Hoe gaat het in de salon? - Erg goed. 154 00:08:36,125 --> 00:08:37,245 {\an8}Mijnheer de minister, goedemiddag. 155 00:08:37,375 --> 00:08:38,500 Mevrouw, goede dag. 156 00:08:38,667 --> 00:08:40,707 Kom jij de koeienbodem voelen? 157 00:08:41,792 --> 00:08:43,417 {\an8}Een kleine spreiding 158 00:08:43,582 --> 00:08:45,000 {\an8}met echte kaas? 159 00:08:45,125 --> 00:08:45,958 Om te proeven. 160 00:08:46,125 --> 00:08:48,458 {\an8}Het spijt me, Ik ben allergisch voor lactose. 161 00:08:48,625 --> 00:08:52,125 En ik voor degenen met een stropdas die dat willen om ons vak te leren. 162 00:08:52,292 --> 00:08:54,708 {\an8}Daar zijn we hier niet voor, lieve dame 163 00:08:54,875 --> 00:08:57,542 dan, vertel je vriend dat hij zijn fabriek moet ophalen. 164 00:08:57,708 --> 00:08:59,583 Omdat hij ons de grond in gaat jagen 165 00:08:59,750 --> 00:09:01,750 met zijn industriële kazen. 166 00:09:02,000 --> 00:09:03,667 {\an8}Vertel me iets 167 00:09:03,833 --> 00:09:05,208 dat je uit Pouziou komt. 168 00:09:05,375 --> 00:09:07,292 - Precies. - Mevrouw, dat heeft u gedaan 169 00:09:07,458 --> 00:09:09,125 meer te winnen dan te verliezen. 170 00:09:09,292 --> 00:09:11,958 laten we een vergadering regelen Ik zal je alles uitleggen. 171 00:09:12,708 --> 00:09:13,750 Bedankt. 172 00:09:13,917 --> 00:09:16,125 Over een paar dagen zullen we het plaatsen 173 00:09:16,292 --> 00:09:18,292 de eerste steen 174 00:09:18,458 --> 00:09:20,375 van de Pouziou-fabriek. 175 00:09:20,542 --> 00:09:22,583 Weg met Mondialacta! 176 00:09:22,750 --> 00:09:25,167 {\an8}- We willen jouw fabriek niet! - Trots... 177 00:09:25,333 --> 00:09:28,208 Met je slechte kazen, steek ze in je kont! 178 00:09:28,375 --> 00:09:29,958 Boven het spandoek! 179 00:09:30,125 --> 00:09:31,417 Omlaag, Mondialacta! 180 00:09:31,583 --> 00:09:33,083 Met je slechte kazen, 181 00:09:33,250 --> 00:09:36,583 Je kunt ze in je kont stoppen! 182 00:09:36,750 --> 00:09:40,708 Wij hervatten onze wedstrijd met de beste fokgeit. 183 00:09:40,875 --> 00:09:43,417 Bodin Farm stelt ons voor aan hun geit, Rocco. 184 00:09:43,583 --> 00:09:44,583 Rocco, ga weg! 185 00:09:45,958 --> 00:09:47,375 Het spijt me. 186 00:09:47,542 --> 00:09:49,667 Wat is hij geobsedeerd! 187 00:09:51,750 --> 00:09:54,000 Verdomme. Oké, ik stel voor 188 00:09:54,167 --> 00:09:56,292 {\an8}Laten we hem allemaal samenroepen. 189 00:09:56,542 --> 00:09:58,000 {\an8}Rocco! Rocco! 190 00:09:58,167 --> 00:10:01,125 De emmer water, zeg ik je! Kom op, beweeg! 191 00:10:01,292 --> 00:10:02,292 Gooi het! 192 00:10:02,458 --> 00:10:03,750 Rocco! Rocco! 193 00:10:03,917 --> 00:10:04,792 Pardon. 194 00:10:04,958 --> 00:10:08,125 {\an8}- Je kwam te dichtbij, ik heb je niet gezien. - Dobitocule. 195 00:10:08,292 --> 00:10:09,833 En je kwam dichtbij! 196 00:10:10,000 --> 00:10:11,417 Goof, goof, goof. 197 00:10:11,583 --> 00:10:13,125 Ik heb geen ogen achter mij. 198 00:10:13,292 --> 00:10:14,375 Je komt dichterbij. 199 00:10:14,625 --> 00:10:16,667 Rocco trekt mij mee imbeciel! 200 00:10:16,833 --> 00:10:17,917 Hier zijn ze! 201 00:10:18,083 --> 00:10:21,250 {\an8}- Je sloeg me. - Je hebt het verdiend! 202 00:10:21,417 --> 00:10:24,125 Bodin, moeder en zoon, en hun geit, Rocco! 203 00:10:24,292 --> 00:10:26,042 80 centimeter bij de schoft. 204 00:10:26,208 --> 00:10:29,208 {\an8}- Het zal moeilijk zijn om ze te laten winnen. - Blijf kalm. 205 00:10:29,375 --> 00:10:30,542 Ik heb een lange arm. 206 00:10:30,708 --> 00:10:33,667 En de tijd waar jullie allemaal op hebben gewacht! 207 00:10:33,833 --> 00:10:36,458 {\an8}Het oordeel van de jury. 208 00:10:36,625 --> 00:10:39,292 De gouden medaille wordt dit jaar uitgereikt 209 00:10:39,458 --> 00:10:41,583 Bodin boerderij, moeder en zoon 210 00:10:41,750 --> 00:10:44,375 - en voor zijn geit, Rocco! - Hoera!!! 211 00:10:44,975 --> 00:10:46,988 {\an8}BODINS UIT DE CONTROLE 212 00:10:46,989 --> 00:10:49,625 Vertaling en aanpassing: De Ene 213 00:10:49,708 --> 00:10:51,875 Christen, Rocco is niet te koop! 214 00:10:52,125 --> 00:10:54,208 {\an8}Ik verkoop het niet, ik bespreek het alleen. 215 00:10:54,375 --> 00:10:56,083 Het is beter om mij daarbij te helpen 216 00:10:56,250 --> 00:10:57,417 enkele canapés. 217 00:10:57,583 --> 00:11:00,250 Mag ik een canapé? Mevrouw "Bodine"? 218 00:11:00,417 --> 00:11:01,958 Dat kan niet! 219 00:11:02,125 --> 00:11:05,208 Nee, Maar wat doe jij hier, Khalid? 220 00:11:05,375 --> 00:11:06,792 Niet in Marokko? 221 00:11:07,042 --> 00:11:10,708 Ik heb u te veel gemist, mevrouw Maria, Ik kwam om jou als mijn vrouw te nemen. 222 00:11:10,875 --> 00:11:12,417 Haal dan het geld eruit. 223 00:11:12,667 --> 00:11:15,667 Ik heb waarde gewonnen sinds je Pouziou verliet. 224 00:11:15,833 --> 00:11:17,792 Christen! 225 00:11:17,958 --> 00:11:19,833 Kijk wie hier is! 226 00:11:20,083 --> 00:11:22,042 - Hallo Christen! - Ik kan het niet geloven. 227 00:11:23,042 --> 00:11:24,125 Khalid! 228 00:11:24,958 --> 00:11:27,542 - Wat ben je aan het doen? - Ook onder de rok van mijn moeder. 229 00:11:27,708 --> 00:11:30,000 - Nou, er verandert niets. - Altijd hetzelfde. 230 00:11:30,167 --> 00:11:31,958 Herinner je je Leila nog? 231 00:11:32,125 --> 00:11:33,708 God, Jezus! 232 00:11:33,875 --> 00:11:34,792 Christen! 233 00:11:34,958 --> 00:11:37,125 Ik zou je niet herkend hebben. 234 00:11:37,292 --> 00:11:38,333 Ja. 235 00:11:38,500 --> 00:11:39,542 Ze is mooi. 236 00:11:39,708 --> 00:11:41,042 Een mooie vrouw. 237 00:11:41,208 --> 00:11:43,708 Serieus, wat doe jij hier? 238 00:11:43,875 --> 00:11:48,625 Wij kwamen ons voorstellen Kazen van kamelenmelk. 239 00:11:48,792 --> 00:11:51,708 - Maak je geen geitenkaas meer? - Nou ja. 240 00:11:51,875 --> 00:11:54,042 Maar we moeten diversifiëren. Zakelijk... 241 00:11:54,208 --> 00:11:57,167 - Ja, zaken... - Wanneer kom je? 242 00:11:57,333 --> 00:11:59,167 in Marokko? 243 00:11:59,333 --> 00:12:03,042 Vroeg of laat komen we er wel maar nu is het niet het moment. 244 00:12:03,208 --> 00:12:06,167 We hebben andere kamelen om te slaan. 245 00:12:06,333 --> 00:12:07,917 Bedankt. 246 00:12:08,167 --> 00:12:09,583 Helaas. 247 00:12:10,625 --> 00:12:12,083 wat is dit 248 00:12:13,208 --> 00:12:14,708 Ik zal het je uitleggen. 249 00:12:17,833 --> 00:12:21,667 Dames en heren, de salon sluit zijn deuren. 250 00:12:21,833 --> 00:12:25,250 Wij nodigen bezoekers uit om naar de uitgang te gaan. 251 00:12:27,667 --> 00:12:29,917 Vrienden, alsjeblieft! 252 00:12:30,083 --> 00:12:32,125 Sluit het, want ik zal het openen! 253 00:12:32,292 --> 00:12:34,000 Hef uw glas 254 00:12:34,167 --> 00:12:35,208 voor de kampioen Rocco! 255 00:12:35,458 --> 00:12:38,458 Voor mijn zoon Christian. Het heeft niet dezelfde angel 256 00:12:38,625 --> 00:12:40,083 zoals Rocco 257 00:12:40,250 --> 00:12:41,583 maar het is bijna zover 258 00:12:41,750 --> 00:12:43,250 dezelfde geur op bepaalde avonden! 259 00:12:43,417 --> 00:12:44,583 Wat een onzin. 260 00:12:44,750 --> 00:12:48,417 het is spannend en bovendien heeft hij gevoel voor humor. 261 00:12:48,583 --> 00:12:52,208 Voor echte boeren die Frankrijk voedt! 262 00:12:52,375 --> 00:12:54,625 - Ja! - En vooral niet 263 00:12:54,792 --> 00:12:57,500 voor deze industriële hypocrieten 264 00:12:57,667 --> 00:13:00,292 dat neemt onze huid niet! 265 00:13:00,458 --> 00:13:03,750 Ze hebben lange tanden, maar we hebben een dikke huid. 266 00:13:07,208 --> 00:13:10,083 Eet smakelijk, mijn vrienden. 267 00:13:10,250 --> 00:13:11,500 Nee, serieus! 268 00:13:12,542 --> 00:13:16,292 Kijk hoe we ze hebben hand op deze boeren. 269 00:13:17,167 --> 00:13:19,917 Mevrouw Bodin, gefeliciteerd. Ik ben heel blij. 270 00:13:20,083 --> 00:13:21,708 Je verdient wat er met je gebeurt. 271 00:13:21,875 --> 00:13:24,083 Ik kom ook uit het land. 272 00:13:24,250 --> 00:13:26,000 - Echt? - Mijn overgrootvader 273 00:13:26,167 --> 00:13:27,208 notaris geweest 274 00:13:27,375 --> 00:13:30,208 - in Bordelais. - Een paar simpele mensen dus. 275 00:13:30,375 --> 00:13:31,750 Mevrouw Bodin... 276 00:13:31,917 --> 00:13:33,125 Ja. 277 00:13:33,292 --> 00:13:37,208 We kunnen beter onze krachten bundelen in plaats van onszelf dwaas te verdelen. 278 00:13:37,375 --> 00:13:39,208 Waarom niet? 279 00:13:39,375 --> 00:13:41,083 We moeten dit bespreken. 280 00:13:41,250 --> 00:13:42,917 Maar eerst komen we in botsing. 281 00:13:43,083 --> 00:13:46,042 Zo doen wij het, in het land. 282 00:13:46,208 --> 00:13:48,958 Dat heeft hij je niet geleerd je grootvader? 283 00:13:49,125 --> 00:13:50,542 Christen? 284 00:13:50,708 --> 00:13:52,625 Begrijp je het, Laval? 285 00:13:54,292 --> 00:13:55,500 We moeten eruit zware artillerie. 286 00:13:55,583 --> 00:13:57,750 de 56e? 287 00:13:57,917 --> 00:13:59,333 de 47e. 288 00:13:59,500 --> 00:14:00,500 de 47e? 289 00:14:00,667 --> 00:14:01,708 Ja, ja. 290 00:14:08,708 --> 00:14:11,208 Ik heb een stoel voor je gereserveerd naast mij 291 00:14:11,375 --> 00:14:13,542 Bedankt, je bent vriendelijk. 292 00:14:13,708 --> 00:14:17,375 excuseer mij deze plaats was eigenlijk gereserveerd. 293 00:14:17,542 --> 00:14:18,750 Wie gaat wandelen, 294 00:14:18,917 --> 00:14:22,000 - de plaats verliezen. - Ja, maar schrijf nergens... 295 00:14:24,750 --> 00:14:27,333 - Hoe zeg je het? - Kom op, het is niets. 296 00:14:27,500 --> 00:14:29,833 Nee, nee, nee, wacht! 297 00:14:29,934 --> 00:14:32,334 - We moeten redelijk zijn. - Dat maakt ons hongerig. 298 00:14:32,417 --> 00:14:36,125 En we hoeven niet redelijk te zijn. Dat zullen we zijn als we bij de put aankomen. 299 00:14:36,292 --> 00:14:38,792 Op een vrolijk ritme. 300 00:14:41,375 --> 00:14:43,875 Als lichamen samensmelten... 301 00:14:44,042 --> 00:14:45,125 Nee, nee, nee, nee. 302 00:14:45,292 --> 00:14:47,542 Niet boven de rand. 303 00:14:47,708 --> 00:14:50,667 Het is een blauwe Java! 304 00:14:53,458 --> 00:14:54,542 wij moeten gaan 305 00:14:54,708 --> 00:14:56,250 uw chauffeur wacht op u. 306 00:14:56,417 --> 00:14:57,625 Deze man is niet slecht. 307 00:14:57,792 --> 00:15:00,875 Geef je mij bevelen? Wie is hier de baas? 308 00:15:02,000 --> 00:15:04,125 jij bent, Meneer de president. 309 00:15:04,375 --> 00:15:06,667 Dat is het dan, laat me met rust. 310 00:15:06,833 --> 00:15:08,417 Hé, Laval, 311 00:15:08,583 --> 00:15:12,625 Relax, je zegt dat je een haar in je kont hebt. 312 00:15:12,792 --> 00:15:14,250 we moeten praten 313 00:15:14,417 --> 00:15:16,167 met gewone mensen. 314 00:15:16,333 --> 00:15:18,708 - Maria, bedien hem. - Dan een 47. 315 00:15:18,875 --> 00:15:20,500 Een kleine, kleine. 316 00:15:20,667 --> 00:15:21,917 Het zal je verbazen 317 00:15:22,083 --> 00:15:23,583 het haar. 318 00:15:23,750 --> 00:15:26,708 Een glaasje om tot rust te komen. 319 00:15:27,667 --> 00:15:29,083 Voor Bodin. 320 00:15:29,250 --> 00:15:31,250 Kom op, veel succes! 321 00:15:32,042 --> 00:15:33,292 Ja. 322 00:15:33,458 --> 00:15:34,917 Het is voor mannen. 323 00:15:35,083 --> 00:15:36,833 Ga en heb plezier. 324 00:15:37,000 --> 00:15:38,458 Nou ja! 325 00:15:38,625 --> 00:15:40,958 Kom op, ga weg! 326 00:15:41,125 --> 00:15:42,208 Ik heb er twee. 327 00:15:42,375 --> 00:15:43,917 Een... 328 00:15:44,167 --> 00:15:45,833 Hij is een grote dwaas en... 329 00:15:48,792 --> 00:15:51,333 Wil je een land van kracht? 330 00:15:51,500 --> 00:15:53,500 Ik drink nog steeds geen alcohol. 331 00:15:54,542 --> 00:15:56,875 Ik heb mezelf voorbereid een lokale specialiteit 332 00:15:57,042 --> 00:15:58,333 om dit te vieren. 333 00:16:00,708 --> 00:16:01,917 Ja... 334 00:16:02,167 --> 00:16:03,875 Ja, niet slecht. 335 00:16:04,042 --> 00:16:06,417 Het doet me een beetje aan varen denken 336 00:16:06,667 --> 00:16:08,375 dat ik rookte toen ik klein was 337 00:16:08,542 --> 00:16:10,375 om indruk te maken op de jongens. 338 00:16:10,542 --> 00:16:11,792 Peña Baiona 339 00:16:17,250 --> 00:16:20,875 Niet slechter dan onze perenbrandewijn, vraag albert 340 00:16:21,042 --> 00:16:22,792 Deze heb ik goed voor de gek gehouden. 341 00:16:22,958 --> 00:16:24,917 Albert, kom op! 342 00:16:32,542 --> 00:16:36,250 Echter, deze truc irriteert je. 343 00:16:43,250 --> 00:16:47,000 Benjamin Pavard, ik denk niet dat je hem kent. 344 00:16:47,167 --> 00:16:49,583 Het verschijnt uit het niets. Een ellendige kerel. 345 00:16:49,750 --> 00:16:51,833 We hebben Benjamin Pavard! 346 00:16:53,750 --> 00:16:57,167 Benjamin Pavard... 347 00:16:58,667 --> 00:17:01,375 Kom op, kom op... 348 00:17:29,833 --> 00:17:31,375 Hou op, Rocco. 349 00:17:31,625 --> 00:17:33,375 jij kietelt mij 350 00:17:33,625 --> 00:17:34,833 Stop ermee. 351 00:17:36,625 --> 00:17:38,458 Stop ermee, Raymond, kom op. 352 00:17:38,708 --> 00:17:41,208 Hij is de kleine naast ons. 353 00:17:41,375 --> 00:17:42,792 Kietelen... 354 00:17:46,167 --> 00:17:47,500 Wat doet dit hier? 355 00:17:47,667 --> 00:17:49,875 Christen, ben je hier? 356 00:17:50,042 --> 00:17:51,292 Wat is er met deze waanzin? 357 00:17:51,458 --> 00:17:53,042 Verdomme. 358 00:17:55,292 --> 00:17:57,750 - Waar zijn we? - Ik heb geen idee, broer. 359 00:17:57,917 --> 00:18:01,333 Misschien op de Marokko-stand, waar is de kameel van Khalid. 360 00:18:01,583 --> 00:18:04,125 Nee, het was niet deze kleur. 361 00:18:04,292 --> 00:18:05,208 Ze hebben het opnieuw geschilderd. 362 00:18:05,375 --> 00:18:08,042 Je kunt een kameel niet opnieuw schilderen. 363 00:18:08,208 --> 00:18:11,000 De decoratie is goed gedaan. 364 00:18:11,167 --> 00:18:12,208 Ja. 365 00:18:13,208 --> 00:18:15,458 Mijn kont doet pijn. 366 00:18:15,750 --> 00:18:19,833 Ik denk dat ik gevallen ben en toen Ik kwam vast te zitten in een doorn. 367 00:18:20,083 --> 00:18:22,375 Wat is er met deze waanzin? 368 00:18:22,542 --> 00:18:24,458 - Wil je niet kijken? - Waar? 369 00:18:24,625 --> 00:18:25,833 Ik heb een blauwe plek? 370 00:18:27,167 --> 00:18:30,417 - Ik heb een blauwe plek? - Nee, het zit meer in het bloed. 371 00:18:30,667 --> 00:18:34,208 Wat een geweldige deal! Wat is er met deze waanzin? 372 00:18:34,458 --> 00:18:36,542 - Verberg dat. - Ik kan het niet zien. 373 00:18:36,792 --> 00:18:38,250 Het moet pijn doen. 374 00:18:38,417 --> 00:18:40,708 Het is levend vlees. 375 00:18:43,000 --> 00:18:46,167 Maar wat is dit? 376 00:18:46,333 --> 00:18:48,042 Heer, Jezus. 377 00:18:48,208 --> 00:18:49,083 klaar, 378 00:18:49,250 --> 00:18:50,583 ben je wakker geworden 379 00:18:50,833 --> 00:18:52,333 - Ben je hier? - Hoe voel je je? 380 00:18:52,500 --> 00:18:55,333 Nou... 381 00:18:55,500 --> 00:18:57,083 Je liet me schrikken. 382 00:18:57,250 --> 00:18:58,500 Waarom was je bang? 383 00:18:59,417 --> 00:19:02,083 Die avond in Parijs, na de salon. 384 00:19:02,250 --> 00:19:03,750 Je deed niet alsof. 385 00:19:03,917 --> 00:19:06,542 - Waarom? - Wat bedoel je? 386 00:19:06,708 --> 00:19:08,750 Het komt van de sigaret 387 00:19:08,917 --> 00:19:12,833 je kon het niet aan Je lag 48 uur in coma. 388 00:19:13,000 --> 00:19:14,833 - Hoe lang duurde de reis? - Waar zijn we? 389 00:19:17,833 --> 00:19:19,542 In Marokko, mijn vrienden! 390 00:19:21,333 --> 00:19:23,750 Nu zijn we schoon op onze voeten! 391 00:19:24,000 --> 00:19:26,000 Je bent hier thuis. 392 00:19:36,458 --> 00:19:37,750 als ik het niet was 393 00:19:37,833 --> 00:19:40,208 - je belandt in de gevangenis. - In de gevangenis? 394 00:19:41,208 --> 00:19:43,667 - En waar is Rocco? - Kom kijken. 395 00:19:50,167 --> 00:19:53,083 - Rocco is hier. - Ja. 396 00:19:53,250 --> 00:19:54,917 Hij is mijn kampioen! 397 00:19:56,083 --> 00:19:58,458 Mijn Rocco... 398 00:19:58,625 --> 00:20:01,125 Hij kan de reis beter doorstaan. 399 00:20:01,375 --> 00:20:04,667 Mijn Rocco, mijn baby. 400 00:20:04,833 --> 00:20:06,458 Nou, shit. 401 00:20:06,625 --> 00:20:09,917 Een boom met geiten. Ik wist niet dat zoiets bestond. 402 00:20:11,917 --> 00:20:15,167 Geiten groeien niet aan bomen dwaas! 403 00:20:15,417 --> 00:20:18,875 Toen ze deze bezeten man zagen, ze werden bang. 404 00:20:19,042 --> 00:20:21,375 Het is alsof ik Christian Bodin zie 405 00:20:21,542 --> 00:20:24,083 - bij de Miss France-wedstrijd! - Leïla. 406 00:20:25,542 --> 00:20:28,375 Leila, we zijn er! 407 00:20:28,625 --> 00:20:29,625 Gaat het, Leila? 408 00:20:29,875 --> 00:20:32,083 Dat zou ik je moeten vragen. 409 00:20:32,333 --> 00:20:34,500 Met ons gaat het goed, met de ander niet. 410 00:20:34,667 --> 00:20:35,500 Rocco, 411 00:20:35,667 --> 00:20:39,833 als ze alles opeten ze zullen uiteindelijk naar beneden komen. 412 00:20:40,000 --> 00:20:41,792 Ga je vriendin wakker maken. 413 00:20:41,958 --> 00:20:44,083 - Onze vriend? - Welke vriendin? 414 00:20:44,333 --> 00:20:45,542 Nou ja. 415 00:20:46,417 --> 00:20:47,833 Mylene Boer. 416 00:20:59,750 --> 00:21:01,667 Verdomme. 417 00:21:06,667 --> 00:21:08,167 Laval? 418 00:21:08,333 --> 00:21:12,000 Wat doet hij hier? Waarom is hij zo gekleed? 419 00:21:12,250 --> 00:21:15,167 Nadat ik had gekrabbeld Mondialacta-hoofdkantoor... 420 00:21:15,417 --> 00:21:16,417 - Wat? - Ja. 421 00:21:16,667 --> 00:21:19,125 Ik ging naar het cabaret "Bij Michou". 422 00:21:19,375 --> 00:21:21,708 - Nee! - Ja, om Guy een plezier te doen. 423 00:21:21,875 --> 00:21:23,792 Hij wilde Mylène Farmer zien. 424 00:21:23,958 --> 00:21:25,375 Alsjeblieft, niet de echte. 425 00:21:25,542 --> 00:21:26,708 Hij heeft ze gestolen 426 00:21:26,875 --> 00:21:28,167 het kostuum. 427 00:21:28,417 --> 00:21:30,917 Maar dit is totale waanzin. 428 00:21:36,208 --> 00:21:37,667 Waar zijn ze eigenlijk? 429 00:21:49,917 --> 00:21:51,167 In Marokko? 430 00:21:51,417 --> 00:21:53,250 Maar het gaat niet goed met je? 431 00:21:53,417 --> 00:21:54,333 Jullie zijn idioten! 432 00:21:54,500 --> 00:21:56,000 Ik dacht dat ik het goed deed. 433 00:21:56,167 --> 00:22:00,958 Verdomme, mijn baas, mijn vrouw mijn kinderen... Waar is het vliegveld? 434 00:22:01,125 --> 00:22:02,292 Het is niet eens dichtbij. 435 00:22:02,458 --> 00:22:04,667 Ik kan je verlaten bij het busstation. 436 00:22:04,833 --> 00:22:07,292 De weg leidt naar de luchthaven van Casablanca. 437 00:22:08,583 --> 00:22:10,792 Heel goed, ik kijk naar vluchten. 438 00:22:10,958 --> 00:22:13,208 Verdorie, ik heb geen signaal! 439 00:22:13,375 --> 00:22:16,958 we zijn in een vallei we moeten het duin beklimmen. 440 00:22:21,750 --> 00:22:23,000 Ouder? 441 00:22:23,167 --> 00:22:24,458 Kom en zie. 442 00:22:28,208 --> 00:22:30,375 Dat is De Beauharnais, toch? 443 00:22:30,542 --> 00:22:31,708 Ja. 444 00:22:35,083 --> 00:22:38,292 Ja, dat is De Beauharnais! 445 00:22:39,750 --> 00:22:41,167 De bouwplaats! 446 00:22:42,250 --> 00:22:43,542 God! 447 00:22:43,708 --> 00:22:46,333 Wacht, dat is zijn gewicht in goud waard. 448 00:22:46,500 --> 00:22:48,542 - Echt? - Ja, serieus. 449 00:22:48,708 --> 00:22:51,500 Goed gedaan, mijn Christen. 450 00:22:51,667 --> 00:22:53,083 Ik was gemeen. 451 00:22:53,250 --> 00:22:54,667 Uw mobiele telefoon wordt van ons 452 00:22:54,833 --> 00:22:57,458 van groot nut. 453 00:22:57,625 --> 00:23:00,333 Je gaat deze clip verwijderen, oké? 454 00:23:00,500 --> 00:23:02,042 Het hangt ervan af. 455 00:23:02,208 --> 00:23:03,250 Wij kunnen betalen. 456 00:23:03,417 --> 00:23:07,125 Het gaat ons niet om uw geld. 457 00:23:07,292 --> 00:23:10,167 Mam, misschien is het interessant. 458 00:23:10,333 --> 00:23:12,500 Of misschien is het niet interessant. 459 00:23:12,667 --> 00:23:14,292 - Dat klopt. - Wat wil je? 460 00:23:14,458 --> 00:23:15,583 Werken. 461 00:23:15,750 --> 00:23:19,667 Of beter gezegd: we willen het niet. Wij willen hier geen fabriek. 462 00:23:19,833 --> 00:23:21,875 - Maar dit is chantage! - Ja. 463 00:23:22,042 --> 00:23:24,667 Je begrijpt het snel, lieverd. 464 00:23:24,833 --> 00:23:26,417 Wij zullen tijd kopen. 465 00:23:28,000 --> 00:23:29,292 Je kunt... 466 00:23:29,542 --> 00:23:32,292 - Geef me de telefoon terug. - Nee, Pouziou's toekomst 467 00:23:32,458 --> 00:23:33,833 het is hier 468 00:23:34,000 --> 00:23:35,208 Verdomme! 469 00:23:35,375 --> 00:23:38,167 Ik geef je dit niet nog een keer aan de hand. 470 00:23:38,917 --> 00:23:40,125 Verdomd... 471 00:23:40,875 --> 00:23:42,625 Kom, Christen, kom. 472 00:23:43,917 --> 00:23:46,000 - Je bent gefilmd. - Waar? 473 00:23:46,250 --> 00:23:47,500 In een cabaret. 474 00:23:47,750 --> 00:23:51,333 - Ik weet het niet meer. - Ik wist het ook niet meer. 475 00:23:51,500 --> 00:23:52,667 Weet je het zeker? 476 00:23:52,917 --> 00:23:56,750 Ja, dat weet ik zeker en de afbeeldingen zijn vrij duidelijk. 477 00:23:57,000 --> 00:24:00,750 - Is het een compromis of niet? - Ja, het is een compromis. 478 00:24:00,917 --> 00:24:04,208 Als deze clip uitkomt, zijn we verloren. 479 00:24:04,375 --> 00:24:05,875 Maar waar is het? 480 00:24:06,042 --> 00:24:08,292 Nou ja, op hun telefoon. 481 00:24:08,458 --> 00:24:10,292 - Ik wil hem zien. - Ja. 482 00:24:10,458 --> 00:24:12,958 - Ik kom net aan. - Zet ze aan de telefoon. 483 00:24:14,875 --> 00:24:16,125 Hij wil de beelden zien. 484 00:24:17,917 --> 00:24:21,333 Hoi Albert, hoe gaat het? Doet uw hoofd niet teveel pijn? 485 00:24:21,500 --> 00:24:25,208 Mevrouw Bodin, wat een gekke avond was het. 486 00:24:25,458 --> 00:24:29,583 Het lijkt erop dat je onze optredens hebt gefilmd, kan ik zien 487 00:24:29,750 --> 00:24:31,292 Nee, zo is het niet gepland. 488 00:24:32,458 --> 00:24:34,583 Mevrouw. Bodin, we kennen elkaar. 489 00:24:34,750 --> 00:24:36,000 Het blijft zo 490 00:24:36,167 --> 00:24:37,000 tussen ons. 491 00:24:37,167 --> 00:24:39,792 Nou, het zal van jou afhangen, tenslotte. 492 00:24:39,958 --> 00:24:41,458 Ik zal het uitleggen 493 00:24:41,625 --> 00:24:45,708 omdat je ondergeschikte bent problemen heeft, heeft u nog precies 24 uur 494 00:24:45,875 --> 00:24:48,542 publiekelijk bekend te maken 495 00:24:48,708 --> 00:24:52,042 dat u uw fabriek inpakt en dat je weggaat. 496 00:24:52,208 --> 00:24:55,542 Anders zullen we het internet overspoelen met je exploits. 497 00:24:55,792 --> 00:24:56,917 En ik garandeer je 498 00:24:57,083 --> 00:25:00,083 dat je zult vallen van je voetstuk, 499 00:25:00,250 --> 00:25:03,125 Dhr. President-algemeen directeur. Graag gedaan. 500 00:25:03,292 --> 00:25:04,625 Een goede dag. 501 00:25:04,792 --> 00:25:07,583 Maar... mevrouw Bodin? 502 00:25:08,292 --> 00:25:10,750 Ik denk dat de boodschap duidelijk is. 503 00:25:10,917 --> 00:25:11,958 Wij zijn welkom. 504 00:25:18,317 --> 00:25:19,834 Wat hebben die boeren in mijn kont gestopt? LAVAAAAAALL!!! 505 00:25:19,917 --> 00:25:21,917 PLUS, IK ZET DE TELEFOON IN MIJN NEUS. LAAT ZE NIET ONTSNAPPEN!!! 506 00:25:22,000 --> 00:25:24,333 Dus nog steeds met de kruk? 507 00:25:24,500 --> 00:25:26,792 We zullen ons kamp moeten opzetten. 508 00:25:26,958 --> 00:25:28,542 Onze geiten niet 509 00:25:28,708 --> 00:25:30,167 woon alleen 510 00:25:30,333 --> 00:25:34,083 Mam, we hebben geen haast, we kunnen wel wat gebruiken. 511 00:25:34,250 --> 00:25:35,708 Nee, we moeten terug. 512 00:25:35,875 --> 00:25:37,333 Jij bent vervelend. 513 00:25:37,500 --> 00:25:38,625 Wij werken 514 00:25:38,792 --> 00:25:41,375 het hele jaar door als boefjes. 515 00:25:41,542 --> 00:25:44,083 Melken, stro, markten. 516 00:25:44,250 --> 00:25:47,750 Wij moeten voor de kippen zorgen, laten we het hooi verzamelen. 517 00:25:47,917 --> 00:25:48,833 Ik ben het zat! 518 00:25:49,000 --> 00:25:50,000 ben je klaar 519 00:25:50,125 --> 00:25:51,208 Alles voor 10 euro. 520 00:25:51,375 --> 00:25:53,375 Nooit een vrije dag. 521 00:25:53,542 --> 00:25:56,125 Ik word echt voor de gek gehouden. 522 00:25:56,292 --> 00:25:57,292 Wees beleefd! 523 00:25:57,958 --> 00:25:59,167 Je krijgt er een 524 00:25:59,333 --> 00:26:01,417 dat hij je met verlof zal zetten even noodgedwongen! 525 00:26:01,583 --> 00:26:03,333 We komen terug, punt. 526 00:26:03,500 --> 00:26:05,625 - Word niet boos. - Het irriteert me. 527 00:26:05,792 --> 00:26:08,250 Maak je geen zorgen, ik heb aan alles gedacht. 528 00:26:08,417 --> 00:26:10,167 Morgen gaan we naar Fantasia 529 00:26:10,333 --> 00:26:12,417 geiten te kopen. 530 00:26:12,583 --> 00:26:16,333 Ik breng ze te voet, jij, met 504, ga naar Tanger 531 00:26:16,500 --> 00:26:18,958 en laat het aan mijn neef Mustapha. 532 00:26:19,125 --> 00:26:21,333 Hij brengt het daarna terug naar mij. 533 00:26:21,500 --> 00:26:22,375 jij bent schattig 534 00:26:22,542 --> 00:26:23,833 mijn kleine Khalid. 535 00:26:24,033 --> 00:26:26,033 Je hebt 24 uur de tijd om die video te verwijderen. Doe wat je wilt!!! 536 00:26:26,042 --> 00:26:27,833 Fantasia ziet er interessant uit. 537 00:26:28,000 --> 00:26:29,875 Dat zou ik graag willen zien. 538 00:26:30,042 --> 00:26:31,042 Klaar? 539 00:26:31,167 --> 00:26:34,333 Dan alle vluchten uit Casablanca zijn voltooid. 540 00:26:34,500 --> 00:26:37,042 Je verandert van gedachten als een overhemd. 541 00:26:37,750 --> 00:26:39,792 Ik heb liever dat je jarretelgordels draagt. 542 00:26:45,208 --> 00:26:48,583 Hé, mijn Rocco, heb je nog niet genoeg? 543 00:26:48,750 --> 00:26:53,167 Je hebt die medaille niet gestolen. Ik weet niet hoe je het doet. 544 00:26:54,958 --> 00:26:57,375 Je zult mij ook het schema moeten vertellen. 545 00:26:57,625 --> 00:26:59,833 Het zou voor mij soms wel kunnen werken. 546 00:27:02,750 --> 00:27:04,625 je liet me schrikken 547 00:27:04,792 --> 00:27:06,042 - Ja? - Ja. 548 00:27:06,292 --> 00:27:09,708 Ik kan er niet aan wennen om je in deze outfit te zien 549 00:27:09,958 --> 00:27:11,583 Zo zie ik er beter uit 550 00:27:11,750 --> 00:27:14,750 - behalve als Mylène Farmer. - Ja, dat is zeker. 551 00:27:16,792 --> 00:27:17,875 oké... 552 00:27:18,458 --> 00:27:20,667 - Het is nog steeds warm, nietwaar? - Ja. 553 00:27:20,917 --> 00:27:22,750 - Ik weet het, ik heb... - Ja. 554 00:27:23,000 --> 00:27:25,375 Maar het lijkt erop dat de nachten koel zijn. 555 00:27:25,542 --> 00:27:27,292 - Oké. - Ja. 556 00:27:28,750 --> 00:27:30,542 gaat het goed met je christen 557 00:27:30,708 --> 00:27:32,625 We moeten wel, we hebben geen keus. 558 00:27:32,792 --> 00:27:33,833 Ja. 559 00:27:34,667 --> 00:27:36,458 Ik kan niet geloven dat ik hier ben. 560 00:27:36,625 --> 00:27:39,458 - Wat? - Het is gek. 561 00:27:39,625 --> 00:27:42,208 - Het is pure waanzin. - Ja. 562 00:27:44,167 --> 00:27:45,708 hoe oud ben je christen 563 00:27:45,875 --> 00:27:48,333 Ik heb... Ik weet het niet meer. 564 00:27:48,583 --> 00:27:50,583 Dat verandert ieder jaar. 565 00:27:51,000 --> 00:27:54,792 Afgelopen mei ben ik 54 geworden. 566 00:27:55,042 --> 00:27:59,125 En ik word 55 in mei volgend jaar. 567 00:27:59,375 --> 00:28:01,458 Serieus? Laat ze niet zien. 568 00:28:01,708 --> 00:28:04,667 In plaats daarvan, Ik voel ze in mijn botten. 569 00:28:04,917 --> 00:28:06,167 - Ja? - Ja. 570 00:28:06,417 --> 00:28:10,250 Er zijn ochtenden waarop je stijf bent. 571 00:28:12,458 --> 00:28:15,792 Toch is het jammer van dit verhaal met het filmpje. 572 00:28:16,875 --> 00:28:18,042 Het filmpje... 573 00:28:18,208 --> 00:28:19,917 Met De Beauharnais. 574 00:28:20,083 --> 00:28:22,667 Ja, het filmpje, ja. 575 00:28:22,833 --> 00:28:25,583 Nou, hij zal waarschijnlijk boos op je zijn. 576 00:28:25,833 --> 00:28:27,042 Je vond hem leuk. 577 00:28:27,208 --> 00:28:28,292 Echt? 578 00:28:28,458 --> 00:28:30,875 Hij wilde heel graag... 579 00:28:31,833 --> 00:28:34,708 Oké, hou het tussen ons. Hij wilde je toevertrouwen 580 00:28:34,875 --> 00:28:37,042 een functie met verantwoordelijkheden in de fabriek. 581 00:28:37,208 --> 00:28:38,542 - Nee... - Nou ja. 582 00:28:38,792 --> 00:28:40,458 Ja? 583 00:28:40,875 --> 00:28:44,167 Maar "verantwoordelijkheden", bedoel je? 584 00:28:44,333 --> 00:28:46,583 Nou... baas. 585 00:28:46,750 --> 00:28:49,000 - Baas? - Ja. 586 00:28:49,250 --> 00:28:51,125 Ja, direct baas. 587 00:28:51,292 --> 00:28:54,583 - Ja. - Oké, en hoeveel mensen 588 00:28:54,750 --> 00:28:57,042 zou ik onder de koepel hebben gehad? 589 00:28:57,208 --> 00:28:59,458 - "Koepel"? - Op mijn bevel. 590 00:28:59,625 --> 00:29:01,875 Veel. 591 00:29:02,042 --> 00:29:03,542 Ja? 592 00:29:03,708 --> 00:29:05,333 Een geweldig team. 593 00:29:05,500 --> 00:29:08,417 Baas... Het is vies, Dat had ik graag gewild. 594 00:29:08,667 --> 00:29:12,375 - Ja. - Ik heb nooit iemand besteld. 595 00:29:12,542 --> 00:29:14,583 - Ja. - Ik ben bevolen, 596 00:29:14,750 --> 00:29:16,083 door moeder 597 00:29:16,250 --> 00:29:19,542 Ja, en maak geen grapjes, dames. 598 00:29:19,708 --> 00:29:21,125 Ja, ik zag het. 599 00:29:21,292 --> 00:29:23,708 Ja, nee, het is niet... 600 00:29:23,875 --> 00:29:28,125 uiteindelijk, we praten tevergeefs omdat de fabriek klaar is, 601 00:29:28,292 --> 00:29:30,458 maar elders. 602 00:29:31,792 --> 00:29:34,292 Ik heb het aan mijn moeder verteld, maar zij... 603 00:29:34,542 --> 00:29:37,458 En dan nog een zal uw post hebben 604 00:29:37,708 --> 00:29:40,375 Met het grote salaris dat daarbij hoort. 605 00:29:41,208 --> 00:29:42,208 Ja? 606 00:29:44,042 --> 00:29:47,375 ongeveer, wat zou het salaris geweest zijn? 607 00:29:47,625 --> 00:29:51,208 - Gewoon om een ​​idee te krijgen. - Nou, dus in de ogen, 608 00:29:51,375 --> 00:29:54,250 jij zou zijn begonnen ongeveer 5.000 euro. 609 00:29:54,417 --> 00:29:55,500 Niet? 610 00:29:55,667 --> 00:29:58,208 - Nou ja. - Dan irriteert het me echt. 611 00:29:58,458 --> 00:30:00,750 - Nou ja. - Ja, oké. 612 00:30:02,208 --> 00:30:06,292 Maar alles is nog mogelijk, verwijder gewoon de beelden. 613 00:30:06,542 --> 00:30:08,375 Het duurt twee seconden. 614 00:30:09,333 --> 00:30:11,625 Het is waar dat het verleidelijk is. 615 00:30:11,792 --> 00:30:12,667 Nou... 616 00:30:12,833 --> 00:30:16,167 Het is verleidelijk, want toch er wordt een mooi bedrag opgehaald. 617 00:30:17,792 --> 00:30:21,000 maar nee mijn telefoon ligt bij mijn moeder. 618 00:30:21,250 --> 00:30:24,000 Ga hem vertellen dat je dat hebt gedaan een telefoon om te geven. 619 00:30:24,167 --> 00:30:25,875 Aan wie? 620 00:30:26,042 --> 00:30:27,958 Voor een vriend, voor wie dan ook. 621 00:30:28,125 --> 00:30:29,958 Cristian, het is jouw telefoon. 622 00:30:30,125 --> 00:30:33,875 Je bent 50 jaar oud, je gedraagt ​​je als een kind! Kom op! 623 00:30:34,042 --> 00:30:35,833 Je kunt het, kom op! 624 00:30:36,083 --> 00:30:38,417 Kom op, je kunt het! 625 00:30:38,958 --> 00:30:40,833 Ja, ik kan het. 626 00:30:44,833 --> 00:30:46,250 Bedankt. 627 00:30:50,042 --> 00:30:51,083 Dus? 628 00:30:51,250 --> 00:30:52,708 Wat denk je? 629 00:30:53,792 --> 00:30:55,250 Een wonder. 630 00:30:57,458 --> 00:31:00,333 En dit alles midden in de woestijn, petje af! 631 00:31:00,583 --> 00:31:02,625 Wij zijn bovendien amateurs! 632 00:31:02,792 --> 00:31:06,083 zeg dat niet je hebt me alles geleerd bij Pouziou. 633 00:31:06,333 --> 00:31:08,250 Zonder jou zou ik nog steeds kruidenier zijn. 634 00:31:08,417 --> 00:31:11,167 Hier overtrof de leerling zijn meester. 635 00:31:13,167 --> 00:31:15,292 Ik wil mijn telefoon, ik moet bellen 636 00:31:15,458 --> 00:31:16,500 een vriend! 637 00:31:17,208 --> 00:31:20,167 jij bent gek wat doe je zo? 638 00:31:20,333 --> 00:31:23,500 het is mijn telefoon Ik heb het recht om het te hebben. 639 00:31:23,750 --> 00:31:26,375 Ik ben 50 jaar voorbij, Ik ben geen kind meer 640 00:31:26,542 --> 00:31:30,292 Dus één in de hand, laat het gaan, want ik ga je in je gezicht schieten 641 00:31:30,458 --> 00:31:32,500 en twee handen, ik bewaar deze telefoon. 642 00:31:32,667 --> 00:31:34,917 wat zit erin het is te kostbaar 643 00:31:35,083 --> 00:31:36,958 Blijf daar! 644 00:31:37,667 --> 00:31:41,125 Kom dit proeven. Vertel me wat je denkt. 645 00:31:42,625 --> 00:31:45,042 Geit alstublieft. 646 00:31:45,208 --> 00:31:47,417 Ja, het smaakt goed. 647 00:31:47,583 --> 00:31:49,042 Neem deze ook, 648 00:31:49,208 --> 00:31:52,042 Mohamed ben Laval, heeft de baas je gebeld? 649 00:31:52,208 --> 00:31:53,625 Nee, nog niet. 650 00:31:53,792 --> 00:31:56,375 Goed, zeg hem dat hij sneller moet gaan. 651 00:31:56,542 --> 00:31:59,708 - Tot de volgende keer, proef dit. - Nee, kom op, serieus. 652 00:31:59,875 --> 00:32:01,458 Kom op, proef dit 653 00:32:01,625 --> 00:32:03,250 en lessen nemen! 654 00:32:06,917 --> 00:32:08,250 Ja, ze is goed. 655 00:32:08,417 --> 00:32:10,042 Dat is kaas! 656 00:32:10,208 --> 00:32:11,875 Het is iets anders 657 00:32:12,042 --> 00:32:14,583 dan je industriële stukjes gips! 658 00:32:14,750 --> 00:32:15,875 geef mij meer 659 00:32:16,042 --> 00:32:17,083 Dank je, Maria. 660 00:32:18,250 --> 00:32:20,917 Ja, mijn liefste, het is jouw roudoudou. 661 00:32:22,042 --> 00:32:23,958 Je moet bij badminton zijn. 662 00:32:24,208 --> 00:32:26,875 Luister, het is een beetje delicaat. 663 00:32:27,792 --> 00:32:30,833 Sinds het einde van de Salon, Ik ben nooit thuisgekomen. 664 00:32:31,083 --> 00:32:33,000 Eigenlijk ben ik... 665 00:32:35,667 --> 00:32:38,583 in Barcelona, aan de kwaliteitscontrole in de fabriek. 666 00:32:38,833 --> 00:32:41,667 Niet de Beauharnais hij liet mij kiezen. 667 00:32:41,917 --> 00:32:45,792 Ik ben overweldigd door werk Ik heb geen vrije minuut. 668 00:32:46,042 --> 00:32:47,667 Als ik niet antwoord, 669 00:32:47,833 --> 00:32:50,875 het is dat ik in sessie ben, dat is alles. 670 00:33:26,292 --> 00:33:27,833 ben je daar christen 671 00:33:28,083 --> 00:33:30,708 - Slaap je niet? - Nee, dat kan ik niet. 672 00:33:32,167 --> 00:33:33,792 wil je wat thee 673 00:33:34,958 --> 00:33:36,792 Nou ja, waarom niet? 674 00:33:49,958 --> 00:33:51,333 Ik heb het je aangedaan 675 00:33:51,500 --> 00:33:53,167 een grote indeling 676 00:33:53,417 --> 00:33:58,000 met de dorpsmarkt, In het midden heb ik een geitenkaasje gelegd. 677 00:33:58,250 --> 00:34:00,625 Het leek op een gigantische kaas. 678 00:34:00,875 --> 00:34:02,708 Ja, ik vertelde hem: 679 00:34:02,958 --> 00:34:05,000 "De grootste kaas ter wereld." 680 00:34:05,167 --> 00:34:07,125 Ja, het is waar. 681 00:34:21,167 --> 00:34:23,167 Zet je poten neer, Laval! 682 00:34:23,417 --> 00:34:25,667 Ik slaap met maar één oog als beesten. 683 00:34:25,833 --> 00:34:28,917 En om je er niet nog een keer op te betrappen, volgende keer, 684 00:34:29,083 --> 00:34:30,625 mik op de mond! 685 00:34:30,792 --> 00:34:32,208 Ja. 686 00:34:38,167 --> 00:34:42,083 Ja, Rocco, jij houdt van Marokkaanse geiten, maar we hebben nog een lange weg te gaan. 687 00:34:42,250 --> 00:34:43,583 We moeten ophalen 688 00:34:43,750 --> 00:34:44,917 de zeilen! 689 00:34:45,083 --> 00:34:46,458 Tot ziens, vrienden! 690 00:34:46,625 --> 00:34:49,458 Heeft u de documenten bij u? Onder de douche ben je geslaagd 691 00:34:49,625 --> 00:34:51,083 clandestien 692 00:34:51,250 --> 00:34:52,458 Nu zul je het hebben 693 00:34:52,625 --> 00:34:53,833 heb ze nodig. 694 00:34:54,000 --> 00:34:57,500 - Ik heb de identiteitskaart. - Ik heb alles in mijn tas. 695 00:34:57,667 --> 00:35:00,583 Het is net als mijn slipje die ze van mij probeert af te pakken 696 00:35:00,750 --> 00:35:01,875 Ik beklim ze 697 00:35:02,042 --> 00:35:04,167 "cojones" over de ribben! 698 00:35:05,625 --> 00:35:07,042 tot ziens 699 00:35:07,208 --> 00:35:08,625 Kom op, laten we gaan. 700 00:35:08,792 --> 00:35:11,667 - Hoe warm is het al? - Ja, we sterven van de hitte. 701 00:35:11,833 --> 00:35:13,042 Tot ziens! 702 00:35:14,500 --> 00:35:16,917 Rocco, zeg vaarwel tegen je harem! 703 00:35:34,542 --> 00:35:35,583 Oeps! 704 00:35:35,750 --> 00:35:38,292 Schorsingen zijn niet nieuw. 705 00:35:38,458 --> 00:35:42,042 - Het is goed, het houdt je wakker. - Ja. 706 00:35:47,250 --> 00:35:50,875 Hoeveel kilometer heeft hij? 707 00:35:51,792 --> 00:35:53,958 - aan boord van uw tank? - 800.000 of zo. 708 00:35:54,125 --> 00:35:56,917 Ze is onverwoestbaar. 709 00:35:57,083 --> 00:35:59,250 Ze worden niet meer gemaakt 710 00:35:59,417 --> 00:36:00,817 - auto's zoals deze. - Net als jij, Maria: 711 00:36:02,125 --> 00:36:03,542 heeft verliezen 712 00:36:03,708 --> 00:36:06,125 ze heeft vaak dorst, maar ze is veerkrachtig. 713 00:36:06,292 --> 00:36:07,542 En het begint 714 00:36:07,708 --> 00:36:10,750 - op een kwarttoets. - Je hebt een ontstekingsvertraging. 715 00:36:12,875 --> 00:36:16,833 Kijk hoe mooi het is, moeder. Het is alsof we op de maan zijn. 716 00:36:25,333 --> 00:36:26,458 Kip vaak 717 00:36:26,625 --> 00:36:27,750 water. 718 00:36:27,917 --> 00:36:29,625 - Elke 20 km. - Ja. 719 00:36:29,875 --> 00:36:31,167 Let op de radiateur. 720 00:36:31,333 --> 00:36:32,917 Hij is heet. 721 00:36:33,083 --> 00:36:34,667 Ik moet de doek gebruiken. 722 00:36:34,833 --> 00:36:36,333 Drink vooral niet 723 00:36:36,500 --> 00:36:38,958 flessenwater, ze komt uit de put. 724 00:36:39,125 --> 00:36:41,375 - Je zou er ziek van worden. - Oké. 725 00:36:42,958 --> 00:36:44,792 - Hij had ook dorst. - Ja. 726 00:36:44,958 --> 00:36:46,000 Klaar! 727 00:36:46,250 --> 00:36:49,250 Ik perste de salade uit, het is nu beter 728 00:36:49,500 --> 00:36:51,625 Mijn slipje begon strakker te worden. 729 00:36:51,792 --> 00:36:54,000 Het komt van de shakes. 730 00:36:54,167 --> 00:36:56,458 Oké, dus gaan we weer weg? 731 00:36:56,625 --> 00:36:59,042 Ja, maar jij rijdt, Maria. 732 00:36:59,208 --> 00:37:00,875 Nee...echt waar? 733 00:37:01,125 --> 00:37:04,125 Ja. Je moet eraan wennen. 734 00:37:04,375 --> 00:37:05,417 Ik ben vertrokken! 735 00:37:06,708 --> 00:37:07,875 Oeps! 736 00:37:08,042 --> 00:37:10,250 De kleine stop heeft ons goed opgevangen. 737 00:37:10,500 --> 00:37:14,000 - Rijd jij, mama? - Ja, waar zijn de sleutels? 738 00:37:14,167 --> 00:37:16,583 Nee, je moet op deze knop drukken. 739 00:37:19,042 --> 00:37:21,208 Houd je vast, we vertrekken! 740 00:37:26,000 --> 00:37:28,000 Waar is de derde versnelling? 741 00:37:28,167 --> 00:37:30,292 - Omhoog en naar links. - Ja. 742 00:37:30,458 --> 00:37:32,292 Je moet langzaam gaan. 743 00:37:32,458 --> 00:37:33,458 ben je heet 744 00:37:34,875 --> 00:37:37,542 Ik zal je een beetje stroom geven. 745 00:37:37,708 --> 00:37:39,458 Open liever het andere raam. 746 00:37:39,625 --> 00:37:42,167 Serieus, waarom? 747 00:37:43,333 --> 00:37:44,875 Wat kan ik nog meer zeggen! 748 00:37:45,125 --> 00:37:47,042 Nou, kijk: daarom. 749 00:37:47,208 --> 00:37:49,042 Verdomde vrachtwagen! 750 00:37:50,958 --> 00:37:52,208 Ik heb het slecht verzilverd, 751 00:37:52,375 --> 00:37:54,042 hier. 752 00:37:55,042 --> 00:37:57,625 Ik weet het, ik kan niet... 753 00:38:13,708 --> 00:38:16,250 Nou, hier zijn we dan. 754 00:38:16,500 --> 00:38:18,500 Ja, het trekt aan 755 00:38:18,667 --> 00:38:21,542 - veel mensen deze vakantie. - Het lijkt erop. 756 00:38:21,625 --> 00:38:23,141 Er zijn hier 200 inwoners, 757 00:38:23,224 --> 00:38:25,750 maar voor de vakantie het kan oplopen tot 5.000. 758 00:38:25,917 --> 00:38:27,750 Dat klopt, jongens. 759 00:38:27,917 --> 00:38:32,958 Dat is wat wij zouden moeten kunnen doen laten we het ook bij Pouziou doen. 760 00:38:33,125 --> 00:38:34,333 Ja. 761 00:38:34,500 --> 00:38:36,125 Insh'Allah, Maria. 762 00:38:36,292 --> 00:38:37,458 Wat betekent het eigenlijk? 763 00:38:37,625 --> 00:38:38,500 "Als God het wil." 764 00:38:38,667 --> 00:38:41,917 Ja. 765 00:38:43,958 --> 00:38:45,292 goed nu hebben we een helpende hand nodig. 766 00:38:45,375 --> 00:38:46,875 Parkeer ik hier? 767 00:38:47,125 --> 00:38:50,000 Ja, het is hier goed. 768 00:38:50,167 --> 00:38:52,167 - We storen niemand? - Vlekkeloos. 769 00:38:52,333 --> 00:38:53,542 Kom op, laten we gaan. 770 00:38:56,333 --> 00:38:58,375 Wat een reis, mijn kinderen. 771 00:38:58,542 --> 00:38:59,917 Wat een avontuur. Het pakt ons goed op 772 00:39:00,083 --> 00:39:01,833 laten we afbreken. 773 00:39:02,000 --> 00:39:03,417 Hoeveel fantasie we ook hebben, 774 00:39:03,583 --> 00:39:06,833 het is onvoorstelbaar. 775 00:39:07,000 --> 00:39:09,750 - Het is alsof we in een film zitten. - Er zijn veel mensen op de markt. 776 00:39:10,000 --> 00:39:13,417 Ik vraag me af Kijk eens wat een bouwplaats. 777 00:39:13,583 --> 00:39:17,792 kijk er zijn ruiters daar. 778 00:39:18,917 --> 00:39:20,917 Ja, een beetje zoals "Ben Hur" en zo deze dingen. Ja, blijf kalm, Rocco! 779 00:39:21,000 --> 00:39:22,708 We komen terug. 780 00:39:22,875 --> 00:39:24,042 Hij is niet erg verstandig. 781 00:39:24,208 --> 00:39:26,333 Steel het niet van ons? 782 00:39:26,500 --> 00:39:28,000 Het kind heeft gelijk. 783 00:39:28,167 --> 00:39:29,792 Ik zorg ervoor. Hassan! 784 00:39:32,917 --> 00:39:35,250 ... Salon van Landbouw. 785 00:39:36,792 --> 00:39:39,458 ziet er interessant uit maar ik begreep er niets van. 786 00:39:39,625 --> 00:39:41,792 Het is geregeld. Hij zorgt voor de auto. 787 00:39:41,958 --> 00:39:45,625 Je ziet dat het belangrijk is om Engels te leren op school. 788 00:39:45,792 --> 00:39:48,000 - Ja. - Kom op, vrienden. 789 00:39:48,167 --> 00:39:49,167 Volg de gids. 790 00:39:49,333 --> 00:39:52,792 Maria, mensen komen uit het hele land om het te zien. 791 00:39:52,958 --> 00:39:54,208 Alle kooplieden 792 00:39:54,375 --> 00:39:58,167 zij maken hun omzet van het jaar met deze feestdag. 793 00:39:58,333 --> 00:40:01,750 Dit wil ik hier graag zien, zoals vroeger. 794 00:40:02,000 --> 00:40:04,667 Kijk, Christen, ze zijn niet dom 795 00:40:04,917 --> 00:40:06,292 ze wisten hoe ze moesten conserveren 796 00:40:06,458 --> 00:40:08,750 - de tradities. - Nou ja. 797 00:40:08,917 --> 00:40:10,500 Geniet van de vakantie. 798 00:40:10,667 --> 00:40:11,875 Ik ga verkopen 799 00:40:12,042 --> 00:40:14,708 de kazen en ik onderhandelen over de geiten. 800 00:40:14,875 --> 00:40:16,583 Verdomd, wat een dwaas. 801 00:40:22,000 --> 00:40:23,625 Ik laat je achter bij Leila. 802 00:40:23,792 --> 00:40:25,500 We blijven niet meer. 803 00:40:25,750 --> 00:40:27,458 Pardon, Leila, ik... 804 00:40:27,708 --> 00:40:31,250 - Christen... - Ik heb een verkeerde beweging gemaakt. 805 00:40:31,417 --> 00:40:32,917 Christen, kijk! 806 00:40:33,083 --> 00:40:34,083 Ongelooflijk. 807 00:40:36,625 --> 00:40:38,542 Wees niet bang. 808 00:40:38,708 --> 00:40:40,333 Het deed me huiveren. 809 00:40:40,583 --> 00:40:43,167 Het deed mijn borsten stijgen. 810 00:40:43,333 --> 00:40:45,583 - Heb je zoiets niet in huis? - Nee. 811 00:40:45,750 --> 00:40:47,667 We hebben ezels, je kunt niet echt... 812 00:40:47,833 --> 00:40:49,167 Nee, zeker. 813 00:40:49,333 --> 00:40:51,250 Het is meer... 814 00:40:52,208 --> 00:40:53,417 Dit is prachtig. 815 00:40:55,417 --> 00:40:57,042 - Hij is schattig. - Ja. 816 00:40:57,292 --> 00:40:59,583 Kunnen we het als souvenir kopen? 817 00:40:59,750 --> 00:41:04,333 Wat ga je ermee doen? We zijn niet in Puy du Fou. 818 00:41:05,875 --> 00:41:07,125 Je bent een verkwister... 819 00:41:07,375 --> 00:41:09,292 Daarom wil ik het werken 820 00:41:09,458 --> 00:41:11,458 Om onafhankelijk te zijn 821 00:41:11,625 --> 00:41:14,208 en om voor mezelf een zwaard te kunnen kopen wanneer ik wil! 822 00:41:14,375 --> 00:41:15,250 Iedereen 823 00:41:15,417 --> 00:41:16,458 hij kijkt naar ons. 824 00:41:16,625 --> 00:41:18,792 Ik vind dit niet leuk! Leg het neer. 825 00:41:18,958 --> 00:41:21,500 Nee, ik leg het niet neer! 826 00:41:21,667 --> 00:41:23,417 je irriteert mij 827 00:41:24,917 --> 00:41:27,833 - Klaar. - Je zag dat ik mooi ben, toch? 828 00:41:28,000 --> 00:41:29,000 Ja. 829 00:41:34,542 --> 00:41:36,792 Dit ruikt naar geit. 830 00:41:36,958 --> 00:41:38,625 Ja, een geit. 831 00:41:38,792 --> 00:41:42,125 Je moest haar levend villen, arm. 832 00:41:42,292 --> 00:41:44,000 Maar wij voelen ons er goed in. 833 00:41:44,250 --> 00:41:47,458 Omgekeerd, voor het linkerbeen, 834 00:41:47,625 --> 00:41:50,500 in plaats van 39, Ik zou er 44 nodig hebben. 835 00:41:50,750 --> 00:41:52,250 Ik heb een grote inslag. 836 00:41:52,417 --> 00:41:53,625 En dat hoeft ook niet 837 00:41:53,792 --> 00:41:55,083 om het schoon te maken 838 00:41:55,250 --> 00:41:58,000 om mij aan het huilen te maken. 839 00:41:58,167 --> 00:42:01,250 Er zijn dagen waarin ik liever zonder benen zou zijn. 840 00:42:01,417 --> 00:42:02,667 Als je mij vindt 841 00:42:02,833 --> 00:42:05,167 dezelfde kleur 842 00:42:05,333 --> 00:42:08,208 op de juiste maat, wij klappen in onze handen. 843 00:42:08,375 --> 00:42:09,750 Ik kan het niet beter zeggen. 844 00:42:09,917 --> 00:42:12,125 Meneer, kom de thee proeven. 845 00:42:12,375 --> 00:42:13,875 - Mij? - Ja. 846 00:42:14,042 --> 00:42:17,000 Het is de beste muntthee uit Marokko. Het is heerlijk, dat zweer ik. 847 00:42:17,167 --> 00:42:18,667 Welkom. 848 00:42:18,833 --> 00:42:19,875 Ja, maar goed... 849 00:42:20,208 --> 00:42:23,292 - Het is niet te duur. - Hoeveel kost het? 850 00:42:23,458 --> 00:42:24,458 Slechts 12 dirham. 851 00:42:24,583 --> 00:42:27,500 Hoeveel is dit in euro's? 852 00:42:27,667 --> 00:42:31,042 - Heb je geen dirhams? - Nee. Hoeveel is het in euro's? 853 00:42:31,292 --> 00:42:32,792 Geef mij een euro. 854 00:42:32,958 --> 00:42:35,917 Eén euro? Ik weet niet eens of ik het heb. 855 00:42:37,292 --> 00:42:40,125 Dat is alles wat ik nog heb, bedankt. 856 00:42:42,417 --> 00:42:46,458 Maar ik neem het wel van je over omdat we ons hier goed voelen. 857 00:42:46,708 --> 00:42:48,667 Dus 100 dirham is 10 euro. 858 00:42:49,667 --> 00:42:50,708 Verdomme. 859 00:42:50,875 --> 00:42:52,708 De telefoon! 860 00:42:52,875 --> 00:42:54,875 - Nog eentje? - Wij voelen ons goed... 861 00:42:55,042 --> 00:42:58,250 mijn telefoon? Ik heb het gezet... 862 00:42:58,417 --> 00:43:00,500 - Waar ben je naar op zoek? - Mijn telefoon. 863 00:43:00,667 --> 00:43:04,667 Nee, nee, nee, nee! 864 00:43:04,833 --> 00:43:06,250 Verdomme! 865 00:43:06,417 --> 00:43:08,208 Verdorie, dat kan niet! 866 00:43:28,042 --> 00:43:31,667 Christen, heb je je telefoon terug? 867 00:43:31,833 --> 00:43:33,917 - Ja, ik. - Ja! 868 00:43:34,083 --> 00:43:35,333 Maar het is van mij gestolen. 869 00:43:35,500 --> 00:43:36,708 Nee, wat een vloek! 870 00:43:37,583 --> 00:43:39,000 Nee, het is waar! 871 00:43:39,167 --> 00:43:41,417 - Het is smerig, absoluut smerig! - Oké. 872 00:43:41,667 --> 00:43:44,208 Blijf kalm, ik zal je helpen 873 00:43:44,375 --> 00:43:46,042 om het te vinden. 874 00:43:46,208 --> 00:43:48,167 - Echt? - Maar geen woord tegen je moeder. 875 00:43:48,417 --> 00:43:51,083 - Hij gaat mij vermoorden. - Het is een Mondialacta-telefoon, 876 00:43:51,250 --> 00:43:53,625 zodat ik het kan lokaliseren. 877 00:43:53,792 --> 00:43:55,667 - Wij kunnen... - Geef me het nummer. 878 00:43:55,833 --> 00:43:56,958 Welk nummer? 879 00:43:57,125 --> 00:43:59,125 Van je telefoon. 880 00:43:59,292 --> 00:44:01,750 Ik ken hem nooit. 881 00:44:01,917 --> 00:44:04,208 Het is stom, dat kan niet. 882 00:44:04,375 --> 00:44:07,417 Maar Leila heeft het, Hij stuurt mij "MandM's". 883 00:44:07,583 --> 00:44:08,750 wat voor soort 884 00:44:08,917 --> 00:44:09,958 "Tekstspeelgoed". 885 00:44:10,125 --> 00:44:11,750 Oké, waar is Leila? 886 00:44:12,000 --> 00:44:14,167 - Met haar vader. - Waar precies?!? 887 00:44:14,417 --> 00:44:16,292 Ik weet het niet, daar. 888 00:44:16,458 --> 00:44:17,750 Nee, wacht even. 889 00:44:18,833 --> 00:44:20,708 Ik zal haar bellen. 890 00:44:20,875 --> 00:44:23,167 Wij zullen tijd kopen. 891 00:44:24,125 --> 00:44:26,542 Nou nee, ik heb mijn telefoon niet meer. 892 00:44:27,792 --> 00:44:31,125 Dus je bent echt een serieus geval, echter. 893 00:44:32,875 --> 00:44:35,167 - Geef me mijn mobiele telefoon terug. - Welke draagbare? 894 00:44:35,333 --> 00:44:37,625 Ik weet zeker dat je het terug hebt! 895 00:44:37,792 --> 00:44:40,042 Natuurlijk niet! 896 00:44:41,125 --> 00:44:42,958 Misschien is het Laval. 897 00:44:43,125 --> 00:44:44,667 Ja, je hebt gelijk. 898 00:44:44,833 --> 00:44:46,958 Het is de andere klootzak uit Laval! 899 00:44:47,125 --> 00:44:49,542 Ja, hij is het zeker, de schurk! 900 00:44:49,708 --> 00:44:50,583 waar is het 901 00:44:50,750 --> 00:44:52,500 Hij ging naar Leila. 902 00:44:52,667 --> 00:44:54,083 - Waar? - Daar. 903 00:44:54,250 --> 00:44:55,250 Jij eikel, kom op! 904 00:44:55,375 --> 00:44:56,708 Wacht, mama! 905 00:44:57,917 --> 00:45:00,417 Misschien niet hij... 906 00:45:00,667 --> 00:45:01,708 verdomd 907 00:45:01,875 --> 00:45:03,208 verdomme! 908 00:45:05,583 --> 00:45:07,375 - Shukran. - Shukran. 909 00:45:07,625 --> 00:45:09,292 Hé Leila, wat ben je aan het doen? 910 00:45:09,458 --> 00:45:11,958 - Hé kerel... - Is het goed? is alles in orde 911 00:45:12,125 --> 00:45:14,542 Heb je Christian's nummer? 912 00:45:14,792 --> 00:45:17,375 - Ik verloor hem uit het oog. - Ja. 913 00:45:17,542 --> 00:45:18,708 Een ogenblik. 914 00:45:19,917 --> 00:45:21,792 Jij redt mijn leven. 915 00:45:27,292 --> 00:45:29,250 Oké, ik heb je! 916 00:45:29,958 --> 00:45:31,000 geef mij 917 00:45:31,167 --> 00:45:32,417 de telefoon. 918 00:45:32,583 --> 00:45:34,875 Ik heb het niet, dit is van mij. 919 00:45:35,042 --> 00:45:35,958 Leugenaar. 920 00:45:36,125 --> 00:45:38,333 Haal het eruit, of ik vermoord je. 921 00:45:38,500 --> 00:45:39,500 Ik heb het niet! 922 00:45:40,167 --> 00:45:41,167 Goed. 923 00:45:42,458 --> 00:45:46,083 Ik ga een röntgenfoto van je maken. Laten we eens kijken of je het niet hebt. 924 00:45:46,250 --> 00:45:48,125 Maar je bent gek! 925 00:45:48,292 --> 00:45:49,917 Dat is genoeg! 926 00:45:50,083 --> 00:45:52,458 Blijf hier, beweeg niet! 927 00:45:52,625 --> 00:45:54,417 Nee, hou op! 928 00:45:54,583 --> 00:45:55,583 Geef het aan ons 929 00:45:55,750 --> 00:45:57,375 - bel terug! - Wat een dwaas! 930 00:45:57,542 --> 00:45:59,292 Hij nam het! 931 00:45:59,458 --> 00:46:00,458 Zou je dat willen? 932 00:46:00,625 --> 00:46:02,583 Deze idioot is beroofd! 933 00:46:04,375 --> 00:46:06,500 De leugenaar! 934 00:46:09,625 --> 00:46:11,292 kijk in mijn ogen 935 00:46:12,208 --> 00:46:14,625 Kijk in mijn ogen, Christian. 936 00:46:16,208 --> 00:46:17,708 Het is omdat... 937 00:46:17,958 --> 00:46:20,042 Hoe heet hij? 938 00:46:20,208 --> 00:46:21,917 ... was gevallen 939 00:46:22,083 --> 00:46:23,125 te voet. 940 00:46:23,375 --> 00:46:25,042 Ik wilde hem ophalen... 941 00:46:25,208 --> 00:46:27,292 Vertel me dat het niet waar is. 942 00:46:27,458 --> 00:46:30,500 Hij heeft gewoon je telefoon niet gestolen met het filmen? 943 00:46:30,667 --> 00:46:32,875 - Laat het me uitleggen. - Spreek één keer. 944 00:46:33,042 --> 00:46:36,167 je onderbreekt me de hele tijd het is vervelend. ik... 945 00:46:37,292 --> 00:46:38,333 ik herinner het me 946 00:46:39,583 --> 00:46:43,167 Het viel niet op de grond, ik haalde het uit je tas 947 00:46:43,333 --> 00:46:45,208 om Leila's berichten te bekijken. 948 00:46:45,375 --> 00:46:46,500 Ik heb het aangetrokken 949 00:46:46,667 --> 00:46:49,458 iets om thee te drinken heerlijk 950 00:46:49,625 --> 00:46:50,625 Verdwijn met je thee. 951 00:46:51,417 --> 00:46:54,667 En toen ik terugkwam, de telefoon was weg. 952 00:46:54,917 --> 00:46:56,208 Wat een idioot. 953 00:46:56,458 --> 00:46:58,042 - Maar... - Geen cadeau, wat een idioot! 954 00:46:58,292 --> 00:46:59,458 Verdorie, het is... 955 00:46:59,708 --> 00:47:01,208 Waar gaat dit heen? 956 00:47:01,375 --> 00:47:03,458 Laval kan mijn telefoon vinden. 957 00:47:03,625 --> 00:47:06,292 Met één ding met "geochanneling". 958 00:47:06,542 --> 00:47:08,667 Hij vroeg Leila om mijn nummer. 959 00:47:08,917 --> 00:47:11,417 Hij zal het vóór ons brengen, deze idioot uit Laval! 960 00:47:21,583 --> 00:47:22,625 Ga opzij! 961 00:47:26,833 --> 00:47:27,917 Voorzichtig! 962 00:47:28,083 --> 00:47:29,417 Wat is er met deze waanzin? 963 00:47:29,583 --> 00:47:30,792 Ja, goed! 964 00:47:31,917 --> 00:47:33,167 Ga weg! 965 00:47:34,500 --> 00:47:36,667 Voorzichtig! Bastaard! 966 00:47:38,167 --> 00:47:39,833 Hij rende weg! Snel! 967 00:47:42,208 --> 00:47:44,500 Christian, neem dit en kom achter mij aan. 968 00:47:45,667 --> 00:47:47,417 - Hier, geef me dit. - Hoi! 969 00:47:47,667 --> 00:47:49,500 Het is mijn commissie, maat. 970 00:47:49,667 --> 00:47:51,542 Kom op, Christen! 971 00:47:53,000 --> 00:47:55,208 Ga op de andere af! 972 00:47:55,375 --> 00:47:57,125 Dat heb ik nog nooit eerder gedaan! 973 00:47:57,292 --> 00:48:00,708 Het is net een brommer, alleen dan zonder stuur! 974 00:48:00,875 --> 00:48:01,708 Klaar? 975 00:48:01,875 --> 00:48:03,125 Beweging! 976 00:48:05,208 --> 00:48:06,208 hoe moet ik het doen 977 00:48:06,292 --> 00:48:07,667 Kom er overheen! 978 00:48:08,917 --> 00:48:10,958 Hallo. 979 00:48:18,708 --> 00:48:19,958 Hulp! 980 00:48:27,875 --> 00:48:29,083 Helaas! Helaas! 981 00:48:29,167 --> 00:48:30,458 wat ben je aan het doen 982 00:48:30,625 --> 00:48:32,375 Houd op met gek maken! 983 00:48:32,542 --> 00:48:34,333 Ik doe het niet met opzet! 984 00:48:34,500 --> 00:48:35,958 Kom op! 985 00:48:37,750 --> 00:48:38,750 Wacht op mij! 986 00:48:59,458 --> 00:49:01,292 Kom op! Kom op! 987 00:49:05,625 --> 00:49:07,083 Ik geef je twee minuten. 988 00:49:08,250 --> 00:49:09,542 Choukran khouya! 989 00:49:11,708 --> 00:49:12,750 Kom op! 990 00:49:24,208 --> 00:49:25,500 Verdomme! 991 00:49:26,333 --> 00:49:27,375 Voorzichtig! 992 00:49:30,375 --> 00:49:31,792 Ga opzij! 993 00:49:54,125 --> 00:49:55,917 Kom op, Christen, kom op! 994 00:49:56,083 --> 00:49:57,083 Het gaat te snel! 995 00:50:03,667 --> 00:50:04,667 Houd je mond! 996 00:50:06,125 --> 00:50:07,125 Jij klootzak! 997 00:50:17,333 --> 00:50:18,917 Kom op! 998 00:50:27,042 --> 00:50:27,875 Rocco! 999 00:50:28,000 --> 00:50:29,167 Houd je vast! 1000 00:50:29,333 --> 00:50:30,333 We komen er! 1001 00:50:34,167 --> 00:50:35,292 Mama! 1002 00:50:35,458 --> 00:50:36,542 waar is het 1003 00:50:55,583 --> 00:50:56,833 Verdomme! 1004 00:50:57,000 --> 00:50:58,750 Hou op, klootzak! 1005 00:50:58,875 --> 00:50:59,958 Verdwijnen! 1006 00:51:11,333 --> 00:51:12,583 Komen! 1007 00:51:12,750 --> 00:51:13,792 Kom hieronder! 1008 00:51:15,167 --> 00:51:16,625 Goed gedaan, mijn Tornado. 1009 00:51:16,792 --> 00:51:19,417 - Gaat het? - Ja, perfect, kom op! 1010 00:51:28,417 --> 00:51:31,833 Kom op, hij gaat weg, deze klootzak! 1011 00:51:51,167 --> 00:51:53,417 Waarom gaat het niet vooruit? 1012 00:51:53,667 --> 00:51:55,917 Omdat ze het zat zijn, 1013 00:51:56,083 --> 00:51:57,333 zoals wij. 1014 00:51:57,583 --> 00:52:00,917 - Hoe dan ook, het is klaar. - Nee, het is nog niet klaar. 1015 00:52:01,167 --> 00:52:03,167 Woodhead, we mogen niet opgeven. 1016 00:52:03,417 --> 00:52:07,042 Deze shoot is onze enige hoop zodat de fabriek niet wordt gebouwd. 1017 00:52:07,292 --> 00:52:08,792 - Kom op! - Ik kan niet meer. 1018 00:52:29,417 --> 00:52:30,833 wat is dit 1019 00:52:32,833 --> 00:52:34,625 Nee, nee, nee. 1020 00:52:34,792 --> 00:52:36,792 Niet. 1021 00:52:40,500 --> 00:52:41,500 Verdomme. 1022 00:52:41,750 --> 00:52:42,917 Niet. 1023 00:52:49,042 --> 00:52:53,125 We zijn verdwaald, mam. We draaien hier rondjes. 1024 00:52:53,292 --> 00:52:56,958 dit duin, Ik weet zeker dat ik er al eerder doorheen ben gegaan. 1025 00:52:57,125 --> 00:52:59,500 Hoe weet je dat zo zeker? 1026 00:52:59,667 --> 00:53:02,875 Niets lijkt meer op elkaar met een duin dan een ander duin. 1027 00:53:03,125 --> 00:53:06,250 Ik zeg dit omdat het lijkt mij vergelijkbaar 1028 00:53:06,500 --> 00:53:08,208 met Claudine op haar zij. 1029 00:53:08,375 --> 00:53:12,458 Claudine liggend op een taart, ja, mogelijk. 1030 00:53:13,000 --> 00:53:15,667 - Er zit rook in. - Waar? 1031 00:53:30,000 --> 00:53:33,250 - Kijk, mama. - Ja, hij is het. 1032 00:53:33,417 --> 00:53:37,208 - Hij zit vast, de sukkel. - Zeker. 1033 00:53:37,375 --> 00:53:38,875 Dus, zit je vast? 1034 00:53:40,583 --> 00:53:42,083 Hoe grappig! 1035 00:53:50,708 --> 00:53:51,875 Handen omhoog. 1036 00:53:52,042 --> 00:53:53,083 klootzak, 1037 00:53:53,250 --> 00:53:54,667 Je wilde ons verbranden! 1038 00:53:54,833 --> 00:53:56,792 Cristian, neem zijn mobiele telefoon. 1039 00:53:56,958 --> 00:53:58,167 Het heet "mobiele telefoon". 1040 00:53:58,333 --> 00:54:01,458 Stil! Het maakt ons niet uit. Geef hem de mobiele telefoon. 1041 00:54:01,625 --> 00:54:02,958 En zonder schandaal, 1042 00:54:03,125 --> 00:54:05,083 of ik doe het tegen jou nog een gat in de kont! 1043 00:54:05,750 --> 00:54:07,083 Kom op, beweeg! 1044 00:54:08,375 --> 00:54:10,375 Het spijt me, ik bestel niet. 1045 00:54:15,542 --> 00:54:16,583 Bedankt. 1046 00:54:18,083 --> 00:54:20,500 Je bent geen kind meer, Cristian. 1047 00:54:20,667 --> 00:54:22,083 Nou ja, maar... 1048 00:54:23,000 --> 00:54:24,958 Maar nu maakt ze geen grapje. 1049 00:54:25,958 --> 00:54:26,958 Beweging! 1050 00:54:29,542 --> 00:54:31,750 Pas op, Cristian! 1051 00:54:31,917 --> 00:54:33,208 - Wat? - Jij ellendeling. 1052 00:54:34,417 --> 00:54:36,875 Ik gril mijn telefoon. 1053 00:54:39,042 --> 00:54:41,292 Cristian, denk aan de fabriek. 1054 00:54:41,458 --> 00:54:44,333 Jouw salaris, 5.000 euro, het is geen kleinigheid. 1055 00:54:44,500 --> 00:54:47,042 Het is waar, mam, hij heeft gelijk. 1056 00:54:47,208 --> 00:54:48,792 5.000 euro. 1057 00:54:48,958 --> 00:54:50,333 Per maand, ja! 1058 00:54:50,500 --> 00:54:54,250 Maar hij maakt grapjes over je! Geef me die telefoon, beweeg! 1059 00:54:54,417 --> 00:54:56,542 Hij gaat Rocco vermoorden, mam! 1060 00:54:56,708 --> 00:54:57,542 Het zal hem niet doden! 1061 00:54:57,667 --> 00:55:00,375 Hij heeft nooit in zijn leven gesneden een kip 1062 00:55:00,625 --> 00:55:03,750 Het is een giller het is vanaf het eerste te zien. 1063 00:55:05,292 --> 00:55:06,875 Geef mij deze telefoon. 1064 00:55:07,042 --> 00:55:10,333 Tel tot drie 1065 00:55:10,500 --> 00:55:12,750 en Rocco is klaar om te grillen! 1066 00:55:12,917 --> 00:55:14,000 Ouder! 1067 00:55:14,167 --> 00:55:15,250 Een! 1068 00:55:20,417 --> 00:55:23,208 Twee! Drie! 1069 00:55:28,167 --> 00:55:29,167 Het is De Beauharnais. 1070 00:55:29,333 --> 00:55:30,792 Kom op, geef antwoord. 1071 00:55:32,250 --> 00:55:34,458 Dat kan ik niet, het is een schorpioen. 1072 00:55:40,042 --> 00:55:42,083 Nu is er geen schorpioen meer. 1073 00:55:42,250 --> 00:55:43,250 Antwoorden. 1074 00:55:47,458 --> 00:55:48,458 Gaat het? 1075 00:55:49,333 --> 00:55:50,333 Hoe gaat het 1076 00:55:50,458 --> 00:55:53,083 - met die boeren? - De boeren groeten je! 1077 00:55:53,250 --> 00:55:54,958 - Verdomme. - Samen met jou filmen 1078 00:55:55,125 --> 00:55:58,250 ze zal een ster worden binnenkort online. 1079 00:55:58,417 --> 00:55:59,667 Laval, kun je me horen? 1080 00:56:00,708 --> 00:56:04,167 - Ja, ik hoor je. - Oké, vertelt de baba de waarheid? 1081 00:56:04,333 --> 00:56:05,792 Helemaal niet. 1082 00:56:06,958 --> 00:56:08,125 Eigenlijk... 1083 00:56:08,292 --> 00:56:09,292 hou je mond 1084 00:56:10,208 --> 00:56:11,208 Laval? Antwoord. 1085 00:56:12,083 --> 00:56:13,208 Het is... 1086 00:56:18,167 --> 00:56:19,958 Oké, Laval, je bent ontslagen. 1087 00:56:20,125 --> 00:56:21,917 Je bent een verliezer, 1088 00:56:22,083 --> 00:56:23,843 u kunt een video niet herstellen. 1089 00:56:24,000 --> 00:56:25,875 En jij, cotoroanțo, 1090 00:56:26,042 --> 00:56:27,833 en je idiote zoon, 1091 00:56:28,000 --> 00:56:30,083 Je hebt het verprutst 1092 00:56:30,250 --> 00:56:32,375 in iets dat verder gaat dan jij. 1093 00:56:32,625 --> 00:56:34,500 Ga je wortels planten, 1094 00:56:34,667 --> 00:56:37,458 omdat ik je wat gezelschap heb gestuurd. 1095 00:56:37,708 --> 00:56:39,042 Het loopt slecht af. 1096 00:56:39,208 --> 00:56:41,000 Is dat duidelijk, mevrouw Bodin? 1097 00:56:42,000 --> 00:56:44,083 Je hebt niet alles begrepen, Albert! 1098 00:56:44,250 --> 00:56:46,333 Je hebt absoluut niets begrepen! 1099 00:56:46,500 --> 00:56:49,375 Wij trekken aan de touwtjes, niet jij! 1100 00:56:49,542 --> 00:56:51,917 Morgen ben je niet meer zo stiekem 1101 00:56:52,083 --> 00:56:55,083 als je je kont overal zult zien 1102 00:56:55,250 --> 00:56:57,250 op Face-de-Bouc en ToukTouk! 1103 00:56:57,417 --> 00:57:00,208 Maar we zijn aardig, wij geven u 24 extra uren 1104 00:57:00,375 --> 00:57:03,250 om de annulering van de bouw aan te kondigen jouw rotte fabriek. 1105 00:57:04,792 --> 00:57:08,167 Ja, net lang genoeg om mijn telefoon te vinden! 1106 00:57:08,333 --> 00:57:09,792 Stel je voor dat... 1107 00:57:11,417 --> 00:57:12,458 ben je gek 1108 00:57:12,625 --> 00:57:15,583 Je hoeft niet te zeggen dat ik het kwijt ben, driedubbel dom! 1109 00:57:15,750 --> 00:57:17,083 Hel ja. 1110 00:57:20,750 --> 00:57:22,292 - Dat is alles. - Nou, dat is het. 1111 00:57:22,458 --> 00:57:25,000 Het lijkt erop dat je werkloos bent, mijn vriend. 1112 00:57:26,833 --> 00:57:30,917 Tien jaar bij dit bedrijf en dus word ik beloond. 1113 00:57:34,292 --> 00:57:36,458 Ik heb mijn gezinsleven opgeofferd 1114 00:57:36,708 --> 00:57:39,333 voor deze klootzakken uit Mondialacta. 1115 00:57:39,500 --> 00:57:42,167 En dan te bedenken dat ik ze heb redde de huid toen hij dat had gedaan 1116 00:57:42,333 --> 00:57:44,167 belasting op het hoofd. 1117 00:57:44,333 --> 00:57:47,542 Ik word gek! Iedereen maakt mij kapot! 1118 00:57:47,708 --> 00:57:49,833 Wacht, meneer Laval! 1119 00:57:50,000 --> 00:57:52,125 - Kom terug! - Laat hem gaan. 1120 00:57:52,292 --> 00:57:54,875 We hebben hem nu niet nodig. 1121 00:57:55,042 --> 00:57:58,542 We moeten de auto repareren en zoek je telefoon. 1122 00:57:58,708 --> 00:58:00,250 Kom op. 1123 00:58:00,417 --> 00:58:01,833 Laten we eens kijken wat hier is. 1124 00:58:03,583 --> 00:58:05,625 Nou, ik ben niet verrast. 1125 00:58:05,792 --> 00:58:08,417 Radiateur slang het is offline. 1126 00:58:08,667 --> 00:58:10,083 Ik garandeer je 1127 00:58:10,250 --> 00:58:12,625 dat deze Laval niet erg bekwaam is. 1128 00:58:12,875 --> 00:58:15,458 En hij wil het doen geitenkaas. 1129 00:58:15,708 --> 00:58:19,708 wacht even, geef mij je zwaard Laurentius van Arabië. 1130 00:58:21,625 --> 00:58:23,833 Daar. Kijk daar eens! 1131 00:58:24,000 --> 00:58:25,000 En klaar! 1132 00:58:27,542 --> 00:58:30,458 dus waar gaan we heen hoe werkt dit 1133 00:58:30,708 --> 00:58:34,208 - met je 'geochanneling' ding? - Ik weet het niet echt. 1134 00:58:34,458 --> 00:58:38,292 Moet een soort "GPPS" zijn waar we een pijl moeten volgen. 1135 00:58:38,542 --> 00:58:41,625 Maar eerst, We moeten dit ding ontgrendelen, het zit op slot. 1136 00:58:41,875 --> 00:58:44,667 - Kom op, ontgrendel het. - Je bent grappig. 1137 00:58:44,833 --> 00:58:47,750 - Verdomme, het werkt niet. - We komen nergens. 1138 00:58:48,000 --> 00:58:50,958 Er moet iets zijn met gezichtsherkenning. 1139 00:58:51,125 --> 00:58:52,417 Ik bedoel? 1140 00:58:52,667 --> 00:58:56,167 Ik heb dit gelezen in mijn gebruikershandleiding. Zodat u geen code hoeft in te typen 1141 00:58:56,333 --> 00:58:58,750 om uw telefoon aan te zetten, 1142 00:58:58,917 --> 00:59:00,875 je houdt het voor je gezicht, 1143 00:59:01,042 --> 00:59:03,542 herkent jou en het ontgrendelt. 1144 00:59:03,708 --> 00:59:06,750 Maar als het niet jouw gezicht is herkent je niet 1145 00:59:08,458 --> 00:59:10,375 Hij ontgrendelt dus niet. 1146 00:59:10,542 --> 00:59:14,125 Wat vertel je mij daar? Ik begrijp niets van uw afwijkingen. 1147 00:59:14,292 --> 00:59:16,917 Ik kan het je niet uitleggen beter dan dat. 1148 00:59:17,167 --> 00:59:22,125 Maar om te beginnen met geochanneling, we hebben zijn gezicht nodig, dat is alles. 1149 00:59:22,292 --> 00:59:24,083 - Van wie? - Nou, die van Laval! 1150 00:59:31,625 --> 00:59:33,458 Nou, kijk hier eens. 1151 00:59:34,167 --> 00:59:37,167 - Verdomme... - Wat is hij aan het doen? 1152 00:59:37,500 --> 00:59:40,958 - Ik denk dat hij ziek is. - Ja, dat lijkt zo. 1153 00:59:41,125 --> 00:59:44,333 Het maakt niet uit, we hebben zijn gezicht nodig. Kom op, we hebben geen keus. 1154 00:59:45,875 --> 00:59:47,542 Hij vertelde je, Khalid, 1155 00:59:47,708 --> 00:59:49,667 drink geen water uit het blikje! 1156 00:59:51,083 --> 00:59:53,000 Pardon, meneer Guy. 1157 00:59:53,167 --> 00:59:55,458 Het duurt slechts twee seconden. 1158 00:59:55,625 --> 00:59:58,792 Doe alsof ik er niet ben. 1159 00:59:58,958 --> 01:00:00,708 Beweeg echter niet te veel. 1160 01:00:00,875 --> 01:00:01,917 Houd je mond. 1161 01:00:04,250 --> 01:00:07,542 het werkt niet Herken hem niet, dit apparaat! 1162 01:00:07,708 --> 01:00:10,125 Laat hem uiteraard uitpraten! 1163 01:00:10,292 --> 01:00:12,708 Het beweegt te veel! Beweeg niet. 1164 01:00:12,958 --> 01:00:14,250 hoe het ook zij, 1165 01:00:14,417 --> 01:00:18,792 een gezonde koliek is als een snor, verander een gezicht! 1166 01:00:27,667 --> 01:00:29,708 Klaar, het is goed! 1167 01:00:29,875 --> 01:00:30,875 Oké, kom op! 1168 01:00:31,000 --> 01:00:33,292 - Ja. - Wacht, die heb je niet 1169 01:00:33,458 --> 01:00:35,292 - een zakdoek? - Waarvoor? 1170 01:00:36,792 --> 01:00:38,042 Ja. 1171 01:00:38,208 --> 01:00:39,458 Nou, wat is er? 1172 01:00:40,375 --> 01:00:41,375 Ik heb dit. 1173 01:00:41,500 --> 01:00:43,333 Ja, kom op, kom op. 1174 01:00:43,500 --> 01:00:46,833 Het is 3-4 meter, zou moeten aankomen. 1175 01:00:48,042 --> 01:00:50,083 - Dat is alles, baas! - Verdomme... 1176 01:00:50,167 --> 01:00:51,375 Dus? 1177 01:00:52,125 --> 01:00:53,458 waar gaan we heen 1178 01:00:53,708 --> 01:00:57,000 Wacht, het is een bericht. 1179 01:00:57,167 --> 01:00:59,417 - Sandrine, wie is dit? - Laat me eens kijken. 1180 01:01:00,000 --> 01:01:02,833 "Ik verlaat je. Deze keer is het definitief." 1181 01:01:03,000 --> 01:01:05,250 Het moet zijn vrouw zijn. 1182 01:01:07,958 --> 01:01:10,958 - Het is niet zijn goede dag. - Nee, ik heb betere dagen gekend. 1183 01:01:11,125 --> 01:01:13,208 - Ik denk aan iets. - Waarvoor? 1184 01:01:13,375 --> 01:01:17,000 Als dat ding weer crasht, wat zijn we aan het doen 1185 01:01:17,167 --> 01:01:19,417 Ik heb zijn gezicht weer nodig om het te ontgrendelen. 1186 01:01:19,583 --> 01:01:20,583 - Nee? - Nou ja. 1187 01:01:20,708 --> 01:01:21,750 Verdomme. 1188 01:01:22,000 --> 01:01:23,000 Laval! 1189 01:01:23,792 --> 01:01:25,833 Kom op, je hebt een bericht. 1190 01:01:47,458 --> 01:01:49,000 het is hier 1191 01:01:49,167 --> 01:01:51,125 naar links, 100 meter. 1192 01:01:51,292 --> 01:01:53,917 Jij, Laval, bewaakt Rocco. 1193 01:01:55,375 --> 01:01:56,833 Nou ja, lethargie. 1194 01:01:57,083 --> 01:01:59,583 - Rocco zal Laval bewaken. - Je hebt gelijk. 1195 01:01:59,833 --> 01:02:00,833 Laten we gaan. 1196 01:02:00,958 --> 01:02:02,625 We mogen geen tijd verspillen. 1197 01:02:06,292 --> 01:02:08,917 Luister, is het hier niet een beetje krap? 1198 01:02:09,167 --> 01:02:10,625 Claudine zou niet passen. 1199 01:02:10,875 --> 01:02:12,000 - Wat? - Niets, ga je gang. 1200 01:02:12,750 --> 01:02:15,083 - Dan? - We zijn dichtbij. 1201 01:02:15,333 --> 01:02:17,083 Het zou tijd worden. 1202 01:02:19,208 --> 01:02:20,375 Nee, wacht. 1203 01:02:20,625 --> 01:02:22,750 - Ga opzij. - Nou ja, maar... 1204 01:02:28,167 --> 01:02:29,167 Het is hier. 1205 01:02:29,417 --> 01:02:31,792 Het is raar, het is een winkel. 1206 01:02:32,042 --> 01:02:33,583 Ja, het is hier. 1207 01:02:33,750 --> 01:02:36,583 - Nou ja, er zijn telefoons. - Hallo. 1208 01:02:36,750 --> 01:02:38,792 - Wil je een telefoon? - Ja. 1209 01:02:39,042 --> 01:02:40,667 Ik heb alle modellen. 1210 01:02:40,833 --> 01:02:42,333 Ik zie de mijne niet. 1211 01:02:42,583 --> 01:02:46,083 Met geochanneling is het hier, maar de telefoon 1212 01:02:46,250 --> 01:02:47,500 hij is er niet 1213 01:02:47,667 --> 01:02:50,125 Wacht, ik laat hem bellen. 1214 01:02:50,292 --> 01:02:52,333 - Wat? - Mijn telefoon. 1215 01:02:52,500 --> 01:02:53,875 Omdat mijn nummer 1216 01:02:54,042 --> 01:02:56,417 het staat in Lavals telefoon. 1217 01:02:56,583 --> 01:02:57,917 Kom op, beweeg. 1218 01:02:58,083 --> 01:03:00,875 - Moderne dingen... - We moeten met de tijd meegaan. 1219 01:03:01,042 --> 01:03:02,792 Genoeg hiervan! 1220 01:03:03,583 --> 01:03:04,625 Dus wat is het? 1221 01:03:04,792 --> 01:03:07,000 wat is er aan de hand 1222 01:03:07,167 --> 01:03:08,625 Er gebeurt niets. 1223 01:03:08,875 --> 01:03:10,083 Benjamin Pavard... 1224 01:03:10,333 --> 01:03:12,375 Het is mijn deurbel. 1225 01:03:12,542 --> 01:03:15,458 - Nee? - Nou ja. heb je gezien? Ze is aardig. 1226 01:03:16,458 --> 01:03:18,292 Soms stel je mij teleur. 1227 01:03:18,458 --> 01:03:19,583 Het is briljant. 1228 01:03:19,750 --> 01:03:21,208 Mijn arme jongen. 1229 01:03:21,375 --> 01:03:23,333 Laat ons je telefoon zien 1230 01:03:23,500 --> 01:03:25,292 wie belt alstublieft 1231 01:03:25,542 --> 01:03:28,083 - Ja, het is van mij. - Je hebt hem niet gevonden 1232 01:03:28,250 --> 01:03:29,792 bij Fantasie? 1233 01:03:30,042 --> 01:03:31,542 Ik weet niet waar het vandaan komt. 1234 01:03:31,708 --> 01:03:33,417 Nou, je gaat het aan ons teruggeven. 1235 01:03:33,583 --> 01:03:34,792 oké mevrouw 1236 01:03:34,958 --> 01:03:36,250 Het is honderd euro. 1237 01:03:36,417 --> 01:03:40,000 Wat een kont heeft hij! Hij wil naar ons 1238 01:03:40,250 --> 01:03:41,250 onze telefoon doorverkopen. 1239 01:03:41,375 --> 01:03:44,542 Nou ja. 100 euro. 1240 01:03:44,708 --> 01:03:46,708 Kom op, geef me mijn telefoon. 1241 01:03:46,875 --> 01:03:47,875 Christen, 1242 01:03:48,000 --> 01:03:49,833 - word niet boos! - Het irriteert me. 1243 01:03:50,083 --> 01:03:51,542 Het heeft geen zin. 1244 01:03:51,708 --> 01:03:53,958 Ik heb een idee. Weet je wat we gaan doen? 1245 01:03:54,125 --> 01:03:57,792 Wij gaan deze oude telefoon voor je inruilen met een gloednieuwe. 1246 01:03:58,042 --> 01:04:00,458 - Het is zijn telefoon. - Het maakt ons niet uit. 1247 01:04:00,708 --> 01:04:01,917 Kijk. 1248 01:04:02,083 --> 01:04:04,083 Het moet wat geld waard zijn. 1249 01:04:04,250 --> 01:04:06,042 Het is van een kerel 1250 01:04:06,208 --> 01:04:07,708 wie heeft geld 1251 01:04:07,875 --> 01:04:09,625 Je doet een geweldige zaak. 1252 01:04:09,792 --> 01:04:11,292 Met deksel. 1253 01:04:11,458 --> 01:04:13,250 Dus wat zeg je? 1254 01:04:13,417 --> 01:04:15,250 - Oké, mevrouw. - Zien? 1255 01:04:15,500 --> 01:04:18,917 - Hij heeft zijn identiteitskaart bij zich. - Ja, misschien zal het ons helpen. 1256 01:04:19,167 --> 01:04:20,167 Onberispelijk. 1257 01:04:20,417 --> 01:04:24,333 Nee, dit is waar het goede eten is. Ik doe niet twee keer hetzelfde stomme ding. 1258 01:04:27,458 --> 01:04:28,750 Dat is alles, Rocco. 1259 01:04:28,917 --> 01:04:30,042 wij zijn hier 1260 01:04:30,208 --> 01:04:31,417 Heb je het gevonden? 1261 01:04:31,583 --> 01:04:33,125 Ja dat klopt, wij hebben het. 1262 01:04:33,292 --> 01:04:34,833 Ik ontsnapte als door het oog van een naald. 1263 01:04:35,000 --> 01:04:37,333 - Geef mij de mijne terug. - Nou... 1264 01:04:37,583 --> 01:04:39,542 - We hebben het niet meer. - Nee. 1265 01:04:39,792 --> 01:04:43,042 Wij moesten het veranderen om de onze terug te krijgen. 1266 01:04:43,208 --> 01:04:44,542 Ja, ik moest wel. 1267 01:04:44,708 --> 01:04:46,000 maak je een grapje 1268 01:04:46,167 --> 01:04:47,542 Nee, mijn Guitou. 1269 01:04:47,792 --> 01:04:50,500 zaken zijn zaken wij hebben geen keus. 1270 01:04:50,667 --> 01:04:52,083 Geen genade. 1271 01:04:52,250 --> 01:04:54,417 Je zou moeten weten hoe het is. 1272 01:05:00,000 --> 01:05:01,875 Uiteindelijk maakt het mij niet uit. 1273 01:05:02,833 --> 01:05:04,375 Ik heb geen baan meer 1274 01:05:05,167 --> 01:05:06,542 Ik heb geen vrouw meer. 1275 01:05:06,708 --> 01:05:08,750 Ik heb geen mobiele telefoon meer nodig. 1276 01:05:16,917 --> 01:05:19,417 We voelen ons niet goed als we ons slecht voelen. 1277 01:05:31,375 --> 01:05:33,042 Laat mij hier achter. 1278 01:05:33,208 --> 01:05:35,208 - Waar? - Bij het busstation, daar. 1279 01:05:35,458 --> 01:05:37,000 Ik regel het zelf. 1280 01:05:37,167 --> 01:05:39,208 - Zeker? - Dit is een bushalte, toch? 1281 01:05:55,792 --> 01:05:58,250 We kunnen hem hier niet alleen laten. 1282 01:05:58,417 --> 01:06:00,125 - Ieder zijn eigen shit. - Ja, maar... 1283 01:06:00,375 --> 01:06:02,292 - Schrijf geen 'broer' op mij. - Nee. 1284 01:06:02,458 --> 01:06:04,500 "Sukkel", dat is het. 1285 01:06:04,667 --> 01:06:07,625 Dat is het punt waar ik naar op zoek was in de salon. 1286 01:06:07,792 --> 01:06:09,333 Schrijf niet... 1287 01:06:09,583 --> 01:06:12,125 Wat zeg je ervan, ik zou mijn vrouw willen bellen, 1288 01:06:12,292 --> 01:06:15,042 je zou kunnen mijn mobiele telefoon lenen? 1289 01:06:17,833 --> 01:06:19,750 Dat kunnen wij hem niet ontzeggen. 1290 01:06:20,000 --> 01:06:22,250 - Ja, nou, snel. - Echter. 1291 01:06:23,583 --> 01:06:26,000 Hé, hé, hé! sorry maatje 1292 01:06:26,167 --> 01:06:28,208 Ik vertrouw het nog steeds niet. 1293 01:06:28,375 --> 01:06:30,875 wat is het nummer je vrouw? 1294 01:06:31,042 --> 01:06:33,917 - 06 24... - Doe het zelf, deze maken mij af... 1295 01:06:34,083 --> 01:06:37,792 - 06 24 76... - Wacht, wacht, langzamer. 1296 01:06:38,583 --> 01:06:40,375 76 tweemaal. 1297 01:06:40,625 --> 01:06:42,125 - Ja? - 89. 1298 01:06:47,083 --> 01:06:48,083 ja hallo 1299 01:06:48,333 --> 01:06:51,708 Hallo schat Ik ben het, kun je me horen? 1300 01:06:51,958 --> 01:06:53,875 Ja, ik hoor je. 1301 01:06:54,042 --> 01:06:56,083 Luister, ik zal het uitleggen. 1302 01:06:56,333 --> 01:06:58,333 Nee, ik heb het kantoor gebeld. 1303 01:06:58,583 --> 01:07:02,292 Ik weet niet waar je bent en ze vertelden me dat je ontslagen was. 1304 01:07:02,458 --> 01:07:05,208 Niet dit je wilde het mij vertellen!? 1305 01:07:05,375 --> 01:07:07,833 Er is geen "maar"! 1306 01:07:08,000 --> 01:07:09,000 Luister goed. 1307 01:07:09,125 --> 01:07:12,792 Of vertel mij de waarheid, of je ziet je kinderen niet meer! Is dat duidelijk? 1308 01:07:13,750 --> 01:07:16,167 Je moet altijd de waarheid vertellen kom op. 1309 01:07:18,958 --> 01:07:20,708 Oké, ik zal je de waarheid vertellen. 1310 01:07:21,167 --> 01:07:24,667 Ik rookte wiet te sterk op de Landbouwbeurs 1311 01:07:24,917 --> 01:07:28,458 en ik werd wakker in Marokko vermomd als Mylène Farmer. 1312 01:07:28,625 --> 01:07:29,500 En bovendien 1313 01:07:29,667 --> 01:07:31,667 - maak je een grapje! ? - Nee. 1314 01:07:31,917 --> 01:07:33,333 Hallo? 1315 01:07:33,583 --> 01:07:35,333 Hij hing op. 1316 01:07:39,542 --> 01:07:40,542 Kom op, klaar. 1317 01:07:42,208 --> 01:07:43,542 Toch bedankt. 1318 01:07:50,417 --> 01:07:52,708 Soms is het vertellen van de waarheid... 1319 01:07:52,958 --> 01:07:56,000 - Dat past bij jou. - Ik zei "soms". 1320 01:07:56,250 --> 01:07:58,417 - Hier is bijvoorbeeld... - Houd op. 1321 01:07:58,583 --> 01:08:00,500 Je gaat me kwaad maken. 1322 01:08:05,417 --> 01:08:06,833 wat ben je aan het doen 1323 01:08:10,583 --> 01:08:13,792 Wij zijn echter geen dieren. 1324 01:08:22,582 --> 01:08:25,000 Het is het laatste model, 150 euro. 1325 01:08:49,457 --> 01:08:53,957 Mijn vrouw volgde mij naar Parijs, maar de stad is niets voor haar. 1326 01:08:54,125 --> 01:08:55,875 Hij komt uit het land. 1327 01:08:56,042 --> 01:08:58,500 Hij wilde daar teruggaan, een pension te openen. 1328 01:08:58,667 --> 01:09:00,000 Dit was haar droom. 1329 01:09:00,250 --> 01:09:01,792 Maar ik... 1330 01:09:03,542 --> 01:09:07,000 Ik ben een grote dwaas Ik dacht alleen maar aan mijn carrière. 1331 01:09:07,167 --> 01:09:09,332 wil je meer? We hebben geen brood meer. 1332 01:09:09,500 --> 01:09:11,750 Christian, laat hem spreken. 1333 01:09:13,625 --> 01:09:15,500 Ik heb mijn kinderen niet zien opgroeien. 1334 01:09:18,042 --> 01:09:19,207 toen ik daar was 1335 01:09:19,375 --> 01:09:20,875 Ik was er niet eens. 1336 01:09:22,417 --> 01:09:24,500 Ik besefte niets. 1337 01:09:25,917 --> 01:09:26,917 Ja, mijn kind. 1338 01:09:27,167 --> 01:09:29,332 Wanneer jij dat ook bent gericht op het stuur, 1339 01:09:29,500 --> 01:09:31,042 je ziet de weg niet meer 1340 01:09:33,625 --> 01:09:37,125 Een bericht. Kunt u mij alstublieft de telefoon geven? 1341 01:09:37,292 --> 01:09:41,832 Het irriteert me met deze dingen die we doen verhindert ons goed te praten. 1342 01:09:42,000 --> 01:09:44,582 - Verwijder de video niet. - Nee, ik ben niet... 1343 01:09:44,750 --> 01:09:47,000 Ja, dat ben je, je bent echt de koning. 1344 01:09:47,167 --> 01:09:48,292 Het is Leïla. 1345 01:09:48,457 --> 01:09:51,000 Ze maken zich zorgen, ze vragen zich af 1346 01:09:51,167 --> 01:09:52,500 waar ik verdween. 1347 01:09:52,667 --> 01:09:55,125 Bel haar en kalmeer haar. 1348 01:09:55,292 --> 01:09:56,333 Ja. 1349 01:10:02,625 --> 01:10:03,750 Kom op, mijn kerel. 1350 01:10:06,583 --> 01:10:07,917 Maak je geen zorgen meer. 1351 01:10:09,125 --> 01:10:11,500 Schuldgevoel helpt niet. 1352 01:10:12,875 --> 01:10:16,542 Vertel hem ook wat je ons vertelde, uw vrouw, en zij zal u vergeven. 1353 01:10:16,792 --> 01:10:18,542 Nee, het is te laat. 1354 01:10:18,708 --> 01:10:20,500 Nee, het is nog niet te laat. 1355 01:10:21,167 --> 01:10:22,542 Het is nooit te laat. 1356 01:10:23,583 --> 01:10:24,667 weet je 1357 01:10:25,500 --> 01:10:28,833 en wij, met Raymond, we hadden ups en downs. 1358 01:10:29,458 --> 01:10:31,542 Dat is het leven, mijn liefste. 1359 01:10:32,375 --> 01:10:34,833 Het is geen Sint Valentijn elke dag. 1360 01:10:37,292 --> 01:10:41,583 Liefde, de echte, het is niet wat je bloemen geeft, nee. 1361 01:10:42,458 --> 01:10:46,167 Het is vooral degene die je snijdt teennagels 1362 01:10:46,333 --> 01:10:48,458 wanneer u niet meer kunt bukken. 1363 01:10:48,708 --> 01:10:50,167 Bij mij, al heel lang 1364 01:10:50,333 --> 01:10:52,042 het maakt niemand meer uit 1365 01:10:52,208 --> 01:10:53,417 bij mijn voeten. 1366 01:10:53,583 --> 01:10:54,958 Vandaar mijn moedervlekken. 1367 01:10:55,125 --> 01:10:57,708 Mijn Rocco... 1368 01:10:57,875 --> 01:11:00,083 Het maakt je niet uit, je bent een gouden medaillewinnaar. 1369 01:11:00,250 --> 01:11:02,833 Maria, ik kan het je nu vertellen. 1370 01:11:04,250 --> 01:11:05,458 Zijn gouden medaille... 1371 01:11:05,625 --> 01:11:09,750 ik weet het De Beauharnais regelde alles met de jury 1372 01:11:09,917 --> 01:11:12,208 om ons te proberen te verbeteren. 1373 01:11:12,375 --> 01:11:15,542 Ik begrijp het, houd me niet voor de gek. 1374 01:11:16,708 --> 01:11:19,583 Maar geen woord tegen Christian. 1375 01:11:19,750 --> 01:11:22,500 Hij heeft nooit iets gewonnen teleurgesteld zou zijn. 1376 01:11:22,667 --> 01:11:24,500 - Dat beloof ik. - Oké. 1377 01:11:24,750 --> 01:11:25,750 Dan? 1378 01:11:26,000 --> 01:11:27,583 Heb je ze voor de gek gehouden? 1379 01:11:27,833 --> 01:11:29,042 Nou ja. 1380 01:11:29,292 --> 01:11:32,083 Leila is verdrietig. 1381 01:11:33,792 --> 01:11:35,958 Dat ik zo ben weggegaan, gewoon. 1382 01:11:36,208 --> 01:11:39,292 Hij wil graag dat we terugkomen laten we afscheid van ze nemen. 1383 01:11:39,542 --> 01:11:40,958 Nee, maakt niet uit. 1384 01:11:41,208 --> 01:11:45,042 Wij hoeven niet terug we hebben geen tijd meer te verliezen. 1385 01:11:45,292 --> 01:11:47,708 Morgen bel ik De Beauharnais, 1386 01:11:47,958 --> 01:11:52,125 als hij niet besloot van plaats te veranderen in de fabriek publiceren we de beelden. 1387 01:11:52,292 --> 01:11:56,167 We moeten het nu bekend maken en wij zouden er mee wegkomen. 1388 01:11:56,333 --> 01:11:58,000 Je hebt niets in je hoofd. 1389 01:11:58,167 --> 01:11:59,333 Nee, maar... 1390 01:11:59,500 --> 01:12:00,500 Blijf. 1391 01:12:00,625 --> 01:12:02,917 - Twee seconden. - Nee, maar wacht... 1392 01:12:03,083 --> 01:12:04,083 Denk er eens over na. 1393 01:12:04,208 --> 01:12:07,208 Filmen is je enige manier onder druk zetten. 1394 01:12:07,375 --> 01:12:08,500 Ja. 1395 01:12:08,667 --> 01:12:12,625 Als je het publiceert, De Beauharnais wordt vervangen door iemand anders. 1396 01:12:12,792 --> 01:12:14,208 En de groep 1397 01:12:14,375 --> 01:12:17,958 - zal de fabriek bouwen. - Ik begreep het niet. 1398 01:12:18,125 --> 01:12:20,500 De wielen gaan echter niet te snel! 1399 01:12:20,667 --> 01:12:21,875 Nou, ik... 1400 01:12:22,042 --> 01:12:25,125 Hoe kunnen we het je vertellen leggen we het anders uit? 1401 01:12:27,167 --> 01:12:28,542 Ja, laten we zeggen. 1402 01:12:30,042 --> 01:12:33,167 Je bereikt Monique Graton 1403 01:12:33,417 --> 01:12:35,583 en je vindt het in de tuin 1404 01:12:35,833 --> 01:12:39,083 "poef poef, poef poef" doen met pater Fournier. 1405 01:12:39,333 --> 01:12:41,875 - Monique en pater Fournier? - Het is maar een voorbeeld. 1406 01:12:42,042 --> 01:12:43,625 Maar toch. 1407 01:12:43,875 --> 01:12:45,750 Zo verras je Monique. 1408 01:12:46,000 --> 01:12:48,833 Ik zag haar laatst bij de bakkerij, 1409 01:12:49,333 --> 01:12:52,042 Hij doet alsof, Monique. 1410 01:12:52,208 --> 01:12:54,208 Zwijg en luister naar mij! 1411 01:12:55,625 --> 01:12:58,750 Zo verras je Monique en pater Fournier 1412 01:12:59,000 --> 01:13:02,000 "poef poef, poef poef" doen. 1413 01:13:02,167 --> 01:13:05,667 En het lukt je om ze te filmen met de mobiele telefoon. 1414 01:13:05,833 --> 01:13:09,167 - Met de mobiele telefoon? - Ja, goed. 1415 01:13:09,417 --> 01:13:13,458 - Nou, als je haar wilt laten zingen... - Wie? 1416 01:13:13,625 --> 01:13:15,083 Monique, niet Dalida! 1417 01:13:15,250 --> 01:13:16,750 Ja, ja, ja. 1418 01:13:16,917 --> 01:13:21,333 Als je haar wilt laten zingen, je zegt tegen hem: "Geef mij 3.000 euro..." 1419 01:13:21,500 --> 01:13:23,375 Ja? 1420 01:13:23,542 --> 01:13:25,958 Of stuur de beelden naar uw man. 1421 01:13:26,125 --> 01:13:28,208 - Oké. - Maar als je stuurt 1422 01:13:28,375 --> 01:13:31,250 haar man eerder filmde, je zult het geld niet meer zien. 1423 01:13:31,875 --> 01:13:32,917 begrijp je het 1424 01:13:33,083 --> 01:13:34,083 - Nee? - Nou, nee! 1425 01:13:34,250 --> 01:13:35,667 Het is te laat. 1426 01:13:35,833 --> 01:13:38,250 Je hebt geen invloed meer. 1427 01:13:39,292 --> 01:13:41,917 - Begrijp je het nu? - Ja. 1428 01:13:42,083 --> 01:13:43,625 Oké, dat is het. 1429 01:13:44,292 --> 01:13:45,750 Een beetje ja. 1430 01:13:46,000 --> 01:13:47,000 Dat is het. 1431 01:13:52,333 --> 01:13:53,542 Ik kan het niet geloven. 1432 01:13:54,000 --> 01:13:56,375 - Dat is goed. - Wat precies? 1433 01:13:56,625 --> 01:13:58,917 Monique met pater Fournier... 1434 01:13:59,167 --> 01:14:01,958 Helaas, als Fourniers vrouw erachter komt, 1435 01:14:02,208 --> 01:14:05,042 er zal een monsterschandaal zijn in de gemeente. 1436 01:14:05,708 --> 01:14:07,417 Ik garandeer het. 1437 01:14:08,542 --> 01:14:09,667 Zullen we wedden? 1438 01:14:10,667 --> 01:14:13,000 Natuurlijk vermaakt het je. 1439 01:14:13,167 --> 01:14:14,208 Ja. 1440 01:14:15,167 --> 01:14:16,167 Waarom? 1441 01:14:17,500 --> 01:14:18,583 Ja. 1442 01:14:18,833 --> 01:14:21,167 Kun je het je voorstellen, de vrouw van Fournier! 1443 01:14:22,750 --> 01:14:24,458 Geef mij die telefoon. 1444 01:14:24,625 --> 01:14:27,708 Wanneer ik denk dat ik Ik heb hem op de wereld gebracht. 1445 01:14:27,875 --> 01:14:31,833 Ik kan beter mijn baarmoeder dichtnaaien. 1446 01:14:32,667 --> 01:14:35,792 Monique Graton met pater Fournier... 1447 01:14:37,083 --> 01:14:40,083 - Zie je wat er achter mij is? - Ja. 1448 01:14:42,792 --> 01:14:44,292 We draaien, nietwaar? 1449 01:14:46,708 --> 01:14:49,208 Kijk hoe mooi het is, Christian. 1450 01:15:08,583 --> 01:15:11,417 Kom op, kom op 1451 01:15:11,583 --> 01:15:14,375 Mondialacta, ga weg 1452 01:15:14,625 --> 01:15:16,750 Je bent niet thuis. 1453 01:15:16,917 --> 01:15:22,208 Met je fabriek, met je geld, wij hebben niets te doen. 1454 01:15:22,375 --> 01:15:26,458 We hebben niets te doen, kom op jongens 1455 01:15:26,708 --> 01:15:29,250 Nog één keer! 1456 01:15:30,542 --> 01:15:33,333 Kom op! kom op! 1457 01:15:33,500 --> 01:15:35,917 Mondialacta, ga weg 1458 01:15:36,167 --> 01:15:39,042 Je bent niet thuis. 1459 01:15:39,208 --> 01:15:44,042 Met je fabriek, met je geld, wij hebben niets te doen. 1460 01:15:44,208 --> 01:15:47,875 Kom op, Guy, kom op, Christian. 1461 01:15:48,125 --> 01:15:51,292 Nog één keer! 1462 01:16:05,583 --> 01:16:08,667 - Kijk hier eens, kinderen. - Kijk naar jou. 1463 01:16:08,833 --> 01:16:12,708 kijk hoe mooi het is je zegt dat het het dorp van de smurfen is. 1464 01:16:12,958 --> 01:16:16,625 Smurfen zijn blauw, niet hun huizen. 1465 01:16:16,875 --> 01:16:17,917 - Echt? - Nee. 1466 01:16:19,167 --> 01:16:22,833 we moeten ons haasten Khalids neef wacht op ons in Tanger. 1467 01:16:23,083 --> 01:16:25,208 - Moet ik tanken? - Nee, 10 liter. 1468 01:16:25,375 --> 01:16:29,167 niet meer Tanger zou moeten bereiken. 1469 01:16:29,417 --> 01:16:31,958 We hebben bijna geen geld meer. 1470 01:16:32,125 --> 01:16:35,875 Ik weet niet eens of we dat kunnen kaartjes kopen voor de veerboot. 1471 01:16:36,125 --> 01:16:37,125 Ik heb niets meer. 1472 01:16:37,292 --> 01:16:39,625 zoals gewoonlijk moeder betaalt. 1473 01:16:39,792 --> 01:16:41,917 Daarom zou ik dat graag willen 1474 01:16:42,083 --> 01:16:44,167 - een salaris. - Ja, oké, klaar. 1475 01:16:44,333 --> 01:16:46,833 - Hoe gaat het met uw financiën? - Ik, alles was 1476 01:16:47,000 --> 01:16:48,292 in mijn jas. 1477 01:16:48,458 --> 01:16:51,208 - Waar is hij? - Natuurlijk is hij in Parijs, bij Michou. 1478 01:16:51,375 --> 01:16:53,750 Je bent te losbandig, klootzak. 1479 01:16:53,917 --> 01:16:56,667 veel geluk met de commissie die ik heb aangenomen 1480 01:16:56,833 --> 01:17:00,958 op de foto's van Rocco, anders zouden we terug zwemmen. 1481 01:17:01,125 --> 01:17:03,000 2, 4, 6... 1482 01:17:04,375 --> 01:17:05,583 Houd je mond, Rocco! 1483 01:17:05,750 --> 01:17:09,500 We weten dat je honger hebt. Ik moet opnieuw beginnen. 1484 01:17:09,667 --> 01:17:11,917 Ik heb muntjes gekocht. 1485 01:17:12,167 --> 01:17:15,083 ga ze terugleggen daar hebben wij geen geld voor. 1486 01:17:15,250 --> 01:17:16,583 Ik heb een slechte adem. 1487 01:17:16,750 --> 01:17:18,875 Ja, ik bevestig het. 1488 01:17:19,042 --> 01:17:21,167 Het spijt me als je mond stinkt, 1489 01:17:21,333 --> 01:17:23,042 maar we moeten terug naar huis. 1490 01:17:23,208 --> 01:17:24,833 Het geld 1491 01:17:25,000 --> 01:17:28,292 en identiteitskaarten "in ze cabas voor ze bateau". 1492 01:17:28,458 --> 01:17:31,083 Mijn identiteitskaart het was met mijn telefoon. 1493 01:17:31,250 --> 01:17:33,625 Maak je geen zorgen, het is hier. 1494 01:17:33,792 --> 01:17:35,042 zie je 1495 01:17:35,208 --> 01:17:37,875 Bodin, je bent niet zo dom als je lijkt. 1496 01:17:38,125 --> 01:17:39,375 Gelukkig, anders... 1497 01:17:39,542 --> 01:17:40,708 Ja, goed. 1498 01:17:40,875 --> 01:17:44,667 Kom op, Yallah, jongens! Pouziou wacht op ons! 1499 01:17:47,375 --> 01:17:48,708 Wat ben je aan het doen, mijn Rocco? 1500 01:17:48,958 --> 01:17:51,417 We kunnen je niet meer horen, ben je aan het mokken? 1501 01:17:52,958 --> 01:17:55,833 wat eet je Hou op, Rocco! 1502 01:17:56,000 --> 01:17:57,333 Rocco! 1503 01:17:57,500 --> 01:18:00,042 Houd op met dwaas te zijn, laat het! 1504 01:18:00,208 --> 01:18:02,250 Hij heeft het allemaal opgegeten, de idioot! 1505 01:18:02,417 --> 01:18:03,625 - WHO? - Rocco! 1506 01:18:03,792 --> 01:18:06,333 ID-kaarten en geld! 1507 01:18:06,583 --> 01:18:08,333 Kijk eens wat een ramp! 1508 01:18:08,500 --> 01:18:10,333 - Het is niet waar! - Verdomme! 1509 01:18:10,583 --> 01:18:14,000 Het is de gouden medaille van de idioot, deze geit! 1510 01:18:14,167 --> 01:18:15,708 Wat een idioot! 1511 01:18:21,792 --> 01:18:23,917 Dat is het probleem. 1512 01:18:24,083 --> 01:18:26,250 Dit is wat we nog hebben 1513 01:18:26,417 --> 01:18:27,667 uit de documenten. 1514 01:18:29,583 --> 01:18:31,125 Maar normaal 1515 01:18:31,292 --> 01:18:34,458 een paspoort nodig dit zijn de gehaktballetjes van identiteit. 1516 01:18:35,917 --> 01:18:37,583 Geen papieren, geen veerboot. 1517 01:18:37,750 --> 01:18:39,750 Je moet naar Casa Blanca gaan, bij het consulaat 1518 01:18:39,917 --> 01:18:41,667 - voer de documenten opnieuw uit. - Nee! 1519 01:18:41,917 --> 01:18:45,167 - Ja, alles moet opnieuw gedaan worden. - We hebben hier geen tijd voor. 1520 01:18:45,333 --> 01:18:47,708 Daarna kunnen we elkaar begrijpen. 1521 01:18:49,083 --> 01:18:50,333 Laat de geit maar aan mij over. 1522 01:18:50,500 --> 01:18:51,417 Wat bedoel je? 1523 01:18:51,583 --> 01:18:54,083 Nou, je stapt op een veerboot, 1524 01:18:54,250 --> 01:18:55,542 zonder papieren. 1525 01:18:55,708 --> 01:18:57,750 Alleen de geit. 1526 01:18:58,375 --> 01:19:02,583 Wacht, mam, nee, we laten het niet aan Rocco over! 1527 01:19:02,750 --> 01:19:03,875 Je wilt teruggaan 1528 01:19:04,042 --> 01:19:05,583 - in Frankrijk? - Ja, maar... 1529 01:19:05,833 --> 01:19:07,917 - Wacht. Christen? - Wat? 1530 01:19:09,458 --> 01:19:12,083 - Nou... - En hoe doen we dat? 1531 01:19:12,250 --> 01:19:13,833 Ik weet het niet. 1532 01:19:14,000 --> 01:19:15,417 Houd deze vast. 1533 01:19:15,583 --> 01:19:18,500 Rocco, het is dit, of we laten je hier achter. 1534 01:19:18,667 --> 01:19:20,542 Gouden medaille 1535 01:19:20,708 --> 01:19:23,000 voor de beste fokgeit 1536 01:19:23,167 --> 01:19:25,375 op de Landbouwbeurs van Parijs. 1537 01:19:25,542 --> 01:19:27,833 Je zult hiermee schitteren, jongen. 1538 01:19:29,333 --> 01:19:30,333 Niet? 1539 01:19:32,292 --> 01:19:34,500 Ja dat klopt, hij is verkocht! 1540 01:19:34,667 --> 01:19:36,292 - Klap? - Ja. 1541 01:19:38,792 --> 01:19:41,083 Ik zie je daar om middernacht 1542 01:19:41,250 --> 01:19:42,833 in de vrije zone. 1543 01:19:43,000 --> 01:19:47,542 Sofiane zal je meenemen, ze zal je plaatsen 1544 01:19:47,708 --> 01:19:50,417 in container op de veerboot. En als alles goed gaat, morgenochtend, 1545 01:19:50,667 --> 01:19:52,250 je bent in Spanje! 1546 01:19:52,500 --> 01:19:54,583 Hoe bedoel je, als alles goed gaat? 1547 01:19:54,833 --> 01:19:57,542 - Inch'Allah, dus. - Ja, dat klopt. 1548 01:19:57,708 --> 01:19:59,500 Hij begreep alles, deze! 1549 01:19:59,667 --> 01:20:00,667 Voor de eerste keer. 1550 01:20:00,833 --> 01:20:03,625 We ontmoeten Sophie en Anne 1551 01:20:03,875 --> 01:20:05,958 om middernacht dan. Leg het ze uit, het irriteert me. 1552 01:20:06,667 --> 01:20:07,958 Sofiane in één woord. 1553 01:20:08,208 --> 01:20:10,625 - Er is maar één persoon. - Oké. 1554 01:20:10,792 --> 01:20:12,333 Ze is alleen. 1555 01:20:20,583 --> 01:20:22,875 Is de vrije zone hier in de buurt? 1556 01:20:23,125 --> 01:20:25,042 Ja, dat zeg ik je. 1557 01:20:25,208 --> 01:20:27,208 Ik ben hier eerder geweest. 1558 01:20:27,458 --> 01:20:30,583 Aan de andere kant is een grill, wij kunnen er niet langs. 1559 01:20:30,750 --> 01:20:32,000 Ik kon niet... 1560 01:20:34,125 --> 01:20:36,125 Wij kennen elkaar, toch? 1561 01:20:36,917 --> 01:20:39,750 - Handlangers van De Beauharnais! - Dus, meisjes, 1562 01:20:39,917 --> 01:20:41,750 kwam je zonnebaden? 1563 01:20:41,917 --> 01:20:44,333 Ga terug naar het gesticht, schat. 1564 01:20:44,500 --> 01:20:46,375 Jij, geef ons de telefoon. 1565 01:20:46,542 --> 01:20:49,583 - Nou ja, maar gewoon... - Heb je het niet begrepen? 1566 01:20:49,750 --> 01:20:51,208 De telefoon! 1567 01:20:51,375 --> 01:20:53,750 - Blijf zitten. - Zie je de bouwplaats? 1568 01:20:53,917 --> 01:20:55,417 - Waar? - Daar. 1569 01:20:55,583 --> 01:20:56,667 Daar of daar? 1570 01:20:56,833 --> 01:20:58,125 - Daar. - Oké. 1571 01:20:58,292 --> 01:21:00,667 de telefoon, of we werpen je benen 1572 01:21:00,833 --> 01:21:02,083 in beton 1573 01:21:02,250 --> 01:21:03,875 en we gooien je in het water. 1574 01:21:04,042 --> 01:21:05,917 Geef het mij, klootzak! 1575 01:21:06,083 --> 01:21:08,917 Je hebt zin om te tellen de vis? 1576 01:21:09,083 --> 01:21:11,292 Laat het met rust, Maria. 1577 01:21:11,458 --> 01:21:13,042 Het zijn idioten 1578 01:21:13,208 --> 01:21:14,833 het gaat slecht aflopen. 1579 01:21:15,000 --> 01:21:17,167 Hier is de telefoon! 1580 01:21:17,333 --> 01:21:19,458 Als je me niet laat gaan, schatje 1581 01:21:19,625 --> 01:21:21,375 Ik stuur de beelden rechtstreeks 1582 01:21:21,542 --> 01:21:25,083 op Facebook, Twitter, Astragram, ToukTouk, op handen en voeten. 1583 01:21:26,583 --> 01:21:29,792 Hij kan niet eens een sms sturen, oma 1584 01:21:31,708 --> 01:21:34,000 In plaats daarvan weet ik het! 1585 01:21:34,167 --> 01:21:35,208 Trek je terug! 1586 01:21:35,375 --> 01:21:37,083 Trek je terug, zeg ik je! 1587 01:21:38,000 --> 01:21:40,542 - Goed gedaan, mijn christen. - Oké. 1588 01:21:41,875 --> 01:21:42,958 Dus... 1589 01:21:45,000 --> 01:21:46,750 Dat is alles, het is begonnen. 1590 01:21:46,917 --> 01:21:47,917 Wat precies? 1591 01:21:48,042 --> 01:21:50,750 Het filmpje. Leila liet het me zien, het is perfect. 1592 01:21:51,000 --> 01:21:53,875 - Heb je het gestuurd? - Klaar, ik heb alles gelanceerd. 1593 01:21:54,125 --> 01:21:56,333 - Verdomme! - Nou, hij heeft het gestuurd. 1594 01:21:56,583 --> 01:21:58,958 - Hij heeft het gedaan, die klootzak! - Wat? 1595 01:21:59,125 --> 01:22:00,125 Je bent dood. 1596 01:22:08,417 --> 01:22:09,750 Nee, nee, nee! 1597 01:22:12,958 --> 01:22:14,417 Goed gedaan, mijn Rocco. 1598 01:22:14,583 --> 01:22:16,792 - Is ze goed? - Jammer 1599 01:22:16,958 --> 01:22:19,750 Ik had je broodjes niet verwacht, grote tas! 1600 01:22:19,917 --> 01:22:21,042 Wij zullen je vinden! 1601 01:22:21,917 --> 01:22:25,083 Je zag hoe ik lanceerde, het filmpje? 1602 01:22:31,458 --> 01:22:35,125 het is gek ze hebben al duizenden views. 1603 01:22:35,708 --> 01:22:38,542 Om de video vrij te geven, waar je aan denkt 1604 01:22:38,792 --> 01:22:40,167 Op de dag dat je voor de gek houdt 1605 01:22:40,333 --> 01:22:44,375 ze zullen zweterige handpalmen hebben, niet om je te betrappen terwijl je trapeze doet. 1606 01:22:44,542 --> 01:22:48,458 - Maar ik dacht dat... - Dat is het probleem, dacht je. 1607 01:22:48,625 --> 01:22:49,917 - Stil! - Wat? 1608 01:22:50,167 --> 01:22:51,917 Het is onze date. 1609 01:22:52,083 --> 01:22:54,750 Ja, hij heeft Rocco's medaille. 1610 01:22:55,000 --> 01:22:57,292 Jij moet Sofiane zijn. 1611 01:22:57,458 --> 01:23:00,042 Wij komen van Mustapha. 1612 01:23:00,208 --> 01:23:01,583 hou je mond 1613 01:23:05,875 --> 01:23:06,958 Yallah, yallah. 1614 01:23:09,125 --> 01:23:11,375 Maak je geen zorgen, Rocco. 1615 01:23:11,542 --> 01:23:13,750 - Geef me je hand. - En neem de mijne. 1616 01:23:14,542 --> 01:23:15,833 Ja, ja, ja. 1617 01:23:16,083 --> 01:23:17,833 Laat de goederen met rust. 1618 01:23:18,000 --> 01:23:19,792 Het is hier geen Rungis-markt. 1619 01:23:19,958 --> 01:23:21,333 Hij legt zijn hand op mijn kont. 1620 01:23:28,958 --> 01:23:32,417 - Volgende halte, Pouziou. - En als hij naar Düsseldorf gaat? 1621 01:23:32,500 --> 01:23:34,583 Wij veranderen de aanhangwagen. 1622 01:23:43,917 --> 01:23:45,792 Kom op, zup! Bedankt. 1623 01:23:46,375 --> 01:23:47,875 Wij zijn thuis. 1624 01:23:48,125 --> 01:23:50,458 Mam, mijn benen zijn gevoelloos. 1625 01:23:50,542 --> 01:23:52,542 Wacht, klootzak! 1626 01:23:52,792 --> 01:23:54,792 2000 kilometer in 24 uur! 1627 01:23:55,042 --> 01:23:58,000 Mijn kont is als een steak tartaar! 1628 01:23:58,167 --> 01:24:00,708 Kom op, Rocco, we zijn thuis! 1629 01:24:00,958 --> 01:24:04,125 Ja, dat is het, we zijn weer in de plooi. 1630 01:24:04,292 --> 01:24:07,208 Wat is het gezicht? 1631 01:24:07,875 --> 01:24:09,125 Goed! 1632 01:24:12,208 --> 01:24:15,208 - Dat is alles, het komt goed met je hier. - Ik voel me vreemd, Maria. 1633 01:24:15,292 --> 01:24:17,500 Ik had twee jaar geleden bedwantsen, 1634 01:24:17,583 --> 01:24:20,083 ze leken op garnalen. Dar is een einde. 1635 01:24:21,667 --> 01:24:24,042 Christian zal in mijn bed slapen. 1636 01:24:24,292 --> 01:24:26,292 Hij gaat hier niet aan dood. 1637 01:24:26,542 --> 01:24:30,000 Ik verschoon je lakens niet, oké? 1638 01:24:30,167 --> 01:24:32,333 Maak deel uit van je familie. 1639 01:24:33,750 --> 01:24:35,292 Păi, ascultă... 1640 01:24:35,458 --> 01:24:38,208 Deze gemeente beschuldigt de staat van laksheid 1641 01:24:38,292 --> 01:24:42,667 omdat er een zeewering nodig was twintig jaar gebouwd. 1642 01:24:42,833 --> 01:24:44,042 Nog een lawine, 1643 01:24:44,208 --> 01:24:46,667 die sociale netwerken overspoelden... 1644 01:24:46,833 --> 01:24:49,333 Hé, kom kijken, kom snel! 1645 01:24:49,500 --> 01:24:50,542 Waarom? 1646 01:24:50,708 --> 01:24:53,083 Wat is er weer? 1647 01:24:53,250 --> 01:24:54,583 Wat? 1648 01:24:54,750 --> 01:24:56,833 Over De Beauharnais gesproken. 1649 01:24:57,083 --> 01:24:59,292 Heeft zijn ontslag ingediend 1650 01:24:59,458 --> 01:25:01,000 onder druk... 1651 01:25:01,167 --> 01:25:02,875 - Ja! - Het zal niet lang duren 1652 01:25:03,042 --> 01:25:04,833 - veel per functie. - Stil. 1653 01:25:05,000 --> 01:25:07,333 Madeleine Brocart van Batte het heette... 1654 01:25:07,500 --> 01:25:08,333 Nee. 1655 01:25:08,500 --> 01:25:11,458 - Wat? - Het is het ergste, er blijft niets achter. 1656 01:25:12,167 --> 01:25:13,458 Verdomme. 1657 01:25:14,333 --> 01:25:16,542 Het is een context van crisis. 1658 01:25:16,792 --> 01:25:19,042 Ik heb deze video genoemd. 1659 01:25:19,292 --> 01:25:21,792 Hoe leg je het uit 1660 01:25:22,042 --> 01:25:24,833 gedrag uw voormalige algemeen directeur? 1661 01:25:25,083 --> 01:25:28,208 Ik heb geen opmerkingen er iets aan te doen. 1662 01:25:28,375 --> 01:25:30,583 Alles wat ik je kan vertellen 1663 01:25:30,833 --> 01:25:33,250 zijn dat groepsresultaten 1664 01:25:33,417 --> 01:25:36,250 wordt niet beïnvloed van dit incident. 1665 01:25:36,500 --> 01:25:39,500 En de projecten begonnen zal worden gehandhaafd. 1666 01:25:39,667 --> 01:25:42,708 - Inclusief het bouwen van een fabriek... - Dat klopt. 1667 01:25:42,958 --> 01:25:45,583 ...in Pouziou-les-Trois-Galoches. 1668 01:25:45,750 --> 01:25:47,583 Dat is zorgwekkend, op lokaal niveau. 1669 01:25:47,750 --> 01:25:49,042 Ja, ik begrijp het. 1670 01:25:49,292 --> 01:25:52,333 - Natuurlijk hier... - We zijn in Frankrijk. 1671 01:25:52,583 --> 01:25:54,500 Het is niet gemakkelijk, toch? 1672 01:25:54,750 --> 01:25:58,542 Maar degenen die protesteren zij zullen de eersten zijn die ons bedanken. 1673 01:26:08,500 --> 01:26:10,083 Dankzij een techniek 1674 01:26:10,250 --> 01:26:11,625 revolutionair, 1675 01:26:11,792 --> 01:26:14,083 geitenkaas uit Pouziou 1676 01:26:14,250 --> 01:26:16,500 het zal ronder zijn, 1677 01:26:16,667 --> 01:26:18,625 lekkerder 1678 01:26:18,792 --> 01:26:19,875 verfijnder. 1679 01:26:24,375 --> 01:26:25,542 Bravo! 1680 01:26:39,250 --> 01:26:42,750 Dat is alles, u zult tevreden zijn, je krijgt je salaris. 1681 01:26:43,667 --> 01:26:47,500 Over zes maanden zal ik bevallen van de baby. Op die manier heb je het huis. 1682 01:26:47,750 --> 01:26:51,167 Hou op mam, hou op met onzin te praten. 1683 01:26:52,333 --> 01:26:54,042 Hoe dan ook, Maria, 1684 01:26:54,208 --> 01:26:57,292 zelfs als je dat zou kunnen stop het fabrieksproject, 1685 01:26:57,458 --> 01:27:00,000 je zou zijn teruggekeerd naar je startpunt. 1686 01:27:00,250 --> 01:27:03,000 Je dorp sterft. 1687 01:27:05,750 --> 01:27:08,333 Ja zeker, het is hier... 1688 01:27:10,583 --> 01:27:12,333 Het is echt niet gemakkelijk. 1689 01:27:19,250 --> 01:27:21,292 Je begreep er niets van. 1690 01:27:22,958 --> 01:27:25,875 Vanaf het begin begreep je niets van de film. 1691 01:27:26,042 --> 01:27:29,750 Laten we Pouziou weer tot leven brengen het is geen fabrieksprobleem, 1692 01:27:30,792 --> 01:27:33,042 het is een kwestie van willen. 1693 01:27:34,667 --> 01:27:35,875 En moed. 1694 01:27:45,917 --> 01:27:47,625 Luisteren. 1695 01:27:47,875 --> 01:27:49,333 heb je gehoord 1696 01:27:49,500 --> 01:27:51,542 Dat is geen druppel, toch? 1697 01:27:51,792 --> 01:27:55,042 Het is lang geleden dat ik weg ben geweest. 1698 01:27:56,542 --> 01:27:57,750 Hij begint opnieuw. 1699 01:27:58,000 --> 01:28:01,625 Het is een druppel, ik zet mijn snor op de lijn. 1700 01:28:09,375 --> 01:28:11,375 Mam, kom kijken. 1701 01:28:12,542 --> 01:28:13,833 Het is één. 1702 01:28:14,000 --> 01:28:15,458 Kom en zie! 1703 01:28:15,708 --> 01:28:17,000 Het irriteert mij. 1704 01:28:17,250 --> 01:28:18,875 - Kijk. - Wat? 1705 01:28:19,125 --> 01:28:20,167 Een druppel. 1706 01:28:20,333 --> 01:28:21,375 Hij kijkt naar ons. 1707 01:28:22,750 --> 01:28:24,333 Ja, je hebt gelijk. 1708 01:28:25,042 --> 01:28:27,375 Het is een kleine druppel, dit. 1709 01:28:27,542 --> 01:28:29,042 Het hoofd hangt over het gras. 1710 01:28:30,667 --> 01:28:32,417 Wat is ze mooi. 1711 01:28:32,583 --> 01:28:34,625 Ongelooflijk, wat kan ik zeggen. 1712 01:28:34,792 --> 01:28:38,458 Ik heb al jaren geen tandbaars meer gezien. 1713 01:28:38,708 --> 01:28:41,667 - Ik ook niet. - Het is een beschermde soort geworden. 1714 01:28:41,917 --> 01:28:43,375 Ja, dat ben ik niet meer. 1715 01:28:43,625 --> 01:28:45,375 Weet je het zeker? 1716 01:28:45,542 --> 01:28:47,208 - Ja. - Dat ben ik helemaal niet meer. 1717 01:28:47,458 --> 01:28:48,792 Het is fantastisch. 1718 01:28:51,375 --> 01:28:54,083 Wacht, is dat niet een nest? 1719 01:28:54,250 --> 01:28:55,750 geef mij je telefoon 1720 01:28:56,000 --> 01:28:59,667 We gaan alles naar de competities sturen dierenbescherming. 1721 01:28:59,917 --> 01:29:02,708 - En wat gaan ze doen? - Hun zaken. 1722 01:29:02,958 --> 01:29:06,917 Bezettende activisten het land van tien dagen 1723 01:29:07,167 --> 01:29:11,125 Ik verzoek om annulering van het project op grond van een Europese wet... 1724 01:29:11,375 --> 01:29:14,667 - Wij weer. - We worden sterren, mijn kinderen. 1725 01:29:14,833 --> 01:29:17,667 Christen, geef mij een stuk brood, 1726 01:29:17,833 --> 01:29:19,125 alsjeblieft 1727 01:29:21,875 --> 01:29:24,875 Houd op met die onzin met je zwaard? 1728 01:29:25,125 --> 01:29:28,125 Je gaat je worst snijden op een dag. 1729 01:29:28,292 --> 01:29:31,250 Deze terrine is goed. wat is het 1730 01:29:33,792 --> 01:29:34,792 Raad eens. 1731 01:29:37,750 --> 01:29:38,792 Tarief? 1732 01:29:42,250 --> 01:29:44,042 Niet echt. 1733 01:29:44,208 --> 01:29:46,000 Het is een achtertuinvogel. 1734 01:29:46,667 --> 01:29:48,208 We kunnen niets voor je verbergen. 1735 01:29:51,250 --> 01:29:52,833 Het begint met "D". 1736 01:29:53,000 --> 01:29:54,083 Met "D"? 1737 01:29:55,625 --> 01:29:56,708 Ja. 1738 01:30:10,333 --> 01:30:11,708 Niet! 1739 01:30:13,000 --> 01:30:14,000 Niet! 1740 01:30:15,250 --> 01:30:17,125 Nee, nee, nee, nee! 1741 01:30:17,375 --> 01:30:18,375 Ja. 1742 01:30:19,250 --> 01:30:20,667 Jij jaagde 1743 01:30:20,833 --> 01:30:22,875 - de waterzucht? - Bij honderden. 1744 01:30:23,125 --> 01:30:27,333 Toen er veel waren, Ik stapte op zoveel... 1745 01:30:27,583 --> 01:30:31,208 - Je hebt ze gedecimeerd. - "Gedecimeerd"... 1746 01:30:31,458 --> 01:30:34,667 - Overdrijf het niet. - Ja, een beetje wel. 1747 01:30:35,625 --> 01:30:37,208 Ja... Ja, ja. 1748 01:30:37,458 --> 01:30:41,125 Toen waren er mooie jaren. weet je nog mama 1749 01:30:41,292 --> 01:30:43,417 - In '82. - Hoe kon ik het me niet herinneren. 1750 01:30:43,667 --> 01:30:45,875 Daar, daar! Doei! Doei! Doei! Doei! 1751 01:30:46,042 --> 01:30:49,500 Overal drukte, Ik heb een moord gepleegd. 1752 01:30:50,125 --> 01:30:51,583 148 potten. 1753 01:30:51,750 --> 01:30:53,000 In hetzelfde jaar. 1754 01:30:53,250 --> 01:30:54,667 We moesten echt wel 1755 01:30:54,833 --> 01:30:57,667 om te stoppen met jagen Ik had geen potten meer. 1756 01:30:57,833 --> 01:30:59,375 Ja, ik had geen potten meer. 1757 01:30:59,625 --> 01:31:02,625 Dat deed ik zelfs veren dekbedden. 1758 01:31:02,875 --> 01:31:03,708 Trouwens... 1759 01:31:03,958 --> 01:31:05,792 Je hebt er vannacht onder geslapen. 1760 01:31:05,958 --> 01:31:09,208 Stop, stop, het is verschrikkelijk. Je hebt echt geen hart. 1761 01:31:09,375 --> 01:31:12,125 jongen niet alles moet gemengd zijn. 1762 01:31:12,375 --> 01:31:15,625 Het is geen kwestie van het hart, het is een kwestie van maag. 1763 01:31:16,583 --> 01:31:19,167 Maar het is crimineel wat je doet 1764 01:31:19,333 --> 01:31:22,375 Meteen grote woorden. 1765 01:31:22,542 --> 01:31:24,708 Het is gemakkelijk om les te geven. 1766 01:31:24,875 --> 01:31:28,750 En wij, kleine boeren, we staan op de rand van uitsterven. 1767 01:31:29,000 --> 01:31:30,750 Wij moeten beschermd worden. 1768 01:31:31,000 --> 01:31:33,917 in plaats daarvan kom naar ons huis om ons te verslinden. 1769 01:31:34,083 --> 01:31:36,417 In de kern is het hetzelfde. 1770 01:31:36,583 --> 01:31:38,500 Dus, rustig aan met de preken. 1771 01:31:38,958 --> 01:31:41,583 Nu zal het gebeuren. 1772 01:31:43,083 --> 01:31:44,958 Madame Brocart van Batte? 1773 01:31:45,208 --> 01:31:49,000 In gedachten houdend die dropia "carpentière" 1774 01:31:49,167 --> 01:31:51,792 is een soort bedreigd 1775 01:31:52,042 --> 01:31:57,167 en dat is onze groep altijd geweest bezorgd over biodiversiteit, 1776 01:31:57,333 --> 01:32:00,375 we zullen niet plaatsen onze nieuwe fabriek 1777 01:32:00,625 --> 01:32:03,750 in de gemeente Pouzouilles-les-Trois-Valoches. 1778 01:32:03,917 --> 01:32:05,625 - Ja! - Ik heb gewonnen! 1779 01:32:05,875 --> 01:32:08,458 Ik heb gewonnen! 1780 01:32:12,292 --> 01:32:14,125 De oude vrouw heeft opnieuw gewonnen! 1781 01:32:14,292 --> 01:32:16,458 Kom op, kom op 1782 01:32:16,708 --> 01:32:20,458 Mondialacta, ga weg, je bent niet thuis, 1783 01:32:21,292 --> 01:32:24,917 Je fabriek, je geld, wij willen ze niet. 1784 01:32:37,458 --> 01:32:39,458 gedaan 1785 01:32:43,958 --> 01:32:47,750 Niet jouw druppels het zal ons werk opleveren! 1786 01:32:47,917 --> 01:32:50,083 De oude vrouw maakte weer ophef! 1787 01:32:50,333 --> 01:32:53,208 Jean-Pierre, Praat niet zo tegen mijn moeder. 1788 01:32:53,458 --> 01:32:56,250 - Op een dag zullen ze ons bedanken. - En waarvoor? 1789 01:32:56,417 --> 01:32:58,417 Dat ze ons lieten verhongeren? 1790 01:32:58,667 --> 01:33:02,292 - Het dorp is dood! - Je hebt hem de genadeslag gegeven! 1791 01:33:02,542 --> 01:33:03,708 het maakt je niet uit 1792 01:33:03,875 --> 01:33:05,375 je staat met één voet in het gat. 1793 01:33:05,542 --> 01:33:08,500 Dat is waarom Ik laat de ander niet op mij trappen! 1794 01:33:14,125 --> 01:33:15,125 Het is waar... 1795 01:33:16,042 --> 01:33:18,250 dat ik niet veel meer heb. 1796 01:33:18,500 --> 01:33:19,750 ik weet het 1797 01:33:19,917 --> 01:33:22,250 Maar de tijd die ik nog te leven heb, 1798 01:33:22,500 --> 01:33:24,375 Ik wou dat ik het kon zeggen 1799 01:33:24,542 --> 01:33:27,792 dat ze in een dorp wonen die zijn waardigheid wist te behouden. 1800 01:33:28,042 --> 01:33:29,208 Wat een mooie woorden! 1801 01:33:29,375 --> 01:33:32,417 En hoe we vechten tegen woestijnvorming? 1802 01:33:32,667 --> 01:33:35,292 Je dacht aan de toekomst voor onze kinderen? 1803 01:33:35,917 --> 01:33:37,125 Ja, ik denk na. 1804 01:33:38,458 --> 01:33:41,833 Dat is alles waar ik aan denk stelletje idioten. 1805 01:33:42,500 --> 01:33:46,000 Ik denk aan de dag dat uw kinderen ze zullen je komen verwijten 1806 01:33:46,250 --> 01:33:48,667 dat je je ziel aan de duivel hebt verkocht! 1807 01:33:49,750 --> 01:33:53,083 Dat je de voorkeur gaf aan geld vrijheid. 1808 01:33:53,250 --> 01:33:56,042 Maar je bent ouderwets, arme Maria. 1809 01:33:56,292 --> 01:33:59,208 Alles gaat sneller, je moet bijblijven, wij hebben geen keus. 1810 01:33:59,375 --> 01:34:04,625 Ja, net nu alles versnelt we moeten stoppen met rennen 1811 01:34:04,792 --> 01:34:06,833 zodat we onze nek niet breken. 1812 01:34:07,875 --> 01:34:09,208 jij moniek 1813 01:34:09,458 --> 01:34:11,708 heb je het over woestijnvorming? 1814 01:34:11,875 --> 01:34:13,167 Maar in Marokko 1815 01:34:14,000 --> 01:34:16,083 midden in de woestijn 1816 01:34:16,500 --> 01:34:18,667 door wederzijdse hulp, broederschap 1817 01:34:18,917 --> 01:34:21,083 en vindingrijkheid, 1818 01:34:21,250 --> 01:34:23,458 Ik zag mensen in leven blijven. 1819 01:34:24,375 --> 01:34:27,167 Geen fabrieken en geen industrie. 1820 01:34:27,833 --> 01:34:29,792 Hun tradities behouden. 1821 01:34:31,333 --> 01:34:34,792 Waarom doen we dit niet bij ons thuis, waarom? 1822 01:34:37,708 --> 01:34:39,708 In plaats van elkaar uit elkaar te drijven, 1823 01:34:40,250 --> 01:34:42,042 wij zullen onze krachten bundelen 1824 01:34:43,208 --> 01:34:45,958 Pouziou maken wereldhoofdstad 1825 01:34:46,208 --> 01:34:47,875 van geitenkaas. 1826 01:34:49,042 --> 01:34:50,042 Kijk. 1827 01:35:06,458 --> 01:35:08,542 En wij zullen ze laten zien 1828 01:35:08,708 --> 01:35:10,000 bij Mondialacta, 1829 01:35:10,250 --> 01:35:13,667 dat simpele volk Ik kan geweldige dingen doen. 1830 01:36:13,917 --> 01:36:16,000 Dames en heren, laten we verder gaan 1831 01:36:16,167 --> 01:36:17,917 volgens de officiële meting 1832 01:36:18,083 --> 01:36:19,750 van kaas! 1833 01:36:20,292 --> 01:36:21,292 Meester! 1834 01:36:25,542 --> 01:36:27,833 9,25 meter. 1835 01:36:28,000 --> 01:36:29,792 Nieuw wereldrecord! 1836 01:36:32,708 --> 01:36:33,750 Verdomme. 1837 01:36:37,583 --> 01:36:39,000 Ze zijn erin geslaagd! 1838 01:36:39,250 --> 01:36:42,667 Hier zijn ze geslaagd in Pouziou-les-Trois-Galoches. 1839 01:36:42,917 --> 01:36:45,500 En laten we denken dat we dat bereiken een rapport 1840 01:36:45,750 --> 01:36:48,333 over de woestijnvorming van plattelandsgebieden, 1841 01:36:48,583 --> 01:36:51,625 tot dit wereldrecord werd neergeslagen. 1842 01:36:51,875 --> 01:36:55,667 Carl Lewis' 8,91 meter werden gespoten. 1843 01:36:55,833 --> 01:36:57,917 Goed en correct knippen! 1844 01:36:58,083 --> 01:37:00,167 Klaar, klaar! 1845 01:37:02,875 --> 01:37:04,625 Dat is kaas! 1846 01:37:13,833 --> 01:37:18,583 Terwijl we aan het begin staan dit geitenras uit Pouziou. 1847 01:37:18,750 --> 01:37:19,875 Segolène gewoon 1848 01:37:20,042 --> 01:37:21,458 overtreft Rachida. 1849 01:37:22,600 --> 01:37:23,850 En winnen! 1850 01:37:23,917 --> 01:37:26,750 - Daar is de race. - Ja. 1851 01:37:26,917 --> 01:37:28,750 En hier is het. 1852 01:37:30,500 --> 01:37:32,542 Het spijt me, het valt mee. 1853 01:37:32,792 --> 01:37:34,417 Wij zullen alles repareren. 1854 01:37:35,083 --> 01:37:37,125 Oeps! Ik heb het opgelost. 1855 01:37:37,292 --> 01:37:38,583 Bedankt. 1856 01:37:47,042 --> 01:37:49,375 - Het is een kunstgebit! - Vreselijk. 1857 01:38:15,875 --> 01:38:17,375 gaat het met je? 1858 01:38:17,625 --> 01:38:19,583 Nou, Jean-Pierre, 1859 01:38:19,833 --> 01:38:22,250 Je doet echt niet alsof. 1860 01:38:22,500 --> 01:38:25,083 - Geeft het je nog steeds het gevoel dat alles draait? - Ja... een beetje. 1861 01:38:25,333 --> 01:38:28,167 Ik heb trouwens een lange dag gehad... 1862 01:38:29,208 --> 01:38:31,208 Hey mijn lieve Michel, 1863 01:38:31,375 --> 01:38:33,208 jij danst niet 1864 01:38:34,250 --> 01:38:35,792 Met vriendelijke groet, 1865 01:38:35,958 --> 01:38:39,500 Ik ben blij om zoveel mensen weer te zien op de markt. 1866 01:38:39,667 --> 01:38:43,750 - Ja, ik ben verrast. - Ik weet niet hoe ik je moet bedanken. 1867 01:38:43,917 --> 01:38:45,417 Ik kan de woorden niet vinden! 1868 01:38:45,667 --> 01:38:47,750 Nou, hou je mond voor een keer. 1869 01:38:48,000 --> 01:38:50,000 - Makkelijker. - Grapje. 1870 01:38:50,167 --> 01:38:51,667 Nee, maar het is waar. 1871 01:38:51,917 --> 01:38:55,292 Je zei en je deed het, tenslotte! 1872 01:38:55,542 --> 01:38:57,417 Geef leven aan het dorp! 1873 01:38:57,667 --> 01:39:01,125 Het is de taak van de burgemeester, Ik zeg het je! 1874 01:39:01,375 --> 01:39:04,375 Hij zou er goed aan doen om te vertrekken de plaats van jongeren. 1875 01:39:04,542 --> 01:39:07,875 Kijk, Mylène Boer, nu hij in Pouziou woont, 1876 01:39:08,042 --> 01:39:10,167 hij zou een goede burgemeester zijn. 1877 01:39:10,417 --> 01:39:12,458 - We zullen zien. - Ja, ja, ja. 1878 01:39:12,708 --> 01:39:15,292 Ik moet het eerst verwerken van mijn pension 1879 01:39:15,542 --> 01:39:17,375 en mijn kleine familie. 1880 01:39:17,542 --> 01:39:19,375 Ja, dit is belangrijk. 1881 01:39:19,625 --> 01:39:21,792 Nou, ik ken jullie niet, vrienden 1882 01:39:21,958 --> 01:39:23,375 maar ik heb dorst! 1883 01:39:23,542 --> 01:39:25,208 Geluk! 1884 01:39:25,375 --> 01:39:27,708 - Gezondheid! - Een sigaretje om dat te vieren? 1885 01:39:27,875 --> 01:39:29,375 Niet twee keer. 1886 01:39:29,542 --> 01:39:32,250 Het komt een beetje hierdoor dat ik hier aankwam. 1887 01:39:32,500 --> 01:39:33,708 Het is niet nep. 1888 01:39:33,958 --> 01:39:36,458 Trouwens, op een dag, Khalid, 1889 01:39:36,708 --> 01:39:40,333 je zult het ons moeten vertellen wat heb ik in Parijs gedaan 1890 01:39:40,583 --> 01:39:42,708 na de Landbouwsalon. 1891 01:39:42,958 --> 01:39:44,542 Ik heb je niets te vertellen. 1892 01:39:44,792 --> 01:39:47,083 Aan de andere kant, als je aardig bent, 1893 01:39:47,333 --> 01:39:50,625 Ik heb ook twee of drie video's om ze aan jou te laten zien. 1894 01:39:50,792 --> 01:39:52,292 Dit is niet het moment. 1895 01:39:52,542 --> 01:39:54,750 - Ja, ja, ja, ja. - Kom op, laat het zien. 1896 01:39:54,917 --> 01:39:56,750 Show! 1897 01:39:56,917 --> 01:40:00,375 Waar wacht je nog op, grote klootzak? Je moet voltooien. 1898 01:40:00,625 --> 01:40:03,958 Wil je dat ik je help? Heeft u de gebruikershandleiding niet? 1899 01:40:04,125 --> 01:40:06,125 Bemoei je met je eigen zaken, broer. 1900 01:40:06,292 --> 01:40:09,833 Je zou moeten gaan waak over uw vrouw. 1901 01:40:10,000 --> 01:40:13,792 Ze heeft het, de gebruikershandleiding, als pater Fournier erop klimt 1902 01:40:13,958 --> 01:40:15,500 in uw huis 1903 01:40:15,667 --> 01:40:17,125 wat zeg je 1904 01:40:17,292 --> 01:40:21,042 - Hoe zit het met dit verhaal? - Maar het is niet waar, mijn liefste. 1905 01:40:21,208 --> 01:40:22,375 Je bent gek, ma. 1906 01:40:22,542 --> 01:40:23,708 Maar Marcel, 1907 01:40:23,875 --> 01:40:26,792 - Ik dacht dat je een vriend was. - Hij praat onzin. 1908 01:40:26,958 --> 01:40:28,625 Dédé, het is onzin! 1909 01:40:28,792 --> 01:40:30,500 Ja, ik ben op de hoogte. 1910 01:40:30,750 --> 01:40:33,333 Mijn moeder vertelde mij alles. 1911 01:40:33,500 --> 01:40:35,792 Houd op met het verzinnen van onzin! 1912 01:40:35,958 --> 01:40:38,000 - Je bent gek! - Ik verzin niets. 1913 01:40:38,250 --> 01:40:41,583 Guy, vertel ze dat je bij ons was. 1914 01:40:41,833 --> 01:40:45,042 - Wacht... - Hij zei zelfs dat ik ze moest gaan filmen 1915 01:40:45,208 --> 01:40:46,750 terwijl ik dat doe 1916 01:40:46,917 --> 01:40:48,042 "poef poef, poef poef". 1917 01:40:48,208 --> 01:40:50,375 Wat een onzin! 1918 01:40:50,542 --> 01:40:53,583 En "poef poef, poef poef", Ik weet wat het betekent! 1919 01:40:53,750 --> 01:40:56,625 - Je praat onzin! - God, Marcel! 1920 01:40:58,333 --> 01:40:59,667 Marcel, God! 1921 01:40:59,833 --> 01:41:02,583 Ze vechten vanwege jou! 1922 01:41:02,750 --> 01:41:05,625 Pater Fournier sliep met Monique, nietwaar? 1923 01:41:05,792 --> 01:41:06,917 Nooit van mijn leven! 1924 01:41:07,083 --> 01:41:09,708 - Heeft hij het niet met Monique gedaan? - Ja! 1925 01:41:09,875 --> 01:41:12,625 Op dit moment waar ik de video aan je uitlegde, 1926 01:41:12,875 --> 01:41:16,542 omdat je het niet begreep Ik moest een voorbeeld geven. 1927 01:41:16,708 --> 01:41:19,542 - Waarom? - Een voorbeeld, weet jij wat het is? 1928 01:41:19,792 --> 01:41:21,458 Ik had het je ook kunnen vertellen 1929 01:41:21,625 --> 01:41:25,417 dat de priester halfslachtig naar bed gaat van de oude dames in het koor! 1930 01:41:25,583 --> 01:41:27,458 - Nee! - Ja, het is hetzelfde. 1931 01:41:27,625 --> 01:41:30,167 - Zeg me niet dat het niet waar is! - Wat? 1932 01:41:30,417 --> 01:41:32,708 - Maar niet de priester! - Wat, de priester? 1933 01:41:32,958 --> 01:41:37,042 Geen wonder dat hij nep zingt en slap, oude vrouw! 1934 01:41:37,292 --> 01:41:40,333 Maar je hebt een IQ van een gevulde tomaat of zoiets! 1935 01:41:40,583 --> 01:41:42,375 Luister niet naar mij! 1936 01:41:43,430 --> 01:41:50,430 01:41:57,292 Stil! 1938 01:42:18,917 --> 01:42:20,917 Wereld poep! 1939 01:42:24,625 --> 01:42:26,875 - Ik kom meteen! - Hé, Laval! 1940 01:42:48,708 --> 01:42:49,875 Twee! 1941 01:42:51,750 --> 01:42:52,792 Ja, het werkt. 1942 01:42:52,942 --> 01:42:54,133 Ik kan het aan. 1943 01:43:05,750 --> 01:43:07,292 Hoi! Hoi! 1944 01:43:16,583 --> 01:43:19,292 - Maar Christen... - Wachten. 1945 01:43:19,542 --> 01:43:21,667 Vertrouw me. 1946 01:43:21,917 --> 01:43:24,167 Ik zag het hem op tv doen. 1947 01:43:29,917 --> 01:43:32,917 Ik moest aanraken iets dat niet mocht.