1
00:00:18,760 --> 00:00:19,960
Meu nome é Peg Norte.

2
00:00:20,360 --> 00:00:21,560
Eu moro nesta cidade.

3
00:00:21,980 --> 00:00:23,780
Algumas pessoas chamam de Cidade Mágica.

4
00:00:24,200 --> 00:00:26,200
Eu chamo isso de Hollywood, Califórnia.

5
00:00:27,440 --> 00:00:29,700
Eu produzo e às vezes dirijo o movimento
fotos.

6
00:00:30,180 --> 00:00:32,940
As pessoas que você conhece são muitas vezes muito
interessante.

7
00:01:24,620 --> 00:01:27,000
Conheci Garrett Young exatamente uma hora
atrás.

8
00:01:27,220 --> 00:01:29,900
Um jovem escritor com muita
prometo, me disseram.

9
00:01:30,280 --> 00:01:33,520
Posso dizer agora, sem qualquer dúvida, que eles
estavam certos.

10
00:01:33,780 --> 00:01:35,920
Ele mostra uma grande promessa.

11
00:01:38,200 --> 00:01:41,480
Deixe-me subir aí. Sente-se.

12
00:01:45,340 --> 00:01:46,340
É isso.

13
00:01:46,700 --> 00:01:48,220
É isso. Oh sim.

14
00:01:49,760 --> 00:01:51,380
Huh? Huh?

15
00:01:51,960 --> 00:01:54,480
Como você gosta, hein? Oh sim. Lento
assim?

16
00:01:54,780 --> 00:01:56,700
Ver? Oh sim. Assim?

17
00:01:57,080 --> 00:01:58,080
Eu vou ficar com ele.

18
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Sim.

19
00:02:01,120 --> 00:02:02,900
Você sabe como fazer isso.

20
00:02:26,470 --> 00:02:28,390
Não sei se estou chupando seu pau ou
alguma coisa. Por que é isso?

21
00:03:30,640 --> 00:03:31,640
um lindo pau, Garrett.

22
00:03:32,300 --> 00:03:35,480
Você tem uma boca linda, querido. Um
boca linda.

23
00:03:36,600 --> 00:03:38,000
Você nunca adivinha, não é?

24
00:03:39,100 --> 00:03:41,200
É a fruta mais saudável de todas, querido.

25
00:03:43,880 --> 00:03:45,440
Vou brincar com meu ótimo trabalho.

26
00:03:48,460 --> 00:03:49,700
Olhe para mim.

27
00:03:50,220 --> 00:03:52,540
Olhe para mim. Olhe para mim. Olhe para mim. Olha
para mim.

28
00:04:00,070 --> 00:04:04,170
Bum. Venha aqui. Venha aqui.

29
00:04:05,270 --> 00:04:10,450
Venha aqui.

30
00:06:03,880 --> 00:06:07,200
Que tal? Você fornece a escrita
papel e eu estarei aqui.

31
00:06:26,460 --> 00:06:28,540
Minha sobrinha veio me visitar aqui em
Hollywood.

32
00:06:29,020 --> 00:06:30,200
Eu a conheci no aeroporto.

33
00:06:30,680 --> 00:06:33,460
e tivemos uma conversa adorável no
caminho de volta para minha casa.

34
00:06:34,740 --> 00:06:38,020
Eu estava lançando um elenco para um novo filme que eu
produziria enquanto minha sobrinha estivesse

35
00:06:38,020 --> 00:06:40,780
visitando. Uma das pistas seria ser um
homem negro.

36
00:06:41,380 --> 00:06:43,800
Eu deveria entrevistá-lo sobre isso
determinada manhã.

37
00:06:44,820 --> 00:06:46,560
Olá, sou Peggy Norton.

38
00:06:47,340 --> 00:06:53,240
Uh, senhorita Norton, olá, sou Tyrone
Tibbs. Sim, Tyrone, sou Peggy Norton.

39
00:06:54,060 --> 00:06:59,490
Uh, senhorita Norton, olá, eu sou, uh...
Tyrone Tibbs? Sim, Tyrone, ouvi uma

40
00:06:59,490 --> 00:07:00,590
muita coisa sobre você.

41
00:07:00,990 --> 00:07:03,870
A propósito, me chame de Peggy. Ah, Peggy.

42
00:07:04,590 --> 00:07:08,590
Por que você me fez vir para o
casa em vez da reunião que tivemos em

43
00:07:08,590 --> 00:07:12,290
escritório? Bem, vou te dizer uma coisa. Vamos
vá para a outra sala e eu te direi

44
00:07:12,290 --> 00:07:13,530
tudo sobre isso.

45
00:07:13,810 --> 00:07:14,729
Oh, tudo bem.

46
00:07:14,730 --> 00:07:17,770
Não, não, não, não naquele quarto. É onde
minha sobrinha está dormindo. Vamos para o

47
00:07:17,770 --> 00:07:18,770
sala de estar.

48
00:07:19,570 --> 00:07:22,410
Imediatamente, vi que ele tinha características distintas
possibilidades.

49
00:07:23,980 --> 00:07:27,340
Eu sabia que ele provavelmente poderia ser um ótimo
acertou como Jamal no meu filme.

50
00:07:28,660 --> 00:07:31,440
Não é um pouco mais confortável?

51
00:07:33,220 --> 00:07:34,840
Confortável? Hum-hmm.

52
00:07:35,560 --> 00:07:36,560
Confortável.

53
00:07:40,600 --> 00:07:42,320
Agora, isso não é melhor?

54
00:07:42,880 --> 00:07:44,180
Oh sim.

55
00:07:44,620 --> 00:07:48,200
Eu trouxe algumas composições para mostrar
você o que tenho feito à minha esquerda.

56
00:07:48,680 --> 00:07:51,880
Chegaremos a isso em um momento. Por que
não coloque sua pasta no chão

57
00:07:51,880 --> 00:07:54,800
aqui? Tire sua jaqueta e apenas
relaxe.

58
00:07:55,740 --> 00:07:56,519
É isso.

59
00:07:56,520 --> 00:07:58,840
De qualquer forma, está muito quente aqui. Você
não preciso de jaqueta.

60
00:07:59,080 --> 00:08:00,080
Yeah, yeah.

61
00:08:01,080 --> 00:08:02,600
Sim, é isso.

62
00:08:04,920 --> 00:08:06,960
Agora, venha aqui e sente-se.

63
00:08:07,880 --> 00:08:08,880
Obrigado.

64
00:08:15,700 --> 00:08:19,820
Eu não li o roteiro, então não
sei exatamente...

65
00:08:20,280 --> 00:08:22,920
para qual papel você queria que eu fizesse o teste.

66
00:08:23,220 --> 00:08:26,640
Bem, eu tinha em mente o papel de Gregory.

67
00:08:27,060 --> 00:08:32,120
No entanto, eu gostaria de ver como seu peito
parece. Você se importaria de tirar seu

68
00:08:32,120 --> 00:08:32,859
camisa, por favor?

69
00:08:32,860 --> 00:08:33,860
Minha camisa?

70
00:08:33,960 --> 00:08:34,960
Sim, sua camisa.

71
00:08:51,630 --> 00:08:54,150
Ah, muito bem, muito bem.

72
00:08:55,450 --> 00:09:02,010
A parte de Gregory, sim, isso não aconteceria
ser ruim. Por outro lado, talvez Jamal,

73
00:09:02,010 --> 00:09:03,010
isso seria bom.

74
00:09:03,090 --> 00:09:04,770
Você poderia, por favor, baixar as calças?

75
00:09:05,050 --> 00:09:06,350
Deixar cair minhas calças?

76
00:09:06,570 --> 00:09:08,970
Sim, estou pensando em outra parte para
você.

77
00:09:09,390 --> 00:09:10,910
A parte de Jamal.

78
00:09:11,290 --> 00:09:15,110
Oh, eu não esperava que você fosse embora
minhas calças, Sr. Norton.

79
00:09:15,370 --> 00:09:16,370
Peggy, por favor.

80
00:09:16,510 --> 00:09:19,990
Ah, sim, definitivamente seu Jamal.

81
00:09:21,000 --> 00:09:22,740
Você é realmente linda, você sabe disso.

82
00:09:23,260 --> 00:09:24,260
Obrigado.

83
00:09:27,260 --> 00:09:29,400
Ah, Peggy.

84
00:09:31,440 --> 00:09:33,540
Eu não estava esperando por isso.

85
00:09:34,500 --> 00:09:36,400
Você gostou do meu teste de tela?

86
00:10:07,310 --> 00:10:11,170
Você senta aqui e sai da sua
roupas e deixe-me tirar minhas coisas.

87
00:10:12,010 --> 00:10:13,010
OK.

88
00:10:17,470 --> 00:10:18,470
Ah, sim. Ah, sim.

89
00:10:20,350 --> 00:10:21,730
Ah, sim.

90
00:10:22,170 --> 00:10:24,090
Você realmente me deixa excitado, sabia disso?

91
00:10:36,330 --> 00:10:38,970
Pense que você pode realmente estar bem.

92
00:11:09,400 --> 00:11:10,740
Ah, você está linda.

93
00:11:12,600 --> 00:11:13,600
Sim,

94
00:11:23,040 --> 00:11:24,060
Eu gosto disso.

95
00:11:26,000 --> 00:11:27,120
Aqui em cima assim?

96
00:11:28,160 --> 00:11:29,160
Ah, sim.

97
00:11:30,060 --> 00:11:31,720
Oh sim. Ah, sim.

98
00:11:33,220 --> 00:11:35,160
Chupe meu clitóris. Eu amo isso.

99
00:14:48,080 --> 00:14:49,300
propriedade que o estúdio possuía.

100
00:14:49,700 --> 00:14:52,060
Ele foi um rebelde dos anos 80 com todos os seus
fãs.

101
00:14:52,460 --> 00:14:54,380
E ele estava sempre tentando provar isso.

102
00:14:57,760 --> 00:14:58,760
Hello, Pacheco.

103
00:14:58,900 --> 00:15:00,460
Olá, meu nome é Peg. Como você está?

104
00:15:01,580 --> 00:15:02,580
Multar.

105
00:15:03,780 --> 00:15:04,780
Pacheco, você é um porco.

106
00:15:05,040 --> 00:15:06,960
Sim, e você é um galo travestido. Então
o que?

107
00:15:07,600 --> 00:15:09,820
Quando você vai se mudar para Hollywood?
Isso é uma loucura.

108
00:15:10,160 --> 00:15:11,440
Por que você está morando em Oakland?

109
00:15:11,780 --> 00:15:12,780
Eu gosto da sinfonia.

110
00:15:14,020 --> 00:15:15,500
O mínimo que você pode fazer é conseguir um telefone.

111
00:15:15,760 --> 00:15:17,970
Quero dizer, isso não é... Tentar entrar
toque com você.

112
00:15:18,270 --> 00:15:19,370
Telegrama. Estou aqui.

113
00:15:19,750 --> 00:15:20,750
Estou aqui. O que você quer?

114
00:15:22,150 --> 00:15:23,890
O roteiro que lhe enviei há cerca de um mês.

115
00:15:24,170 --> 00:15:25,270
Sim. O que você acha disso?

116
00:15:26,330 --> 00:15:27,350
Bem, eu li.

117
00:15:28,130 --> 00:15:29,130
Então?

118
00:15:29,230 --> 00:15:30,230
Bom roteiro.

119
00:15:30,630 --> 00:15:34,730
Tem algumas boas ideias, mas acho
que eles interpretaram da maneira errada. eu

120
00:15:34,730 --> 00:15:39,390
talvez trabalhar com os escritores um pouco e
mude o final. Definitivamente mude o

121
00:15:39,390 --> 00:15:42,270
terminando. Mas definitivamente precisa de algum
revisão. Eu quero trabalhar com o

122
00:15:42,950 --> 00:15:44,910
Bem, temo que não seja possível
lá em Paris.

123
00:15:45,860 --> 00:15:47,100
Bem, então eu quero fazer a foto.

124
00:15:49,120 --> 00:15:50,160
Escute, Pacheco.

125
00:15:51,040 --> 00:15:54,320
Você recusou os últimos quatro scripts
Eu enviei para você.

126
00:15:54,560 --> 00:15:57,380
Você está sob contrato para fazer três filmes
um ano para nós.

127
00:15:57,740 --> 00:15:59,380
Você só tem mais alguns meses.

128
00:16:00,320 --> 00:16:02,220
Então, você tem que fazer essa foto.

129
00:16:02,900 --> 00:16:04,360
Até o seu agente lhe dirá isso.

130
00:16:04,860 --> 00:16:05,860
Você tem certeza disso?

131
00:16:06,060 --> 00:16:07,060
Tenho certeza.

132
00:16:07,120 --> 00:16:08,280
Você se formou em letras miúdas, hein?

133
00:16:08,720 --> 00:16:11,900
Eu sei exatamente do que estou falando,
então vamos parar com as besteiras.

134
00:16:12,580 --> 00:16:13,580
Faça esta foto.

135
00:16:14,040 --> 00:16:14,999
Tudo bem.

136
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Tudo bem, então com quem eu trabalho?

137
00:16:16,940 --> 00:16:21,540
Essa é uma boa parte. Eu tenho um realmente
linda jovem. Você realmente vai

138
00:16:21,540 --> 00:16:24,720
amá-la. Eu vi um pouco do seu arco
-uau no passado, você sabe. Sim, mas

139
00:16:24,720 --> 00:16:28,880
ela é especial. Eu a vi. Ela é
estive em algumas produções teatrais,

140
00:16:28,880 --> 00:16:31,320
ela é simplesmente perfeita para esta parte. Você
você acha?

141
00:16:31,640 --> 00:16:33,440
Eu sei disso. Então, quando poderei conhecê-la?

142
00:16:33,860 --> 00:16:34,960
Dito e feito.

143
00:16:35,280 --> 00:16:36,280
O que você quer dizer?

144
00:16:37,400 --> 00:16:38,400
Ela está na outra sala.

145
00:16:39,600 --> 00:16:41,180
Tia Peg, você pensa em tudo.

146
00:16:41,660 --> 00:16:42,660
Algumas coisas.

147
00:16:54,480 --> 00:16:56,700
O melhor e mais recente da Peg, meu novo
senhora sangrando.

148
00:17:02,780 --> 00:17:03,780
Ficar de pé.

149
00:17:06,940 --> 00:17:07,940
Qual o seu nome?

150
00:17:07,960 --> 00:17:09,240
Selena. Selena?

151
00:17:09,520 --> 00:17:10,980
Sim. Selena.

152
00:17:12,220 --> 00:17:15,200
Bem, Selena, aposto que você pode foder de verdade
bom ou você não estaria aqui, mas o que eu

153
00:17:15,200 --> 00:17:16,200
quero saber se você sabe atuar?

154
00:19:49,740 --> 00:19:50,740
Oh.

155
00:19:51,320 --> 00:19:52,340
Oh.

156
00:21:22,360 --> 00:21:24,640
Ah, Lena, né? Sim.

157
00:21:24,880 --> 00:21:25,880
A protagonista.

158
00:21:26,000 --> 00:21:28,120
Gosto da maneira como você está se inclinando.

159
00:21:28,500 --> 00:21:30,700
Gosto do jeito que você segue em frente.

160
00:21:30,920 --> 00:21:32,760
Peg não se saiu tão mal desta vez.

161
00:21:33,120 --> 00:21:34,120
Não? Não.

162
00:22:34,460 --> 00:22:35,460
levemente divertido.

163
00:23:19,470 --> 00:23:20,470
Esteja na festa da panturrilha.

164
00:23:21,090 --> 00:23:22,710
Estarei ansioso por isso.

165
00:23:32,270 --> 00:23:34,050
Mel. Sim? Mel.

166
00:23:35,390 --> 00:23:40,270
Tenho que ir para o escritório agora. Por que
não tome uma banheira de hidromassagem e apenas relaxe

167
00:23:40,270 --> 00:23:42,170
e divirta-se hoje. eu voltarei
esta noite.

168
00:23:42,590 --> 00:23:44,270
OK. Até mais. Tchau, tia Peg.

169
00:25:01,200 --> 00:25:02,200
Estou esperando por isso.

170
00:25:03,000 --> 00:25:04,680
Rapaz, Peggy é muito boa.

171
00:25:06,060 --> 00:25:07,060
Uau.

172
00:25:07,760 --> 00:25:10,520
Oh, deve ser a sobrinha da Peggy.

173
00:25:11,460 --> 00:25:13,420
Não admira que ela não quisesse que eu a visse.

174
00:25:14,680 --> 00:25:16,800
Ah, claro, eu poderia conseguir um pouco disso.

175
00:25:17,700 --> 00:25:19,740
Ah, mas isso pode me causar problemas.

176
00:25:20,740 --> 00:25:22,640
Ah, ela com certeza é fofa.

177
00:25:29,740 --> 00:25:31,680
Não é à toa que ela não me contou nada.

178
00:25:32,500 --> 00:25:33,620
Olhe para os joelhos dela.

179
00:25:35,280 --> 00:25:36,840
Peggy estava certa. Olhe para ela.

180
00:25:40,280 --> 00:25:41,280
Ah, uau.

181
00:25:44,080 --> 00:25:47,600
Não consigo olhar para ela por muito tempo. eu sou
ficando muito excitado.

182
00:25:49,540 --> 00:25:53,000
Eu me pergunto se ela me vê. Ela provavelmente vai
me veja. Aí está ela. Olhe para ela.

183
00:26:00,430 --> 00:26:04,230
Não me importo se perder esse emprego. eu
não posso deixar passar essa coisa doce e jovem.

184
00:26:06,230 --> 00:26:08,450
Estarei perdendo muito dinheiro.

185
00:26:08,830 --> 00:26:10,290
Que diabos? Ei.

186
00:26:11,410 --> 00:26:12,410
Entre aí.

187
00:26:12,950 --> 00:26:13,950
Vamos, querido.

188
00:26:14,090 --> 00:26:15,090
Sim.

189
00:26:15,690 --> 00:26:17,090
Traga isso para lá.

190
00:26:17,430 --> 00:26:18,430
Sim.

191
00:26:21,970 --> 00:26:28,010
Tia Peggy não está aqui agora. Ah, eu
conhece Peggy. Quero dizer, Sra. Norton.

192
00:26:28,960 --> 00:26:30,040
Ela foi para o escritório.

193
00:26:30,500 --> 00:26:34,500
Meu nome é Tyrone Tibbs. Eu saí para um
audição.

194
00:26:35,120 --> 00:26:37,680
Ah, para o filme da tia Peg. Oh sim. Sim.

195
00:26:38,060 --> 00:26:39,360
Como estão suas chances?

196
00:26:39,760 --> 00:26:43,760
Bem, acho que consegui o papel.

197
00:26:44,080 --> 00:26:45,100
Ótimo. Sim.

198
00:26:45,460 --> 00:26:49,000
Bem, que tal entrar e vamos conversar
sobre isso. OK. OK.

199
00:27:02,730 --> 00:27:03,730
vai atuar no filme?

200
00:27:03,950 --> 00:27:08,070
Ah, acho que o papel de Jamal. Isso é
para o que fiz o teste.

201
00:27:08,630 --> 00:27:10,230
Jamal, ele é o garanhão.

202
00:27:11,030 --> 00:27:12,890
Yeah, yeah. Ótimo.

203
00:27:13,690 --> 00:27:15,570
Bem, o que acha da tia Peg de você?

204
00:27:15,890 --> 00:27:19,030
Ah, acho que ela ficou satisfeita.

205
00:27:19,690 --> 00:27:21,910
Realmente? É bom ouvir isso.

206
00:27:23,010 --> 00:27:28,530
Tia Peg me contou que o cara que tocava
Jamal realmente teria que ser um garanhão.

207
00:27:33,870 --> 00:27:34,870
Você é um garanhão?

208
00:27:36,470 --> 00:27:38,910
Você gostaria que eu lhe mostrasse como
jogar Jamal?

209
00:27:40,450 --> 00:27:41,450
Hum?

210
00:28:16,800 --> 00:28:17,800
Ah,

211
00:28:24,420 --> 00:28:26,660
você é um garanhão.

212
00:28:28,560 --> 00:28:29,720
Venha aqui.

213
00:28:29,920 --> 00:28:31,680
Deixe-me dar-lhe um pouco de cabeça.

214
00:29:21,220 --> 00:29:22,220
Oh sim.

215
00:30:08,720 --> 00:30:09,720
Obrigado, querido.

216
00:30:09,960 --> 00:30:13,300
Não admira que a tia Peg não quisesse que eu visse
você.

217
00:30:40,080 --> 00:30:41,080
Oh sim.

218
00:31:30,360 --> 00:31:31,700
Será o nosso segredinho.

219
00:32:36,650 --> 00:32:37,349
Raquel Stone?

220
00:32:37,350 --> 00:32:38,350
Sim.

221
00:32:40,050 --> 00:32:43,910
A agência lhe disse que o
posição é a do meu executivo

222
00:32:44,290 --> 00:32:45,290
Ah, sim.

223
00:32:46,790 --> 00:32:47,830
Muito bom.

224
00:32:48,370 --> 00:32:50,190
Você teve algumas posições excelentes.

225
00:32:50,610 --> 00:32:52,130
Boas referências também.

226
00:32:52,830 --> 00:32:58,210
Mas eu não vejo nenhum filme
experiência, mas acho que isso realmente

227
00:32:58,210 --> 00:32:59,210
importa.

228
00:32:59,890 --> 00:33:04,270
Este não é um trabalho normal das nove às cinco,
entretanto. Espera-se que você trabalhe

229
00:33:04,270 --> 00:33:05,270
algumas horas tardias.

230
00:33:05,420 --> 00:33:06,420
Eu não me importo.

231
00:33:06,880 --> 00:33:09,440
Você tem um marido ou namorado que
poderia objetar?

232
00:33:10,280 --> 00:33:11,400
Ninguém em particular.

233
00:33:14,620 --> 00:33:17,940
Senhorita Stone, você gosta de mulheres?

234
00:33:19,240 --> 00:33:20,240
Sim.

235
00:33:21,900 --> 00:33:24,040
Multar. Deixe-me ser franco.

236
00:33:24,860 --> 00:33:26,940
Parte deste trabalho envolve entretenimento.

237
00:33:28,120 --> 00:33:29,800
Exatamente que tipo de entretenimento?

238
00:33:30,820 --> 00:33:34,360
Deixe-me dizer, entreter com um...

239
00:33:34,590 --> 00:33:35,590
toque pessoal.

240
00:33:36,470 --> 00:33:39,050
Deixe-me mostrar a você. Você poderia se levantar e
tire a jaqueta, por favor?

241
00:33:44,450 --> 00:33:46,710
Sim, pensei assim.

242
00:33:47,790 --> 00:33:49,910
Você se sentiria insultado se eu tocasse em você?

243
00:33:50,870 --> 00:33:51,870
Bem, não.

244
00:33:54,810 --> 00:33:56,150
Amável. Sim.

245
00:33:57,670 --> 00:33:58,670
Posso tocar em você?

246
00:33:59,970 --> 00:34:03,070
Ah, eu ficaria mais do que feliz se você fizesse isso.

247
00:34:14,620 --> 00:34:17,400
Você deve ter seios lindos. Deixe-me
olhe para eles.

248
00:34:21,100 --> 00:34:22,100
Oh sim.

249
00:34:23,300 --> 00:34:24,300
Muito legal.

250
00:34:40,360 --> 00:34:41,360
Lábios macios.

251
00:35:27,050 --> 00:35:28,370
Ah, isso é maravilhoso.

252
00:35:28,690 --> 00:35:30,430
Bem aí? Oh sim.

253
00:36:37,480 --> 00:36:44,480
Que tal me chamar de Peggy? Ah, isso é
apenas

254
00:36:44,480 --> 00:36:46,000
a posição que eu procurava.

255
00:38:20,360 --> 00:38:22,200
está terminando a escola. Ah, ótimo.

256
00:38:22,800 --> 00:38:27,380
Vou fazer minha prova final e acho que estou
vai sair muito em breve.

257
00:38:27,980 --> 00:38:28,980
Estudando nutrição.

258
00:38:29,380 --> 00:38:32,940
Você tem amigos próximos? O que
sobre um namorado?

259
00:38:33,800 --> 00:38:40,200
Bem, eu não tenho nenhum namorado certo
agora. Eu gostaria de ter feito isso. Eu sou muito tímido.

260
00:38:40,800 --> 00:38:42,560
Não sei bem como agir.

261
00:38:42,860 --> 00:38:44,200
E as namoradas?

262
00:38:45,300 --> 00:38:47,120
Eu tenho uma namorada próxima.

263
00:38:47,520 --> 00:38:48,520
Quão perto?

264
00:38:49,320 --> 00:38:50,320
Bem,

265
00:38:54,250 --> 00:39:01,030
Assim? Às vezes nos beijamos e
tocar os seios um do outro

266
00:39:01,030 --> 00:39:06,130
às vezes. Mas, você sabe, eu estou realmente
meio atrasado sobre isso.

267
00:39:06,630 --> 00:39:08,270
Bem, vou te contar uma coisa.

268
00:39:08,670 --> 00:39:12,510
Eu tenho algo arranjado que eu acho
você pode estar realmente interessado.

269
00:39:12,590 --> 00:39:16,510
Há alguém que eu gostaria que você conhecesse e que
poderia te ensinar muito sobre a vida

270
00:39:16,510 --> 00:39:19,290
que você nunca poderia aprender em
terminando a escola.

271
00:39:19,530 --> 00:39:20,530
Realmente? O que você acha disso?

272
00:39:20,890 --> 00:39:23,270
Ok, bem, acho que isso parece bom.

273
00:39:23,480 --> 00:39:24,720
Acho que você está se divertindo.

274
00:39:24,960 --> 00:39:27,340
Sim, ok, vamos. Ok, tia Peg,
vamos lá.

275
00:39:28,640 --> 00:39:29,640
Aqui está o seu casaco.

276
00:39:29,840 --> 00:39:30,840
OK.

277
00:39:32,860 --> 00:39:34,740
Aí está. Uau, obrigado.

278
00:39:34,980 --> 00:39:36,820
Olhe para o seu lindo cabelo.

279
00:39:37,220 --> 00:39:38,800
Ah, aí está. Bom.

280
00:39:39,220 --> 00:39:40,440
Vamos para lá agora?

281
00:39:40,660 --> 00:39:41,660
Tudo bem.

282
00:39:54,350 --> 00:39:57,530
Eu tenho você aqui. E sua sobrinha,
certo? Essa é a Sheila. Tudo bem.

283
00:39:57,770 --> 00:39:58,770
Oi.

284
00:39:59,090 --> 00:40:00,090
Ela não é bonita?

285
00:40:00,170 --> 00:40:02,810
Lindo. Por que você não pega seu casaco
e realmente mostre a eles como você é bonita

286
00:40:02,810 --> 00:40:03,810
são. OK.

287
00:40:05,490 --> 00:40:06,490
Jogue-o na cadeira.

288
00:40:06,610 --> 00:40:07,610
Obrigado.

289
00:40:08,950 --> 00:40:11,070
Então, o que você tem aprendido em
escola?

290
00:40:12,110 --> 00:40:16,270
Bem, estou estudando anatomia e
nutrição.

291
00:40:17,430 --> 00:40:18,430
Nutrição. Sim.

292
00:40:18,790 --> 00:40:21,290
Bem, eu quero te mostrar um pouco de anatomia
aqui.

293
00:40:21,530 --> 00:40:22,530
Tudo bem.

294
00:40:24,490 --> 00:40:27,850
Você já viu um galo?

295
00:40:29,150 --> 00:40:31,390
Uau, é tão grande.

296
00:40:32,290 --> 00:40:35,330
Se você acha que isso é grande, assista.

297
00:40:39,010 --> 00:40:42,690
Oh, aquele porco, parece tão bom.

298
00:40:43,210 --> 00:40:44,230
Isso é.

299
00:40:44,990 --> 00:40:45,990
Delicioso.

300
00:40:46,570 --> 00:40:48,790
Por que você não tira a roupa?

301
00:40:49,530 --> 00:40:50,590
Ah bem.

302
00:41:48,010 --> 00:41:50,010
É isso. Boca grande. É isso.

303
00:41:50,570 --> 00:41:53,250
É isso. Não morda. Basta colocar o seu
língua.

304
00:41:54,390 --> 00:41:56,090
Enrole sua língua em volta dele.

305
00:41:57,570 --> 00:42:00,230
Até o fundo.

306
00:42:01,230 --> 00:42:02,930
Ah, até o fundo.

307
00:42:03,950 --> 00:42:05,350
Ah, é isso.

308
00:42:06,570 --> 00:42:11,390
Pegue sua outra mão e segure o pau dele
e então sua outra mão e brinque com

309
00:42:11,390 --> 00:42:12,390
suas bolas.

310
00:42:12,530 --> 00:42:14,550
É isso. Isso não tem um gosto bom?

311
00:42:20,910 --> 00:42:23,010
mas deixe-me mostrar-lhe outra coisa enquanto
John se despe.

312
00:42:23,490 --> 00:42:25,210
O que você vai me mostrar, tia Peg?

313
00:42:25,590 --> 00:42:28,290
Apenas deite-se. Ela vai te mostrar
como é conseguir...

314
00:47:59,120 --> 00:48:02,580
Minha sobrinha finalmente voltou para casa para
Seattle, e eu estava muito perto de

315
00:48:02,580 --> 00:48:04,060
começando o novo filme que eu iria produzir.

316
00:48:28,520 --> 00:48:29,520
Sim, eu conheço Manuel.

317
00:48:30,180 --> 00:48:35,480
Manuel, você poderia tirar essa foto e
coloque naquela parede, por favor?

318
00:48:36,140 --> 00:48:37,140
Vamos ver.

319
00:48:52,540 --> 00:48:54,700
Ei, senhorita Norton, você quer que eu coloque 10 mil
na ação?

320
00:48:57,130 --> 00:49:01,330
Tenho a sensação de que vou ficar amarrado
por um tempo.

321
00:49:03,870 --> 00:49:08,310
Tenho a sensação de que vou ficar amarrado
por um tempo.

322
00:49:09,450 --> 00:49:10,450
Eu lidarei com isso mais tarde.

323
00:49:10,690 --> 00:49:11,730
Você quer que eu leve cinco?

324
00:49:12,150 --> 00:49:13,150
Que tal 60?

325
00:49:13,590 --> 00:49:14,590
Com fé?

326
00:49:14,810 --> 00:49:15,970
Saia daqui, Snorza.

327
00:49:21,470 --> 00:49:22,470
Manuel.

328
00:49:23,760 --> 00:49:27,900
Alguém já lhe disse que você tem um
belo conjunto de pães?

329
00:49:28,660 --> 00:49:29,660
Quê?

330
00:49:30,260 --> 00:49:31,260
Pãezinhos.

331
00:49:32,080 --> 00:49:33,080
Pão.

332
00:49:34,220 --> 00:49:37,400
Pão. Você sabe, idiota.

333
00:49:39,400 --> 00:49:40,720
Não compreendo.

334
00:49:42,080 --> 00:49:43,080
Deixa para lá.

335
00:49:50,640 --> 00:49:51,640
Manuel.

336
00:50:52,490 --> 00:50:53,490
Obrigado.

337
00:51:42,520 --> 00:51:43,920
Sim.

338
00:52:29,710 --> 00:52:31,110
Lindo.

339
00:55:05,100 --> 00:55:08,000
Acho que você trabalha aqui há muito tempo
tempo.

340
00:55:08,780 --> 00:55:09,980
Eu sei, eu sei.

341
00:55:14,780 --> 00:55:19,840
De volta ao estúdio, eu tinha um compromisso
com Harold Lewis, um agente que conheci

342
00:55:19,840 --> 00:55:20,839
durante anos.

343
00:55:20,840 --> 00:55:22,660
Sempre fomos inimigos amigáveis.

344
00:55:23,240 --> 00:55:27,840
Ele está sempre me trazendo clientes e
jurando que serão estrelas se eu quiser

345
00:55:27,840 --> 00:55:28,840
dê-lhes uma chance.

346
00:55:29,040 --> 00:55:30,340
Eu lhes dou uma chance.

347
00:55:30,640 --> 00:55:34,120
E meu amigo, Sr. Lewis, está acertando 200
hoje.

348
00:55:36,940 --> 00:55:37,940
Ela se importava com alguns?

349
00:55:38,260 --> 00:55:39,840
Não. Não, obrigado.

350
00:55:44,900 --> 00:55:48,720
Carol, você leu o roteiro e
saiba o quão difícil é a parte da Melissa

351
00:55:48,720 --> 00:55:49,578
vai ser.

352
00:55:49,580 --> 00:55:52,880
Eu não quero usar um inexperiente
atriz. É um dos papéis principais.

353
00:55:53,860 --> 00:55:57,320
Peggy, ela é ótima. Deixe-me dizer a você,
ela é ótima.

354
00:55:58,140 --> 00:55:59,260
Ah, eu já ouvi isso antes.

355
00:56:01,360 --> 00:56:05,240
Erica percebe que ela vai
tem algumas cenas de sexo vitais neste filme?

356
00:56:08,320 --> 00:56:12,440
Erica, você percebe que vai
tem algumas cenas de sexo vitais neste filme?

357
00:56:12,700 --> 00:56:13,700
Oh sim.

358
00:56:14,700 --> 00:56:15,880
Érica diz que sim.

359
00:56:17,380 --> 00:56:19,300
Mas ela consegue lidar com isso, Harold?

360
00:56:20,400 --> 00:56:24,580
Peggy, dou-lhe minha palavra de honra com base
em anos e anos de amizade.

361
00:56:24,940 --> 00:56:27,060
Ela pode fazer isso. Ela é a melhor.

362
00:56:28,680 --> 00:56:30,780
Ah, quantas vezes eu ouvi isso
antes?

363
00:56:31,880 --> 00:56:34,520
Harold, preciso de provas.

364
00:56:35,880 --> 00:56:37,800
Érica. Suba na mesa.

365
00:56:45,620 --> 00:56:49,640
Erica, querida, deveríamos dar uma olhada na Peggy?
cena de sexo vital?

366
00:56:51,200 --> 00:56:54,160
Não sei se consigo lidar com isso.

367
00:56:55,580 --> 00:56:57,280
Acho que podemos lidar com isso.

368
00:56:58,680 --> 00:57:00,060
Aqui, deixe-me começar a lidar.

369
00:57:10,030 --> 00:57:11,210
Ah, você também é delicioso.

370
00:59:40,270 --> 00:59:41,790
Isso é vívido o suficiente para você, Peggy?

371
01:00:55,120 --> 01:00:56,120
Você ainda está com calor?

372
01:00:56,700 --> 01:00:59,860
Sim, bom

373
01:01:32,250 --> 01:01:36,030
O mundo é meu.

374
01:05:40,330 --> 01:05:44,870
um trabalho tão maravilhoso em sets para mim
antes. Tenho certeza que se alguém puder fazer um bem

375
01:05:44,870 --> 01:05:46,410
na minha casa, será você.

376
01:05:46,990 --> 01:05:49,850
Bem, sim, há um monte de
possibilidades, eu diria.

377
01:05:50,650 --> 01:05:52,810
Você quer manter o tema de um sótão
aqui em cima.

378
01:05:53,430 --> 01:05:54,710
Parece bom para mim. Concordo.

379
01:05:55,590 --> 01:05:58,170
Mantenha isso aconchegante. Neste momento, é demais
como uma sala de espera.

380
01:05:59,410 --> 01:06:03,070
Você pode até querer ter um roubo
lareira ali.

381
01:06:03,530 --> 01:06:08,970
Eu confio em você implicitamente. E por favor, custo
não é objeto algum.

382
01:06:10,210 --> 01:06:11,210
É bom ouvir.

383
01:06:12,230 --> 01:06:14,310
Agora você tem muitas coisas que pode
trabalhar com aqui.

384
01:06:14,990 --> 01:06:18,150
Mas, você sabe, quando você subir, quando
você quer vir para esta sala, você quer

385
01:06:18,150 --> 01:06:19,150
sinto que é um sótão.

386
01:06:27,390 --> 01:06:30,690
Você acha que essa cama funciona? Você gosta
nesta sala?

387
01:06:31,750 --> 01:06:32,910
Bem, eu não sei.

388
01:06:34,270 --> 01:06:35,270
O que você sugeriria?

389
01:06:36,010 --> 01:06:38,190
Só não acho isso tão sensual.

390
01:06:38,920 --> 01:06:39,920
sexy de uma cama.

391
01:06:40,600 --> 01:06:44,500
Bem, eu tive alguns momentos muito bons
isso.

392
01:06:45,720 --> 01:06:48,880
Não é a cama, querido. É quem está dentro
isso.

393
01:06:51,780 --> 01:06:52,840
Eu concordo com isso.

394
01:06:55,160 --> 01:06:57,840
O que você tem aqui? Algo que eu
tipo, eu aposto.

395
01:06:59,560 --> 01:07:01,280
Vamos. Oh sim.

396
01:07:02,380 --> 01:07:03,900
Eu não estava esperando por isso.

397
01:07:05,200 --> 01:07:06,260
Você gostaria de surpresas?

398
01:07:07,060 --> 01:07:08,060
Às vezes.

399
01:07:23,440 --> 01:07:24,440
fora dessas roupas.

400
01:07:24,900 --> 01:07:25,900
Boa ideia.

401
01:07:44,040 --> 01:07:48,460
Claro, esse lugar é decorado, né? Ah,
bem, acho que você pode fazer um bom trabalho

402
01:07:48,460 --> 01:07:50,580
decorando, se não a casa, talvez eu.

403
01:08:15,850 --> 01:08:16,850
Agora experimentamos a cama.

404
01:10:45,130 --> 01:10:46,490
Você se lembra? Você me convidou.

405
01:10:47,110 --> 01:10:48,110
Eu fiz?

406
01:10:48,250 --> 01:10:49,250
Sim.

407
01:10:49,590 --> 01:10:51,830
Ah, isso mesmo. Eu fiz.

408
01:10:52,090 --> 01:10:53,090
Ótimo.

409
01:10:53,990 --> 01:10:55,410
Por que estamos sussurrando?

410
01:10:56,410 --> 01:10:59,310
Hum... Mãe...

411
01:11:22,960 --> 01:11:24,860
Ei, pensei que íamos nos encontrar
algumas pessoas.

412
01:11:26,040 --> 01:11:31,780
Bem, os planos mudaram porque a mãe
veio, e

413
01:11:31,780 --> 01:11:35,500
em vez disso, ficaremos aqui.

414
01:11:35,780 --> 01:11:36,780
Você não se importa, não é?

415
01:11:37,640 --> 01:11:40,120
De jeito nenhum. Eu não pensei assim.

416
01:11:41,480 --> 01:11:43,120
Vou tirar meu vestido.

417
01:11:43,780 --> 01:11:45,840
Aqui? Sua mãe está lá em cima.

418
01:11:46,420 --> 01:11:48,280
Oh, ela tem o sono pesado.

419
01:11:48,810 --> 01:11:52,430
E de qualquer forma, está tão quente aqui. Quero dizer,
Não sei se é você ou o calor,

420
01:11:52,490 --> 01:11:55,150
mas eu só tenho que tirá-lo.

421
01:11:55,350 --> 01:11:56,350
Tudo bem.

422
01:11:58,930 --> 01:12:00,870
Ah, é isso. Você tira o seu também.

423
01:12:04,510 --> 01:12:09,110
Você gosta disso?

424
01:12:25,100 --> 01:12:26,100
quer que você faça?

425
01:12:26,440 --> 01:12:27,560
Deixe-me adivinhar.

426
01:12:28,620 --> 01:12:29,620
Você tem razão.

427
01:12:30,000 --> 01:12:34,000
Oh, apenas chupe minha buceta e chupe a sua
galo.

428
01:12:57,000 --> 01:13:01,020
Ah, eu estive esperando por isso por um
muito tempo.

429
01:13:01,780 --> 01:13:03,140
Ah, sim, dê para mim.

430
01:14:44,490 --> 01:14:47,330
Ela está vindo aqui? Não, não, não, não.
Mas só temos que ficar quietos.

431
01:14:48,510 --> 01:14:52,170
Bem, ei, por que você não senta na minha perna
aqui e me dar alguns absorventes?

432
01:14:52,930 --> 01:14:53,930
Sentar na sua perna?

433
01:14:54,150 --> 01:14:55,870
Sim, eu gostaria de encher seu copo. Oh,
sim.

434
01:14:56,610 --> 01:14:58,090
Quer dizer que você quer que eu te chupe?

435
01:14:59,630 --> 01:15:00,630
Sim, me chupe.

436
01:15:01,110 --> 01:15:03,410
Oh, aquele lindo pau. eu farei
qualquer coisa.

437
01:15:13,420 --> 01:15:14,740
Muito barulho perturbará sua mente.

438
01:15:50,570 --> 01:15:52,490
Toda esta experiência foi realmente
cumprindo.

439
01:15:53,190 --> 01:15:57,510
Estarei de volta em breve. E não se esqueça do
nome, tia Peg Norton.

440
01:15:57,930 --> 01:15:58,950
Assista a Funil.

441
01:15:59,250 --> 01:16:00,330
Eu estarei vendo você.

