1 00:00:00,453 --> 00:00:10,453 டிஜி மூவிஸ் இணையதளத்தில் இருந்து ஒரு விளக்கக்காட்சி .:: DigiMoviez.Com ::. 2 00:00:10,565 --> 00:00:12,674 உங்கள் நாடித்துடிப்பு நன்றாக உள்ளது. உங்கள் தூக்கம் எப்படி இருக்கிறது 3 00:00:13,158 --> 00:00:14,431 மோசமாக இல்லை 4 00:00:14,845 --> 00:00:16,470 நீங்கள் எப்போதாவது கனவு கண்டிருக்கிறீர்களா? - நாட்ச் - 5 00:00:22,032 --> 00:00:25,243 சரி இப்போதைக்கு மேயர் மேடம் 6 00:00:26,048 --> 00:00:36,048 சமீபத்திய தள முகவரி பற்றிய தகவலுக்கு சமூக வலைப்பின்னல்களில் டிஜி திரைப்படங்களைப் பின்தொடரவும் @டிஜி மூவிஸ் 7 00:00:38,497 --> 00:00:39,915 நான் சொல்கிறேன், ஜெர்ரி? 8 00:00:40,691 --> 00:00:41,734 ஆமாம் மேடம் 9 00:00:44,336 --> 00:00:48,799 நேற்று நான் தனியாக இருக்க வேண்டுமா என்று சொன்னீர்கள் உங்களுடன் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும் 10 00:00:50,401 --> 00:00:51,444 ...இன்று 11 00:00:53,223 --> 00:00:54,934 ... நான் சிலோவில் நடக்க விரும்புகிறேன் 12 00:00:55,899 --> 00:00:56,918 தனியாக 13 00:00:57,805 --> 00:00:58,989 அது ஒரு பிரச்சனை இல்லையா? 14 00:01:01,653 --> 00:01:02,737 இல்லை மேடம் 15 00:01:02,739 --> 00:01:03,740 தீவிரமா? - ஆம் - 16 00:01:03,742 --> 00:01:05,494 மிக நன்று 17 00:01:06,871 --> 00:01:08,062 இப்போதைக்கு 18 00:01:14,408 --> 00:01:16,642 ...முதன்முறையாக ஜுவானை இங்கு அழைத்து வந்தோம் 19 00:01:17,290 --> 00:01:18,917 அவர் ஒரு குழந்தையை விட அதிகமாக இல்லை 20 00:01:19,872 --> 00:01:24,001 நான் ஆபரேஷன் பாலைவனப் புயலில் இருந்து திரும்பியிருந்தேன் 21 00:01:25,822 --> 00:01:29,070 அலியின் சேவை தொடங்கும் முன் 22 00:01:29,072 --> 00:01:30,412 "நன்றி படைவீரர்களே" 23 00:01:30,414 --> 00:01:33,742 அவரது முதல் பணிக்கு முந்தைய இரவு 24 00:01:34,865 --> 00:01:38,452 குவானிட்டோ எங்களுடன் அந்த மேசையைச் சுற்றி அமர்ந்தார் 25 00:01:38,891 --> 00:01:40,998 ரூடி தயாரித்த உணவை சாப்பிட்டார் 26 00:01:41,521 --> 00:01:45,396 கூடுதல் வெங்காயம் மற்றும் கடுகு கொண்ட பேக்கன் பர்கர் 27 00:01:45,709 --> 00:01:48,911 அவனுடைய ரசனை அவன் தாயாருக்குப் போய்விட்டது; என் கோட்டில் பொருந்தாத ஒன்று இருந்தது 28 00:01:49,651 --> 00:01:50,652 ...அவர் 29 00:01:53,574 --> 00:01:56,493 அவர் எங்களை பெருமைப்படுத்த வேண்டும் என்றார் 30 00:01:59,896 --> 00:02:01,731 அவர் செல்வதற்கு முன் நாங்கள் அவரைப் பற்றி பெருமைப்பட்டோம் 31 00:02:03,248 --> 00:02:04,504 உங்களுக்கெல்லாம் தெரியும் 32 00:02:05,846 --> 00:02:07,129 நீங்களும் அவரைப் பற்றி பெருமைப்பட்டீர்கள் 33 00:02:08,967 --> 00:02:10,551 சரி, இப்போது அது மீண்டும் போய்விட்டது 34 00:02:15,096 --> 00:02:18,574 ஒரு நாள்... மீண்டும் அவரைப் பார்ப்போம் 35 00:02:22,616 --> 00:02:24,535 இன்று பர்கர் சாப்பிடுவேன் 36 00:02:25,020 --> 00:02:27,064 ஜுவானிட்டோ சாப்பிடும் அந்த பர்கர்களில் இருந்து 37 00:02:27,733 --> 00:02:29,109 ஆனால் இன்று மட்டும் 38 00:02:31,202 --> 00:02:32,683 ரூடியிடம் என்ன வேண்டுமானாலும் சொல்லுங்கள் 39 00:02:32,805 --> 00:02:33,806 நன்றி 40 00:02:33,807 --> 00:02:42,322 "அலி முகமதுகானி மற்றும் ஹொசைன் ரெசாய் மொழிபெயர்த்தார்" ::. HosseinTL மற்றும் AliMK_Sub .:: 41 00:02:42,323 --> 00:02:50,837 @AliMK_Sub: டெலிகிராமில் 42 00:02:50,838 --> 00:02:54,214 திரு. அலமிடா நான் டேனியல் கேன், சார்லோட்டின் சகோதரர் 43 00:02:54,216 --> 00:02:55,884 பிரதிநிதியே, உங்களை நான் அறிவேன் 44 00:02:56,549 --> 00:02:58,731 உங்கள் சகோதரி எங்கள் மகள் போன்றவர் 45 00:02:59,656 --> 00:03:01,106 எனவே நீங்கள் எங்கள் மகன் போன்றவர்கள் 46 00:03:01,741 --> 00:03:03,653 அவர் எப்படி இருக்கிறார் - சரி - 47 00:03:04,754 --> 00:03:07,145 அவரது நினைவாற்றல் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது 48 00:03:08,177 --> 00:03:09,262 ...மட்டும் 49 00:03:10,182 --> 00:03:12,106 சரி, எனக்கு நிறைய கேள்விகள் உள்ளன 50 00:03:12,693 --> 00:03:13,735 ஆம் 51 00:03:14,772 --> 00:03:15,856 நாம் அனைவரும் ஒன்றே 52 00:03:17,291 --> 00:03:18,292 வாருங்கள் 53 00:03:18,801 --> 00:03:20,699 இப்போது சரியான நேரமா இல்லையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 54 00:03:20,701 --> 00:03:24,512 ஆனால் நீங்களே ஏற்கனவே இராணுவத்தில் இருந்தீர்கள் ...அது உங்களுக்குத் தெரியாது 55 00:03:25,174 --> 00:03:26,300 ...என்னால் முடியும் 56 00:03:30,863 --> 00:03:32,903 ஆபரேஷனுக்கு முன் யாரோ சொன்னார்கள் 57 00:03:33,382 --> 00:03:36,051 முழு படைப்பிரிவின் தகவல் தொடர்பு சாதனங்களை மாற்றவும் 58 00:03:36,143 --> 00:03:39,009 அந்த சாதனங்களுடன் மாற்றவும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வழக்கற்றுப் போனது 59 00:03:39,011 --> 00:03:41,180 என் சேவைக்கு முன்பே 60 00:03:41,263 --> 00:03:42,942 ஜுவான் என்னை முன்பு அழைத்தார் 61 00:03:43,221 --> 00:03:46,182 அவர் தனது வயர்லெஸ் தன்னை விட பழையது என்று கூறினார் 62 00:03:46,225 --> 00:03:47,744 இதை ஏன் செய்ய வேண்டும்? 63 00:03:48,213 --> 00:03:50,549 நெரிசலைத் தடுக்கவா? எனக்கு தெரியாது 64 00:03:50,856 --> 00:03:53,221 ஆனால் அது அவர்களுக்கு பெரிய பிரச்சனைகளை உருவாக்கியது 65 00:03:54,276 --> 00:03:57,891 எழுதும் பொறுப்பு என் நண்பர்களில் ஒருவர் இவ்வாறு சம்பவத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன 66 00:03:57,893 --> 00:04:00,032 ஏனெனில் அவர்களின் உரையாடல்கள் குறியாக்கம் செய்யப்படவில்லை 67 00:04:00,115 --> 00:04:02,104 அவற்றை மிக எளிதாக பதிவு செய்ய முடியும் 68 00:04:02,159 --> 00:04:03,651 மூலம்? - கிட்டத்தட்ட யாரும் - 69 00:04:04,006 --> 00:04:05,925 சிரமம் இல்லை என்றார் 70 00:04:07,206 --> 00:04:09,041 எனவே எங்காவது இருக்கலாம் 71 00:04:09,768 --> 00:04:12,501 ...ஒரு வேளை நகல் எங்கு கிடைக்கும் என்று அவர் சொல்லாமல் இருக்கலாம் 72 00:04:12,503 --> 00:04:14,971 இல்லை அதை மறக்கச் சொன்னார் 73 00:04:16,339 --> 00:04:18,580 ஏனெனில்... இது பரம ரகசியமா? 74 00:04:18,591 --> 00:04:20,594 இல்லை ஏனென்றால் அவன் என் நண்பன் 75 00:04:21,613 --> 00:04:24,307 ஏனெனில் அவர் நினைக்கிறார் என்றால் உட்கார்ந்திருக்கும் அந்த நோய்வாய்ப்பட்ட மக்களுக்கு 76 00:04:24,932 --> 00:04:28,644 என் மகனின் மரண சத்தத்தை அவர்கள் கேட்கிறார்கள், நான் அப்படி நினைக்கவில்லை 77 00:04:28,727 --> 00:04:32,605 என்னால் எளிதாக மறக்க முடியும் 78 00:04:41,657 --> 00:04:43,200 அவர் நிமிட்ஸின் கேப்டன் 79 00:04:43,742 --> 00:04:44,785 ...நான் நன்றாக இருக்கிறேன் 80 00:04:46,453 --> 00:04:47,454 உனக்கு தெரியும் 81 00:04:48,705 --> 00:04:50,476 நான் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஓய்வு பெற்றேன் 82 00:04:52,173 --> 00:04:54,117 ஆனால் அவர் பெயரை நான் இன்னும் அறிவேன் 83 00:05:11,103 --> 00:05:14,845 அங்குள்ள மாத்திரைகளை நேற்று இரவு துப்பினார் இங்கே காலையில் 84 00:05:15,774 --> 00:05:17,359 நன்றி, ஆமி 85 00:05:17,442 --> 00:05:20,532 இன்றிரவு நான் அதை இரட்டிப்பாக்க வேண்டுமா? 86 00:05:20,948 --> 00:05:22,407 உங்கள் அட்டையுடன் தொடரவும் 87 00:05:27,880 --> 00:05:28,881 நன்றி 88 00:05:38,589 --> 00:05:40,674 கலவரத்தின் போது கேட்டேன் "நீங்கள் லூகாஸ் கைலை எங்கோ அழைத்துச் சென்றீர்கள் 89 00:05:40,676 --> 00:05:42,092 "அது எங்கிருந்தாலும் நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்" 90 00:05:42,094 --> 00:05:43,844 "அது எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நான் நம்பினேன். ஜூலியட் » 91 00:05:49,725 --> 00:05:50,726 என்ன 92 00:05:52,106 --> 00:05:55,864 பட்டிமன்றம் எழுதுவது மட்டும் மீண்டும் தாமதமாகிறது 93 00:06:03,822 --> 00:06:05,439 சீக்கிரம் கிளம்புவாயா? 94 00:06:06,419 --> 00:06:07,420 ஆம் 95 00:06:19,832 --> 00:06:21,000 நான் உன்னை பார்க்கிறேன் 96 00:06:26,553 --> 00:06:27,554 என்ன 97 00:06:28,901 --> 00:06:30,111 எதிர்கொள்கிறதா? 98 00:06:31,368 --> 00:06:32,369 ஆம் 99 00:06:33,380 --> 00:06:34,381 ஆம் 100 00:06:44,672 --> 00:06:46,966 வணக்கம் - திருமதி மேயர் - 101 00:06:46,968 --> 00:06:49,905 ஷெரிப் வீட்டில் இருக்கிறாரா? நான் அதை இங்கே காணலாம் என்று கேள்விப்பட்டேன் 102 00:06:49,907 --> 00:06:53,390 இல்லை நேற்று இரவு, அவர் ஒன்றைத் தேடிச் சென்றார் காணாமல் போனவர் நடுத்தர தளங்களில் பார்க்க வேண்டும் 103 00:06:54,137 --> 00:06:55,347 நான் உள்ளே வரலாமா? 104 00:07:01,204 --> 00:07:03,463 ...இதற்கு முன் நாம் ஒருவரையொருவர் பார்த்திருக்கிறோமா? ஷெர்மன்... எனக்கு ஞாபகம் இல்லை 105 00:07:03,465 --> 00:07:04,508 இல்லை 106 00:07:05,259 --> 00:07:07,976 உண்மையில் நான் ஷெரிப் ஆக இருந்தபோது மற்றும் உங்கள் கணவர் எனக்கு துணையாக இருந்தார் 107 00:07:07,978 --> 00:07:09,403 நான் உன்னைப் பார்க்க வரவில்லையா? 108 00:07:09,405 --> 00:07:10,406 இல்லை 109 00:07:19,773 --> 00:07:22,890 பேட்ரிக் கென்னடி பற்றி மற்றும் லூகாஸ் கைல் உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? 110 00:07:23,735 --> 00:07:26,812 எதுவும் நான் அவசரப்பட விரும்பவில்லை, ஆனால் ...இன்று நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன் 111 00:07:26,814 --> 00:07:29,280 அவர்களின் பெயரை நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 112 00:07:29,426 --> 00:07:30,469 எதுவும் இல்லையா? 113 00:07:31,018 --> 00:07:33,804 பேட்ரிக் கென்னடியின் நோய் சிலுவேயின் மிகவும் பிரபலமான ஃபெராரி 114 00:07:34,328 --> 00:07:36,997 என் தலைமுடியில் என் தலை இருக்கிறது 115 00:07:37,416 --> 00:07:38,417 சரி 116 00:07:40,890 --> 00:07:42,476 உங்கள் மணிக்கட்டுக்கு என்ன ஆனது? 117 00:07:46,122 --> 00:07:47,290 நான் கீழே விழுந்தேன் 118 00:07:47,854 --> 00:07:50,108 நீங்கள் அவர்களில் உறுப்பினராக இருந்தீர்கள் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் கொட்டுவது சரியா? 119 00:07:51,666 --> 00:07:54,523 நான் உன்னை கைது செய்ய வரவில்லை, சரியா? 120 00:07:54,525 --> 00:07:56,726 பேட்ரிக் கென்னடி எங்கிருக்கிறார் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன், அவ்வளவுதான் 121 00:07:58,587 --> 00:08:00,965 நீங்கள் "ஏலியன்ஸ்" உறுப்பினர் என்பது உங்கள் கணவருக்குத் தெரியுமா? 122 00:08:02,648 --> 00:08:04,608 உங்கள் கணவருக்கு அவர் வேற்றுகிரகவாசிகளின் உறுப்பினர் என்று தெரிந்தால் 123 00:08:04,610 --> 00:08:07,068 இது சரியான அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது கண்டி ஏன் பிடிக்கவில்லை? 124 00:08:07,070 --> 00:08:08,695 ஒருவேளை அதனால்தான் லூகாஸ் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை 125 00:08:08,697 --> 00:08:09,990 லூகாஸ் கைல் இறந்துவிட்டார் 126 00:08:09,992 --> 00:08:12,073 கென்னடிக்கு சிலோவில் உள்ள ஓட்டைகளும் தெரியும் 127 00:08:12,075 --> 00:08:15,996 பால், அவரது பிரதிநிதிகள் மற்றும் ரேஞ்சர்கள் அவர்களைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது, யாருக்கும் தெரியாது 128 00:08:16,016 --> 00:08:18,257 உண்மை, ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும் 129 00:08:18,805 --> 00:08:20,702 லூகாஸ் உயிருடன் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை 130 00:08:20,908 --> 00:08:23,118 கென்னடி பல மாதங்களாக அவரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார் இறுதியில், சும்மா ஒன்றுமில்லை 131 00:08:23,120 --> 00:08:24,711 அம்மாவைத் துரத்த எங்களைக் கூட அனுப்பினார் 132 00:08:24,713 --> 00:08:25,795 நீ அவனிடம் பேசினாயா 133 00:08:25,797 --> 00:08:28,089 கலவரத்தின் போது லூகாஸிடம் கடைசியாகச் சொன்னார் 134 00:08:28,091 --> 00:08:30,710 அதை அவன் வீட்டில் பார்த்தான் நீங்கள் திரும்பி வருவதற்கு முன் ஒன்று 135 00:08:31,011 --> 00:08:33,054 சிம்ஸ் துப்பாக்கியுடன் அவரது வீட்டிற்குள் சென்றார் 136 00:08:33,099 --> 00:08:35,680 அவர் லூகாஸ் மற்றும் பெர்னார்ட்டை அறிய விரும்பினார் என்ன பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள்? 137 00:08:35,898 --> 00:08:38,390 ...அவனையும் அவன் தாயையும் கொன்று விடுவதாக மிரட்டினார் 138 00:08:38,695 --> 00:08:40,322 லூகாஸும் சொல்லவில்லை 139 00:08:40,797 --> 00:08:42,465 கடைசியாக நான் அவரை அங்கே பார்த்தேன் 140 00:08:44,675 --> 00:08:46,983 அது உங்களை ஒருபோதும் சிலோவின் அடிப்பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றதில்லை, இல்லையா? 141 00:08:47,277 --> 00:08:52,351 வென்டிலேட்டர்களில் மூன்று அடுக்கு சடலங்கள் இருப்பதாக பால் கூறினார் 144வது மாடி நிரம்பியிருந்தது 142 00:08:52,858 --> 00:08:55,737 உலை 24 மணி நேரமும் எரிந்தது 143 00:08:56,497 --> 00:08:59,143 லூகாஸ் கைல் பல மாதங்களுக்கு முன்பு எரிந்து சாம்பலானார் போல 144 00:09:00,595 --> 00:09:04,849 அவர் தனது மருந்தை உட்கொள்வதில்லை, அது நல்லதல்ல 145 00:09:04,878 --> 00:09:06,878 ஆனால் எங்களுக்கு கிடைத்த தகவலின்படி 146 00:09:06,880 --> 00:09:10,257 இப்போது அவர் சிலோவில் லூகாஸ் கைலைத் தேடுகிறார் 147 00:09:10,259 --> 00:09:11,969 அப்போ இது நல்லதா? 148 00:09:12,052 --> 00:09:15,013 கைலைத் தேடுவது அநேகமாக எங்கும் செல்லாது 149 00:09:15,097 --> 00:09:18,056 ஆனால் ஜூலியட்டைப் பின்பற்றினால் அவரது மரணத்தில் உறுதியாக இருப்போம் 150 00:09:18,058 --> 00:09:22,771 கென்னடியை அவரது சுட்டி துளையிலிருந்து வெளியே இழுப்போம் வைட்டமின் டி பிளஸ் தேவைப்படாமல் இருக்கலாம் 151 00:09:22,855 --> 00:09:25,065 நீங்கள் இரண்டு நிச்சயமற்ற வழிகளைத் தேடுகிறீர்கள் 152 00:09:25,067 --> 00:09:27,953 மிகவும் எளிதான முடிவை அடைய இது ஒரு நிரூபிக்கப்பட்ட வேலை மூலம் அடையப்படுகிறது 153 00:09:30,779 --> 00:09:34,825 , உங்கள் நினைவாற்றலை இழப்பதன் மூலம் நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் சுய விழிப்புணர்வு மற்றும் 154 00:09:34,861 --> 00:09:38,341 அடையாளமும் அழிக்கப்படும் தனிப்பட்ட இருப்பின் முடிவாக 155 00:09:41,498 --> 00:09:43,208 உங்களுக்கு தேவையான தகவல்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன 156 00:09:44,126 --> 00:09:46,336 முடிவு முற்றிலும் உங்களுடையது 157 00:09:47,296 --> 00:09:50,591 ஜூன் மாதத்திற்கு அப்பால் 9913 பேர் 158 00:09:54,970 --> 00:09:58,852 கூடிய விரைவில் வைட்டமின் டி பிளஸ் "பினிஷ்" பகுதிக்கு மாற்றவும் 159 00:09:59,808 --> 00:10:02,936 கூடிய விரைவில் வைட்டமின் டி பிளஸ் நீர் வழங்கல் அமைப்பில் உட்செலுத்தவும் 160 00:10:03,562 --> 00:10:05,731 ... நிலைமைகளில் உயிர்வாழ்வதற்கான நிகழ்தகவு 161 00:10:06,757 --> 00:10:11,460 சிலோட்டன் ஆபத்தானது "பாதுகாப்பு" செயல்முறை நெருங்குகையில், அது அதிகரிக்கிறது 162 00:12:02,412 --> 00:12:05,107 "சிலோ" "அத்தியாயம் மூன்று" "மூன்றாம் பகுதி: டார்க் வெப் (ரகசிய நெட்வொர்க்)" 163 00:12:19,114 --> 00:12:20,240 ஓ 164 00:12:21,950 --> 00:12:24,903 விழா எப்படி இருந்தது? - பார், நான் ஜுவானின் தந்தையிடம் பேசினேன் - 165 00:12:25,329 --> 00:12:27,456 அது பதிவு செய்யப்பட்ட கோப்பாக இருக்கலாம் என்று அவர் நினைக்கிறார் 166 00:12:27,539 --> 00:12:29,750 செயல்பாட்டு உரையாடல்கள் அவர் இணையத்தில் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார் 167 00:12:29,833 --> 00:12:32,653 இருண்ட வலை? - சரி, அவர் அப்படிச் சொல்லவில்லை, ஆனால் ஏன் இல்லை? - 168 00:12:32,655 --> 00:12:34,622 இந்த மாதிரி ஏதாவது கண்டுபிடிக்க நான் எங்கு தொடங்க வேண்டும்? 169 00:12:34,624 --> 00:12:37,210 சரி, எனக்குத் தெரியும் - நன்றாக இருக்கிறாய் - 170 00:12:38,175 --> 00:12:40,010 நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன் 171 00:12:40,093 --> 00:12:41,094 "அலறல்" 172 00:12:46,058 --> 00:12:48,143 வணக்கம்! சலாம் அலைக்கும் 173 00:12:48,227 --> 00:12:51,438 மிக விரைவில் இது பற்றிய இந்த வெளிப்படுத்தும் அறிக்கை 174 00:12:51,522 --> 00:12:55,067 வெளிப்படையாக ஒற்றை நபர்களின் அழுக்கு வாழ்க்கை நான் முடிப்பேன் ஆனால் 175 00:12:55,150 --> 00:12:57,528 நான் இப்போது ஒரு பெரிய திட்டத்தில் வேலை செய்கிறேன். ஹெலன் - 176 00:12:57,556 --> 00:13:00,142 ஏதோ புலிட்சர் போன்றது 177 00:13:02,282 --> 00:13:03,450 என் தலையில் ஒரு புலிட்சர் சாப்பிடுங்கள் 178 00:13:03,534 --> 00:13:05,782 நீங்கள் உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன் 179 00:13:05,784 --> 00:13:07,202 நான் என் வேலையைச் செய்கிறேன், பில் 180 00:13:07,204 --> 00:13:11,665 நான் வீட்டில் இருந்து வேலை செய்வதை விட விரும்புகிறேன் காலை முதல் இரவு வரை இந்த மழலையர் பள்ளியில் இருப்பேன் 181 00:13:11,667 --> 00:13:13,001 நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் 182 00:13:14,872 --> 00:13:16,081 என்ன 183 00:13:16,252 --> 00:13:18,212 உங்கள் அனுமதியுடன், உங்களுக்கான பொருட்களை நாங்கள் சேகரித்தோம் 184 00:13:19,633 --> 00:13:21,430 பாதுகாப்பு உங்களுடன் வெளியே வரும் 185 00:13:22,503 --> 00:13:26,206 ...என்ன? ஏய், என்ன- தயவு செய்து சிரிக்காதீர்கள், சரியா? - 186 00:13:26,533 --> 00:13:29,258 ஆஹா நீ என்னை கேலி செய்கிறாயா? 187 00:13:31,019 --> 00:13:32,062 மிகவும் நல்லது 188 00:13:33,751 --> 00:13:35,672 இந்த வேலையை நான் விரும்பவில்லை 189 00:13:39,570 --> 00:13:41,154 சரி அப்பா நன்றி 190 00:13:56,461 --> 00:14:00,299 ஓர்ல ஒரு நாளுக்கு மேல வரலாறு இருந்ததில்லை எங்களை விட்டுவிடு 191 00:14:00,301 --> 00:14:02,470 அனேகமாக மேக்லீன் அவனிடம் ஏதோ ஒன்றை ஒப்படைத்திருக்கலாம் 192 00:14:03,004 --> 00:14:04,714 ஆனால் ஷெரிப் அவரைக் கண்டுபிடித்தார் 193 00:14:05,762 --> 00:14:07,097 உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா, ஷெரிப்? 194 00:14:07,181 --> 00:14:08,682 ஆம், ஒரு பெண் 195 00:14:08,684 --> 00:14:09,977 எனவே நீங்கள் புரிந்து கொள்ளுங்கள் 196 00:14:11,512 --> 00:14:13,711 தயவுசெய்து எங்கள் குழந்தையை வீட்டிற்கு அழைத்து வாருங்கள் 197 00:14:13,793 --> 00:14:15,003 கண் 198 00:14:16,225 --> 00:14:17,226 நன்றி 199 00:14:19,651 --> 00:14:22,747 அவர்கள் இன்னும் எங்களை ஒரு குழந்தை போல பார்க்கிறார்கள் ஆனா ஒர்ல எப்ப பார்த்தீங்க? 200 00:14:22,771 --> 00:14:24,190 குழந்தையே இல்லை 201 00:14:25,032 --> 00:14:29,077 எங்கள் பெற்றோர் ஏற்கனவே பல தசாப்தங்களாக கொள்முதல் துறையில் வேலை 202 00:14:29,122 --> 00:14:32,391 ஆனால் குடும்பத்தின் முதல் உறுப்பினர் ஓர்லா அவர் வலது கை 203 00:14:33,216 --> 00:14:36,164 இன்னொரு முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? 204 00:14:37,061 --> 00:14:38,649 நான் யாரிடம் பேச வேண்டும்? 205 00:14:39,155 --> 00:14:40,826 சரி, அவருடைய புதிய வேலையைத் தவிர 206 00:14:40,828 --> 00:14:44,508 ஓர்லாவுக்கும் ஒரு புதிய காதலன் இருக்கிறான் மைக் டேவிட்சன் 207 00:14:45,286 --> 00:14:47,246 சிறுவன் ஏற்கனவே க்ளெண்டா ஹார்வுட் உடன் உறவில் இருந்தான் 208 00:14:47,905 --> 00:14:49,563 மெக்லீனின் முன்னாள் வலது கை மனிதன் 209 00:14:50,226 --> 00:14:52,203 ஒரு விசித்திரமான குட்டி - ஆம் - 210 00:14:53,057 --> 00:14:54,914 அவருடைய உறவுகளில் நான் தலையிடுவதில்லை 211 00:14:58,578 --> 00:15:01,664 கடைசியாக நீங்கள் அவரைப் பார்த்தீர்கள் அசாதாரணமான அல்லது விசித்திரமான எதையும் நீங்கள் கவனித்தீர்களா? 212 00:15:02,694 --> 00:15:05,219 என் சகோதரி பொதுவாக மகிழ்ச்சியான நபர் 213 00:15:06,005 --> 00:15:08,017 மக்கள் அதில் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள் 214 00:15:09,531 --> 00:15:15,289 ஆனால் சமீபத்தில்... என்று சொல்லலாம் அவன் மனம் ஏதோ பிஸியாக இருப்பது போல் இருந்தது 215 00:15:16,559 --> 00:15:20,719 கடவுளுக்குத் தெரியும், பொறுப்பு இருக்கலாம் தளவாடத் துறையைத் திருப்புவது அவருக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது 216 00:15:28,034 --> 00:15:31,538 00:16:08,760 அவர் முதல்வராக இருப்பதை நான் அறிவேன் 227 00:16:08,844 --> 00:16:10,596 கூகுள் மேப்பை பயன்படுத்தலாமா? - சரி - 228 00:16:11,063 --> 00:16:12,207 அவன் பெயர் என்ன? 229 00:16:12,657 --> 00:16:14,276 என்றார் ஸ்டீவ் 230 00:16:14,278 --> 00:16:17,363 அவரது பெயர் உண்மையில் ஸ்டீவ் என்பது சாத்தியமில்லை 231 00:16:17,895 --> 00:16:19,980 நீங்கள் ஏன் கோப்பையோ இணைப்பையோ எங்களுக்கு அனுப்பவில்லை? 232 00:16:19,984 --> 00:16:21,945 நாங்கள் அவரிடம் தனிப்பட்ட முறையில் செல்ல வேண்டும் என்றார் 233 00:16:22,076 --> 00:16:23,949 முதல் சந்தேகம் 234 00:16:23,951 --> 00:16:27,715 வேறு எந்த இணையதளமும் இல்லை. இது சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்க வேண்டும் 235 00:16:28,749 --> 00:16:31,340 சொல்லப்போனால், அவர்கள் என்னை வேலையிலிருந்து நீக்கியது விசித்திரமாகத் தெரியவில்லையா? 236 00:16:32,104 --> 00:16:33,105 எப்படி இருக்கிறது? 237 00:16:33,785 --> 00:16:36,413 சார்லட்டின் பணி பற்றி விசாரித்தேன் 238 00:16:36,425 --> 00:16:38,094 நான் என் வேலையை இழந்தேனா? 239 00:16:40,247 --> 00:16:41,748 அட்டை நன்றாக இருந்ததா? 240 00:16:42,794 --> 00:16:44,369 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 241 00:16:44,371 --> 00:16:48,119 சரி, உனக்கு அங்கு வேலை செய்வது பிடிக்கவில்லை என்று சொன்னாய் மக்கள் பொதுவாக இந்த விஷயங்களை கவனிக்கிறார்கள் 242 00:16:49,528 --> 00:16:51,886 எனக்கு என்ன தெரியாது - ஆஹா! உண்மையில் அது - 243 00:16:51,887 --> 00:16:53,637 இப்போது என்னை நீக்கவும் 244 00:16:53,639 --> 00:16:56,226 உன்னால் கனிவாக இருக்க முடியாதா? - எனக்கு தெரியாது. பார், ஓ 245 00:16:56,228 --> 00:16:58,850 ஹெலன், உன்னை பணி நீக்கம் செய்ததற்கு வருந்துகிறேன் உனக்கு தகுதி இல்லை 246 00:16:58,852 --> 00:17:00,547 நன்றி இப்போது நன்றாக இருக்கிறது 247 00:17:01,773 --> 00:17:02,816 கடவுளே 248 00:17:05,817 --> 00:17:07,444 "நெருங்கி வராதே" 249 00:17:34,649 --> 00:17:35,650 தொலைபேசிகள் 250 00:17:41,431 --> 00:17:43,687 உங்கள் அடையாள அட்டையையும் நிராகரிக்கலாம் 251 00:17:44,087 --> 00:17:45,505 நான் என்ன 252 00:17:45,526 --> 00:17:47,194 நம் தேதி என்னவென்று அவருக்குத் தெரியாதா? 253 00:17:47,301 --> 00:17:48,761 எனக்கும் தெரியாது 254 00:17:48,763 --> 00:17:51,235 எங்கள் நடுவர் மாற்றமாக ஒப்புக்கொண்டார் பதிவு செய்யப்பட்ட கோப்பு பற்றிய தகவல் 255 00:17:51,237 --> 00:17:52,883 அவருடைய காங்கிரஸ் கார்டின் நகலை என்னிடம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 256 00:17:52,885 --> 00:17:55,344 அதைப் பற்றி யோசிக்கவே வேண்டாம். இல்லை 257 00:17:57,945 --> 00:17:59,154 சக் பக்கத்துக்குத் திரும்பு 258 00:18:05,919 --> 00:18:07,029 மிகவும் நல்லது 259 00:18:19,137 --> 00:18:20,326 நாம் அதைக் கேட்கலாமா? 260 00:18:21,766 --> 00:18:22,808 நீங்கள் என்ன கேட்கிறீர்கள்? 261 00:18:24,172 --> 00:18:26,772 கேட்ட ஆடியோ கோப்பு (அமெரிக்க காங்கிரஸின் பிரதிநிதிகள் சபை) 262 00:18:26,774 --> 00:18:27,901 ஈரானின் செயல்பாடு 263 00:18:29,244 --> 00:18:31,835 அது இருக்கிறதா இல்லையா என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று என்னிடம் சொல்கிறேன் 264 00:18:32,810 --> 00:18:33,977 உள்ளது 265 00:18:34,748 --> 00:18:36,539 இதைப் பற்றி யாரிடமாவது சொன்னால் 266 00:18:36,754 --> 00:18:39,181 பலபணி ஆபாச தேடல்களின் பத்து வருட வரலாறு 267 00:18:39,183 --> 00:18:41,493 உங்கள் ஒவ்வொரு சமூக வலைப்பின்னலிலும் நான் உங்களைப் பின்தொடர்கிறேன் 268 00:18:41,523 --> 00:18:43,916 நன்றாக, இல்லை. இது எங்கள் நோக்கமல்ல 269 00:18:43,944 --> 00:18:44,945 "அவர்கள் என்னைப் பின்தொடர்கிறார்கள், நீங்கள் என்ன?" 270 00:18:47,573 --> 00:18:48,948 என்று என்னிடம் கூற 271 00:18:49,546 --> 00:18:52,510 அடுத்த முறை பைரனிடம் சொல்லுங்கள் உங்கள் கோரிக்கையைப் பற்றி மேலும் தெளிவாக இருங்கள் 272 00:18:57,557 --> 00:18:58,963 நீங்கள் யாருக்காக வேலை செய்கிறீர்கள் 273 00:18:58,998 --> 00:19:00,166 நான் யாருக்காக வேலை செய்கிறேன்? யாரும் இல்லை 274 00:19:00,174 --> 00:19:02,307 அந்த ஆயிரக்கணக்கான மக்களில் நானும் ஒருவன் 275 00:19:02,309 --> 00:19:05,395 தகவல்தொடர்புகளை இடைமறிப்பதன் மூலம் மற்றும் நாம் அறியக்கூடாத விஷயங்களைப் புரிந்துகொள்வது 276 00:19:05,397 --> 00:19:07,354 உங்களைப் போன்ற வெளி நாட்டுக்காரர்களின் கைகளை அகற்றுவோம் 277 00:19:07,356 --> 00:19:09,066 எனவே நீங்கள் கேட்டீர்களா? 278 00:19:11,276 --> 00:19:12,838 ஆம் நான் கேட்டேன் 279 00:19:13,562 --> 00:19:14,563 இது பயங்கரமானது 280 00:19:15,143 --> 00:19:17,430 அரை கிண்ணத்தின் கீழ் ஒரு கிண்ணம் இருப்பதால் நான் கேட்டது இதுதான் 281 00:19:17,432 --> 00:19:19,477 ...எதுவாக இருந்தாலும் - அந்த ஆபரேஷனின் பைலட் என் சகோதரி. 282 00:19:19,479 --> 00:19:20,480 சிட்? 283 00:19:20,743 --> 00:19:22,620 தலைமை விமானி சார்லோட் கேன் 284 00:19:23,877 --> 00:19:25,253 அது உன் சகோதரியா? 285 00:19:26,298 --> 00:19:27,346 ஏன் 286 00:19:31,049 --> 00:19:33,088 மால்டோவாவில் உள்ள ஒருவர் அவரது 20 வினாடிகளை பதிவு செய்தார் 287 00:19:33,090 --> 00:19:36,218 ஆனால் வெளியிடப்பட்ட ஐந்து நிமிடங்களில் அது நீக்கப்பட்டது 288 00:19:36,449 --> 00:19:40,161 அதை நீக்கும் முன் அதை ஒரு கேசட் டேப்பில் பதிவு செய்தேன் 289 00:19:41,634 --> 00:19:44,103 நான் முடிந்தவரை அனலாக் பயன்படுத்துகிறேன் 290 00:19:45,717 --> 00:19:49,053 நீங்கள் எதைப் பரிந்துரைத்தாலும் இந்த டேப்பை நான் கொடுக்க மாட்டேன் 291 00:19:49,064 --> 00:19:51,483 ஆனால் அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன் 292 00:20:20,179 --> 00:20:22,431 கேட்காதே - என்னால் கேட்க முடியாது - 293 00:20:22,433 --> 00:20:24,069 சொல்ல வேண்டியதை நான் சொல்கிறேன் - ...அதை விடுங்கள் - 294 00:20:24,073 --> 00:20:25,074 டேனியல் 295 00:20:49,742 --> 00:20:52,369 இவ்வளவு பயங்கரமான நிகழ்வுக்கு என்ன காரணம்? 296 00:20:54,149 --> 00:20:57,921 ... நான்கு விமானங்கள், அவற்றின் விமானிகள் எப்படி இவர்களை இப்படி கட்டுப்படுத்த முடியும்? 297 00:20:58,011 --> 00:20:59,639 அதுவும் அதே நேரத்தில் 298 00:21:00,812 --> 00:21:02,327 எனக்கு எதுவும் தெரியாது 299 00:21:07,054 --> 00:21:10,912 வேடிக்கையாக இருங்கள், சரியா? வகுப்பு முடிந்ததும் நான் உங்களைப் பின்தொடர்கிறேன் 300 00:21:10,914 --> 00:21:12,646 நன்றாக - நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் - 301 00:21:12,648 --> 00:21:14,066 நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன் 302 00:21:15,350 --> 00:21:16,726 நல்ல பையனாக இரு 303 00:21:16,935 --> 00:21:18,019 கவனமாகக் கேளுங்கள் 304 00:21:20,048 --> 00:21:22,621 சரி, உட்காருங்கள் இன்றைய பாடத்திற்கு செல்வோம் 305 00:21:22,623 --> 00:21:25,793 நீங்கள் இங்கே என்ன தவறு செய்கிறீர்கள் - ஏனெனில்... இல்லை, வைசா. ஆஹா - 306 00:21:25,869 --> 00:21:29,164 எனக்கு ஒரு கேள்வி இருந்தது. நன்றாக காத்திருங்கள் - உங்கள் கேள்வி என்ன என்பது எனக்கு கவலையில்லை - 307 00:21:29,248 --> 00:21:32,958 அது என் மகனின் பள்ளியில் இருக்க வேண்டும் என் வீட்டில் வெயில் இல்லை. உனக்கு புரிந்ததா 308 00:21:32,960 --> 00:21:34,795 ஆம், எனக்கு புரிகிறது. சரி 309 00:21:34,906 --> 00:21:38,465 பார், எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை 310 00:21:38,515 --> 00:21:42,263 இல்லை பார், நான் உன்னை வேலிக்கு மேல் தூக்கி எறிய தயாராக இருக்கிறேன் 311 00:21:42,273 --> 00:21:45,086 என் வாழ்நாள் முடியும் வரை சுரங்கத்தில் வேலை செய்வேன், ஆனால் நான் விடமாட்டேன் 312 00:21:45,088 --> 00:21:46,765 ...என் மகனுக்கு அருகில் - எனக்கு ஞாபகம் இல்லை என்றேன். 313 00:21:46,794 --> 00:21:47,937 அவர் அதை நினைவில் கொள்கிறார் 314 00:21:49,059 --> 00:21:50,060 என் மகன் 315 00:21:52,150 --> 00:21:54,152 நள்ளிரவில் பயத்துடன் விழித்துக் கொள்கிறான் 316 00:21:54,154 --> 00:21:55,426 குறைந்தபட்சம் அவர் அதை நினைவில் கொள்கிறார் 317 00:21:56,733 --> 00:21:58,990 அப்பாவுக்கும் உண்டு. என்னிடம் இல்லை 318 00:21:59,465 --> 00:22:01,926 அப்பா இருந்தால் எப்படி இருக்கும் என்று கூட நினைவில் இல்லை 319 00:22:05,771 --> 00:22:06,814 பெரிய 320 00:22:06,816 --> 00:22:08,100 உங்களிடம் என்ன கேள்வி இருந்தது? 321 00:22:10,497 --> 00:22:14,340 பற்றி பார்க்க வேண்டும் லூகாஸ் கைல் உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? 322 00:22:14,342 --> 00:22:15,719 அது எங்கே என்று உனக்கு தெரியுமா? 323 00:22:17,880 --> 00:22:21,328 ஆனால் பெர்னார்ட் அதை சுரங்கத்திலிருந்து வெளியே கொண்டு வந்தார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அதை அவருடைய வலது கையாக ஆக்குங்கள் 324 00:22:21,330 --> 00:22:23,374 ஏன் இப்படி செய்தார்? 325 00:22:23,387 --> 00:22:24,772 நான் அறிந்திருக்க விரும்புகிறேன் 326 00:22:26,346 --> 00:22:27,912 நன்றாக நன்றி 327 00:22:28,432 --> 00:22:30,115 அதைத்தான் நான் அறிய விரும்பினேன் 328 00:22:32,019 --> 00:22:34,354 நிக்கோல்ஸ் - சரி, நான் உங்கள் மகனுக்கு அருகில் செல்ல மாட்டேன் - 329 00:22:39,526 --> 00:22:40,975 நல்லது, டயான் 330 00:22:41,974 --> 00:22:45,295 பாதுகாப்பைப் புரிந்துகொள்வது ஏன் மிகவும் முக்கியமானது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 331 00:22:49,244 --> 00:22:51,205 வாருங்கள் எப்படி இருக்கிறது 332 00:22:51,217 --> 00:22:53,017 - நீங்கள் வண்ணம் தீட்ட விரும்புகிறீர்களா? - ஆம் 333 00:22:53,019 --> 00:22:54,769 ஆம் சரி 334 00:22:55,023 --> 00:22:58,573 - நன்றாக இருக்கிறது. நன்றி - ஆம். தயவுசெய்து 335 00:22:59,124 --> 00:23:00,167 வணக்கம் 336 00:23:00,923 --> 00:23:02,716 வணக்கம், அன்பே. எல்லாம் சரியா? 337 00:23:02,718 --> 00:23:05,138 - வணக்கம் - ஓட்டம் என்ன? ஏன் பள்ளிக்கூடம் இல்லை? 338 00:23:10,601 --> 00:23:13,558 - நாம் மூன்று பேராக ஒரு நாளைக் கழிக்க வேண்டும் - ராப் 339 00:23:13,560 --> 00:23:15,060 - நான் பூங்காவிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன் - இல்லை 340 00:23:15,062 --> 00:23:16,438 - நான் ஒன்றாக இருக்க விரும்புகிறேன் - ராபர்ட் 341 00:23:16,448 --> 00:23:18,356 நான் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிட விரும்புகிறேன் 342 00:23:18,357 --> 00:23:22,194 இன்று நேரம் இல்லை, இல்லையா? நான் என்ன செய்கிறேன் என்று என் ஆத்மாவுக்குத் தெரியாது 343 00:23:24,592 --> 00:23:26,440 நீங்கள் சொல்வது சரி எனக்கு தெரியாது 344 00:23:28,593 --> 00:23:30,175 ஆனால் ஏதோ நடந்தது 345 00:23:33,609 --> 00:23:34,776 என்ன நடந்தது 346 00:23:44,925 --> 00:23:46,378 உங்கள் நாய் 347 00:23:59,012 --> 00:24:01,051 நான் அவரிடம் எதுவும் பேசவில்லை 348 00:24:13,245 --> 00:24:14,413 சரி, பார் 349 00:24:14,456 --> 00:24:17,163 நிக்கோல்ஸ் முன்பு இருந்த அதே நபராக இல்லாமல் இருக்கலாம். ஆனால் அது இன்னும் கூர்மையானது 350 00:24:17,165 --> 00:24:21,112 லூகாஸ் கைலை பல மாதங்கள் தேடினோம் நாமும் கூர்மையாக இருக்கிறோம் 351 00:24:21,114 --> 00:24:24,923 - அவர் சரியான கேள்விகளைக் கேட்கிறார் - ஆம். இறந்த ஒருவரைப் பற்றி 352 00:24:24,999 --> 00:24:27,026 இன்று நிக்கோல்ஸை யார் சாப்பிடுகிறார்கள்? 353 00:24:29,020 --> 00:24:32,229 பாபி நான் இறங்கி வந்து அவனைப் பார்த்தேன். பார்த்தேன் என்றார். 354 00:24:32,512 --> 00:24:33,554 எங்கே 355 00:24:34,284 --> 00:24:35,870 இடைவெளியை நோக்கி சென்று கொண்டிருந்தான் 356 00:24:37,587 --> 00:24:39,797 - முடியாது... - நான் கீழே செல்ல வேண்டும் 357 00:24:40,754 --> 00:24:42,939 அட, அவமானம். இது ஆபத்தானது 358 00:24:42,941 --> 00:24:45,150 சரி வேறு விதமாக சொல்கிறேன். நான் கீழே போகிறேன் 359 00:24:45,152 --> 00:24:46,195 - நீங்கள்… - ஏய் 360 00:24:47,534 --> 00:24:49,863 ஆபத்தானது என்று சொன்னால், அது ஆபத்தானது 361 00:24:49,865 --> 00:24:51,700 நீங்கள் மட்டும் அல்ல 362 00:24:51,759 --> 00:24:54,378 நீங்கள் கீழே சென்றால் மற்றொரு நபர் செல்ல முடியாது என்று அர்த்தம் 363 00:24:54,380 --> 00:24:57,206 ஒரு நபர் ஒரு தொழிலாளியின் பாதுகாப்பு துணையாக இருக்கலாம் 364 00:24:57,241 --> 00:24:59,410 என் காலைக் கடிதத்தை ஏன் புறக்கணித்தாய்? 365 00:25:01,460 --> 00:25:03,818 - எனக்கு புரியவில்லை - போர்ட்டர் வேறு ஏதோ சொன்னார் 366 00:25:05,007 --> 00:25:06,717 - நான் அவசரத்தில் இருந்தேன் - உண்மையில்? 367 00:25:08,074 --> 00:25:11,019 புரிந்து கொள்ள மேயர் மேடம் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 368 00:25:11,021 --> 00:25:15,390 அது எப்படி இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது உங்கள் சிறந்த நண்பருக்கு உங்களைத் தெரியாதா? 369 00:25:16,141 --> 00:25:18,849 அது எப்படி இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது உன்னுடைய சிறந்த நண்பனை உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா? 370 00:25:20,671 --> 00:25:22,786 நீங்கள் என் சிறந்த நண்பராக இருந்தால், நீ வரக்கூடாதா? 371 00:25:23,783 --> 00:25:25,849 இந்த மக்கள் மத்தியில் ஏன் என்று யோசித்தீர்களா? நான் உங்களுக்கு செய்தி அனுப்பியுள்ளேனா? 372 00:25:27,431 --> 00:25:29,625 நான் லூகாஸ் கைலைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் 373 00:25:29,914 --> 00:25:32,822 - நீங்கள் அவரை அழைத்துச் சென்ற இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? - அந்த பகுதி தடுக்கப்பட்டுள்ளது 374 00:25:32,824 --> 00:25:34,034 அது சாத்தியமில்லை 375 00:25:36,546 --> 00:25:38,555 சரி நன்றி 376 00:25:39,996 --> 00:25:41,247 இல்லை, வைசா! 377 00:25:51,444 --> 00:25:52,612 ஷெர்லி முதல் நாக்ஸ் வரை 378 00:25:56,014 --> 00:25:57,266 ஆம், நான் பார்த்தேன் 379 00:25:58,761 --> 00:26:00,304 வேலைக்குத் திரும்பு 380 00:26:00,357 --> 00:26:02,500 மேடம் மேயர், லூகாஸ் கைல் இங்கே இல்லை 381 00:26:05,107 --> 00:26:06,630 ஷெர்லியும் பொய் சொல்லவில்லை 382 00:26:07,150 --> 00:26:09,194 துளை ஓட்டுபவர் மூன்று மாதங்களுக்கு முன் தடை செய்யப்பட்டது 383 00:26:09,207 --> 00:26:10,666 அங்கே கீழே இருக்க முடியாது 384 00:26:11,967 --> 00:26:13,052 நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன் 385 00:26:20,080 --> 00:26:23,790 பெர்னார்ட் லூகாஸை சுரங்கத்திலிருந்து வெளியே இழுத்தார் அது வலது கையாக இருக்கட்டும், இல்லையா? 386 00:26:23,792 --> 00:26:26,935 அதனால் அவன் அங்கே எதையாவது பிடித்திருக்க வேண்டும். சுரங்கங்களைப் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? 387 00:26:28,338 --> 00:26:30,797 அங்கிருந்து என்ன கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 388 00:26:30,799 --> 00:26:32,885 தூய கனவு 389 00:26:35,888 --> 00:26:37,239 ஆனால் எனக்கு ஒரு தந்தை தெரியும் 390 00:26:44,023 --> 00:26:45,632 உண்மையில் இப்போது பார்த்தீர்களா? 391 00:26:46,690 --> 00:26:47,816 இல்லை 392 00:26:47,900 --> 00:26:50,483 பள்ளியிலிருந்து இப்படி இருக்கும்போது நீங்கள் அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள், அவர் மேலும் பயப்படுவார் 393 00:26:50,485 --> 00:26:52,138 நாங்கள் அவரைத் துரத்திக்கொண்டிருந்தோம் 394 00:26:52,140 --> 00:26:54,586 நிக்கோலஸ் வந்ததை நான் ஆண்டனியிடம் சொல்லவில்லை 395 00:26:54,588 --> 00:26:56,256 இதுவல்ல பிரச்சினை 396 00:26:58,652 --> 00:27:01,912 நான் ஆச்சரியம் மற்றும் முகாமிற்கு செல்ல எனக்கு நேரமில்லை, ராப்... 397 00:27:01,914 --> 00:27:04,280 அரது நிஸ்த் இல்லை... 398 00:27:07,213 --> 00:27:08,214 பிபின், 399 00:27:09,246 --> 00:27:14,593 நேரம் மற்றும் நேரம் ஒதுக்குவது மிகவும் முக்கியம் குடும்ப நினைவுகளை உருவாக்குங்கள் 400 00:27:15,368 --> 00:27:17,621 வசதியில்லாத போதும் 401 00:27:17,681 --> 00:27:18,765 راحت؟ 402 00:27:19,379 --> 00:27:20,380 து… 403 00:27:23,036 --> 00:27:27,632 ராபர்ட், நானும் அந்தோணியும் சில வருடங்கள் காலியான அபார்ட்மெண்ட்க்குத் திரும்பினோம் 404 00:27:27,634 --> 00:27:32,028 நீங்கள் இல்லாமல் காலை வரை அல்லது அதற்கு மேல் தனியாக உட்கார்ந்து காத்திருந்தோமா? 405 00:27:32,030 --> 00:27:37,702 அந்த மணிநேரங்களும் நாட்களும் எனக்கு ஒருபோதும் நடக்கவில்லை நீங்கள் சிலோவைக் கேள்வி கேட்கப் போகிறீர்களா? 406 00:27:38,116 --> 00:27:39,368 ஜூலியட் துப்பாக்கியாக இருக்கும்போது... 407 00:27:39,370 --> 00:27:40,827 - அவர் எங்கள் பக்கத்தில் இருந்தார் - இது பிரச்சினை அல்ல! 408 00:27:40,829 --> 00:27:42,621 - அதுதான் பிரச்சினை! - இல்லை... இல்லை, பொருள்... 409 00:27:42,656 --> 00:27:43,657 போதும்! 410 00:27:46,667 --> 00:27:50,502 உங்களுக்குத் தெரிந்தவுடன், நான் என்னைத் தேர்ந்தெடுப்பேன் நான் இந்த நிலையில் இல்லை 411 00:27:50,512 --> 00:27:53,640 ஒவ்வொரு நாளும் உன்னை உணர்கிறேன் என்னைக் கேள்... 412 00:27:53,642 --> 00:27:55,780 அந்தோணி நம்மை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் 413 00:27:56,062 --> 00:27:58,671 எங்கள் ஜோடி ஒன்றாக இருந்து 414 00:28:01,807 --> 00:28:03,183 உனக்கு புரிகிறதா 415 00:28:04,893 --> 00:28:06,061 மூலம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான் 416 00:28:08,440 --> 00:28:09,942 இதை நான் தாமதமாக உணர்ந்தேன் 417 00:28:11,650 --> 00:28:13,202 என் கழுத்து நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன் 418 00:28:14,778 --> 00:28:17,022 நிலைமைகள் நியாயமானவை அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் ... 419 00:28:17,024 --> 00:28:19,022 ஏன் நினைவுகளில் சிக்கிக் கொண்டாய்? 420 00:28:20,054 --> 00:28:21,937 ஏன் இப்படிச் சொல்கிறாய்? 421 00:28:21,939 --> 00:28:24,525 அவனுக்கு அப்பா ஞாபகம் இல்லை 422 00:28:24,830 --> 00:28:26,585 - எப்போது? - நிக்கோல்ஸ் 423 00:28:27,958 --> 00:28:30,377 அவர் நினைவில் இல்லை என்பது மட்டுமல்ல 424 00:28:31,503 --> 00:28:34,047 அந்த மனிதனிடம் தனக்கு எந்த உணர்வும் இல்லை என்கிறார் 425 00:28:37,676 --> 00:28:39,965 ஜூலியட்டின் நண்பர்களுக்காக அவர் தன்னை விட்டுக்கொடுத்தார் 426 00:28:39,967 --> 00:28:42,960 அப்போது ஜூலியட்டால் சொல்லவே முடியவில்லை அவர் அதை எப்படி உணர்ந்தார்? 427 00:28:52,065 --> 00:28:57,154 ராப், நான் வைட்டமின் டி பிளஸ் சில பீப்பாய்களை ஆர்டர் செய்தேன் நீர் சுத்திகரிப்பு துறையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 428 00:28:57,156 --> 00:28:58,866 - இல்லை - இது என்னுடைய முதல் திட்டம் அல்ல 429 00:28:59,031 --> 00:29:02,449 ஆனால் அடுத்த சில மணிநேரங்களைப் பொறுத்து என்ன நடக்கும் 430 00:29:02,451 --> 00:29:06,288 நான் அதை நீர் ஆதாரத்தில் ஊற்ற தயாராக இருக்கிறேன் 431 00:29:09,366 --> 00:29:11,666 நேரம் காரணமாக நினைக்கிறேன் நீங்கள் பெர்னார்ட்டிடம் வேலை செய்தீர்கள் 432 00:29:11,668 --> 00:29:14,031 - வைட்டமின் டி பிளஸ் தெரியுமா? - ஆம், ஆம், ஆம் 433 00:29:16,468 --> 00:29:18,726 ஜூலியட்டுடன் நீங்கள் செய்யும் அதே காரியம் 434 00:29:19,538 --> 00:29:21,211 ஆனால் குறைவாகவும் மெதுவாகவும்… 435 00:29:24,081 --> 00:29:27,663 என்ன விஷயம் என்று புரியும் வரை வேலை முடியும் வரை 436 00:29:31,730 --> 00:29:34,585 சைலோவின் அனைத்து மக்களின் உயிரையும் காப்பாற்ற 437 00:29:35,514 --> 00:29:36,998 நீ, நான் மற்றும்... 438 00:29:38,531 --> 00:29:39,749 அந்தோணி 439 00:29:44,443 --> 00:29:47,619 நான் அதைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் நேரம் வந்துவிட்டது... 440 00:29:47,621 --> 00:29:52,124 நான் உன்னிடம் உதவி கேட்டபோது, நீங்கள் எங்கள் உடன்படிக்கையைப் பின்பற்றுங்கள் 441 00:29:53,460 --> 00:29:57,296 உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யலாம் எங்கள் மகன் வாழட்டும் 442 00:29:58,340 --> 00:30:01,163 அதனால் அவர் ஒரு நாள் உயிருடன் இந்த குழியிலிருந்து வெளியேற முடியும் 443 00:30:01,165 --> 00:30:02,926 - காமில், இது... இல்லை - நாங்கள் எதையும் சொன்னோம் ... 444 00:30:02,928 --> 00:30:05,429 எதுவாக இருந்தாலும் அவனை வாழவைக்கிறது 445 00:30:08,806 --> 00:30:10,767 அவர் நம்மை மறக்க வேண்டும் என்றாலும் 446 00:30:16,993 --> 00:30:18,119 நீ வா 447 00:30:20,096 --> 00:30:21,097 என்ன 448 00:30:21,615 --> 00:30:24,576 ஏனெனில் பொருளின் தன்மை உணர்திறன் கொண்டது வயர்லெஸ் மூலம் நான் அறிவிக்கவில்லை 449 00:30:46,930 --> 00:30:48,223 என்கின்றனர் 450 00:30:48,307 --> 00:30:50,517 மேயர் நிக்கோல்ஸ் இடைவெளி வழியாக குதித்து கீழே சென்றார் 451 00:30:51,688 --> 00:30:52,939 எமர்சன் எங்கே 452 00:30:52,941 --> 00:30:54,869 அவர் காவல்துறையை தொடர்பு கொள்கிறார் 453 00:30:55,731 --> 00:30:56,773 அடடா 454 00:30:56,841 --> 00:30:57,967 வாருங்கள் 455 00:30:58,759 --> 00:31:01,471 அவர் தானே. இன்னும் எத்தனை மீதம் உள்ளன? 456 00:31:03,739 --> 00:31:05,282 நீங்கள் ப்ரோ போகிறீர்கள், இல்லையா? 457 00:31:08,152 --> 00:31:10,237 ஆண்டனி, உங்களை ஒன்றாக இழுக்கவும் 458 00:31:11,767 --> 00:31:12,850 அம்மாவும்… 459 00:31:12,852 --> 00:31:16,231 இன்று மதிய உணவு வரை நானும் நீயும் மட்டுமே 460 00:31:16,502 --> 00:31:18,970 நான் உன்னை பிறகு பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன், சரியா? 461 00:31:19,296 --> 00:31:20,464 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 462 00:31:22,216 --> 00:31:23,217 ஆம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன் 463 00:31:25,093 --> 00:31:27,846 உங்கள் பைகளை மூட்டை கட்டிக்கொண்டு போகலாம் 464 00:31:30,724 --> 00:31:32,684 மீண்டும் நன்றி, கெயில். நீ எனக்கு ஒரு உதவி செய்தாய் 465 00:31:35,354 --> 00:31:37,940 வா அப்பா இதை எடு 466 00:31:39,856 --> 00:31:42,692 இனி நான் பயப்படாதே என்று இதைத் தந்தாய் 467 00:31:44,029 --> 00:31:45,280 உனக்கு நினைவிருக்கிறதா 468 00:31:54,998 --> 00:31:56,500 எனக்கு நினைவிருக்கிறது, என் மகனே 469 00:32:10,514 --> 00:32:11,515 குறி 470 00:32:13,016 --> 00:32:15,047 இயந்திரவியல் துறைத் தலைவர் வந்தார் 471 00:32:15,788 --> 00:32:17,219 மற்றும் அவரது வலது கை 472 00:32:18,188 --> 00:32:20,732 நீங்கள் இனி அவரது வலது கை என்று வித்தியாசம் 473 00:32:21,409 --> 00:32:22,866 இப்போது நீங்கள் இதன் கீழ் இருக்கிறீர்கள் 474 00:32:23,443 --> 00:32:25,569 சுரங்கத்தில் ஒரு குற்றவாளியைப் பற்றி அவரிடம் ஒரு கேள்வி இருந்தது. 475 00:32:25,571 --> 00:32:26,836 - ஆம் - நானும் அதை உங்களிடம் கொண்டு வந்தேன் 476 00:32:26,838 --> 00:32:30,615 அதில் ஒன்றைப் பற்றி நான் பேச விரும்புகிறேன் என்று கேட்க சுரங்கத்திற்குச் சென்றேன் 477 00:32:30,617 --> 00:32:35,080 அன்புடன், மேயர் மேடம், நாங்கள் உங்களை இப்படி அழைக்க வேண்டும் என்றால் 478 00:32:36,023 --> 00:32:37,437 நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்கள் 479 00:32:38,075 --> 00:32:40,411 மக்கள் சுரங்கங்களுக்குச் செல்கிறார்கள். நீங்கள் இனி வெளியே செல்ல வேண்டாம். 480 00:32:40,502 --> 00:32:41,670 நீங்களே வந்தீர்கள் 481 00:32:44,923 --> 00:32:45,924 லூகாஸ் கைல் 482 00:32:46,008 --> 00:32:48,302 - இது தெரிந்ததா? - யாருடைய பெயரையும் நான் வெளியிடமாட்டேன் 483 00:32:48,385 --> 00:32:51,261 - நானும் உறுதிப்படுத்தவில்லை - இதைத் தேடவில்லை 484 00:32:51,263 --> 00:32:54,808 இவர் ஐடி ஊழியராக இருந்தார் கிளர்ச்சிக்கு முன் கண்டனம்... 485 00:32:54,892 --> 00:32:56,852 ஐடி ஊழியரா? 486 00:32:56,919 --> 00:32:59,485 அவருக்கு என்ன தண்டனை விதிக்கப்பட்டது என்பது முக்கியமல்ல. கண்டிப்பாக இறந்து விடும். 487 00:32:59,563 --> 00:33:01,023 இல்லை, உயிருடன் மற்றும் 488 00:33:01,106 --> 00:33:03,150 - ஓடிவிட்டேன் ஆம், நான் நினைக்கிறேன் ... - அவர் ஓடிவிட்டாரா? நிச்சயமாக 489 00:33:03,152 --> 00:33:05,238 ஏனென்றால் அவர் உங்களிடம் புரிந்து கொண்ட ஒன்று 490 00:33:05,240 --> 00:33:08,945 அப்படியானால் அவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா, தெரியாதா? அவர் என்ன பார்த்திருப்பார் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன் 491 00:33:09,002 --> 00:33:13,298 உள்ளே கல், உலோகம் மற்றும் மரணம் மட்டுமே உள்ளது 492 00:33:14,129 --> 00:33:17,704 அவற்றின் வரம்புகளுடன் பட்டய விதிகள் அதை இப்படி செய்தது 493 00:33:17,706 --> 00:33:20,568 எனவே இந்த பையன் போய்விட்டால் அவர் உயிருடன் இருக்கிறார், 494 00:33:21,335 --> 00:33:23,128 ஏதோ புரிந்ததால் அல்ல 495 00:33:23,670 --> 00:33:28,084 அவருக்கு அதிர்ஷ்டம் கிடைத்ததால் தான் அவர் கழிப்பறையை சுத்தம் செய்பவராக மாறலாம் 496 00:33:28,912 --> 00:33:30,716 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, நாக்ஸ் 497 00:33:39,269 --> 00:33:42,550 நான் உன்னை எங்கே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்? என்னை மீண்டும் அழைத்து வர முடியுமா? 498 00:33:44,316 --> 00:33:45,317 இல்லை 499 00:33:45,770 --> 00:33:46,909 இல்லை 500 00:33:47,843 --> 00:33:48,927 திரும்பிப் போகலாம் 501 00:33:50,155 --> 00:33:52,032 ஸ்டீவ் அல்லது அவர் என்ன கழுதைக்கு முன்னால் 502 00:33:52,034 --> 00:33:54,241 உன்னால் சொல்ல முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும் ஆனால் நாம் அந்த டேப்பைப் பெற வேண்டும் 503 00:33:54,243 --> 00:33:55,244 ஏன் 504 00:33:56,440 --> 00:33:57,441 ஏன் 505 00:33:57,986 --> 00:34:00,003 ஏனென்றால் நான் பணிபுரிபவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் 506 00:34:00,916 --> 00:34:02,582 அதாவது, திரைக்குப் பின்னால் எத்தனை பேர் இருக்கிறார்கள்? 507 00:34:02,584 --> 00:34:06,698 - தேர்தல் பிரசார செலவுகளுக்கு பணம் இல்லை - டேனியல், நீங்கள் யாரைச் சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். எனக்கு தெரியும் 508 00:34:07,140 --> 00:34:08,390 இப்போது எங்கே இருக்கிறது 509 00:34:08,436 --> 00:34:11,167 மெலிசா டயல் செய்தாள். இப்போது நாக்ஸுடன், அவர் கருவி செய்யும் பகுதியை விட்டுவிட்டார் 510 00:34:11,567 --> 00:34:14,069 அந்த துறையின் தலைவரான மார்க் சேம்பர்ஸிடம் பேசுங்கள் 511 00:34:14,254 --> 00:34:16,012 - ஏன் அவருடன்? - எனக்குத் தெரியாது 512 00:34:16,014 --> 00:34:18,058 - நான் மெலிசாவை சேம்பர்ஸுடன் பேசச் சொல்ல முடியும் - இல்லை 513 00:34:18,640 --> 00:34:21,258 இல்லை, சேம்பர்ஸ் அவரிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை 514 00:34:21,261 --> 00:34:23,330 அவர் அதை வேடிக்கைக்காக கருப்பு பட்டாணிக்கு அனுப்புகிறார் 515 00:34:24,648 --> 00:34:26,692 இதற்கு மேல் என்னால் செய்ய முடியவில்லை என்பது வருத்தம் அளிக்கிறது 516 00:34:26,728 --> 00:34:30,030 எனக்கு ஞாபகம் இருக்கும் வரை பிரச்சனை இல்லை இதைத்தான் உன் தலையில் அடிக்கிறேன் 517 00:34:33,489 --> 00:34:36,327 - அது என்ன? - உங்களைப் பார்ப்பது விசித்திரமாக இருக்கிறது 518 00:34:37,088 --> 00:34:40,325 உன்னை விட உன்னை எனக்கு நன்றாக தெரியும், ஆனால் 519 00:34:40,327 --> 00:34:41,743 மீண்டும், உங்கள் நடத்தை அதே தான் 520 00:34:41,745 --> 00:34:42,830 இன்னும் நீ 521 00:34:43,395 --> 00:34:45,148 அது நல்லது, இல்லையா? 522 00:34:46,460 --> 00:34:47,632 - ஜூல்ஸ் - ஆம்? 523 00:34:48,390 --> 00:34:49,780 உன்னை போல் யாரும் இல்லை 524 00:34:51,132 --> 00:34:54,428 ஜெனரேட்டரை சரி செய்துவிட்டீர்கள் இந்த விளக்குகள் பல ஆண்டுகளாக எரியும் 525 00:34:55,039 --> 00:34:56,959 அதன் போது நீங்கள் கிட்டத்தட்ட மூழ்கிவிட்டீர்கள் 526 00:34:59,560 --> 00:35:00,874 நீங்கள் வெளியே சென்று திரும்பி வந்தீர்கள் 527 00:35:02,144 --> 00:35:04,897 நீங்கள் விஷயங்களைச் செய்தீர்கள் மற்றும் இடங்களைப் பார்த்தீர்கள் கனவிலும் யாரும் கண்டதில்லை 528 00:35:05,689 --> 00:35:08,657 - லாம்செப், நீ வானத்தைப் பார்த்தாய்... - ஏய். காத்திருக்கவும் 529 00:35:09,111 --> 00:35:10,904 நடந்து கொண்டே இரு 530 00:35:33,175 --> 00:35:34,837 "மார்க் சேம்பர்ஸ், கண்காணிப்பாளர் மெக்கானிக்" 531 00:35:34,885 --> 00:35:36,970 "கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கார் பாகங்களை சேகரித்த குற்றத்திற்காக 532 00:35:37,054 --> 00:35:39,473 அவருக்கு காலவரையற்ற தொழிலாளர் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. சுரங்கங்களுக்கு உடனடி இடமாற்றம். » 533 00:35:39,556 --> 00:35:41,016 அடடா 534 00:35:41,686 --> 00:35:42,994 சுரங்கத்தில் இருந்தது 535 00:35:59,076 --> 00:36:01,453 அதை இழந்தோம். கேமராவில் எதுவும் தெளிவாக இல்லை. 536 00:36:03,400 --> 00:36:05,707 - நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? - நான் லூகாஸைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன் 537 00:36:05,791 --> 00:36:07,292 ஜூல்ஸ், அவர் இறந்துவிட்டார் 538 00:36:07,321 --> 00:36:08,447 நீங்கள் உறுதியாக தெரியவில்லை 539 00:36:09,211 --> 00:36:12,464 நீங்கள் மறைந்து போக விரும்பினால், நீங்கள் எங்கே சென்று கொண்டிருந்தீர்கள் 540 00:36:13,549 --> 00:36:14,965 நான் உங்களை சுரங்கங்களுக்கு அழைத்துச் செல்ல மாட்டேன் 541 00:36:14,967 --> 00:36:16,176 நானும் உன்னிடம் கேட்கவில்லை 542 00:36:17,886 --> 00:36:19,401 நீ அவனுடைய ஆன்மா 543 00:36:22,349 --> 00:36:25,141 - மற்ற குழிகள் எவ்வளவு தூரம்? - நீங்கள் ஏன் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? 544 00:36:25,143 --> 00:36:27,813 ஜூலியட் அவருக்கு இவ்வளவு சீக்கிரம் கிடைத்தால், அநேகமாக நெருக்கமாக இருக்கலாம் 545 00:36:28,313 --> 00:36:31,875 மற்ற குழிகளின் இருப்பிடம் மற்றும் அருகாமை பேச ஒன்றுமில்லை 546 00:36:31,900 --> 00:36:33,569 சரி சரி 547 00:36:33,613 --> 00:36:39,523 ஆனால் லூகாஸ் பெர்னார்ட்டின் வலது கை மனிதராக நிச்சயம் மற்ற குழிகளும் இருந்தன என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 548 00:36:40,242 --> 00:36:42,033 - அது நடந்து கொண்டிருந்தது - மற்றும் ஐடியின் வலது கையாக 549 00:36:42,035 --> 00:36:44,679 சுரங்கங்களில் நேரம் செலவழித்த ஒருவர், அது குறுகியதாக இருந்தாலும், 550 00:36:44,681 --> 00:36:46,872 இது யாரையும் விட அவருக்கு நன்றாகத் தெரியும் 551 00:36:46,874 --> 00:36:50,439 விதிகள் ஏன் அனுமதிக்கவில்லை? இன்னும் கொஞ்சம் தோண்டலாம் 552 00:36:53,547 --> 00:36:55,431 நான் சொல்வது புரிகிறதா? 553 00:36:55,966 --> 00:36:59,301 அது சில்வியா ஜூலியட்டாக இருந்தாலும் சரி அது அவன் மனதில் இருந்திருக்க வேண்டும். 554 00:36:59,303 --> 00:37:01,414 லூகாஸ் கைல் மீண்டும் சுரங்கங்களுக்குச் செல்லலாம்… 555 00:37:01,416 --> 00:37:02,584 கமில் 556 00:37:03,121 --> 00:37:06,474 அது சாத்தியம் என்று நீங்கள் நம்பினால், லூகாஸ் கைல் இப்போது, சுரங்கங்களில், கிடைமட்டமாக துளையிடப்படுகிறது 557 00:37:06,476 --> 00:37:09,271 மற்றொரு சிலோவுடன் தொடர்பு 558 00:37:09,897 --> 00:37:14,105 நான் அதை உடனடியாக பரிந்துரைக்கிறேன் தீவிர நடவடிக்கைகளை எடுங்கள் 559 00:37:14,107 --> 00:37:19,072 ஒரு சிலோ மற்றும் ஒரு சிலோ இடையே எந்த தொடர்பு ஒரு மீறல் ஆகும் இது உடனடி பாதுகாப்புக்கு வழிவகுக்கிறது 560 00:37:39,635 --> 00:37:41,885 சுரங்கங்களுக்கு சுட்டி அகற்றும் குழுவை அனுப்பவும் 561 00:37:41,887 --> 00:37:43,514 எங்களுக்கு உடனடியாக புகைபிடிக்க வேண்டும் 562 00:37:43,597 --> 00:37:45,265 இது ஒருவித கடவுச்சொல்லா? 563 00:37:45,972 --> 00:37:50,560 இல்லை புகைப்பிடிப்பவர்களை போதுமான வாயுவுடன் அனுப்பவும் விரைவில் சுரங்கப்பாதைகளை நிரப்ப வேண்டும் 564 00:37:50,604 --> 00:37:53,939 மேடம், இதை நாம் எச்சரிக்கை இல்லாமல் செய்தால், எல்லோரையும் வெளியே கொண்டு வர நேரமில்லை... 565 00:37:53,941 --> 00:37:56,283 எலிகளில் ஒன்று லூகாஸ் கைலாக இருக்கலாம் 566 00:37:57,097 --> 00:37:58,098 அதை செய் 567 00:38:12,501 --> 00:38:14,628 - ஏய் - என்ன ஆச்சு? 568 00:38:14,632 --> 00:38:16,705 என்னுடைய எலிகள் பெருகும் 569 00:38:51,707 --> 00:38:52,916 அல்லது கடவுள் 570 00:39:03,385 --> 00:39:04,469 ஏய்! 571 00:39:04,553 --> 00:39:06,305 நாம் ஹார்வுட் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்! 572 00:39:06,364 --> 00:39:08,825 - நான் அதை கண்டுபிடிப்பேன். இங்கேயே இரு! - சரி போ! 573 00:39:19,359 --> 00:39:21,236 ஏய்! என்ன ஆச்சு 574 00:39:21,862 --> 00:39:25,449 முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் கார்காஸ் ஸ்ப்ரேயர்கள் எலி குண்டு 575 00:39:25,991 --> 00:39:28,577 ஒவ்வொருவரும் தங்களை வெளிப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது 576 00:39:45,761 --> 00:39:47,513 ஏய் 577 00:39:47,596 --> 00:39:51,016 ஏய் ஏய் என்னை பார் இதை எடுத்துக்கொள் 578 00:39:52,434 --> 00:39:54,937 ஏய் மூச்சு எடு 579 00:39:56,021 --> 00:39:58,315 நீ வரச் சொல்கிறேன் 580 00:39:58,398 --> 00:40:01,026 வாருங்கள் நாங்கள் அதை மாறி மாறி பயன்படுத்துகிறோம் 581 00:40:01,109 --> 00:40:04,571 - இல்லை! - ஏய்! இல்லை! இல்லை! 582 00:40:14,164 --> 00:40:15,207 என்னால் முடியாது… 583 00:41:10,721 --> 00:41:11,763 ஏய் 584 00:41:12,723 --> 00:41:13,849 மூச்சு விடு 585 00:41:15,851 --> 00:41:17,519 - லூகாஸ் - வணக்கம், ஜூல்ஸ் 586 00:41:17,603 --> 00:41:19,188 நான்… 587 00:41:19,271 --> 00:41:20,272 இது உங்கள் விஷயம் அல்ல. இது உங்கள் விஷயம் அல்ல 588 00:41:20,355 --> 00:41:21,648 - ஏய், ஏய் - ஏய் 589 00:41:21,732 --> 00:41:23,859 - லூகாஸ் - அந்த. முதல் அணி, கைலைப் பின்தொடரவும்! 590 00:41:24,443 --> 00:41:26,528 இது உங்கள் விஷயம் அல்ல. நல்ல நிலை 591 00:41:26,530 --> 00:41:28,018 நீங்க ரெண்டு பேரும் போய் மருந்து வாங்கிடுங்க! 592 00:41:38,999 --> 00:41:40,334 ஜூல்ஸ்! 593 00:41:47,549 --> 00:41:50,135 வாருங்கள், ஜூல்ஸ். இப்படி இருமல். இருமல் 594 00:42:12,741 --> 00:42:13,742 அடடா 595 00:42:51,618 --> 00:43:01,618 "அலி முகமதுகானி மற்றும் ஹொசைன் ரெசாய் மொழிபெயர்த்தார்" 00:45:00,200 கமில், உங்கள் விரைவான முடிவு 614 00:45:00,284 --> 00:45:03,537 ஜூலியட் நிக்கோலஸின் தைரியம் இது ஒரு தனித்துவமான வாய்ப்பை உருவாக்கியுள்ளது 615 00:45:04,955 --> 00:45:09,209 இப்போது உங்களுக்கு அநேகமாக ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது சில்ஹவுட்டின் உயிர்வாழ்வை அதிகரிக்கவும் 616 00:45:09,261 --> 00:45:12,546 இந்த வழியில், கதை சுரங்கங்களில் இன்றைய வேலை 617 00:45:12,548 --> 00:45:16,837 அமைதியையும் ஒற்றுமையையும் புகுத்த வேண்டும் உங்கள் குடிமக்களுக்கு விண்ணப்பிக்கவும் 618 00:45:17,593 --> 00:45:18,927 நீங்கள் இறக்க விரும்புகிறீர்கள் 619 00:45:20,470 --> 00:45:22,264 ஒரு நபரின் மரணம் 620 00:45:22,347 --> 00:45:26,101 ஜூன் மாதம் மேலும் 9,912 பேரைக் காப்பாற்றுகிறது 621 00:45:29,313 --> 00:45:31,690 வைட்டமின் டி பிளஸ் பயன்பாடு இல்லாமல் 622 00:45:31,773 --> 00:45:33,275 நீ அதை செய்வாயா 623 00:45:36,820 --> 00:45:40,282 என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா நீங்கள் ஏன் ஐடி தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள்? 624 00:45:42,576 --> 00:45:43,827 இருந்து… 625 00:45:43,973 --> 00:45:47,059 கல்விதான் காரணம் என்று நினைக்கிறேன் ரேஞ்சர் ஆகப் பார்த்தேன் 626 00:45:47,080 --> 00:45:48,081 இல்லை 627 00:45:48,582 --> 00:45:50,584 அழுத்தத்தின் கீழ் குளிர்ச்சியாக வைத்திருக்கும் திறன் மற்றும் 628 00:45:50,667 --> 00:45:52,711 - உத்தரவுகளை எடுத்து அவற்றை நிறைவேற்றுவது? - இல்லை 629 00:45:52,794 --> 00:45:55,923 பொய் சொல்லும் திறமைக்காக நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள் 630 00:45:57,187 --> 00:46:00,274 இந்த வேலைக்கு இயல்பாகவே வஞ்சகம் தேவைப்படுகிறது 631 00:46:01,386 --> 00:46:03,616 பத்தாயிரம் பேரின் வாழ்க்கை அதை நம்பியிருக்கிறது 632 00:46:04,543 --> 00:46:06,585 கிளர்ச்சியின் போது உங்கள் செயல்கள், 633 00:46:06,934 --> 00:46:09,645 உங்கள் கணவரை ஏமாற்றுதல் இரட்டை நாடகம் 634 00:46:09,647 --> 00:46:12,561 தவிர்க்க முடியாத விஷயங்களைச் செய்யும் திறன் உங்களிடம் இருப்பதைக் காட்டுங்கள். 635 00:46:12,563 --> 00:46:14,650 உங்கள் குற்ற உணர்வு இருந்தாலும் 636 00:46:15,984 --> 00:46:21,702 ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் 100% ஆக இருக்க முடியாது உறுதியாகவும் உறுதியாகவும் இருங்கள் 637 00:46:22,203 --> 00:46:23,496 சரியா? 638 00:46:25,111 --> 00:46:27,244 காலத்தின் ஷெரிப், நிக்கோலஸ், க்கு முன் 639 00:46:27,246 --> 00:46:29,548 சுத்திகரிப்பு ஒரு தப்பிக்கும் 640 00:46:30,003 --> 00:46:34,494 அவர் உங்கள் குடியிருப்பில் ஒளிந்திருந்தார் உன்னையும் உன் மகனையும் பிணைக் கைதியாகப் பிடித்து வைத்திருந்தான் 641 00:46:35,462 --> 00:46:38,182 கட்டுப்பாட்டிற்குப் பிறகும் நீயும் துப்பாக்கியை எடுத்தாய் 642 00:46:38,184 --> 00:46:39,977 நீங்கள் நிக்கோல்ஸை விடுவித்தீர்கள் 643 00:46:41,187 --> 00:46:42,230 ஏன் 644 00:46:47,722 --> 00:46:49,432 ரேஞ்சர்கள் வந்ததும் நான் பயந்தேன். 645 00:46:49,434 --> 00:46:50,936 - கமில்... - சுடு 646 00:46:50,938 --> 00:46:52,789 உங்கள் குரலில் உள்ள அழுத்தத்திலிருந்து... 647 00:46:52,799 --> 00:46:56,817 உங்கள் கார்டிசோல் அளவு சிறப்பியல்பு, நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் 648 00:47:06,243 --> 00:47:07,244 சரி 649 00:47:07,786 --> 00:47:08,996 நான் அவரைப் பாராட்டினேன் 650 00:47:10,873 --> 00:47:15,129 விசித்திரமான சூழ்நிலைகளால், ஆனால் அவர் உண்மையைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார் 651 00:47:16,104 --> 00:47:19,296 சைலோவில் யாரையும் எனக்குத் தெரியாது. குறைந்தபட்சம் ஒரு சுவாரஸ்யமான நபர் அல்ல 652 00:47:19,298 --> 00:47:22,690 அவர் கேட்கும் கேள்விகளைக் கேட்காதீர்கள் 653 00:47:25,637 --> 00:47:27,514 அவர் புரிந்துகொண்டதைப் பார்க்க விரும்பினேன் 654 00:47:27,515 --> 00:47:34,270 சமீபத்திய தள முகவரி பற்றிய தகவலுக்கு சமூக வலைப்பின்னல்களில் டிஜி திரைப்படங்களைப் பின்தொடரவும் @டிஜி மூவிஸ் 655 00:47:34,271 --> 00:47:36,231 அது தவறு என்பதை இப்போது உணர்ந்தேன் 656 00:47:38,436 --> 00:47:41,064 ஜூலியட் நிக்கோல்ஸ் நமது இருப்பை அச்சுறுத்துகிறார் 657 00:47:41,612 --> 00:47:43,906 நீங்கள் சொன்னது போல் இப்போது நமக்கு வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது 658 00:47:43,989 --> 00:47:46,450 இந்த அச்சுறுத்தலை நீக்கவும் மற்றும் சிலோவை காப்பாற்றுவோம் 659 00:47:48,869 --> 00:47:50,095 நான் அதை செய்வேன் 660 00:47:50,736 --> 00:48:00,736 டிஜி மூவிஸ் இணையதளத்தில் இருந்து ஒரு விளக்கக்காட்சி .:: DigiMoviez.Com ::.