1
00:00:58,827 --> 00:01:10,296
1-2-3-4...

2
00:01:10,530 --> 00:01:20,070
Somos el equipo Cree, Alufien y Baskudy,
nos encantan los callos, kermis, ttbf,

3
00:01:20,230 --> 00:01:24,970
krofake, picotear, pissex, poil,
Puge, somos el equipo Cree.

4
00:01:25,670 --> 00:01:29,687
Bio vegetales y proteínas,
Sierres-Saint-Atenas,

5
00:01:29,729 --> 00:01:33,150
en el bajo,
Entrenamos duro para ser masivos.

6
00:01:46,800 --> 00:01:48,360
Oh, es un equipo perfecto.

7
00:01:49,060 --> 00:01:49,920
Que guapo es.

8
00:01:50,460 --> 00:01:52,000
Pantalones cortos ajustados, cero grasa.

9
00:01:52,140 --> 00:01:53,840
Me encantaría ser esa gota de agua.

10
00:01:56,880 --> 00:01:58,380
Oye, un nuevo abdomen.

11
00:01:59,200 --> 00:02:02,322
Tiene 20 millones de seguidores en Tokio.
el

12
00:02:02,364 --> 00:02:05,600
es el mayor influenciador,
Soy Jim Parfait.

13
00:02:05,620 --> 00:02:06,840
Ah, pero ¿cómo lo hace?

14
00:02:07,300 --> 00:02:08,600
Hola, soy Jim.

15
00:02:08,900 --> 00:02:10,760
Mi secreto, 200 libras levantadas.

16
00:02:10,880 --> 00:02:13,360
Mi consejo de rutina matutina,
2 kg de proteína.

17
00:02:13,660 --> 00:02:14,600
¿Quieres un modelo total?

18
00:02:14,880 --> 00:02:16,220
Encuentra todos los consejos en mi libro.

19
00:02:16,740 --> 00:02:19,380
Y para estirar los músculos,
Estoy a menudo en casa de mi mamá.

20
00:02:19,620 --> 00:02:22,100
Y si tienes curiosidad,
También tengo un iPhone.

21
00:02:23,880 --> 00:02:26,440
Y sobre todo, ser el mejor en la vida,
sólo hay tres reglas.

22
00:02:26,780 --> 00:02:28,900
Haz ejercicio muscular todo el día y haz club toda la noche.

23
00:02:30,120 --> 00:02:33,460
La temperatura esta hirviendo
cuando subo al podio.

24
00:02:46,330 --> 00:02:49,230
La próxima gran estrella de Jim Queen,
Son los Power Boyz.

25
00:02:49,350 --> 00:02:51,570
Construido por el Sr. BandB
y las nuevas chicas de Loox.

26
00:02:51,770 --> 00:02:55,170
Y sobre todo, nunca lo olvides, quédate.
tú mismo, los demás ya están ocupados.

27
00:02:56,530 --> 00:02:57,170
¡Y corta!

28
00:02:58,310 --> 00:03:00,170
Mortal, eres mortal, querida.

29
00:03:00,490 --> 00:03:00,890
quiero ver

30
00:03:00,990 --> 00:03:01,870
No, pero espera, aún no he terminado.

31
00:03:02,090 --> 00:03:02,670
¿Qué es este asqueroso arrastre?

32
00:03:03,070 --> 00:03:03,890
Pero no están todos los efectos.

33
00:03:04,050 --> 00:03:05,130
No, ni siquiera mis pectorales, ¡joder!

34
00:03:05,450 --> 00:03:07,090
Pero ¿cómo quieres que lo haga?
¿Atrapar chicas hermosas con esta mierda?

35
00:03:07,550 --> 00:03:08,050
No, pero no mires.

36
00:03:09,230 --> 00:03:10,030
Ve a entrenar.

37
00:03:10,450 --> 00:03:10,850
Desagradable.

38
00:03:11,190 --> 00:03:11,770
Eres flaco.

39
00:03:12,490 --> 00:03:13,310
Bien, volvamos.

40
00:03:13,830 --> 00:03:14,230
¿En serio?

41
00:03:14,710 --> 00:03:14,950
¡Mierda!

42
00:03:15,430 --> 00:03:17,250
Espera, Nina, los Power Boyz,
es en dos semanas.

43
00:03:17,570 --> 00:03:18,450
Prometiste que me ayudarías.

44
00:03:18,590 --> 00:03:19,950
No, no prometí nada.
Estaba jodido.

45
00:03:20,450 --> 00:03:23,630
Por cierto, hablando de eso,
Estoy seco para la fiesta.

46
00:03:24,250 --> 00:03:24,590
¿Qué?

47
00:03:24,990 --> 00:03:26,510
Bueno,
¿No puedes conseguir ketamina en el albergue?

48
00:03:27,110 --> 00:03:28,290
No, me estafaron.

49
00:03:28,710 --> 00:03:30,230
Y cambiaron la cera,
los pequeños bastardos.

50
00:03:30,570 --> 00:03:30,970
¡Mierda!

51
00:03:31,290 --> 00:03:32,070
¿Pero cómo lo vamos a hacer?

52
00:03:32,670 --> 00:03:34,210
Sólo tenías una cosa que hacer, niña.

53
00:03:34,210 --> 00:03:34,510
Jim!

54
00:03:36,230 --> 00:03:38,210
Oh, mierda, están entrando dos neuronas.

55
00:03:38,610 --> 00:03:40,210
Deja de agacharte en el banco
para hacer tus historias.

56
00:03:40,410 --> 00:03:41,590
Hay gente trabajando aquí.

57
00:03:41,670 --> 00:03:42,590
Oh, Pavel, eres tú.

58
00:03:42,690 --> 00:03:43,170
No te vi.

59
00:03:43,270 --> 00:03:43,990
Has perdido algo de peso, ¿no?

60
00:03:44,290 --> 00:03:44,690
¡Disparates!

61
00:03:45,250 --> 00:03:46,670
Estoy en medio de una pérdida de peso,
Te lo diré.

62
00:03:48,190 --> 00:03:49,750
Oye, hay un montón de humo adentro.

63
00:03:51,650 --> 00:03:53,850
Eso es todo
Lárguense de aquí, ustedes dos.

64
00:03:54,190 --> 00:03:58,310
Pero pronto, Jim, seré yo quien baile.
en el podio de los Power Boyz.

65
00:03:58,650 --> 00:04:02,290
Y estarás mirando hacia abajo
hacia mí con lágrimas en los ojos.

66
00:04:08,380 --> 00:04:09,780
¿Qué pasa con los cambios de humor, Pavel?

67
00:04:10,200 --> 00:04:11,580
¿No estás exagerando?
con testosterona ahora mismo?

68
00:04:11,960 --> 00:04:13,520
¡Oye, no estoy tomando esteroides!

69
00:04:13,800 --> 00:04:14,080
¿Oh sí?

70
00:04:14,140 --> 00:04:15,700
Entonces, ¿qué pasa con esos feos?
¿Botones en tus hombros?

71
00:04:16,260 --> 00:04:17,459
Ay no, es verdad, tenéis vaginas de mono.

72
00:04:17,940 --> 00:04:18,140
¿Qué?

73
00:04:18,839 --> 00:04:20,260
Pavel tiene vaginas de mono, ¿qué?

74
00:04:20,320 --> 00:04:21,260
Pavel duerme con monos.

75
00:04:21,780 --> 00:04:22,040
¡No!

76
00:04:22,460 --> 00:04:22,900
¡No es verdad!

77
00:04:23,260 --> 00:04:24,520
Bueno, Jim!

78
00:04:24,780 --> 00:04:25,140
¡Regresar!

79
00:04:25,260 --> 00:04:26,760
Entonces, ¿deberíamos publicar este vídeo o no?

80
00:04:26,980 --> 00:04:27,320
¡Lo haremos!

81
00:04:27,660 --> 00:04:28,960
Sí, sí, con los efectos, funcionará.

82
00:05:12,040 --> 00:05:12,960
Mantente fiel a ti mismo.

83
00:05:13,820 --> 00:05:14,420
Los demás ya están ocupados.

84
00:05:16,200 --> 00:05:17,160
Mantente fiel a ti mismo.

85
00:05:18,000 --> 00:05:18,880
Los demás ya están ocupados.

86
00:05:33,730 --> 00:05:35,230
¡Oh, cómo lo amo!

87
00:05:36,710 --> 00:05:38,410
¡Oh, cómo lo amo!

88
00:05:39,930 --> 00:05:44,610
Jim Parfait es realmente demasiado guapo.
con sus mejillas, sus brazos, su espalda.

89
00:05:45,710 --> 00:05:50,970
Daría cualquier cosa por estar con él.
en la pista de baile de una discoteca.

90
00:05:51,910 --> 00:05:56,390
Nunca me he ido de aquí
Mi madre siempre me lo prohibió.

91
00:05:57,510 --> 00:06:02,750
Colecciono todas sus maravillas,
Cosas muy raras, dispositivos.

92
00:06:04,810 --> 00:06:05,730
¿Quieres un poco, papá?

93
00:06:06,350 --> 00:06:07,310
tengo mucho.

94
00:06:09,920 --> 00:06:15,780
En mi gran armario secreto
Siempre soy muy discreta.

95
00:06:16,340 --> 00:06:21,650
Sueño con un día, y sólo un día,
un hombre me hace conocer el amor.

96
00:06:22,840 --> 00:06:27,800
Le daría mi corazón,
conectándome a...

97
00:06:27,800 --> 00:06:29,980
Ah, ¿cómo se llama?

98
00:06:30,920 --> 00:06:31,180
Ah, sí.

99
00:06:32,660 --> 00:06:33,440
Nina.

100
00:06:52,800 --> 00:06:53,600
Estoy aquí, mamá.

101
00:06:55,000 --> 00:06:59,020
Mira mi conejito, un buen calor
chocolate hecho por tu mamá que te ama.

102
00:06:59,200 --> 00:06:59,800
Gracias mamá.

103
00:07:04,730 --> 00:07:07,130
Ay, Lucien,
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?

104
00:07:07,370 --> 00:07:10,110
Tienes que dejar tu armario bien cerrado,
produce corrientes de aire.

105
00:07:11,210 --> 00:07:12,330
¿A dónde fuiste de nuevo?

106
00:07:12,830 --> 00:07:14,010
Estás todo confundido.

107
00:07:14,490 --> 00:07:16,030
No es posible, este pelo es largo.

108
00:07:16,230 --> 00:07:16,670
Voy al baño.

109
00:07:16,670 --> 00:07:17,130
Mamá.

110
00:07:17,630 --> 00:07:18,430
Sí querido.

111
00:07:18,630 --> 00:07:23,750
Me preguntaba, es casi viernes,
y me gustaría ir a una fiesta.

112
00:07:24,910 --> 00:07:25,770
¿Una fiesta?

113
00:07:26,910 --> 00:07:28,630
Pero, pero, ¿te refieres a un club?

114
00:07:28,870 --> 00:07:30,630
Pero está lleno de alcohólicos.
y el MST por allá.

115
00:07:30,890 --> 00:07:35,410
Pero no mamá, es sólo un lugar
donde podemos bailar, conocer gente.

116
00:07:35,610 --> 00:07:37,466
Pero el viernes es la final de Koh-Lanta,
tu eres

117
00:07:37,508 --> 00:07:39,530
no me vas a dejar
solo para la prueba del puente.

118
00:07:39,910 --> 00:07:42,030
Pero tengo 23 años
y las otras personas tienen 23 años.

119
00:07:42,150 --> 00:07:43,810
Muy bien, ve a tu fiesta.

120
00:07:44,910 --> 00:07:49,750
Veré el programa solo
con un vaso grande de ansiolítico.

121
00:07:50,750 --> 00:07:51,270
Mamá.

122
00:07:55,630 --> 00:07:56,650
Está bien, no voy.

123
00:07:57,150 --> 00:07:58,350
Bueno, está arreglado.

124
00:07:58,730 --> 00:08:00,750
Bueno, ya es tarde
tienes que irte a la cama.

125
00:08:02,410 --> 00:08:03,410
Mamá te ama.

126
00:08:06,310 --> 00:08:07,210
¿Una fiesta?

127
00:08:07,810 --> 00:08:08,670
¿Y qué más?

128
00:08:08,790 --> 00:08:09,550
¿La televisión en la habitación?

129
00:08:09,650 --> 00:08:09,930
¿Tu canal?

130
00:08:09,930 --> 00:08:10,430
¿Y qué más?

131
00:08:13,110 --> 00:08:14,210
¿Una noche china?

132
00:08:17,350 --> 00:08:18,630
Un perfecto...

133
00:08:18,630 --> 00:08:19,270
influenciador.

134
00:08:20,810 --> 00:08:21,130
¿Pectorales?

135
00:08:21,450 --> 00:08:21,690
Controlar.

136
00:08:22,010 --> 00:08:22,370
¿Bíceps?

137
00:08:22,690 --> 00:08:22,990
Controlar.

138
00:08:23,470 --> 00:08:23,850
¿Bulto?

139
00:08:24,030 --> 00:08:24,370
Controlar.

140
00:08:24,590 --> 00:08:24,830
¿Cabello?

141
00:08:25,150 --> 00:08:25,430
Controlar.

142
00:08:25,690 --> 00:08:26,070
¿Abdomen?

143
00:08:26,350 --> 00:08:26,750
Controlar.

144
00:08:33,230 --> 00:08:34,070
Espera, ¿qué diablos es esto?

145
00:08:35,049 --> 00:08:36,070
Me perdí uno.

146
00:08:37,030 --> 00:08:38,030
Espera, vuelve.

147
00:08:38,710 --> 00:08:39,210
Regresar.

148
00:08:39,710 --> 00:08:40,090
Vamos.

149
00:08:40,450 --> 00:08:41,130
Vamos.

150
00:08:41,130 --> 00:08:41,770
Vamos.

151
00:08:41,990 --> 00:08:42,710
Vamos, contrato.

152
00:08:42,710 --> 00:08:43,690
Vamos, contrato.

153
00:08:54,240 --> 00:08:54,960
Disculpe.

154
00:08:55,220 --> 00:08:56,100
Jim Parfait, influenciador.

155
00:08:56,320 --> 00:08:56,660
Sal de aquí.

156
00:08:56,840 --> 00:08:57,520
Tú, hazte a un lado.

157
00:08:57,840 --> 00:08:59,160
Ayúdame, necesito un médico.

158
00:08:59,340 --> 00:09:00,320
Necesito ver a Nina, tengo abdominales.

159
00:09:00,640 --> 00:09:02,740
Yo también perdí abdominales
también haz la mierda como todos los demás.

160
00:09:02,800 --> 00:09:03,300
Yo tengo culo.

161
00:09:03,360 --> 00:09:04,160
Y yo también.

162
00:09:04,480 --> 00:09:05,180
Callarse la boca.

163
00:09:07,180 --> 00:09:07,540
¿Jim?

164
00:09:08,620 --> 00:09:09,480
Vamos, quédense conmigo chicos.

165
00:09:09,900 --> 00:09:10,280
Aférrate.

166
00:09:10,760 --> 00:09:11,260
No me dejes.

167
00:09:12,800 --> 00:09:13,540
Entonces, ¿es grave?

168
00:09:15,920 --> 00:09:18,701
Entonces, en realidad,
tus vectores parabiales están en

169
00:09:18,743 --> 00:09:21,760
caída libre y tu
la procerosis está en 0,2 y...

170
00:09:22,200 --> 00:09:23,120
Nina, deja de entrar en pánico.

171
00:09:23,220 --> 00:09:24,300
Veo que estás entrando en pánico
me está haciendo entrar en pánico.

172
00:09:24,540 --> 00:09:24,900
¿Qué es?

173
00:09:24,980 --> 00:09:25,600
No puede ser VIH.

174
00:09:25,840 --> 00:09:26,240
Estoy a dieta.

175
00:09:26,260 --> 00:09:26,700
No, no es eso.

176
00:09:26,860 --> 00:09:27,180
¿Gonorrea?

177
00:09:27,280 --> 00:09:27,460
No.

178
00:09:27,680 --> 00:09:27,960
¿Clamidia?

179
00:09:28,180 --> 00:09:28,660
No, no, no.

180
00:09:28,700 --> 00:09:28,960
¿Herpes?

181
00:09:29,180 --> 00:09:29,980
No, nunca lo he tenido.

182
00:09:30,000 --> 00:09:30,660
¡No, Jim!

183
00:09:38,690 --> 00:09:40,870
Tus abdominales, todos van a desaparecer.

184
00:09:41,890 --> 00:09:42,150
Oh, no.

185
00:09:42,650 --> 00:09:44,510
Estás perdiendo tu obsesión
con el cuerpo perfecto.

186
00:09:44,670 --> 00:09:46,750
Acabo de perderme una sesión el miércoles.
no es...

187
00:09:46,750 --> 00:09:51,330
Voy a contraer una nueva enfermedad,
un IST, que se llama heteroso.

188
00:09:53,090 --> 00:09:53,390
¿Qué?

189
00:09:54,470 --> 00:09:58,910
Jim, te vas a volver heterosexual.

190
00:10:06,060 --> 00:10:07,500
Nina, eres una idiota.

191
00:10:09,540 --> 00:10:10,500
Me asustaste.

192
00:10:10,680 --> 00:10:11,080
Venga conmigo.

193
00:10:12,280 --> 00:10:13,740
Comenzó hace una semana.

194
00:10:14,240 --> 00:10:15,600
Desde entonces, esto sucede todos los días,
cada vez más.

195
00:10:15,960 --> 00:10:18,220
Comienza con la falta de
Interés por el culto al cuerpo.

196
00:10:18,640 --> 00:10:20,460
Entonces vemos la apariencia.
del paso en falso de la moda.

197
00:10:20,820 --> 00:10:21,300
Difusión de hombres.

198
00:10:21,300 --> 00:10:23,440
Y cruzamos las piernas, así, vamos.

199
00:10:24,020 --> 00:10:24,780
Interés por el culto.

200
00:10:24,780 --> 00:10:25,020
¡Tarjeta roja!

201
00:10:25,340 --> 00:10:26,140
¡Hay tarjeta roja, doctor!

202
00:10:26,240 --> 00:10:27,380
Sí, sí, hay una tarjeta roja.
todo va a estar bien.

203
00:10:27,680 --> 00:10:29,500
Entonces es la caída libre,
obsesión por la monogamia.

204
00:10:30,060 --> 00:10:30,940
¡Basta, Thierry!

205
00:10:31,020 --> 00:10:32,060
Pero pensé que lo estabas negando.

206
00:10:32,140 --> 00:10:33,620
Ya no, elegí a Sébastien.

207
00:10:33,840 --> 00:10:35,480
Un deseo incontenible de reproducción.

208
00:10:35,920 --> 00:10:37,440
Éste tiene su tercer GPA.

209
00:10:37,600 --> 00:10:37,840
¡Ayuda!

210
00:10:38,360 --> 00:10:38,720
¡Ayuda!

211
00:10:39,160 --> 00:10:40,640
Ayúdeme doctor, no puedo parar más.

212
00:10:41,660 --> 00:10:45,500
En la etapa final, los contaminados
Los hombres pierden toda atracción hacia los hombres y...

213
00:10:45,500 --> 00:10:46,220
Es heteroso.

214
00:10:46,280 --> 00:10:47,400
Pero es...

215
00:10:47,400 --> 00:10:48,180
¿Lo reconoces?

216
00:10:48,520 --> 00:10:49,300
Es el jefe del club nocturno.

217
00:10:49,300 --> 00:10:50,240
Está bien, estoy listo.

218
00:10:50,320 --> 00:10:51,040
Él también lo atrapó.

219
00:10:51,260 --> 00:10:53,160
Ahora ni siquiera puede huir de una sopa.

220
00:10:53,520 --> 00:10:54,360
¡No, no, espera!

221
00:10:54,500 --> 00:10:55,680
Ni siquiera entré, señor.

222
00:10:56,060 --> 00:10:57,140
¿Pero cómo hace el movimiento del culo?

223
00:10:58,840 --> 00:11:00,200
A los heteros no les gusta el culo, Jim.

224
00:11:00,540 --> 00:11:02,840
Tienen una fobia crónica.
para el área cerca del ano.

225
00:11:03,340 --> 00:11:04,740
Eso significa que...

226
00:11:04,740 --> 00:11:07,040
que nunca tendrás
Orgasmo microestático de nuevo.

227
00:11:08,780 --> 00:11:09,460
¿Cuál es el tratamiento?

228
00:11:09,780 --> 00:11:10,460
No tengo ninguno.

229
00:11:11,700 --> 00:11:13,360
Tienes tres semanas
antes de la fase final.

230
00:11:18,280 --> 00:11:19,040
Oh, no.

231
00:11:19,640 --> 00:11:20,520
No, no es posible.

232
00:11:22,320 --> 00:11:22,700
Tu...

233
00:11:24,680 --> 00:11:25,560
Estás equivocado, eres tú.

234
00:11:27,240 --> 00:11:27,620
Jim...

235
00:11:27,620 --> 00:11:28,640
No, te equivocas, ¡es falso!

236
00:11:29,120 --> 00:11:30,160
Soy Jim Parfait, ¿vale?

237
00:11:30,400 --> 00:11:31,915
Tengo 20 millones de seguidores,
entonces tu eres el indicado

238
00:11:31,957 --> 00:11:33,380
quien se metió con
¡Tu lectura de Parabellum!

239
00:11:33,580 --> 00:11:34,320
¡Jim, escúchame!

240
00:11:35,340 --> 00:11:36,480
No tienes que creerme.

241
00:11:37,120 --> 00:11:39,180
Sólo te pregunto una cosa.

242
00:11:42,960 --> 00:11:44,780
¿Doctor, Ragu?

243
00:11:45,260 --> 00:11:46,360
Aquí no podemos hacer nada.

244
00:11:46,500 --> 00:11:47,260
Está más allá de nuestras habilidades.

245
00:11:47,760 --> 00:11:49,600
Pero él podría ayudarte.

246
00:11:50,240 --> 00:11:51,880
el es el mas brillante
hematólogo en Europa.

247
00:11:52,500 --> 00:11:54,180
Está encaramado y se irradió un poco.

248
00:11:54,420 --> 00:11:56,480
Pero aparentemente,
Está haciendo una investigación secreta sobre heteros.

249
00:11:56,800 --> 00:11:59,100
Así que contacta con él y mientras tanto,
te quedas en casa.

250
00:11:59,480 --> 00:12:01,480
sin culo,
No hay lugar ni Powerboys esta semana.

251
00:12:01,680 --> 00:12:03,420
¿Qué quieres decir con que no hay Powerboys?

252
00:12:03,560 --> 00:12:03,860
No te preocupes.

253
00:12:04,320 --> 00:12:06,220
voy y daré
un informe cada noche.

254
00:12:06,400 --> 00:12:09,580
Vale, me voy de aquí con la historia.
de heteros y el Doctor Pot-au-feu.

255
00:12:09,700 --> 00:12:10,480
Tengo abdominales que atrapar.

256
00:12:10,600 --> 00:12:10,840
¡Esperar!

257
00:12:10,840 --> 00:12:11,340
¡Adiós!

258
00:12:11,620 --> 00:12:12,040
Jim!

259
00:12:13,180 --> 00:12:13,680
¡Mierda!

260
00:12:15,220 --> 00:12:15,820
¡Estúpido!

261
00:12:19,440 --> 00:12:24,100
Hospitales saturados, concierto de Lady Gaga
Escenas canceladas y de pánico en el pantano.

262
00:12:24,480 --> 00:12:27,801
Esta mañana,
La OMS acaba de confirmar la propagación global.

263
00:12:27,843 --> 00:12:31,020
de esta nueva sexualidad
infección transmitida, heteros.

264
00:12:31,640 --> 00:12:34,959
A pesar del llamamiento de muchas asociaciones,
Christine Bayer, Ministra de

265
00:12:35,001 --> 00:12:38,640
Salud, no lo considera necesario
para activar el plan de emergencia sanitaria.

266
00:12:39,140 --> 00:12:42,280
Escúchala,
fue hace unos momentos ¡Escúchame!

267
00:12:42,700 --> 00:12:44,980
¿Desde cuándo la heterosexualidad es una enfermedad?

268
00:12:45,660 --> 00:12:45,900
¿Eh?

269
00:12:46,560 --> 00:12:49,679
La única enfermedad que
debe preocuparse es

270
00:12:49,721 --> 00:12:52,880
El cáncer que azota
el cerebro de nuestros hijos.

271
00:12:54,840 --> 00:12:56,680
Ah, nos sentimos mejor.

272
00:12:57,260 --> 00:12:58,840
¿Quieres guacamole, cariño?

273
00:12:59,220 --> 00:13:01,620
Pero mamá, ¿no vas a hacer nada?

274
00:13:02,100 --> 00:13:03,200
¿Qué quieres que haga?

275
00:13:03,340 --> 00:13:05,640
Puedes ver que no podemos
discutir con estas personas.

276
00:13:05,720 --> 00:13:06,640
¡Pero es tu trabajo!

277
00:13:07,060 --> 00:13:10,499
Ah, mi trabajo es lidiar con
casos mucho más importantes que

278
00:13:10,541 --> 00:13:14,320
estas historias de pervertidos con
Sexualidad desviada y antinatural.

279
00:13:15,700 --> 00:13:16,180
¿Pervertidos?

280
00:13:17,060 --> 00:13:18,240
No sabes de qué estás hablando.

281
00:13:18,300 --> 00:13:19,860
¡Pero mamá, ya no soy una niña!

282
00:13:22,220 --> 00:13:22,900
Es cierto.

283
00:13:23,740 --> 00:13:24,960
Eres un hombre ahora.

284
00:13:25,740 --> 00:13:28,639
Me alegra que me lo digas
porque me permití

285
00:13:28,681 --> 00:13:31,940
invitar a Marie-Bénédicte a venir
y come con nosotros mañana al mediodía.

286
00:13:33,380 --> 00:13:34,340
¿María Benedicta?

287
00:13:34,780 --> 00:13:35,360
¿Mi prima?

288
00:13:35,680 --> 00:13:38,560
Ay, tu prima, sí, sí, bueno,
muy, muy lejos, está bien.

289
00:13:38,560 --> 00:13:40,200
Nos gusta, Marie-Bénédicte.

290
00:13:40,220 --> 00:13:41,580
No, no, ya te lo dije.

291
00:13:42,500 --> 00:13:43,020
No, no.

292
00:13:43,020 --> 00:13:44,000
Pero hay que entender.

293
00:13:44,560 --> 00:13:45,500
Ella es bonita.

294
00:13:45,900 --> 00:13:49,380
Juro que ella nos hará
niñitos muy hermosos.

295
00:13:49,920 --> 00:13:52,560
Y para la ocasión,
Pensé en hacer un buen pastel de albaricoque.

296
00:13:53,120 --> 00:13:53,680
¡Mamá!

297
00:13:54,200 --> 00:13:56,560
No quieres entender que soy...

298
00:14:00,320 --> 00:14:02,280
Ten cuidado con lo que vas a decir,
Lucien.

299
00:14:04,280 --> 00:14:09,380
Soy muy alérgico a los albaricoques.

300
00:14:11,480 --> 00:14:12,360
Es verdad, creo.

301
00:14:12,720 --> 00:14:13,820
Estoy cansado de repetirme.

302
00:14:14,000 --> 00:14:14,340
Te lo he dicho varias veces.

303
00:14:15,720 --> 00:14:18,040
No eres alérgico a los albaricoques.

304
00:14:18,240 --> 00:14:19,580
Siempre te han encantado los albaricoques.

305
00:14:19,800 --> 00:14:22,100
Y comerás albaricoques
para complacer a tu madre.

306
00:14:23,160 --> 00:14:25,880
Y no lo olvides,
Marie-Bénédicte mañana al mediodía.

307
00:14:38,210 --> 00:14:38,950
Adiós, mamá.

308
00:14:39,990 --> 00:14:40,970
Tengo que ser yo mismo.

309
00:14:42,010 --> 00:14:43,090
Los demás ya están ocupados.

310
00:14:45,550 --> 00:14:45,950
¡Poderosos!

311
00:14:48,930 --> 00:14:50,230
Sin drogas, sin líquidos.

312
00:14:50,450 --> 00:14:50,930
Eso es todo, vete.

313
00:14:50,970 --> 00:14:51,270
Que tengas una buena tarde.

314
00:14:51,770 --> 00:14:52,430
Vamos, por favor.

315
00:14:52,630 --> 00:14:53,930
Sin drogas, sin GHB.

316
00:14:54,450 --> 00:14:55,030
Espera un minuto.

317
00:14:55,250 --> 00:14:56,390
Llevas chanclas con chanclas.

318
00:14:57,670 --> 00:14:58,470
Sí, es...

319
00:14:58,470 --> 00:14:58,890
Es bonito.

320
00:14:59,530 --> 00:14:59,790
¿No?

321
00:15:00,510 --> 00:15:01,190
Fopa de moda.

322
00:15:01,490 --> 00:15:02,630
Contamos con una Fopa de Moda, puerta 2.

323
00:15:02,910 --> 00:15:03,310
Roger.

324
00:15:03,430 --> 00:15:04,170
¿Qué estás haciendo?

325
00:15:04,190 --> 00:15:06,050
Señor, las personas heteropositivas son
prohibido en el establecimiento.

326
00:15:06,250 --> 00:15:06,350
Vamos.

327
00:15:06,730 --> 00:15:07,790
No, pero no es justo.

328
00:15:08,070 --> 00:15:08,790
No, pero déjame entrar.

329
00:15:08,990 --> 00:15:10,570
Sólo quiero hacer un último Powerboys.

330
00:15:10,710 --> 00:15:11,390
¡No, pero déjame ir!

331
00:15:11,650 --> 00:15:12,690
¡Es heteropositivo!

332
00:15:12,690 --> 00:15:13,470
¡Es repugnante!

333
00:15:15,110 --> 00:15:15,470
¡Heteropositivo!

334
00:15:15,610 --> 00:15:17,410
Dios mío,
Estas historias heterosexuales son una locura.

335
00:15:17,570 --> 00:15:18,770
No, pero espera, es el pánico.

336
00:15:18,950 --> 00:15:20,670
Cerraron la mitad de los bares en
el Marais gracias a ellos.

337
00:15:20,710 --> 00:15:21,710
Tengo un amigo que la atrapó.

338
00:15:21,870 --> 00:15:23,510
Ahora piensa que es polla.
Anillos y toallas redondas.

339
00:15:23,890 --> 00:15:23,990
¡Ah!

340
00:15:24,930 --> 00:15:25,290
¡Próximo!

341
00:15:26,870 --> 00:15:28,130
Entonces, ¿viene ella o qué?

342
00:15:28,270 --> 00:15:29,230
Ah, lo siento.

343
00:15:33,010 --> 00:15:33,690
¿Qué es eso?

344
00:15:34,230 --> 00:15:34,590
¿Eso?

345
00:15:34,870 --> 00:15:35,790
Bueno, es jugo.

346
00:15:35,890 --> 00:15:36,150
¿Jugo?

347
00:15:37,550 --> 00:15:38,270
Sí, jugo.

348
00:15:38,850 --> 00:15:39,510
Ah no, aquí no.

349
00:15:40,090 --> 00:15:41,390
El GHB está prohibido en el establecimiento.

350
00:15:41,710 --> 00:15:42,430
Ve a drogarte a otra parte.

351
00:15:42,730 --> 00:15:43,450
Deja que la gente pase detrás.

352
00:15:43,450 --> 00:15:44,770
Señor, no estoy tomando drogas.

353
00:15:45,090 --> 00:15:46,890
Sólo vine a conocer a Jim Parfait.

354
00:15:47,210 --> 00:15:47,810
Mira, estoy tan...

355
00:15:47,810 --> 00:15:48,890
Sal de aquí, eres un borracho.

356
00:15:50,010 --> 00:15:50,670
Buenas noches.

357
00:15:51,150 --> 00:15:51,770
Buenas noches, señor.

358
00:15:51,910 --> 00:15:53,510
Sin drogas, sin líquidos, sin GHB.

359
00:15:54,530 --> 00:15:56,270
Estás tan sucio
te estás tirando a la basura.

360
00:16:26,540 --> 00:16:28,000
¡No, no, no, no, no, no!

361
00:16:28,080 --> 00:16:28,480
¡Ah!

362
00:16:28,960 --> 00:16:29,540
¡Este está loco!

363
00:16:46,560 --> 00:16:46,960
¡No te dejaré!

364
00:16:46,960 --> 00:17:21,770
¿A dónde vamos?

365
00:17:22,750 --> 00:17:23,829
Vamos, sigamos.

366
00:17:23,990 --> 00:17:24,990
Éste es el camino, Dimash.

367
00:17:39,230 --> 00:17:43,680
Hablemos con la señora.

368
00:17:45,120 --> 00:17:45,520
Señora...

369
00:17:45,520 --> 00:17:46,380
Eres tan lindo.

370
00:17:46,860 --> 00:17:47,960
No me vuelvas a llamar así, pequeña mierda.

371
00:17:49,620 --> 00:17:50,880
Glamidia, ese es mi nombre.

372
00:17:51,100 --> 00:17:52,840
Soy la drag queen de la fiesta, cariño.

373
00:17:53,160 --> 00:17:54,440
Qué hay de nuevo aquí, obviamente.

374
00:17:54,840 --> 00:17:56,260
Uh, sí, nunca he estado en un club.

375
00:17:56,680 --> 00:17:59,480
Por supuesto, y nunca lo has hecho
Supongo que tampoco he estado con un chico.

376
00:17:59,720 --> 00:18:00,160
Eh, no.

377
00:18:00,440 --> 00:18:02,400
¿Y no tienes estilo ni sentido de la moda?

378
00:18:02,680 --> 00:18:03,680
Bueno, eh...

379
00:18:03,680 --> 00:18:04,920
No, no, esa no era una pregunta.

380
00:18:05,720 --> 00:18:07,240
Dios, siempre quise decir eso.

381
00:18:08,080 --> 00:18:10,100
Sígueme, Fazer,
tu Glamidia te lo mostrará.

382
00:18:12,760 --> 00:18:13,200
Observar.

383
00:18:13,700 --> 00:18:17,023
El mundo gay se divide en varios
comunidades, clasificadas por género

384
00:18:17,065 --> 00:18:20,380
o no género, estilo físico o de vestimenta,
tribu sexual, fetiche, etc.

385
00:18:20,820 --> 00:18:22,160
Lo que sea, lo tienes.

386
00:18:22,400 --> 00:18:25,480
Encuentra una característica,
y tú también puedes crear tu propio club.

387
00:18:25,960 --> 00:18:26,420
Y aleluya.

388
00:18:26,980 --> 00:18:30,440
Ah,
eso es lo que constituye la comunidad LGBTQ.

389
00:18:30,840 --> 00:18:31,760
No, pero te detendré ahora mismo.

390
00:18:32,240 --> 00:18:34,500
Desafortunadamente, aquí,
Sólo existe la G de LGBT.

391
00:18:35,200 --> 00:18:36,000
Chicos, ya sabes.

392
00:18:36,440 --> 00:18:36,680
¿Ah, de verdad?

393
00:18:36,960 --> 00:18:37,720
¿Pero dónde están los demás?

394
00:18:38,020 --> 00:18:38,560
Ya verás.

395
00:18:39,120 --> 00:18:41,420
Oficialmente,
cada comunidad lleva amor y tolerancia.

396
00:18:42,140 --> 00:18:43,628
En realidad,
nadie se mezcla, y

397
00:18:43,670 --> 00:18:45,480
todos dicen lo peor
mentiras sobre todos.

398
00:18:45,940 --> 00:18:46,460
Así es.

399
00:18:47,400 --> 00:18:50,200
Y entre los hombres homosexuales, tendrás
aprender a reconocer a las familias numerosas.

400
00:18:50,460 --> 00:18:52,600
Quiero decir, maricas, putas, papis.

401
00:18:53,400 --> 00:18:54,200
Mira, mira.

402
00:18:54,320 --> 00:18:55,380
Cerca del bar están los Bers.

403
00:18:55,580 --> 00:18:57,000
Son grandes, peludos y amantes de la cerveza.

404
00:18:57,860 --> 00:19:00,420
Y aquí, cerca de los baños,
Es el lugar favorito de los fetiches.

405
00:19:00,780 --> 00:19:01,560
¿Puedes notar la diferencia?

406
00:19:02,540 --> 00:19:04,360
Son más o menos peludos.

407
00:19:04,780 --> 00:19:05,180
¡Exactamente!

408
00:19:05,560 --> 00:19:06,380
Y musculoso.

409
00:19:06,860 --> 00:19:07,900
Esta es la jungla.

410
00:19:08,460 --> 00:19:11,960
Y si hay una especie que está en el
En la parte superior de la cadena están los Gym Queens.

411
00:19:11,960 --> 00:19:13,460
Míralos.

412
00:19:14,140 --> 00:19:15,780
Ah, el podio.

413
00:19:16,400 --> 00:19:17,280
Jim no puede estar lejos.

414
00:19:17,680 --> 00:19:18,180
¿Jim?

415
00:19:18,460 --> 00:19:19,100
¿Perfecto Jim?

416
00:19:19,940 --> 00:19:21,660
¿Es él a quien estás buscando?

417
00:19:32,280 --> 00:19:33,140
¿Me estás escuchando?

418
00:19:33,720 --> 00:19:34,980
Es guapo, por supuesto.

419
00:19:35,540 --> 00:19:38,400
Pero cuidado,
porque eres sólo un pequeño idiota.

420
00:19:38,720 --> 00:19:39,720
¿Soy un qué?

421
00:19:40,000 --> 00:19:42,060
Oh,
¿Entonces realmente no sabes nada de nada?

422
00:19:42,400 --> 00:19:45,149
Sois pequeños, un par de ardillas,
pero tienes los ojos

423
00:19:45,191 --> 00:19:47,980
de un gatito inocente que
Podría derretir cualquier corazón de piedra.

424
00:19:48,420 --> 00:19:50,460
En el mundo gay, eres un idiota.

425
00:19:51,660 --> 00:19:53,200
Oh, ¿soy un idiota?

426
00:19:53,900 --> 00:19:55,500
¿Y crees que a Jim le encantan los idiotas?

427
00:19:56,340 --> 00:19:57,580
No estoy en su lugar, cariño.

428
00:19:57,960 --> 00:19:58,660
Es mejor que lo hayas escuchado.

429
00:19:59,040 --> 00:20:00,680
De todos modos, que tengas buenas noches, querida.

430
00:20:00,900 --> 00:20:01,280
Cuidarse.

431
00:20:01,980 --> 00:20:02,780
Besos, ¡adiós!

432
00:20:08,230 --> 00:20:09,270
Hola, hola, sexy.

433
00:20:09,790 --> 00:20:10,530
¿Hola, cómo estás?

434
00:20:10,930 --> 00:20:12,050
¿Cómo estás, cariño?

435
00:20:12,630 --> 00:20:13,530
Hola Nico.

436
00:20:13,710 --> 00:20:14,530
Bonito y pequeño piercing.

437
00:20:14,630 --> 00:20:14,950
No lo conocía.

438
00:20:14,950 --> 00:20:16,670
Jim, nos quedaremos aquí dos horas.
¿vale?

439
00:20:16,930 --> 00:20:17,850
Sin drogas, sin culo.

440
00:20:17,990 --> 00:20:19,070
Estás enfermo, lo digo en serio.

441
00:20:21,290 --> 00:20:21,750
Jim!

442
00:20:22,710 --> 00:20:23,690
¿Qué hay en tu boca?

443
00:20:24,070 --> 00:20:24,710
Abre la boca.

444
00:20:25,570 --> 00:20:26,330
Dámelo.

445
00:20:27,590 --> 00:20:28,050
Confiscado.

446
00:20:29,250 --> 00:20:29,710
¡Aburrido!

447
00:20:30,630 --> 00:20:31,170
Éste es aburrido.

448
00:20:35,210 --> 00:20:35,670
Jim!

449
00:20:36,570 --> 00:20:37,030
Jim!

450
00:20:39,230 --> 00:20:39,870
Disculpe.

451
00:20:40,030 --> 00:20:40,230
Lo siento.

452
00:20:40,670 --> 00:20:42,010
Disculpe, ¿puedo simplemente...?

453
00:20:42,010 --> 00:20:42,790
No es verdad.

454
00:20:45,070 --> 00:20:46,830
Oye, ¿tú también perdiste tu bote?

455
00:20:48,470 --> 00:20:49,490
No olvides etiquetarme.

456
00:20:50,190 --> 00:20:50,890
Hola Jim.

457
00:20:51,830 --> 00:20:53,230
Soy tu primer fan.

458
00:20:54,190 --> 00:20:54,890
Oh, diablos.

459
00:20:55,350 --> 00:20:56,750
¡Oh, eres tan lindo!

460
00:20:57,690 --> 00:20:58,150
¿Estás bromeando?

461
00:20:58,630 --> 00:20:59,730
¿Es simplemente feo o apesta?

462
00:20:59,850 --> 00:21:02,350
vine a dedicar mi libro
porque amo lo que haces.

463
00:21:02,890 --> 00:21:03,550
¿Puedo hacerme una selfie?

464
00:21:04,270 --> 00:21:04,910
No, lárgate.

465
00:21:05,090 --> 00:21:06,350
¡Por supuesto que se va a tomar una selfie!

466
00:21:06,750 --> 00:21:08,010
Dijo que no, pero quiere decir que sí.

467
00:21:08,130 --> 00:21:08,230
¿Qué?

468
00:21:08,510 --> 00:21:11,110
Es un poco tímido, pero bajo sus músculos.
caparazón, tiene un corazón de oro.

469
00:21:11,410 --> 00:21:12,190
Date prisa y fóllalo.

470
00:21:12,370 --> 00:21:13,290
No te preocupes, él es mi mejor amigo.

471
00:21:13,430 --> 00:21:14,030
Lo conozco de memoria.

472
00:21:14,030 --> 00:21:14,790
¡Vamos, Jim!

473
00:21:15,350 --> 00:21:16,030
¡Jessica típica!

474
00:21:16,110 --> 00:21:16,830
¡Vamos!

475
00:21:18,650 --> 00:21:19,330
¡Mierda!

476
00:21:19,790 --> 00:21:20,730
¡Ella lo publicó!

477
00:21:22,730 --> 00:21:23,410
¡Cortejar!

478
00:21:23,830 --> 00:21:24,830
Jessica, ¡es perfecto!

479
00:22:13,180 --> 00:22:20,620
Vamos !

480
00:22:25,600 --> 00:22:39,090
ese es mi

481
00:22:39,090 --> 00:22:39,590
espada!

482
00:22:50,830 --> 00:23:12,070
Esta es la manera de vivir Oye,

483
00:23:12,170 --> 00:23:13,250
¡Es mi mejor amiga!

484
00:23:13,510 --> 00:23:14,730
¡Es mi mejor amiga!

485
00:23:14,930 --> 00:23:15,870
¡Déjame pasar, tú!

486
00:23:16,950 --> 00:23:17,390
Jim!

487
00:23:17,850 --> 00:23:18,670
¡Es mi mejor amiga!

488
00:23:18,670 --> 00:23:18,790
Jim!

489
00:23:26,370 --> 00:23:33,010
¡Es positivo!

490
00:23:48,200 --> 00:23:49,900
¡Es perfecto besar a una chica!

491
00:23:49,920 --> 00:23:50,880
¡Es positivo, seguro!

492
00:23:52,320 --> 00:23:52,880
Jim...

493
00:23:52,880 --> 00:23:53,920
¿Qué me está pasando?

494
00:23:55,040 --> 00:23:56,120
Oye, ¿quién hizo eso?

495
00:23:56,800 --> 00:23:57,740
Heteropositivo, ¡abucheo!

496
00:23:58,420 --> 00:24:00,260
No, no es verdad, ¡no soy heteropositivo!

497
00:24:00,420 --> 00:24:01,240
¡Mira, tengo abdominales!

498
00:24:14,120 --> 00:24:17,280
Y Jim vivió feliz
y tuvo muchos hijos.

499
00:24:22,760 --> 00:24:23,240
¡No!

500
00:24:24,080 --> 00:24:25,760
¡Déjame entrar, por favor!

501
00:24:26,840 --> 00:24:28,000
Vamos, Jim, no nos importa.

502
00:24:28,760 --> 00:24:30,080
Todo esto es tu culpa.

503
00:24:30,580 --> 00:24:32,360
¿Por qué viniste a
besarme con tu lengua?

504
00:24:32,540 --> 00:24:32,820
¿Qué?

505
00:24:33,320 --> 00:24:33,920
¿Mi culpa?

506
00:24:33,920 --> 00:24:34,880
¡No lo creo!

507
00:24:35,160 --> 00:24:36,740
¡Te dije que no vinieras aquí, idiota!

508
00:24:37,060 --> 00:24:38,040
¡No finjas!

509
00:24:38,340 --> 00:24:39,800
Vi claramente en tu pequeño juego.

510
00:24:40,280 --> 00:24:42,280
Estás feliz de que sea heterosexual.
¿no es así?

511
00:24:43,140 --> 00:24:43,880
¡No sueñes!

512
00:24:44,520 --> 00:24:46,240
¡Incluso heterosexual, nunca saldré contigo!

513
00:24:46,540 --> 00:24:47,100
¿Oíste eso?

514
00:24:47,240 --> 00:24:49,360
¡Sabes que no soporto tu celulitis!

515
00:24:52,520 --> 00:24:53,320
¿Sabes que?

516
00:24:53,880 --> 00:24:55,320
¡Me está cabreando mi celulitis!

517
00:24:55,540 --> 00:24:55,880
¡Oh, no!

518
00:24:57,400 --> 00:25:00,540
Vive en Insta, con el perfecto Jim que
¡Ya ni siquiera oculta su positividad!

519
00:25:00,560 --> 00:25:01,640
¡Me va a besar más tarde!

520
00:25:02,000 --> 00:25:03,200
¡Él me lo dio, estoy seguro!

521
00:25:03,200 --> 00:25:04,880
¡No, no es verdad, no!

522
00:25:05,520 --> 00:25:06,020
¿Sabes que?

523
00:25:06,380 --> 00:25:07,080
¡Vete de aquí!

524
00:25:08,080 --> 00:25:08,880
¡Sí, eso es todo!

525
00:25:09,040 --> 00:25:09,300
¡Fuera de aquí!

526
00:25:09,960 --> 00:25:11,080
¡No te necesito de todos modos!

527
00:25:14,340 --> 00:25:15,600
¡No, no, quédate!

528
00:25:16,000 --> 00:25:16,600
¡No, quédate!

529
00:25:16,640 --> 00:25:17,120
¿Qué estás haciendo?

530
00:25:17,180 --> 00:25:17,480
¡Permanecer!

531
00:25:17,860 --> 00:25:18,460
Jim, ¿estás bien?

532
00:25:18,680 --> 00:25:19,220
¿Qué deseas?

533
00:25:21,200 --> 00:25:22,540
Bueno, para ayudarte.

534
00:25:23,120 --> 00:25:23,860
La gente es estúpida.

535
00:25:23,900 --> 00:25:24,760
¡Cállate, feo!

536
00:25:24,980 --> 00:25:26,420
¡Eres feo como un perro!

537
00:25:26,600 --> 00:25:27,340
¡Me da asco!

538
00:25:28,100 --> 00:25:28,680
¡No me mires!

539
00:25:29,420 --> 00:25:30,040
¡No me mires!

540
00:25:55,460 --> 00:25:56,740
Lo lamento.

541
00:26:43,610 --> 00:26:48,430
Hay un médico, el Dr. Ragu,
Por favor Jim, llámalo.

542
00:27:06,850 --> 00:27:15,030
Tienes que ayudarme, te lo ruego,
Soy Jim, Jim Parfait, el Influencer.

543
00:27:15,030 --> 00:27:15,590
¡Déjame en paz!

544
00:27:15,990 --> 00:27:17,010
¡No conozco al Sr. Perfecto!

545
00:27:17,170 --> 00:27:17,530
¡No, espera!

546
00:27:20,750 --> 00:27:22,610
Equipo Perfecto, Influencer...

547
00:27:22,610 --> 00:27:22,890
Tonterías.

548
00:27:25,190 --> 00:27:26,570
Aunque está bien formado.

549
00:27:28,750 --> 00:27:29,230
Lucien!

550
00:27:34,790 --> 00:27:35,270
¿Hola?

551
00:27:36,150 --> 00:27:37,110
¿Conoces a Lucien?

552
00:27:38,050 --> 00:27:38,390
¿OMS?

553
00:27:38,630 --> 00:27:40,430
El joven que
apareció en tu cuenta.

554
00:27:40,930 --> 00:27:41,710
La última selfie.

555
00:27:42,750 --> 00:27:44,410
Oh, ¿te refieres al jovencito?

556
00:27:45,070 --> 00:27:45,610
¿Quién apesta?

557
00:27:46,310 --> 00:27:46,710
Escúchame.

558
00:27:47,030 --> 00:27:48,830
Necesito a este joven.

559
00:27:49,090 --> 00:27:52,170
Sin él, es imposible
Yo para sintetizar la cloroquina.

560
00:27:52,810 --> 00:27:53,950
¿La cloroquina?

561
00:27:54,530 --> 00:27:56,150
El remedio de la aliterosa.

562
00:27:57,630 --> 00:28:00,450
Entonces será Lucien,
a cambio de tu curación.

563
00:28:00,850 --> 00:28:01,270
¡Sí!

564
00:28:01,810 --> 00:28:02,530
¡Pero Lucien, te amo!

565
00:28:02,890 --> 00:28:04,330
Él es mi mejor amigo, en realidad.

566
00:28:05,210 --> 00:28:05,790
Pero...

567
00:28:05,790 --> 00:28:06,530
¿por qué él?

568
00:28:07,010 --> 00:28:09,590
Bueno, necesito su próstata.
para estabilizar el suero.

569
00:28:10,010 --> 00:28:10,430
¿Su próstata?

570
00:28:10,430 --> 00:28:11,950
Su próstata, exactamente.

571
00:28:12,630 --> 00:28:13,450
Así que tráemelo.

572
00:28:14,010 --> 00:28:14,650
Fresco.

573
00:28:14,850 --> 00:28:16,450
Yo me encargo del corte.

574
00:28:21,570 --> 00:28:22,210
Bueno.

575
00:28:22,850 --> 00:28:23,410
¿Dónde vive?

576
00:28:23,930 --> 00:28:25,210
Ve a ver al jefe de Bersden.

577
00:28:25,770 --> 00:28:27,070
Él te llevará conmigo.

578
00:28:28,890 --> 00:28:29,530
¿Bersden?

579
00:28:30,170 --> 00:28:30,730
¿La barra?

580
00:28:31,630 --> 00:28:32,390
¿La barra?

581
00:28:32,490 --> 00:28:32,930
¿Hola?

582
00:28:33,990 --> 00:28:34,630
¿Hola?

583
00:28:35,950 --> 00:28:36,130
¿Hola?

584
00:28:37,970 --> 00:28:38,610
Joder...

585
00:28:45,010 --> 00:28:45,590
No puede ser.

586
00:28:46,430 --> 00:28:47,210
Disculpe.

587
00:28:47,310 --> 00:28:48,570
Tu pelo apesta en la ducha.

588
00:28:48,730 --> 00:28:49,550
¿Ese es el que usas para dormir?

589
00:28:50,510 --> 00:28:52,410
¡Oh, Jim Parfait!

590
00:28:53,350 --> 00:28:54,610
Jim me invitó a almorzar.

591
00:28:54,770 --> 00:28:55,450
Eso significa que está mejor.

592
00:28:55,790 --> 00:28:56,650
Lo sabía.

593
00:28:56,730 --> 00:28:57,950
Sabía que volvería.

594
00:28:58,450 --> 00:28:59,190
Oh, es terrible.

595
00:28:59,270 --> 00:29:00,050
No tengo nada que ponerme.

596
00:29:04,310 --> 00:29:07,690
No he terminado contigo, Jim Parfait.

597
00:29:16,960 --> 00:29:17,840
Escucha, Damián.

598
00:29:18,140 --> 00:29:18,580
Lucien.

599
00:29:18,580 --> 00:29:19,680
Sí, Lucien.

600
00:29:19,880 --> 00:29:21,400
entiendo que eres
preocupado por mi salud.

601
00:29:22,000 --> 00:29:24,020
Y por eso eres un gran seguidor.

602
00:29:24,360 --> 00:29:25,040
No es nada.

603
00:29:25,200 --> 00:29:27,780
Ya sabes, la gente puede ser mala a veces.

604
00:29:28,460 --> 00:29:29,540
Todo porque eres heterosexual.

605
00:29:31,620 --> 00:29:32,620
Maldita enfermedad.

606
00:29:34,880 --> 00:29:36,440
Damien, ¿no es ese Jim Parfait?

607
00:29:36,640 --> 00:29:38,300
Oh, ¿ahora está coqueteando con chicas?

608
00:29:39,120 --> 00:29:39,820
Está bien, escúchame.

609
00:29:40,240 --> 00:29:42,980
Estoy a punto de encontrar una cura para la rectitud.

610
00:29:43,240 --> 00:29:43,580
¿Qué?

611
00:29:43,960 --> 00:29:44,560
Hay un médico.

612
00:29:44,960 --> 00:29:45,700
Dr. Ragout.

613
00:29:46,100 --> 00:29:47,020
Trabaja en un antídoto.

614
00:29:47,020 --> 00:29:49,200
Y voy a ayudarlo a crearlo.

615
00:29:49,260 --> 00:29:50,320
¿Un antídoto?

616
00:29:50,680 --> 00:29:52,640
¿Eso significa que estaremos
¿Capaz de salvar a personas heterosexuales?

617
00:29:54,400 --> 00:29:55,820
¿Y les vas a ayudar?

618
00:29:56,140 --> 00:29:57,780
Eres una hermosa persona, Jim.

619
00:29:58,340 --> 00:29:59,520
Por supuesto que vamos a ayudarlos.

620
00:30:00,100 --> 00:30:00,980
Quiero decir, necesito mi dosis.

621
00:30:02,880 --> 00:30:05,960
Entonces, para acompañarme en la aventura,
Pensé en ti.

622
00:30:07,140 --> 00:30:07,740
¿De mí?

623
00:30:11,320 --> 00:30:12,540
¿Pero por qué yo?

624
00:30:12,780 --> 00:30:13,020
¿Por qué?

625
00:30:14,280 --> 00:30:15,680
Bueno, no lo sé.

626
00:30:15,900 --> 00:30:18,780
Porque todo gran héroe
necesita un compañero fiel.

627
00:30:19,240 --> 00:30:20,460
¿Qué sería eso?

628
00:30:20,640 --> 00:30:22,680
Tintín sin Milou ni Tarzán
sin Cheetah, por ejemplo.

629
00:30:22,680 --> 00:30:24,740
Sí, o Batman sin Robin.

630
00:30:26,480 --> 00:30:27,560
Bueno, ¿estás interesado o no?

631
00:30:27,740 --> 00:30:29,860
Sí, sí, claro que me interesa.

632
00:30:30,420 --> 00:30:31,840
Es el día más hermoso de mi vida.

633
00:30:32,120 --> 00:30:33,760
Ok, genial, entonces nos vamos a Bear's Den.

634
00:30:34,780 --> 00:30:37,200
Ah, por cierto,
¿Te han revisado la próstata últimamente?

635
00:30:37,560 --> 00:30:38,180
¿Algún antecedente particular?

636
00:30:38,940 --> 00:30:39,620
¿Un tamaño anormal?

637
00:30:39,900 --> 00:30:40,240
¿Mi próstata?

638
00:30:41,040 --> 00:30:41,980
Sí, no, olvídalo.

639
00:30:42,300 --> 00:30:42,600
¿Vamos?

640
00:30:42,980 --> 00:30:43,220
Sí.

641
00:30:43,420 --> 00:30:44,180
Te dejo para comer pronto.

642
00:30:44,400 --> 00:30:44,560
Sí.

643
00:30:44,960 --> 00:30:45,680
Pero no tengo suficientes cervezas.

644
00:30:45,840 --> 00:30:46,080
Bueno.

645
00:31:25,130 --> 00:31:28,410
Queridos camaradas, ahora es el momento.

646
00:31:33,120 --> 00:31:35,280
Los héroes nos están amenazando.

647
00:31:35,800 --> 00:31:39,395
Ante una acción de competencia
autoridades, me he autoproclamado,

648
00:31:39,437 --> 00:31:43,380
por unanimidad, el gran líder de nuestro
movimiento para proteger y difundir el placer.

649
00:31:43,580 --> 00:31:47,700
¡Rastatika, Lapien-Petrice, Kei-Skapo!

650
00:31:50,320 --> 00:31:51,460
¡Llámame T-Rex!

651
00:31:53,580 --> 00:31:54,600
¡Basta!

652
00:31:54,780 --> 00:31:55,620
¡Estoy a punto de rendirme!

653
00:31:56,020 --> 00:31:58,580
¡Traiga el Tarkovage de la Conversión!

654
00:32:13,340 --> 00:32:14,240
¡Basta!

655
00:32:14,300 --> 00:32:14,660
¡Déjame ir!

656
00:32:14,800 --> 00:32:15,180
¡Déjame ir!

657
00:32:15,260 --> 00:32:15,920
¡No!

658
00:32:16,100 --> 00:32:16,480
¡No!

659
00:32:16,540 --> 00:32:16,980
¡No!

660
00:32:21,380 --> 00:32:22,660
¡Kei-Skapo!

661
00:32:22,980 --> 00:32:23,740
¡Kei-Skapo!

662
00:32:25,720 --> 00:32:31,580
Su Excelencia, conozco a alguien que
está contaminada y peligrosamente sexy.

663
00:32:33,920 --> 00:32:38,660
Mmm, Jeanne Parfait,
Este influencer podría ser nuestra miseria.

664
00:32:39,660 --> 00:32:40,440
¡Tráelo de vuelta!

665
00:32:41,080 --> 00:32:41,880
¡Rompelo!

666
00:32:42,200 --> 00:32:43,560
¡Déjalo ir!

667
00:32:44,040 --> 00:32:44,180
¡Déjame ir!

668
00:32:59,380 --> 00:33:03,800
TARKOV Bienvenidos a los Bairds.

669
00:33:03,980 --> 00:33:05,420
Vaya, son realmente fuertes.

670
00:33:05,720 --> 00:33:07,400
Sí, son grandes.

671
00:33:07,780 --> 00:33:09,520
Oye tú, ¿dónde está tu jefe?

672
00:33:09,740 --> 00:33:11,360
No toques la línea
sin pedir permiso.

673
00:33:11,780 --> 00:33:13,080
El jefe está en el bar.

674
00:33:13,880 --> 00:33:15,920
Albert, tírale una jirafa a Gilbert.

675
00:33:16,220 --> 00:33:17,320
Cuídate, está pidiendo una oferta.

676
00:33:17,740 --> 00:33:19,020
Oye, ¿eres el jefe?

677
00:33:19,020 --> 00:33:21,760
Estoy buscando al Dr. Ragout.
igual que tu jefe.

678
00:33:24,380 --> 00:33:28,020
Ese olor a proteína...

679
00:33:30,760 --> 00:33:31,360
Jim!

680
00:33:32,440 --> 00:33:33,040
¿Roberto?

681
00:33:33,780 --> 00:33:35,320
Ah, eres tú.

682
00:33:36,100 --> 00:33:38,820
Oh mierda,
No te reconocí con tu...

683
00:33:38,820 --> 00:33:39,060
¡Cállate!

684
00:33:40,720 --> 00:33:44,520
¿Cómo te atreves a pararte frente a mí?
¿Después de tirarme como a un pedazo de mierda?

685
00:33:44,720 --> 00:33:45,960
¡Te llevaste mi corazón!

686
00:33:46,340 --> 00:33:48,060
Pero ya sabes...

687
00:33:48,060 --> 00:33:49,060
Espera, espera, espera.

688
00:33:49,280 --> 00:33:50,560
No estamos aquí para sacar archivos antiguos.

689
00:33:51,040 --> 00:33:52,360
Estoy aquí para encontrar una cura.
para la aterosclerosis.

690
00:33:52,820 --> 00:33:53,880
Entonces dame la información por favor.

691
00:33:54,400 --> 00:33:54,720
¿Tú?

692
00:33:55,080 --> 00:33:56,140
¿Encontrar una cura para la aterosclerosis?

693
00:33:57,380 --> 00:34:00,560
Nunca le daré nada a un
Pequeña puta egoísta como tú.

694
00:34:00,920 --> 00:34:01,180
¿Qué?

695
00:34:01,340 --> 00:34:01,940
¿Soy una puta?

696
00:34:02,300 --> 00:34:02,840
Pero mírate.

697
00:34:03,140 --> 00:34:03,880
¿Viste lo feo que te has puesto?

698
00:34:05,120 --> 00:34:05,940
¿Qué acabas de decir?

699
00:34:06,080 --> 00:34:06,500
¿Disculpe?

700
00:34:07,520 --> 00:34:08,680
Jim, deberías disculparte.

701
00:34:09,740 --> 00:34:10,380
No, nunca.

702
00:34:11,440 --> 00:34:13,019
Olvidaste que antes de ser uno de nosotros,
Roberto.

703
00:34:13,540 --> 00:34:15,180
Fuiste al gimnasio, estabas en forma.

704
00:34:15,540 --> 00:34:16,140
Una auténtica reina del gimnasio.

705
00:34:16,140 --> 00:34:19,200
Pero no señor, vamos a tirar.
en cervezas mixtas y tablas.

706
00:34:19,920 --> 00:34:21,800
Quieres que te diga,
Robert, ¿si te dejo?

707
00:34:22,460 --> 00:34:23,300
Es tu culpa.

708
00:34:25,360 --> 00:34:27,080
Eso no es realmente una excusa, Jim.

709
00:34:27,840 --> 00:34:28,480
¿Oh sí?

710
00:34:28,840 --> 00:34:30,320
Bueno, ¿qué sabes sobre tu médico?

711
00:34:30,840 --> 00:34:32,260
¡Puedes follárselo por el culo!

712
00:34:32,440 --> 00:34:34,540
Escuche, señor Robert,
debe haber una manera de solucionar esto.

713
00:34:34,620 --> 00:34:35,020
No.

714
00:34:35,360 --> 00:34:35,620
Por favor.

715
00:34:36,460 --> 00:34:37,860
Es absolutamente necesario encontrar al médico.

716
00:34:38,280 --> 00:34:40,860
Si no lo haces por él,
hazlo por la aterosclerosis.

717
00:34:44,330 --> 00:34:44,730
Bueno.

718
00:34:44,730 --> 00:34:47,390
Pero con una condición.

719
00:34:48,030 --> 00:34:48,650
¿Qué es?

720
00:34:49,310 --> 00:34:50,940
Tienes que vencerme.

721
00:34:51,470 --> 00:34:52,470
¡En la jaula!

722
00:34:55,810 --> 00:34:57,330
Ah no, eso no.

723
00:35:02,530 --> 00:35:03,890
¿Qué nos va a hacer, Jim?

724
00:35:04,650 --> 00:35:05,410
¿Qué nos va a hacer?

725
00:35:15,480 --> 00:35:16,560
¿Un karaoke?

726
00:35:16,800 --> 00:35:17,580
Estaba asustado.

727
00:35:17,880 --> 00:35:19,300
Pensé que ibas a pelear.

728
00:35:19,300 --> 00:35:20,500
No lo entiendes, jovencito.

729
00:35:21,120 --> 00:35:22,620
Robert ha estado en el
conservatorio durante 10 años.

730
00:35:23,660 --> 00:35:24,840
Creo que podemos decir adiós a la cura.

731
00:35:26,740 --> 00:35:27,640
¡Uno, dos, tres!

732
00:35:27,800 --> 00:35:32,916
En mi casa, los bosques se balancean y
los tejados arañan el cielo las aguas

733
00:35:32,958 --> 00:35:37,900
de los torrentes son violentos y el
la nieve en las carreteras es eterna

734
00:35:37,900 --> 00:35:38,760
tan justo.

735
00:35:39,920 --> 00:35:41,140
Tu turno, idiota.

736
00:35:44,910 --> 00:35:48,567
No por los bosques, la nieve,
los rascacielos no para el

737
00:35:48,609 --> 00:35:52,870
torrentes, la nieve eterna que vi
todos tus ojos pero no te conozco.

738
00:35:53,070 --> 00:36:00,310
Tus brazos me sostienen Tu sueñas o tu
sueño Mi país será tuyo Entonces, Jim.

739
00:36:00,710 --> 00:36:02,390
Fueron los T-Roses quienes
Tenías razón al vencerte.

740
00:36:03,050 --> 00:36:04,010
Me olvidé.

741
00:36:04,690 --> 00:36:05,490
Eres mi hermano.

742
00:36:05,830 --> 00:36:06,910
Hablamos con él ayer.

743
00:36:07,390 --> 00:36:08,310
Realmente no eres genial.

744
00:36:08,770 --> 00:36:10,310
Jim, ¿qué estás haciendo?

745
00:36:10,470 --> 00:36:11,790
El verso está en sol bemol.

746
00:36:14,650 --> 00:36:15,450
Sol bemol.

747
00:36:15,450 --> 00:36:15,550
Sol bemol.

748
00:36:16,330 --> 00:36:17,190
Sol bemol.

749
00:36:17,290 --> 00:36:18,370
No puedo hacerlo.

750
00:36:19,410 --> 00:36:20,030
No puedo hacerlo.

751
00:36:26,190 --> 00:36:26,910
Jim!

752
00:36:27,350 --> 00:36:27,870
¡Vamos!

753
00:36:29,270 --> 00:36:30,990
Dame el micrófono.

754
00:36:32,750 --> 00:36:37,381
Te irás o te irás Mi
El país será tuyo.

755
00:36:37,423 --> 00:36:42,010
Ve o irás Cualquiera que sea el lugar,
cualquiera que sea el lugar

756
00:36:42,010 --> 00:36:43,450
Imposible.

757
00:36:44,530 --> 00:36:49,379
Toma algunos bocadillos, algunos bocadillos y algunos sueños y
unas pastillas unos tabernáculos hermosos y tu

758
00:36:49,421 --> 00:36:54,410
lengua de aquí porque vamos a ser el polvo
y el polvo del aire Muéstrame tu Edén, muéstrame

759
00:36:54,410 --> 00:37:08,970
yo tu infierno Algunas grandes ciudades, algunas
grandes ciudades y quince nuevas y

760
00:37:08,970 --> 00:37:37,160
seras tu nosotros

761
00:37:37,160 --> 00:37:38,740
¡Lo logramos, Jim, lo logramos!

762
00:37:38,840 --> 00:37:39,260
Sí, bueno...

763
00:37:40,620 --> 00:37:41,060
Bravo.

764
00:37:41,940 --> 00:37:42,320
Roberto.

765
00:37:43,360 --> 00:37:44,100
¿Dónde está el doctor?

766
00:37:44,640 --> 00:37:45,420
No te estoy hablando.

767
00:37:45,420 --> 00:37:46,820
No, es el pequeño el que ganó.

768
00:37:47,200 --> 00:37:50,480
undefined
undefined

769
00:37:51,460 --> 00:37:53,020
undefined
undefined

770
00:37:53,260 --> 00:37:53,360
undefined

771
00:37:53,800 --> 00:37:55,540
undefined

772
00:37:55,660 --> 00:37:56,880
undefined

773
00:37:57,160 --> 00:37:58,800
undefined

774
00:37:59,600 --> 00:38:00,480
undefined

775
00:38:00,780 --> 00:38:02,340
undefined
undefined

776
00:38:02,700 --> 00:38:03,800
undefined

777
00:38:04,060 --> 00:38:07,140
undefined
undefined

778
00:38:07,940 --> 00:38:10,560
undefined
undefined

779
00:38:10,560 --> 00:38:13,460
undefined

780
00:38:13,800 --> 00:38:16,420
undefined

781
00:38:16,620 --> 00:38:17,100
undefined

782
00:38:18,480 --> 00:38:19,340
undefined

783
00:38:20,540 --> 00:38:21,060
undefined

784
00:38:23,460 --> 00:38:24,700
undefined

785
00:38:25,660 --> 00:38:26,140
undefined

786
00:38:26,780 --> 00:38:27,740
undefined

787
00:38:28,460 --> 00:38:29,539
undefined

788
00:38:31,299 --> 00:38:31,919
undefined

789
00:38:37,960 --> 00:38:39,039
undefined

790
00:38:40,020 --> 00:38:42,120
undefined
undefined

791
00:38:42,120 --> 00:38:43,000
undefined

792
00:38:43,580 --> 00:38:46,240
undefined
undefined

793
00:38:46,740 --> 00:38:47,720
undefined

794
00:38:47,820 --> 00:38:48,580
undefined

795
00:38:48,920 --> 00:38:49,960
undefined

796
00:38:50,680 --> 00:38:51,280
undefined

797
00:38:55,640 --> 00:38:57,540
undefined

798
00:38:58,720 --> 00:38:59,760
undefined

799
00:39:06,680 --> 00:39:07,920
undefined

800
00:39:08,520 --> 00:39:10,580
undefined
undefined

801
00:39:11,040 --> 00:39:11,520
undefined

802
00:39:11,700 --> 00:39:12,080
undefined

803
00:39:12,520 --> 00:39:14,740
undefined

804
00:39:16,980 --> 00:39:17,940
undefined

805
00:39:17,940 --> 00:39:18,820
Bueno, escucha.

806
00:39:19,180 --> 00:39:20,594
En el laberinto,
un paso en falso y sirves

807
00:39:20,636 --> 00:39:22,180
cuatro horas a todos los
matones del barrio.

808
00:39:23,020 --> 00:39:24,880
Así que cállate,
y te sirves el trasero, ¿entendido?

809
00:39:39,340 --> 00:39:39,900
¿Qué está sucediendo?

810
00:39:42,000 --> 00:39:42,320
¿Ginebra?

811
00:39:43,340 --> 00:39:44,780
Sigue siendo muy cierto cuando estás aquí.

812
00:39:45,660 --> 00:39:46,960
Y ni siquiera sabemos cómo es.
Míchel.

813
00:39:47,300 --> 00:39:48,080
Michel es un tramposo.

814
00:39:48,860 --> 00:39:50,920
En otras palabras,
un fetichista del baloncesto que apesta.

815
00:39:51,640 --> 00:39:52,740
No nos ayudará a encontrarlo.

816
00:39:53,140 --> 00:39:53,580
Deberías saber eso.

817
00:39:53,580 --> 00:39:55,100
Es un perfil atípico.

818
00:39:55,820 --> 00:39:57,540
Voy a tener que usar mi Guedard.

819
00:39:57,920 --> 00:39:59,000
¿El Guedardo?

820
00:39:59,340 --> 00:40:01,360
¿Eso significa que tú
¿Puedes detectar a los chicos de un vistazo?

821
00:40:01,420 --> 00:40:02,140
Sí, pero no sólo.

822
00:40:02,620 --> 00:40:06,180
A partir de cierto nivel, el Guedard
le permite identificar todo tipo de problemas.

823
00:40:07,320 --> 00:40:07,600
Prepararse.

824
00:40:17,620 --> 00:40:18,780
¡Enciende, maldita sea!

825
00:40:22,540 --> 00:40:23,020
¡No!

826
00:40:25,100 --> 00:40:25,580
¡No!

827
00:40:26,640 --> 00:40:28,020
¡Mi Guedard no!

828
00:40:30,360 --> 00:40:30,840
Jim!

829
00:40:31,320 --> 00:40:32,720
¡Maldito pedazo de mierda heterosexual!

830
00:40:32,940 --> 00:40:35,020
Enséñame.

831
00:40:36,520 --> 00:40:37,320
Puedo hacerlo.

832
00:40:37,920 --> 00:40:39,500
Todos los Guedard lo tienen en sus nombres.

833
00:40:39,560 --> 00:40:40,520
No lo estoy inventando, está en tu libro.

834
00:40:40,700 --> 00:40:43,160
Sí, pero no por un
puta inexperta como tu!

835
00:40:45,880 --> 00:40:46,360
Bueno.

836
00:40:47,460 --> 00:40:48,120
Muy bien.

837
00:40:48,860 --> 00:40:50,880
Bueno, la puta que quiera intentarlo de todos modos.

838
00:40:58,670 --> 00:40:59,590
¡Lucien, detente!

839
00:41:00,050 --> 00:41:01,490
Para,
¡Vas a dañar tu próstata!

840
00:41:17,280 --> 00:41:18,400
Ya veo...

841
00:41:25,440 --> 00:41:27,600
Veo gente que es gay.

842
00:41:30,280 --> 00:41:34,710
¿Dónde estás, Michel?

843
00:41:36,450 --> 00:41:37,550
Él está aquí.

844
00:41:38,670 --> 00:41:39,120
Lucien!

845
00:41:40,090 --> 00:41:40,730
¡Lucien, espera!

846
00:41:45,710 --> 00:41:46,870
Disculpe.

847
00:41:47,670 --> 00:41:48,950
¿Es usted Michel Le Kieffer?

848
00:41:51,390 --> 00:41:51,840
Sí.

849
00:41:53,490 --> 00:41:55,270
Venimos del lado de Robert.

850
00:41:55,850 --> 00:41:57,490
Estamos buscando la dirección del Dr. Ragoon.

851
00:41:59,130 --> 00:42:02,790
Los susurros de los oídos...

852
00:42:02,790 --> 00:42:03,710
Acércate.

853
00:42:04,830 --> 00:42:07,070
La respuesta a tus preguntas...

854
00:42:07,070 --> 00:42:10,090
...está al final de mi cuaderno de bocetos.

855
00:42:12,070 --> 00:42:12,890
Oh no, estoy muerto.

856
00:42:13,010 --> 00:42:13,910
No soporto los traseros de los chicos.

857
00:42:13,990 --> 00:42:15,130
Jim, no tenemos otra opción.

858
00:42:15,270 --> 00:42:15,810
Vamos, tú.

859
00:42:15,850 --> 00:42:16,050
¿A mí?

860
00:42:16,290 --> 00:42:17,010
Pero yo...

861
00:42:17,910 --> 00:42:18,310
Entonces?

862
00:42:28,300 --> 00:42:30,720
Hay algo escrito,
pero es pequeño, no puedo verlo.

863
00:42:49,830 --> 00:42:50,230
Bueno.

864
00:42:50,610 --> 00:42:51,250
undefined

865
00:42:53,330 --> 00:42:53,730
undefined

866
00:42:54,450 --> 00:42:54,850
undefined

867
00:42:54,850 --> 00:42:56,330
undefined

868
00:42:56,570 --> 00:42:57,050
undefined

869
00:42:57,230 --> 00:42:57,570
undefined

870
00:42:58,250 --> 00:42:58,890
undefined

871
00:43:00,470 --> 00:43:00,730
undefined

872
00:43:01,190 --> 00:43:02,070
undefined

873
00:43:02,710 --> 00:43:05,410
undefined
undefined

874
00:43:06,510 --> 00:43:09,730
undefined
undefined

875
00:43:11,250 --> 00:43:13,430
undefined

876
00:43:14,330 --> 00:43:16,890
undefined
undefined

877
00:43:17,310 --> 00:43:18,510
undefined

878
00:43:19,530 --> 00:43:21,250
undefined
undefined

879
00:43:21,250 --> 00:43:24,110
undefined

880
00:43:24,630 --> 00:43:25,670
undefined

881
00:43:26,870 --> 00:43:27,390
undefined

882
00:43:28,770 --> 00:43:30,550
undefined

883
00:43:31,110 --> 00:43:32,110
undefined

884
00:43:32,830 --> 00:43:33,970
undefined

885
00:43:34,630 --> 00:43:35,470
undefined

886
00:43:38,530 --> 00:43:40,270
undefined

887
00:43:40,670 --> 00:43:41,130
undefined

888
00:43:41,350 --> 00:43:42,490
undefined

889
00:43:43,070 --> 00:43:44,610
undefined

890
00:43:47,470 --> 00:43:48,490
undefined

891
00:43:48,790 --> 00:43:49,790
undefined

892
00:43:49,790 --> 00:43:51,790
undefined

893
00:43:52,110 --> 00:43:53,210
undefined

894
00:44:00,870 --> 00:44:01,890
undefined

895
00:44:02,770 --> 00:44:03,930
undefined

896
00:44:04,830 --> 00:44:05,270
undefined

897
00:44:06,050 --> 00:44:09,490
undefined
undefined

898
00:44:10,210 --> 00:44:11,250
undefined

899
00:44:12,930 --> 00:44:14,010
undefined

900
00:44:18,710 --> 00:44:19,330
undefined

901
00:44:21,590 --> 00:44:22,070
undefined

902
00:44:26,080 --> 00:44:27,300
undefined

903
00:44:27,740 --> 00:44:28,360
undefined

904
00:44:28,760 --> 00:44:31,120
undefined
undefined

905
00:44:31,400 --> 00:44:32,160
undefined

906
00:44:32,800 --> 00:44:35,880
undefined
undefined

907
00:44:37,340 --> 00:44:39,460
undefined

908
00:44:40,540 --> 00:44:42,480
undefined

909
00:44:47,100 --> 00:44:47,580
undefined

910
00:44:48,140 --> 00:44:49,700
undefined

911
00:44:50,300 --> 00:44:50,920
undefined

912
00:44:50,920 --> 00:44:53,820
undefined

913
00:44:54,600 --> 00:44:55,580
undefined

914
00:44:56,260 --> 00:44:58,400
undefined
undefined

915
00:44:58,920 --> 00:44:59,640
undefined

916
00:44:59,920 --> 00:45:01,420
undefined

917
00:45:01,760 --> 00:45:02,280
undefined

918
00:45:04,120 --> 00:45:05,820
undefined

919
00:45:06,140 --> 00:45:06,780
undefined

920
00:45:08,480 --> 00:45:10,940
undefined
undefined

921
00:45:11,500 --> 00:45:12,320
undefined

922
00:45:12,820 --> 00:45:14,920
undefined
undefined

923
00:45:15,020 --> 00:45:15,960
undefined

924
00:45:16,060 --> 00:45:16,820
undefined

925
00:45:17,420 --> 00:45:19,440
undefined

926
00:45:19,440 --> 00:45:19,580
undefined

927
00:45:19,860 --> 00:45:21,480
undefined

928
00:45:22,020 --> 00:45:23,540
undefined

929
00:45:24,180 --> 00:45:25,340
undefined

930
00:45:26,140 --> 00:45:26,580
undefined

931
00:45:28,500 --> 00:45:32,960
undefined
undefined

932
00:45:34,880 --> 00:45:37,340
undefined

933
00:45:37,340 --> 00:45:38,040
undefined

934
00:45:38,360 --> 00:45:38,780
undefined

935
00:45:38,980 --> 00:45:40,140
undefined

936
00:45:40,260 --> 00:45:41,000
undefined

937
00:45:41,660 --> 00:45:44,200
undefined
undefined

938
00:45:45,000 --> 00:45:45,440
undefined

939
00:45:46,040 --> 00:45:46,740
undefined

940
00:45:48,080 --> 00:45:49,560
undefined

941
00:45:49,960 --> 00:45:50,780
undefined

942
00:45:52,380 --> 00:45:52,780
undefined

943
00:45:52,780 --> 00:45:54,220
undefined

944
00:45:54,340 --> 00:45:54,500
undefined

945
00:45:54,680 --> 00:45:55,480
undefined

946
00:45:55,480 --> 00:45:56,580
undefined

947
00:45:57,200 --> 00:45:59,180
undefined

948
00:45:59,960 --> 00:46:00,820
undefined

949
00:46:01,120 --> 00:46:02,260
undefined

950
00:46:02,760 --> 00:46:04,400
undefined

951
00:46:04,880 --> 00:46:06,080
undefined

952
00:46:06,620 --> 00:46:07,420
undefined

953
00:46:07,660 --> 00:46:08,860
undefined

954
00:46:08,960 --> 00:46:09,160
undefined

955
00:46:09,360 --> 00:46:10,060
undefined

956
00:46:11,600 --> 00:46:12,760
undefined

957
00:46:12,880 --> 00:46:15,280
undefined
undefined

958
00:46:15,280 --> 00:46:17,080
undefined

959
00:46:17,440 --> 00:46:17,980
undefined

960
00:46:18,140 --> 00:46:19,850
undefined
undefined

961
00:46:19,892 --> 00:46:21,320
undefined
undefined

962
00:46:21,580 --> 00:46:23,320
undefined

963
00:46:23,320 --> 00:46:23,820
undefined

964
00:46:23,920 --> 00:46:25,160
undefined

965
00:46:25,400 --> 00:46:25,760
undefined

966
00:46:25,820 --> 00:46:27,000
undefined

967
00:46:27,120 --> 00:46:27,540
undefined

968
00:46:33,380 --> 00:46:34,560
undefined

969
00:46:35,340 --> 00:46:37,038
undefined
undefined

970
00:46:37,080 --> 00:46:38,780
undefined
undefined

971
00:46:39,640 --> 00:46:42,580
undefined
undefined

972
00:46:44,180 --> 00:46:44,620
undefined

973
00:46:44,620 --> 00:46:45,700
undefined

974
00:46:45,700 --> 00:46:47,800
undefined

975
00:46:48,200 --> 00:46:50,280
undefined
undefined

976
00:46:50,880 --> 00:46:51,100
undefined

977
00:46:57,580 --> 00:46:58,380
undefined

978
00:46:59,500 --> 00:47:00,859
undefined

979
00:47:07,859 --> 00:47:08,660
undefined

980
00:47:09,780 --> 00:47:10,920
undefined

981
00:47:11,180 --> 00:47:11,980
undefined

982
00:47:12,420 --> 00:47:16,000
undefined
undefined

983
00:47:28,240 --> 00:47:29,280
undefined

984
00:47:29,660 --> 00:47:31,040
undefined

985
00:47:32,820 --> 00:47:33,720
undefined

986
00:47:33,860 --> 00:47:34,060
undefined

987
00:47:34,360 --> 00:47:35,020
undefined

988
00:47:46,810 --> 00:47:49,470
undefined

989
00:47:49,830 --> 00:47:50,730
undefined

990
00:47:50,990 --> 00:47:52,010
undefined

991
00:47:52,170 --> 00:47:53,810
undefined

992
00:47:54,550 --> 00:47:57,190
undefined

993
00:47:57,910 --> 00:47:58,770
undefined

994
00:47:59,550 --> 00:48:00,970
undefined

995
00:48:01,790 --> 00:48:03,010
undefined

996
00:48:04,010 --> 00:48:06,410
undefined
undefined

997
00:48:06,930 --> 00:48:07,490
undefined

998
00:48:07,890 --> 00:48:09,810
undefined
undefined

999
00:48:11,590 --> 00:48:13,570
undefined

1000
00:48:14,690 --> 00:48:15,750
undefined

1001
00:48:16,050 --> 00:48:17,870
undefined

1002
00:48:18,910 --> 00:48:19,550
undefined

1003
00:48:19,950 --> 00:48:20,730
undefined

1004
00:48:22,930 --> 00:48:25,010
undefined

1005
00:48:25,330 --> 00:48:25,890
undefined

1006
00:48:30,710 --> 00:48:31,050
undefined

1007
00:48:31,530 --> 00:48:32,250
undefined

1008
00:48:35,190 --> 00:48:35,530
undefined

1009
00:48:35,690 --> 00:48:36,170
undefined

1010
00:48:37,170 --> 00:48:37,850
undefined

1011
00:48:38,230 --> 00:48:38,910
undefined

1012
00:48:38,910 --> 00:48:39,410
undefined

1013
00:48:39,490 --> 00:48:39,810
undefined

1014
00:48:39,950 --> 00:48:40,790
undefined

1015
00:48:40,810 --> 00:48:41,110
undefined

1016
00:48:41,950 --> 00:48:42,830
undefined

1017
00:48:42,950 --> 00:48:43,790
undefined

1018
00:48:43,870 --> 00:48:44,250
undefined

1019
00:48:44,650 --> 00:48:45,090
undefined

1020
00:48:45,210 --> 00:48:45,650
undefined

1021
00:48:45,870 --> 00:48:46,210
undefined

1022
00:48:46,330 --> 00:48:47,030
undefined

1023
00:48:47,190 --> 00:48:48,130
undefined

1024
00:48:48,590 --> 00:48:48,790
undefined

1025
00:48:49,170 --> 00:48:49,410
undefined

1026
00:48:49,770 --> 00:48:49,970
undefined

1027
00:48:50,130 --> 00:48:51,570
undefined

1028
00:48:51,930 --> 00:48:52,470
undefined

1029
00:48:52,550 --> 00:48:52,850
undefined

1030
00:48:53,410 --> 00:48:54,090
undefined

1031
00:48:54,570 --> 00:48:55,390
undefined

1032
00:48:55,570 --> 00:48:56,530
undefined

1033
00:48:56,590 --> 00:48:56,810
undefined

1034
00:48:56,810 --> 00:48:58,070
undefined

1035
00:48:58,390 --> 00:48:58,890
undefined

1036
00:48:59,190 --> 00:48:59,930
undefined

1037
00:49:00,310 --> 00:49:01,290
undefined

1038
00:49:05,610 --> 00:49:06,410
undefined

1039
00:49:12,650 --> 00:49:13,510
undefined

1040
00:49:17,030 --> 00:49:18,290
undefined

1041
00:49:18,910 --> 00:49:22,090
undefined

1042
00:49:35,220 --> 00:49:36,860
undefined

1043
00:50:08,950 --> 00:50:09,710
undefined

1044
00:50:10,390 --> 00:50:11,450
undefined

1045
00:50:17,920 --> 00:50:20,240
undefined

1046
00:50:20,780 --> 00:50:22,880
undefined
undefined

1047
00:50:23,180 --> 00:50:27,900
undefined
undefined

1048
00:50:28,140 --> 00:50:30,440
undefined

1049
00:50:31,000 --> 00:50:32,120
undefined

1050
00:50:33,300 --> 00:50:49,790
undefined

1051
00:50:49,790 --> 00:50:51,150
undefined

1052
00:50:51,570 --> 00:50:53,610
undefined
undefined

1053
00:50:53,610 --> 00:50:58,710
undefined
undefined

1054
00:50:58,970 --> 00:51:00,930
undefined

1055
00:51:01,490 --> 00:51:02,670
undefined

1056
00:51:09,020 --> 00:51:11,400
undefined

1057
00:51:11,720 --> 00:51:12,560
undefined

1058
00:51:12,660 --> 00:51:13,400
undefined

1059
00:51:13,760 --> 00:51:14,100
undefined

1060
00:51:14,700 --> 00:51:15,200
undefined

1061
00:51:15,440 --> 00:51:16,460
undefined

1062
00:51:17,240 --> 00:51:17,620
undefined

1063
00:51:18,100 --> 00:51:20,620
undefined

1064
00:51:26,430 --> 00:51:27,110
undefined

1065
00:51:28,210 --> 00:51:28,410
undefined

1066
00:51:28,410 --> 00:51:30,290
undefined

1067
00:51:32,610 --> 00:51:32,970
undefined

1068
00:51:34,530 --> 00:51:35,050
undefined

1069
00:51:38,790 --> 00:51:42,590
undefined
undefined

1070
00:51:44,570 --> 00:51:46,650
undefined
undefined

1071
00:51:48,030 --> 00:51:48,730
undefined

1072
00:51:51,130 --> 00:51:52,010
undefined

1073
00:51:53,750 --> 00:51:57,350
undefined
undefined

1074
00:51:57,350 --> 00:51:58,050
undefined

1075
00:51:58,790 --> 00:51:59,850
undefined

1076
00:52:00,510 --> 00:52:01,310
undefined

1077
00:52:02,730 --> 00:52:03,510
undefined

1078
00:52:04,090 --> 00:52:05,090
undefined

1079
00:52:05,250 --> 00:52:06,290
undefined

1080
00:52:07,230 --> 00:52:07,790
undefined

1081
00:52:09,350 --> 00:52:10,090
undefined

1082
00:52:14,380 --> 00:52:17,600
undefined
undefined

1083
00:52:18,320 --> 00:52:18,420
undefined

1084
00:52:18,880 --> 00:52:20,840
undefined
undefined

1085
00:52:20,960 --> 00:52:21,360
undefined

1086
00:52:21,560 --> 00:52:23,460
undefined

1087
00:52:23,800 --> 00:52:25,360
undefined

1088
00:52:27,040 --> 00:52:27,440
undefined

1089
00:52:28,280 --> 00:52:29,300
undefined

1090
00:52:32,320 --> 00:52:32,760
undefined

1091
00:52:33,680 --> 00:52:34,940
undefined

1092
00:52:34,940 --> 00:52:35,820
undefined

1093
00:52:38,960 --> 00:52:40,080
undefined

1094
00:52:40,680 --> 00:52:41,760
undefined

1095
00:52:43,460 --> 00:52:43,900
undefined

1096
00:52:44,540 --> 00:52:45,560
undefined

1097
00:52:47,280 --> 00:52:47,720
undefined

1098
00:52:47,720 --> 00:52:48,580
undefined

1099
00:52:49,880 --> 00:52:50,760
undefined

1100
00:52:50,760 --> 00:52:51,580
undefined

1101
00:52:51,580 --> 00:52:52,040
undefined

1102
00:52:53,420 --> 00:52:54,380
undefined

1103
00:52:54,720 --> 00:52:55,620
undefined

1104
00:52:56,240 --> 00:52:57,400
undefined

1105
00:52:58,820 --> 00:53:00,740
undefined
undefined

1106
00:53:01,340 --> 00:53:02,720
undefined

1107
00:53:03,600 --> 00:53:04,500
undefined

1108
00:53:06,200 --> 00:53:06,900
undefined

1109
00:53:07,280 --> 00:53:07,920
undefined

1110
00:53:08,440 --> 00:53:09,120
undefined

1111
00:53:09,520 --> 00:53:10,280
undefined

1112
00:53:10,580 --> 00:53:10,980
undefined

1113
00:53:10,980 --> 00:53:11,360
undefined

1114
00:53:12,180 --> 00:53:12,540
undefined

1115
00:53:15,040 --> 00:53:15,700
undefined

1116
00:53:19,980 --> 00:53:20,380
undefined

1117
00:53:20,880 --> 00:53:21,300
undefined

1118
00:53:22,260 --> 00:53:23,160
undefined

1119
00:53:23,760 --> 00:53:24,580
undefined

1120
00:53:24,580 --> 00:53:24,680
undefined

1121
00:53:25,440 --> 00:53:26,080
undefined

1122
00:53:26,900 --> 00:53:28,120
undefined

1123
00:53:29,440 --> 00:53:30,820
undefined

1124
00:53:31,320 --> 00:53:32,120
undefined

1125
00:53:32,540 --> 00:53:32,800
undefined

1126
00:53:35,040 --> 00:53:35,480
undefined

1127
00:53:36,160 --> 00:53:36,600
undefined

1128
00:53:36,600 --> 00:53:36,800
undefined

1129
00:53:37,300 --> 00:53:37,860
undefined

1130
00:53:38,060 --> 00:53:38,420
undefined

1131
00:53:38,680 --> 00:53:40,080
undefined

1132
00:53:41,140 --> 00:53:42,060
undefined

1133
00:53:43,100 --> 00:53:43,540
undefined

1134
00:53:43,900 --> 00:53:44,560
undefined

1135
00:53:44,960 --> 00:53:45,960
undefined

1136
00:53:46,340 --> 00:53:46,960
undefined

1137
00:53:48,500 --> 00:53:48,940
undefined

1138
00:53:49,260 --> 00:53:49,560
undefined

1139
00:53:49,780 --> 00:53:51,480
undefined

1140
00:53:51,920 --> 00:53:52,420
undefined

1141
00:53:52,700 --> 00:53:55,340
undefined
undefined

1142
00:54:01,720 --> 00:54:02,660
undefined

1143
00:54:04,560 --> 00:54:05,140
undefined

1144
00:54:06,800 --> 00:54:07,720
undefined

1145
00:54:09,420 --> 00:54:10,540
undefined

1146
00:54:14,100 --> 00:54:15,260
undefined

1147
00:54:18,720 --> 00:54:22,740
undefined
undefined

1148
00:54:23,180 --> 00:54:23,400
undefined

1149
00:54:24,380 --> 00:54:25,600
undefined

1150
00:54:25,600 --> 00:54:25,940
undefined

1151
00:54:26,160 --> 00:54:26,940
undefined

1152
00:54:27,380 --> 00:54:29,480
undefined
undefined

1153
00:54:30,260 --> 00:54:30,740
undefined

1154
00:54:31,160 --> 00:54:32,540
undefined

1155
00:54:32,620 --> 00:54:33,280
undefined

1156
00:54:33,760 --> 00:54:35,440
undefined
undefined

1157
00:54:35,460 --> 00:54:35,940
undefined

1158
00:54:36,580 --> 00:54:40,120
undefined
undefined

1159
00:54:48,590 --> 00:54:51,650
undefined

1160
00:54:51,890 --> 00:54:52,090
undefined

1161
00:54:52,550 --> 00:54:53,070
undefined

1162
00:54:53,450 --> 00:54:54,570
undefined

1163
00:54:54,690 --> 00:54:55,530
undefined

1164
00:54:56,630 --> 00:54:57,310
undefined

1165
00:55:05,710 --> 00:55:06,830
undefined

1166
00:55:11,810 --> 00:55:12,450
undefined

1167
00:55:12,870 --> 00:55:13,770
undefined

1168
00:55:14,050 --> 00:55:15,270
undefined

1169
00:55:15,310 --> 00:55:15,490
undefined

1170
00:55:15,810 --> 00:55:16,130
undefined

1171
00:55:16,990 --> 00:55:17,310
undefined

1172
00:55:18,090 --> 00:55:20,730
undefined
undefined

1173
00:55:20,830 --> 00:55:21,850
undefined

1174
00:55:21,930 --> 00:55:22,770
undefined

1175
00:55:23,770 --> 00:55:24,930
undefined

1176
00:55:24,990 --> 00:55:25,930
undefined

1177
00:55:26,410 --> 00:55:27,010
undefined

1178
00:55:27,130 --> 00:55:27,570
undefined

1179
00:55:28,050 --> 00:55:29,150
undefined

1180
00:55:29,450 --> 00:55:30,130
undefined

1181
00:55:30,630 --> 00:55:31,030
undefined

1182
00:55:31,290 --> 00:55:32,430
undefined

1183
00:55:32,910 --> 00:55:46,390
undefined

1184
00:55:46,390 --> 00:55:47,010
undefined

1185
00:55:47,530 --> 00:55:48,410
undefined

1186
00:55:49,070 --> 00:55:51,170
undefined

1187
00:55:52,430 --> 00:55:52,670
undefined

1188
00:55:53,150 --> 00:55:53,730
undefined

1189
00:56:07,130 --> 00:56:08,150
undefined

1190
00:56:08,630 --> 00:56:09,150
undefined

1191
00:56:09,350 --> 00:56:10,750
undefined

1192
00:56:15,050 --> 00:56:15,570
undefined

1193
00:56:17,230 --> 00:56:18,270
undefined

1194
00:56:18,270 --> 00:56:21,110
undefined
undefined

1195
00:56:21,530 --> 00:56:22,710
undefined

1196
00:56:23,030 --> 00:56:23,590
undefined

1197
00:56:23,710 --> 00:56:25,210
undefined

1198
00:56:25,210 --> 00:56:25,570
undefined

1199
00:56:25,950 --> 00:56:27,070
undefined

1200
00:56:27,550 --> 00:56:28,870
undefined

1201
00:56:29,910 --> 00:56:31,870
undefined
undefined

1202
00:56:34,430 --> 00:56:35,630
undefined

1203
00:56:39,720 --> 00:56:40,280
undefined

1204
00:56:41,100 --> 00:56:42,040
undefined

1205
00:56:42,500 --> 00:56:43,380
undefined

1206
00:56:43,580 --> 00:56:43,840
undefined

1207
00:56:44,260 --> 00:56:44,620
undefined

1208
00:56:47,160 --> 00:56:49,300
undefined

1209
00:56:51,260 --> 00:56:52,080
undefined

1210
00:56:52,180 --> 00:56:53,220
undefined

1211
00:56:53,320 --> 00:56:53,580
undefined

1212
00:56:54,400 --> 00:56:55,680
undefined

1213
00:57:00,680 --> 00:57:01,900
undefined

1214
00:57:02,300 --> 00:57:02,660
undefined

1215
00:57:03,280 --> 00:57:04,220
undefined

1216
00:57:04,260 --> 00:57:05,040
undefined

1217
00:57:05,220 --> 00:57:06,480
undefined

1218
00:57:06,660 --> 00:57:07,260
undefined

1219
00:57:07,360 --> 00:57:08,540
undefined

1220
00:57:08,620 --> 00:57:09,040
undefined

1221
00:57:10,100 --> 00:57:10,860
undefined

1222
00:57:11,140 --> 00:57:12,120
undefined

1223
00:57:12,120 --> 00:57:12,640
undefined

1224
00:57:12,720 --> 00:57:13,380
undefined

1225
00:57:14,200 --> 00:57:15,420
undefined

1226
00:57:15,800 --> 00:57:16,720
undefined

1227
00:57:18,080 --> 00:57:19,060
undefined

1228
00:57:19,400 --> 00:57:20,240
undefined

1229
00:57:20,620 --> 00:57:20,820
undefined

1230
00:57:20,900 --> 00:57:21,760
undefined

1231
00:57:21,840 --> 00:57:22,440
undefined

1232
00:57:22,500 --> 00:57:22,900
undefined

1233
00:57:31,310 --> 00:57:31,670
undefined

1234
00:57:32,910 --> 00:57:33,430
undefined

1235
00:57:33,430 --> 00:57:34,030
undefined

1236
00:57:34,210 --> 00:57:35,070
undefined

1237
00:57:35,250 --> 00:57:35,450
undefined

1238
00:57:35,450 --> 00:57:35,670
undefined

1239
00:57:43,620 --> 00:57:44,680
undefined

1240
00:57:47,280 --> 00:57:47,800
undefined

1241
00:57:49,260 --> 00:57:49,920
undefined

1242
00:57:50,260 --> 00:57:51,220
undefined

1243
00:57:51,580 --> 00:57:52,540
undefined

1244
00:58:02,560 --> 00:58:03,040
undefined

1245
00:58:05,040 --> 00:58:05,600
undefined

1246
00:58:06,720 --> 00:58:07,880
undefined

1247
00:58:08,660 --> 00:58:09,700
undefined

1248
00:58:11,180 --> 00:58:13,240
undefined
undefined

1249
00:58:13,600 --> 00:58:15,660
undefined
undefined

1250
00:58:16,980 --> 00:58:18,040
undefined

1251
00:58:18,660 --> 00:58:21,020
undefined

1252
00:58:21,020 --> 00:58:21,120
undefined

1253
00:58:22,660 --> 00:58:23,720
undefined

1254
00:58:24,180 --> 00:58:25,860
undefined

1255
00:58:26,520 --> 00:58:28,000
undefined

1256
00:58:28,320 --> 00:58:29,660
undefined

1257
00:58:31,520 --> 00:58:32,520
undefined

1258
00:58:32,920 --> 00:58:33,880
undefined

1259
00:58:34,060 --> 00:58:34,380
undefined

1260
00:58:35,260 --> 00:58:35,440
undefined

1261
00:58:38,180 --> 00:58:38,700
undefined

1262
00:58:40,440 --> 00:58:42,740
undefined
undefined

1263
00:58:43,280 --> 00:58:44,600
undefined

1264
00:58:44,880 --> 00:58:45,560
undefined

1265
00:58:46,440 --> 00:58:46,960
undefined

1266
00:58:50,300 --> 00:59:00,340
undefined

1267
00:59:00,340 --> 00:59:00,720
undefined

1268
00:59:02,200 --> 00:59:02,980
undefined

1269
00:59:03,940 --> 00:59:06,060
undefined
undefined

1270
00:59:07,460 --> 00:59:07,900
undefined

1271
00:59:08,700 --> 00:59:09,560
undefined

1272
00:59:11,020 --> 00:59:12,820
undefined

1273
00:59:13,280 --> 00:59:14,980
undefined

1274
00:59:15,740 --> 00:59:17,000
undefined

1275
00:59:17,560 --> 00:59:19,160
undefined

1276
00:59:19,700 --> 00:59:20,120
undefined

1277
00:59:20,720 --> 00:59:21,580
undefined

1278
00:59:22,020 --> 00:59:23,080
undefined

1279
00:59:24,780 --> 00:59:27,260
undefined

1280
00:59:28,580 --> 00:59:29,740
undefined

1281
00:59:30,080 --> 00:59:31,060
undefined

1282
00:59:31,320 --> 00:59:32,660
undefined

1283
00:59:32,860 --> 00:59:33,500
undefined

1284
00:59:33,780 --> 00:59:34,320
undefined

1285
00:59:35,400 --> 00:59:36,160
undefined

1286
00:59:36,620 --> 00:59:37,540
undefined

1287
00:59:37,720 --> 00:59:38,100
undefined

1288
00:59:41,440 --> 00:59:42,080
undefined

1289
00:59:42,560 --> 00:59:44,260
undefined

1290
00:59:44,980 --> 00:59:46,200
undefined

1291
00:59:46,630 --> 00:59:47,730
undefined

1292
00:59:47,750 --> 00:59:48,210
undefined

1293
00:59:48,430 --> 00:59:48,830
undefined

1294
00:59:49,410 --> 00:59:50,490
undefined

1295
00:59:50,510 --> 00:59:50,670
undefined

1296
00:59:50,930 --> 00:59:51,770
undefined

1297
00:59:58,550 --> 01:00:07,540
undefined

1298
01:00:07,940 --> 01:00:08,260
undefined

1299
01:00:08,500 --> 01:00:09,820
undefined

1300
01:00:10,840 --> 01:00:12,200
undefined

1301
01:00:14,620 --> 01:00:18,600
undefined

1302
01:00:18,600 --> 01:00:20,500
undefined

1303
01:00:22,160 --> 01:00:23,910
undefined

1304
01:00:24,340 --> 01:00:24,780
undefined

1305
01:00:26,120 --> 01:00:29,400
undefined

1306
01:00:31,120 --> 01:00:32,360
undefined

1307
01:00:32,960 --> 01:00:33,780
undefined

1308
01:00:34,180 --> 01:00:35,620
undefined

1309
01:00:40,390 --> 01:00:41,210
undefined

1310
01:00:41,950 --> 01:00:43,150
undefined

1311
01:00:43,390 --> 01:00:46,230
undefined

1312
01:00:46,490 --> 01:00:47,590
undefined

1313
01:00:48,410 --> 01:00:48,770
undefined

1314
01:00:49,410 --> 01:00:50,129
undefined

1315
01:00:50,269 --> 01:00:50,930
undefined

1316
01:00:53,530 --> 01:00:55,090
undefined

1317
01:00:55,450 --> 01:00:55,950
undefined

1318
01:00:59,630 --> 01:01:00,370
undefined

1319
01:01:00,850 --> 01:01:01,570
undefined

1320
01:01:03,350 --> 01:01:04,430
undefined

1321
01:01:05,770 --> 01:01:06,910
undefined

1322
01:01:07,410 --> 01:01:08,790
undefined

1323
01:01:19,060 --> 01:01:19,580
undefined

1324
01:01:22,080 --> 01:01:23,120
undefined

1325
01:01:25,500 --> 01:01:26,720
undefined

1326
01:01:27,220 --> 01:01:28,040
undefined

1327
01:01:28,520 --> 01:01:29,800
undefined

1328
01:01:30,100 --> 01:01:32,040
undefined
undefined

1329
01:01:32,660 --> 01:01:34,981
undefined
undefined

1330
01:01:35,023 --> 01:01:37,500
undefined
undefined

1331
01:01:38,020 --> 01:01:38,540
undefined

1332
01:01:39,180 --> 01:01:39,860
undefined

1333
01:01:40,540 --> 01:01:41,660
undefined

1334
01:01:41,840 --> 01:01:42,840
undefined

1335
01:01:42,980 --> 01:01:43,120
undefined

1336
01:01:43,120 --> 01:01:43,280
undefined

1337
01:01:45,480 --> 01:01:46,960
undefined

1338
01:01:48,240 --> 01:01:49,820
undefined

1339
01:01:51,280 --> 01:01:54,080
undefined

1340
01:01:54,680 --> 01:01:55,419
undefined

1341
01:01:55,699 --> 01:01:56,720
undefined

1342
01:01:57,240 --> 01:01:59,280
undefined

1343
01:01:59,420 --> 01:02:00,880
undefined

1344
01:02:02,920 --> 01:02:07,240
undefined
undefined

1345
01:02:07,660 --> 01:02:08,180
undefined

1346
01:02:09,020 --> 01:02:10,880
undefined

1347
01:02:28,760 --> 01:02:30,440
undefined

1348
01:02:31,140 --> 01:02:31,660
undefined

1349
01:02:32,920 --> 01:02:34,600
undefined

1350
01:02:42,220 --> 01:02:42,940
undefined

1351
01:02:43,660 --> 01:02:44,380
undefined

1352
01:02:45,480 --> 01:02:48,200
undefined
undefined

1353
01:02:48,500 --> 01:02:50,600
undefined

1354
01:02:52,160 --> 01:02:54,460
undefined

1355
01:03:02,080 --> 01:03:04,260
undefined

1356
01:03:05,520 --> 01:03:09,600
undefined

1357
01:03:09,600 --> 01:03:10,540
undefined

1358
01:03:11,500 --> 01:03:12,820
undefined

1359
01:03:13,760 --> 01:03:18,207
undefined
undefined

1360
01:03:18,249 --> 01:03:22,840
undefined
undefined

1361
01:03:31,540 --> 01:03:32,320
undefined

1362
01:03:48,670 --> 01:03:49,450
undefined

1363
01:03:50,450 --> 01:03:51,810
undefined

1364
01:03:51,810 --> 01:03:53,370
undefined

1365
01:03:56,040 --> 01:03:56,680
undefined

1366
01:03:57,000 --> 01:03:57,640
undefined

1367
01:03:57,920 --> 01:03:58,360
undefined

1368
01:03:58,580 --> 01:03:59,660
undefined

1369
01:03:59,980 --> 01:04:01,300
undefined

1370
01:04:01,600 --> 01:04:03,019
undefined

1371
01:04:03,640 --> 01:04:04,200
undefined

1372
01:04:04,700 --> 01:04:05,500
undefined

1373
01:04:06,279 --> 01:04:06,920
undefined

1374
01:04:07,680 --> 01:04:08,100
undefined

1375
01:04:10,040 --> 01:04:10,440
undefined

1376
01:04:11,700 --> 01:04:13,100
undefined

1377
01:04:13,100 --> 01:04:14,960
undefined

1378
01:04:16,120 --> 01:04:16,760
undefined

1379
01:04:16,760 --> 01:04:18,960
undefined

1380
01:04:25,090 --> 01:04:26,490
undefined

1381
01:04:27,010 --> 01:04:28,130
undefined

1382
01:04:28,950 --> 01:04:29,350
undefined

1383
01:04:30,550 --> 01:04:31,850
undefined

1384
01:04:32,290 --> 01:04:33,530
undefined

1385
01:04:33,990 --> 01:04:34,930
undefined

1386
01:04:40,570 --> 01:04:41,210
undefined

1387
01:04:41,290 --> 01:04:42,510
undefined

1388
01:04:44,010 --> 01:04:44,970
undefined

1389
01:04:51,130 --> 01:04:53,050
undefined

1390
01:05:00,310 --> 01:05:02,390
undefined

1391
01:05:03,370 --> 01:05:06,370
undefined

1392
01:05:06,870 --> 01:05:08,090
undefined

1393
01:05:08,850 --> 01:05:13,681
undefined
undefined

1394
01:05:13,723 --> 01:05:18,690
undefined
undefined

1395
01:05:18,690 --> 01:05:21,330
undefined

1396
01:05:21,530 --> 01:05:27,770
undefined
undefined

1397
01:05:28,770 --> 01:05:31,770
undefined

1398
01:05:32,810 --> 01:05:37,710
undefined
undefined

1399
01:05:39,090 --> 01:05:40,770
undefined

1400
01:05:41,490 --> 01:05:42,130
undefined

1401
01:05:43,250 --> 01:05:45,770
undefined

1402
01:05:47,110 --> 01:05:51,290
undefined
undefined

1403
01:05:51,290 --> 01:05:56,300
undefined
undefined

1404
01:05:56,342 --> 01:06:01,070
undefined
undefined

1405
01:06:02,230 --> 01:06:02,850
undefined

1406
01:06:04,250 --> 01:06:12,710
undefined
undefined

1407
01:06:13,890 --> 01:06:17,680
undefined

1408
01:06:19,020 --> 01:06:20,160
undefined

1409
01:06:20,800 --> 01:06:21,800
undefined

1410
01:06:22,100 --> 01:06:22,720
undefined

1411
01:06:22,720 --> 01:06:24,440
undefined

1412
01:06:27,300 --> 01:06:28,560
undefined

1413
01:06:36,700 --> 01:06:38,380
undefined

1414
01:06:41,520 --> 01:06:46,752
undefined
undefined

1415
01:06:46,794 --> 01:06:51,140
undefined
undefined

1416
01:06:51,620 --> 01:06:56,120
undefined
undefined

1417
01:06:57,600 --> 01:07:05,220
undefined
undefined

1418
01:07:07,580 --> 01:07:08,560
undefined

1419
01:07:09,360 --> 01:07:11,200
undefined

1420
01:07:11,460 --> 01:07:12,680
undefined

1421
01:07:12,980 --> 01:07:14,200
undefined

1422
01:07:14,280 --> 01:07:15,160
undefined

1423
01:07:15,420 --> 01:07:16,880
undefined

1424
01:07:17,040 --> 01:07:19,100
undefined
undefined

1425
01:07:19,420 --> 01:07:22,260
undefined
undefined

1426
01:07:23,420 --> 01:07:26,080
undefined

1427
01:07:31,320 --> 01:07:32,940
undefined

1428
01:07:35,700 --> 01:07:36,300
undefined

1429
01:07:37,340 --> 01:07:38,520
undefined

1430
01:07:39,060 --> 01:07:39,980
undefined

1431
01:07:41,240 --> 01:07:41,800
undefined

1432
01:07:42,880 --> 01:07:46,060
undefined

1433
01:07:47,040 --> 01:07:47,340
undefined

1434
01:07:48,180 --> 01:07:49,500
undefined

1435
01:07:52,260 --> 01:07:53,720
undefined

1436
01:07:54,460 --> 01:07:55,280
undefined

1437
01:08:02,160 --> 01:08:03,020
undefined

1438
01:08:03,560 --> 01:08:06,560
undefined
undefined

1439
01:08:07,320 --> 01:08:09,620
undefined

1440
01:08:10,740 --> 01:08:11,960
undefined

1441
01:08:12,240 --> 01:08:12,920
undefined

1442
01:08:13,980 --> 01:08:18,007
undefined
undefined

1443
01:08:18,049 --> 01:08:21,940
undefined
undefined

1444
01:08:23,299 --> 01:08:25,320
undefined

1445
01:08:25,700 --> 01:08:26,919
undefined

1446
01:08:27,480 --> 01:08:29,000
undefined

1447
01:08:29,940 --> 01:08:34,940
undefined

1448
01:08:37,700 --> 01:08:39,680
undefined

1449
01:08:40,140 --> 01:08:42,140
undefined
undefined

1450
01:08:42,660 --> 01:08:47,140
undefined
undefined

1451
01:08:47,920 --> 01:08:48,240
undefined

1452
01:08:51,820 --> 01:08:52,460
undefined

1453
01:08:52,460 --> 01:08:53,620
undefined

1454
01:08:53,900 --> 01:08:54,560
undefined

1455
01:08:54,820 --> 01:08:55,320
undefined

1456
01:08:55,320 --> 01:08:58,180
undefined

1457
01:08:59,760 --> 01:09:00,420
undefined

1458
01:09:01,080 --> 01:09:01,420
undefined

1459
01:09:08,740 --> 01:09:11,400
undefined

1460
01:09:12,660 --> 01:09:14,620
undefined

1461
01:09:15,280 --> 01:09:17,000
undefined
undefined

1462
01:09:17,420 --> 01:09:18,240
undefined

1463
01:09:18,600 --> 01:09:19,420
undefined

1464
01:09:19,500 --> 01:09:21,980
undefined
undefined

1465
01:09:22,380 --> 01:09:23,060
undefined

1466
01:09:23,400 --> 01:09:26,340
undefined
undefined

1467
01:09:26,340 --> 01:09:28,800
undefined

1468
01:09:29,100 --> 01:09:32,080
undefined
undefined

1469
01:09:34,000 --> 01:09:35,400
undefined

1470
01:09:36,120 --> 01:09:37,240
undefined

1471
01:09:38,420 --> 01:09:39,320
undefined

1472
01:09:39,520 --> 01:09:40,300
undefined

1473
01:09:40,640 --> 01:09:43,780
undefined
undefined

1474
01:09:44,040 --> 01:09:44,620
undefined

1475
01:09:44,900 --> 01:09:46,820
undefined

1476
01:09:47,020 --> 01:09:47,340
undefined

1477
01:09:47,560 --> 01:09:48,800
undefined

1478
01:09:48,800 --> 01:09:49,500
undefined

1479
01:09:57,860 --> 01:09:58,300
undefined

1480
01:09:58,300 --> 01:09:58,740
undefined

1481
01:09:59,760 --> 01:10:00,200
undefined

1482
01:10:04,060 --> 01:10:04,500
undefined

1483
01:10:05,040 --> 01:10:06,100
undefined

1484
01:10:06,840 --> 01:10:07,280
undefined

1485
01:10:07,600 --> 01:10:09,100
undefined

1486
01:10:09,240 --> 01:10:09,920
undefined

1487
01:10:10,000 --> 01:10:10,580
undefined

1488
01:10:11,380 --> 01:10:11,780
undefined

1489
01:10:14,960 --> 01:10:16,920
undefined

1490
01:10:17,380 --> 01:10:18,600
undefined

1491
01:10:18,820 --> 01:10:19,060
undefined

1492
01:10:19,540 --> 01:10:21,420
undefined

1493
01:10:21,900 --> 01:10:22,840
undefined

1494
01:10:22,840 --> 01:10:25,420
undefined
undefined

1495
01:10:37,930 --> 01:10:38,650
undefined

1496
01:10:39,150 --> 01:10:41,130
undefined
undefined

1497
01:10:45,440 --> 01:10:47,080
undefined

1498
01:10:47,900 --> 01:10:49,040
undefined

1499
01:10:52,600 --> 01:10:53,320
undefined

1500
01:10:53,320 --> 01:10:53,700
undefined

1501
01:11:01,140 --> 01:11:02,560
undefined

1502
01:11:02,620 --> 01:11:03,880
undefined

1503
01:11:04,280 --> 01:11:05,140
undefined

1504
01:11:06,680 --> 01:11:07,200
undefined

1505
01:11:07,460 --> 01:11:08,060
undefined

1506
01:11:08,820 --> 01:11:10,460
undefined
undefined

1507
01:11:11,580 --> 01:11:12,640
undefined

1508
01:11:23,760 --> 01:11:24,400
undefined

1509
01:11:24,540 --> 01:11:25,880
undefined

1510
01:11:29,020 --> 01:11:29,840
undefined

1511
01:11:35,300 --> 01:11:35,740
undefined

1512
01:11:42,580 --> 01:11:44,060
undefined

1513
01:11:44,220 --> 01:11:45,580
undefined

1514
01:11:46,320 --> 01:11:49,300
undefined
undefined

1515
01:11:49,560 --> 01:11:50,020
undefined

1516
01:11:51,040 --> 01:11:52,520
undefined

1517
01:11:55,560 --> 01:11:56,520
undefined

1518
01:12:02,430 --> 01:12:03,730
undefined

1519
01:12:04,410 --> 01:12:05,450
undefined

1520
01:12:06,270 --> 01:12:07,070
undefined

1521
01:12:11,240 --> 01:12:12,080
undefined

1522
01:12:13,460 --> 01:12:14,420
undefined

1523
01:12:15,280 --> 01:12:15,620
undefined

1524
01:12:15,920 --> 01:12:16,500
undefined

1525
01:12:16,640 --> 01:12:18,040
undefined

1526
01:12:18,260 --> 01:12:18,780
undefined

1527
01:12:22,360 --> 01:12:23,440
undefined

1528
01:12:26,580 --> 01:12:27,060
undefined

1529
01:12:27,060 --> 01:12:31,100
undefined
undefined

1530
01:12:33,720 --> 01:12:34,920
undefined

1531
01:12:36,260 --> 01:12:36,860
undefined

1532
01:12:37,600 --> 01:12:38,660
undefined

1533
01:12:39,500 --> 01:12:40,660
undefined

1534
01:12:42,480 --> 01:12:43,080
undefined

1535
01:12:44,400 --> 01:12:45,000
undefined

1536
01:12:45,840 --> 01:12:46,660
undefined

1537
01:12:46,880 --> 01:12:48,140
undefined

1538
01:12:48,400 --> 01:12:48,860
undefined

1539
01:12:49,600 --> 01:12:50,200
undefined

1540
01:12:50,840 --> 01:12:51,440
undefined

1541
01:12:52,000 --> 01:12:52,920
undefined

1542
01:12:53,280 --> 01:12:53,760
undefined

1543
01:12:54,620 --> 01:12:56,100
undefined

1544
01:12:56,100 --> 01:12:57,140
undefined

1545
01:12:57,340 --> 01:13:00,440
undefined
undefined

1546
01:13:00,700 --> 01:13:01,680
undefined

1547
01:13:04,260 --> 01:13:05,000
undefined

1548
01:13:07,320 --> 01:13:09,220
undefined
undefined

1549
01:13:09,620 --> 01:13:11,820
undefined

1550
01:13:12,320 --> 01:13:12,800
undefined

1551
01:13:13,640 --> 01:13:14,000
undefined

1552
01:13:14,700 --> 01:13:15,500
undefined

1553
01:13:16,020 --> 01:13:20,560
undefined
undefined

1554
01:13:20,980 --> 01:13:22,040
undefined

1555
01:13:22,660 --> 01:13:23,040
undefined

1556
01:13:24,160 --> 01:13:25,120
undefined

1557
01:13:27,200 --> 01:13:27,880
undefined

1558
01:13:27,880 --> 01:13:29,320
undefined

1559
01:14:50,000 --> 01:14:51,060
undefined

1560
01:14:51,640 --> 01:14:53,180
undefined

1561
01:14:53,660 --> 01:14:57,480
undefined

1562
01:14:59,420 --> 01:15:00,440
undefined

1563
01:15:01,120 --> 01:15:01,820
undefined

1564
01:15:02,620 --> 01:15:03,960
undefined

1565
01:15:07,020 --> 01:15:07,740
undefined

1566
01:15:07,740 --> 01:15:08,680
undefined

1567
01:15:09,080 --> 01:15:11,080
undefined

1568
01:15:11,080 --> 01:15:11,560
undefined

1569
01:15:12,120 --> 01:15:12,560
undefined

1570
01:15:12,940 --> 01:15:13,600
undefined

1571
01:15:13,920 --> 01:15:14,780
undefined

1572
01:15:15,060 --> 01:15:16,240
undefined

1573
01:15:18,840 --> 01:15:19,360
undefined

1574
01:15:20,340 --> 01:15:20,860
undefined

1575
01:15:20,860 --> 01:15:21,520
undefined

1576
01:15:21,520 --> 01:15:22,540
undefined

1577
01:15:30,670 --> 01:15:31,190
undefined

1578
01:15:32,250 --> 01:15:32,930
undefined

1579
01:15:40,430 --> 01:15:40,950
undefined

1580
01:15:41,430 --> 01:15:41,950
undefined

1581
01:15:41,950 --> 01:15:42,610
undefined

1582
01:15:42,830 --> 01:15:43,010
undefined

1583
01:15:43,810 --> 01:15:44,650
undefined

1584
01:15:47,970 --> 01:15:48,810
undefined

1585
01:15:53,170 --> 01:15:54,010
undefined

1586
01:15:54,470 --> 01:15:55,270
undefined

1587
01:15:56,370 --> 01:15:56,890
undefined

1588
01:16:05,260 --> 01:16:06,740
undefined

1589
01:16:08,460 --> 01:16:09,300
undefined

1590
01:16:10,560 --> 01:16:10,860
undefined

1591
01:16:10,960 --> 01:16:11,340
undefined

1592
01:16:12,400 --> 01:16:13,760
undefined

1593
01:16:14,980 --> 01:16:16,160
undefined

1594
01:16:16,840 --> 01:16:17,360
undefined

1595
01:16:17,760 --> 01:16:18,280
undefined

1596
01:16:19,440 --> 01:16:20,100
undefined

1597
01:16:21,340 --> 01:16:21,860
undefined

1598
01:16:23,440 --> 01:16:24,480
undefined

1599
01:16:24,840 --> 01:16:25,140
undefined

1600
01:16:25,540 --> 01:16:26,880
undefined

1601
01:16:27,300 --> 01:16:28,880
undefined

1602
01:16:29,060 --> 01:16:29,820
undefined

1603
01:16:31,200 --> 01:16:32,440
undefined

1604
01:16:32,840 --> 01:16:33,700
undefined

1605
01:16:34,080 --> 01:16:35,020
undefined

1606
01:16:35,840 --> 01:16:37,480
undefined

1607
01:16:40,240 --> 01:16:41,740
undefined

1608
01:16:43,480 --> 01:16:44,660
undefined

1609
01:16:46,360 --> 01:16:47,260
undefined

1610
01:16:50,300 --> 01:16:50,800
undefined

1611
01:17:51,460 --> 01:17:52,820
undefined

1612
01:17:53,760 --> 01:17:56,560
undefined

1613
01:17:57,520 --> 01:17:58,200
undefined

1614
01:17:58,200 --> 01:17:58,940
undefined

1615
01:17:59,740 --> 01:18:01,380
undefined

1616
01:18:01,720 --> 01:18:02,940
undefined

1617
01:18:03,420 --> 01:18:04,780
undefined

1618
01:18:04,780 --> 01:18:05,460
undefined

1619
01:18:07,300 --> 01:18:09,660
undefined

1620
01:18:10,780 --> 01:18:11,420
undefined

1621
01:18:12,880 --> 01:18:13,560
undefined

1622
01:18:23,320 --> 01:18:23,500
undefined

1623
01:18:38,670 --> 01:18:39,410
undefined

1624
01:18:39,710 --> 01:18:40,430
undefined

1625
01:18:41,390 --> 01:18:42,430
undefined

1626
01:18:42,430 --> 01:18:43,130
undefined

1627
01:18:43,950 --> 01:18:44,890
undefined

1628
01:18:44,890 --> 01:18:46,510
undefined

1629
01:18:47,210 --> 01:18:48,170
undefined

1630
01:18:49,650 --> 01:18:50,770
undefined

1631
01:18:53,130 --> 01:18:53,910
undefined

1632
01:18:54,830 --> 01:18:55,690
undefined

1633
01:18:57,890 --> 01:19:00,370
undefined

1634
01:19:00,670 --> 01:19:01,870
undefined

1635
01:19:02,270 --> 01:19:02,570
undefined

1636
01:19:03,250 --> 01:19:03,550
undefined

1637
01:19:03,950 --> 01:19:04,450
undefined

1638
01:19:04,730 --> 01:19:05,710
undefined

1639
01:19:05,970 --> 01:19:06,250
undefined

1640
01:19:06,770 --> 01:19:07,510
undefined

1641
01:19:07,650 --> 01:19:08,290
undefined

1642
01:19:08,650 --> 01:19:09,650
undefined

1643
01:19:09,870 --> 01:19:11,370
undefined

1644
01:19:11,690 --> 01:19:14,390
undefined

1645
01:19:19,950 --> 01:19:21,350
undefined

1646
01:19:22,010 --> 01:19:23,910
undefined

1647
01:19:23,910 --> 01:19:25,390
undefined

1648
01:19:25,950 --> 01:19:27,030
undefined

1649
01:19:27,210 --> 01:19:27,890
undefined

1650
01:19:28,170 --> 01:19:28,410
undefined

1651
01:19:29,070 --> 01:19:29,590
undefined

1652
01:19:31,110 --> 01:19:31,630
undefined

1653
01:19:31,930 --> 01:19:32,930
undefined

1654
01:19:33,410 --> 01:19:36,770
undefined

1655
01:19:37,190 --> 01:19:38,690
undefined

1656
01:19:55,100 --> 01:19:55,640
undefined

1657
01:19:55,640 --> 01:19:57,160
undefined

1658
01:19:58,220 --> 01:19:59,380
undefined

1659
01:20:00,640 --> 01:20:01,280
undefined

1660
01:20:02,540 --> 01:20:04,360
undefined
undefined

1661
01:20:04,920 --> 01:20:05,600
undefined

1662
01:20:07,780 --> 01:20:08,420
undefined

1663
01:20:08,920 --> 01:20:10,200
undefined

1664
01:20:10,200 --> 01:20:11,080
undefined

1665
01:20:11,740 --> 01:20:13,380
undefined

1666
01:20:13,380 --> 01:20:14,040
undefined

1667
01:20:14,700 --> 01:20:15,340
undefined

1668
01:20:15,340 --> 01:20:16,240
undefined

1669
01:20:17,600 --> 01:20:18,240
undefined

1670
01:20:18,240 --> 01:20:18,940
undefined

1671
01:20:19,600 --> 01:20:21,060
undefined

1672
01:20:21,080 --> 01:20:22,760
undefined

1673
01:20:23,480 --> 01:20:24,800
undefined

1674
01:20:24,800 --> 01:20:25,020
undefined

1675
01:20:25,580 --> 01:20:27,320
undefined

1676
01:20:29,040 --> 01:20:32,300
undefined

1677
01:20:38,420 --> 01:20:39,740
undefined

1678
01:21:05,060 --> 01:21:05,780
undefined

1679
01:21:06,140 --> 01:21:06,820
undefined

1680
01:21:07,940 --> 01:21:08,520
undefined

1681
01:22:16,896 --> 01:22:20,840
undefined
undefined

1682
01:22:20,840 --> 01:22:22,166
undefined
undefined

1683
01:22:22,208 --> 01:22:23,840
undefined
undefined

1684
01:22:23,840 --> 01:22:28,090
undefined
undefined

