1 00:00:00,000 --> 00:00:01,920 Presentation is rated TV -14. 2 00:00:19,400 --> 00:00:21,320 Previously on Poltergeist Legacy. 3 00:00:21,820 --> 00:00:24,540 But if you don't stay and work with me here in New Orleans... You're 4 00:00:24,540 --> 00:00:27,740 complicating my trip, Philippe. But you'll consider my offer, right? 5 00:00:28,200 --> 00:00:29,200 I will. 6 00:00:29,400 --> 00:00:30,700 I can change you, Alex. 7 00:00:31,300 --> 00:00:34,440 Let me change you. That is what you want, isn't it, Alex? 8 00:00:35,060 --> 00:00:36,060 To be immortal? 9 00:00:36,360 --> 00:00:39,420 So you really think that we're dealing with a vampire here? I'm a good friend 10 00:00:39,420 --> 00:00:40,420 Alex's in New Orleans. 11 00:00:40,620 --> 00:00:41,599 It's our thing. 12 00:00:41,600 --> 00:00:42,780 Wake up, you little creature. 13 00:00:43,140 --> 00:00:44,680 Your transformation has begun. 14 00:00:45,060 --> 00:00:46,380 You know what you have to do. 15 00:00:46,620 --> 00:00:47,620 You have to kill. 16 00:00:47,920 --> 00:00:49,560 There's something wrong. I can't raise Nick on the radio. 17 00:00:52,220 --> 00:00:54,780 We know why you're here. We won't let you have her. 18 00:00:55,000 --> 00:00:57,560 My friend, I've already got her. Just eat. 19 00:00:58,720 --> 00:01:00,200 I want you to hold me, Nick. 20 00:01:00,560 --> 00:01:02,480 If he dies, how does he be transformed? 21 00:01:04,099 --> 00:01:05,440 But you can't. 22 00:02:33,580 --> 00:02:34,580 Come on, Nick. 23 00:02:35,000 --> 00:02:36,000 Rachel! 24 00:02:37,940 --> 00:02:39,200 Come back. 25 00:02:40,580 --> 00:02:42,200 Thatcher! How is he? 26 00:02:43,240 --> 00:02:44,300 He's never breathing. 27 00:02:46,600 --> 00:02:49,180 I called for help. Helicopter's on its way. Come on, Nick. Hold on. 28 00:02:50,080 --> 00:02:52,000 Alex is gone. I couldn't stop her. 29 00:02:52,680 --> 00:02:53,680 Is he a vampire? 30 00:02:53,840 --> 00:02:55,280 No. Not unless he died. 31 00:02:55,520 --> 00:02:57,140 Come on, Nick. Do you hear that? 32 00:02:57,340 --> 00:02:58,420 Do you hear that? 33 00:03:14,830 --> 00:03:15,830 All right, you stay here. 34 00:03:15,850 --> 00:03:16,850 I'll be back. 35 00:03:33,790 --> 00:03:34,790 Sleep. 36 00:03:35,010 --> 00:03:36,530 Yeah. What is it? 37 00:03:37,730 --> 00:03:38,730 Where are we going? 38 00:03:39,810 --> 00:03:41,530 To a place where you'll be safe from harm. 39 00:03:46,280 --> 00:03:47,280 It's nearly dawn. 40 00:03:48,980 --> 00:03:50,040 You need rest. 41 00:03:51,920 --> 00:03:53,160 But the hunger. 42 00:03:54,000 --> 00:03:56,720 Nick, I need help. Not now, my love. 43 00:03:57,840 --> 00:03:58,840 Not now. 44 00:03:59,240 --> 00:04:00,400 With the transformation. 45 00:04:01,560 --> 00:04:03,440 You said that I must finish. 46 00:04:04,480 --> 00:04:05,820 You will be yours. 47 00:04:09,360 --> 00:04:11,180 But first you need relief. 48 00:04:12,000 --> 00:04:14,220 And if he dies before I wake? 49 00:04:14,760 --> 00:04:15,840 You must have faith 50 00:04:15,840 --> 00:04:34,580 Do 51 00:04:34,580 --> 00:04:35,580 it 52 00:04:46,220 --> 00:04:47,220 You need it. 53 00:04:48,540 --> 00:04:50,080 You feel it, don't you? 54 00:04:55,820 --> 00:05:02,760 It feels good, doesn't 55 00:05:02,760 --> 00:05:03,760 it? 56 00:05:09,760 --> 00:05:14,560 Alex, in this moment, you are the most radiant woman I've ever known. 57 00:05:31,350 --> 00:05:32,750 No. You can. 58 00:06:03,310 --> 00:06:05,290 She hasn't transformed yet, has she? 59 00:06:08,630 --> 00:06:10,050 Has she? No. 60 00:06:11,550 --> 00:06:17,570 She never finished the one she chose. It wasn't... It was an awkward situation. 61 00:06:19,090 --> 00:06:20,090 He's still alive. 62 00:06:21,290 --> 00:06:22,730 She'll have another opportunity. 63 00:06:23,290 --> 00:06:24,290 I'll pay to it. 64 00:06:25,290 --> 00:06:27,290 I don't know if this is working anymore, Mark. 65 00:06:36,270 --> 00:06:37,270 Penetrating again. 66 00:06:38,790 --> 00:06:41,150 It's like water boiling just beneath mine again. 67 00:06:50,490 --> 00:06:51,750 Justin didn't make it. 68 00:06:53,310 --> 00:06:54,310 I'm sorry. 69 00:06:54,690 --> 00:06:55,690 Alex's friends. 70 00:06:57,110 --> 00:06:58,710 They know what we are now. 71 00:07:00,690 --> 00:07:01,810 Leave them to me. 72 00:07:04,290 --> 00:07:05,430 And whatever happened? 73 00:07:08,750 --> 00:07:09,990 You must not lose, Alex. 74 00:07:10,650 --> 00:07:13,190 Well, let's just see to that, then. 75 00:07:14,650 --> 00:07:16,250 Thank you. 76 00:07:36,200 --> 00:07:39,540 Don't you touch that. I've got to get out of here. No, you have to lie down 77 00:07:39,540 --> 00:07:42,680 you have to be quiet. I have to get out of here. I'm not interested in sitting 78 00:07:42,680 --> 00:07:45,880 around and chatting with you. Thank you, Stephanie. We'll look after him for a 79 00:07:45,880 --> 00:07:46,880 few minutes. 80 00:07:47,140 --> 00:07:48,740 Thank you, Stephanie. He's all yours. 81 00:07:52,220 --> 00:07:53,220 What happened? 82 00:07:55,520 --> 00:07:56,520 Alex tried to kill you. 83 00:07:57,140 --> 00:08:00,420 I can't believe I let my guard down. She took it down. She's already acquired 84 00:08:00,420 --> 00:08:01,680 some of the powers of a vampire. 85 00:08:02,500 --> 00:08:03,920 And she's gone. She left, it's believed. 86 00:08:04,640 --> 00:08:05,640 He's a vampire. 87 00:08:07,170 --> 00:08:08,170 Perfect. 88 00:08:10,010 --> 00:08:15,550 So, Nick, I'd like you to meet Dr. Jason Goddard, precept emeritus. You and I 89 00:08:15,550 --> 00:08:18,630 have already met before, Nick, but you probably don't remember. 90 00:08:18,970 --> 00:08:23,870 I was a friend of your father's. I'd like you to lie back and let me replace 91 00:08:23,870 --> 00:08:30,410 IV. Or I could put you up with a more potent sedative, if you prefer. No, 92 00:08:30,490 --> 00:08:31,490 thanks. 93 00:08:33,049 --> 00:08:34,470 So, how is Rachel? 94 00:08:34,909 --> 00:08:37,450 No, she's fine. I'll send her home to try to get some sleep, but she's fine. 95 00:08:37,669 --> 00:08:38,669 That should do it. 96 00:08:38,730 --> 00:08:39,830 I'll check back later. 97 00:08:40,110 --> 00:08:41,110 Thank you, Jason. 98 00:08:41,950 --> 00:08:42,950 How do you feel? 99 00:08:43,870 --> 00:08:44,990 Dumb, if you can imagine. 100 00:08:45,350 --> 00:08:48,250 When the guy kind of did it to us, didn't he? You can see his reflection in 101 00:08:48,250 --> 00:08:49,830 mirror. He's walking around in the sunshine. 102 00:08:50,470 --> 00:08:52,410 It's time for us to go back to Vampire 101. 103 00:08:53,410 --> 00:08:54,410 Maybe, maybe not. 104 00:08:55,570 --> 00:08:56,970 Vampires are masters of illusion. 105 00:08:57,410 --> 00:09:01,370 There must be some clues in his behavior that we didn't notice. 106 00:09:03,310 --> 00:09:05,590 They possess uncanny powers of suggestion. 107 00:09:09,710 --> 00:09:11,070 Stare into the mirror. 108 00:09:12,410 --> 00:09:13,910 Be my fave. 109 00:09:15,970 --> 00:09:16,970 Damn him. 110 00:09:17,050 --> 00:09:20,250 He made us believe he has a reflection, and we bought into his illusion. 111 00:09:20,630 --> 00:09:22,330 Well, where do we begin to fight this? 112 00:09:22,690 --> 00:09:24,310 No matter what we know what we're up against. 113 00:09:26,170 --> 00:09:29,610 We must focus more keenly than the vampire does, and we must never 114 00:09:30,130 --> 00:09:31,930 What about Alex? How are we going to get her back? 115 00:09:32,650 --> 00:09:34,950 She selected you as her first victim. 116 00:09:35,370 --> 00:09:38,810 That's a very significant choice among vampires. 117 00:09:39,610 --> 00:09:40,750 I'm so flattered. 118 00:09:41,490 --> 00:09:42,490 Sit down, Nick. 119 00:09:42,710 --> 00:09:45,230 We've got to get out of here. We still have Tess to come down. 120 00:09:45,550 --> 00:09:46,550 Sit down. 121 00:09:46,630 --> 00:09:47,630 What about Alex? 122 00:09:47,850 --> 00:09:51,170 Alex cannot complete her transformation unless you die. 123 00:09:52,010 --> 00:09:53,010 Great. 124 00:09:54,370 --> 00:09:55,590 How are we going to find her? 125 00:09:55,810 --> 00:09:56,810 She needs you. 126 00:09:58,230 --> 00:09:59,230 She'll find us. 127 00:10:00,330 --> 00:10:01,890 After nightfall, most likely. 128 00:10:02,490 --> 00:10:03,490 You bet on that. 129 00:10:04,070 --> 00:10:06,830 The Leafs didn't seem to have a problem with walking around in the sunshine. 130 00:10:07,710 --> 00:10:11,490 I'm still convinced vampires are creatures of darkness. 131 00:10:12,710 --> 00:10:15,550 But we'll be ready for them, whenever they come. 132 00:11:32,140 --> 00:11:33,140 Time for another shot. 133 00:11:35,000 --> 00:11:36,000 Sleep. 134 00:11:42,600 --> 00:11:43,840 Don't think so. 135 00:11:46,400 --> 00:11:49,440 Where's Alex? Where is she? I'll show you. 136 00:11:52,120 --> 00:11:53,900 Derek. Derek. 137 00:11:55,760 --> 00:11:56,880 Follow me. 138 00:12:15,390 --> 00:12:18,510 Looks like he could have used a refresher course in the laws of gravity. 139 00:12:19,570 --> 00:12:21,590 Well, maybe he really believed he could fly. 140 00:12:22,430 --> 00:12:23,790 Rest in peace, Peter Pan. 141 00:12:25,630 --> 00:12:26,830 No ID on the body. 142 00:12:27,210 --> 00:12:28,430 All they found was this. 143 00:12:29,430 --> 00:12:31,290 They want me to send it to the lab for analysis. 144 00:12:31,770 --> 00:12:32,770 May I? 145 00:12:34,830 --> 00:12:37,710 You know, he probably broke every bone in his body. 146 00:12:38,590 --> 00:12:41,450 So how does a glass bottle in his pocket survive intact? 147 00:12:42,090 --> 00:12:43,090 Good question. 148 00:12:44,290 --> 00:12:45,910 I'd like to have this analyzed for you. 149 00:12:46,990 --> 00:12:48,430 And I'd like to keep my job. 150 00:12:48,830 --> 00:12:51,830 The law requires me to send it to the lab for analysis, ASAP. 151 00:12:52,510 --> 00:12:54,990 All I'm asking is that the lab you send it to be ours. 152 00:12:55,830 --> 00:12:58,170 And how do I know that you can provide a full analysis? 153 00:12:59,370 --> 00:13:01,290 Because I need answers as badly as you do. 154 00:13:05,690 --> 00:13:07,070 I hope I don't regret this. 155 00:13:07,850 --> 00:13:08,749 You won't. 156 00:13:08,750 --> 00:13:09,750 You have my word. 157 00:13:57,680 --> 00:13:59,040 You woke too soon, baby. 158 00:14:12,180 --> 00:14:15,680 I've changed, haven't I? The process has begun. 159 00:14:16,360 --> 00:14:20,540 Where Justine started, we are finishing. 160 00:14:24,420 --> 00:14:25,420 Justine. 161 00:14:29,390 --> 00:14:30,710 Justine stole you from me. 162 00:14:32,970 --> 00:14:35,210 I wanted this to be your choice. 163 00:14:36,450 --> 00:14:38,530 I would have given it to you as a gift with my love. 164 00:14:41,350 --> 00:14:43,490 I'm talking about eternal life, Alex. 165 00:14:45,470 --> 00:14:46,470 No aging. 166 00:14:47,670 --> 00:14:48,670 No sickness. 167 00:14:53,030 --> 00:14:54,030 No death. 168 00:14:59,720 --> 00:15:01,020 Don't you want to live forever, Alex? 169 00:15:02,520 --> 00:15:03,520 I can't. 170 00:15:04,840 --> 00:15:05,840 I can't. 171 00:15:06,020 --> 00:15:07,020 I know. 172 00:15:09,000 --> 00:15:11,540 It's the last vestige of what you were, calling you back. 173 00:16:40,430 --> 00:16:41,249 Hey, Nick. 174 00:16:41,250 --> 00:16:44,030 Hey. I understand I missed a hell of a party. 175 00:16:45,010 --> 00:16:46,530 Well, more like a party crusher. 176 00:16:47,170 --> 00:16:49,090 Let me guess. He tried to kill me. 177 00:16:50,050 --> 00:16:52,270 No. It appeared to me that he wanted to take you somewhere. 178 00:16:53,010 --> 00:16:56,010 Obviously not for a routine test, but I'm still here. Where is he? 179 00:16:56,830 --> 00:16:58,110 He was in a kind of a hurry. 180 00:16:58,610 --> 00:17:01,530 Unfortunately, he mistook the window for an elevator, so it was his last 181 00:17:01,530 --> 00:17:02,530 mistake. Ah. 182 00:17:02,810 --> 00:17:04,589 And where was I throughout all of this? 183 00:17:06,190 --> 00:17:07,450 Hypnotized? Mm -hmm. 184 00:17:08,130 --> 00:17:09,079 Philippe sent him. 185 00:17:09,079 --> 00:17:11,400 I'm almost certain of it, so Alex could finish what she started. 186 00:17:11,960 --> 00:17:13,520 Yeah, well, it's nice to be needed. 187 00:17:14,180 --> 00:17:15,319 What happened to the body? 188 00:17:15,560 --> 00:17:17,280 It's in the morgue. How are you feeling? 189 00:17:17,920 --> 00:17:19,540 Never better. Want me to drive? 190 00:17:20,720 --> 00:17:21,720 Not a chance. 191 00:17:23,680 --> 00:17:30,500 I believe you're going to find 192 00:17:30,500 --> 00:17:32,100 this very revealing. 193 00:17:33,460 --> 00:17:35,220 Still listed as a John Doe. 194 00:17:35,460 --> 00:17:37,060 Cause of death was massive trauma. 195 00:17:37,560 --> 00:17:40,000 But his tissue seems to be in a strange state of degeneration. 196 00:17:40,780 --> 00:17:41,780 Here's the best part. 197 00:17:45,520 --> 00:17:46,940 Oh, ugly. 198 00:17:47,480 --> 00:17:48,480 Why incision? 199 00:17:48,600 --> 00:17:49,600 But guess what? 200 00:17:49,900 --> 00:17:53,160 This is exactly the way he looked when they brought him in. My God. 201 00:17:53,980 --> 00:17:55,360 He's been autopsied before. 202 00:18:00,520 --> 00:18:04,060 Scientifically speaking, what we have here simply can't exist. 203 00:18:04,480 --> 00:18:06,920 This is very strange chemistry indeed, Derek. 204 00:18:08,030 --> 00:18:09,430 Alchemy, not chemistry. 205 00:18:10,670 --> 00:18:13,050 Medieval alchemists could turn lead into gold. 206 00:18:14,030 --> 00:18:16,470 Vampires supposedly carry the same secret through time. 207 00:18:16,810 --> 00:18:17,810 Through time? 208 00:18:18,310 --> 00:18:21,270 Well, exactly how old do you think these creatures are? 209 00:18:21,950 --> 00:18:23,230 Well, it's difficult to say. 210 00:18:23,870 --> 00:18:27,350 They have some kind of supernatural strength that increases with age. 211 00:18:28,590 --> 00:18:33,350 They say that a truly ancient vampire, a master vampire, can never be killed. 212 00:18:33,650 --> 00:18:34,650 But that still doesn't... 213 00:18:35,760 --> 00:18:40,460 this strange blue liquid can solidify into a mirrored surface. 214 00:18:41,120 --> 00:18:46,920 Well, my guess is it works internally, creating some kind of mirror effect 215 00:18:46,920 --> 00:18:50,020 beneath the skin that enables them to move about in daylight. 216 00:18:50,400 --> 00:18:52,040 Are you suggesting they drink this? 217 00:18:52,540 --> 00:18:54,060 It's got to be incredibly toxic. 218 00:18:54,440 --> 00:18:56,040 Yeah, but not to someone who's already dead. 219 00:18:56,920 --> 00:18:59,020 Like the gentleman we're about to follow tonight. 220 00:18:59,580 --> 00:19:00,580 Listen to me. 221 00:19:00,720 --> 00:19:02,500 I'm a doctor. I should come with you. 222 00:19:02,860 --> 00:19:04,420 No. I want you to stay put. 223 00:19:06,320 --> 00:19:08,580 Reason with her. She'll listen to me. I know she will. 224 00:19:10,380 --> 00:19:14,060 Rachel, you have a daughter who needs you. 225 00:19:14,800 --> 00:19:17,720 And we need you to survive this all. 226 00:19:18,760 --> 00:19:19,780 Because we may not. 227 00:19:21,600 --> 00:19:23,480 Bring Alex home, okay? 228 00:19:25,240 --> 00:19:26,240 We will. 229 00:19:28,920 --> 00:19:32,500 Well, I'm going to apply to the transponder on our friend. 230 00:19:33,340 --> 00:19:34,340 Where? 231 00:19:35,050 --> 00:19:40,270 You don't want to know... as long as he takes it to her. 232 00:19:56,550 --> 00:20:00,810 So what happens if we're wrong and Lugosi there stays down for the count? 233 00:20:02,110 --> 00:20:03,670 I'm not even considering the possibility. 234 00:20:06,410 --> 00:20:07,590 Ron's been down for hours. 235 00:20:08,810 --> 00:20:09,810 He's leaping in. 236 00:20:10,430 --> 00:20:13,030 Well, maybe we should consider another approach. 237 00:20:13,970 --> 00:20:16,850 Yeah. In a city of three million people, where do we start looking? 238 00:20:17,530 --> 00:20:19,830 How do we even know that she's still in the city? 239 00:20:20,830 --> 00:20:21,830 She's close. 240 00:20:22,370 --> 00:20:23,370 I feel it. 241 00:20:24,070 --> 00:20:27,030 He's our best chance of finding her quickly enough to save her. 242 00:20:27,950 --> 00:20:29,030 Why the hell are we whispering? 243 00:20:29,450 --> 00:20:31,370 Everyone else in here is dead except I. 244 00:22:17,520 --> 00:22:18,980 There are things you will need to know. 245 00:22:19,220 --> 00:22:22,500 Things just Dean may not have told you. 246 00:22:26,080 --> 00:22:27,300 I don't understand. 247 00:22:29,760 --> 00:22:31,540 You must learn to be discreet. 248 00:22:33,620 --> 00:22:34,620 Disagree. 249 00:22:35,040 --> 00:22:37,640 Protect your identity at all costs. 250 00:22:39,140 --> 00:22:42,340 Try not to form meaningful relationships with mortals. 251 00:22:43,100 --> 00:22:46,120 You'll outlive them and eventually have to move on. 252 00:22:46,730 --> 00:22:47,730 Move on. 253 00:22:48,070 --> 00:22:52,190 Or use them for your purposes and discard them. 254 00:22:57,830 --> 00:23:02,310 Will you help me when the time comes to... Kill him? 255 00:23:04,590 --> 00:23:06,110 I'll help you get the opportunity. 256 00:23:07,150 --> 00:23:08,570 But you have to do it yourself. 257 00:23:10,150 --> 00:23:13,030 You have to be one with him at the instant his life ends. 258 00:23:14,510 --> 00:23:18,570 You have to experience his death and feel his life ebb into your being. 259 00:23:22,310 --> 00:23:25,530 Then... I live forever? 260 00:23:26,830 --> 00:23:27,830 Not just yet. 261 00:23:28,730 --> 00:23:32,150 Then the most exquisitely beautiful part of the transformation occurs. 262 00:23:34,130 --> 00:23:35,130 You die. 263 00:23:37,270 --> 00:23:42,110 And with my blood, I resurrect you into immortality. 264 00:24:22,730 --> 00:24:24,930 I don't see him anywhere, but I'm still getting a strong signal. 265 00:24:25,530 --> 00:24:26,530 Mm -hmm. 266 00:24:27,330 --> 00:24:28,890 No, wait. It's fading a bit. 267 00:24:30,070 --> 00:24:31,170 He must be moving away. 268 00:24:32,970 --> 00:24:33,970 He's going down. 269 00:24:34,170 --> 00:24:35,170 And so are we. 270 00:24:41,650 --> 00:24:43,410 You sure wooden stakes are going to do it? 271 00:24:43,910 --> 00:24:44,910 Positive. 272 00:24:45,550 --> 00:24:47,870 But just in case, try these. 273 00:24:48,430 --> 00:24:50,810 Nah, it's injury C4. Now that's more my speed. 274 00:24:51,030 --> 00:24:52,250 I trust you still remember how to rig it? 275 00:24:52,540 --> 00:24:53,760 I could do with my eyes closed. 276 00:24:54,000 --> 00:24:56,280 Good, because where we're going, it's bound to be very dark. 277 00:24:58,680 --> 00:25:03,560 Now, if you're cornered by one of them, or by Alex, believe me, she'll try, you 278 00:25:03,560 --> 00:25:06,560 must focus, concentrate your will against theirs. 279 00:25:06,980 --> 00:25:08,180 We don't come back without her, right? 280 00:25:08,540 --> 00:25:09,540 Right. 281 00:25:09,940 --> 00:25:11,180 No matter what shape she's in. 282 00:25:40,240 --> 00:25:41,420 Still got a reading? Yeah. 283 00:25:43,140 --> 00:25:44,140 Keep your head. 284 00:25:44,920 --> 00:25:45,920 I'm slowing down. 285 00:25:46,720 --> 00:25:47,840 And which way goes down? 286 00:25:50,880 --> 00:25:51,880 Stinks in here. 287 00:25:52,760 --> 00:25:53,860 Must be the way to like it. 288 00:25:58,780 --> 00:26:00,520 You better split up. A couple more ground. 289 00:26:01,460 --> 00:26:02,980 All right, we're a transponder here. 290 00:26:03,840 --> 00:26:06,600 You might want to check your scanners to make sure it's worth it. Yep. 291 00:26:19,050 --> 00:26:20,770 Who do you say we meet back here in ten minutes? 292 00:26:21,930 --> 00:26:23,170 Metamera C -4E as well. 293 00:26:23,470 --> 00:26:26,310 If anything were to happen, we wouldn't want our vampire friends getting hold of 294 00:26:26,310 --> 00:26:28,250 it. Yeah, that's probably a good idea. 295 00:26:34,970 --> 00:26:38,850 And remember, no matter what we encounter, keep your focus. 296 00:26:40,670 --> 00:26:41,670 Let's rock and roll. 297 00:27:45,350 --> 00:27:47,110 No. Save him. 298 00:27:49,470 --> 00:27:51,270 This one belongs to Alex. 299 00:27:57,930 --> 00:27:58,930 Welcome. 300 00:27:59,530 --> 00:28:01,410 Thank you so much for coming. 301 00:28:22,419 --> 00:28:27,660 Oh my God. 302 00:28:28,360 --> 00:28:30,580 They kidnapped us. 303 00:28:32,170 --> 00:28:33,250 They brought us here. 304 00:28:34,430 --> 00:28:35,610 You have to get out. 305 00:28:36,470 --> 00:28:37,510 Leave this place. 306 00:28:38,890 --> 00:28:40,330 They'll kill you. It's okay. 307 00:28:41,350 --> 00:28:42,650 I'm going to take you out of here. 308 00:28:43,370 --> 00:28:44,370 It's all right now. 309 00:28:44,630 --> 00:28:45,630 There were others. 310 00:28:46,450 --> 00:28:47,450 They're all dead. 311 00:28:48,830 --> 00:28:50,070 I'm the only one left. 312 00:28:50,570 --> 00:28:51,570 It's okay. 313 00:28:52,510 --> 00:28:54,990 They're monsters. 314 00:28:55,850 --> 00:28:56,850 Shh. 315 00:29:38,700 --> 00:29:40,140 Alex, what the hell have they done to you? 316 00:29:42,060 --> 00:29:43,640 Nothing I didn't want. Okay. 317 00:29:45,020 --> 00:29:47,220 What, they got you convinced you're a volunteer now? 318 00:29:50,100 --> 00:29:52,360 I'm going to live forever. 319 00:29:56,100 --> 00:29:57,100 Right. 320 00:29:57,600 --> 00:30:00,440 This is great. What is this? Is this the family room? 321 00:30:00,640 --> 00:30:01,640 Sweet. 322 00:30:03,420 --> 00:30:04,420 Yeah. 323 00:30:04,820 --> 00:30:07,580 I keep thinking about the time we spent together. 324 00:30:09,160 --> 00:30:10,160 Close we got. 325 00:30:10,220 --> 00:30:11,360 You and me. 326 00:30:12,200 --> 00:30:13,200 Together. 327 00:30:15,700 --> 00:30:16,699 Don't do it. 328 00:30:16,700 --> 00:30:17,740 You don't want this. 329 00:30:19,740 --> 00:30:20,740 I'm sorry. 330 00:30:22,920 --> 00:30:27,600 But... I do appreciate the sacrifice. 331 00:30:30,000 --> 00:30:31,420 You're doing for me. 332 00:30:32,660 --> 00:30:33,660 Dying. 333 00:30:35,060 --> 00:30:36,560 So I could become immortal. 334 00:30:38,990 --> 00:30:39,990 Always remember that. 335 00:30:41,850 --> 00:30:48,370 Alex, when we get out of here, you're going to owe me a really nice present. 336 00:30:55,130 --> 00:30:56,130 Was he alone? 337 00:30:57,730 --> 00:30:59,050 Another came with him. 338 00:31:00,010 --> 00:31:02,150 Derek, are you certain? 339 00:31:02,610 --> 00:31:03,610 Positive. 340 00:31:03,990 --> 00:31:04,990 What shall we do? 341 00:31:06,490 --> 00:31:07,570 Leave him to me. 342 00:31:08,820 --> 00:31:09,820 Very good. 343 00:31:11,020 --> 00:31:13,140 You should be here when Alex makes the change. 344 00:31:14,200 --> 00:31:15,980 I think he'd like to see it, actually. 345 00:31:17,340 --> 00:31:20,700 Then maybe we'll give him to the others. 346 00:31:21,720 --> 00:31:24,680 A gift for their overwhelming hospitality. 347 00:32:26,890 --> 00:32:28,970 I haven't had a chance to really get to know you, Nick. 348 00:32:29,830 --> 00:32:30,830 I'm sorry. 349 00:32:31,770 --> 00:32:32,890 We might have hit it off. 350 00:32:34,290 --> 00:32:36,210 I think we have traits in common. 351 00:32:36,650 --> 00:32:38,310 I understand you were a soldier. 352 00:32:39,430 --> 00:32:40,430 A hunter. 353 00:32:41,650 --> 00:32:42,650 Bite me. 354 00:32:44,250 --> 00:32:46,870 Now, I know you don't mean that. 355 00:32:48,410 --> 00:32:49,410 No. 356 00:32:50,550 --> 00:32:52,090 You're not much different than I am. 357 00:32:53,130 --> 00:32:54,630 We're both accomplished killers. 358 00:32:55,480 --> 00:32:58,280 Cut me loose and we'll find out just how accomplished you are. 359 00:33:00,300 --> 00:33:01,940 I'd really like nothing better. 360 00:33:03,280 --> 00:33:04,400 You'd be great sport. 361 00:33:06,240 --> 00:33:07,940 But you belong to Alex tonight. 362 00:33:08,820 --> 00:33:10,920 I hope you can appreciate the significance. 363 00:33:11,720 --> 00:33:16,460 To be her first kill is really quite an honor. 364 00:33:21,320 --> 00:33:22,320 Philippe? 365 00:33:23,850 --> 00:33:25,670 There is a difference between you and I. 366 00:33:27,790 --> 00:33:31,330 We both fight. We both kill. We both do what we must. 367 00:33:32,490 --> 00:33:34,050 But I take no pleasure in it. 368 00:33:35,010 --> 00:33:37,750 That really is your loss, Nick. 369 00:33:43,050 --> 00:33:44,050 Prepare him. 370 00:34:12,540 --> 00:34:13,540 Derek. 371 00:34:16,300 --> 00:34:17,560 We've been expecting you. 372 00:34:20,880 --> 00:34:21,880 Mr. 373 00:34:23,000 --> 00:34:25,040 Darcy would like the pleasure of your company. 374 00:34:26,820 --> 00:34:29,659 I'm at a disadvantage. You know my name, but I don't know yours. 375 00:34:40,170 --> 00:34:42,330 I'd love to say it was a pleasure knowing you. 376 00:34:42,730 --> 00:34:45,250 Unfortunately, it's been anything but. 377 00:34:48,030 --> 00:34:49,030 Eric. 378 00:35:06,530 --> 00:35:09,290 I was really hoping we could be channeled in about... 379 00:35:16,220 --> 00:35:17,220 Speak for yourself. 380 00:35:23,760 --> 00:35:24,840 Good evening, Derek. 381 00:35:29,700 --> 00:35:31,520 I really wish you hadn't done that. 382 00:36:02,890 --> 00:36:04,810 I think you're going to really enjoy this, Derek. 383 00:36:06,330 --> 00:36:09,330 And then, we're all going to enjoy you. 384 00:36:18,590 --> 00:36:19,750 I won't hurt you. 385 00:36:22,450 --> 00:36:23,450 It's okay, Alex. 386 00:36:24,950 --> 00:36:25,970 I forgive you. 387 00:36:26,770 --> 00:36:27,770 I love you. 388 00:36:28,410 --> 00:36:29,410 We all love you. 389 00:36:29,790 --> 00:36:30,790 Silence! 390 00:36:31,340 --> 00:36:32,340 I love you too. 391 00:36:33,680 --> 00:36:34,980 I always will. 392 00:36:37,060 --> 00:36:38,500 That's why I chose you. 393 00:36:42,980 --> 00:36:45,960 I promise that you won't suffer. 394 00:36:48,480 --> 00:36:50,320 It's just like going to sleep. 395 00:36:53,320 --> 00:36:54,320 Goodbye, Nick. 396 00:36:56,860 --> 00:36:57,860 Now let's wait. 397 00:37:00,100 --> 00:37:01,120 Think of what you're doing. 398 00:37:02,220 --> 00:37:03,220 You're not a murderer. 399 00:37:03,700 --> 00:37:04,700 Enough! 400 00:37:08,920 --> 00:37:10,060 You are a human being. 401 00:37:11,500 --> 00:37:12,560 And you're still alive. 402 00:37:17,540 --> 00:37:18,760 You're not one of these monsters. 403 00:37:20,620 --> 00:37:21,680 You don't belong to them. 404 00:37:24,600 --> 00:37:25,760 Is that right, Alex? 405 00:37:33,960 --> 00:37:36,220 You see, you've lost her. 406 00:37:37,300 --> 00:37:38,640 She's mine now. 407 00:37:42,720 --> 00:37:43,720 Aren't you, Alex? 408 00:37:45,120 --> 00:37:46,120 Yes. 409 00:37:47,360 --> 00:37:48,360 Then come. 410 00:37:54,680 --> 00:37:55,680 Show him. 411 00:38:00,820 --> 00:38:02,600 Show him that you have the will. 412 00:38:04,630 --> 00:38:05,630 Kill him. 413 00:38:10,490 --> 00:38:13,410 For all of us. 414 00:38:17,650 --> 00:38:19,310 Show me that you can do it. 415 00:38:23,790 --> 00:38:24,790 Don't do it, Alex. 416 00:38:35,600 --> 00:38:36,600 Alex, don't do this. 417 00:38:47,400 --> 00:38:48,400 This isn't you. 418 00:38:50,080 --> 00:38:51,520 They have control of your will. 419 00:38:53,820 --> 00:38:55,460 I don't blame you for the things you've done. 420 00:38:56,220 --> 00:38:57,280 I know you're in there. 421 00:38:58,220 --> 00:38:59,460 I know you can hear me. 422 00:39:02,740 --> 00:39:03,760 Alex Moreau. 423 00:39:04,410 --> 00:39:07,770 He's not and could never be a murderer. 424 00:39:08,650 --> 00:39:12,630 Alex Moreau would never be part of all this madness if she had her own free 425 00:39:12,630 --> 00:39:13,630 will. See? 426 00:39:17,450 --> 00:39:18,450 Kill him, Alex. 427 00:39:19,050 --> 00:39:20,050 Kill him. 428 00:39:20,630 --> 00:39:22,510 Your soul is on the line, Alex. 429 00:39:22,810 --> 00:39:24,010 Your immortal soul. 430 00:39:25,870 --> 00:39:28,150 You can still be saved if you reject him. 431 00:39:28,850 --> 00:39:30,190 If you reject all of this. 432 00:39:34,160 --> 00:39:35,160 Do it, Alex. 433 00:39:36,960 --> 00:39:38,360 Remember who you are, Alex. 434 00:39:39,080 --> 00:39:40,640 Don't listen to him. 435 00:39:41,480 --> 00:39:42,940 Remember what you stand for. 436 00:39:44,940 --> 00:39:46,520 Don't surrender. 437 00:41:01,480 --> 00:41:02,480 Thank you. 438 00:41:50,250 --> 00:41:51,250 Max, you alright? 439 00:41:52,530 --> 00:41:53,530 You okay? 440 00:41:53,690 --> 00:41:54,690 Yeah. 441 00:41:57,130 --> 00:41:58,130 Yeah. 442 00:41:59,690 --> 00:42:00,690 Let's go home. 443 00:42:31,470 --> 00:42:36,550 It's so strange how easily you can lose sight of who you are and abandon all 444 00:42:36,550 --> 00:42:37,690 you've ever believed in. 445 00:42:38,550 --> 00:42:40,950 Yet the real test is for those who love you. 446 00:42:41,450 --> 00:42:46,790 For in the end, only their love can bring you back and make you well again.