0
00:00:32,112 --> 00:00:34,088
Ah, ang sarap ng amoy.

1
00:00:34,112 --> 00:00:38,088
Handa na ang pagkain.

2
00:00:38,112 --> 00:00:40,088
Ah, mukhang masarap.

3
00:00:40,112 --> 00:00:46,088
Aba, masarap.

4
00:00:46,112 --> 00:00:48,088
Dumating sa pajama.

5
00:00:48,112 --> 00:00:50,088
Ah, oo.

6
00:00:50,112 --> 00:00:52,088
Ah, oo, oo.

7
00:00:52,112 --> 00:00:54,088
Ang senior na nag-aalaga sa akin,

8
00:00:54,112 --> 00:00:57,088
Sa pagkakataong ito, babalik ako sa punong tanggapan mula sa sangay.

9
00:00:57,112 --> 00:00:59,088
Samakatuwid, kailangan kong lumipat sa dormitoryo ng kumpanyang ito.

10
00:00:59,112 --> 00:01:03,088
Well~, kung aalagaan mo ang mga nakatatanda,

11
00:01:03,112 --> 00:01:05,087
Mag-welcome party tayo dito.

12
00:01:05,111 --> 00:01:09,087
oo. Dahil hindi ako nakadalo sa kasal,

13
00:01:09,111 --> 00:01:12,087
Kung ang galaw ng mga nakatatanda ay mga tao,

14
00:01:12,111 --> 00:01:14,087
Mag-welcome party tayo dito.

15
00:01:14,111 --> 00:01:16,087
Gawin mo lang.

16
00:01:16,111 --> 00:01:18,087
Halika dito sa iyong pajama.

17
00:01:18,111 --> 00:01:20,111
Ah, oo.

18
00:02:18,366 --> 00:02:18,943
Paano naman?

19
00:02:18,967 --> 00:02:20,943
Senior, maligayang pagdating.

20
00:02:20,967 --> 00:02:22,943
Salamat. Napakakinis.

21
00:02:22,967 --> 00:02:26,943
Paano naman? Balita ko outstanding graduate ka?

22
00:02:26,967 --> 00:02:29,943
Walang ganyanan, please come up.

23
00:02:29,967 --> 00:02:31,943
Mukhang maganda ang takbo nito.

24
00:02:31,967 --> 00:02:32,943
Hello, Sayuri.

25
00:02:32,967 --> 00:02:33,943
OK

26
00:02:33,967 --> 00:02:39,943
Pakilala ko sa iyo, ito ang aking asawang si Sayuri.

27
00:02:39,967 --> 00:02:45,967
Unang pagkikita. This is my wife Sayuri, please take care of me.

28
00:02:47,967 --> 00:02:49,943
Saan saan.

29
00:02:49,967 --> 00:02:53,943
Well, kung ganoon, mangyaring matulog nang maaga.

30
00:02:53,967 --> 00:02:56,967
Ah, salamat. Pagkatapos ay mangyaring.

31
00:03:11,680 --> 00:03:13,256
Salamat.

32
00:03:13,280 --> 00:03:16,256
Binabati kita sa paglipat.

33
00:03:16,280 --> 00:03:18,256
Salamat.

34
00:03:18,280 --> 00:03:26,280
Nagpadala ako ng imbitasyon sa kasal, natanggap mo ba?

35
00:03:27,280 --> 00:03:29,256
Oo, natanggap.

36
00:03:29,280 --> 00:03:35,256
Dahil si senior ang nag-asikaso sa akin, pumunta ka sa kasal.

37
00:03:35,280 --> 00:03:39,280
I'm really sorry dahil kailangan kong lumabas para sa ilang trabaho.

38
00:03:40,280 --> 00:03:44,256
By the way, first time mo bang makilala si Sayuri, senior?

39
00:03:44,280 --> 00:03:47,256
Ahhh, oo.

40
00:03:47,280 --> 00:03:49,256
Ah, walang chopsticks.

41
00:03:49,280 --> 00:03:54,256
Kung mayroon kang chopsticks at meryenda dalhin ito.

42
00:03:54,280 --> 00:03:55,257
OK

43
00:03:55,281 --> 00:03:59,256
By the way, meron pa bang ibang snacks?

44
00:03:59,280 --> 00:04:02,256
Kung may pritong manok at omelette, oo.

45
00:04:02,280 --> 00:04:07,256
Ah, oo nga pala, may makakabusog pa ba sa tiyan ko?

46
00:04:07,280 --> 00:04:09,256
Kung pasta, pakuluan na lang.

47
00:04:09,280 --> 00:04:10,280
Ah, okay.

48
00:05:42,144 --> 00:05:44,720
Nakalimutan mo na ba ako ng tuluyan?

49
00:05:44,744 --> 00:05:45,721
Bakit?

50
00:05:45,745 --> 00:05:50,720
Mukhang nakalimutan mo na talaga ako.

51
00:05:50,744 --> 00:05:54,720
Anong nangyayari?

52
00:05:54,744 --> 00:05:57,720
kami,

53
00:05:57,744 --> 00:06:01,720
Ilang beses na ba tayong nagkita sa nakaraan?

54
00:06:01,744 --> 00:06:04,720
talaga?

55
00:06:04,744 --> 00:06:09,744
Hindi ko talaga maalala.

56
00:06:11,744 --> 00:06:13,720
ikaw

57
00:06:13,744 --> 00:06:18,720
Hindi mo ba gustong magtrabaho ng part-time noong nasa kolehiyo ka?

58
00:06:18,744 --> 00:06:20,720
Sa bookstore.

59
00:06:20,744 --> 00:06:22,720
Um.

60
00:06:22,744 --> 00:06:26,744
Nagpadala ako ng sulat sa iyo, tama?

61
00:06:37,824 --> 00:06:44,000
Sa iyo, baka ordinaryong customer lang ako.

62
00:06:44,024 --> 00:06:48,199
Pero medyo seryoso ako.

63
00:06:48,223 --> 00:06:50,160
Ito ay upang makita ka.

64
00:06:50,184 --> 00:06:55,879
Gumagawa ako ng isang espesyal na paglalakbay sa tindahan araw-araw.

65
00:06:55,903 --> 00:07:03,903
Saka bakit ka biglang nag-resign?

66
00:07:03,944 --> 00:07:07,040
Dahil iyon ang panahon para maghanap ng trabaho.

67
00:07:07,064 --> 00:07:12,240
Sobra na.

68
00:07:12,264 --> 00:07:16,839
ako palagi

69
00:07:16,863 --> 00:07:19,720
pagkatapos mong umalis sa trabaho,

70
00:07:19,744 --> 00:07:21,759
Siguraduhing makakauwi ka ng ligtas.

71
00:07:21,783 --> 00:07:24,920
Wala kang sinabi sa akin

72
00:07:24,944 --> 00:07:28,360
Nag-resign lang.

73
00:07:28,384 --> 00:07:32,040
Akala ko may nararamdaman ka para sa akin.

74
00:07:32,064 --> 00:07:36,639
Nag-iisip tungkol dito.

75
00:07:36,663 --> 00:07:39,360
Hindi.

76
00:07:39,384 --> 00:07:43,879
Balak ko nang mag-resign simula pa lang.

77
00:07:43,903 --> 00:07:51,903
At hindi ko rin masyadong naalala si Mr. Ikegami.

78
00:07:53,744 --> 00:07:56,720
kalokohan.

79
00:07:56,744 --> 00:08:03,639
Kinalimutan mo na ako, ito ay kalokohan.

80
00:08:03,663 --> 00:08:07,519
Sinulatan kita ng dalawang liham.

81
00:08:07,543 --> 00:08:09,720
Malamang hindi ko ito makakalimutan.

82
00:08:09,744 --> 00:08:13,279
At mayroong isang klerk na patuloy na gumugulo sa iyo.

83
00:08:13,303 --> 00:08:15,360
Siguradong kapopootan mo ito

84
00:08:15,384 --> 00:08:17,560
Pinarusahan ko rin ang lalaking iyon

85
00:08:17,584 --> 00:08:22,160
At ito pa rin ako

86
00:08:22,184 --> 00:08:26,040
Talagang sinabi mo na hindi mo maalala

87
00:08:26,064 --> 00:08:27,920
Ito ay isang insulto

88
00:08:27,944 --> 00:08:35,943
Para sa akin, ang hindi pinapansin ang pinaka nakakainis

89
00:08:39,984 --> 00:08:44,320
Talagang pinakasalan niya ang aking inapo

90
00:08:44,344 --> 00:08:49,720
Oo, ito ay isinaayos ng Diyos

91
00:08:49,744 --> 00:08:52,879
Oo, ito ay dapat na kapalaran

92
00:08:52,903 --> 00:09:00,903
Sayuri-chan, tadhana na

93
00:09:01,144 --> 00:09:02,120
Sayuri-chan

94
00:09:02,144 --> 00:09:03,120
Hindi

95
00:09:03,144 --> 00:09:04,120
Sayuri-chan

96
00:09:04,144 --> 00:09:05,120
usapan

97
00:09:05,144 --> 00:09:10,120
Tama, ito ang kwentong sinabi sa akin ng mga diyos

98
00:09:10,144 --> 00:09:11,120
Hindi

99
00:09:11,144 --> 00:09:19,144
Dapat nakatadhana tayong magkita

100
00:09:20,144 --> 00:09:21,120
Sayuri-chan

101
00:09:21,144 --> 00:09:26,120
bakit ka nakakainis

102
00:09:26,144 --> 00:09:27,120
usapan

103
00:09:27,144 --> 00:09:28,120
wag mong sabihin

104
00:09:28,144 --> 00:09:29,120
Nagkita na kami sa wakas

105
00:09:29,144 --> 00:09:30,120
Naalala

106
00:09:30,144 --> 00:09:38,144
Siguro ganito kami ka-close

107
00:09:53,624 --> 00:10:00,600
Sayuri-chan

108
00:10:00,624 --> 00:10:08,624
Pinoprotektahan kita

109
00:10:21,624 --> 00:10:29,624
Gusto mo bang maging mas maingay?

110
00:10:41,624 --> 00:10:49,624
mas malakas

111
00:11:14,942 --> 00:11:17,519
hindi ka masyadong nasaktan

112
00:11:17,543 --> 00:11:22,519
Naiintindihan mo, itong hipon

113
00:11:22,543 --> 00:11:29,519
tingnan mo dito

114
00:11:29,543 --> 00:11:31,543
tumingin sa akin

115
00:11:48,927 --> 00:11:51,504
Ito ay inayos ng mga diyos

116
00:11:51,528 --> 00:11:54,528
Sabihin mong kapalaran

117
00:13:22,432 --> 00:13:26,432
Halika, oras na para lumabas

118
00:13:30,432 --> 00:13:32,432
sigaw ng ina

119
00:13:57,120 --> 00:13:58,696
Nag-iinit na, Sora-chan

120
00:13:58,720 --> 00:14:03,696
Tora Tora, magaling.

121
00:14:03,720 --> 00:14:11,720
Iyak ng iyak

122
00:14:12,720 --> 00:14:20,696
Gusto mo bang marinig ang boses na ito para sa iyo, Tora?

123
00:14:20,720 --> 00:14:25,696
Hindi mo pa siniseryoso ang ibang tao

124
00:14:25,720 --> 00:14:27,696
yung lalaking yun

125
00:14:27,720 --> 00:14:31,696
mga bagay na naririnig

126
00:14:31,720 --> 00:14:37,696
Pumasok na sa tenga ni Sora-chan

127
00:14:37,720 --> 00:14:45,720
napaka komportable

128
00:15:15,326 --> 00:15:23,326
Hindi, dahil hindi ako gumising sa umaga. Sabi ko wala akong pakialam.

129
00:15:34,927 --> 00:15:42,927
Gusto mo bang pag-usapan ang lahat kay Mud. Gisingin mo siya, Mud.

130
00:15:44,927 --> 00:15:51,903
Siguro.

131
00:15:51,927 --> 00:15:54,927
Ayokong maghirap ka ng ganyan.

132
00:17:07,008 --> 00:17:11,606
mabuti.

133
00:17:12,606 --> 00:17:14,606
Um.

134
00:17:49,632 --> 00:17:51,207
Ito ay dapat pakiramdam napaka komportable, tama?

135
00:17:51,230 --> 00:17:59,230
Iniisip kita.

136
00:18:00,230 --> 00:18:05,207
Ito ay mahusay na ito ay dumating sa ito.

137
00:18:05,230 --> 00:18:07,207
Ah, tumigil ka.

138
00:18:07,230 --> 00:18:15,230
Ang tunog na ito ay dapat na ginawa sa isang lugar.

139
00:18:56,318 --> 00:18:58,919
Tumigil ka, tumigil ka talaga.

140
00:19:22,366 --> 00:19:24,942
Ipinapakita nito na masarap sa pakiramdam na magkaroon ng ganitong uri ng pag-uusap.

141
00:19:24,967 --> 00:19:30,942
Tumigil ka.

142
00:19:30,967 --> 00:19:32,942
Hindi, hindi.

143
00:19:32,967 --> 00:19:34,942
ipakita mo sa akin.

144
00:19:34,967 --> 00:19:37,942
Gusto ko rin makita ang maganda mong katawan.

145
00:19:37,967 --> 00:19:43,942
Kung interesado ka sa tigre.

146
00:19:43,967 --> 00:19:46,942
Mas mabuting tingnan mong mabuti.

147
00:19:46,967 --> 00:19:52,967
Halika dito.

148
00:20:33,536 --> 00:20:36,134
Dapat ay komportable kang gawin ito.

149
00:21:58,654 --> 00:22:00,255
Dapat ay napaka komportable dito.

150
00:22:16,510 --> 00:22:18,086
Ang makasama ang lalaking iyon ay hindi sapat na kasiya-siya.

151
00:22:18,111 --> 00:22:24,086
Mas maganda ako sa kanya.

152
00:22:24,111 --> 00:22:28,111
Yung tipong walang pakialam sayo gaya ko.

153
00:22:30,111 --> 00:22:32,111
Shhh—

154
00:23:00,928 --> 00:23:07,626
Ayokong gisingin siya.

155
00:23:18,976 --> 00:23:24,551
Paano ang tungkol sa pagtulong sa iyo na palakasin ang iyong katawan?

156
00:23:24,576 --> 00:23:30,551
dilaan mo yan, dilaan mo yan.

157
00:23:30,576 --> 00:23:35,551
Gusto ng katawan ko na dilaan mo rin.

158
00:23:35,576 --> 00:23:39,551
Pagkatapos ay gumawa ng isang tunog.

159
00:23:39,576 --> 00:23:42,551
Paano naman?

160
00:23:42,576 --> 00:23:46,551
Maaari mo siyang gisingin.

161
00:23:46,576 --> 00:23:49,551
Subordinate ko ang lalaking ito.

162
00:23:49,576 --> 00:23:56,576
Ako ang amo, kaya napakalinaw ng relasyon ng superior at subordinate.

163
00:25:26,078 --> 00:25:27,679
Pwede mo ba akong ibaba?

164
00:26:21,632 --> 00:26:25,207
Hindi na siya bata buhay.

165
00:26:25,230 --> 00:26:27,207
Naiintindihan mo ba

166
00:26:27,230 --> 00:26:31,207
sinabi ko na.

167
00:26:31,230 --> 00:26:33,207
Ito ang kapalaran.

168
00:26:33,230 --> 00:26:36,230
ikaw.

169
00:27:09,375 --> 00:27:13,951
Sa hindi inaasahang pagkakataon, may ganoong sitwasyon din.

170
00:27:13,974 --> 00:27:21,974
Tingnan mo, mag-ingat na huwag matuklasan.

171
00:27:24,974 --> 00:27:31,951
Tingnan mo, seryosohin mo.

172
00:27:31,974 --> 00:27:35,974


173
00:27:37,974 --> 00:27:41,974
magpatuloy

174
00:28:38,392 --> 00:28:39,368
Na

175
00:28:39,393 --> 00:28:42,392
Gusto mo bang ilagay ko ito?

176
00:28:47,590 --> 00:28:49,392
Kahit na galit at lumaban ka

177
00:28:51,790 --> 00:28:54,167
Magdadala lamang ito ng lahat ng uri ng kaguluhan

178
00:28:54,192 --> 00:28:56,767
paki higa

179
00:28:56,790 --> 00:28:59,367
Na

180
00:28:59,392 --> 00:29:02,967
paki higa

181
00:29:02,990 --> 00:29:05,767
Munting unggoy, hindi mo ba ako naririnig?

182
00:29:05,790 --> 00:29:07,392
Bilisan mo

183
00:29:18,392 --> 00:29:21,392
Binubuksan mo na naman ba ako?

184
00:30:37,118 --> 00:30:38,719
Huwag kang mag-alala

185
00:34:03,008 --> 00:34:04,583
halika na

186
00:34:04,606 --> 00:34:06,606
Oo

187
00:37:29,280 --> 00:37:30,880
Nanay, nanay.

188
00:40:03,583 --> 00:40:06,159
Kaya mo bang tiisin ito sa ngalan niya?

189
00:40:06,182 --> 00:40:09,182
Pagkatapos ay hayaang matulog ang iyong lalaki at pagkatapos ay gisingin siya

190
00:40:54,016 --> 00:40:55,590
Kaya mo bang tiisin?

191
00:40:55,614 --> 00:40:57,614
Oo

192
00:41:07,583 --> 00:41:15,159
Munting unggoy, kung pwede lang akong tumira sa iisang staff dormitory kasama mo,
Ako ay magiging napakasaya.

193
00:41:15,182 --> 00:41:23,182
Mula ngayon, tayong mga matatanda ay dapat mamuhay nang naaayon sa isa't isa.
Hindi ba pwedeng magkita tayo kahit kailan?

194
00:42:21,248 --> 00:42:23,822
Parang wala kang gana. Hindi ka ba komportable sa isang lugar?

195
00:42:23,847 --> 00:42:27,847
Ang aking pamilya ay tila nasa loob ng lahat ng oras.

196
00:42:42,112 --> 00:42:43,686
Ang pagkakaroon ng isang sanggol

197
00:42:43,710 --> 00:42:45,710
So, ano, anong nangyari?

198
00:43:56,288 --> 00:43:58,862
Maling oras ako uminom kahapon. Ibinalik ko ito at ibinalik sa iyo.

199
00:43:58,887 --> 00:44:05,862
ang relasyon ko sayo

200
00:44:05,887 --> 00:44:08,862
Sabihin mo nang walang hanggan

201
00:44:08,887 --> 00:44:16,887
Kalimutan mo na ito, okay lang kung hindi mo ito partikular na sasabihin.

202
00:44:18,887 --> 00:44:20,862
hagdan ng kalooban

203
00:44:20,887 --> 00:44:28,887
sa asawa

204
00:44:30,887 --> 00:44:33,862
kung ayaw mong hanapin

205
00:44:33,887 --> 00:44:36,862
Mas mabuting tanggapin ang aking salita para dito

206
00:44:36,887 --> 00:44:38,862
Sayari Miya

207
00:44:38,887 --> 00:44:40,862
Yung tipong

208
00:44:40,887 --> 00:44:43,887
may sasabihin

209
00:44:44,887 --> 00:44:48,862
Yung tipong

210
00:44:48,887 --> 00:44:51,862
sapat na

211
00:44:51,887 --> 00:44:54,862
paki tigil

212
00:44:54,887 --> 00:45:00,862
anong pinagsasabi mo

213
00:45:00,887 --> 00:45:02,887
Paano ito?

214
00:46:02,751 --> 00:46:04,351
posisyon ng kumpanya

215
00:47:17,760 --> 00:47:19,360
oo mabait na bata

216
00:48:59,775 --> 00:49:01,375
Tanggalin mo lahat

217
00:50:04,224 --> 00:50:05,824
Sunod ay ang palda

218
00:50:43,072 --> 00:50:44,672
Ikaw ay nasa isang napaka-confused mood

219
00:52:50,175 --> 00:52:51,775
Okay, kaya, mangyaring maghintay.

220
00:53:59,552 --> 00:54:01,128
Napakasaya

221
00:54:01,152 --> 00:54:04,128
Nararamdaman mo ito dahil sa akin, tama ba?

222
00:54:04,152 --> 00:54:12,152
Kung hindi, hindi ka makakagawa ng ganoong tunog, di ba?

223
00:54:13,152 --> 00:54:15,152
masaya

224
00:55:10,208 --> 00:55:11,782
Masarap ba sa pakiramdam?

225
00:55:11,806 --> 00:55:13,782
Miss Nanako

226
00:55:13,806 --> 00:55:15,782
paki tigil

227
00:55:15,806 --> 00:55:23,806
Masarap sa pakiramdam ang gumawa ng tunog na ganito

228
00:55:56,416 --> 00:55:59,016
Hindi ba't napakarami mo nang natamo?

229
00:57:28,896 --> 00:57:30,496
Subukan mong ituro ang iyong asno sa akin

230
00:58:33,088 --> 00:58:35,664
Balak kong tignan si Manman nang direkta

231
00:58:35,688 --> 00:58:42,664
Marami akong dinala dito

232
00:58:42,688 --> 00:58:50,664
Basahin ang sofa ng ganito

233
00:58:50,688 --> 00:58:54,664
Gusto mo

234
00:58:54,688 --> 00:58:59,688
Ituro mo ang iyong puwit sa akin

235
01:00:52,351 --> 01:00:53,951
Itaas ang iyong pwet

236
01:05:04,512 --> 01:05:06,088
Mas gumaan ang pakiramdam?

237
01:05:06,112 --> 01:05:13,088
Bakit, Mr. Ikegami?

238
01:05:13,112 --> 01:05:17,088
Upang gumawa ng isang bagay na napakatindi?

239
01:05:17,112 --> 01:05:25,088
Ako, ako, ikaw, galit sa akin?

240
01:05:25,112 --> 01:05:32,112
Imposibleng kamuhian mo ito, di ba?

241
01:05:34,112 --> 01:05:36,088
ako

242
01:05:36,112 --> 01:05:41,088
Dati sobrang gusto kita

243
01:05:41,112 --> 01:05:45,088
Nagpadala din ng sulat

244
01:05:45,112 --> 01:05:50,088
pero hindi ka nag reply

245
01:05:50,112 --> 01:05:53,088
dahil lang gusto kita

246
01:05:53,112 --> 01:05:56,088
Nakikita mo ulit ako pagkatapos ng mahabang pagkawala

247
01:05:56,112 --> 01:06:00,112
Pero kinalimutan mo na ako di ba?

248
01:06:02,112 --> 01:06:04,088
Um?

249
01:06:04,112 --> 01:06:08,088
Ganito na lang ulit

250
01:06:08,112 --> 01:06:11,088
lumitaw sa harapan ko

251
01:06:11,112 --> 01:06:14,088
at

252
01:06:14,112 --> 01:06:18,088
Naging girlfriend din siya ng subordinate ko, di ba?

253
01:06:18,112 --> 01:06:23,088
mula ngayon

254
01:06:23,112 --> 01:06:28,112
Naiilang ako at hindi makatulog

255
01:07:31,518 --> 01:07:34,094
Pwede bang sabay tayong matulog?

256
01:07:34,119 --> 01:07:37,094
Celie

257
01:07:37,119 --> 01:07:45,119
Sobrang lonely at hindi makatulog

258
01:07:48,119 --> 01:07:52,094
Naiintindihan mo ba

259
01:07:52,119 --> 01:07:55,119
Kaya mo ba akong i-comfort?

260
01:07:58,119 --> 01:08:01,094
Celie

261
01:08:01,119 --> 01:08:04,094
ayaw ko dito

262
01:08:04,119 --> 01:08:12,094
kung gayon

263
01:08:12,119 --> 01:08:15,094
Hindi mahalaga iyon

264
01:08:15,119 --> 01:08:17,095
Panatilihin mo lang itong ganito

265
01:08:17,118 --> 01:08:19,095
hindi, huminto

266
01:08:19,118 --> 01:08:22,095
Ano sa tingin mo ang susunod?

267
01:08:22,118 --> 01:08:27,118
huminto

268
01:08:28,118 --> 01:08:30,095
Nasa likod mo ang asawa mo

269
01:08:30,118 --> 01:08:33,095
Ako na ang nasa harapan ko

270
01:08:33,118 --> 01:08:36,095
Wala bang lugar para makatakas?

271
01:08:36,118 --> 01:08:40,095
ang iyong kasalukuyang katayuan

272
01:08:40,118 --> 01:08:43,095
Masakit

273
01:08:43,118 --> 01:08:48,095
Ano ang dapat kong gawin?

274
01:08:48,118 --> 01:08:51,095
aliwin mo ba ako

275
01:08:51,118 --> 01:08:53,095
Nagalit pa bigla

276
01:08:53,118 --> 01:08:55,095
huminto

277
01:08:55,118 --> 01:09:01,095
Aling sagot ang tama?

278
01:09:01,118 --> 01:09:08,095
Icocomfort mo ba ako?

279
01:09:08,118 --> 01:09:16,118
Hindi ka naman tanga diba?

280
01:09:22,118 --> 01:09:24,095
Bilisan mo

281
01:09:24,118 --> 01:09:31,095
aliwin mo ako

282
01:09:31,118 --> 01:09:39,118
Halika, aliwin mo ako

283
01:09:40,118 --> 01:09:42,118
aliwin mo ako

284
01:09:44,118 --> 01:09:52,118
aliwin mo ako

285
01:09:54,118 --> 01:09:56,118
Oh—

286
01:10:10,880 --> 01:10:12,456
Hayaan mo lang na mabigo.

287
01:10:12,479 --> 01:10:17,456
Manahimik ka

288
01:10:17,479 --> 01:10:21,456
Ah, kalimutan mo na

289
01:10:21,479 --> 01:10:23,456
Nag-uusap lang

290
01:10:23,479 --> 01:10:24,457
Kalimutan mo na

291
01:10:24,480 --> 01:10:32,480
Marami, marami

292
01:10:48,479 --> 01:10:49,457
Kalimutan mo na

293
01:10:49,480 --> 01:10:57,480
tumingin sa akin

294
01:11:00,479 --> 01:11:08,479
tumingin sa akin

295
01:11:27,479 --> 01:11:28,457
tahimik

296
01:11:28,480 --> 01:11:36,480
ikaw

297
01:13:21,728 --> 01:13:23,304
napaka komportable

298
01:13:23,328 --> 01:13:29,304
Sa ganitong paraan, makatulog ako ng maayos

299
01:13:29,328 --> 01:13:35,304
Sabay tayong maglaro bukas

300
01:13:35,328 --> 01:13:38,328
magandang gabi

301
01:14:20,095 --> 01:14:21,671
Tapos pupunta ako

302
01:14:21,694 --> 01:14:24,671
Dahil late na ako nakauwi, natulog muna ako

303
01:14:24,694 --> 01:14:26,694
Sige, matulog ka na

304
01:15:01,310 --> 01:15:05,887
Ang lalaki mula sa Tokyo University ay nagsumikap din ngayon.

305
01:15:05,912 --> 01:15:13,912
Kinuha ko ang aking oras at pumasok sa trabaho sa hapon

306
01:16:44,992 --> 01:16:50,568
Ang sinabi ko, ang dumating,
Ipakita natin sa loob.

307
01:16:50,591 --> 01:16:54,591
Halika at maglaro nang magkasama.

308
01:18:39,359 --> 01:18:40,960
napakaganda

309
01:18:57,984 --> 01:19:01,560
May oras lang ako sa trabaho

310
01:19:01,583 --> 01:19:03,560
Magbihis ka ng ganito

311
01:19:03,583 --> 01:19:06,560
maaaring magsaya

312
01:19:06,583 --> 01:19:09,583
ngumiti

313
01:19:58,144 --> 01:20:00,743
Napaka-rock and roll ng structure, di ba?

314
01:20:47,872 --> 01:20:52,872
Siguradong napakasaya mong kainin ang mahirap na bagay na ito.

315
01:20:55,872 --> 01:20:57,872
Hahaha

316
01:22:44,992 --> 01:22:46,568
Napakasarap sa pakiramdam, ang sarap talaga

317
01:22:46,591 --> 01:22:48,568
ok

318
01:22:48,591 --> 01:22:50,591
na

319
01:23:23,904 --> 01:23:30,479
May oras ako dito

320
01:23:30,503 --> 01:23:37,479
May gusto akong gawin para sayo na gusto kong gawin kapag nagpaalam ako

321
01:23:37,503 --> 01:23:45,503
gawin mo pa ako

322
01:23:51,503 --> 01:23:53,479
Ito ay dapat pakiramdam napaka komportable

323
01:23:53,503 --> 01:24:01,479
Kung mag-scroll ka sa ibaba

324
01:24:01,503 --> 01:24:09,503
Mas maganda kung makakaupo ka

325
01:24:13,503 --> 01:24:15,479
Pa rin

326
01:24:15,503 --> 01:24:22,503
Mas magiging komportable ang pagkagat ng mahigpit

327
01:24:34,880 --> 01:24:36,479
Mas maganda ito

328
01:27:29,854 --> 01:27:34,456
"Aki"

329
01:27:52,448 --> 01:28:00,448
Gusto mo ihagis ko sayo?

330
01:28:32,319 --> 01:28:37,920
Ah~hmm

331
01:29:12,832 --> 01:29:14,431
Malamang gusto mo ito

332
01:29:16,431 --> 01:29:17,431
ha?

333
01:29:18,431 --> 01:29:20,431
Woo woo woo

334
01:30:35,648 --> 01:30:43,648
I'm so happy na ang kama na ito ay napuno ng iyong pabango.

335
01:32:26,496 --> 01:32:28,072
gusto mo ba

336
01:32:28,095 --> 01:32:35,072
Well, gusto kong uminom ng masarap

337
01:32:35,095 --> 01:32:37,095
Gusto kong uminom

338
01:33:16,800 --> 01:33:19,399
Ayaw mong maging miserable

339
01:33:31,264 --> 01:33:32,840
amring

340
01:33:32,863 --> 01:33:40,863
Miss Savary

341
01:33:47,863 --> 01:33:49,840
Kumportable ka ba?

342
01:33:49,863 --> 01:34:09,863
Huminga ng kaunti pa, huminga pa ng kaunti

343
01:34:11,863 --> 01:34:19,863
Napakaganda mo

344
01:34:39,863 --> 01:34:41,840
halika na

345
01:34:41,863 --> 01:34:43,840
Tumingin sa akin ng mabuti

346
01:34:43,863 --> 01:34:45,840
ha?

347
01:34:45,863 --> 01:34:47,863
tingnan mo akong mabuti

348
01:34:49,863 --> 01:34:57,863
Napakaganda mo

349
01:35:29,279 --> 01:35:37,279
gusto mo?

350
01:35:43,880 --> 01:35:45,855
dito

351
01:35:45,880 --> 01:35:53,880
Subukang ilagay ito sa iyong bibig doon

352
01:35:54,880 --> 01:35:56,855
Okay?

353
01:35:56,880 --> 01:36:03,855
Tingnan mo

354
01:36:03,880 --> 01:36:05,855
Gustong manginig ng ganito

355
01:36:05,880 --> 01:36:13,880
Gawin kang hindi mapaglabanan

356
01:36:14,880 --> 01:36:18,880
gusto

357
01:37:00,608 --> 01:37:02,184
Dapat itong maging napaka komportable

358
01:37:02,207 --> 01:37:04,184
Ah~

359
01:37:04,207 --> 01:37:06,184
Isang bagay na nagpapaginhawa sa mga tao

360
01:37:06,207 --> 01:37:10,184
Ah~

361
01:37:10,207 --> 01:37:12,207
OK OK

362
01:39:26,078 --> 01:39:27,680
Kaya, magandang gabi.

363
01:41:38,176 --> 01:41:39,752
Parang nilalamig sa loob, at ang sarap sa pakiramdam

364
01:41:39,775 --> 01:41:46,752
Hindi ako magpapatinag ng bewang

365
01:41:46,775 --> 01:41:48,752
ayaw kong tumigil

366
01:41:48,775 --> 01:41:53,752
Saan ka komportable?

367
01:41:53,775 --> 01:41:55,752
Sa loob pa, sa loob pa

368
01:41:55,775 --> 01:41:57,752
sa loob

369
01:41:57,775 --> 01:41:59,775
doon

370
01:43:04,768 --> 01:43:06,368
gusto ko

371
01:43:46,430 --> 01:43:48,032
kapag kumportable ka

372
01:44:14,032 --> 01:44:16,032
basa ka na

373
01:44:29,439 --> 01:44:31,015
Ito ay dapat na napaka komportable, tama ba?

374
01:44:31,038 --> 01:44:33,038
napakasarap sa pakiramdam

375
01:45:01,760 --> 01:45:03,336
Mangyaring manatili nang kaunti pa

376
01:45:03,359 --> 01:45:05,359
muli

377
01:45:12,359 --> 01:45:15,359
HaikuHaiku

378
01:45:42,783 --> 01:45:48,359
Ahhhhhhhhh

379
01:45:48,384 --> 01:45:54,359
Mangyaring magpatuloy nang dahan-dahan

380
01:45:54,384 --> 01:45:57,359
Kahit na ang iyong paraan ng pag-uutos

381
01:45:57,384 --> 01:46:05,384
Ahhhhhhhhh

382
01:47:15,390 --> 01:47:16,967
Masarap ang pakiramdam?

383
01:47:16,992 --> 01:47:24,992
Ah

384
01:50:45,967 --> 01:50:47,944
Masarap ang pakiramdam?

385
01:50:47,967 --> 01:50:51,967
masarap sa pakiramdam

386
01:52:32,256 --> 01:52:33,832
Gusto mo pa?

387
01:52:33,855 --> 01:52:35,832
Gusto pa

388
01:52:35,855 --> 01:52:39,832
Sabihin ang "mangyaring sundutin muli" upang makita

389
01:52:39,855 --> 01:52:41,832
higit pa

390
01:52:41,855 --> 01:52:45,832
mas malakas

391
01:52:45,855 --> 01:52:53,832
Pakisundo ulit

392
01:52:53,855 --> 01:52:55,855
Ah~

393
01:53:25,118 --> 01:53:26,695
wala ka sa direksyong ito

394
01:53:26,720 --> 01:53:29,695
Kung hindi sapat, i-twist muli ang iyong baywang

395
01:53:29,720 --> 01:53:31,695
ito

396
01:53:31,720 --> 01:53:38,695
Napakahusay

397
01:53:38,720 --> 01:53:46,720
Paki-click sa ibaba ko

398
01:53:53,720 --> 01:53:54,697
pakiusap

399
01:53:54,720 --> 01:53:56,720
Paki-click sa ibaba ko

400
01:54:08,703 --> 01:54:16,703
Ahhhhhhhhh

401
01:54:20,304 --> 01:54:23,880
Masakit para sa akin na gawin

402
01:54:23,904 --> 01:54:27,304
Like very much

403
01:54:43,502 --> 01:54:51,502
kunin mo

404
01:55:00,608 --> 01:55:31,543
Ahhh

405
01:55:31,568 --> 01:55:36,743
I'm looking forward to wanting

406
01:55:36,768 --> 01:55:40,184
Gusto mo rin—

407
01:55:40,207 --> 01:55:48,007
Hindi naman ganun, ahhhhhhhhhh

408
01:56:20,800 --> 01:56:22,376
Lahat sila parang gustong-gusto

409
01:56:22,399 --> 01:56:26,376
Sa tingin mo gusto mo rin, di ba?

410
01:56:26,399 --> 01:56:31,399
Parang ganito lahat


