1
00:01:00,440 --> 00:01:02,283
<b>Kailangan kong tumakbo pauwi at magpalit.</b>

2
00:01:02,840 --> 00:01:04,410
<b>Huwag na lang.</b>

3
00:01:07,360 --> 00:01:08,521
<b>Aalis na ako.</b>

4
00:01:10,040 --> 00:01:11,326
<b>Limang minuto, limang minuto pa.</b>

5
00:01:11,440 --> 00:01:12,441
<b>Pssst!</b>

6
00:01:13,480 --> 00:01:14,766
<b>Alam nilang narito ka.</b>

7
00:01:46,960 --> 00:01:48,450
<b>Huwag kang bumalik sa pagtulog.</b>

8
00:01:49,200 --> 00:01:50,247
<b>Ayoko.</b>

9
00:02:30,800 --> 00:02:31,722
<kulay ng font="

10
00:02:31,880 --> 00:02:33,006
<b>Umaga.</b>

11
00:03:28,960 --> 00:03:31,167
<b>Alam mo kung ano ang shakespear
sinabi tungkol sa pagiging maagap?</b>

12
00:03:33,520 --> 00:03:37,241
<b>Mas magandang tatlong oras na masyadong maaga,
pagkatapos ay huli ng isang minuto.</b>

13
00:03:39,600 --> 00:03:40,965
<b>Nasa oras ang kamay ko sa pinto.</b>

14
00:03:56,680 --> 00:04:00,082
<b>Kaya heto na tayo, sa dulo ng lahat</b>.

15
00:04:00,360 --> 00:04:03,409
<b>Ginawa ko na ang makakaya ko para sa iyo, ngayon ikaw
kailangang lumabas at mag-isip nang mag-isa</b></font>

16
00:04:03,720 --> 00:04:05,324
<b>oras na para lumipad o mamatay.</b>

17
00:04:05,440 --> 00:04:07,522
<b>Pinagtatanggol pa rin si Arist�teles, Mr. Zimit.</b>

18
00:04:07,880 --> 00:04:12,568
<b>Taas o pababa.0 o 1. Tama o mali.
Lumipad o mamatay.</b>

19
00:04:12,680 --> 00:04:14,921
<b>Ikaw ay alipin ng binary
logic, alam mo iyon?</b>

20
00:04:15,120 --> 00:04:16,690
<b>Lohika, pagiging?</b>

21
00:04:16,800 --> 00:04:17,767
<b>Ang agham ng pangangatwiran.</b>

22
00:04:17,880 --> 00:04:19,086
<kulay ng font="

23
00:04:19,200 --> 00:04:20,565
<b>Ang kapangyarihan ng isip upang bumuo ng paghatol</b>

24
00:04:20,680 --> 00:04:22,569
<b>batay sa mahigpit na mga prinsipyo ng bisa.</b>

25
00:04:22,840 --> 00:04:23,841
<b>Lohika...</b>

26
00:04:25,440 --> 00:04:29,206
<b>Nananatili pagkatapos ng 10,000 taon
ng karanasan ng tao,</b>

27
00:04:29,840 --> 00:04:31,365
<b>ang pinakamahusay na paraan upang malampasan ang araw.</b>

28
00:04:31,520 --> 00:04:33,480
<b>Kahit na hindi pa rin
maraming magagawa para sa iyo sa gabi.</b></font>

29
00:04:33,880 --> 00:04:36,565
<b>Oh, tama. Nabasa ko ang isang mahusay
linya sa kama kagabi</b>.

30
00:04:36,720 --> 00:04:37,881
<b>Babanggitin ko ito.</b>

31
00:04:38,360 --> 00:04:41,682
<b>Ang pilosopiya ay sa totoong buhay,
dahil ang masturbesyon ay sa pakikipagtalik.</b>

32
00:04:44,360 --> 00:04:45,521
<b>Hindi bababa sa nagbabasa ka.</b>

33
00:04:45,720 --> 00:04:47,085
<b>Nagdudulot iyon ng isang kawili-wiling punto bagaman</b>

34
00:04:47,200 --> 00:04:50,283
<b>nagkakaroon ng anumang pagkakaiba ang pilosopiya ng panahon
upang matulungan ang mga tao na talagang mabuhay.</b></font>

35
00:04:50,880 --> 00:04:52,800
<b>Ibig kong sabihin, gagawin ni Mr. Zimit
sinasabi mo na karamihan sa mga tao</b>

36
00:04:52,840 --> 00:04:54,842
<b>sino ang hindi nag-aaral ng pilosopiya ay ok sa buhay?</b>

37
00:04:55,600 --> 00:04:58,126
<b>Hindi ako makapagbibigay ng unggoy, wether
karamihan sa mga tao ay ok sa buhay.</b>

38
00:04:58,800 --> 00:05:01,087
<b>Ang ibig kong sabihin ay ayon sa kung sino
vapid creed, okay lang ba?</b>

39
00:05:01,440 --> 00:05:04,489
<b>"Ang kahulugan ng a
makabuluhang pag-iral?"</b>

40
00:05:04,600 --> 00:05:06,841
<kulay ng font="
makipag-usap tungkol sa karamihan ng mga tao..</b>

41
00:05:07,720 --> 00:05:10,883
<b>Karamihan sa mga tao ay gumagala sa kanilang mga araw</b>

42
00:05:11,520 --> 00:05:13,648
<b>Ang pagpupuno ng keso ay pumupuno sa kanilang mga gullet,</b>

43
00:05:13,760 --> 00:05:15,046
<b>Karamihan sa mga tao ay napakatatak ng utak</b>

44
00:05:15,160 --> 00:05:17,561
<b>wala silang pag-asa na malutas
ng mga masalimuot na problema</b>

45
00:05:17,680 --> 00:05:19,762
<b>lumalaban sila bilang mga adultong tao</b>

46
00:05:19,920 --> 00:05:22,526
<kulay ng font="
nagiging blubbering nutters</b>

47
00:05:24,000 --> 00:05:25,411
<b>kahit sa loob.</b>

48
00:05:27,440 --> 00:05:30,603
<b>Sa kabutihang palad, hindi ka "Karamihan sa mga tao".</b>

49
00:05:31,440 --> 00:05:32,362
<b>Kaya para sa iyo, may pagkakataon na</b>

50
00:05:32,480 --> 00:05:34,120
<b>malinaw na hiwalay sa putik ng mundo</b>.

51
00:05:34,200 --> 00:05:37,204
<b>At tingnan nang maaga ang malalim na katotohanan ng mga bagay.</b>

52
00:05:37,800 --> 00:05:39,484
<kulay ng font="

53
00:05:40,080 --> 00:05:43,084
<b>pagpapalakas ng iyong isip gamit ang parehong mga tool</b>

54
00:05:43,200 --> 00:05:45,771
<b>ginamit ng ilan sa pinakamahuhusay na utak sa kasaysayan.</b>

55
00:05:46,880 --> 00:05:51,920
<b>Descartes, Newton, Wittgenstein,
upang galugarin sa imahinasyon</b>

56
00:05:52,280 --> 00:05:55,204
<b>kung saan sila naging hadlang
paggalugad sa pisikal na mundo.</b>

57
00:05:55,920 --> 00:05:59,242
<b>Nararamdaman ba namin na bawiin ang ilan sa
ang aming mga paboritong eksperimento sa pag-iisip?</b></font>

58
00:06:01,040 --> 00:06:02,246
<b>Ang infinite monkey theorem.</b>

59
00:06:02,360 --> 00:06:03,327
<b>Ang infinite monkey theorem...</b>

60
00:06:03,440 --> 00:06:06,808
<b>ang klasikong paraan upang ibalot ang iyong ulo
sa paligid ng konsepto ng "infinity".</b>

61
00:06:06,960 --> 00:06:10,362
<b>Na kung saan ay walang katapusan na kung ikaw
maglagay ng unggoy sa makinilya</b>

62
00:06:10,680 --> 00:06:12,120
<b>at hayaan siyang magalit dito magpakailanman,</b>

63
00:06:12,160 --> 00:06:17,644
<kulay ng font="
i-type ang buong dula ng nayon, salita sa salita.</b>

64
00:06:18,240 --> 00:06:21,210
<b>Ibig sabihin, nanoscale ang odds pero siya
Pindutin ang lahat ng mga right key sa isang hilera</b>

65
00:06:21,320 --> 00:06:24,324
<b>sa anumang partikular na araw, ngunit tapos na
ang strech ng kawalang-hanggan</b>

66
00:06:24,680 --> 00:06:26,091
<b>sa buong panahon, nang walang anumang limitasyon</b>

67
00:06:26,200 --> 00:06:27,440
<b>bawat kaganapan ay may ilang</b>

68
00:06:27,560 --> 00:06:30,450
<kulay ng font="
ng totoong nangyayari.</b>

69
00:06:32,840 --> 00:06:33,762
<b>Sino pa?</b>

70
00:06:33,880 --> 00:06:35,006
<b>Gusto ko ang problema sa troli.</b>

71
00:06:35,880 --> 00:06:38,201
<b>Isang out of control na trolley car
ay mabilis na patungo sa 5 tao</b>

72
00:06:38,320 --> 00:06:39,321
<b>nakatali sa isang track</b>

73
00:06:39,520 --> 00:06:41,045
<b>ngunit, maaari mong hilahin ang isang pingga</b>

74
00:06:41,760 --> 00:06:43,601
<b>at gawin ang troli
lumihis sa ibang track</b></font>

75
00:06:45,360 --> 00:06:47,161
<b>kung saan 1 tao lang
tatakbo pababa.</b>

76
00:06:53,080 --> 00:06:54,081
<b>Dapat mo bang gawin ito?</b>

77
00:06:54,280 --> 00:06:56,240
<b>Kung ikaw ay utilitarian
tungkol dito, maaari kang makipagtalo</b>

78
00:06:56,320 --> 00:06:59,051
<b>na ginawa mo ang tama
hinahayaan ang 1 tao na mamatay upang mailigtas ang 5.</b>

79
00:06:59,160 --> 00:07:01,120
<b>Pero paano kung ang sitwasyon
ay bahagyang naiiba?</b>

80
00:07:01,360 --> 00:07:03,647
<kulay ng font="
para lumihis ang troli</b>

81
00:07:03,800 --> 00:07:06,690
<b>ngunit may isang napakataba na lalaki
nakatayo sa tabi ng track</b>

82
00:07:06,800 --> 00:07:08,643
<b>at kalkulahin mo iyon
sapat lang ang kanyang timbang</b>

83
00:07:08,760 --> 00:07:09,761
<b>upang madiskaril ang troli.</b>

84
00:07:16,160 --> 00:07:17,400
<b>Itinutulak mo ba siya sa harap nito?</b>

85
00:07:17,560 --> 00:07:18,800
<b>Talagang hindi!</b>

86
00:07:19,080 --> 00:07:21,000
<b>Paanong hindi gaanong katanggap-tanggap
kaysa sa unang bersyon?</b></font>

87
00:07:21,280 --> 00:07:23,248
<b>Nagsasakripisyo ka pa rin ng 1 tao para makatipid ng 5.</b>

88
00:07:23,360 --> 00:07:24,407
<b>Pareho silang mali.</b>

89
00:07:26,440 --> 00:07:28,408
<b>Huwag magpakatanga sa aritmetika</b>

90
00:07:29,360 --> 00:07:31,488
<b>pagpatay ito, sa alinmang paraan.</b>

91
00:07:32,920 --> 00:07:33,842
<b>Sino pa ba?</b>

92
00:07:33,960 --> 00:07:35,450
<b>Ang walang alam na kaligayahan na kabalintunaan.</b>

93
00:07:36,840 --> 00:07:39,411
<b>Nakakabit ka sa
pinakamataas na tore sa Yakarta</b></font>

94
00:07:39,920 --> 00:07:41,809
<b>ito ay isang libong paa na patak sa iyong kamatayan</b>

95
00:07:41,920 --> 00:07:43,922
<b>kaya tawagan mo ang iyong tatlo
matalik na kaibigan para sa tulong</b>

96
00:07:46,000 --> 00:07:47,206
<b>nagmamadali silang lumabas upang iligtas ka</b>

97
00:07:47,920 --> 00:07:51,891
<b>ngunit natatakot sila kung susubukan nilang hilahin ka
up, baka mahuli sila sa kanilang sarili</b>

98
00:07:52,000 --> 00:07:53,001
<b>kaya umatras sila.</b>

99
00:07:57,160 --> 00:08:02,303
<b>Nahulog ka...</b>

100
00:08:02,403 --> 00:08:03,703
<kulay ng font="

101
00:08:03,840 --> 00:08:06,571
<b>Ngunit nais mo bang hindi ka na sumubok
ang iyong mga kaibigan, sa unang lugar?</b>

102
00:08:06,880 --> 00:08:08,325
<b>Simula ngayon alam mong hindi mo sila maaasahan</b>

103
00:08:08,440 --> 00:08:10,169
<b>kapag ito ay tungkol sa buhay o kamatayan.</b>

104
00:08:10,280 --> 00:08:13,284
<b>Mas maganda ba kung nanatili ka
ignorante kung ano ang tunay nilang ikabubuti</b>

105
00:08:13,400 --> 00:08:15,004
<b>at patuloy na naging kaibigan magpakailanman?</b>

106
00:08:15,200 --> 00:08:16,247
<kulay ng font="

107
00:08:16,960 --> 00:08:20,043
<b>putulin ang iyong mga talo, at magpatuloy.
Makakahanap ka ng iba pang mga kaibigan.</b>

108
00:08:20,320 --> 00:08:22,049
<b>Mahuhulog ka sa iba pang mga tore.</b>

109
00:08:22,320 --> 00:08:23,526
<b>Ang magandang balita ay:</b>

110
00:08:24,320 --> 00:08:26,129
<b>Kahit na malapit na tayong maghiwalay.</b>

111
00:08:27,160 --> 00:08:32,007
<b>Wala ni isa sa inyo ang umalis dito, kulang sa
mga kredensyal upang umunlad sa mundo</b>

112
00:08:33,080 --> 00:08:36,482
<kulay ng font="
upang magpatuloy sa unibersidad</b>

113
00:08:37,280 --> 00:08:40,124
<b>at maging masaya, masiglang miyembro</b>

114
00:08:40,240 --> 00:08:43,801
<b>ng isang post industrial
lipunan ng ikadalawampu't isang siglo.</b>

115
00:08:48,280 --> 00:08:53,241
<b>Sa kabilang banda. Paano kung
na ang lipunan ay hindi na umiral?</b>

116
00:08:54,400 --> 00:08:57,210
<b>Paano kung ang iyong mga kredensyal ay hindi
ibig sabihin kung ano ang iyong inaasahan?</b>

117
00:08:57,520 --> 00:09:01,081
<kulay ng font="

118
00:09:01,960 --> 00:09:03,640
<b>Alam kong mahirap isipin ang lahat</b>

119
00:09:03,720 --> 00:09:07,122
<b>ibinatay mo ang iyong mga plano sa pagiging
pinunasan sa isang stroke</b>

120
00:09:07,520 --> 00:09:10,649
<b>pero hindi ko nangyari dati
at maaari itong mangyari muli</b>

121
00:09:15,600 --> 00:09:17,011
<b>kaya sabihin nating nagbabago ang mga bagay</b>.

122
00:09:18,440 --> 00:09:21,842
<b>Iminumungkahi ko ang isang huling magandang eksperimento sa ancan</b>

123
00:09:22,480 --> 00:09:25,882
<kulay ng font="
ang aming huling session na magkasama.</b>

124
00:09:26,600 --> 00:09:28,762
<b>Isang bagay sa isang engrande
timbangan, isang bagay na makatas.</b>

125
00:09:29,600 --> 00:09:32,888
<b>Ating isipin ang isang pandaigdigang sakuna</b>

126
00:09:33,440 --> 00:09:35,727
<b>kung alin, paano ka mabubuhay?</b>

127
00:09:35,840 --> 00:09:39,208
<b>Uh, ang huling araw ng taon ay alam mo</b>

128
00:09:39,320 --> 00:09:41,607
<b>tradisyonal na uri ng ginaw
karanasan para sa mga nakatatanda</b></font>

129
00:09:42,120 --> 00:09:44,009
<b>nagsisimula na itong pakiramdam, hindi gaanong ginaw.</b>

130
00:09:44,120 --> 00:09:47,761
<b>Uh, ang huling araw ng taon
ay tradisyonal, ikaw na ngayon</b>

131
00:09:47,880 --> 00:09:50,724
<b>isang araw pa rin kung saan mabibigo ako sa mga nakatatanda.</b>

132
00:09:51,240 --> 00:09:52,765
<b>O hindi bababa sa ibagsak sila ng isang marka ng titik</b>

133
00:09:52,880 --> 00:09:53,847
<b>sa pagtanggi na lumahok.</b>

134
00:09:53,960 --> 00:09:55,724
<kulay ng font="

135
00:09:55,840 --> 00:09:58,127
<b>Ngunit anong uri ng sakuna
pinag-uusapan ba natin?</b>

136
00:09:58,560 --> 00:10:01,723
<b>Gamma ray burst, Pandemic,
Pagsabog ng super bulkan,</b>

137
00:10:01,840 --> 00:10:04,764
<b>isang biglaang pagbabago sa mundo
pag-ikot ng axis, grey goo?</b>

138
00:10:04,880 --> 00:10:06,120
<b>Maghintay ka lang, makakarating tayo.</b>

139
00:10:06,240 --> 00:10:10,211
<b>Ngunit biyolohikal ba ito? Geological?
Thermal nuclear? Meteorological?</b></font>

140
00:10:10,640 --> 00:10:14,087
<b>Pumunta tayo sa lumang paaralan, sabi ng Atomic.</b>

141
00:10:16,080 --> 00:10:19,527
<b>Handa na? Itakda.</b>

142
00:10:22,280 --> 00:10:23,361
<b>Isipin...</b>

143
00:10:45,640 --> 00:10:47,847
<b>Tiyak na radiological
at papunta dito.</b>

144
00:10:48,000 --> 00:10:49,684
<b>Paumanhin, ano ang ginagawa natin sa Prambanan?</b>

145
00:10:49,800 --> 00:10:50,801
<b>Field trip.</b>

146
00:10:50,960 --> 00:10:56,126
<b>Makinig kayong lahat. Kakailanganin natin
sumilong dito sa reinforced bunker na ito.</b></font>

147
00:11:51,000 --> 00:11:52,001
<b>Nakikita mo ang problema.</b>

148
00:11:53,240 --> 00:11:56,005
<b>Kami ay isang grupo ng 21 ngunit ang
ang bunker ay itinayo lamang para sa 10.</b>

149
00:11:56,120 --> 00:11:59,408
<b>Kaya maghahati kami ng mga kama at mga supply ng rasyon.</b>

150
00:12:00,520 --> 00:12:02,363
<b>Hindi magawa. Hayaan mong ipakita ko sa iyo kung bakit.</b>

151
00:12:02,560 --> 00:12:07,009
<b>Hindi ka makakapagbahagi ng oxygen, bawat kubiko
sentimetro ng makahinga na hangin dito</b>

152
00:12:07,160 --> 00:12:10,642
<kulay ng font="
mula sa mga compressed tank na ito</b>

153
00:12:11,040 --> 00:12:11,927
<b>ang lugar na ito ay ginawang makina</b>

154
00:12:12,080 --> 00:12:14,048
<b>upang suportahan ang 10 tao sa loob ng 1 taon</b>

155
00:12:14,280 --> 00:12:17,011
<b>kahit 1 tao pa ang paraan, kamatayan sa pamamagitan ng hypoxia.</b>

156
00:12:17,240 --> 00:12:20,847
<b>Kung susubukan mong isiksik ang sinuman
kung hindi, mahihimatay ka.</b>

157
00:13:00,080 --> 00:13:02,765
<b>Ang temperatura ng isang epekto
ang punto ay sampung milyong digri</b></font>

158
00:13:03,000 --> 00:13:05,480
<b>mayroon siguro tayong isang oras bago ang
nagsisimulang bumagsak ang hangin.</b>

159
00:13:05,600 --> 00:13:07,728
<b>Ito ay isang radiological na kaganapan
pandaigdigan iyon sa saklaw</b>

160
00:13:08,000 --> 00:13:10,480
<b>para mabuhay ito, kailangan nating gawin
gumugol ng isang buong taon sa loob ng bunker na ito</b>

161
00:13:10,640 --> 00:13:13,801
<b>na nilagyan ng generator at
supply ng gasolina upang mapanatili itong ganoon katagal</b>

162
00:13:14,040 --> 00:13:15,644
<kulay ng font="

163
00:13:15,760 --> 00:13:18,491
<b>sino ang may sapat na halaga
gumastos ng limitadong mapagkukunan sa.</b>

164
00:13:19,040 --> 00:13:21,771
<b>Itinakda ko ang pagkakaroon ng
1,000 bunker sa buong mundo</b>

165
00:13:21,880 --> 00:13:25,566
<b>beses ng 10 nakatira sa bawat bunker,
gene pool iyon ng 10,000 tao</b>

166
00:13:25,680 --> 00:13:27,284
<b>upang i-reboot ang lahi ng tao.</b>

167
00:13:27,400 --> 00:13:31,485
<b>Pasensya na, sinasabi mo bang kami na
upang piliin kung sino ang pupunta sa bunker at</b></font>

168
00:13:32,200 --> 00:13:36,250
<b>sino ang nananatili sa labas at namatay? Dahil kung
iyon ang eksperimento na hindi ko ginagawa.</b>

169
00:13:36,680 --> 00:13:38,409
<b>Well, kailangan mo.</b>

170
00:13:38,800 --> 00:13:40,962
<b>Ayoko. Nakakadiri.</b>

171
00:13:41,840 --> 00:13:43,490
<b>Ito ang uri ng pseudo-science</b>

172
00:13:43,600 --> 00:13:47,525
<b>isang gang ng mga nazi ang nangangarap
sa isang malaking hardin, circa 1939.</b>

173
00:13:47,680 --> 00:13:49,045
<kulay ng font="

174
00:13:49,680 --> 00:13:51,125
<b>ang layunin ay hindi upang mapabuti ang sangkatauhan</b>

175
00:13:51,240 --> 00:13:52,844
<b>ang layunin ay iligtas ang sangkatauhan.</b>

176
00:13:53,600 --> 00:13:56,729
<b>Ibig sabihin, isang pangako sa pangangatwiran
kahit gaano kasakit.</b>

177
00:13:57,120 --> 00:13:58,167
<b>Tumanggi ako.</b>

178
00:13:58,280 --> 00:14:00,760
<b>Kung gayon, magiging 20 tayo kaysa
21 upang mabawasan hanggang 10.</b>

179
00:14:00,880 --> 00:14:03,008
<kulay ng font="

180
00:14:03,120 --> 00:14:08,684
<b>masunog ang iyong balat at magsisimula ang iyong mga organo
pag-shut down sa pamamagitan ng radiation poisoning, ..</b>

181
00:14:09,920 --> 00:14:11,331
<b>Subukang huwag sumigaw.</b>

182
00:14:16,080 --> 00:14:18,003
<b>Well, sa palagay ko ay pasok ako.</b>

183
00:14:18,320 --> 00:14:23,042
<b>Ikinalulungkot ko ngunit ang isang ito ay hindi para sa akin, kaya...</b>

184
00:14:31,200 --> 00:14:34,761
<b>ang bagay tungkol sa isang A , bilang
hanggang semestre grades go</b>

185
00:14:35,600 --> 00:14:39,446
<kulay ng font="
halos mitolohiko.</b>

186
00:14:40,200 --> 00:14:45,969
<b>At isang A sa pilosopiya, wala pang nangyari
isa sa kasaysayan ng departamentong ito.</b>

187
00:14:46,560 --> 00:14:50,007
<b>Kaya kailangan kong itanong, Ano ang pakiramdam ng malaman</b>

188
00:14:50,120 --> 00:14:54,330
<b>ikaw na sana ang nauna, kung pwede lang
hindi ka lumabas ng pinto?</b>

189
00:14:55,360 --> 00:14:58,284
<b>Ang panunuhol ay hindi sa akin
paboritong paraan ng negosasyon.</b>

190
00:14:58,520 --> 00:14:59,567
<kulay ng font="

191
00:15:00,080 --> 00:15:03,050
<b>Sabihin natin kung iiwan mo ang ibang tao magbabayad.</b>

192
00:15:03,480 --> 00:15:04,970
<b>Ang pagkakaiba sa pagitan ng A at A</b>

193
00:15:05,080 --> 00:15:09,563
<b>hindi magbabago ang iyong buhay,
ngunit halimbawa, james?</b>

194
00:15:10,080 --> 00:15:12,048
<b>Isang gradong bumababa bilang B-sa isang c </b>

195
00:15:12,160 --> 00:15:15,846
<b>maaaring talagang makaistorbo sa kabutihan
mga tao sa opisina ng pagpasok sa Cornell.</b>

196
00:15:17,240 --> 00:15:19,846
<kulay ng font="
review, para manatili ako rito?</b>

197
00:15:20,200 --> 00:15:21,247
<b>Ako ay isang rasyonalista.</b>

198
00:15:22,480 --> 00:15:26,201
<b>Alam kong kailangan ko ang pinakamahusay na estudyante
sa silid, upang manatili sa silid</b>

199
00:15:26,440 --> 00:15:28,010
<b>kung gusto ko ng pag-expire ng pag-iisip</b>

200
00:15:28,120 --> 00:15:29,770
<b>upang magbunga ito ng pinakamatalas na resulta.</b>

201
00:15:34,760 --> 00:15:37,360
<b>Isa itong bastos na "paalam", ikaw
mabibili lang tayo ng mga pastry.</b>

202
00:15:37,440 --> 00:15:40,011
<kulay ng font="
na may atomic holocaust.</b>

203
00:15:40,120 --> 00:15:41,042
<b>Iyan ang espiritu.</b>

204
00:15:41,160 --> 00:15:43,128
<b>Kami ay mga pioneer ng
isip sa silid-aralan na ito</b>

205
00:15:43,240 --> 00:15:45,083
<b>mga iskolar at pilosopo</b>

206
00:15:45,440 --> 00:15:47,408
<b>kaya, ito ay kung paano ito gagana</b>

207
00:15:48,880 --> 00:15:51,770
<b>papiliin ang bawat isa nang random
isang card mula sa loob ng kahon na ito</b>

208
00:15:51,920 --> 00:15:53,281
<kulay ng font="

209
00:15:53,360 --> 00:15:56,121
<b>batay sa propesyon na iyon, ang iyong
ang mga kasamahan ay gagawa ng mga desisyon</b>

210
00:15:56,200 --> 00:15:58,407
<b>tungkol sa pagiging karapat-dapat sa iyong bunker.</b>

211
00:15:59,120 --> 00:16:00,400
<b>Si James ang huling pumasok sa kwarto</b>.

212
00:16:00,520 --> 00:16:02,887
<b>Itinalaga kita, una
isa sa eksperimento</b>

213
00:16:03,320 --> 00:16:05,680
<b>magpapalabas kami ng maagap na tao
sa iyo, sa isang paraan o sa iba pa.</b></font>

214
00:16:06,080 --> 00:16:09,050
<b>Hindi ba't ang pagiging maagap ay katangian ng malungkot?</b>

215
00:17:18,040 --> 00:17:21,123
<b>So, sino tayo? James?</b>

216
00:17:21,640 --> 00:17:23,529
<b>Ako ay isang organikong magsasaka.</b>

217
00:17:24,320 --> 00:17:25,890
<b>Isa akong structural engineer.</b>

218
00:17:26,080 --> 00:17:27,002
<b>Tunay na ahente ng estado.</b>

219
00:17:27,120 --> 00:17:28,167
<b>Ako ay isang karpintero.</b>

220
00:17:28,280 --> 00:17:29,884
<b>Ako ay isang mang-aawit sa opera.</b>

221
00:17:30,040 --> 00:17:31,405
<kulay ng font="

222
00:17:32,960 --> 00:17:34,121
<b>Ako ay isang alpa.</b>

223
00:17:35,240 --> 00:17:36,480
<b>Ako ay isang Austronaut.</b>

224
00:17:37,280 --> 00:17:38,691
<b>Phd ako sa chemistry.</b>

225
00:17:39,720 --> 00:17:40,767
<b>Ako ay isang electrician.</b>

226
00:17:40,960 --> 00:17:42,564
<b>Ako ay isang wine auctianeer.</b>

227
00:17:42,760 --> 00:17:44,091
<b>Ako ay isang orthopetic surgeon.</b>

228
00:17:44,280 --> 00:17:45,361
<b>Ako ay isang tagabantay ng bahay.</b>

229
00:17:45,480 --> 00:17:46,686
<kulay ng font="

230
00:17:46,960 --> 00:17:48,166
<b>Ako ay gumagawa ng gelato.</b>

231
00:17:48,720 --> 00:17:49,767
<b>Ako ay isang zoo-ologist.</b>

232
00:17:50,280 --> 00:17:51,361
<b>Ako ay isang psycho therapist,</b>

233
00:17:51,840 --> 00:17:52,887
<b>Ako ay isang sundalo.</b>

234
00:17:53,080 --> 00:17:54,764
<b>Ako ay isang senador ng Estados Unidos.</b>

235
00:17:55,080 --> 00:17:56,081
<b>Isa akong na-publish na makata.</b>

236
00:18:19,840 --> 00:18:21,880
<b>Hinding-hindi mo mangyayari
ibinoto siya sa bunker</b></font>

237
00:18:23,000 --> 00:18:24,809
<b>ano ang naidudulot ng isang makata
ang talahanayan sa mundo</b>

238
00:18:24,920 --> 00:18:27,491
<b>kaharap namin, ang skillset niya noon
ang kahulugan ng walang silbi.</b>

239
00:18:27,600 --> 00:18:29,329
<b>Hindi ibig sabihin na kailangan mo siyang patayin.</b>

240
00:18:29,440 --> 00:18:33,206
<b>Malupit ba ito kaysa sa pagpapaalam sa isang
alisan ng balat ng atomic cloud ang kanyang balat?</b>

241
00:18:34,360 --> 00:18:36,044
<b>Hindi mo ba nakikita ang lagay ng panahon?</b>

242
00:18:37,200 --> 00:18:40,807
<kulay ng font="
uupo lang sa bato</b>

243
00:18:40,920 --> 00:18:41,921
<b>at maghintay na mapapaso?</b>

244
00:18:42,880 --> 00:18:44,291
<b>Kung hindi ka bumoto sa isang slot</b>

245
00:18:45,120 --> 00:18:46,531
<b>papatayin ka sana niya para makapasok.</b>

246
00:18:47,040 --> 00:18:48,087
<b>Paano mo malalaman iyon?</b>

247
00:18:48,200 --> 00:18:50,481
<b>Hindi ka pa rin nagla-lock sa
kundisyon ng ehersisyo</b>

248
00:18:50,560 --> 00:18:54,087
<kulay ng font="
sino ang karapat-dapat ng puwang sa iyong bunker.</b>

249
00:18:54,200 --> 00:18:56,806
<b>Iyong isang tool: Logic.</b>

250
00:18:56,920 --> 00:18:57,887
<b>Ang mga variable?</b>

251
00:18:58,000 --> 00:19:00,401
<b>Ang iyong mga hanay ng kasanayan gaya ng ipinahiwatig
sa mga card na iyong pinili.</b>

252
00:19:00,520 --> 00:19:04,491
<b>Bukod diyan, ikaw ang nasa isip
eksperimento bilang ikaw ay nasa totoong buhay.</b>

253
00:19:05,240 --> 00:19:07,242
<kulay ng font="

254
00:19:09,320 --> 00:19:10,526
<b>Ako ay isang pasipista.</b>

255
00:19:10,640 --> 00:19:12,369
<b>Kaya siya ay isang pacifist sa aming eksperimento</b>

256
00:19:12,520 --> 00:19:13,442
<b>ito ay malapit na tawag</b>

257
00:19:13,560 --> 00:19:15,289
<b>sa pagitan ng dalawang tao na magkaibang kasarian</b>

258
00:19:15,400 --> 00:19:17,528
<b>palaging napupunta sa babae ang kagustuhan.</b>

259
00:19:18,040 --> 00:19:21,408
<b>Dahil ang panganganak ay nagiging
trabaho?1 pagkatapos ng apocalypse.</b></font>

260
00:19:21,720 --> 00:19:23,688
<b>Sino ka sa eksperimentong ito?</b>

261
00:19:23,800 --> 00:19:28,601
<b>Ako ang wild card. Isang tao
kaninong skillset na hindi mo alam</b>

262
00:19:28,720 --> 00:19:31,326
<b>kaya kailangan mong suriin ang panahon
sulit na manatili ako sa paligid</b>

263
00:19:31,720 --> 00:19:34,963
<b>maaaring may matutunan ka
ako, na kailangan mong mabuhay.</b>

264
00:19:35,120 --> 00:19:36,326
<b>Mukhang hindi pare-pareho.</b>

265
00:19:36,480 --> 00:19:38,881
<kulay ng font="
bilang chap na nagpapatupad ng mga patakaran.</b>

266
00:19:39,000 --> 00:19:42,686
<b>Ako ay isang orthopedic surgeon. Alin ang kailanman
mas mabuti kaysa sa pagiging regular na doktor,</b>

267
00:19:42,800 --> 00:19:45,041
<b>Dahil dalubhasa ako sa pag-aayos ng mga sirang buto</b>

268
00:19:45,200 --> 00:19:46,690
<b>na inaasahan kong magkakaroon tayo ng marami</b>.

269
00:19:46,920 --> 00:19:50,811
<b>Nagbibigay ako ng mahusay na halaga, kaya nga
mahirap makitang hindi ako binoto.</b>

270
00:19:53,280 --> 00:19:54,361
<kulay ng font="

271
00:20:02,520 --> 00:20:04,761
<b>Kaya, isa akong harpist.</b>

272
00:20:05,480 --> 00:20:08,768
<b>Ito ay mas masahol pa kaysa doon.
Isa kang alpa na walang alpa.</b>

273
00:20:09,120 --> 00:20:10,560
<b>Iyan ba talaga ang sukatan ng isang lalaki?</b>

274
00:20:11,040 --> 00:20:13,327
<b>Wether or not he has his alpa
kasama niya, post-cataclysm.</b>

275
00:20:13,480 --> 00:20:14,970
<b>Ngunit kahit na mayroon kang alpa,</b>

276
00:20:15,280 --> 00:20:18,921
<kulay ng font="
napupunta, hindi mahalaga ang pagtugtog ng alpa</b>

277
00:20:19,560 --> 00:20:22,006
<b>so sino ang bumoto para bigyan ng slot si Russell?</b>

278
00:20:34,360 --> 00:20:35,441
<b>Bastos ka.</b>

279
00:20:39,000 --> 00:20:41,367
<b>Ang zoo-ology ay hindi a
skillset talagang kailangan namin</b>

280
00:20:41,480 --> 00:20:42,561
<b>alam nating lahat ang tungkol sa mga hayop.</b>

281
00:20:42,680 --> 00:20:45,490
<b>Base ang karpintero, paano
wala tayong karpintero?</b>

282
00:20:45,600 --> 00:20:47,409
<kulay ng font="

283
00:20:47,640 --> 00:20:48,971
<b>malinaw na kailangan namin ng electrician.</b>

284
00:20:49,080 --> 00:20:51,367
<b>Hindi ko talaga alam kung ano a
ginagawa pa nga ng wine auctioneer.</b>

285
00:20:51,520 --> 00:20:54,285
<b>Isang fashion designer? Beatrice,
Sana masabi kong oo,</b>

286
00:20:54,400 --> 00:20:57,131
<b>ngunit paano mo malalaman
tungkol sa mga damit na makakatulong sa atin na mabuhay?</b>

287
00:20:57,240 --> 00:21:01,848
<b>Nelson, napakabuting tao mo pero
ikaw ay kasambahay, ito ay mababang halaga.</b></font>

288
00:21:01,960 --> 00:21:04,167
<b>Si Omosede ay isang senador. Alam niya ang batas</b>.

289
00:21:04,320 --> 00:21:06,607
<b>Marunong siyang makipag-ayos,
marunong siyang mamuno.</b>

290
00:21:06,720 --> 00:21:08,370
<b>Si James ay isang organikong magsasaka</b>

291
00:21:08,480 --> 00:21:10,926
<b>kung hindi tayo makapagtanim ng pagkain, hindi tayo mabubuhay.</b>

292
00:21:11,080 --> 00:21:15,290
<b>Maganda ang gumagawa ng gelatto,
tunay na kaibig-ibig, ngunit iyon lang.</b>

293
00:21:15,400 --> 00:21:16,765
<kulay ng font="

294
00:21:16,920 --> 00:21:18,809
<b>nang wala nang mabibili o mabebentang bahay?</b>

295
00:21:18,960 --> 00:21:20,928
<b>Look gusto ko lagi
maging isang austrounaut ngunit ako</b>

296
00:21:21,040 --> 00:21:22,804
<b>huwag isipin na magpapadala kami
ipapadala sa kalawakan anumang oras sa lalong madaling panahon.</b>

297
00:21:22,920 --> 00:21:26,891
<b>Si Jack ay may phd sa chemistry, ganoon
mahalaga sa isang libong iba't ibang paraan.</b>

298
00:21:27,000 --> 00:21:28,126
<kulay ng font="

299
00:21:28,240 --> 00:21:30,971
<b>sa isang mundo kung saan mapupunta tayong lahat
ma-trauma sa natitirang bahagi ng ating buhay.</b>

300
00:21:31,080 --> 00:21:32,206
<b>Isang hedge front manager</b>

301
00:21:32,800 --> 00:21:34,529
<b>ito ay parang pagbibigay ng slot sa isang bampira.</b>

302
00:21:34,640 --> 00:21:37,086
<b>Ang ibig sabihin ng structural engineer ay maaari tayong muling buuin</b>

303
00:21:37,200 --> 00:21:39,168
<b>mga bahay, tulay, dam..</b>

304
00:21:39,280 --> 00:21:42,409
<kulay ng font="
maliban sa mga paraan upang pumatay ng mga tao?</b>

305
00:21:42,640 --> 00:21:44,085
<b>Mga paraan para mapanatili ang kapayapaan, siyempre.</b>

306
00:21:44,200 --> 00:21:46,089
<b>Ang mang-aawit ng opera ay mahalaga</b>

307
00:21:46,920 --> 00:21:50,606
<b>para sa libangan, para sa
pagpapahinga, para sa inspirasyon.</b>

308
00:21:50,920 --> 00:21:52,285
<b>Ano ang dinadala ni G. Zimit?</b>

309
00:21:52,680 --> 00:21:54,648
<b>Ang sagot ay, hindi namin alam.</b>

310
00:21:55,160 --> 00:21:59,245
<kulay ng font="
card, napakalaking panganib.</b>

311
00:21:59,400 --> 00:22:03,530
<b>Sa tingin ko kaya nating mabuhay nang walang
mang-aawit ng opera, sa pinakamahusay na ito ay isang luho</b>.

312
00:22:03,920 --> 00:22:07,163
<b>Mr. May dinadala si Zimit
lihim na utility, talagang mahalaga iyon.</b>

313
00:22:07,560 --> 00:22:09,847
<b>Mas gusto kong magkaroon ng pagkakataon
upang manalo ng malaki kaysa manalo ng maliit.</b>

314
00:22:10,360 --> 00:22:12,240
<b>Lahat pabor sa pagbibigay
Mr. Zimit ang huling slot.</b></font>

315
00:22:56,560 --> 00:23:00,326
<b>Kukulungan tayo nang buo
taon, maglaan tayo ng 5 minuto at mag-isa.</b>

316
00:23:12,600 --> 00:23:16,685
<b>Nakita ko ang mga ito sa isang stream,
dapat ko bang dalhin ang mga ito?</b>

317
00:23:34,720 --> 00:23:36,165
<b>Salamat sa pananatili upang iligtas ako.</b>

318
00:23:39,120 --> 00:23:41,043
<b>Ano sa tingin mo ay nanatili ako para sa iyo?</b>

319
00:23:45,360 --> 00:23:48,011
<b>Sa tingin ko nanatili ka sa
iligtas mo ako sa pagkuha ng "C"</b>.

320
00:23:52,920 --> 00:23:54,081
<kulay ng font="

321
00:24:33,000 --> 00:24:36,163
<b>Ayaw nilang harapin ang
paghihirap ng kamatayan sa pamamagitan ng radiation</b>

322
00:24:39,240 --> 00:24:40,321
<b>humiling sila sa akin na tumulong.</b>

323
00:24:48,960 --> 00:24:50,803
<b>Ayokong kasama siya sa bunker.</b>

324
00:24:58,200 --> 00:25:02,000
<b>Makinig, susubukan ko
ilang hydroponic gardening</b>

325
00:25:03,560 --> 00:25:04,960
<b>habang nakakulong kami para sa taon.</b>

326
00:25:05,920 --> 00:25:07,604
<kulay ng font="
bitamina sa ating sariling sistema</b>

327
00:25:07,720 --> 00:25:09,006
<b>sa halip na ang freeze dried na bagay lang.</b>

328
00:25:09,120 --> 00:25:13,330
<b>Kaya, kung kaya ng lahat
mabilis na tumingin sa paligid</b>

329
00:25:13,440 --> 00:25:14,680
<b>at magdala ng anuman
mga halaman o halamang-gamot na makikita mo</b>

330
00:25:14,800 --> 00:25:15,801
<b>malaking tulong iyon.</b>

331
00:26:00,120 --> 00:26:02,521
<b>Mas magandang tatlong oras na masyadong maaga,
huli ng isang minuto.</b>

332
00:26:34,000 --> 00:26:35,331
<kulay ng font="

333
00:26:39,360 --> 00:26:40,566
<b>Hindi namin nakita ang banyo.</b>

334
00:26:46,680 --> 00:26:47,681
<b>Walang condom.</b>

335
00:26:49,320 --> 00:26:50,765
<b>Ang sex ay hindi na para sa kasiyahan.</b>

336
00:26:52,960 --> 00:26:54,086
<b>Halika, tingnan ito.</b>

337
00:27:00,000 --> 00:27:02,446
<b>Ito ay isang retreat space upang kunin
ang gilid ng cabin fever</b>

338
00:27:03,040 --> 00:27:06,681
<b>artipisyal na hardin, phototherapy</b>

339
00:27:08,040 --> 00:27:11,123
<kulay ng font="

340
00:27:56,160 --> 00:27:58,242
<b>Maaari akong mabuhay ng isang taon sa isang bunker</b>.

341
00:28:00,040 --> 00:28:05,171
<b>Nahanap ko ang mga patlang, ako
maaaring muling itayo ang mundo</b>.

342
00:28:07,960 --> 00:28:13,205
<b>Kaya kong gawin ang anuman. Basta kasama mo ako.</b>

343
00:29:40,840 --> 00:29:43,241
<b>Ito ay isang kasinungalingan, walang exit code.</b>

344
00:29:43,560 --> 00:29:44,641
<b>Alamin natin. Hindi, hindi, hindi!</b>

345
00:29:44,800 --> 00:29:47,121
<kulay ng font="

346
00:29:47,240 --> 00:29:48,890
<b>Paano kung kailangan namin ng code para makalabas?</b>

347
00:29:49,000 --> 00:29:52,161
<b>Well, kailangan nating mabuhay
ang taon na hindi alam ang sagot diyan.</b>

348
00:29:52,720 --> 00:29:54,927
<b>Pwede ko bang ituro, iyon
sa halip na isulat</b>

349
00:29:55,040 --> 00:29:56,530
<b>siya lang ang may code</b>

350
00:29:57,120 --> 00:29:58,681
<kulay ng font="

351
00:29:59,480 --> 00:30:01,448
<b>- Ibig sabihin?
- Tinutuya niya lang kami.</b>

352
00:30:01,800 --> 00:30:04,644
<b>Alam niya na magiging palaisipan ito
sa ating utak sa loob ng 12 buwan</b>.

353
00:30:07,200 --> 00:30:08,361
<b>Hindi ako sigurado tungkol diyan.</b>

354
00:30:08,920 --> 00:30:10,600
<b>Bakit kailangan ng isang bunker ng code para makalabas?</b>

355
00:30:10,960 --> 00:30:12,166
<b>Pag-iingat sa seguridad</b>

356
00:30:12,400 --> 00:30:15,680
<kulay ng font="
maaga, nang hindi namamalayan ay papatayin tayo nito.</b>

357
00:30:15,920 --> 00:30:17,410
<b>Hindi niya tayo ililibing dito</b>

358
00:30:17,600 --> 00:30:18,601
<b>baka gagawin niya.</b>

359
00:30:20,120 --> 00:30:22,168
<b>Ginawa namin ang dirty on
siya at ikulong siya.</b>

360
00:30:27,520 --> 00:30:30,000
<b>364 na araw bago natin malaman kung sino ang tama.</b>

361
00:32:43,680 --> 00:32:46,047
<b>Hindi iyon ang tinatawag mong makalangit na taon.</b>

362
00:32:48,920 --> 00:32:52,003
<kulay ng font="
panig ng isang atomic apocalypse</b>

363
00:32:52,720 --> 00:32:55,371
<b>ay hindi kagalakan, sa ilalim ng pinakamahusay na mga pangyayari.</b>

364
00:32:56,440 --> 00:32:57,601
<b>Ngunit mas malala ito.</b>

365
00:32:57,720 --> 00:33:00,087
<b>Kapag nandoon ka, nag-iisip sa kalendaryo</b>

366
00:33:00,600 --> 00:33:05,401
<b>nag-iisip kung ang katapusan ng iyong unang paghihirap,
ang magiging simula ng iyong susunod.</b>

367
00:33:49,600 --> 00:33:52,843
<b>Kung wala ang exit code,
walang lumabas</b></font>

368
00:33:54,080 --> 00:33:56,970
<b>bawat ideya na magagawa ng isip
sinubukang dumura.</b>

369
00:33:57,080 --> 00:33:59,447
<b>Simula sa maliit na armory ng bunker.</b>

370
00:34:21,480 --> 00:34:27,089
<b>Walang kabuluhan ang lahat. Ang emosyonal
sa halip na rational calculus</b>

371
00:34:27,200 --> 00:34:30,044
<b>dating tinatanggihan ang isang tao
isang puwang sa bunker</b>

372
00:34:30,480 --> 00:34:31,686
<b>sino naman</b>

373
00:34:32,200 --> 00:34:38,003
<kulay ng font="
ay gumagawa na ngayon ng hindi matatawaran na resulta.</b>

374
00:34:58,400 --> 00:35:00,687
<b>Sa huli ang huling lalagyan ng pagkain</b>

375
00:35:00,880 --> 00:35:04,407
<b>mula sa huling storage bin,
ay niluto at inihain.</b>

376
00:35:12,560 --> 00:35:14,369
<b>Walang sinusunod na tamang pagkain,</b>

377
00:35:14,720 --> 00:35:19,487
<b>mga piraso lamang ng pagkain
mula sa anumang mapagkukunan na magagamit.</b>

378
00:35:33,480 --> 00:35:35,289
<kulay ng font="

379
00:35:36,640 --> 00:35:37,971
<b>isang brain aneurysm.</b>

380
00:35:38,920 --> 00:35:41,890
<b>Hindi isang medikal na tagasuri
ay naroon upang sabihin ito</b>

381
00:35:42,680 --> 00:35:45,206
<b>na dala ng matinding sakit sa isip</b>.

382
00:36:12,680 --> 00:36:15,729
<b>Yung hindi makatiis ng ano
ginawa nila upang manatiling buhay</b>

383
00:36:15,840 --> 00:36:21,529
<b>o kung anong mga kakila-kilabot ang dapat nilang abangan
sa, hanggang sa mamatay sila, humingi ng tulong.</b>

384
00:36:23,000 --> 00:36:26,766
<kulay ng font="

385
00:36:26,880 --> 00:36:29,611
<b>na tumagal ng ilang beses
linggo mas mahaba kaysa sa isang taon</b>

386
00:36:29,680 --> 00:36:35,403
<b>dahil mayroon lamang 9 na tao sa
bunker, sa halip na 10, huminto sa pag-dribble</b>

387
00:36:38,600 --> 00:36:42,321
Sumunod ang <b>hyphoxia at tapos na ang lahat.</b>

388
00:36:57,120 --> 00:36:58,201
<b>Kaakit-akit.</b>

389
00:36:59,560 --> 00:37:00,607
<b>kinain ako.</b>

390
00:37:01,360 --> 00:37:04,523
<kulay ng font="
ikaw lang ang nakakaalam ng exit code</b>

391
00:37:04,640 --> 00:37:06,051
<b>ito ay nagkataon lamang.</b>

392
00:37:06,200 --> 00:37:11,240
<b>Sinabi ni Einstein na "nagkataon lang
paraan ng Diyos para manatiling hindi nagpapakilala."</b>

393
00:37:11,920 --> 00:37:13,365
<b>Kaya ibinigay sa iyo ng Diyos ang code?</b>

394
00:37:13,480 --> 00:37:18,407
<b>Itinakda kong ako ang wild card,
na makukuha mo sa anumang random na sampling.</b>

395
00:37:18,520 --> 00:37:21,126
<kulay ng font="

396
00:37:21,240 --> 00:37:24,210
<b>sa hindi mo alam
tungkol sa akin, mali ang pinili mo.</b>

397
00:37:25,720 --> 00:37:31,727
<b>Dahil sa hindi mo alam
ako, isa ba akong bunker builder</b>

398
00:37:33,320 --> 00:37:34,970
<b>kasama ang kagawaran ng pagtatanggol ng Indonesia</b>

399
00:37:35,080 --> 00:37:38,084
<b>sa katunayan, nagtayo ako
ang bunker kung saan ka lang namatay.</b>

400
00:37:38,400 --> 00:37:42,200
<kulay ng font="
dahil ako mismo ang naglagay nito sa system.</b>

401
00:37:44,560 --> 00:37:46,960
<b>Huwag mag-alala tungkol sa gagawin mo
mas mabuti sa susunod na pag-ulit.</b>

402
00:37:48,080 --> 00:37:49,206
<b>Susunod na pag-ulit?</b>

403
00:38:06,880 --> 00:38:07,961
<b>Mont Bromo.</b>

404
00:38:08,480 --> 00:38:11,245
<b>Bagong pag-ulit: Bagong lokasyon.</b>

405
00:38:12,920 --> 00:38:16,845
<b>Ngunit mayroon pa rin kaming bunker at
mayroon pa tayong apocalypse.</b>

406
00:38:49,160 --> 00:38:50,400
<kulay ng font="

407
00:38:50,520 --> 00:38:52,090
<b>Kaya paano ito magiging kakaiba sa pagkakataong ito?</b>

408
00:38:52,200 --> 00:38:54,965
<b>Palaging may isa pa
anggulo sa anumang eksperimento</b>

409
00:38:55,080 --> 00:38:56,286
<b>at nakita mong pumasok</b>

410
00:38:56,520 --> 00:38:59,649
<b>walang sinuman sa mundo ang natukoy
sa pamamagitan lamang ng kanyang kakayahan</b>

411
00:38:59,760 --> 00:39:01,444
<b>palaging may higit pa sa kuwento</b>

412
00:39:01,920 --> 00:39:03,763
<kulay ng font="

413
00:39:04,040 --> 00:39:05,804
<b>maghintay, isa-isa.</b>

414
00:39:05,960 --> 00:39:10,921
<b>Ako ay isang organikong magsasaka. Sino ang bakla.</b>

415
00:39:12,520 --> 00:39:13,680
<b>Hindi iyon mananalo ng mga boto.</b>

416
00:39:13,920 --> 00:39:15,729
<b>- Bakit hindi?
- Dahil pinapataas namin ang mga bagay</b>

417
00:39:16,560 --> 00:39:18,722
<b>bawat bunker sa buong mundo
kailangan na ngayong makakuha ng</b>

418
00:39:18,840 --> 00:39:20,240
<kulay ng font="

419
00:39:20,320 --> 00:39:24,723
<b>Mas mabuti, makabuo ng isang malusog na sanggol habang
ang kurso ng confiment ng taon.</b>

420
00:39:25,360 --> 00:39:29,046
<b>Hindi pa rin nito sinasagot ang tanong ko.
Ako ay isang magsasaka, ako ay bakla.</b>

421
00:39:30,480 --> 00:39:32,520
<b>No big deal, alam ko pa
ang alam ko tungkol sa pagsasaka</b>

422
00:39:32,560 --> 00:39:36,120
<b>at maaari pa akong matulog sa isang babae para makuha siya
buntis, kung iyon ang sinasabi mo.</b></font>

423
00:39:36,240 --> 00:39:40,370
<b>Mayroon pa akong tamang kagamitan
so, sinong gustong bumoto sa akin?</b>

424
00:39:46,600 --> 00:39:52,209
<b>Ako ay isang orthopedic surgeon, na
sa isang paglalakbay sa Uganda noong nakaraang linggo</b>

425
00:39:52,320 --> 00:39:55,005
<b>"mga doktor sa paa na walang hangganan"
ay nalantad sa Ebola virus</b>

426
00:39:55,880 --> 00:39:59,202
<b>maaaring nasa bingit ng a
full blown ebola hemorrhagic fever.</b>

427
00:40:01,120 --> 00:40:05,569
<kulay ng font="
Ipagsapalaran ang isang puwang sa isang doktor</b>

428
00:40:06,240 --> 00:40:09,961
<b>mailigtas ang iyong buhay, kung siya
hindi namamatay sa susunod na linggo.</b>

429
00:40:10,360 --> 00:40:13,569
<b>O kung sino ang maaaring kasingdali
mahawaan ka ng virus</b>

430
00:40:15,360 --> 00:40:16,921
<b>na lilipulin ang buong bunker.</b>

431
00:40:16,960 --> 00:40:20,009
<b>Labis akong nagdududa na kinontrata ko ang
sakit, sigurado akong magiging maayos</b>

432
00:40:21,800 --> 00:40:24,240
<kulay ng font="
ang apocalypse na may pangangalagang pangkalusugan?</b>

433
00:40:47,480 --> 00:40:49,562
<b>Sa tingin ko hindi iyon
lohikal na paggawa ng desisyon.</b>

434
00:40:51,520 --> 00:40:53,807
<b>Sa tingin ko ito ay hindi makatwiran
sumuko sa pagkatakot.</b>

435
00:40:58,920 --> 00:41:02,208
<b>Hindi ako aalis dito na may mainit-init
mga alaala mo, dahil dito.</b>

436
00:41:02,960 --> 00:41:06,328
<b>Wala akong pakialam, gaano kainit
ang iyong mga alaala sa akin ay</b>.

437
00:41:06,720 --> 00:41:10,930
<kulay ng font="
utak sa kanilang pinakamalaking posibleng laki.</b>

438
00:41:11,040 --> 00:41:13,008
<b>Ang iyong masamang bean Mr. Zimit.</b>

439
00:41:13,520 --> 00:41:17,320
<b>At patawarin mo ako sa pagsasabi ngunit balang araw
amoy kalokohan ang iyong lohika.</b>

440
00:41:25,280 --> 00:41:26,361
<b>Susunod.</b>

441
00:41:27,280 --> 00:41:28,645
<b>Ako ay isang hedge front manager</b>

442
00:41:30,080 --> 00:41:32,481
<b>na dahil sa isang phobia tungkol sa armageddon</b>

443
00:41:32,600 --> 00:41:37,527
<kulay ng font="
diamante, zaphiries, ginto at platnium sa kamay</b>

444
00:41:40,480 --> 00:41:43,245
<b>at hindi tulad ng perang papel na hawak nito
halaga nito sa panahon ng digmaan o taggutom</b>

445
00:41:43,360 --> 00:41:44,885
<b>sa isang sakuna tulad nito.</b>

446
00:41:45,880 --> 00:41:50,169
<b>At isa pa siyang babae. Siya ay may mga bahagi ng babae.</b>

447
00:41:55,840 --> 00:41:56,887
<b>Chips, ayos ka na.</b>

448
00:41:57,480 --> 00:41:58,527
<b>Ako ay isang karpintero</b>.

449
00:42:01,240 --> 00:42:04,528
<kulay ng font="

450
00:42:05,640 --> 00:42:07,688
<b>Atomic war ay pupunta
patagin ang lahat, tama ba?</b>

451
00:42:08,120 --> 00:42:12,409
<b>Kaya, kakailanganin nating magtayo ng mga bagong bahay,
mga damuhan at sheds gamit ang aming mga kamay</b>.

452
00:42:12,520 --> 00:42:14,443
<b>Lahat ay gagawin
wala sa kahoy sa loob ng isang siglo</b>

453
00:42:14,560 --> 00:42:15,686
<b>na nangangailangan ng kadalubhasaan</b>.

454
00:42:17,280 --> 00:42:18,441
<b>Boto ako para sa Chips.</b>

455
00:42:22,640 --> 00:42:23,641
<kulay ng font="

456
00:42:24,880 --> 00:42:30,410
<b>Ako ay isang structural engineer, na
ay isa ring electrical engineer.</b>

457
00:42:31,520 --> 00:42:32,681
<b>Mahirap makipagtalo diyan</b>.

458
00:42:38,920 --> 00:42:40,251
<b>Ako ay isang electrician</b>.

459
00:42:41,760 --> 00:42:45,606
<b>Sino ang may fibrodysplasia
progresibong ossificans</b>

460
00:42:46,040 --> 00:42:49,840
<b>ito ay isang napakabihirang sakit ng
nag-uugnay na tisyu. Isang mutation.</b>

461
00:42:51,800 --> 00:42:54,041
<kulay ng font="
o nabangga sa isang bagay</b>

462
00:42:54,160 --> 00:42:56,891
<b>kung saan man ako nasaktan ay lumiliko
sa buto sa loob</b>

463
00:42:58,120 --> 00:42:59,451
<b>sa huli, mag-ossify ako sa kabuuan</b>.

464
00:43:01,160 --> 00:43:04,164
<b>Magiging estatwa ako sa ilalim ng aking balat.
Kakagalaw ko lang ng labi ko.</b>

465
00:43:05,680 --> 00:43:10,004
<b>Andy, pasensya na pare,
ngunit hindi iyon napakahusay.</b>

466
00:43:11,280 --> 00:43:15,126
<kulay ng font="
tumulong na gumana ang electrical grid ngunit</b>

467
00:43:16,760 --> 00:43:18,091
<b>kung magiging buto na lang ang lahat</b>.

468
00:43:18,800 --> 00:43:21,160
<b>Hindi mo magagawa
umakyat sa mga transmission tower</b>

469
00:43:21,440 --> 00:43:23,044
<b>o kahit maglakad.</b>

470
00:43:24,000 --> 00:43:24,808
<b>Maaari akong maging maingat</b>

471
00:43:24,920 --> 00:43:27,048
<b>at subukang huwag mabangga
bagay sa loob ng ilang taon.</b>

472
00:43:28,920 --> 00:43:30,081
<kulay ng font="

473
00:43:34,000 --> 00:43:35,570
<b>Gayundin, hindi ka makakatanggap ng gene pool.</b>

474
00:43:39,160 --> 00:43:41,811
<b>Extra degree ni Petra sa
electrical engineering</b>

475
00:43:42,440 --> 00:43:45,125
<b>ay nangangahulugang ang iyong skillset bilang isang
hindi masyadong mapapalampas ang electrician.</b>

476
00:43:47,080 --> 00:43:49,924
<b>Ano ang nangyayari? Nagkaroon na kami ng aming sabog.</b>

477
00:43:50,760 --> 00:43:51,921
<b>Mas malala ito kaysa dati</b>.

478
00:43:53,800 --> 00:43:55,245
<kulay ng font="
isang atomic na libre para sa pagkahulog</b>

479
00:43:55,400 --> 00:43:59,200
<b>Mas mabuting tapusin na natin ito. Poppy.</b>

480
00:44:06,000 --> 00:44:08,287
<b>Ako ay isang psychotherapist, bagaman totoo ito</b>.

481
00:44:08,400 --> 00:44:10,164
<b>Nagkaroon ako ng histerectomy sa edad na 12</b>

482
00:44:10,800 --> 00:44:12,564
<b>dahil sa pediatric overian cancer.</b>

483
00:44:13,400 --> 00:44:14,890
<b>Kaya hindi ka maaaring magkaroon ng mga anak?</b>

484
00:44:20,400 --> 00:44:23,563
<b>Ako ay isang zoo-ologist at ako
blog sa gabi para sa PETA.</b></font>

485
00:44:24,840 --> 00:44:28,970
<b>Wala nang mga zoo
at wala nang mga computer...</b>

486
00:44:29,760 --> 00:44:31,091
<b>may mga hayop pa rin</b>.

487
00:44:31,240 --> 00:44:34,722
<b>Vivian, nasa dividing line kami
sa pagitan ng kaligtasan at anihalasyon</b>.

488
00:44:36,160 --> 00:44:38,447
<b>Ano ang maiaalok mo
pagkatapos huminto ang pagbagsak ng mga bomba?</b>

489
00:44:39,800 --> 00:44:42,531
<b>Phd ako sa chemistry,
na nanalo sa genetic lotto</b>

490
00:44:42,880 --> 00:44:45,804
<kulay ng font="

491
00:44:45,920 --> 00:44:47,604
<b>Sakit sa kasukasuan o sakit sa utak.</b>

492
00:44:48,480 --> 00:44:50,482
<b>Harangan ang isang kutsilyo sa leeg
o pagtapak sa mabilis na buhangin</b>.

493
00:44:50,600 --> 00:44:54,764
<b>Mabubuhay ako hanggang sa edad na 103 nang wala
malubhang pisikal na karamdaman o hadlang.</b>

494
00:45:02,320 --> 00:45:05,290
<b>Ako ay isang tunay na ahente ng estado ngunit isa ring midwife</b>

495
00:45:05,520 --> 00:45:06,646
<b>isang lalaking midwife?</b>

496
00:45:07,200 --> 00:45:10,204
<kulay ng font="

497
00:45:10,360 --> 00:45:13,170
<b>Nawala ang aming doktor, kailangan namin
isang taong makapagbibigay ng mga sanggol</b>

498
00:45:14,480 --> 00:45:16,323
<b>paano tayo hindi makakaboto para sa midwife?</b>

499
00:45:16,720 --> 00:45:18,006
<b>Ako ay gumagawa ng gelato. Iyon lang.</b>

500
00:45:19,720 --> 00:45:23,406
<b>Walang nasa loob ng aking card.</b>

501
00:45:23,720 --> 00:45:24,767
<b>Laban sa lahat.</b>

502
00:45:32,800 --> 00:45:36,282
<b>Isa akong opera singer, kaya
Nagsasalita ako ng pitong wika</b></font>

503
00:45:36,400 --> 00:45:38,926
<b>kailangan nating kayanin
makipag-usap sa mga nakaligtas</b>

504
00:45:39,040 --> 00:45:40,690
<b>mula sa iba pang mga bunker sa buong mundo.</b>

505
00:45:45,600 --> 00:45:46,886
<b>May iba pa.</b>

506
00:45:47,400 --> 00:45:51,564
<b>Pero, bakit ang loob
ng aking card ay nagsasabi ng dalawang bagay?</b>

507
00:45:51,720 --> 00:45:52,881
<b>At ang akin ay walang sinabi?</b>

508
00:45:53,040 --> 00:45:56,123
<b>Dapat ay isang typo, magpatuloy.</b>

509
00:45:57,440 --> 00:46:00,683
<kulay ng font="

510
00:46:01,760 --> 00:46:03,125
<b>at kung walang ospital</b>

511
00:46:04,040 --> 00:46:07,931
<b>at walang doktor na maglalabas ng
tumor, mawawalan ako ng boses</b>.

512
00:46:09,560 --> 00:46:13,246
<b>Hindi ako makakanta o makakapagsalita</b>

513
00:46:15,080 --> 00:46:17,651
<b>kahit na ang kanser ay mangyayari
itigil na lang ang pagpatay sa akin.</b>

514
00:46:25,760 --> 00:46:30,288
<b>Ako ay isang wine auctioneer. Mayroon akong I.
Q ng 200.</b>

515
00:46:30,520 --> 00:46:31,646
<kulay ng font="

516
00:46:31,880 --> 00:46:33,006
<b>Ang iyong pagboto para sa lahat</b>

517
00:46:33,160 --> 00:46:34,605
<b>siya ay talagang isang henyo.</b>

518
00:46:34,920 --> 00:46:36,524
<b>Hindi ako gaanong kahanga-hanga kumpara sa sinasabi</b>

519
00:46:37,240 --> 00:46:39,208
<b>isang wine auctioneer na mahusay na sumubok ay...</b>

520
00:46:40,080 --> 00:46:45,405
<b>hindi dapat mayroon para sa pag-iipon
sibilisasyon, pasensya na Mitz.</b>

521
00:46:45,520 --> 00:46:46,601
<b>Ako ay isang fashion designer</b>

522
00:46:46,720 --> 00:46:50,008
<kulay ng font="
maubos ang kawayang cashmier.</b>

523
00:46:50,480 --> 00:46:52,926
<b>Kaya kaliwa akong utak, tama
kuwento ng tagumpay ng utak.</b>

524
00:46:53,080 --> 00:46:56,687
<b>Hindi gaanong mahalaga. Lahat laban?</b>

525
00:46:58,520 --> 00:47:02,650
<b>Ako ay isang alpa, na may isang
autism spectrum disorder.</b>

526
00:47:04,280 --> 00:47:05,964
<b>Ako ay isang senador ng Estados Unidos</b>

527
00:47:06,760 --> 00:47:09,809
<b>sino ang magiging pinakamahusay na babae
punong mahistrado ng korte suprema</b></font>

528
00:47:10,880 --> 00:47:13,486
<b>at ang pinaka-epektibong Amerikano
hukom sa henerasyon.</b>

529
00:47:13,680 --> 00:47:15,808
<b>Ako ay isang sundalo na may a
dokumento eidetic memory</b>

530
00:47:17,320 --> 00:47:20,608
<b>Ang hukbo ay may sa akin sa tape na binibigkas ang
unang 92 libong decimal na lugar ng Pi.</b>

531
00:47:20,720 --> 00:47:24,042
<b>Ako ay isang kasambahay, sino
napakabuti at mabait na tao</b>

532
00:47:24,160 --> 00:47:25,321
<kulay ng font="

533
00:47:25,440 --> 00:47:28,011
<b>habang naglalakad ako sa gate
ng langit, kung may langit.</b>

534
00:47:28,720 --> 00:47:30,768
<b>At kung hindi, isa lang ako
mabait na tao na naglilinis ng mga kwarto</b>.

535
00:47:32,280 --> 00:47:33,641
<b>Sineseryoso ba natin ito?</b>

536
00:47:34,000 --> 00:47:35,161
<b>Kailangan namin ng mas maraming lalaki.</b>

537
00:47:35,800 --> 00:47:36,722
<b>Siya ay isang tagabantay ng bahay.</b>

538
00:47:36,840 --> 00:47:39,366
<b>Walang bansa ang magtatagumpay kung wala
ang malakas na uring manggagawa</b></font>

539
00:47:40,160 --> 00:47:43,084
<b>malakas siya, sabi ko nagpapasok kami ng kaunting lakas.</b>

540
00:48:11,040 --> 00:48:12,121
<b>Ako ay isang naka-publish na makata na...</b>

541
00:48:24,080 --> 00:48:25,411
<b>Natatakot ako na para sa akin ang slot niya.</b>

542
00:48:26,400 --> 00:48:27,970
<b>Bakit namin ito ibibigay sa iyo ngayon?</b>

543
00:48:28,440 --> 00:48:30,010
<b>Hindi namin nakuha ang exit code mula sa kanya</b>

544
00:48:30,560 --> 00:48:31,971
<b>kailangan pa rin natin ang nalalaman niya.</b>

545
00:48:37,160 --> 00:48:41,210
<kulay ng font="

546
00:48:42,720 --> 00:48:45,963
<b>Layunin kong malampasan ang mga pagsabog na ito, I
may puwang para sa mga dumadaan ay nasa iyo!</b>

547
00:49:33,680 --> 00:49:34,727
<b>Ilipat! Ilipat! Ilipat!</b>

548
00:51:12,440 --> 00:51:15,444
<b>Petra, Petra, kalugud-lugod. Petra, mangyaring huminto!</b>

549
00:51:20,520 --> 00:51:21,681
<b>Petra, pleaser!</b>

550
00:51:22,800 --> 00:51:23,801
<b>Ano ang nangyari?</b>

551
00:51:29,240 --> 00:51:31,527
<b>Nilakad ko sina James at Jack.</b>

552
00:51:32,960 --> 00:51:33,961
<kulay ng font="

553
00:51:35,880 --> 00:51:37,644
<b>Ganito na ako ngayon, alam mo iyon.</b>

554
00:51:38,000 --> 00:51:39,240
<b>Ngunit kay Jack?</b>

555
00:51:39,560 --> 00:51:41,562
<b>Oo ang mga patakaran ay, maliban sa
kung ano ang nakasulat sa mga card na tayo</b>.

556
00:51:41,680 --> 00:51:44,763
<b>Sa eksperimento sa pag-iisip
kung ano tayo sa totoong buhay</b>.

557
00:51:47,760 --> 00:51:48,761
<b>Hindi ko alam</b>

558
00:51:50,640 --> 00:51:53,160
<b>tapos na ang boyfriend ko mula sa Cambridge
noong pasko, nakilala mo siya.</b></font>

559
00:51:54,200 --> 00:51:55,531
<b>Akala ko pinsan mo iyon</b>.

560
00:51:56,480 --> 00:51:57,561
<b>Ang aking pinsan?</b>

561
00:51:59,880 --> 00:52:02,087
<b>Hindi ko naintindihan ang ilan
dahilan, humihingi ako ng paumanhin.</b>

562
00:52:21,680 --> 00:52:22,761
<b>Okay ka lang?</b>

563
00:52:36,960 --> 00:52:39,088
<b>At least kaya pa ni James
maging iyong baby daddy.</b>

564
00:52:40,400 --> 00:52:41,731
<b>Maaari pa rin tayong magkaanak sa kanya.</b>

565
00:52:42,920 --> 00:52:44,524
<kulay ng font="

566
00:52:47,440 --> 00:52:49,761
<b>Hindi lang ako sigurado na tama ang nararamdaman ko
tungkol sa pagtulog sa isang babae</b>

567
00:52:50,760 --> 00:52:52,000
<b>para sa akin, ito ay hindi natural.</b>

568
00:52:52,480 --> 00:52:54,847
<b>At para sa kaligtasan ng mga
speicies hindi mo ito mapeke?</b>

569
00:52:56,120 --> 00:52:57,201
<b>Ang sinabi mong gagawin mo.</b>

570
00:52:57,640 --> 00:52:58,687
<b>Kailangan ko ba?</b>

571
00:53:00,800 --> 00:53:04,486
<b>Ibig sabihin nagkakaintindihan ba tayo
ano ang mas malaking larawan?</b></font>

572
00:53:06,600 --> 00:53:09,331
<b>Siguro sa hindi pag-anak ko
pagtulong sa mga species na mabuhay</b>

573
00:53:09,440 --> 00:53:14,367
<b>o kahit na, umunlad sa ilang kumplikado
paraan na hindi namin maintindihan.</b>

574
00:53:14,480 --> 00:53:18,326
<b>Evolve, sa pamamagitan ng hindi pagpapaanak?</b>

575
00:53:21,920 --> 00:53:25,083
<b>Siguro ito ang magandang oras para pumunta
sa kung paano tayo magpapares</b>

576
00:53:27,720 --> 00:53:30,246
<b>kailangan nating mabuntis
pupunta nang mabilis hangga't kaya namin</b>

577
00:53:31,320 --> 00:53:34,927
<kulay ng font="
mga babae, hindi nag-iiwan ng maraming opsyon.</b>

578
00:53:36,240 --> 00:53:39,608
<b>Una sa lahat, pareho sina Bonnie at Plum
kanilang mga regla, kaya wala sila sa ngayon.</b>

579
00:53:40,040 --> 00:53:41,644
<b>Paano mo nalaman na may regla ako?</b>

580
00:53:42,080 --> 00:53:44,367
<b>Ako ay isang midwife. Masasabi ko.</b>

581
00:53:46,760 --> 00:53:49,570
<b>At sa palagay ko ay nakatutok si Omosede kay Nelson,</b>

582
00:53:51,200 --> 00:53:52,201
<kulay ng font="

583
00:53:54,320 --> 00:53:55,651
<b>Okay lang ba iyon sa iyo?</b>

584
00:53:59,280 --> 00:54:00,327
<b>Maganda.</b>

585
00:54:01,680 --> 00:54:04,524
<b>Aling umalis kay Petra, na nag-ovulate</b>

586
00:54:07,240 --> 00:54:09,242
<b>at para sa sperm donation ay si Mr. Zimit.</b>

587
00:54:11,840 --> 00:54:12,887
<b>Ano?</b>

588
00:54:13,520 --> 00:54:15,121
<b>Buweno, sinabi mo na wala ka sa prinsipyo.</b>

589
00:54:17,800 --> 00:54:19,401
<kulay ng font="

590
00:54:32,440 --> 00:54:38,163
<b>Kaya wala si Jack. Si Nelson ay kinakausap na.
Ang mga chips ay unfurtanetly Steril.</b>

591
00:54:38,760 --> 00:54:40,444
<b>At natutulog sa kabila ng mga relihiyon
hindi bawal ang mga linya</b>

592
00:54:40,560 --> 00:54:43,689
<b>sa bawat sabihin, sa aking pananampalataya ngunit</b>

593
00:54:45,440 --> 00:54:49,490
<b>natutulog kasama ang isang kapareha na
hindi hinahabol, ay.</b>

594
00:54:52,440 --> 00:54:53,646
<b>Alin ang umalis kay Mr. Zimit</b>.

595
00:54:58,680 --> 00:55:00,250
<kulay ng font="

596
00:55:11,360 --> 00:55:12,441
<b>Ano, ngayon lang?</b>

597
00:55:30,040 --> 00:55:31,121
<b>Petra?</b>

598
00:55:36,960 --> 00:55:39,280
<b>Petra, dahil lang ayoko
gusto mo pang matulog kasama ka</b>

599
00:55:39,360 --> 00:55:41,203
<b>hindi ibig sabihin na hindi na kita mahal.</b>

600
00:57:39,440 --> 00:57:40,601
<b>Hindi ito gumagana</b>

601
00:57:43,640 --> 00:57:44,721
<b>ano ang hindi gumagana?</b>

602
00:57:45,080 --> 00:57:48,926
<b>Apat na babae sa prime physical
kondisyon, sampung linggo ng pakikipagtalik</b></font>

603
00:57:50,720 --> 00:57:53,564
<b>walang pagbubuntis. May hindi tama.</b>

604
00:57:54,520 --> 00:57:56,204
<b>Sampu kami sa mga huling tao sa mundo</b>

605
00:57:57,600 --> 00:57:58,761
<b>na-stuck kami sa isang bunker</b>

606
00:58:00,000 --> 00:58:02,082
<b>at kami ay nasa ilalim ng
impluwensya ng isang atomic war</b>

607
00:58:02,440 --> 00:58:05,489
<b>na sa hindi malamang dahilan,
patuloy na nagpapatuloy</b>

608
00:58:06,240 --> 00:58:08,686
<b>ang stress lang ay sapat na
upang ihinto ang paglilihi.</b></font>

609
00:58:09,480 --> 00:58:12,882
<b>Ang uteros ay hindi tanga,
alam nito kung ano ang ginagawa nito</b>

610
00:58:13,320 --> 00:58:15,527
<b>maliwanag na kailangan pa rin nito ng tulong.</b>

611
00:58:15,760 --> 00:58:17,000
<b>Hindi ko gusto ang tunog niyan.</b>

612
00:58:17,440 --> 00:58:19,204
<b>Hindi mo pa rin ba talaga nakikita?</b>

613
00:58:20,320 --> 00:58:22,129
<b>Hindi kami nandito para lang iligtas ang sarili</b>

614
00:58:22,440 --> 00:58:24,807
<b>nandito kami para makasigurado
na ang buhay ng tao ay nagpapatuloy</b>

615
00:58:25,760 --> 00:58:28,286
<kulay ng font="

616
00:58:33,880 --> 00:58:35,291
<b>maraming kasosyo para sa mga babae</b>

617
00:58:38,240 --> 00:58:40,811
<b>at sa pagkakataong ito lahat ng lalaki
ay kailangang mag-ambag</b>

618
00:58:40,920 --> 00:58:42,285
<b>upang i-maximize ang aming mga posibilidad.</b>

619
00:58:43,000 --> 00:58:44,880
<b>Kahit magkano ang isa
hindi nila ito gusto.</b>

620
00:58:47,320 --> 00:58:49,721
<b>Pinagpipilitan namin ang lohika upang subukang mabuhay</b>

621
00:58:51,920 --> 00:58:55,208
<kulay ng font="
may malalaking problema tayong dapat lutasin</b>

622
00:58:56,760 --> 00:59:00,367
<b>ngunit ang pilosopiya ay hindi moralidad
at kahit na ang lohika ay may limitasyon</b>

623
00:59:03,280 --> 00:59:05,203
<b>kaya hayaan mo akong ipaliwanag ito sa iyo.</b>

624
00:59:08,000 --> 00:59:11,971
<b>Hindi mo ako pipilitin, na makasama ang sinumang lalaki</b>

625
00:59:12,080 --> 00:59:15,687
<b>maliban sa gusto kong makasama
o iba't ibang lalaki sa iba't ibang gabi.</b>

626
00:59:17,400 --> 00:59:19,687
<kulay ng font="

627
00:59:51,000 --> 00:59:56,086
<b>Bumangon ka! Bumangon kayong lahat! Labas! Labas</b>.

628
00:59:56,480 --> 01:00:01,247
<b>Labas! Kayong lahat, labas! Hindi ikaw.</b>

629
01:00:05,440 --> 01:00:07,408
<b>Pumunta ka! Ngayon na! Ilipat!</b>

630
01:00:23,040 --> 01:00:24,804
<b>Ang mga tao ay binuo na may depekto sa disenyo</b>

631
01:00:27,800 --> 01:00:31,009
<b>naniniwala kami sa aming nararamdaman kaysa sa kung ano ang</b>

632
01:00:32,360 --> 01:00:35,011
<b>na ang ibig sabihin ay mas mahina
ang nasa isip natin ay...</b></font>

633
01:00:35,400 --> 01:00:40,725
<b>madaling idemanda ng mga masugid na argumento.
Kahit na napakasama ng mga ideya nila</b>.

634
01:00:43,040 --> 01:00:45,486
<b>Hindi kita ipapa-debate
tayo sa pagkalipol.</b>

635
01:00:47,800 --> 01:00:52,647
<b>Sasabihin ko ang gusto ko, kung ikaw
ayoko, barilin mo ako.</b>

636
01:02:16,000 --> 01:02:17,001
<b>Hindi!!!</b>

637
01:02:39,440 --> 01:02:44,731
<b>Isang round pa? Mas magagawa natin!</b>

638
01:02:49,480 --> 01:02:54,168
<b>May tanong ako. Bakit
umubo ka ba kanina?</b></font>

639
01:02:56,200 --> 01:02:57,087
<b>Ano?</b>

640
01:02:57,200 --> 01:03:01,410
<b>Pagkatapos kong kunin ang card ko ikaw
nagkaroon ng isang uri ng. . Pag-ubo.</b>

641
01:03:04,680 --> 01:03:06,887
<b>At mayroon kang isa pang karapatan
pagkatapos kunin ni Petra ang kanya.</b>

642
01:03:11,120 --> 01:03:15,011
<b>Hindi ka pa umuubo simula noong...
Nakaka-curious.</b>

643
01:03:17,720 --> 01:03:18,881
<b>Umubo ako ng ubo.</b>

644
01:03:21,000 --> 01:03:23,048
<b>Hindi ko napapansin, at napapansin ko
nakatingin sa iyo nang diretso</b></font>

645
01:04:10,040 --> 01:04:15,888
<b>mayroon itong mga lihim na compartment
, ito ay parang kahon ng mga salamangkero.</b>

646
01:04:19,080 --> 01:04:20,730
<b>Iisa ang sinasabi ng lahat ng ito</b>.

647
01:04:22,720 --> 01:04:24,290
<b>Organic na magsasaka, na bakla</b>

648
01:04:35,240 --> 01:04:36,605
<b>kaya naman pinauna mo ako</b>

649
01:04:38,840 --> 01:04:40,683
<b>kaya ang anumang card na pinili ko ay gagawin
ay pareho.</b>

650
01:04:44,400 --> 01:04:47,404
<b>Pagkatapos ay inilipat mo sila
kaya kahit anong card ang pinili ni Petra</b></font>

651
01:04:47,520 --> 01:04:48,567
<b>magiging pareho din</b>

652
01:04:49,400 --> 01:04:52,244
<b>pagkatapos ay palitan mo ang lahat ng
random na card para sa lahat</b>

653
01:04:54,320 --> 01:04:56,163
<b>ginawa mo muna akong mahalaga</b>

654
01:04:56,920 --> 01:04:58,285
<b>sa paggawa sa akin ng isang magsasaka</b>

655
01:05:00,040 --> 01:05:01,883
<b>tapos ginawa mo akong walang katuturan
sa pamamagitan ng paggawa sa akin gay.</b>

656
01:05:04,800 --> 01:05:07,371
<b>Alin ang may kaugnayan at
kahanga-hanga kung ito ay totoo ngunit</b>

657
01:05:07,480 --> 01:05:12,646
<kulay ng font="
lumabas ako sa gene pool?</b>

658
01:05:15,680 --> 01:05:18,251
<b>Naiintindihan ko na kahit kailan hindi mo ako
ay sapat na matalino para sa iyong klase</b>

659
01:05:20,800 --> 01:05:22,848
<b>talaga bang nakakasakit sa iyo
kung gaano ako naririto?</b>

660
01:05:26,160 --> 01:05:27,525
<b>Dahil ito ay seryoso
demented vandetta</b>

661
01:05:27,640 --> 01:05:30,041
<b>sa isang hindi nakakapinsalang pangkaraniwang estudyante.</b>

662
01:05:34,560 --> 01:05:37,006
<kulay ng font="

663
01:05:39,080 --> 01:05:40,161
<b>Oo.</b>

664
01:05:40,800 --> 01:05:41,767
<b>Ibuod ito.</b>

665
01:05:43,960 --> 01:05:47,521
<b>Ang isang tao ay nabubuhay sa buong buhay niya
mula noong siya ay isang maliit na bata</b>

666
01:05:47,640 --> 01:05:50,803
<b>nakadena sa isang pader sa loob ng isang kuweba,
mga anino lang ba ang nakikita niya</b>

667
01:05:50,920 --> 01:05:52,365
<b>at lahat ng naririnig niya ay mga dayandang</b>

668
01:05:52,480 --> 01:05:57,805
<kulay ng font="
talagang kamukha at parang</b>

669
01:06:00,240 --> 01:06:03,767
<b>pagkatapos isang araw ay hindi siya nakagapos at siya</b>

670
01:06:03,880 --> 01:06:05,325
<b>napagtanto na may mga katawan
paghahagis ng mga anino</b>

671
01:06:05,480 --> 01:06:07,084
<b>at mga boses na gumagawa ng mga dayandang</b>

672
01:06:12,320 --> 01:06:14,440
<b>buong ideya niya kung ano
ang real ay isang ilusyon lamang.</b>

673
01:06:23,160 --> 01:06:24,650
<b>Mukhang kamukha mo yan</b>.

674
01:06:28,400 --> 01:06:33,327
<kulay ng font="
sa pamamagitan ng pribilehiyo at magandang kapalaran</b>

675
01:06:35,160 --> 01:06:37,401
<b>pagmamasid sa mga anino ng magagandang hugis</b>

676
01:06:37,520 --> 01:06:38,965
<b>at marinig ang mga alingawngaw ng tagumpay</b>

677
01:06:39,080 --> 01:06:44,041
<b>at iniisip na "ganyan talaga ang mga bagay,
may karapatan at walang hanggan."</b>

678
01:06:48,880 --> 01:06:50,800
<b>Buweno, ngayon ay nakakita ka ng isang sulyap
sa pamamagitan ng ilusyong iyon</b>.

679
01:06:52,240 --> 01:06:53,810
<kulay ng font="

680
01:06:54,960 --> 01:06:56,485
<b>Tatawagin ko itong tutorial.</b>

681
01:06:57,600 --> 01:07:02,561
<b>Masasabi ko ang pagsisinungaling mo sa akin, I
hindi ko lang alam kung tungkol saan.</b>

682
01:07:06,800 --> 01:07:11,328
<b>Kung gusto mo talagang maliwanagan ako o disillusioned
ako o anuman ang pagpapasya mong itawag dito.</b>

683
01:07:11,520 --> 01:07:14,091
<b>Hindi ko pa rin maintindihan kung bakit ka</b>

684
01:07:14,200 --> 01:07:15,440
<kulay ng font="

685
01:07:16,120 --> 01:07:20,728
<b>Bakit hindi isang, hindi ko alam, isang florist?
Kaya hinding-hindi ko gagawin ang lahat.</b>

686
01:07:24,000 --> 01:07:25,561
<b>Alam mo kung ano? Gusto ko ng isa pang round.</b>

687
01:07:26,320 --> 01:07:28,129
<b>Hindi ka pa sapat
pilosopiya sa isang araw?</b>

688
01:07:28,760 --> 01:07:32,890
<b>Gusto kong pumunta ulit. I-reset natin at
ituloy ang ating araw ng paghuhukom, isang beses pa.</b>

689
01:07:33,160 --> 01:07:34,207
<b>Pakiusap, hindi ba?</b>

690
01:07:38,760 --> 01:07:40,000
<kulay ng font="

691
01:07:44,000 --> 01:07:46,606
<b>Gumawa tayo ng isa pa.</b>

692
01:07:47,440 --> 01:07:48,487
<b>Mahusay.</b>

693
01:07:49,440 --> 01:07:51,841
<b>Isang bagay lang sa pagkakataong ito,
ikaw ay isang florist.</b>

694
01:08:09,360 --> 01:08:10,361
<b>Maaga ba tayo?</b>

695
01:08:11,520 --> 01:08:14,729
<b>Wala pa. Magsasagawa ako ng mabilisang pagsusuri.</b>

696
01:08:41,960 --> 01:08:43,803
<b>Mukhang magagamit mo ang ilang kumpanya.</b>

697
01:08:52,280 --> 01:08:53,327
<kulay ng font="

698
01:08:56,880 --> 01:08:57,961
<b>Bakit?</b>

699
01:08:58,120 --> 01:09:00,122
<b>Dahil alam ko kung gaano kahirap
ito ay nasa iyo.</b>

700
01:09:18,600 --> 01:09:20,329
<b>Baguhin ko ang mga bagay ngayon</b>

701
01:09:22,320 --> 01:09:23,481
<b>hindi mo ito magugustuhan.</b>

702
01:09:30,760 --> 01:09:32,364
<b>Mayroon akong panukalang gagawin</b>

703
01:09:33,280 --> 01:09:36,284
<b>nahirapan kaming magpasya kung sino
nakakakuha ng slot sa nakalipas na ilang beses</b>

704
01:09:38,520 --> 01:09:42,206
<kulay ng font="
maaaring pumunta, kung gusto mo.</b>

705
01:09:43,240 --> 01:09:48,565
<b>Kilala mo akong lahat. Alam mo kung anong uri ng
tao ako, para sa mabuti o para sa masama</b>

706
01:09:49,640 --> 01:09:52,041
<b>kaya gusto kong ako ang mamahala
ng kung sino ang pasok at kung sino ang labas</b>

707
01:09:53,240 --> 01:09:57,245
<b>at kung sumasang-ayon ka ipinapangako kong gagamitin ko
ang aking pinakamaganda at pinakamakatarungang paghatol</b>.

708
01:10:10,240 --> 01:10:14,768
<b>Layuan ko ito, mayroon ka
para mahanap ang sarili mong kapalaran ngayon.</b></font>

709
01:11:10,040 --> 01:11:11,121
<b>Joke ba ito?</b>

710
01:11:12,480 --> 01:11:13,925
<b>Gayunpaman, hindi ka makakasama rito?</b>

711
01:11:15,240 --> 01:11:16,810
<b>Magkaroon ng obligasyong tumalikod</b>.

712
01:11:16,920 --> 01:11:19,366
<b>Kung makakita ako ng estudyante tungkol sa
lumakad mula sa isang bangin</b>

713
01:11:19,560 --> 01:11:20,846
<b>ito ang gusto mong papasukin?</b>

714
01:11:22,680 --> 01:11:24,091
<b>Isang wine auctioneer?</b>

715
01:11:24,560 --> 01:11:26,050
<kulay ng font="

716
01:11:26,200 --> 01:11:29,204
<b>na naging matalino sa kanya sa pag-iimpake
isang kaso ng pula at isang kaso ng puti</b>

717
01:11:29,320 --> 01:11:31,322
<b>sa bangka para sa aming field trip.</b>

718
01:11:36,080 --> 01:11:42,440
<b>Nakakahiya. Dahil si A
nawala na lang sa manipis na hangin.</b>

719
01:11:45,800 --> 01:11:47,131
<b>Isang fashion designer?</b>

720
01:11:47,520 --> 01:11:49,443
<b>Ang mahusay na pananamit ay nagpapalakas ng pagpapahalaga sa sarili</b>

721
01:11:49,840 --> 01:11:51,604
<kulay ng font="

722
01:11:51,720 --> 01:11:54,041
<b>Ang pagiging produktibo ay muling nagtatayo ng sibilisasyon.</b>

723
01:11:57,080 --> 01:11:58,161
<b>A-</b>

724
01:12:02,520 --> 01:12:06,161
<b>Petra ito ay kaguluhan. Ang makata?</b>

725
01:12:06,520 --> 01:12:10,127
<b>Ang makata, alam sana natin kung
hahayaan mo siyang ilarawan ang kanyang sarili</b>

726
01:12:10,560 --> 01:12:12,608
<b>isa rin siyang kampeon na manlalaro ng poker</b>

727
01:12:13,320 --> 01:12:14,685
<b>at dinala niya ang kanyang mga card.</b>

728
01:12:15,520 --> 01:12:17,488
<kulay ng font="

729
01:12:17,720 --> 01:12:19,961
<b>Itinuturing ng ilang tao na isang regalo ang autism.</b>

730
01:12:24,240 --> 01:12:25,366
<b>B </b>.

731
01:12:25,480 --> 01:12:28,563
<b>Nalantad siya sa
ebola virus noong nakaraang linggo.</b>

732
01:12:28,800 --> 01:12:30,643
<b>Idinadalangin kong hindi siya nahawa.</b>

733
01:12:32,400 --> 01:12:33,447
<b>Pababa sa isang "B"</b>

734
01:12:34,560 --> 01:12:36,244
<b>isa siyang mang-aawit sa opera
tinamaan iyon ng cancer</b>

735
01:12:36,360 --> 01:12:38,124
<kulay ng font="

736
01:12:38,320 --> 01:12:39,367
<b>ano ang punto?</b>

737
01:12:39,840 --> 01:12:43,765
<b>Maaari tayong mamatay sa loob ng tatlong araw,
Gusto kong matulog sa musika</b>

738
01:12:43,920 --> 01:12:45,126
<b>bago matapos ang lahat.</b>

739
01:12:48,360 --> 01:12:49,850
<b>B -</b>

740
01:12:53,680 --> 01:12:57,401
<b>Jack, ang ganda mo
pagkakaiba sa iyong pabor</b>

741
01:12:57,600 --> 01:13:00,968
<b>at kailangan nating tiyakin ang isang birtud
tulad ng nananatili sa gene pool</b>.</font>

742
01:13:01,760 --> 01:13:03,842
<b>Paumanhin, hindi ko ibig sabihing hindi maganda</b>

743
01:13:03,960 --> 01:13:07,885
<b>pero ako lang ang hindi
may makakasama dito</b>

744
01:13:08,480 --> 01:13:09,766
<b>walang tao ngayon</b>

745
01:13:11,400 --> 01:13:13,971
<b>ngunit paano dito? Maaari ba nating dalhin?</b>

746
01:13:14,400 --> 01:13:17,165
<b>Paumanhin, gusto mo ng kung sino
hindi lalabas, para lumabas ngayon?</b>

747
01:13:17,720 --> 01:13:19,688
<kulay ng font="
sa isang eksperimento sa pag-iisip.</b>

748
01:13:19,800 --> 01:13:23,168
<b>Graduate na tayo bukas, ngayon a
magandang oras para gumawa ng hakbang.</b>

749
01:13:25,040 --> 01:13:27,964
<b>Sa 20 sa amin, ayon sa istatistika,
kailangang may ibang tao.</b>

750
01:13:41,760 --> 01:13:44,809
<b>Talaga? Walang tao?</b>

751
01:13:54,440 --> 01:13:58,001
<b>Parker?! pumasok.</b>

752
01:14:04,160 --> 01:14:07,801
<b>Mayroon kang dalawang slot na natitira. Pumili.</b>

753
01:14:14,280 --> 01:14:20,049
<kulay ng font="
walang paraan na maaari mong bigyang-katwiran ito.</b>

754
01:14:29,080 --> 01:14:31,160
<b>Handa kang dumaan
buhay pagtatanggol sa iyong sarili</b>

755
01:14:31,200 --> 01:14:33,362
<b>sa tuwing may susuri sa iyong transcript?</b>

756
01:14:34,880 --> 01:14:37,451
<b>Ipinapaliwanag na ikaw talaga
ang pinakamahusay na mag-aaral sa klase</b>

757
01:14:37,560 --> 01:14:43,841
<b>ngunit halos mabigo ka dahil...
Hindi ko alam kung ano?</b>

758
01:14:57,840 --> 01:14:58,921
<kulay ng font="

759
01:15:06,640 --> 01:15:09,120
<b>Umalis ka diyan! Lumabas ka!</b>

760
01:15:09,800 --> 01:15:11,370
<b>Lumabas!</b>

761
01:15:15,560 --> 01:15:16,607
<b>Hinahanap mo ba ito?</b>

762
01:15:22,760 --> 01:15:23,966
<b>Pwede ba kitang yakapin?</b>

763
01:15:33,960 --> 01:15:35,291
<b>Ibabalik ko sa iyo ngayon</b>

764
01:15:36,320 --> 01:15:38,721
<b>aalis ka at
hanapin ang iyong sariling pananampalataya kasama nito.</b>

765
01:15:59,600 --> 01:16:03,685
<kulay ng font="
mayroon sila kung kailangan mo sila</b>.

766
01:16:11,960 --> 01:16:13,007
<b>Alisin ang mga ito!</b>

767
01:16:30,560 --> 01:16:32,688
<b>Ilagay ang mga bala at umalis!</b>

768
01:16:33,600 --> 01:16:39,369
<b>Hindi mo ako mabaril, isa kang pasipista.</b>

769
01:16:43,000 --> 01:16:44,081
<b>Gagawin ko ang pagbubukod.</b>

770
01:16:44,640 --> 01:16:47,166
<b>Hindi mo malalaman ang exit code kung wala ako</b>

771
01:16:47,920 --> 01:16:49,251
<b>7-3-8-7-2</b>

772
01:17:02,320 --> 01:17:03,401
<kulay ng font="

773
01:17:17,200 --> 01:17:18,326
<b>Petra, pumasok ka.</b>

774
01:17:19,320 --> 01:17:21,766
<b>Hindi ko hinihiling na patakbuhin ito
para mailigtas ko ang sarili ko</b>.

775
01:17:22,880 --> 01:17:28,171
<b>Ito na ang huling slot, Petra!</b>

776
01:17:32,440 --> 01:17:35,683
<b>Bonnie, pumasok ka sa loob.</b>

777
01:17:35,800 --> 01:17:39,800
<b>Ako ay isang sundalo, marunong akong magpatumba,
ikaw ay isang inhinyero na alam mo kung paano bumuo ng mga bagay.</b>

778
01:17:40,960 --> 01:17:42,007
<kulay ng font="

779
01:17:42,320 --> 01:17:43,651
<b>Ang aking lohika ay mas malabo</b>

780
01:17:44,880 --> 01:17:48,362
<b>sa apocalypse ko ang lahat ay
katumbas ng halaga ng lahat</b>

781
01:17:48,480 --> 01:17:49,402
<b>hindi.</b>

782
01:17:49,520 --> 01:17:50,965
<b>Hindi kita hinahayaang magsakripisyo
ang iyong sarili upang iligtas ako</b>.

783
01:17:51,080 --> 01:17:53,162
<b>Hindi kita hahayaang magsakripisyo
ang iyong sarili upang iligtas ako.</b>

784
01:17:53,280 --> 01:17:54,202
<b>Pagkatapos ay pareho tayong uusok sa usok</b>

785
01:17:54,320 --> 01:17:56,320
<kulay ng font="
puwang para sa isang tao na mabuhay.</b>

786
01:17:59,880 --> 01:18:00,927
<b>Mga Chip?</b>

787
01:18:07,520 --> 01:18:13,289
<b>Petra. Hindi ako mahalaga
ang mga slot, kailangan na nating pumunta ngayon.</b>

788
01:18:23,160 --> 01:18:24,650
<b>Sasakay tayo sa bangka at lalayo.</b>

789
01:18:25,920 --> 01:18:28,571
<b>Maghahanap tayo ng isla sa labas
ang detonation zone</b>

790
01:18:29,280 --> 01:18:30,361
<b>may oras pa.</b>

791
01:18:30,920 --> 01:18:33,730
<kulay ng font="

792
01:18:48,320 --> 01:18:49,845
<b>Tara na. Tara na!</b>

793
01:19:27,080 --> 01:19:29,526
<b>Kaya tumira kami ng isang taon sa loob ng isang bunker</b>

794
01:19:30,240 --> 01:19:32,846
<b>pagpapanatiling ligtas mula sa isang atomic holocaust</b>

795
01:19:33,760 --> 01:19:36,081
<b>at sa kabila ng kakila-kilabot na mga pangyayari,</b>

796
01:19:36,920 --> 01:19:40,606
<b>na dapat ginawa sa lahat
sa amin talagang miserable,</b>

797
01:19:41,160 --> 01:19:43,766
<kulay ng font="

798
01:19:45,680 --> 01:19:47,091
<b>Tumulong ang mga card ni Toby</b>

799
01:20:00,920 --> 01:20:02,081
<b>at masarap na alak</b>

800
01:20:05,160 --> 01:20:07,083
<b>at napanatili ng poker ang aming espiritu</b>

801
01:20:07,920 --> 01:20:11,811
<b>lalo na noong naging si Plum
sapat na mapagbigay upang iwanan sa amin ang kanyang ginto</b>

802
01:20:13,880 --> 01:20:15,120
<b>at nang umamin si Mitzy</b>

803
01:20:15,240 --> 01:20:19,086
<b>lagi siyang may dala a
medyo mas malakas sa mga out of town trip</b></font>

804
01:20:19,200 --> 01:20:21,123
<b>natuwa ang ilan sa amin na malaman ito.</b>

805
01:20:22,760 --> 01:20:24,046
<b>Pagkatapos ay mayroong Shakespear.</b>

806
01:20:36,320 --> 01:20:38,766
<b>At minsan sa isang buwan mayroon kaming orihinal na tula.</b>

807
01:21:22,520 --> 01:21:27,765
<b>At ngayon at pagkatapos, huli sa
gabi, sa amin sumayaw</b>

808
01:21:30,760 --> 01:21:32,683
<b>dahil kung ayaw mo
alam kung ano ang gumagawa ng gelato</b>

809
01:21:32,800 --> 01:21:34,802
<b>nagsasanay sa kanyang bakanteng oras</b>

810
01:21:36,080 --> 01:21:37,570
<kulay ng font="

811
01:21:45,080 --> 01:21:52,567
<b>Isang magandang bagay tungkol sa apocalypse: Lahat ng
dagdag na oras na magkakasama tayo.</b>

812
01:21:56,840 --> 01:21:58,683
<b>Dahil maaaring kailanganin ko ang susunod na 20 o</b>

813
01:22:00,360 --> 01:22:02,806
<b>30 taon para lang sabihin sa iyo
kahit kailan mahal kita.</b>

814
01:22:09,640 --> 01:22:11,210
<b>Ngayon sabihin mo ito pabalik sa akin.</b>

815
01:22:21,120 --> 01:22:22,360
<b>Gusto ko ang ilong mo</b>

816
01:22:26,280 --> 01:22:27,281
<kulay ng font="

817
01:22:33,600 --> 01:22:34,647
<b>Ang paraan ng pagngiti mo</b>

818
01:22:40,920 --> 01:22:43,287
<b>at mahal ko ang iyong mga kakila-kilabot na tula</b>

819
01:22:49,120 --> 01:22:51,566
<b>may isang babaeng kilala ko na nagngangalang Petra,</b>

820
01:22:53,640 --> 01:22:57,850
<b>matalino at cute siya, atbp,</b>

821
01:22:59,600 --> 01:23:02,080
<b>Gusto ko ang buhok niya, blond at fair</b>

822
01:23:04,880 --> 01:23:06,848
<b>at natutuwa akong nakilala ko.</b>

823
01:23:15,040 --> 01:23:17,168
<b>Kaya ako lang ang gusto mo
ang mga bagay na ginagawa kong masama?</b></font>

824
01:23:32,120 --> 01:23:33,121
<b>Hindi.</b>

825
01:23:36,600 --> 01:23:39,126
<b>Nagkaroon tayo ng uniberso sa ating sarili nang ilang sandali</b>

826
01:23:41,320 --> 01:23:42,765
<b>at sa ating uniberso</b>

827
01:23:44,120 --> 01:23:50,730
<b>may sining kami, may panitikan
at nagkaroon kami ng engineering.</b>

828
01:23:52,160 --> 01:23:55,369
<b>Ang machine room ay isang trobe ng mga ekstrang bahagi</b>

829
01:23:55,840 --> 01:23:59,606
<b>mga piraso ng puzzle para sa lahat ng uri ng
mga gawa ng paglikha at pag-aayos</b>

830
01:24:00,600 --> 01:24:02,807
<kulay ng font="

831
01:24:03,520 --> 01:24:06,091
<b>lalo na sa serbisyo ng kanilang mga kaibigan</b>

832
01:24:07,440 --> 01:24:11,001
<b>dahil isang alpa na wala
ang alpa ay hindi isang pananagutan</b>

833
01:24:12,080 --> 01:24:14,367
<b>isang bugtong na lutasin.</b>

834
01:25:23,760 --> 01:25:25,683
<b>At sa wakas nagdasal kami</b>

835
01:25:25,960 --> 01:25:28,247
<b>nanalangin kami para sa aming mga kaibigan
na hindi kasama namin</b>

836
01:25:28,920 --> 01:25:31,526
<b>nanalangin kami para sa iba
mga nakaligtas sa buong mundo</b></font>

837
01:25:32,240 --> 01:25:36,450
<b>nanalangin kami para sa mga hayop na wala
ligtas na mga lugar upang hintayin ang gulo</b>

838
01:25:37,040 --> 01:25:40,408
<b>nanalangin kami para sa aming mga magulang dinasal namin sa diyos</b>

839
01:25:40,520 --> 01:25:43,569
<b>may ilang uri ng
mas malaking plano sa mga gawain.</b>

840
01:25:44,360 --> 01:25:47,125
<b>At matapos ang taon.</b>

841
01:26:11,160 --> 01:26:12,685
<b>Ang mga bomba ay hindi kailanman nahulog</b>

842
01:26:15,080 --> 01:26:16,206
<b>okay lang kami.</b>

843
01:26:18,800 --> 01:26:20,040
<kulay ng font="

844
01:26:22,720 --> 01:26:24,961
<b>At narito ang hinuhulaan kong susunod na mangyayari.</b>

845
01:26:25,640 --> 01:26:27,722
<b>Totoo, hindi naramdaman ng mga bomba kung nasaan ka</b>.

846
01:26:27,840 --> 01:26:30,047
<b>Ngunit ang iba pang bahagi ng mundo ay nawasak</b>

847
01:26:30,200 --> 01:26:33,170
<b>ngunit dahil halos kulang ka
sa mga kasanayang may praktikal na halaga</b>

848
01:26:33,280 --> 01:26:34,805
<b>hindi ka na makakabalik sa yakarta</b>

849
01:26:34,920 --> 01:26:38,288
<kulay ng font="
magtanim ng pagkain at pakainin ang iyong sarili</b>

850
01:26:38,800 --> 01:26:40,086
<b>kaya mamatay ka.</b>

851
01:26:41,080 --> 01:26:44,607
<b>Dahil nasaan ka,
ang pinakamatalino lamang ang nabubuhay.</b>

852
01:26:46,400 --> 01:26:50,962
<b>Trahedya at makapangyarihan, Ngunit mali.</b>

853
01:26:51,840 --> 01:26:56,767
<b>Nabubuhay kami... sa madaling sabi... oo</b>.

854
01:26:57,640 --> 01:27:00,291
<b>Hindi perpekto? Siyempre.</b>

855
01:27:01,120 --> 01:27:04,363
<b>Katangahan? Minsan.</b>

856
01:27:05,520 --> 01:27:11,323
<kulay ng font="
iyan ang paraan kung paano tayo ginawa.</b>

857
01:27:12,800 --> 01:27:14,529
<b>At kapag oras na para mamatay</b>

858
01:27:16,040 --> 01:27:20,329
<b>hindi namin nilalabanan ang kamatayan, pinapatawag namin ito.</b>

859
01:28:02,440 --> 01:28:07,401
<b>Hindi na ito pilosopiya.,.</b>

860
01:28:09,440 --> 01:28:10,487
<b>Kumusta ka dito?</b>

861
01:28:11,320 --> 01:28:12,481
<b>Nakahanap ako ng kuweba.</b>

862
01:28:16,920 --> 01:28:18,160
<b>Napakalalim ng aking pagkahulog</b>

863
01:28:18,280 --> 01:28:22,763
<kulay ng font="
na nakikita ko ngayon, hindi dumating.</b>

864
01:28:26,960 --> 01:28:30,601
<b>Pagkalipas ng ilang buwan, nakalimutan ko ang oras</b>

865
01:28:34,200 --> 01:28:35,770
<b>at pagkatapos ay narinig kita.</b>

866
01:28:38,720 --> 01:28:41,121
<b>May natitira akong isang bala</b>

867
01:28:42,400 --> 01:28:46,769
<b>na gagamitin ko para patayin
ikaw, kung kailangan mo ako</b>

868
01:28:48,640 --> 01:28:52,042
<b>para pigilan ka sa paggawa
isang kilos na hindi makatwiran</b>

869
01:28:52,360 --> 01:28:54,727
<kulay ng font="

870
01:30:15,720 --> 01:30:20,362
<b>So, masasabi ko lang? Isang tip ng
ang pinakamataas na sumbrero sa aming batang si Chips.</b>

871
01:30:20,840 --> 01:30:23,844
<b>Pinili mo ang iyong buhay pag-ibig
ang iyong aktwal na buhay sa bunker na iyon</b>.

872
01:30:24,040 --> 01:30:26,761
<b>Nakita ko ito sa iyong mukha noong ginawa mo
nasa isip mo na puntahan ang babae.</b>

873
01:30:29,120 --> 01:30:32,602
<b>Petra, nasa akin ang mga susi ng bangka.</b>

874
01:30:37,640 --> 01:30:39,244
<kulay ng font="

875
01:30:47,440 --> 01:30:48,726
<b>Hindi iyon nabigo sa pagpapahanga</b>

876
01:30:49,560 --> 01:30:51,767
<b>alam mo kung ano, hindi iyon
eksakto kung ano ang nangyari.</b>

877
01:30:52,880 --> 01:30:53,881
<b>Nakikinig kami.</b>

878
01:30:54,080 --> 01:30:56,128
<b>Ok kaya nagpatakbo ako ng kaunting eksperimento sa pag-iisip</b>

879
01:30:56,240 --> 01:30:58,083
<b>sa loob ng aming eksperimento sa pag-iisip.</b>

880
01:30:58,800 --> 01:31:01,770
<b>Hindi ko akalain na may tututol kung
Kinalikot ko ang mga bagay-bagay, medyo</b></font> lang

881
01:31:01,960 --> 01:31:04,167
<b>at ang iyong eksperimento sa pag-iisip
ay tumama sa anong premise?</b>

882
01:31:04,520 --> 01:31:06,682
<b>Ano ang saysay ng pamumuhay
kung hindi ka maaaring makipagtalik?</b>

883
01:31:07,200 --> 01:31:08,247
<b>Talaga!?</b>

884
01:31:08,520 --> 01:31:10,887
<b>Oo, isa lang akong sterile na bata sa isang bunker</b>

885
01:31:11,200 --> 01:31:13,885
<b>nagsisimula na ang lahat
magkapares para iligtas ang sangkatauhan</b>

886
01:31:14,000 --> 01:31:17,891
<kulay ng font="
magiging kakaibang tao sa labas</b>

887
01:31:18,920 --> 01:31:23,528
<b>o maaari akong maging isang lalaki na may...
anim na babae lahat sa aking sarili.</b>

888
01:31:26,600 --> 01:31:30,810
<b>Kaya nakakita ako ng isa pang isla na walang nakatira
sa labas ng detonation zone...</b>

889
01:31:30,960 --> 01:31:33,964
<b>Tahan na, nasa bangka ako
din, ano ang nangyari sa akin?</b>

890
01:31:36,880 --> 01:31:37,961
<b>Nalunod.</b>

891
01:31:41,880 --> 01:31:42,961
<b>At ako?</b>

892
01:31:43,840 --> 01:31:44,966
<kulay ng font="

893
01:31:49,800 --> 01:31:50,881
<b>Paano ako?</b>

894
01:31:51,400 --> 01:31:56,327
<b>Ah Andy, ang araw na dumating kami sa bago
isla, nasagasaan mo ang puno ng palma.</b>

895
01:32:00,120 --> 01:32:03,080
<b>Naging buto ka sa pagtatapos ng
linggo dahil sa iyong kakila-kilabot na sakit.</b>

896
01:32:03,400 --> 01:32:05,368
<b>Kaya ako lang at ang mga babae.</b>

897
01:32:07,520 --> 01:32:10,000
<b>Bilang karpintero, nagtayo ako ng silungan</b>

898
01:32:10,280 --> 01:32:11,441
<kulay ng font="

899
01:32:11,680 --> 01:32:16,083
<b>May babae para sa bawat gabi ng linggo
at sa ikapitong gabi, nagpahinga ako.</b>

900
01:32:16,720 --> 01:32:18,529
<b>Um, excuse me ikaw ay sterile</b>

901
01:32:18,640 --> 01:32:20,165
<b>bakit kami makikipag-sex sa iyo?</b>

902
01:32:20,440 --> 01:32:23,444
<b>Ah, dahil iyan ang pitik
panig sa aking eksperimento sa pag-iisip</b>

903
01:32:23,840 --> 01:32:25,240
<b>ano ang gagawin mo kung ikaw ay anim na babae?</b>

904
01:32:25,280 --> 01:32:27,408
<kulay ng font="
muling populasyon ng sangkatauhan?</b>

905
01:32:27,560 --> 01:32:29,085
<b>Isang lalaki lang ang makakasama mo?</b>

906
01:32:29,200 --> 01:32:33,250
<b>At siya ay baog? Ikaw
subukan, subukan at subukang muli.</b>

907
01:32:33,600 --> 01:32:35,921
<b>Maaaring sabihin sa iyo ng sinumang espesyalista
na sa isang taong kasing edad ko</b>

908
01:32:36,040 --> 01:32:38,486
<b>mas madalas ang pagkabaog
kaysa sa hindi, sub-fertility.</b>

909
01:32:38,840 --> 01:32:40,922
<b>Ibig sabihin, kahit na ang
ang logro ay 1 lamang sa 1,000</b></font>

910
01:32:41,040 --> 01:32:44,203
<b>na magagawa ko ang trabaho,
may pagkakataon pa</b>

911
01:32:45,400 --> 01:32:47,846
<b>kaya oo, may sira akong semilya</b>.

912
01:32:47,960 --> 01:32:51,567
<b>Ngunit sa lupain ng mga bulag,
ang taong may isang mata ay hari.</b>

913
01:32:55,160 --> 01:32:57,891
<b>Buweno, mga kaibigan, naniniwala akong mayroon si Chip
ayusin lang ang lumang tanong:</b>

914
01:32:58,560 --> 01:33:01,166
<b>Ay pilosopiya sa totoong buhay
bilang masturbesyon ay sa sex?</b>

915
01:33:02,040 --> 01:33:03,121
<kulay ng font="

916
01:33:04,360 --> 01:33:06,760
<b>Minsan gusto mong magkaroon ng a
wank at shag sa parehong araw</b>

917
01:33:10,840 --> 01:33:13,446
<b>anim na babae? Magaling iyan.</b>

918
01:33:14,480 --> 01:33:18,346
<b>Ginagamit ko lang ng mabuti ang aking malaking sex organ</b>

919
01:33:19,046 --> 01:33:20,646
<b>utak ko.</b>

920
01:33:21,560 --> 01:33:22,686
<b>Salamat diyan, Chips.</b>

921
01:33:28,440 --> 01:33:30,041
<b>Huwag kalimutang iwan sa akin ang iyong mga aklat-aralin.</b>

922
01:34:51,280 --> 01:34:52,361
<kulay ng font="

923
01:34:56,120 --> 01:34:58,248
<b>ipinalabas ang iyong mga isyu sa akin kay James.</b>

924
01:35:00,240 --> 01:35:01,844
<b>Hindi ang iyong pinakamahusay na oras.</b>

925
01:35:04,680 --> 01:35:06,205
<b>Hindi siya sapat na matalino para sa iyo.</b>

926
01:35:09,880 --> 01:35:11,405
<b>Paanong hindi mo pa rin ito nakikita?</b>

927
01:35:12,440 --> 01:35:18,482
<b>Ang pagiging matalino ay hindi lahat, mayroon nito
ginawa para sa iyo ang iyong inaasahan?</b>

928
01:35:23,600 --> 01:35:29,607
<b>Walang saysay ang pagpaparusa sa kanya...
dahil hindi niya alam ang tungkol sa atin.</b></font>

929
01:35:34,520 --> 01:35:36,010
<b>Hindi ako sigurado na kailangan niyang malaman.</b>

930
01:35:40,480 --> 01:35:42,528
<b>Lalo na pagkatapos ng pag-uugali mo ngayon.</b>

931
01:35:49,840 --> 01:35:55,768
<b>Mahal ko siya, kaya hayaan mo siya.</b>

932
01:36:01,280 --> 01:36:03,123
<b>Iyan ang dahilan kung bakit ayaw mo</b>.

933
01:36:06,040 --> 01:36:08,361
<b>Hindi ko lang pagsasamahin ang lahat ng piraso</b>

934
01:36:11,480 --> 01:36:12,561
<b>sino kaya?</b>

935
01:36:21,400 --> 01:36:22,481
<b>Ikaw.</b>

936
01:36:36,880 --> 01:36:39,247
<kulay ng font="
anumang bagay na malayo sa iyo</b>.

937
01:36:42,320 --> 01:36:44,163
<b>Nagalit ako sa iyo tungkol sa pagpunta sa Cornell.</b>

938
01:36:45,800 --> 01:36:47,450
<b>Hindi ko pa rin maintindihan kung paano siya nakapasok</b>.

939
01:36:49,280 --> 01:36:50,930
<b>Isinulat ko ang kanyang sanaysay para sa kanya.</b>

940
01:36:53,880 --> 01:36:54,927
<b>Kayo ba?</b>

941
01:36:56,640 --> 01:36:57,721
<b>Hindi.</b>

942
01:37:04,600 --> 01:37:08,525
<b>Ang mga taglamig ay malungkot sa Ithaca.
Lalamigin ka.</b>

943
01:37:10,560 --> 01:37:12,050
<kulay ng font="

944
01:37:21,040 --> 01:37:22,246
<b>Naniniwala ka talaga</b>

945
01:37:22,360 --> 01:37:24,727
<b>ang James na iyon sa mundong ito
maaari bang makipagsabayan sa iyo?</b>

946
01:37:27,160 --> 01:37:30,209
<b>Sa isang silid-aralan lamang ng
overachievers tulad nito</b>

947
01:37:30,760 --> 01:37:33,969
<b>maaari bang akusahan ng sinuman
siya ng pagiging innadecuate</b>

948
01:37:43,520 --> 01:37:45,488
<b>gusto mo bang laktawan ko ang kolehiyo?</b>

949
01:37:46,880 --> 01:37:51,807
<kulay ng font="
ano ang pinapagawa mo sa akin?</b>

950
01:37:53,040 --> 01:37:57,409
<b>May ilan, namumukod-tangi
mga unibersidad sa lungsod na ito.</b>

951
01:38:01,880 --> 01:38:05,362
<b>Naiisip mo ba, kung gaano kahusay
magiging tayo para sa isa't isa?</b>

952
01:38:10,760 --> 01:38:11,841
<b>Oo.</b>

953
01:38:18,720 --> 01:38:20,529
<b>Ngunit alam mong hindi iyon maaaring mangyari.</b>

954
01:38:25,600 --> 01:38:26,601
<b>Siyempre alam ko.</b>

955
01:39:23,640 --> 01:39:25,881
<b>Alam mo ba kung ano
"apocalypse" talaga ang ibig sabihin?</b></font>

956
01:39:27,800 --> 01:39:28,847
<b>Sabihin mo sa akin.</b>

957
01:39:31,080 --> 01:39:32,206
<b>Ito ay mula sa greek.</b>

958
01:39:33,200 --> 01:39:40,163
<b>Ang ibig sabihin ng "Apokalypsis" ay alisan ng takip
ang hindi mo nakikita noon</b>

959
01:39:42,640 --> 01:39:44,005
<b>wala sa dilim.</b>

960
01:39:54,000 --> 01:39:55,889
<b>Ang sweet talk mo kailangan pa ng trabaho.</b>

961
01:40:00,880 --> 01:40:02,006
<b>Kukunin ko iyon.</b>

962
01:40:10,040 --> 01:40:11,804
<kulay ng font="


