1
00:00:10,178 --> 00:00:11,512
- *واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

2
00:00:11,545 --> 00:00:13,314
* واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة *

3
00:00:13,347 --> 00:00:14,515
* اهتز يا صديقي

4
00:00:28,496 --> 00:00:29,730
* واحد، اثنان، افعلها

5
00:00:32,300 --> 00:00:33,601
* واحد، اثنان، ثلاثة

6
00:00:33,634 --> 00:00:35,436
- * أربعة، أربعة

7
00:00:47,315 --> 00:00:48,482
- * إملأني بحبك

8
00:00:54,255 --> 00:00:58,526
- *بحبك

9
00:01:48,842 --> 00:01:51,345
لقد فقدت جوربًا وزوجًا من السراويل القصيرة.

10
00:01:51,379 --> 00:01:52,646
لكن اللعنة إذا أردت ذلك
سأعود إلى هناك

11
00:01:52,680 --> 00:01:56,884
مع هذا القبو

12
00:01:56,917 --> 00:01:58,752
بن؟
- نعم؟

13
00:01:58,786 --> 00:02:00,621
- قلت كان هناك صبي هناك.

14
00:02:00,654 --> 00:02:02,890
أ--

15
00:02:02,923 --> 00:02:05,559
فتى جذاب للغاية.

16
00:02:05,593 --> 00:02:07,395
وكنت أنحني

17
00:02:07,428 --> 00:02:09,230
لإخراج ملابسي من المجفف،

18
00:02:09,263 --> 00:02:10,898
وقام بخلع سروالي

19
00:02:10,931 --> 00:02:12,366
وبطريقة ما أفسدتني.

20
00:02:13,534 --> 00:02:15,469
- أوه

21
00:02:19,673 --> 00:02:20,841
مهلا

22
00:02:20,874 --> 00:02:22,643
مهلا ماذا تفعل

23
00:02:22,676 --> 00:02:24,278
- أنا أقرأ صحيفة.
وقصر النظر

24
00:02:24,312 --> 00:02:25,913
لذلك أنا--
أوه، الإعلانات. أوه

25
00:02:25,946 --> 00:02:28,416
- نعم، أبحث عن شقة يا مايكل.

26
00:02:28,449 --> 00:02:31,319
لديك شقة الآن.

27
00:02:31,352 --> 00:02:33,521
مع جميع الأجهزة والأرضيات الخشبية

28
00:02:33,554 --> 00:02:35,389
وصديق جاهز.
- نعم، قلت لك.

29
00:02:35,423 --> 00:02:36,857
أعتقد أنه من الأفضل أن يكون لدي مكان خاص بي.

30
00:02:36,890 --> 00:02:40,428
- نعم، وأعتقد ذلك
من الأفضل أن تبقى.

31
00:02:50,871 --> 00:02:52,940
- أنت بالتأكيد لا تفضل ذلك
كن مع بريان

32
00:02:58,646 --> 00:03:02,416
- حسنًا، يجب أن أعترف،
إنه مغري للغاية.

33
00:03:02,450 --> 00:03:03,984
ولكن بعد ذلك، كل مني

34
00:03:04,017 --> 00:03:07,721
أفتقد البلل والتدوير.

35
00:03:07,755 --> 00:03:08,989
وطازجة

36
00:03:09,022 --> 00:03:12,226
الرجل الأكثر سخونة في بيتسبرغ

37
00:03:12,260 --> 00:03:15,663
أفتقده للمساعدة في النفخ والطي.

38
00:03:23,537 --> 00:03:24,738
- هل تساعد كرنفال المركز؟

39
00:03:24,772 --> 00:03:26,340
لديك
ألا تستخدم عقلك؟

40
00:03:26,374 --> 00:03:27,841
- أود أن لا أعتقد ذلك.

41
00:03:27,875 --> 00:03:29,477
- بعد الطريقة التي أفسدتني بها،

42
00:03:29,510 --> 00:03:30,478
كل ما أحبه هو مساعدة المركز

43
00:03:30,511 --> 00:03:31,912
تدمير نفسها.

44
00:03:31,945 --> 00:03:33,581
- حسنًا، هذا بالضبط ما يمكن أن يحدث

45
00:03:33,614 --> 00:03:34,848
إذا لم أقم برفع دعم شركتنا

46
00:03:34,882 --> 00:03:36,350
ولا تجمع مئات الآلاف.

47
00:03:36,384 --> 00:03:38,486
- إنها ليست مشكلتي.

48
00:03:48,829 --> 00:03:51,465
هناك شخص آخر هناك
ماذا يجب أن أعرف؟

49
00:03:51,499 --> 00:03:53,934
- أتمنى ألا يكون أمامي.

50
00:03:53,967 --> 00:03:55,603
- انظر، ربما هذه ليست مشكلتك.

51
00:03:55,636 --> 00:03:56,770
ولكن بالنسبة لكثير من الأعضاء

52
00:03:56,804 --> 00:03:58,339
ستكون مشكلة كبيرة لمجتمعنا

53
00:03:58,372 --> 00:03:59,740
إذا كان علينا أن نعتني بمصحة الإيدز

54
00:03:59,773 --> 00:04:00,808
أو تقليل المأوى للشباب المشردين.

55
00:04:00,841 --> 00:04:02,476
كل ما أريد

56
00:04:02,510 --> 00:04:04,378
إنه التطوع ببضع ساعات من وقتك

57
00:04:04,412 --> 00:04:06,380
لتنظيم حملة جمع التبرعات هذه.

58
00:04:06,414 --> 00:04:07,815
ربما اتصل ببعض عملائك

59
00:04:07,848 --> 00:04:09,383
معرفة ما إذا كانوا على استعداد للمساعدة أم لا.

60
00:04:09,417 --> 00:04:11,519
- اه، أنا لا أقوم بعمل تطوعي.

61
00:04:11,552 --> 00:04:13,921
- أوه، شكرا جزيلا لك، براين.

62
00:04:13,954 --> 00:04:15,489
آمل أنني لم أفعل ذلك

63
00:04:15,523 --> 00:04:18,626
ابتعد عن أهم أعمالك.

64
00:04:18,659 --> 00:04:21,429
- ومع ذلك، المركز وأنا
ربما نستطيع

65
00:04:21,462 --> 00:04:23,564
الى اتفاق...

66
00:04:23,597 --> 00:04:26,900
هل نحن أكثر قبولا؟

67
00:04:26,934 --> 00:04:28,769
- لا نعمل معه بأي شكل من الأشكال.

68
00:04:28,802 --> 00:04:30,371
- غير ممكن.

69
00:04:30,404 --> 00:04:32,573
- أفهم سبب عدم رغبتك في المشاركة.

70
00:04:32,606 --> 00:04:35,042
ولكن إذا أراد أن يضع عداوات الماضي جانباً،

71
00:04:35,075 --> 00:04:36,710
أقول
ويجب علينا أن نفعل الشيء نفسه.

72
00:04:36,744 --> 00:04:41,048
- ما الذي اقترحه السيد كيني بالضبط؟

73
00:04:41,081 --> 00:04:44,385
- تنظيم الأحداث، وجلب رعاية الشركات...

74
00:04:44,418 --> 00:04:46,387
- أقول أننا سنعمل بشكل جيد بدونه.

75
00:04:46,420 --> 00:04:50,524
- إذا قمت ببيع 40 تذكرة، فإنك تقول "تسير الأمور على ما يرام".

76
00:04:50,558 --> 00:04:51,959
وقد أعد بريان عرضا

77
00:04:51,992 --> 00:04:53,527
لإعطاء الكرنفال المزيد من السحر.

78
00:04:53,561 --> 00:04:55,429
عفوا
- الجاذبية؟

79
00:04:55,463 --> 00:04:57,931
- لقد اتصل ببعض عملائه.

80
00:04:57,965 --> 00:05:00,401
ويقبلون
رعاية هذا الحدث

81
00:05:00,434 --> 00:05:03,571
وتطابق أي أموال نجمعها بما يصل إلى 100000 دولار.

82
00:05:06,707 --> 00:05:09,477
- إلى السيد كيني، من فضلك

83
00:05:09,510 --> 00:05:11,545
شكرا للمركز

84
00:05:11,579 --> 00:05:13,447
شكرا لوقت وجهد المتطوعين.

85
00:05:14,848 --> 00:05:18,419
- حسنا هو...
إنه لا يعمل بشكل طوعي تمامًا.

86
00:05:18,452 --> 00:05:20,688
- يريد 20% من الأعلى.

87
00:05:20,721 --> 00:05:23,123
- هل يتوقع منا أن ندفع له؟
لجمع الأموال؟

88
00:05:23,156 --> 00:05:25,459
- هل هو تمزح؟
- حسنًا، رأيه هو أن،

89
00:05:25,493 --> 00:05:28,128
"تفضل ألا يكون لديك أي شيء بنسبة 100 بالمائة

90
00:05:28,161 --> 00:05:33,601
أو 80% من شيء لم تحلم به من قبل؟"

91
00:05:33,634 --> 00:05:39,006
- *يجب أن أخرج بنفسي*

92
00:05:39,039 --> 00:05:40,708
*لقد سئمت من الانشغال*

93
00:05:40,741 --> 00:05:43,611
*يجب أن أخرج بنفسي*

94
00:05:43,644 --> 00:05:45,579
* لقد تم دفعي وضربي *

95
00:05:45,613 --> 00:05:47,648
* لقد سئمت من الانشغال
- هممم.

96
00:05:47,681 --> 00:05:49,149
- * لا بد لي من الخروج بنفسي

97
00:05:49,182 --> 00:05:51,519
- ما رأيك؟
هل سأشتريه

98
00:05:51,552 --> 00:05:53,153
- 30 ألف دولار؟

99
00:05:53,186 --> 00:05:54,988
هذا كثير من المال
لسيارة قديمة

100
00:05:55,022 --> 00:05:56,590
- إنها ليست قديمة.
كلاسيكي

101
00:05:56,624 --> 00:05:58,158
- إذن كيف تريد أن تدفع ثمنها؟

102
00:05:58,191 --> 00:05:59,893
- القليل من المال الاضافي
لقد تلقيت ذلك للتو.

103
00:05:59,927 --> 00:06:01,729
- حسنًا، هذا مبلغ كبير

104
00:06:01,762 --> 00:06:04,164
ليحل محل صديقها.

105
00:06:04,197 --> 00:06:06,066
- ليس لدي صديق.

106
00:06:06,099 --> 00:06:09,169
لم يكن لدي صديق قط.
- هذا صحيح.

107
00:06:09,202 --> 00:06:10,738
لذلك يجب أن تكون أزمة منتصف العمر.

108
00:06:10,771 --> 00:06:12,473
- عمري 30 فقط--
- سنة واحدة.

109
00:06:12,506 --> 00:06:14,642
- وبما أنني أخطط للموت بعمر 39 عامًا،

110
00:06:14,675 --> 00:06:16,076
هذا مصدر إزعاج لا يجب علي التعامل معه.

111
00:06:16,109 --> 00:06:17,678
- نعم. سوف أتذكرك بالتأكيد

112
00:06:17,711 --> 00:06:20,681
في عيد ميلادك الستين.

113
00:06:20,714 --> 00:06:22,416
- هيا ميكي.
إذا ذهبنا الآن

114
00:06:22,450 --> 00:06:23,517
سوف نصل إلى نيويورك بحلول منتصف الليل.

115
00:06:23,551 --> 00:06:26,053
- لن آتي على الإطلاق.

116
00:06:26,086 --> 00:06:27,888
لقد كاد بن أن يغادر المنزل بسببك.

117
00:06:27,921 --> 00:06:31,058
- *فوق حافة العالم*

118
00:06:31,091 --> 00:06:34,762
لا تتفاجأ

119
00:06:34,795 --> 00:06:36,630
* أتساءل ماذا يعني ذلك

120
00:06:40,200 --> 00:06:42,903
- جين، طلبك جاهز.
- حسنا

121
00:06:42,936 --> 00:06:44,838
- هذه النظرة مليئة بالندم

122
00:06:44,872 --> 00:06:47,074
بالنسبة لي
أو لكعكة جوز الهند؟

123
00:06:47,107 --> 00:06:49,777
ألا تريد أن تعرف الآن؟

124
00:06:49,810 --> 00:06:51,512
هل تريد اللقمة الأخيرة؟

125
00:06:51,545 --> 00:06:53,080
- مُطْلَقاً.

126
00:06:53,113 --> 00:06:55,649
كدت أن أصل إلى هناك
أنا حقا لدي الخصر.

127
00:06:55,683 --> 00:06:57,551
أم أنك لم تفهم؟

128
00:06:57,585 --> 00:06:59,553
- أوه، أنا أفهم.

129
00:06:59,587 --> 00:07:01,188
- و؟

130
00:07:01,221 --> 00:07:03,924
- ويبدو جيدا جدا.

131
00:07:03,957 --> 00:07:06,460
جيد حقا
- هيا يا ديب.

132
00:07:07,561 --> 00:07:09,129
- أم...

133
00:07:09,162 --> 00:07:10,230
الطلب جاهز.

134
00:07:10,263 --> 00:07:12,065
- هل سأراك يوم الجمعة؟
- نعم.

135
00:07:12,099 --> 00:07:14,535
سأحجز الخط.
- ماذا تعتقد؟

136
00:07:14,568 --> 00:07:16,570
دعونا لا نهتم بالبولينج هذا الأسبوع.

137
00:07:16,604 --> 00:07:17,938
ربما يمكننا تناول عشاء صغير؟

138
00:07:17,971 --> 00:07:20,140
- أيام الجمعة
3 جرام من السمك

139
00:07:20,173 --> 00:07:22,743
و 4 أوقية
لقد قمت بطهي الملفوف على البخار.

140
00:07:22,776 --> 00:07:23,944
ش ش ش !!!
حبيبي

141
00:07:24,978 --> 00:07:27,815
- ثم يمكننا مشاهدة التلفزيون.

142
00:07:27,848 --> 00:07:29,116
- حسنًا، أم--
أم--

143
00:07:29,149 --> 00:07:31,485
التلفزيون إلى أسفل
لا يزال الخراب.

144
00:07:31,519 --> 00:07:33,220
الشيء الوحيد
هذا يعمل

145
00:07:33,253 --> 00:07:34,888
هو في غرفة النوم.

146
00:07:34,922 --> 00:07:37,591
- أعرف

147
00:07:41,128 --> 00:07:42,095
- سأعود الآن.

148
00:07:43,931 --> 00:07:47,601
- تعال.
- اه الطعام.

149
00:07:47,635 --> 00:07:49,570
- إذن ديب...

150
00:07:49,603 --> 00:07:51,104
ما هو شعورك عندما تكون شرطيا؟

151
00:07:51,138 --> 00:07:52,740
هل هو

152
00:07:52,773 --> 00:07:53,874
هل يقوم بالفحص الجسدي؟

153
00:07:53,907 --> 00:07:54,975
- هل يربط يديك بالسرير؟

154
00:07:55,008 --> 00:07:56,844
- إنه يعمل معك
الى متى ستغني؟

155
00:07:56,877 --> 00:07:59,980
- كما تعلم
M.Y.O.B. ماذا يعني ذلك؟

156
00:08:00,013 --> 00:08:04,785
اذهب إلى العمل
اللعنة

157
00:08:04,818 --> 00:08:06,720
- ألا ينبغي أن يكون هناك حرف "F" هناك أيضًا؟

158
00:08:06,754 --> 00:08:08,055
- همم.

159
00:08:08,088 --> 00:08:09,256
- مرحباً، سأتي إليك الآن.

160
00:08:19,032 --> 00:08:22,002
- لدي اقتراح.

161
00:08:22,035 --> 00:08:23,871
عرض عمل.

162
00:08:23,904 --> 00:08:26,139
- ماذا يدور في ذهنك؟
- ملصق.

163
00:08:26,173 --> 00:08:28,742
شيء ساخن ولامع

164
00:08:28,776 --> 00:08:30,744
وشيء للغد؟

165
00:08:33,714 --> 00:08:36,083
- إذا لم أكن أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك، فلن أطلب منك.

166
00:08:36,116 --> 00:08:37,885
- أو إذا لم أشعر بخيبة أمل.

167
00:08:37,918 --> 00:08:41,321
- نعم هو كذلك.

168
00:08:41,354 --> 00:08:42,790
- لماذا؟

169
00:08:42,823 --> 00:08:45,058
- ل
الكرنفال المركزي.

170
00:08:45,092 --> 00:08:47,060
- أنت من المركز
كاره لعنة

171
00:08:47,094 --> 00:08:50,030
- ليس عندما يدفعون لي.

172
00:08:50,063 --> 00:08:52,299
فكم تريد

173
00:08:52,332 --> 00:08:54,635
- لسبب وجيه،
لذلك فهو مجاني.

174
00:08:54,668 --> 00:08:56,670
- المسيح،
ألم أعلمك شيئا؟

175
00:08:56,704 --> 00:08:57,671
- 500.

176
00:08:57,705 --> 00:08:59,306
- 200.
- 500.

177
00:08:59,339 --> 00:09:02,175
خذها أو اتركها

178
00:09:02,209 --> 00:09:04,945
- أحب طريقة البطاقة.

179
00:09:08,215 --> 00:09:10,684
- هل أجريت العملية؟

180
00:09:10,718 --> 00:09:12,786
- كما قلت،
لم يكن شيئا مهما.

181
00:09:12,820 --> 00:09:14,121
لقد فعل ذلك في المكتب.

182
00:09:14,154 --> 00:09:15,956
لقد ضربني بالليزر، وبضعة غرز...

183
00:09:15,989 --> 00:09:17,958
- ولكن كان عليك أن تخبرني.
كنت قادما

184
00:09:17,991 --> 00:09:20,327
- لقد كان شيئًا كان علي أن أفعله بنفسي.

185
00:09:20,360 --> 00:09:21,962
مثل القفز بالحبال.

186
00:09:21,995 --> 00:09:23,931
آمل أن لا يكون هو التالي.

187
00:09:23,964 --> 00:09:25,799
- أقصد أن أواجه مخاوفي

188
00:09:25,833 --> 00:09:27,935
والأمل
لن ألعب على الأرض.

189
00:09:27,968 --> 00:09:30,070
- ولعبت في الملعب؟

190
00:09:30,103 --> 00:09:32,339
- كل شيء على ما يرام.

191
00:09:32,372 --> 00:09:34,341
قال إنني أستطيع الحمل على الفور.

192
00:09:34,374 --> 00:09:37,144
- أوه.
ميل.

193
00:09:37,177 --> 00:09:39,212
أم

194
00:09:39,246 --> 00:09:42,115
- أوه.

195
00:09:42,149 --> 00:09:44,217
أعتقد أنك كنت على حق.
أنا--

196
00:09:44,251 --> 00:09:46,086
كنت مجرد استخدامه كذريعة.

197
00:09:46,119 --> 00:09:47,955
- لا يهم.
- مهم جدا.

198
00:09:47,988 --> 00:09:50,357
لأنني أريد أن أكون أنا

199
00:09:50,390 --> 00:09:52,225
الشخص الذي سوف يلد طفلنا القادم.

200
00:09:52,259 --> 00:09:55,629
- هل أنت متأكد؟

201
00:09:55,663 --> 00:09:57,831
للحصول على القليل من ميلاني؟

202
00:09:57,865 --> 00:09:59,833
- أو ملفين.
- حتى عيد الميلاد القادم؟

203
00:09:59,867 --> 00:10:01,368
- حانوكا.
- أوه!

204
00:10:03,036 --> 00:10:05,372
الآن علينا فقط اختيار الجهة المانحة.

205
00:10:05,405 --> 00:10:10,143
- اعتقدت
لدينا واحدة.

206
00:10:10,177 --> 00:10:12,012
- مستحيل

207
00:10:12,045 --> 00:10:14,014
الحيوانات المنوية اللعينة لبريان كيني
السباحة في قناتي فالوب.

208
00:10:14,047 --> 00:10:15,248
- إنهم ذاهبون إلى الكرال الأسترالي.

209
00:10:15,282 --> 00:10:17,718
أقول من التجربة.

210
00:10:17,751 --> 00:10:19,286
- حسنا،

211
00:10:19,319 --> 00:10:20,754
- حسنا،

212
00:10:20,788 --> 00:10:23,423
ليس بعد كل المشاكل التي سببها لنا

213
00:10:23,456 --> 00:10:25,759
ونحن لن نرتكب هذا الخطأ مرة أخرى.

214
00:10:25,793 --> 00:10:27,427
أنا أفهم تماما ما تشعر به.

215
00:10:27,460 --> 00:10:29,296
ولكن ماذا لو حدث لنا شيء؟

216
00:10:29,329 --> 00:10:31,264
حادث مميت؟
- القفز بالحبال؟

217
00:10:31,298 --> 00:10:33,867
- أنا جادة. على الأقل أطفالنا لديهم أب مشترك.

218
00:10:33,901 --> 00:10:34,868
- يا له من أب.

219
00:10:34,902 --> 00:10:36,937
أناني، فاسق.

220
00:10:36,970 --> 00:10:38,405
من يدري
وهل هو سلبي أم لا؟

221
00:10:38,438 --> 00:10:40,340
- حسنا، أيا كان، يجب عليك إجراء الاختبار.

222
00:10:40,373 --> 00:10:42,776
لكن فكر كم كان الأمر جيدًا بالنسبة لنا ولجاس.

223
00:10:42,810 --> 00:10:44,344
هناك دائما شيك للكتابة،

224
00:10:44,377 --> 00:10:47,014
قم بالتأرجح، وأنقذ حفل زفافنا من الكارثة.

225
00:10:47,047 --> 00:10:49,950
بصراحة، ميل.
هذا ليس بريان القديم.

226
00:10:49,983 --> 00:10:51,018
تغير

227
00:10:51,051 --> 00:10:52,452
والسطر الأخير...

228
00:10:52,485 --> 00:10:57,024
من دونه أطفالنا
لا علاقة لبعضها البعض.

229
00:11:03,964 --> 00:11:06,233
- من هو هذا الجذاب؟

230
00:11:06,266 --> 00:11:08,235
- صديقي

231
00:11:08,268 --> 00:11:10,170
- إنه جذاب.

232
00:11:10,203 --> 00:11:12,072
- اه مثل طرزانة.

233
00:11:12,105 --> 00:11:14,041
- وصوته مثل جين.

234
00:11:14,074 --> 00:11:16,043
- لو كان لدي ثديين مثلها
أنا أغني مثل كولوراتورا.

235
00:11:16,076 --> 00:11:17,811
- حسنًا، امنح نفسك بعضًا من مياه الغابة، يمكنك ذلك.

236
00:11:17,845 --> 00:11:19,847
- ماذا، المنشطات؟

237
00:11:19,880 --> 00:11:21,915
- نعم أنا مندهش

238
00:11:21,949 --> 00:11:23,350
ولم يسقط من ظهره.

239
00:11:23,383 --> 00:11:24,451
- وماذا عن التقلبات المزاجية

240
00:11:24,484 --> 00:11:25,986
وبيضها كبير مثل

241
00:11:26,019 --> 00:11:27,187
يتقلص حبتان من الفول السوداني MandM.

242
00:11:29,857 --> 00:11:30,958
- أمي،
ماذا تفعل هنا

243
00:11:30,991 --> 00:11:32,192
- نفس الشيء الذي تفعله.

244
00:11:32,225 --> 00:11:33,727
- هل تبحث عن مشروب؟

245
00:11:33,761 --> 00:11:35,963
- يسوع المسيح، أمي، أنت الآن
تذهب إلى نفس الحانات

246
00:11:35,996 --> 00:11:37,130
ونفس الأندية التي أذهب إليها.

247
00:11:37,164 --> 00:11:38,999
عليك أن تأتي الآن
هل تذهب إلى نفس النادي الذي أذهب إليه؟

248
00:11:39,032 --> 00:11:41,334
لا أستطيع الحصول على مكان في العالم
أنه لي؟

249
00:11:41,368 --> 00:11:45,205
- هكذا تريد
هل يجب أن نتدرب معاً؟

250
00:11:53,113 --> 00:11:55,282
- تبدو جيدًا يا فتاة.

251
00:11:55,315 --> 00:11:57,350
- أراهن أن شخصية المحقق تعتقد نفس الشيء.

252
00:11:57,384 --> 00:11:59,352
قلت لك

253
00:11:59,386 --> 00:12:00,921
لا أريد

254
00:12:00,954 --> 00:12:01,989
تفاصيل الجزء الأكثر حميمية

255
00:12:02,022 --> 00:12:03,957
تحويل حياتي إلى شائعة النادي.

256
00:12:03,991 --> 00:12:05,358
مثلكم مثليون جنسيا.

257
00:12:05,392 --> 00:12:08,095
- وبعبارة أخرى،
أنت لم تفعل ذلك بعد.

258
00:12:08,128 --> 00:12:10,831
- حسنا، ليس كذلك
أنه غير مهتم.

259
00:12:10,864 --> 00:12:12,499
لقد مرت فترة فقط منذ أن --

260
00:12:12,532 --> 00:12:14,401
لم أتدرب.

261
00:12:14,434 --> 00:12:17,971
لا أريد
خذله

262
00:12:18,005 --> 00:12:19,907
- حسنا،

263
00:12:19,940 --> 00:12:22,242
إذا كان أي شخص يعرف
كيف ترضي زوجها

264
00:12:22,275 --> 00:12:24,878
هذه إيما.

265
00:12:24,912 --> 00:12:27,247
- همسة.

266
00:12:27,280 --> 00:12:30,117
عزيزتي، أنت فقط بحاجة إلى القليل من إعادة التدريب.

267
00:12:30,150 --> 00:12:31,518
ومن أفضل من هذا؟

268
00:12:31,551 --> 00:12:35,122
أن سيد هانيكوت
وشميدت يعلمك؟

269
00:12:35,155 --> 00:12:37,991
- دكتوراه في جراحة العظام.

270
00:12:53,907 --> 00:12:56,877
- إنه ليس هنا.
يمين؟

271
00:12:56,910 --> 00:12:58,545
- متى؟
- والدتي

272
00:12:58,578 --> 00:13:00,013
- هذه غرفة تبديل الملابس للرجال.

273
00:13:00,047 --> 00:13:01,548
- تعتقد
فهل هذا يمنعه؟

274
00:13:02,582 --> 00:13:04,017
- ساعة كاملة على بريكور،

275
00:13:04,051 --> 00:13:05,185
وخسرت جنيهًا واحدًا فقط.

276
00:13:05,218 --> 00:13:07,154
- يجب عليك تقليل البيتزا.

277
00:13:07,187 --> 00:13:09,422
مهلا، بن.
- مهلا، جيسون.

278
00:13:09,456 --> 00:13:11,024
كيف حالك
- جيد.

279
00:13:11,058 --> 00:13:12,592
- هل تتذكر تلك الدقائق الخمس في التسعينات؟

280
00:13:12,625 --> 00:13:14,027
الجميع أراد زيادة الوزن

281
00:13:14,061 --> 00:13:15,295
لأنه يعني
لا تموت

282
00:13:15,328 --> 00:13:16,964
- لم يكن ذلك مفيدًا لبولس.

283
00:13:16,997 --> 00:13:18,065
- على الأقل ليس لدينا للعودة

284
00:13:18,098 --> 00:13:19,299
إلى تلك المصحة اللعينة.

285
00:13:19,332 --> 00:13:20,968
الحديث عن الاكتئاب.

286
00:13:21,001 --> 00:13:24,337
- آسف،
ماذا قلت عن الجسر؟

287
00:13:24,371 --> 00:13:26,439
- أوه، لم تسمع؟

288
00:13:26,473 --> 00:13:29,376
توفي الليلة الماضية

289
00:13:33,646 --> 00:13:35,215
- حسنًا،
نراكم هناك

290
00:13:35,248 --> 00:13:37,050
حتى لو كان ذلك يعني إثارة غضب إيشيجورا

291
00:13:37,084 --> 00:13:39,252
لعدم ممارسة البارتوكام.

292
00:13:40,487 --> 00:13:42,055
لا أعرف، أسأله.

293
00:13:42,089 --> 00:13:44,057
مرحبًا جوس، صديقي كوليير يريد أن يعرف

294
00:13:44,091 --> 00:13:46,960
إذا كان حبيبي يريد أن يأتي معي إلى الحفلة أم لا.

295
00:13:46,994 --> 00:13:50,530
- أخبره أنني أفضل أن آكل القرف وأموت.

296
00:13:50,563 --> 00:13:52,199
- يقول أنه لا يستطيع الانتظار لمقابلتك.

297
00:13:52,232 --> 00:13:55,068
حسنا
سأتحدث معك لاحقا.

298
00:13:55,102 --> 00:13:57,470
الآن لماذا عليك أن تكون معاديًا للمجتمع إلى هذا الحد؟

299
00:13:57,504 --> 00:13:59,206
- أنا لست غير اجتماعي.

300
00:13:59,239 --> 00:14:03,110
أنا فقط لا أستطيع تحمل الناس.

301
00:14:03,143 --> 00:14:04,277
هيا
وجود الكثير من المرح

302
00:14:04,311 --> 00:14:05,512
- أم...

303
00:14:05,545 --> 00:14:07,547
الحديث هراء
عن الفيلم المستقل

304
00:14:07,580 --> 00:14:09,349
في غرفة مليئة بالغرباء؟

305
00:14:09,382 --> 00:14:11,618
- يا إلهي، أنت لي
أكثر غطرسة

306
00:14:11,651 --> 00:14:14,654
يجب أن يكون هذا هو السبب في أنني أحبك.

307
00:14:14,687 --> 00:14:16,523
ما هذا

308
00:14:16,556 --> 00:14:19,026
- الملصق الذي أعمل عليه
لحدث خيري.

309
00:14:19,059 --> 00:14:21,094
- أتمنى أن يكون هناك واحد بالنسبة لنا
كان ينظم جمعية خيرية.

310
00:14:21,128 --> 00:14:24,097
- في الواقع، أنا أتقاضى راتبي.

311
00:14:24,131 --> 00:14:26,033
- مثل الدولارات؟

312
00:14:26,066 --> 00:14:29,036
- مثل 500 منهم.

313
00:14:29,069 --> 00:14:31,171
- أنت لا تمزح!
كيف تمكنت من إدارة هذا؟

314
00:14:31,204 --> 00:14:32,639
- شخص أعرفه.

315
00:14:34,407 --> 00:14:36,376
شخص تعرفه.
شخص نعرفه كلانا؟

316
00:14:36,409 --> 00:14:38,011
- كان بحاجة إلى فنان.

317
00:14:38,045 --> 00:14:40,247
- وعلى الرغم من وجوده في مكتبه
يعمل مع العشرات من الناس

318
00:14:40,280 --> 00:14:41,548
كل يوم،

319
00:14:41,581 --> 00:14:43,383
لقد فكر فيك بأعجوبة.

320
00:14:43,416 --> 00:14:47,654
- ربما كان يعتقد لي
الخيار الأفضل لهذه الوظيفة.

321
00:14:47,687 --> 00:14:50,123
- أو ربما هو يحاول فقط
يعيدك

322
00:14:50,157 --> 00:14:53,193
- يمكنه أن يحاول بقدر ما يريد.

323
00:14:53,226 --> 00:14:55,128
ما الذي يجعلك تفكر
سوف أعود

324
00:14:55,162 --> 00:14:56,997
- لا أعرف
غني، جميل،

325
00:14:57,030 --> 00:14:58,999
يمكن أن يجعل المال يبدو وكأنه سحر.

326
00:14:59,032 --> 00:15:02,402
- قبر أبا المال .

327
00:15:02,435 --> 00:15:05,072
قبر والدك

328
00:15:05,105 --> 00:15:08,075
أريد أن أكون معك

329
00:15:08,108 --> 00:15:10,410
- اثبات ذلك.

330
00:15:11,578 --> 00:15:13,413
لا أريد إثبات أي شيء.

331
00:15:13,446 --> 00:15:15,148
- تعال.

332
00:15:15,182 --> 00:15:17,684
- أوه.

333
00:15:17,717 --> 00:15:20,720
"كيف يمكن أن أحبك؟
اسمحوا لي أن أحسب الطرق ".

334
00:15:20,753 --> 00:15:23,556
- أوه، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

335
00:15:23,590 --> 00:15:25,725
أوه!

336
00:15:25,758 --> 00:15:29,296
- * لأنه على الطريق
سعادتي *

337
00:15:29,329 --> 00:15:30,697
- هاه؟

338
00:15:30,730 --> 00:15:34,301
- *والتيارات الباردة
الحب *

339
00:15:34,334 --> 00:15:36,569
* أريد نفسي

340
00:15:36,603 --> 00:15:37,704
* جعلها قذرة جدا

341
00:15:37,737 --> 00:15:42,309
* أتدحرج في الوحل

342
00:15:42,342 --> 00:15:45,312
*أضع عيني على أشياء أكبر*

343
00:15:45,345 --> 00:15:49,382
* والسماء زرقاء فوق رأسي

344
00:15:49,416 --> 00:15:54,054
*فضربت تفاحة نيوتن*

345
00:15:54,087 --> 00:15:58,225
*وأنا أصعد*

346
00:15:58,258 --> 00:15:59,726
* لأنني على الطريق

347
00:16:02,229 --> 00:16:03,363
- نعم. نعم

348
00:16:03,396 --> 00:16:06,333
لا،
هذا معي.

349
00:16:06,366 --> 00:16:09,536
أوه أوه

350
00:16:09,569 --> 00:16:11,638
إذن ماذا تريد هذه المرة؟

351
00:16:11,671 --> 00:16:14,541
- قررنا جوس
دعونا نعطي أخا أو أختا.

352
00:16:14,574 --> 00:16:16,209
- يا!
- يا!

353
00:16:17,777 --> 00:16:20,080
- وفقط عندما يكون طازجا
هل حصلت على الشكل؟

354
00:16:20,113 --> 00:16:21,081
- أم.

355
00:16:21,114 --> 00:16:22,749
يا قبر والدك.

356
00:16:22,782 --> 00:16:27,087
- حسنا، لحسن الحظ ساعتين
لم أفرغ مرة واحدة.

357
00:16:29,656 --> 00:16:31,358
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

358
00:16:31,391 --> 00:16:32,425
- أوه، ليس الآن!

359
00:16:32,459 --> 00:16:35,762
- طيب متى تريد؟

360
00:16:35,795 --> 00:16:37,364
- لا أريد

361
00:16:37,397 --> 00:16:39,299
- حدث تغيير بسيط في البرامج.

362
00:16:39,332 --> 00:16:43,770
سأكون شخصا ما
لإنجاب طفلنا القادم.

363
00:16:47,140 --> 00:16:49,242
أنت

364
00:16:49,276 --> 00:16:50,643
اعتقدت أنني كنت عقيما.

365
00:16:50,677 --> 00:16:52,312
- لم أكن عاقراً.

366
00:16:52,345 --> 00:16:54,181
كان لدي التهاب بطانة الرحم.

367
00:16:54,214 --> 00:16:55,382
- ولكن لا بأس.

368
00:16:55,415 --> 00:16:56,683
- الحمد لله.

369
00:16:56,716 --> 00:16:58,285
- فماذا تقول؟

370
00:16:58,318 --> 00:17:00,253
- مستحيل.

371
00:17:00,287 --> 00:17:01,821
ميلاني واحدة
من الأسباب الرئيسية

372
00:17:01,854 --> 00:17:04,691
العجز الجنسي
- شكرا لك

373
00:17:04,724 --> 00:17:06,259
- وبالمناسبة، وافقت على تلقيح لك.

374
00:17:06,293 --> 00:17:07,660
ليس زوجك.

375
00:17:07,694 --> 00:17:08,728
- ولكن إذا أحضرنا واحدة أخرى،

376
00:17:08,761 --> 00:17:09,796
أطفالنا لا علاقة لهم ببعضهم البعض.

377
00:17:09,829 --> 00:17:11,398
- هل رأيت أختي بعد؟

378
00:17:11,431 --> 00:17:13,166
هذا ليس سببا جيدا.
- كان لدينا موعد.

379
00:17:13,200 --> 00:17:17,570
- لقد كان أنت
لقد غيرت الوضع.

380
00:17:17,604 --> 00:17:19,472
أنا وميلاني
أمي وأبي

381
00:17:21,374 --> 00:17:23,210
- * مد يد العون

382
00:17:23,243 --> 00:17:26,179
- أعتقد أن الأمر سار على ما يرام.

383
00:17:27,480 --> 00:17:29,282
- يسوع المسيح!

384
00:17:29,316 --> 00:17:30,850
هل تعلم أن الناس يأكلون هنا؟

385
00:17:30,883 --> 00:17:32,685
- كلها طازجة وجديدة.

386
00:17:32,719 --> 00:17:34,687
- منتقاة بعناية
استمتع بالبوتيك.

387
00:17:34,721 --> 00:17:36,156
أم

388
00:17:36,189 --> 00:17:37,824
- أريد فقط أن أنام مع هذا الرجل.

389
00:17:37,857 --> 00:17:39,459
لن أحفر بئر نفط.

390
00:17:39,492 --> 00:17:40,560
- حسنًا، لهذا السبب أحضرنا هذه،

391
00:17:40,593 --> 00:17:42,195
لمساعدتك في الوصول إلى هدفك.

392
00:17:42,229 --> 00:17:46,299
ما الذي تعتقد أنه أكثر؟
مثل المحقق هورفاث؟

393
00:17:46,333 --> 00:17:47,834
- كيف أعرف؟

394
00:17:47,867 --> 00:17:49,602
لقد قبلته للتو.

395
00:17:49,636 --> 00:17:51,704
الآن ضع هذه جانبا.

396
00:17:51,738 --> 00:17:53,473
- ليس بهذه السرعة.

397
00:17:53,506 --> 00:17:55,242
والآن طلبت منا المساعدة،

398
00:17:55,275 --> 00:17:57,444
ولهذا السبب جئنا لتعليمك.

399
00:17:57,477 --> 00:17:59,846
- فن الجنس الفموي .

400
00:17:59,879 --> 00:18:01,481
- سوف نشارككم بعض الأسرار

401
00:18:01,514 --> 00:18:04,217
الذي يعرفه فقط المثليون جنسيا حتى الآن.

402
00:18:04,251 --> 00:18:06,853
- التقنيات التي تنتقل من جيل إلى جيل

403
00:18:06,886 --> 00:18:08,321
لقد تم تناقلها منذ العصور القديمة.

404
00:18:08,355 --> 00:18:09,722
- عند الانتهاء من الدورة،

405
00:18:09,756 --> 00:18:12,325
نحن نضمن هورفات
دائما أنت

406
00:18:12,359 --> 00:18:14,761
كإلهة له،
دع ملكته ترى.

407
00:18:14,794 --> 00:18:17,197
- كليوباترا، شهرزاد،

408
00:18:17,230 --> 00:18:18,631
ريس ويذرسبون.

409
00:18:20,267 --> 00:18:21,868
الآن، هل نبدأ؟

410
00:18:21,901 --> 00:18:24,271
حسنا

411
00:18:24,304 --> 00:18:26,273
دعونا نريح الفك.

412
00:18:26,306 --> 00:18:28,808
أولاً، نقوم بالتدوير في اتجاه عقارب الساعة...

413
00:18:28,841 --> 00:18:29,876
اه

414
00:18:29,909 --> 00:18:31,344
ثم عكس اتجاه عقارب الساعة..

415
00:18:31,378 --> 00:18:33,513
اه
نعم جيد

416
00:18:33,546 --> 00:18:34,514
الآن حرك لسانك.

417
00:18:34,547 --> 00:18:35,615
اه، اه، اه.

418
00:18:35,648 --> 00:18:36,616
آه، آه، آه، آه،
اه، اه، اه، اه.

419
00:18:36,649 --> 00:18:37,650
نعم هذا صحيح.

420
00:18:37,684 --> 00:18:40,220
- بعد ذلك، أمسك الجسم بإحكام

421
00:18:40,253 --> 00:18:41,288
بيدنا اليمنى

422
00:18:41,321 --> 00:18:43,223
اليسار إذا كنا أعسر--

423
00:18:43,256 --> 00:18:44,891
اصنع مقطعًا مخمليًا.

424
00:18:44,924 --> 00:18:47,260
- أم.

425
00:18:47,294 --> 00:18:48,628
الآن افتح فمك..

426
00:18:48,661 --> 00:18:50,763
تأكد من تغطية أسنانك.

427
00:18:50,797 --> 00:18:53,800
إلى دخول ناعم
والحصول عليها دون عائق.

428
00:18:53,833 --> 00:18:56,703
مثل هذا

429
00:18:59,439 --> 00:19:02,242
- الأولاد،
أنت تعرف أنني أحبك

430
00:19:02,275 --> 00:19:04,244
لدي سؤال واحد فقط.

431
00:19:04,277 --> 00:19:05,712
- إذا كان الأمر يتعلق بالقمع
منعكس الكمامة على ما يرام.

432
00:19:05,745 --> 00:19:07,180
سوف نصل إلى هناك.

433
00:19:07,214 --> 00:19:10,650
- هل
هل أنت خارج عقلك؟

434
00:19:10,683 --> 00:19:12,952
بأي حال من الأحوال
أنا لا أفعل هذا.

435
00:19:12,985 --> 00:19:15,188
- هناك حفلات في بيفرلي هيلز

436
00:19:15,222 --> 00:19:17,390
أن ربات البيوت
يعطون 1000 دولار.

437
00:19:17,424 --> 00:19:18,791
- إذا جاز التعبير.

438
00:19:18,825 --> 00:19:20,927
- حتى ما نحن
سوف نعلمك أن تتعلم مجانا.

439
00:19:20,960 --> 00:19:22,562
- دبي،

440
00:19:22,595 --> 00:19:25,532
أنت الذي تريد أن تجعل هورفاث سعيدًا،
أليس كذلك؟

441
00:19:25,565 --> 00:19:27,267
- بالطبع أريد ذلك.

442
00:19:27,300 --> 00:19:29,469
- ونفسي
هل لديك القليل من المرح؟

443
00:19:29,502 --> 00:19:31,338
- إذن ما الضرر؟

444
00:19:31,371 --> 00:19:35,174
تعلم
كيف نفعل ذلك بشكل صحيح؟

445
00:19:51,391 --> 00:19:54,461
الرجال: أ...

446
00:19:54,494 --> 00:19:55,828
اثنان...

447
00:20:23,790 --> 00:20:25,024
- الجو بارد هنا.

448
00:20:25,057 --> 00:20:28,227
لم أكن أريدك أن...

449
00:20:29,362 --> 00:20:31,998
- شكرا لك

450
00:20:32,031 --> 00:20:34,267
أنا بخير

451
00:20:35,768 --> 00:20:39,005
- أنا آسف.

452
00:20:39,038 --> 00:20:41,408
- لماذا؟

453
00:20:41,441 --> 00:20:43,410
- للجسر.
بالنسبة لك

454
00:20:43,443 --> 00:20:47,647
- أنا فقط لا أعتقد ذلك
الوقت مبكر جدًا.

455
00:20:47,680 --> 00:20:51,751
لو كنت أعرف، لكنت ذهبت لرؤيته في كثير من الأحيان.

456
00:20:51,784 --> 00:20:53,620
- كنت مشغولا.

457
00:20:53,653 --> 00:20:56,823
- نعم هذا صحيح.

458
00:20:56,856 --> 00:20:58,491
إنه دائمًا عذر جيد.
لتجنب أي شخص

459
00:20:58,525 --> 00:21:00,927
التي شاركت حياتك معها ذات مرة،
سريرك

460
00:21:00,960 --> 00:21:04,897
- أنا متأكد من أنه فهم.

461
00:21:04,931 --> 00:21:07,567
وكما غفرت له سامحك.

462
00:21:07,600 --> 00:21:11,638
- فلماذا أنا غاضب منه الآن؟

463
00:21:11,671 --> 00:21:15,542
الذي تولى
الذي أعطاها لي

464
00:21:15,575 --> 00:21:16,976
وبعد ذلك لا تهتم حتى

465
00:21:17,009 --> 00:21:18,978
اعتني بنفسك
أو كن حذرا بشأن ما تأكله.

466
00:21:19,011 --> 00:21:21,381
قلت له
"التغذية مهمة جدا.

467
00:21:21,414 --> 00:21:22,515
"وممارسة الرياضة.

468
00:21:22,549 --> 00:21:23,516
"يجب عليك ممارسة الرياضة، بول.

469
00:21:23,550 --> 00:21:24,817
بناء عضلاتك."

470
00:21:24,851 --> 00:21:28,555
لكن الأمر كما لو أنه أدرك أنه يمتلكه...

471
00:21:30,089 --> 00:21:32,459
الفكر,
"سأموت على أية حال،

472
00:21:32,492 --> 00:21:36,028
إذن ما الفرق الذي يحدثه؟"

473
00:21:37,697 --> 00:21:41,100
- لحسن الحظ،
أنت لست مثل هذا.

474
00:21:41,133 --> 00:21:42,802
- هذا صحيح.

475
00:21:42,835 --> 00:21:45,004
- أنت تفعل كل ما عليك القيام به.

476
00:21:45,037 --> 00:21:47,407
افعل كل ما تستطيع.
- ورغم كل هذا،

477
00:21:47,440 --> 00:21:48,475
لقد دخلت المستشفى مرة أخرى.

478
00:21:48,508 --> 00:21:51,344
ربما كان على حق.

479
00:21:51,378 --> 00:21:52,412
ربما لا يهم.

480
00:21:52,445 --> 00:21:53,946
- مهم

481
00:21:53,980 --> 00:21:57,884
والشيء الأكثر أهمية هو أن عليك أن تؤمن بأنه مهم.

482
00:22:16,168 --> 00:22:17,637
- هل تريد المزيد من الأسماك؟

483
00:22:17,670 --> 00:22:18,771
- أوه.

484
00:22:18,805 --> 00:22:20,973
ثلاثة جرامات، أنا شبعت.

485
00:22:22,542 --> 00:22:23,910
- حسنًا، لدينا فاكهة للتحلية.

486
00:22:23,943 --> 00:22:26,045
أعرف أن الأمر ليس مثيرًا للغاية، لكن...

487
00:22:26,078 --> 00:22:28,615
- ماذا يمكن أن يحدث معك في الغرفة؟

488
00:22:31,083 --> 00:22:33,920
- أحمل الفاكهة.

489
00:22:35,488 --> 00:22:36,923
- لا تهتم بالفاكهة.

490
00:22:36,956 --> 00:22:37,990
- أوه.

491
00:22:38,024 --> 00:22:39,158
- لدي فكرة أفضل.

492
00:22:39,191 --> 00:22:40,159
- أنا ثقيل جدًا، أنت--

493
00:22:40,192 --> 00:22:43,362
- أنت جميلة

494
00:22:44,664 --> 00:22:47,033
- كارل...

495
00:22:47,066 --> 00:22:49,135
لدي اعتراف لجعل.

496
00:22:49,168 --> 00:22:50,670
أنا متوتر قليلا.

497
00:22:50,703 --> 00:22:52,405
- عن ما؟

498
00:22:52,439 --> 00:22:54,507
- حول هذا.

499
00:22:56,576 --> 00:23:00,747
أريد أن أكون معك

500
00:23:00,780 --> 00:23:02,949
لقد مر وقت طويل فقط.

501
00:23:02,982 --> 00:23:06,686
- كم ثمن؟

502
00:23:06,719 --> 00:23:08,888
- القرن الماضي.

503
00:23:08,921 --> 00:23:12,425
- حسنا، لا تقلق بشأن ذلك.

504
00:23:12,459 --> 00:23:14,794
أعدك بأن أكون هادئًا، لإرشادك.

505
00:23:14,827 --> 00:23:18,064
ربما سأعلمك بعض الأشياء.

506
00:23:25,071 --> 00:23:29,642
- أن تكون تعابير وجهه أكثر جاذبية.

507
00:23:29,676 --> 00:23:32,979
ولكن تهديدا بطريقة أو بأخرى.

508
00:23:33,012 --> 00:23:36,716
"أدخل على مسؤوليتك الخاصة.
كن مستعدًا للفوضى."

509
00:23:36,749 --> 00:23:39,852
- أعتقد أنني أستطيع إصلاح هذا.

510
00:23:39,886 --> 00:23:41,521
- إذا وقفت أقرب قليلا

511
00:23:41,554 --> 00:23:44,491
قد تكون قادرًا على الرؤية بشكل أفضل.

512
00:23:47,994 --> 00:23:49,962
ويجب أن تكون وركيه أكبر من المظهر الجانبي

513
00:23:49,996 --> 00:23:52,865
لجعل قضيبه أكثر وضوحا.

514
00:23:52,899 --> 00:23:54,601
- دائما عن الجنس.

515
00:23:54,634 --> 00:23:56,836
- إلا إذا كان الأمر يتعلق بالموت، ولكن...

516
00:23:56,869 --> 00:23:58,805
الموت لا يبيع التذاكر.

517
00:24:00,573 --> 00:24:02,509
- حصلت على الطعام الصيني.

518
00:24:05,712 --> 00:24:07,947
لم أكن أعلم أنه كان لثلاثة أشخاص.

519
00:24:07,980 --> 00:24:11,217
- كنت أغادر للتو.

520
00:24:11,250 --> 00:24:14,186
لقد انتهينا، أليس كذلك؟

521
00:24:17,524 --> 00:24:19,158
- يا.
- يا.

522
00:24:19,191 --> 00:24:22,161
- أنا سعيد جدًا لأنك قبلت وتصالحت.

523
00:24:24,063 --> 00:24:25,131
كم أنا مدين لك

524
00:24:25,164 --> 00:24:26,566
- ضيفي

525
00:24:26,599 --> 00:24:31,003
- هممم.
حسنا، في هذه الحالة،

526
00:24:31,037 --> 00:24:35,608
دعني...

527
00:24:35,642 --> 00:24:38,611
تقديم المقبلات.

528
00:25:09,108 --> 00:25:10,910
- *يبحث عن فرصة لإصلاحه*

529
00:25:10,943 --> 00:25:15,281
هل ترى دونا يقع؟

530
00:25:15,314 --> 00:25:18,284
- طوني فصلي .
هل تتذكر

531
00:25:18,317 --> 00:25:21,153
هو الذي علمنا كيف نشعل النار في بطوننا؟

532
00:25:21,187 --> 00:25:22,689
- واشتعلت النيران في سرواله.

533
00:25:25,191 --> 00:25:26,626
- هو... هو، أم...

534
00:25:26,659 --> 00:25:28,795
لقد مات في حادث السيارة ذاك.

535
00:25:28,828 --> 00:25:30,963
- *نصيحة، سطر واحد فقط*

536
00:25:33,199 --> 00:25:35,334
ليندا زلوتسكي.

537
00:25:35,367 --> 00:25:37,704
- زلوتسكي اللقيط؟

538
00:25:37,737 --> 00:25:39,839
هو لإعطاء السيد دورف،

539
00:25:39,872 --> 00:25:41,574
تم طرد مدرس الرياضيات.

540
00:25:41,608 --> 00:25:44,043
- في سكرانتون، أصبح راقصًا على ركبتيه.

541
00:25:47,213 --> 00:25:49,649
- والذي يظهر فقط، "الحياة كلها عبارة عن درس."

542
00:25:49,682 --> 00:25:51,784
- هذا ما يقوله بن دائما.

543
00:25:51,818 --> 00:25:53,219
- * خارج نطاق السيطرة

544
00:25:53,252 --> 00:25:54,821
هو ، أم ...

545
00:25:54,854 --> 00:25:58,057
شريكها السابق، بول، الذي أعطاها الفيروس...

546
00:25:58,090 --> 00:26:00,793
- *أنت ستذهب وحدك، هذا ما قلته*

547
00:26:00,827 --> 00:26:01,861
- رجل
- *منذ أن أصبحت

548
00:26:01,894 --> 00:26:03,596
* الموتى السائرون

549
00:26:03,630 --> 00:26:06,332
- يا له من عالم جميل.

550
00:26:06,365 --> 00:26:09,068
يجب أن تكون مجنونا

551
00:26:09,101 --> 00:26:11,203
أو القمامة الأنانية

552
00:26:11,237 --> 00:26:13,606
أنك تريد جلب طفل إلى هذا العالم.

553
00:26:13,640 --> 00:26:15,875
أحضرت

554
00:26:15,908 --> 00:26:18,244
- نعم، أرضتني ليندسي ذات ليلة عندما كنت في مزاج سيئ.

555
00:26:22,849 --> 00:26:24,383
لكنني متأكد من أنني سأفعل هذا مرة أخرى

556
00:26:24,416 --> 00:26:26,085
أنا لا أفعل ذلك من أجل ميلاني بوجوندو.

557
00:26:26,118 --> 00:26:27,253
يمكنهم الذهاب إلى بنك الحيوانات المنوية.

558
00:26:27,286 --> 00:26:29,088
- أو من الأرض

559
00:26:29,121 --> 00:26:30,823
اجمعها في الغرفة الخلفية لبابل.

560
00:26:33,760 --> 00:26:35,828
- فقط أعطني سببا منطقيا

561
00:26:35,862 --> 00:26:37,296
لماذا مثلي الجنس الحكيم؟

562
00:26:37,329 --> 00:26:39,866
يريد أن يأتي بطفل إلى هذا العالم.

563
00:26:39,899 --> 00:26:42,134
أم...

564
00:26:42,168 --> 00:26:44,103
- لا يمكنك العثور على واحد، أليس كذلك؟

565
00:26:44,136 --> 00:26:46,739
- انتظر لحظة.
انتظري فيسا.

566
00:26:46,773 --> 00:26:49,008
- *أحب أن أعتقد أنك ربما تفهم*

567
00:26:49,041 --> 00:26:54,246
*لماذا أزعج نفسي بالتواصل*

568
00:26:54,280 --> 00:26:56,315
- لجعل الناس العاديين الجشعين.

569
00:27:04,891 --> 00:27:06,759
- أنت لست بخيبة أمل، أليس كذلك؟

570
00:27:06,793 --> 00:27:08,294
- خائب الأمل؟

571
00:27:08,327 --> 00:27:11,030
أوه

572
00:27:11,063 --> 00:27:12,732
أشبه بالدهشة.

573
00:27:12,765 --> 00:27:15,167
- حقًا؟

574
00:27:15,201 --> 00:27:17,003
- وخاصة بعد

575
00:27:17,036 --> 00:27:20,673
كل هذا يتحدث عن مدى توترك.

576
00:27:22,474 --> 00:27:24,010
- ماذا يعني هذا؟

577
00:27:24,043 --> 00:27:26,212
- اه.

578
00:27:26,245 --> 00:27:28,014
لا شيء

579
00:27:28,047 --> 00:27:31,283
- لا تقل لي "أي شيء" بعد أن تقول شيئًا كهذا.

580
00:27:31,317 --> 00:27:34,153
- دعني أقول ذلك

581
00:27:34,186 --> 00:27:36,823
لا يمكن لأحد أن يفعل ما فعلته للتو دون بعض الممارسة.

582
00:27:36,856 --> 00:27:41,327
والطريقة التي تعرفينها...

583
00:27:41,360 --> 00:27:45,064
سيدتي، يمكنك تدريس فصل دراسي.

584
00:27:45,097 --> 00:27:46,833
- حقًا؟

585
00:27:46,866 --> 00:27:49,035
- في الواقع، سمعت ذلك في بيفرلي هيلز

586
00:27:49,068 --> 00:27:51,103
إنهم يتقاضون 1000 دولار مقابل ذلك.

587
00:27:51,137 --> 00:27:53,773
- هورفاث، قلت لك الحقيقة.

588
00:27:53,806 --> 00:27:55,775
هذه هي المرة الأولى منذ سنوات التي...

589
00:27:55,808 --> 00:27:58,444
- نعم أنا متأكد.
أيا كان

590
00:27:58,477 --> 00:28:01,413
- ألا تصدقني؟

591
00:28:05,217 --> 00:28:06,953
حسنا، هذا سيء للغاية.

592
00:28:06,986 --> 00:28:08,921
الآن من الأفضل أن يكون لديك شكوكك

593
00:28:08,955 --> 00:28:10,823
وخذ بنطالك

594
00:28:10,857 --> 00:28:13,059
وأخرجك من سريري!

595
00:28:13,092 --> 00:28:16,929
- دبي...
- الآن، خارجا!

596
00:28:16,963 --> 00:28:19,131
الخروج!

597
00:28:28,107 --> 00:28:30,943
- هذا هو راتبك.

598
00:28:30,977 --> 00:28:32,511
بالإضافة إلى مكافأة قدرها 100 دولار عند الانتهاء في الوقت المحدد.

599
00:28:32,544 --> 00:28:34,981
- شكرا لك

600
00:28:35,014 --> 00:28:36,883
- وهنا تذكرتين لهذه الليلة.

601
00:28:36,916 --> 00:28:39,351
واحدة لك وواحدة لإيان.

602
00:28:39,385 --> 00:28:44,156
- اه ...

603
00:28:44,190 --> 00:28:45,491
- كنت معجبا بأحدث أعمال صديقك.

604
00:28:45,524 --> 00:28:47,093
- الفنان يقدم أفضل أعماله دائمًا

605
00:28:47,126 --> 00:28:48,761
يفعل ذلك عندما يكون لديه شخص يحبه للإلهام.

606
00:28:48,795 --> 00:28:50,763
نعم، أخبرني.

607
00:28:50,797 --> 00:28:53,232
- علينا أن نذهب.
- سوف أراك الليلة.

608
00:28:53,265 --> 00:28:55,902
- أوه، أعطانا برايان تذاكر لكرنفال المركز.

609
00:28:55,935 --> 00:28:58,270
- أوه، أنا متأكد من أنه سيكون لديك الكثير من المرح.

610
00:28:58,304 --> 00:29:00,439
ولكن لدينا بالفعل خطة.

611
00:29:00,472 --> 00:29:02,074
- أوه، حسنا، إذا غيرت رأيك،

612
00:29:02,108 --> 00:29:04,276
سيكون اسمك في القائمة.

613
00:29:04,310 --> 00:29:07,513
- كيف حالك؟

614
00:29:07,546 --> 00:29:09,115
- اه ...
لماذا لست في الصف؟

615
00:29:09,148 --> 00:29:11,117
اعتقدت أن لديك فصل دراسي.

616
00:29:11,150 --> 00:29:14,053
اعتقدت أن لديك فصل دراسي.

617
00:29:18,424 --> 00:29:20,793
- ترتيب الطاولة الرابعة جاهز.

618
00:29:22,895 --> 00:29:24,997
- حلقة اليوم الخاصة هي "Death Dick".

619
00:29:25,031 --> 00:29:27,299
هوت دوج بطول قدم واحدة، مع سلطة كولسلو كريمية على الجانب.

620
00:29:27,333 --> 00:29:29,535
لا تجعلني أكرر ذلك.

621
00:29:29,568 --> 00:29:32,404
كلاهما: خاصتان.

622
00:29:32,438 --> 00:29:33,940
- انتظر، انتظر، انتظر!

623
00:29:33,973 --> 00:29:35,307
فكيف كان الأمر؟

624
00:29:35,341 --> 00:29:36,809
- نعم، يجب على أساتذتك أن يعطوك "أ"؟

625
00:29:36,843 --> 00:29:39,011
- نعم.
ل "غبي".

626
00:29:39,045 --> 00:29:41,447
لأن هذا هو ما أنا عليه للاستماع إليك.

627
00:29:41,480 --> 00:29:44,350
- ماذا، غير راض؟
- مستحيل!

628
00:29:44,383 --> 00:29:46,018
أتحدى أي رجل حي أو ميت

629
00:29:46,052 --> 00:29:47,553
التي لا تتفاعل مع تقنيتنا المختبرة.

630
00:29:47,586 --> 00:29:50,056
- بشرط أن تكون قد اتبعت تعليماتنا.

631
00:29:50,089 --> 00:29:51,423
- أوه، لقد تبعتهم.

632
00:29:51,457 --> 00:29:53,893
كان يتفاعل مع كل نشل ولعق.

633
00:29:53,926 --> 00:29:55,294
- إذن ما هي المشكلة؟

634
00:29:55,327 --> 00:29:57,296
- المشكلة أنه يعتقد أنني عاهرة.

635
00:29:57,329 --> 00:30:00,032
- أنا فخور جدا بك.

636
00:30:00,066 --> 00:30:03,502
- حسنًا، لا أريد رؤيته بعد الآن.

637
00:30:07,606 --> 00:30:09,608
طلب جديد.

638
00:30:09,641 --> 00:30:12,044
- هل يمكنني الحصول على شطيرة لحم الخنزير المقدد والخس والطماطم؟
- نعم.

639
00:30:12,078 --> 00:30:14,914
- أوه، ماذا عن الرقم 873؟

640
00:30:14,947 --> 00:30:16,983
طوله 6 أقدام و 2 بوصة، عيون زرقاء،

641
00:30:17,016 --> 00:30:19,051
وعضوا في منسا!

642
00:30:19,085 --> 00:30:20,352
هل هذا ما تريده حقًا؟

643
00:30:20,386 --> 00:30:22,588
تلد طفلا في 873 ونصف؟

644
00:30:22,621 --> 00:30:24,623
- حصلت على كريم.

645
00:30:26,492 --> 00:30:29,128
- حلب فقط هذا الصباح.

646
00:30:29,161 --> 00:30:31,630
أريد أن أعرف
لقد حلبتها بنفسي.

647
00:30:33,966 --> 00:30:35,001
هذا هو نفس الجنس.

648
00:30:35,034 --> 00:30:36,468
- وهذا مثير حقا.

649
00:30:36,502 --> 00:30:37,503
- يا شباب،

650
00:30:37,536 --> 00:30:40,339
أنا أعرض المساعدة.

651
00:30:40,372 --> 00:30:42,008
- هل يمكن أن تخسره؟

652
00:30:42,041 --> 00:30:43,109
- وهذا ما أقترحه.

653
00:30:43,142 --> 00:30:44,944
- انتظر.
هل تقصد ذلك حقا؟

654
00:30:44,977 --> 00:30:47,646
- نعم. إذا كان صبيًا، يمكنك تسميته بريان جونيور.

655
00:30:47,679 --> 00:30:49,481
- وماذا لو كانت فتاة؟

656
00:30:49,515 --> 00:30:53,252
- صدقة
تكريما لمساعدتي.

657
00:30:53,285 --> 00:30:57,423
الآن دعونا نغضب بعض المثليين جنسياً.

658
00:30:57,456 --> 00:30:58,490
- همم.

659
00:31:52,311 --> 00:31:55,547
- يا. روي
كيف حالك

660
00:31:55,581 --> 00:31:57,016
اسمع، كان لدي--

661
00:31:57,049 --> 00:31:58,284
اعتقدت أنك تستطيع ذلك

662
00:31:58,317 --> 00:31:59,685
ساعدني قليلا يا صديقي؟

663
00:31:59,718 --> 00:32:02,488
- هل تريدني أن أهتم؟

664
00:32:02,521 --> 00:32:06,592
- في الواقع، الأمر يتعلق أكثر بالتغذية.

665
00:32:06,625 --> 00:32:08,360
المكملات الغذائية...

666
00:32:08,394 --> 00:32:10,329
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

667
00:32:10,362 --> 00:32:13,332
- نعم.
هيا

668
00:32:31,683 --> 00:32:32,718
- ينبغي أن يكون أكثر من هذا.

669
00:32:38,224 --> 00:32:39,625
- لقد اعتقلني، لهذا السبب.

670
00:32:39,658 --> 00:32:43,195
لكنه يحبك.
إنه يعتقد أنك مضحك.

671
00:32:43,229 --> 00:32:46,999
- آسف،
المحقق هورفاث؟

672
00:32:48,034 --> 00:32:49,735
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلكم يا رفاق؟

673
00:32:49,768 --> 00:32:52,471
- حسنا، صديق عزيز لنا

674
00:32:52,504 --> 00:32:54,606
قليلا في ورطة.

675
00:32:54,640 --> 00:32:57,376
- يبدو مثل الليلة الماضية،

676
00:32:57,409 --> 00:33:02,514
لقد حدث انتهاك لفظي.

677
00:33:04,250 --> 00:33:07,186
- ليس لديك أي شيء آخر لتفعله؟

678
00:33:09,121 --> 00:33:10,389
ما هذه الكفتة؟

679
00:33:10,422 --> 00:33:13,225
- انظر، ديبي أخبرتنا أنك مارست الجنس.

680
00:33:13,259 --> 00:33:16,395
أو نوع من التغيير بين الجنسين.

681
00:33:16,428 --> 00:33:17,663
- يسوع المسيح.

682
00:33:17,696 --> 00:33:19,265
لماذا لا يستأجر لوحة إعلانية؟

683
00:33:19,298 --> 00:33:21,633
ما نفعله في السرير لا علاقة له بك.

684
00:33:21,667 --> 00:33:22,634
- في الواقع، لقد حدث ذلك.

685
00:33:22,668 --> 00:33:25,371
انظر، ديبي كانت قلقة

686
00:33:25,404 --> 00:33:27,506
والتي لا يمكن أن تلبي توقعاتك.

687
00:33:27,539 --> 00:33:29,241
- ليخيب لك.

688
00:33:29,275 --> 00:33:31,577
ولهذا السبب قدمنا ​​له دورة مكثفة.

689
00:33:31,610 --> 00:33:33,812
- "مقدمة إلى فلاتيو 101."

690
00:33:33,845 --> 00:33:36,115
- إيميت هو أحد أعظم الخبراء في العالم.

691
00:33:36,148 --> 00:33:38,384
- أوه، شكرا لك.
بالمناسبة.

692
00:33:38,417 --> 00:33:40,652
مرت ديبورا جوفين بكل فخر.

693
00:33:40,686 --> 00:33:42,254
- ماجنا كوم لودلي.

694
00:33:42,288 --> 00:33:44,290
- في الواقع، لقد نجح الأمر بشكل جيد،

695
00:33:44,323 --> 00:33:45,391
بأنك، على ما يبدو...

696
00:33:45,424 --> 00:33:46,392
- وخطأ--

697
00:33:46,425 --> 00:33:47,693
- تعتقد أنه عاهرة.

698
00:33:47,726 --> 00:33:50,062
الحقيقة هي أيها المحقق.

699
00:33:50,096 --> 00:33:51,797
نحن أوغاد.

700
00:33:51,830 --> 00:33:54,800
- تحدث عن نفسك.

701
00:33:54,833 --> 00:33:56,402
انظر

702
00:33:56,435 --> 00:33:59,405
تحت كل تلك الكلمات القذرة والشجاعة،

703
00:33:59,438 --> 00:34:02,274
كما تعلمون، ديبي مجرد فتاة في المدرسة القديمة

704
00:34:02,308 --> 00:34:04,343
جريمته الوحيدة كانت هذه

705
00:34:04,376 --> 00:34:07,346
من أرادت إرضاء زوجها

706
00:34:11,650 --> 00:34:14,620
آه

707
00:34:18,257 --> 00:34:20,592
يا عزيزي

708
00:34:20,626 --> 00:34:22,428
- يشاع أنه وصل إلى نهائي خاص

709
00:34:22,461 --> 00:34:24,330
خارج السباق.

710
00:34:24,363 --> 00:34:26,165
- أوه، مسكينة مارثا.

711
00:34:26,198 --> 00:34:28,500
لديه موهبة مذهلة، لكنه يخشى الأداء.

712
00:34:28,534 --> 00:34:30,169
- وهذه نفس الشجرة في الغابة

713
00:34:30,202 --> 00:34:31,303
أن لا أحد يستطيع أن يسمع

714
00:34:31,337 --> 00:34:32,571
- ثم هناك جورج.

715
00:34:32,604 --> 00:34:33,705
موسيقي متوسط ​​في أحسن الأحوال.

716
00:34:33,739 --> 00:34:35,174
- نعم، ولكن ضعه أمام حشد من الناس.

717
00:34:35,207 --> 00:34:36,475
إنه يدمر كل شيء.

718
00:34:36,508 --> 00:34:37,743
نيويورك ليست بيتسبرغ.

719
00:34:37,776 --> 00:34:39,311
ولا يمكن خداعهم بسهولة هناك.

720
00:34:39,345 --> 00:34:41,647
- أنت يا عزيزتي، ليس لديك ما يدعو للقلق.

721
00:34:44,483 --> 00:34:46,852
بالتأكيد، بالتأكيد.

722
00:34:46,885 --> 00:34:48,354
ليس هناك شك في ذلك.

723
00:34:48,387 --> 00:34:51,323
- * لا أستطيع أن أسمع

724
00:34:51,357 --> 00:34:54,193
- عفوا.

725
00:34:54,226 --> 00:34:57,629
انتظر

726
00:34:57,663 --> 00:34:59,765
- *هذا ليس حقيقيا

727
00:34:59,798 --> 00:35:01,233
- هل تستمتع؟

728
00:35:01,267 --> 00:35:03,869
- نعم عظيم.

729
00:35:03,902 --> 00:35:05,504
- كاذب

730
00:35:05,537 --> 00:35:08,740
- لا، أصدقاؤك أذكياء ومضحكون حقًا.

731
00:35:08,774 --> 00:35:12,211
أعتقد أنني متوتر قليلاً، هذا كل ما في الأمر.

732
00:35:12,244 --> 00:35:13,645
- أوه، لا يكون.

733
00:35:13,679 --> 00:35:15,681
أنت معي

734
00:35:15,714 --> 00:35:19,418
- * مهما وجدت

735
00:35:19,451 --> 00:35:22,521
- إذن هذا هو صديقك الخيالي.

736
00:35:22,554 --> 00:35:24,390
أخبرني إيثان أنك فنان.

737
00:35:24,423 --> 00:35:26,225
- نعم.
صحيح

738
00:35:26,258 --> 00:35:27,626
- ما نوع العمل الذي تقوم به؟

739
00:35:27,659 --> 00:35:29,828
- في الآونة الأخيرة، لدي أشكال كلاسيكية

740
00:35:29,861 --> 00:35:31,563
أنا العبث مع التصوير الرقمي.

741
00:35:31,597 --> 00:35:34,766
- همم. لذلك أنت لست مجرد وجه جميل.

742
00:35:34,800 --> 00:35:36,635
- لا.

743
00:35:36,668 --> 00:35:38,804
ولدي أيضا جهاز لائق.

744
00:35:38,837 --> 00:35:40,506
ولا يهم إذا عطست.

745
00:35:40,539 --> 00:35:41,640
أليس كذلك، إيثان؟

746
00:35:41,673 --> 00:35:44,410
- أم...

747
00:35:44,443 --> 00:35:47,379
- حان الوقت للدوران حول دسار!

748
00:35:47,413 --> 00:35:48,647
- يا إلهي!

749
00:35:48,680 --> 00:35:52,251
- مرحبا بكم في الكرنفال!

750
00:35:58,290 --> 00:35:59,925
- حان وقت لعبة البنغو في حفرة واحدة.

751
00:35:59,958 --> 00:36:02,728
- سوط راما!

752
00:36:04,563 --> 00:36:07,599
- أوه. مجموعة 51.

753
00:36:10,836 --> 00:36:12,871
- أي لون، أي حجم.

754
00:36:14,840 --> 00:36:17,409
- أ-34.

755
00:36:17,443 --> 00:36:18,944
- أوه، أوه!

756
00:36:18,977 --> 00:36:20,679
- وفي مقتبل العمر،

757
00:36:20,712 --> 00:36:24,450
طاحونة!

758
00:36:25,884 --> 00:36:28,854
- او-75.

759
00:36:33,725 --> 00:36:35,694
- يا إلهي.
- أوه، واو.

760
00:36:35,727 --> 00:36:37,496
- هيا، الجميع، خطوة إلى الأمام.

761
00:36:37,529 --> 00:36:40,466
يأتي
البنغو مع وجود ثقب.

762
00:36:44,470 --> 00:36:46,872
الكل: أوه!

763
00:36:46,905 --> 00:36:49,475
- ب-13.

764
00:36:50,809 --> 00:36:53,512
- أكثر من 800 عميل سعيد وراضي،

765
00:36:53,545 --> 00:36:56,014
وقمنا بعمل طابور طويل في انتظار الدخول.

766
00:36:56,047 --> 00:36:57,449
- يسوع، بريان.

767
00:36:57,483 --> 00:36:58,850
- ما هذا أيضًا؟

768
00:37:00,886 --> 00:37:03,322
- أنا-19.
- هذا البنغو به ثقب.

769
00:37:03,355 --> 00:37:05,891
وهو شاب موهوب جدا.

770
00:37:07,626 --> 00:37:09,528
- لم يكن هذا في العرض الذي قدمته.

771
00:37:09,561 --> 00:37:11,330
- نعم، أخذت بعض الحريات.

772
00:37:11,363 --> 00:37:14,466
- كان من المفترض أن نظهر صورة مثلية إيجابية.

773
00:37:14,500 --> 00:37:17,803
ما هي الرسالة التي تعتقد أنه يرسلها هنا؟

774
00:37:17,836 --> 00:37:19,605
- أن جميع الرجال خلقوا كحشرات،

775
00:37:19,638 --> 00:37:21,807
ولا بأس في الحصول على القليل من المرح القذر.

776
00:37:21,840 --> 00:37:24,009
- لقد بالغت حقا.

777
00:37:24,042 --> 00:37:26,011
- نعم، حسنا، إذا كان هناك أي عزاء،

778
00:37:26,044 --> 00:37:28,747
أنت فقط تجني 10000 دولار من هذا الحمار.

779
00:37:30,816 --> 00:37:33,752
- او-69.

780
00:37:33,785 --> 00:37:36,622
- "لا بد لي من إصلاح الموضوع الفرعي.

781
00:37:36,655 --> 00:37:39,024
زينغ، إيثان، زينغ!"

782
00:37:40,926 --> 00:37:42,394
- يا.
- نعم.

783
00:37:42,428 --> 00:37:43,829
- سأغادر
- ماذا الآن؟

784
00:37:43,862 --> 00:37:45,063
- نعم، أنا متعب.

785
00:37:45,096 --> 00:37:46,565
- حسنًا، سآتي معك.

786
00:37:46,598 --> 00:37:48,767
- لا، يمكنك البقاء هنا.

787
00:37:48,800 --> 00:37:50,569
أراك في المنزل

788
00:37:50,602 --> 00:37:53,038
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

789
00:37:53,071 --> 00:37:55,907
- حسنا
أنا أحبك

790
00:37:55,941 --> 00:37:59,511
- أنا أيضا.

791
00:38:08,454 --> 00:38:12,558
- *الليلة الليلة

792
00:38:12,591 --> 00:38:14,025
* لا

793
00:38:28,440 --> 00:38:31,377
- هل أستطيع أن آتي إليك؟

794
00:38:47,626 --> 00:38:50,762
هل أنهيت عشاءك الآن؟

795
00:38:50,796 --> 00:38:52,564
- لقد بدأت للتو.

796
00:38:52,598 --> 00:38:56,368
ثلاث أونصات من الدجاج، وأربعة أونصات من حبوب ليما.

797
00:38:56,402 --> 00:38:57,603
- هل يكفي؟

798
00:38:57,636 --> 00:38:59,004
عليك أن تحافظ على قوتك.

799
00:38:59,037 --> 00:39:01,640
- هذا صحيح، لا بد لي من ضرب عشرة أكياس

800
00:39:01,673 --> 00:39:03,742
قبل أن أنام

801
00:39:03,775 --> 00:39:05,744
- أتمنى أن لا تتحدث بهذه الطريقة.

802
00:39:05,777 --> 00:39:07,479
- الخبراء يتحدثون هكذا.

803
00:39:07,513 --> 00:39:10,849
- نعم أنا أعلم.

804
00:39:10,882 --> 00:39:15,454
جاء اثنان منهم إلى مركز الشرطة اليوم.

805
00:39:15,487 --> 00:39:17,623
تلك العصا الطويلة والرفيعة؟

806
00:39:17,656 --> 00:39:19,591
- إيميت؟

807
00:39:19,625 --> 00:39:21,159
- واللي شبه المحاسب .

808
00:39:21,192 --> 00:39:23,995
- تيد.

809
00:39:24,029 --> 00:39:27,533
- لقد شرحوا كل شيء عن... تعليمك.

810
00:39:27,566 --> 00:39:29,735
كيف أصبحت الطالب الأول في الفصل؟

811
00:39:29,768 --> 00:39:31,169
- حسنًا، أفواه الناس مفتوحة على مصراعيها.

812
00:39:31,202 --> 00:39:35,407
بأكثر من طريقة.

813
00:39:35,441 --> 00:39:37,075
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

814
00:39:37,108 --> 00:39:40,946
- أنك فعلت هذا من أجلي.

815
00:39:40,979 --> 00:39:44,750
لإرضائي

816
00:39:44,783 --> 00:39:47,753
- أنا لا أفعل هذا من أجل أي شخص، كما تعلمون.

817
00:39:47,786 --> 00:39:50,622
- أعرف

818
00:39:50,656 --> 00:39:52,791
هل تعتقد كم يعني هذا بالنسبة لي؟

819
00:39:52,824 --> 00:39:55,561
أنك أردت إرضائي إلى هذا الحد؟

820
00:39:55,594 --> 00:39:57,062
- اعتقدت أن هذا ما يفعله الناس

821
00:39:57,095 --> 00:39:59,030
عندما يهتمون، يفعلون.

822
00:39:59,064 --> 00:40:02,901
- لهذا السبب قمت بتعيين المحققين كافني ولويلين.

823
00:40:02,934 --> 00:40:06,438
وهما مثليتان في نيروهان.

824
00:40:06,472 --> 00:40:09,174
قلت لهم إنها دورة مكثفة صغيرة

825
00:40:09,207 --> 00:40:12,511
أريد لنفسي.

826
00:40:12,544 --> 00:40:14,179
- لا.

827
00:40:14,212 --> 00:40:15,681
- أوه، نعم.

828
00:40:15,714 --> 00:40:19,651
- و... كيف كان ذلك؟

829
00:40:19,685 --> 00:40:22,821
- كانت مفيدة للغاية.

830
00:40:22,854 --> 00:40:24,790
في الواقع،

831
00:40:24,823 --> 00:40:27,693
إذا كنت تريد الذهاب إلى غرفة النوم،

832
00:40:27,726 --> 00:40:31,162
لدي واجب منزلي للقيام به.

833
00:40:33,699 --> 00:40:36,001
- او-79.

834
00:40:40,706 --> 00:40:44,543
- حان الوقت للدوران حول دسار!

835
00:40:44,576 --> 00:40:46,812
- جي 51.

836
00:40:46,845 --> 00:40:48,747
- ارتدي خواتمك يا عزيزتي!

837
00:40:48,780 --> 00:40:50,816
- واحد آخر.
واحد آخر

838
00:40:52,150 --> 00:40:53,719
- علامتك ممتازة.

839
00:40:53,752 --> 00:40:54,820
- نعم، إلا الساعة الثانية صباحاً

840
00:40:54,853 --> 00:40:57,155
عندما يجب أن أذهب إلى الحمام.
- او-75.

841
00:40:57,188 --> 00:40:59,725
- أوه.
بالنسبة لك

842
00:40:59,758 --> 00:41:01,126
- بطلي.

843
00:41:01,159 --> 00:41:02,928
- هيا جميعا.

844
00:41:02,961 --> 00:41:04,896
- هذا يذكرني بن.
- نعم، إنه لأمر مؤسف

845
00:41:04,930 --> 00:41:07,766
لم يتمكن من القدوم إلى كرنفال براين القذر.

846
00:41:07,799 --> 00:41:09,234
- حسنًا، لا يزال منزعجًا من بول.

847
00:41:09,267 --> 00:41:11,169
- أوه.
- يا رفاق!

848
00:41:11,202 --> 00:41:12,871
- همم.
- مرحبا

849
00:41:12,904 --> 00:41:14,272
- هو هو
- ماذا تفعل هنا؟

850
00:41:14,305 --> 00:41:16,141
- ليلة مليئة بالمرح والمفاجآت.

851
00:41:16,174 --> 00:41:18,009
- أقول ذلك.
- هيا أنت

852
00:41:18,043 --> 00:41:19,511
- هوو!

853
00:41:20,879 --> 00:41:21,913
- رائع.

854
00:41:21,947 --> 00:41:23,515
أين هم ذاهبون؟

855
00:41:23,549 --> 00:41:24,983
- من يدري؟
- سباق حوض الاستحمام؟

856
00:41:25,016 --> 00:41:25,984
- ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟ ماذا يجب أن نفعل؟

857
00:41:26,017 --> 00:41:27,118
- ابتلاع دسار!

858
00:41:27,152 --> 00:41:29,254
- ابتلاع دسار!
ابتلاع دسار!

859
00:41:29,287 --> 00:41:31,590
- تغيرت يا مهبل.

860
00:41:31,623 --> 00:41:33,992
بريان لا يزال القمامة غير المسؤولة

861
00:41:34,025 --> 00:41:35,794
الذي كان دائما
- مهلا.

862
00:41:35,827 --> 00:41:37,796
ومن ناحية أخرى، فقد جنى ما يقرب من 100.000 للمركز.

863
00:41:37,829 --> 00:41:39,130
ناقص النسبة.

864
00:41:39,164 --> 00:41:41,600
- نعم، وفي هذه العملية أهانهم.

865
00:41:41,633 --> 00:41:44,169
- هذا لم يمنعهم من قبول المال، هم؟

866
00:41:44,202 --> 00:41:45,771
- لقد كان تذكيرًا جيدًا.

867
00:41:45,804 --> 00:41:47,305
- تذكير بماذا؟

868
00:41:47,338 --> 00:41:50,909
- أنه كرة ضالة لا يمكن الوثوق بها

869
00:41:50,942 --> 00:41:53,278
وبالتأكيد ليس نوع الشخص الذي أريده

870
00:41:53,311 --> 00:41:54,746
يكون والد طفلي.

871
00:41:54,780 --> 00:41:56,014
- أوه، لا يهم.

872
00:41:56,047 --> 00:41:57,282
- أنا جادة.

873
00:41:57,315 --> 00:41:58,750
- لا، أنت تمزح.

874
00:41:58,784 --> 00:42:01,019
- هل تتوقعين حقاً أن أنجب طفلاً من شخص كهذا؟

875
00:42:01,052 --> 00:42:02,020
- أصبحت

876
00:42:02,053 --> 00:42:03,922
- حسنًا، هذا كان قرارك.

877
00:42:03,955 --> 00:42:06,057
هذا هو قراري.

878
00:42:06,091 --> 00:42:07,559
وأنا أقول

879
00:42:07,593 --> 00:42:12,063
أريد واحدة أخرى.

880
00:42:15,233 --> 00:42:18,036
* اه

881
00:42:18,069 --> 00:42:21,306
- هيا جميعا، B-5E.

882
00:42:24,009 --> 00:42:26,945
- * اه

883
00:42:26,978 --> 00:42:30,849
* أعطني كل شيء

884
00:42:30,882 --> 00:42:34,586
* اه

885
00:42:34,620 --> 00:42:36,221
- هيا، خطوة إلى الأمام.

886
00:42:36,254 --> 00:42:39,357
- حان الوقت للدوران حول دسار!

887
00:42:48,399 --> 00:42:52,237
- ب-69.
الحفرة 69.

888
00:42:52,270 --> 00:42:54,372
- يا إلهي!

889
00:42:54,405 --> 00:42:56,808
- لدينا البنغو.

890
00:42:56,842 --> 00:43:00,879
- خطوة إلى الأمام لجلد راما!

891
00:43:00,912 --> 00:43:02,848
- لقد أتيت أخيرًا.

892
00:43:02,881 --> 00:43:04,082
- اعتقدت أنني سوف آتي وأرى كيف ستسير الأمور.

893
00:43:04,115 --> 00:43:05,884
- أين إيان؟

894
00:43:05,917 --> 00:43:09,020
- إيثان مع صديقه.

895
00:43:09,054 --> 00:43:10,255
- كان يجب أن تحضره.

896
00:43:10,288 --> 00:43:11,857
- لا، لا أعتقد ذلك.

897
00:43:11,890 --> 00:43:12,991
- ربما يمكنه تعلم بعض الأشياء

898
00:43:13,024 --> 00:43:15,927
إنهم لا يدرسون في الكلية.

899
00:43:18,730 --> 00:43:20,832
- أعتقد أنني يجب أن أذهب.

900
00:43:20,866 --> 00:43:23,234
- أخبر إيان أننا نفتقده.

901
00:43:23,268 --> 00:43:26,137
- مرة واحدة في العمر، هذا المدرج.

902
00:43:26,171 --> 00:43:29,741
- ن-34.

903
00:43:45,090 --> 00:43:48,994
- هل تريد إزالة حسابك؟

904
00:43:49,027 --> 00:43:50,028
- سيارة باردة.

905
00:43:50,061 --> 00:43:51,296
- شكرا لك

906
00:43:51,329 --> 00:43:55,000
- كنت دائما أريد واحدة من هذه.

907
00:43:55,033 --> 00:43:56,167
- هل أنت جاد؟

908
00:43:56,201 --> 00:43:58,436
- لابد أنها كانت مكلفة للغاية.

909
00:43:58,469 --> 00:44:01,673
- حسنًا، في الواقع، أ...

910
00:44:01,707 --> 00:44:05,443
لقد كان تبرعًا خيريًا.

911
00:44:05,476 --> 00:44:08,046
إذن هل تريد مني أن آخذك في نزهة على الأقدام؟

912
00:44:08,079 --> 00:44:11,049
- أحب

913
00:44:28,961 --> 00:44:30,763
- *لقد سئمت من الانشغال*

914
00:44:30,796 --> 00:44:35,768
*يجب أن أخرج وحدي*

915
00:44:35,801 --> 00:44:37,302
*لقد سئمت من الانشغال*

916
00:44:37,336 --> 00:44:40,172
* لا بد لي من الخروج وحدي

917
00:44:40,205 --> 00:44:43,776
* لقد تم دفعي وضربي

918
00:44:43,809 --> 00:44:46,345
* أذهب حيث لن يجدوني

919
00:44:46,378 --> 00:44:49,181
*سأخذ سيارتي، صحيح*

920
00:44:49,214 --> 00:44:52,852
* الخروج من حافة العالم

921
00:44:57,089 --> 00:44:59,091
* لقد سئمت من الانشغال

922
00:44:59,124 --> 00:45:04,196
* لا بد لي من الخروج وحدي

923
00:45:04,229 --> 00:45:05,798
* تريد أن تفعل الشيء الصحيح

924
00:45:05,831 --> 00:45:08,801
* عليك أن تفعل كل شيء بنفسك

925
00:45:08,834 --> 00:45:11,470
عندما تبدأ، يبدو كل شيء على ما يرام.

926
00:45:11,503 --> 00:45:14,840
*حتى نصل إلى خط النهاية*

927
00:45:14,874 --> 00:45:16,809
*أدفع الدواسة حتى النهاية*

928
00:45:16,842 --> 00:45:20,946
*وأنا ذاهب إلى حافة العالم*

929
00:45:20,980 --> 00:45:23,215
* أبقيه سريعًا ونظيفًا

930
00:45:23,248 --> 00:45:27,486
* أنا وسيارتي فقط

931
00:45:27,519 --> 00:45:30,089
* واو، لم أفاجأ

932
00:45:30,122 --> 00:45:35,527
* وأتساءل ماذا يعني ذلك

933
00:45:35,560 --> 00:45:38,297
* تذكرة ذهاب فقط لرحلة ذهاب فقط *

934
00:45:38,330 --> 00:45:39,999
* أنا أهز رأسي

935
00:45:40,032 --> 00:45:44,236
*خارج حافة العالم*

936
00:45:44,269 --> 00:45:45,971
* لقد سئمت من الانشغال

937
00:45:46,005 --> 00:45:50,109
* لا بد لي من الخروج وحدي

938
00:45:50,142 --> 00:45:53,378
* مكان أستطيع أن أغطي فيه وجهي

939
00:45:53,412 --> 00:45:55,314
* مثل شخص غريب تماما

940
00:45:55,347 --> 00:45:59,418
* دعني أختفي، فأنا مجرد روح

941
00:45:59,451 --> 00:46:01,787
* أبقيه سريعًا ونظيفًا

942
00:46:01,821 --> 00:46:05,891
* أنا وسيارتي فقط

943
00:46:05,925 --> 00:46:09,028
* واو، لم أفاجأ

944
00:46:09,061 --> 00:46:13,532
* وأتساءل ماذا يعني ذلك

945
00:46:13,565 --> 00:46:16,869
* تذكرة ذهاب فقط لرحلة ذهاب فقط *

946
00:46:16,902 --> 00:46:18,804
* أنا أهز رأسي

947
00:46:18,838 --> 00:46:20,906
*خارج حافة العالم*

948
00:46:20,940 --> 00:46:22,541
* إذا كان بإمكاني أن أجد طريقي

949
00:46:22,574 --> 00:46:24,276
* إلى حافة العالم

950
00:46:24,309 --> 00:46:25,911
* إذا كان بإمكاني أن أجد طريقي

951
00:46:25,945 --> 00:46:27,880
* إلى حافة العالم

952
00:46:27,913 --> 00:46:29,281
* إذا كان بإمكاني أن أجد طريقي

953
00:46:29,314 --> 00:46:34,053
* إلى حافة العالم