1
00:00:04,462 --> 00:00:05,630
{\an8}كابتن نارومي!
2
00:00:05,714 --> 00:00:07,465
هذا ليس المدير العام!
3
00:00:13,430 --> 00:00:15,640
{\an8}أوه، هل تقصد المستخدم المتوافق؟
4
00:00:16,224 --> 00:00:19,102
قتلته واندمجت معه.
5
00:00:19,185 --> 00:00:20,353
ماذا؟
6
00:00:20,937 --> 00:00:23,523
من سيصدق ذلك؟
7
00:00:24,399 --> 00:00:25,483
كيكورو!
8
00:00:27,569 --> 00:00:28,653
أرى.
9
00:00:29,612 --> 00:00:32,490
أنت ابنة هذا الرجل؟
10
00:00:32,574 --> 00:00:34,117
لا تنظر يا كيكورو!
11
00:00:34,784 --> 00:00:37,746
- دعونا ننهي الأمر هنا لهذا اليوم.
- مستحيل!
12
00:00:41,082 --> 00:00:42,375
أعيدوا لنا مديرنا العام.
13
00:00:50,717 --> 00:00:54,179
عدو بابا أمامي مباشرة.
14
00:00:54,846 --> 00:00:55,847
لكن...
15
00:01:17,660 --> 00:01:21,664
العمل الأصلي بقلم: ناويا ماتسوموتو
16
00:02:46,624 --> 00:02:48,042
هذا الرجل...
17
00:02:48,668 --> 00:02:51,504
على الرغم من أن كلا من الكابتن نارومي
وأنا أتعاون ضده...
18
00:02:56,134 --> 00:02:57,844
مازلنا نتعرض للرفض!
19
00:03:03,683 --> 00:03:05,018
حسنا،
20
00:03:05,852 --> 00:03:08,396
سأكون خارج الآن.
21
00:03:14,694 --> 00:03:15,737
رقم 8!
22
00:03:16,404 --> 00:03:17,739
قصفه!
23
00:03:21,534 --> 00:03:23,745
هجوم لا مفر منه.
24
00:03:30,877 --> 00:03:34,130
أتلقى رد فعل سلبيًا،
وهو ما يمنعني من القسوة.
25
00:03:42,138 --> 00:03:44,307
الجاني هو رقم 8.
26
00:03:45,558 --> 00:03:48,478
لن أسمح لك بالفرار.
27
00:03:48,561 --> 00:03:51,481
لأن هذا...
28
00:03:59,197 --> 00:04:00,907
هذا...
29
00:04:01,658 --> 00:04:04,202
ليس عادلا!
30
00:04:11,668 --> 00:04:16,673
نظرًا لإعاقة قدرتي على الاستعادة،
فهو يعمل على تسريع رد الفعل السلبي.
31
00:04:17,423 --> 00:04:19,342
ليس هناك شك في ذلك.
32
00:04:19,425 --> 00:04:23,096
آخر من يقف في طريقي
33
00:04:26,307 --> 00:04:27,475
{\an8هل أنت، رقم 8.
34
00:04:35,775 --> 00:04:37,944
- فقط...
- واحد آخر!
35
00:04:39,612 --> 00:04:43,950
لسوء الحظ، يا رفاق لا تستطيعون إيقافي.
36
00:04:50,123 --> 00:04:52,375
{\an8}هذه هي النهاية.
37
00:04:55,586 --> 00:04:57,505
كافكا هيبينو! الكابتن نارومي!
38
00:05:21,404 --> 00:05:23,114
لقد وصلت إلى الحد الأقصى الخاص بي.
39
00:05:23,823 --> 00:05:28,244
كدت أن أفقد الجسد الذي حصلت عليه أخيرًا.
40
00:05:35,335 --> 00:05:36,753
ما زلنا هنا.
41
00:05:37,336 --> 00:05:40,631
جهز نفسك أيها الأحمق.
42
00:05:42,091 --> 00:05:45,261
كان يجب أن أفعل هذا منذ البداية.
43
00:05:46,888 --> 00:05:48,181
هراء!
44
00:05:52,769 --> 00:05:54,145
ذلك الأحمق اللعين!
45
00:05:56,397 --> 00:05:59,233
أنتم يا رفاق لا يمكنكم التخلي عن الغرباء
أمامك.
46
00:06:02,779 --> 00:06:05,531
البشر مخلوقات غريبة جدا.
47
00:06:06,115 --> 00:06:08,451
لاحقًا، كايجو رقم 8.
48
00:06:09,786 --> 00:06:12,413
في المرة القادمة التي أقوم فيها بخطوتي التالية...
49
00:06:22,048 --> 00:06:24,717
هو الوقت الذي سيبدأ فيه عصر الكايجو.
50
00:07:03,756 --> 00:07:05,842
في المرة القادمة التي أقوم فيها بخطوتي التالية...
51
00:07:06,592 --> 00:07:09,303
هو الوقت الذي سيبدأ فيه عصر الكايجو.
52
00:07:13,516 --> 00:07:15,101
{\an8}لا تقل ذلك
53
00:07:16,185 --> 00:07:18,187
{\an8}بوجه المدير العام.
54
00:07:26,654 --> 00:07:29,615
عليك اللعنة!
55
00:07:53,848 --> 00:07:55,308
{\an8}أخبار عاجلة.
56
00:07:55,975 --> 00:07:57,560
{\an8أعلن مكتب التحييد
57
00:07:57,643 --> 00:08:00,104
أن قوات الدفاع
المدير العام إيساو شينوميا
58
00:08:00,188 --> 00:08:03,524
{\an8}توفي أثناء أداء واجبه
خلال حادثة الكايجو الأخيرة.
59
00:08:25,630 --> 00:08:27,048
جاهز .. هدف ..
60
00:08:30,259 --> 00:08:31,427
حريق!
61
00:09:13,177 --> 00:09:14,428
نارومي،
62
00:09:15,805 --> 00:09:16,889
أنا أعول عليك
63
00:09:17,557 --> 00:09:19,809
لحماية قوة الدفاع هذه
وبلدنا.
64
00:09:34,282 --> 00:09:36,492
لم تحضر
65
00:09:38,744 --> 00:09:39,745
في النهاية.
66
00:09:39,829 --> 00:09:40,913
مكتب المدير العام
67
00:09:44,834 --> 00:09:47,545
هل أنت متأكد أنك لا تريد
لتوديعه؟
68
00:09:51,299 --> 00:09:52,717
لم أستطع فعل أي شيء.
69
00:09:55,511 --> 00:09:58,931
لقد كنت بطيئاً،
لذلك لم أتمكن من الوصول إلى هناك في الوقت المناسب.
70
00:10:02,393 --> 00:10:03,936
أنا ضعيف،
71
00:10:04,562 --> 00:10:05,771
لذلك لم أتمكن من إنقاذه.
72
00:10:06,981 --> 00:10:09,191
إنه خطأي أن رقم 9 هرب.
73
00:10:09,984 --> 00:10:11,944
- هذا غير صحيح--
- الكابتن نارومي!
74
00:10:13,112 --> 00:10:14,530
أنا...
75
00:10:15,239 --> 00:10:16,657
تريد أن تصبح أقوى!
76
00:10:20,369 --> 00:10:23,914
بابا ربما
ما زالوا محصورين داخل رقم 9.
77
00:10:25,374 --> 00:10:27,710
سوف أحزن على بابا
78
00:10:29,086 --> 00:10:30,504
{\an8}بمجرد أن،
79
00:10:30,588 --> 00:10:34,508
قوة الدفاع، إنزال رقم 9!
80
00:10:36,844 --> 00:10:39,180
أنا آسف لفقدان أعصابي.
81
00:10:39,263 --> 00:10:41,265
-سأتحمل مسؤولية غيابي--
- شينوميا.
82
00:10:42,391 --> 00:10:44,810
بحلول الوقت الذي نتقاتل فيه مع رقم 9 مرة أخرى،
83
00:10:44,894 --> 00:10:47,521
سوف أتأكد
أنت الأقوى بعدي
84
00:10:49,190 --> 00:10:51,609
سأعلمك كل شيء
85
00:10:51,692 --> 00:10:53,527
علمني إيساو-سان.
86
00:10:54,195 --> 00:10:55,613
مواكبة وإظهار النتائج.
87
00:10:56,447 --> 00:10:59,158
ثم سأدعك خارج الخطاف
لعدم حضورهم الحفل
88
00:11:04,372 --> 00:11:05,289
نعم يا سيدي!
89
00:11:16,300 --> 00:11:18,928
سأفعل بالتأكيد...
90
00:11:34,026 --> 00:11:34,902
هذا...
91
00:11:35,486 --> 00:11:38,906
وكان هذا يتم تنفيذه سرا
بأوامر المدير العام شينوميا.
92
00:11:40,866 --> 00:11:42,868
وقال: "إذا حدث لي أي شيء،
93
00:11:44,703 --> 00:11:48,332
أظهر هذا لنائب المدير
واطلب التعليمات."
94
00:11:51,252 --> 00:11:55,840
إيساو، أنت مجبر دائمًا
المهام المزعجة علي.
95
00:11:57,758 --> 00:11:59,677
الاستمرار في التطوير.
96
00:12:00,594 --> 00:12:03,347
لنبدأ بالتحضير
لمعركة الانتقام.
97
00:12:12,690 --> 00:12:14,066
لقد تخلت عن الإيقاع
98
00:12:16,610 --> 00:12:17,820
قائد الفصيلة شينونومي.
99
00:12:18,362 --> 00:12:20,614
إنها جيدة في التحكم في المسافة التي تفصلها.
100
00:12:21,782 --> 00:12:25,119
لا عجب أنها تستطيع الدخول
ساحة المعركة بمثل هذا السلاح الكبير.
101
00:12:25,202 --> 00:12:27,288
أنا أشعر بالملل الشديد.
102
00:12:27,955 --> 00:12:29,665
متى ستصل
103
00:12:29,748 --> 00:12:32,877
المستوى الذي يستحق بما فيه الكفاية
لتصبح خصمي؟
104
00:12:33,711 --> 00:12:36,797
جميع قادة الفصائل
في القسم الأول
105
00:12:36,881 --> 00:12:39,341
هم الأفراد الموهوبين
مع الإمكانات
106
00:12:39,425 --> 00:12:41,385
ليصبحوا قادة في المستقبل.
107
00:12:42,470 --> 00:12:46,307
سوف يستغرق مني ما يقرب من شهر واحد
لمسح هذه اللعبة.
108
00:12:46,390 --> 00:12:48,184
لديك حتى ذلك الحين لتجاوزهم جميعا.
109
00:12:49,894 --> 00:12:52,771
إذا لم تكن موهوبًا بما يكفي للقيام بذلك،
لن تتمكن من الوصول في الوقت المناسب.
110
00:12:54,273 --> 00:12:56,192
{\an8}الآن، لنبدأ اللعبة.
111
00:12:56,275 --> 00:12:58,694
يجب أن تبدأ العمل.
112
00:12:59,612 --> 00:13:01,238
قائد الفصيلة شينونومي.
113
00:13:03,616 --> 00:13:06,202
دعونا نفعل جولة أخرى.
114
00:13:07,119 --> 00:13:10,706
<ط> يا فتى. انها مصممة حقا
ليتفوق علي في شهر واحد.
115
00:13:11,582 --> 00:13:14,043
عندما أشعر بهذا النوع من الضغط،
116
00:13:14,710 --> 00:13:16,253
يثير حماستي.
117
00:13:17,505 --> 00:13:18,547
تعال إلي.
118
00:13:20,883 --> 00:13:23,802
حسنًا، هل اتخذت قرارًا؟
119
00:13:23,886 --> 00:13:25,638
حول كايجو رقم 8.
120
00:13:26,305 --> 00:13:28,057
سواء لقبوله
كقوة قتالية أم لا.
121
00:13:31,644 --> 00:13:34,104
<ط> الكابتن نارومي. نائب الكابتن هاسيغاوا.
122
00:13:34,188 --> 00:13:36,273
لدينا تقرير بخصوص رقم 8.
123
00:13:44,198 --> 00:13:46,367
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن عدت.
124
00:14:04,176 --> 00:14:06,387
هل يتطور شكل الكايجو الخاص به؟
125
00:14:06,470 --> 00:14:07,846
نعم.
126
00:14:07,930 --> 00:14:10,391
هناك جزء من جسده
هذا لا يعود إلى طبيعته.
127
00:14:11,100 --> 00:14:13,936
وهذا أمر غير مسبوق،
لذلك لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين،
128
00:14:14,728 --> 00:14:17,147
ولكن إذا استمر
ليتحول هكذا..
129
00:14:17,231 --> 00:14:18,691
الإقلاع عن التدخين!
130
00:14:21,610 --> 00:14:22,862
...ثم ذات يوم،
131
00:14:24,697 --> 00:14:26,574
<ط>قد لا يكون قادرا
ليتحول مرة أخرى إلى إنسان.
132
00:14:28,659 --> 00:14:31,954
- هل كافكا هيبينو على علم بذلك؟
- نعم.
133
00:14:33,289 --> 00:14:34,164
أين هو الآن؟
134
00:14:35,040 --> 00:14:37,960
تم منحه الإذن بالمغادرة
من أجل ترتيب أموره.
135
00:14:38,043 --> 00:14:40,754
بالطبع هو تحت مراقبة مشددة.
136
00:14:41,547 --> 00:14:45,342
على حسب تطور حالته
وقد لا يستعيد حياته القديمة أبدًا.
137
00:14:58,689 --> 00:14:59,773
اعذرني!
138
00:14:59,857 --> 00:15:02,401
هناك محطة أخرى أريد القيام بها.
هل هذا جيد؟
139
00:15:28,886 --> 00:15:30,888
اه اللعنة!
140
00:15:30,971 --> 00:15:34,558
القشرة صعبة للغاية.
هذه الشفرات لن تدوم
141
00:15:35,142 --> 00:15:38,812
توكو-سان، هذه المناشير الحرارية
ليست فعالة من حيث التكلفة.
142
00:15:39,355 --> 00:15:43,567
ثم دعونا نقطعها عند المفاصل
واجعل القبو يسحق الباقي.
143
00:15:45,569 --> 00:15:48,572
لكن كونك محاطًا يبقى هكذا
144
00:15:49,448 --> 00:15:53,202
يجعلني أشعر أننا النمل.
145
00:15:54,036 --> 00:15:55,955
يا!
146
00:15:59,208 --> 00:16:01,293
مهلا، إذا لم يكن كافكا!
147
00:16:01,377 --> 00:16:02,878
وقت طويل لا رؤية!
148
00:16:04,213 --> 00:16:05,255
يا!
149
00:16:05,339 --> 00:16:06,173
{\an8}كنس الوحش
150
00:16:06,256 --> 00:16:08,425
{\an8}أخبرني الأشخاص في المكتب
يا رفاق كنتم هنا.
151
00:16:08,509 --> 00:16:11,804
ما الذي أتى بك إلى هنا فجأة؟
152
00:16:11,887 --> 00:16:14,807
تذكرت أن لدي
لإرجاع شيء لك.
153
00:16:15,474 --> 00:16:17,184
- هؤلاء.
- ماذا؟
154
00:16:17,267 --> 00:16:20,604
لم يكن عليك المجيء إلى هنا
لإرجاع هؤلاء...
155
00:16:30,155 --> 00:16:31,573
كيف حال قوات الدفاع؟
156
00:16:31,657 --> 00:16:32,658
- يا!
- ماذا؟
157
00:16:32,741 --> 00:16:35,285
إزومو تك
158
00:16:35,995 --> 00:16:37,329
هل هذا نموذج جديد؟
159
00:16:44,003 --> 00:16:45,629
هذا عظيم!
160
00:16:45,713 --> 00:16:48,340
{\an8}ولكن من الصعب صنعه
تعديلات طفيفة.
161
00:16:48,424 --> 00:16:49,425
{\an8}مثل بالقرب من الأوعية الدموية...
162
00:16:52,845 --> 00:16:54,513
ماذا؟ كنت قادرا على القيام بذلك؟
163
00:16:55,931 --> 00:16:58,017
تماما كما كنت أتوقع
من المخضرم السابق لمدة عشر سنوات.
164
00:16:58,100 --> 00:17:00,019
كما تعلمون،
165
00:17:00,102 --> 00:17:03,981
لأنك غادرت، تم تكليفي
لتنظيف الأمعاء أكثر من ذلك بكثير الآن.
166
00:17:04,064 --> 00:17:06,775
أنت تدرك أخيرا
كيف جيدة كان لديك؟
167
00:17:06,859 --> 00:17:08,944
أنا حقا أكره القيام بالأمعاء.
168
00:17:10,612 --> 00:17:12,948
{\an8}ليتك تعود يا كافكا.
169
00:17:13,866 --> 00:17:16,827
أنت مجرد تابع
في قوة الدفاع، أليس كذلك؟
170
00:17:16,910 --> 00:17:18,746
ولكن هنا، سوف تكون الآس إلى الأبد.
171
00:17:21,832 --> 00:17:23,333
ماذا تفعل؟
172
00:17:25,794 --> 00:17:27,296
هذا لأنك قذر.
173
00:17:27,379 --> 00:17:29,548
حسنًا، جميعًا،
174
00:17:29,631 --> 00:17:31,592
هيا بنا إلى العمل!
175
00:17:32,426 --> 00:17:35,387
ماذا يفعل رقم 8؟
176
00:17:42,728 --> 00:17:45,898
كاسحة الوحش
177
00:17:47,775 --> 00:17:50,736
وأتساءل ماذا يحدث
أن يحدث من الآن فصاعدا.
178
00:17:52,112 --> 00:17:55,866
قُتل إيساو شينوميا العظيم.
179
00:17:55,949 --> 00:17:59,495
عندما كنت طفلاً،
لقد كان البطل الذي لا يقهر.
180
00:18:00,204 --> 00:18:03,916
أشعر بالسوء تجاه كافكا، لكن ربما
يجب علينا الهروب في مكان ما أيضا.
181
00:18:05,584 --> 00:18:08,212
توكو سان، حفل زفاف ابنتك
قادم أيضًا،
182
00:18:08,295 --> 00:18:09,922
- لذلك دعونا نسرع، و--
- أيها الأحمق!
183
00:18:10,506 --> 00:18:13,926
لن أهرب. إذا ركضنا،
184
00:18:14,009 --> 00:18:17,096
من سيقوم بتنظيف البقايا بعد ذلك
185
00:18:17,179 --> 00:18:19,181
قوة الدفاع تهزم رقم 9؟
186
00:18:24,144 --> 00:18:27,606
يمكن أن تكون توكو-سان رائعة حقًا في بعض الأحيان.
187
00:18:27,689 --> 00:18:29,733
نعم، على الرغم من أنه سكير.
188
00:18:30,400 --> 00:18:32,820
على الرغم من أنه مقامر
الذي يدين لي بـ 50,000 ين.
189
00:18:32,903 --> 00:18:34,738
اسكت!
190
00:18:35,697 --> 00:18:37,741
أنا متأكد من قوة الدفاع اليابانية
191
00:18:37,825 --> 00:18:40,035
لن أترك هذا الأمر يمر.
192
00:18:41,411 --> 00:18:43,872
أليس كذلك يا كافكا؟
193
00:18:51,421 --> 00:18:55,092
<ط> لا أريد أن أرى رفاقي
تتأذى بعد الآن.
194
00:18:57,678 --> 00:18:58,679
<ط> لا. 9.
195
00:18:59,513 --> 00:19:01,181
لا بد لي من إزالة هذا الشيء.
196
00:19:08,647 --> 00:19:10,023
سأدخل مباشرة في هذه النقطة.
197
00:19:11,191 --> 00:19:13,402
لا أستطيع أن أبقيك في قوة الدفاع.
198
00:19:14,945 --> 00:19:17,156
أنا متأكد من أنك تعرف السبب.
199
00:19:17,823 --> 00:19:19,700
إذا واصلت التحول،
200
00:19:20,325 --> 00:19:22,661
هناك فرصة أنك لن تفعل ذلك أبدًا
العودة إلى كونه إنسانا.
201
00:19:23,579 --> 00:19:26,915
لا أستطيع السماح لشخص مثل هذا بالقتال.
202
00:19:26,999 --> 00:19:28,083
لكن
203
00:19:29,251 --> 00:19:31,170
وحتى الآن، أنا...
204
00:19:32,629 --> 00:19:33,463
و...
205
00:19:35,174 --> 00:19:37,593
مع أخذ ذلك في الاعتبار،
سأقول لك شيئا.
206
00:19:38,552 --> 00:19:41,305
أعطني قوتك، كافكا هيبينو!
207
00:19:42,139 --> 00:19:45,809
لا يهمني إذا كنت بالكامل
يتحول إلى كايجو.
208
00:19:45,893 --> 00:19:47,561
إذا حدث ذلك، سأقتلك.
209
00:19:48,353 --> 00:19:50,564
{\an8}ولكن الأهم من ذلك،
أريد أن أقتل رقم 9.
210
00:19:51,273 --> 00:19:52,816
{\an8}بغض النظر عما يتطلبه الأمر.
211
00:19:53,775 --> 00:19:55,402
تشعر بنفس الطريقة أيضا، أليس كذلك؟
212
00:19:56,403 --> 00:19:58,280
نحن فقط نستطيع أن نفهم
213
00:19:58,906 --> 00:20:01,575
مشاعر الإحباط هذه
لأننا شهدنا كل شيء.
214
00:20:01,658 --> 00:20:05,162
واعلم أن التراجع عن هذا
ليس خيارا بالنسبة لك.
215
00:20:12,044 --> 00:20:15,172
هناك مكان أهدف إلى أن أكون فيه.
216
00:20:16,632 --> 00:20:19,885
تم الضغط على المدير العام
معارضة الجميع
217
00:20:19,968 --> 00:20:21,345
وربط المسار بالنسبة لي.
218
00:20:24,431 --> 00:20:26,350
أنا مستعد لأي شيء.
219
00:20:30,187 --> 00:20:31,396
أرى.
220
00:20:33,190 --> 00:20:34,399
ثم تعال.
221
00:20:37,069 --> 00:20:38,403
من هنا فصاعدا...
222
00:20:48,372 --> 00:20:51,124
إنه دور قوات الدفاع.
223
00:20:58,674 --> 00:21:00,509
لقد استيقظت أخيرا، هاه؟
224
00:21:02,302 --> 00:21:03,637
كنت نائما لفترة من الوقت.
225
00:21:07,766 --> 00:21:09,643
كايجو رقم 10.
226
00:22:41,068 --> 00:22:43,695
{\an8"Hoshi Night Nippon" لسوشيرو هوشينا.
227
00:22:45,238 --> 00:22:46,948
وهذان هما ضيوفنا هذا الأسبوع.
228
00:22:47,032 --> 00:22:49,326
أنا مينا أشيرو،
كابتن الفرقة الثالثة .
229
00:22:49,409 --> 00:22:51,078
أنا كونومي أوكونوجي، العميل.
230
00:22:51,161 --> 00:22:52,996
اسمحوا لي أن أقرأ الرسالة التي تلقيناها.
231
00:22:53,080 --> 00:22:55,082
هذا من اسم المستخدم مينا أوكونو.
232
00:22:55,165 --> 00:22:56,958
"أريد أن أصبح عميلاً،
233
00:22:57,042 --> 00:23:00,462
ولكن من فضلك قل لي إيجابيات وسلبيات
الوظيفة." حسنًا، أوكونوجي تشان؟
234
00:23:01,379 --> 00:23:03,507
اسمحوا لي أن أوضح لك ما هي السلبيات.
235
00:23:04,508 --> 00:23:08,720
{\an8}لتعطيل المحدد تأثير كبير
على المنطقة المحيطة، لذلك التطبيق
236
00:23:08,804 --> 00:23:12,182
{\an8}مطلوب، ولكن إذا كان التطبيق
تم حذفه، علينا أن نقدم تقريرا.
237
00:23:12,265 --> 00:23:15,102
{\an8}يحدث هذا بشكل متكرر
مع الفرقة الثالثة
238
00:23:15,185 --> 00:23:17,938
{\an8}لذلك أتأكد من معرفة ما إذا كان
وكانت التفسيرات والمواقف صحيحة.
239
00:23:18,021 --> 00:23:19,564
أوه... فهمت.
240
00:23:19,648 --> 00:23:22,067
{\an8}خصوصًا عندما تنفخون يا رفاق
الكايجو إلى قطع،
241
00:23:22,150 --> 00:23:24,861
{\an8}لا بد لي من التعامل
مع شركة التنظيف كثيرًا.
242
00:23:24,945 --> 00:23:26,029
{\an8}الأمر صعب،
243
00:23:26,113 --> 00:23:29,950
{\an8}لكنني أشعر أنني أدعم الجميع
عندما لا أكون في الموقع، فهذا أمر مجزٍ!
244
00:23:30,033 --> 00:23:31,827
{\an8}أنا...أنا آسف يا أوكونوجي...
245
00:23:31,910 --> 00:23:33,161
{\an8}ماذا؟ لماذا؟
246
00:23:33,245 --> 00:23:35,580
تابعونا الأسبوع المقبل على "Hoshi Night Nippon"!
247
00:23:35,664 --> 00:23:38,959
- شكرا، أوكونوجي تشان.
- ما هو فجأة؟
248
00:23:39,042 --> 00:23:40,961
{\an8}يتبع
249
00:23:41,044 --> 00:23:41,962
ترجمة الترجمة بواسطة: ليلي موريتا