1
00:00:18,728 --> 00:00:20,603
You want me to acquire the map,

2
00:00:20,604 --> 00:00:23,565
retrieve Flint's treasure,
and then?

3
00:00:23,566 --> 00:00:25,734
Divert the monies
to Saint-Domingue.

4
00:00:25,735 --> 00:00:28,737
We've identified
the leader, Makandal.

5
00:00:28,738 --> 00:00:31,197
[Silver] We will cast
you adrift, Captain.

6
00:00:31,198 --> 00:00:34,200
'Tis no place
for an honest man.

7
00:00:34,201 --> 00:00:37,454
The map, there's no X
to mark the spot.

8
00:00:37,455 --> 00:00:39,622
Seis Majri A Chrysos.

9
00:00:39,623 --> 00:00:41,541
And only one man,
who I kept alive,

10
00:00:41,542 --> 00:00:43,460
knows what those words mean.

11
00:00:43,461 --> 00:00:45,503
You'd kill your people's
hope of freedom

12
00:00:45,504 --> 00:00:47,338
for your own monied ends?

13
00:00:47,339 --> 00:00:49,632
Me not part of no people.

14
00:00:49,633 --> 00:00:52,052
Pay your respects
to your new captain.

15
00:00:53,345 --> 00:00:56,014
I'll draw you the true map
once I'm on Skeleton Island.

16
00:00:56,015 --> 00:00:57,599
Mr. Baker.

17
00:00:57,600 --> 00:00:59,643
Have that noose took down.

18
00:01:03,439 --> 00:01:06,317
[stirring music]

19
00:01:10,321 --> 00:01:13,157
[playing upbeat jig]

20
00:01:19,997 --> 00:01:21,915
Enjoying the spectacle,
Mr. Graham?

21
00:01:21,916 --> 00:01:23,709
Delightful, Master Hawkins.

22
00:01:26,128 --> 00:01:27,837
Land ahoy!

23
00:01:27,838 --> 00:01:30,716
- [music stops]
- [men cheering]

24
00:01:42,853 --> 00:01:44,229
Aye!

25
00:01:44,230 --> 00:01:46,356
That be Skeleton Island!

26
00:01:46,357 --> 00:01:47,857
[crew cheers]

27
00:01:47,858 --> 00:01:49,776
Mr. Cameron!

28
00:01:49,777 --> 00:01:52,195
Prepare to change course.

29
00:01:52,196 --> 00:01:55,031
Before the sun sets three times,

30
00:01:55,032 --> 00:01:57,700
yon island be
our colony of riches!

31
00:01:57,701 --> 00:01:59,495
[crew] Yeah!

32
00:02:05,209 --> 00:02:06,544
Jim.

33
00:02:07,545 --> 00:02:10,171
I elected to ally myself
with Silver's mutiny.

34
00:02:10,172 --> 00:02:13,384
But... I mean
to retake this ship.

35
00:02:14,802 --> 00:02:17,721
With your help.
And Mr. Graham's.

36
00:02:22,643 --> 00:02:24,687
Not just a ship, Mr. Cameron.

37
00:02:25,688 --> 00:02:27,773
We take the treasure
of Captain Flint.

38
00:02:36,782 --> 00:02:42,496
[tense theme music]

39
00:03:26,123 --> 00:03:28,958
[Silver] Captain Flint
chose three men

40
00:03:28,959 --> 00:03:31,462
to help him bear
our hard-gotten gain.

41
00:03:33,047 --> 00:03:37,592
Black Dog,
who had the old Albatross

42
00:03:37,593 --> 00:03:42,431
running sleeker and faster
than a sun god's chariot.

43
00:03:45,059 --> 00:03:49,647
Blind Pew, who played
the fiddle as angels might.

44
00:03:50,940 --> 00:03:54,692
And Ben Gunn, our surgeon,

45
00:03:54,693 --> 00:03:56,736
who fashioned aromas

46
00:03:56,737 --> 00:04:00,448
to raise the dead
and ply us with draughts

47
00:04:00,449 --> 00:04:04,328
what put metal in our minds
and brawn in our bodies.

48
00:04:05,496 --> 00:04:08,581
Three days and three nights,

49
00:04:08,582 --> 00:04:13,127
I stood starboard
on the mighty Albatross

50
00:04:13,128 --> 00:04:17,507
till Captain Flint came back

51
00:04:17,508 --> 00:04:19,802
from yon cursed island.

52
00:04:20,970 --> 00:04:24,847
Alone and with a tale to tell

53
00:04:24,848 --> 00:04:29,936
of how Skeleton Island itself
were a quickened demon

54
00:04:29,937 --> 00:04:33,439
and how
them three lads perished

55
00:04:33,440 --> 00:04:37,277
from monsters and mayhem
after they buried yon treasure.

56
00:04:39,113 --> 00:04:41,073
"Where," we ask...

57
00:04:42,700 --> 00:04:45,411
"where exactly
the treasure, Captain Flint?"

58
00:04:49,790 --> 00:04:52,584
- Hell.
- Hell.

59
00:04:53,752 --> 00:04:55,920
Aye, lads.

60
00:04:55,921 --> 00:04:57,840
"Hell" were all he'd say.

61
00:05:00,134 --> 00:05:04,929
So, one day's walk
to the prize,

62
00:05:04,930 --> 00:05:07,724
two days to bear it back.

63
00:05:07,725 --> 00:05:11,352
So I posit
a five-man landing crew,

64
00:05:11,353 --> 00:05:15,440
one for each handle
of the chest,

65
00:05:15,441 --> 00:05:16,817
and a spare...

66
00:05:18,277 --> 00:05:19,945
should one of us perish.

67
00:05:21,989 --> 00:05:25,325
First, me and me ol' timber.

68
00:05:26,618 --> 00:05:28,369
Second, your lickle self.

69
00:05:28,370 --> 00:05:29,997
Well, you won't find much
without me.

70
00:05:32,624 --> 00:05:34,668
We'll have two strong lads.

71
00:05:35,878 --> 00:05:37,254
Mr. Arra...

72
00:05:39,131 --> 00:05:40,549
and the good lieutenant here.

73
00:05:41,800 --> 00:05:43,218
I agreed to Mr. Arra.

74
00:05:45,387 --> 00:05:48,306
When I fixed a map
in my mind's eye,

75
00:05:48,307 --> 00:05:50,809
you need a man versed
in the art of navigation.

76
00:05:52,269 --> 00:05:55,980
A traitor...
to his oath in office.

77
00:05:55,981 --> 00:05:57,982
Mr. Cameron.

78
00:05:57,983 --> 00:06:01,110
Captain, this insolent scamp's
company is repulsive to me.

79
00:06:01,111 --> 00:06:03,613
Stand to go about, sir.

80
00:06:03,614 --> 00:06:05,240
Landing party it is.

81
00:06:08,911 --> 00:06:11,287
My memory would serve me better

82
00:06:11,288 --> 00:06:13,665
knowing I have
Mr. Graham by my side.

83
00:06:17,836 --> 00:06:20,422
[laughing]

84
00:06:23,133 --> 00:06:25,259
Mr. Graham?

85
00:06:25,260 --> 00:06:27,720
What hazed you
and your virtuous mother

86
00:06:27,721 --> 00:06:29,430
all the way from Bristol?

87
00:06:29,431 --> 00:06:32,559
No Graham, no map,
no treasure.

88
00:06:34,895 --> 00:06:36,230
Mr. Arra.

89
00:06:38,148 --> 00:06:39,816
Bring forth me honeypot.

90
00:06:39,817 --> 00:06:41,110
Aye, Captain Silver.

91
00:06:42,486 --> 00:06:46,405
Lads, while
we're three days gone,

92
00:06:46,406 --> 00:06:49,283
your captain issues
standing orders.

93
00:06:49,284 --> 00:06:53,788
All hands be commanded
to feast freely

94
00:06:53,789 --> 00:06:56,249
on the finest draught of rum

95
00:06:56,250 --> 00:07:00,336
under the mast
of Admiral God in the sky.

96
00:07:00,337 --> 00:07:04,882
Extra rations
till we set sail for England,

97
00:07:04,883 --> 00:07:07,176
rich as emperors!

98
00:07:07,177 --> 00:07:10,472
[crew] Yeah!

99
00:07:41,461 --> 00:07:43,462
Guard this bag well, Mr. Arra.

100
00:07:43,463 --> 00:07:45,006
Aye, Captain Silver.

101
00:07:45,007 --> 00:07:47,009
[Silver]
It be all of our ammunition.

102
00:08:03,775 --> 00:08:06,903
Three guns, gentlemen.
One for Mr. Cameron,

103
00:08:06,904 --> 00:08:08,404
one for Mr. Arra,

104
00:08:08,405 --> 00:08:09,990
and one for meself.

105
00:08:17,080 --> 00:08:18,415
Time has come, Jim lad.

106
00:08:21,627 --> 00:08:23,045
Draw the map.

107
00:08:26,673 --> 00:08:29,759
Gentlemen,
this fabled chart

108
00:08:29,760 --> 00:08:33,012
is a most exquisite
and complicated diagram

109
00:08:33,013 --> 00:08:35,973
of three triangles
around a semicircle.

110
00:08:35,974 --> 00:08:38,059
The triangles, I believe,

111
00:08:38,060 --> 00:08:40,938
constitute a plan
of three parts of this island.

112
00:08:42,397 --> 00:08:45,359
The semicircle signifies Hell.

113
00:08:46,485 --> 00:08:48,611
Where the treasure lies.

114
00:08:48,612 --> 00:08:50,863
And does this diagram specify
the first triangle

115
00:08:50,864 --> 00:08:52,281
we must traverse, Jim?

116
00:08:52,282 --> 00:08:54,408
Captain Flint has contrived

117
00:08:54,409 --> 00:08:56,494
an exacting
and intricate puzzle

118
00:08:56,495 --> 00:09:00,081
whereby each triangle contains
symbols, words, arrows,

119
00:09:00,082 --> 00:09:04,001
which I have, in these
past weeks with my mother,

120
00:09:04,002 --> 00:09:05,545
been endeavoring
to decipher.

121
00:09:07,422 --> 00:09:09,132
How terribly
confounding, James.

122
00:09:10,634 --> 00:09:12,593
Exactly, Mr. Graham.

123
00:09:12,594 --> 00:09:15,471
The mind of Captain Flint is
a mystery, a puzzle...

124
00:09:15,472 --> 00:09:17,307
Draw the damn map
and we can reckon it out.

125
00:09:22,854 --> 00:09:24,648
No need to worry, Mr. Silver.

126
00:09:30,195 --> 00:09:33,782
[eerie music]

127
00:09:50,757 --> 00:09:52,675
[Jim]
Three fingers, lads.

128
00:09:52,676 --> 00:09:55,469
Configured, I believe...

129
00:09:55,470 --> 00:09:57,597
to represent
what we saw over yonder.

130
00:10:00,434 --> 00:10:02,269
This triangle is
our starting point.

131
00:10:04,021 --> 00:10:07,064
We're instructed to follow
a straight line...

132
00:10:07,065 --> 00:10:09,568
south by southeast, to here.

133
00:10:12,112 --> 00:10:14,906
A square,
colored red on the map.

134
00:10:16,992 --> 00:10:19,619
The second triangle, Jim.
Will you draw it for us?

135
00:10:22,289 --> 00:10:24,498
No, Mr. Graham.

136
00:10:24,499 --> 00:10:27,251
- I will not.
- [Silver] I hear your tune.

137
00:10:27,252 --> 00:10:30,629
You'll draw the second triangle
when we find the red square.

138
00:10:30,630 --> 00:10:33,674
How else do I save myself
from your murderous impulses,

139
00:10:33,675 --> 00:10:35,093
Captain Silver?

140
00:10:36,011 --> 00:10:39,138
Lads, we are
but a small company

141
00:10:39,139 --> 00:10:41,600
upon this forbidden land.

142
00:10:42,768 --> 00:10:44,810
One fail, we all fail.

143
00:10:44,811 --> 00:10:48,398
One dies, we all dies.

144
00:10:49,608 --> 00:10:53,486
I say we proceed in
a spirit of unity and harmony.

145
00:10:53,487 --> 00:10:55,071
Until we have the treasure

146
00:10:55,072 --> 00:10:57,156
and borne it back here
to your ship?

147
00:10:57,157 --> 00:10:58,783
Aye.

148
00:10:58,784 --> 00:11:00,701
And then?

149
00:11:00,702 --> 00:11:02,662
We have a long
and rough passage ahead.

150
00:11:03,789 --> 00:11:05,374
As Captain Flint said...

151
00:11:06,917 --> 00:11:08,751
"Here be monsters."

152
00:11:08,752 --> 00:11:10,629
[dramatic music]

153
00:11:16,301 --> 00:11:19,804
[Jim] Triangle. Three fingers.

154
00:11:19,805 --> 00:11:22,098
South by southeast.

155
00:11:22,099 --> 00:11:23,974
The Red Square.

156
00:11:23,975 --> 00:11:27,187
[jig playing]

157
00:11:34,361 --> 00:11:36,946
Do you trust them,
Lieutenant, sir?

158
00:11:36,947 --> 00:11:39,073
They don't trust
each other, I reckon.

159
00:11:39,074 --> 00:11:42,201
- Long John Silver's our captain.
- [Meg] Aye.

160
00:11:42,202 --> 00:11:44,412
He'll have
the boy's throat slit.

161
00:11:44,413 --> 00:11:46,705
And Graham's too.

162
00:11:46,706 --> 00:11:50,501
And we'll have all the treasure
between us, won't we, lads?

163
00:11:50,502 --> 00:11:53,212
God bless King Billy.

164
00:11:53,213 --> 00:11:55,840
And God bless
Long John Silver.

165
00:11:55,841 --> 00:11:57,550
[crew] Aye!

166
00:11:57,551 --> 00:11:59,135
- Long John Silver!
- [cheering]

167
00:11:59,136 --> 00:12:00,095
Aye!

168
00:12:03,223 --> 00:12:05,766
South by southeast.

169
00:12:05,767 --> 00:12:07,352
Directly through that glen.

170
00:12:28,415 --> 00:12:30,291
It's a puzzle indeed, Jim.

171
00:12:30,292 --> 00:12:32,668
I do not refer to the map.

172
00:12:32,669 --> 00:12:35,796
We are five in number
to bear a four-handled chest.

173
00:12:35,797 --> 00:12:39,884
So, Silver means to kill me
before the day's out.

174
00:12:39,885 --> 00:12:41,927
I have the means to block him.

175
00:12:41,928 --> 00:12:44,180
Until you run out of triangles.

176
00:12:44,181 --> 00:12:46,432
Three men, three guns.

177
00:12:46,433 --> 00:12:48,185
Mr. Cameron is with us.

178
00:12:50,020 --> 00:12:52,354
[Silver] Ahoy there.

179
00:12:52,355 --> 00:12:55,649
What are you pair
of old fishwives gossiping over?

180
00:12:55,650 --> 00:12:58,986
Yeah. Nothing
of consequence, Mr. Silver.

181
00:12:58,987 --> 00:13:01,447
Fondly remembering
my dead mother,

182
00:13:01,448 --> 00:13:03,033
if you must know, Mr. Silver.

183
00:13:25,222 --> 00:13:27,224
[dramatic music]

184
00:13:34,773 --> 00:13:36,565
[Silver] Damn it!

185
00:13:36,566 --> 00:13:38,109
That be our only ammunition.

186
00:13:39,945 --> 00:13:41,654
It is ruined.

187
00:13:41,655 --> 00:13:43,113
Sorry, Captain.

188
00:13:43,114 --> 00:13:45,242
This stays between us.

189
00:13:48,078 --> 00:13:49,454
[groans]

190
00:14:02,425 --> 00:14:03,593
Fresh water, lads.

191
00:14:06,638 --> 00:14:09,598
You sip upon it first, sir.

192
00:14:09,599 --> 00:14:11,850
Only four handles on that chest.

193
00:14:11,851 --> 00:14:14,229
I sees you knows your abacus.

194
00:14:18,316 --> 00:14:19,401
[gulping]

195
00:14:22,696 --> 00:14:25,282
I suppose you'll be
wanting me to sip yours.

196
00:14:34,541 --> 00:14:35,625
No need.

197
00:14:39,629 --> 00:14:42,132
Well, sir, it seems your
spare ammunition is spoiled.

198
00:14:46,011 --> 00:14:47,303
[Silver] Aye.

199
00:14:47,304 --> 00:14:49,306
Three guns
and but three bullets.

200
00:14:53,059 --> 00:14:55,519
One for me, one for Jim.

201
00:14:55,520 --> 00:14:56,979
One for who, I wonder?

202
00:14:56,980 --> 00:14:59,023
[Silver]
You run away with yourself.

203
00:14:59,024 --> 00:15:01,985
These guns is but safety
from monsters and mayhem.

204
00:15:04,738 --> 00:15:05,822
[Graham] Of course.

205
00:15:07,657 --> 00:15:09,576
[soft music]

206
00:16:00,085 --> 00:16:01,795
What in damnation is that?

207
00:16:08,718 --> 00:16:12,221
[Silver] That be a god
of the old Caribs people,

208
00:16:12,222 --> 00:16:15,433
what lived here before
the time of Jesus the Virgin.

209
00:16:16,685 --> 00:16:19,436
I thought you said
this place was not inhabited.

210
00:16:19,437 --> 00:16:22,398
The Caribs died out
a hundred years past,

211
00:16:22,399 --> 00:16:25,068
when the white man came
with guns and disease.

212
00:16:32,951 --> 00:16:35,870
[eerie music]

213
00:17:13,032 --> 00:17:15,242
[Cameron] I have
the means to shoot Silver,

214
00:17:15,243 --> 00:17:16,745
when the opportunity arises.

215
00:17:17,787 --> 00:17:18,997
[Jim] You can't.

216
00:17:20,206 --> 00:17:22,583
There are words on the map.

217
00:17:22,584 --> 00:17:24,918
Hell itself under
the symbol of a cauldron.

218
00:17:24,919 --> 00:17:27,629
In the shape
of a semi-circle.

219
00:17:27,630 --> 00:17:30,007
Written in the secret language
of the Albatross.

220
00:17:30,008 --> 00:17:31,676
Seis Majri A Chrysos.

221
00:17:32,844 --> 00:17:34,596
It's the name of a dance.

222
00:17:35,638 --> 00:17:37,891
And Silver's the only one
that knows what the words mean.

223
00:17:39,225 --> 00:17:40,810
We keep him alive
until he tells us.

224
00:17:43,021 --> 00:17:45,898
- A puzzle indeed.
- How much further, gentlemen?

225
00:17:45,899 --> 00:17:47,441
I don't know, Mr. Arra.

226
00:17:47,442 --> 00:17:50,152
Captain Flint's map
has no scale.

227
00:17:50,153 --> 00:17:51,613
Are you sure
we're going the right way?

228
00:17:53,239 --> 00:17:55,157
Captain Flint contrived the map

229
00:17:55,158 --> 00:17:57,494
to aid his own mind
and no other man's.

230
00:18:03,875 --> 00:18:05,418
We are on the correct bearing.

231
00:18:12,926 --> 00:18:15,845
I see it!
I see it, the red square!

232
00:18:17,305 --> 00:18:19,140
About three miles,
I reckon.

233
00:18:31,236 --> 00:18:33,822
[eerie music]

234
00:18:50,255 --> 00:18:51,506
Captain Silver.

235
00:19:03,560 --> 00:19:04,894
[Silver] Blind Pew.

236
00:19:08,439 --> 00:19:09,524
Our fiddler.

237
00:19:12,610 --> 00:19:15,196
I knows because
his right thumb be missing.

238
00:19:22,245 --> 00:19:24,080
[Jim] Stabbed in the neck
by Captain Flint.

239
00:19:25,456 --> 00:19:26,666
Poor Blind Pew.

240
00:19:28,501 --> 00:19:29,794
He didn't see it coming.

241
00:19:32,130 --> 00:19:35,132
Flint took three men
to bear and bury the treasure.

242
00:19:35,133 --> 00:19:38,927
In Jim's mind, there are three
triangles with three symbols.

243
00:19:38,928 --> 00:19:42,639
So, when we reach
the next two symbols,

244
00:19:42,640 --> 00:19:46,895
there should be two more
skeletons of your former crew.

245
00:19:48,271 --> 00:19:50,230
Ben Gunn.

246
00:19:50,231 --> 00:19:51,899
And Black Dog.

247
00:19:51,900 --> 00:19:54,526
Murdered by your dear captain

248
00:19:54,527 --> 00:19:56,154
and pointing us onward.

249
00:19:57,238 --> 00:20:00,074
You talk more sense
than spit, Mr. Graham.

250
00:20:01,326 --> 00:20:02,368
For once.

251
00:20:04,120 --> 00:20:05,830
He's pointing us east.

252
00:20:09,667 --> 00:20:11,377
To the Green Eye, come on.

253
00:20:15,590 --> 00:20:18,760
[Jim] The second triangle. East.

254
00:20:20,261 --> 00:20:21,554
The Green Eye.

255
00:20:30,980 --> 00:20:33,566
[squawking]

256
00:20:59,676 --> 00:21:00,885
[Graham] Captain Silver.

257
00:21:02,387 --> 00:21:04,763
[Silver] Prisoner Graham.

258
00:21:04,764 --> 00:21:06,682
I must say,
I am curious as to

259
00:21:06,683 --> 00:21:09,226
your stewardship
of the Hispaniola.

260
00:21:09,227 --> 00:21:11,061
So much grog for the crew

261
00:21:11,062 --> 00:21:13,188
when they face
such an arduous journey

262
00:21:13,189 --> 00:21:16,108
back to England
with the treasure.

263
00:21:16,109 --> 00:21:19,111
[Silver] A little
shore leave, so to speak.

264
00:21:19,112 --> 00:21:23,741
It is a captain's duty
to minister to him bonny lads.

265
00:21:24,742 --> 00:21:28,830
As it's your duty
to protect young Master Hawkin.

266
00:21:29,914 --> 00:21:32,582
I honor the contract
I made with his mother.

267
00:21:32,583 --> 00:21:34,335
You and your contracts.

268
00:21:36,379 --> 00:21:39,923
But I'm thinking you and me
walk the same road here.

269
00:21:39,924 --> 00:21:42,426
[chuckles] Well, thank you
very much for equating me

270
00:21:42,427 --> 00:21:44,011
with the obvious, Mr. Silver.

271
00:21:44,012 --> 00:21:45,887
I means Jim Hawkin

272
00:21:45,888 --> 00:21:48,808
saved us both
from the noose, didn't he?

273
00:21:50,643 --> 00:21:52,603
And you would have
had me hanged?

274
00:21:53,855 --> 00:21:55,440
As you would me.

275
00:21:56,399 --> 00:21:58,026
I suppose we do walk
the same path.

276
00:21:59,902 --> 00:22:01,945
Jim saves me because
he doesn't trust you

277
00:22:01,946 --> 00:22:03,364
and needs my protection.

278
00:22:05,199 --> 00:22:07,993
Or maybe he preserves me
because he don't trust you

279
00:22:07,994 --> 00:22:09,911
and he wants my protection.

280
00:22:09,912 --> 00:22:11,663
[chuckling]

281
00:22:11,664 --> 00:22:14,124
Seems Jim Hawkin...

282
00:22:14,125 --> 00:22:15,668
playing us
against one another.

283
00:22:17,211 --> 00:22:19,337
Now, Mr. Silver,
are you suggesting

284
00:22:19,338 --> 00:22:21,507
we align
our interests and what?

285
00:22:22,550 --> 00:22:25,927
Torture young Jim
until he yields us the map,

286
00:22:25,928 --> 00:22:27,220
then share
in the booty together?

287
00:22:27,221 --> 00:22:29,057
I ain't suggesting nothing.

288
00:22:30,475 --> 00:22:32,267
Just chopping onions.

289
00:22:32,268 --> 00:22:33,894
[whizzing]

290
00:22:33,895 --> 00:22:36,146
[tense music]

291
00:22:36,147 --> 00:22:38,106
[wood cracking]

292
00:22:38,107 --> 00:22:39,442
Go, go, go.

293
00:22:41,611 --> 00:22:42,570
[arrow whizzing]

294
00:22:43,988 --> 00:22:46,616
[arrows whizzing]

295
00:23:05,426 --> 00:23:06,511
Caribs.

296
00:23:08,971 --> 00:23:11,390
[Jim panting]

297
00:23:21,067 --> 00:23:23,276
- [arrow whizzing]
- [squelching]

298
00:23:23,277 --> 00:23:26,364
[grunting in pain]

299
00:23:33,412 --> 00:23:35,664
Quiet, Jim lad.

300
00:23:35,665 --> 00:23:36,874
[muffled yell]

301
00:23:38,376 --> 00:23:41,962
[Jim telling in pain]

302
00:23:41,963 --> 00:23:43,172
It's all right.

303
00:23:46,050 --> 00:23:48,678
Ah! [gasping]

304
00:23:56,727 --> 00:23:58,436
Out of view.

305
00:23:58,437 --> 00:23:59,814
Everyone out of view.

306
00:24:06,279 --> 00:24:08,030
This way, Jim.
Down, here.

307
00:24:14,370 --> 00:24:17,706
Mr. Arra, Mr. Cameron,
keep watch for them Caribs.

308
00:24:17,707 --> 00:24:19,541
Yes, Mr. Silver.

309
00:24:19,542 --> 00:24:21,376
Easy, lad, easy.

310
00:24:21,377 --> 00:24:23,337
Mr. Graham, hold him steady.

311
00:24:25,923 --> 00:24:27,507
[groaning] I can't...

312
00:24:27,508 --> 00:24:29,968
Jim lad, look at me,
look at me, listen.

313
00:24:29,969 --> 00:24:32,220
Distance your mind
from the pain.

314
00:24:32,221 --> 00:24:33,598
All right?

315
00:24:35,808 --> 00:24:39,352
This boon of nature
was taught to me

316
00:24:39,353 --> 00:24:42,981
by our old surgeon
on the Albatross...

317
00:24:42,982 --> 00:24:45,526
- Shh.
- Ben Gunn himself.

318
00:24:46,611 --> 00:24:48,404
He was a sorcerer...

319
00:24:49,447 --> 00:24:52,992
of the science of plants,
herbs, and flowers.

320
00:24:54,035 --> 00:24:55,827
I learned from him

321
00:24:55,828 --> 00:24:58,079
that this very nectar...

322
00:24:58,080 --> 00:25:00,832
[Jim gasping, panting]

323
00:25:00,833 --> 00:25:03,460
...will purge a wound

324
00:25:03,461 --> 00:25:05,087
of all things colic.

325
00:25:08,966 --> 00:25:10,009
Okay, Jim lad.

326
00:25:13,304 --> 00:25:15,848
- [Jim grunting]
- Done, lad, done, lad.

327
00:25:18,100 --> 00:25:21,102
I thought the Carib natives
were no more, Captain.

328
00:25:21,103 --> 00:25:22,854
Seems not.

329
00:25:22,855 --> 00:25:25,982
And yet, as we were
swarmed with arrows,

330
00:25:25,983 --> 00:25:29,152
you stood there impervious,
with a smile on your face.

331
00:25:29,153 --> 00:25:33,073
'Tis the white man
they fear and loathe, not me.

332
00:25:33,074 --> 00:25:35,367
So, the next time
they attack us,

333
00:25:35,368 --> 00:25:37,118
we shall take shelter
behind you.

334
00:25:37,119 --> 00:25:39,120
Just Jim I shelter.

335
00:25:39,121 --> 00:25:40,747
There's nothing
in your head I want.

336
00:25:40,748 --> 00:25:44,167
Ah. No Cameron,
no Mr. Arra?

337
00:25:44,168 --> 00:25:46,753
There's nothing in my head,
Captain Silver.

338
00:25:46,754 --> 00:25:48,338
How much further from here,
Master Hawkins?

339
00:25:48,339 --> 00:25:51,341
[groans]
I don't know, Mr. Arra.

340
00:25:51,342 --> 00:25:53,885
- But we need out of these woods.
- And away from the Caribs.

341
00:25:53,886 --> 00:25:55,429
- [screeches]
- [gunshot]

342
00:25:57,014 --> 00:25:59,015
- Ugh.
- Damn it!

343
00:25:59,016 --> 00:26:00,601
I'm sorry, Captain Silver.

344
00:26:01,686 --> 00:26:03,729
Two bullets, two guns.

345
00:26:07,817 --> 00:26:10,485
- [Jim groaning]
- I got you.

346
00:26:10,486 --> 00:26:12,363
[tense music]

347
00:26:24,792 --> 00:26:28,379
[insects chirping]

348
00:26:40,474 --> 00:26:41,559
What is it, Jim?

349
00:26:43,352 --> 00:26:44,687
In Captain Flint we trust.

350
00:26:46,856 --> 00:26:48,732
The Green Eye.

351
00:26:48,733 --> 00:26:50,651
[eerie music]

352
00:27:17,553 --> 00:27:20,473
[wind whistling]

353
00:27:43,788 --> 00:27:45,122
[Silver] Black Dog.

354
00:27:46,874 --> 00:27:49,751
The bosun of the Albatross.

355
00:27:49,752 --> 00:27:51,379
His earring of Barbary gold.

356
00:27:52,922 --> 00:27:54,632
He points us
south by south west.

357
00:27:56,092 --> 00:27:57,009
To the Veiled Lady.

358
00:27:59,929 --> 00:28:01,262
Where we find?

359
00:28:01,263 --> 00:28:03,014
Ben Gunn.

360
00:28:03,015 --> 00:28:04,892
Who will show us
the path to Hell.

361
00:28:06,519 --> 00:28:08,061
If I might take
a lickle moment

362
00:28:08,062 --> 00:28:10,356
to bid farewell
to me old mess mate.

363
00:28:33,629 --> 00:28:35,965
Ah, well, Black Dog.

364
00:28:38,717 --> 00:28:41,137
No pockets in a shroud, eh?

365
00:28:47,810 --> 00:28:49,686
[Silver laughing]

366
00:28:49,687 --> 00:28:51,896
[intense music]

367
00:28:51,897 --> 00:28:53,982
[Jim] Third triangle.

368
00:28:53,983 --> 00:28:55,693
South by south west.

369
00:28:57,445 --> 00:28:58,821
The Veiled Lady.

370
00:29:05,619 --> 00:29:06,787
[Silver] Lads.

371
00:29:08,831 --> 00:29:10,665
I been thinking.

372
00:29:10,666 --> 00:29:11,959
[Graham] Haven't we all?

373
00:29:13,586 --> 00:29:15,336
[Silver] Now that
we've faithfully observed

374
00:29:15,337 --> 00:29:17,046
our peace compact,

375
00:29:17,047 --> 00:29:20,049
as the ever-scrabbling
nations might call it.

376
00:29:20,050 --> 00:29:23,219
[Graham] Which only holds
until we find the treasure.

377
00:29:23,220 --> 00:29:25,138
And then, no doubt,
you mean to kill Jim and I

378
00:29:25,139 --> 00:29:26,514
with the two remaining bullets.

379
00:29:26,515 --> 00:29:30,226
Either Jim or you,
Mr. Graham.

380
00:29:30,227 --> 00:29:31,978
Not both.

381
00:29:31,979 --> 00:29:33,814
Four handles on that chest.

382
00:29:35,566 --> 00:29:37,442
But 'ere I be.

383
00:29:37,443 --> 00:29:40,069
Bound by oath
to bring yon treasure back

384
00:29:40,070 --> 00:29:42,739
to them fine men
of the Hispaniola.

385
00:29:42,740 --> 00:29:47,285
Sorely torn atwixt
the burdens of captaincy

386
00:29:47,286 --> 00:29:49,245
and my attachment
to you fine me

387
00:29:49,246 --> 00:29:52,040
because of the tribulations

388
00:29:52,041 --> 00:29:54,209
we've weathered together.

389
00:29:54,210 --> 00:29:55,793
And more to come.

390
00:29:55,794 --> 00:29:57,462
And how might we help
you resolve this

391
00:29:57,463 --> 00:29:58,796
agonizing dilemma,
Captain Silver?

392
00:29:58,797 --> 00:30:00,882
That be the question

393
00:30:00,883 --> 00:30:03,885
that's been gnarking at me
these past hours.

394
00:30:03,886 --> 00:30:05,762
And I have the answer.

395
00:30:05,763 --> 00:30:07,514
Which requires me having
less than half the treasure.

396
00:30:07,515 --> 00:30:09,350
[Silver] Quick as the sands
of Kalulah, Jim lad.

397
00:30:11,393 --> 00:30:13,811
If you and Mr. Graham

398
00:30:13,812 --> 00:30:17,857
were to muster to an ordinary
seaman's share of the prize,

399
00:30:17,858 --> 00:30:21,486
which I'm sure
would make you a gentleman,

400
00:30:21,487 --> 00:30:24,697
as your dear
and gracious mother wished,

401
00:30:24,698 --> 00:30:26,574
I swear...

402
00:30:26,575 --> 00:30:28,826
there would be no killing.

403
00:30:28,827 --> 00:30:30,287
Or schemes thereof.

404
00:30:31,789 --> 00:30:33,415
Master Hawkins.

405
00:30:34,416 --> 00:30:36,543
In respect of
your Christian mother's wish,

406
00:30:36,544 --> 00:30:39,212
I'll give you
a portion of my share.

407
00:30:39,213 --> 00:30:42,382
All I mean to claim
from Captain Flint's monies

408
00:30:42,383 --> 00:30:44,300
is thirty pound.

409
00:30:44,301 --> 00:30:47,136
Suffice to blow me home

410
00:30:47,137 --> 00:30:49,305
to the marshes of Burton Mere,

411
00:30:49,306 --> 00:30:50,932
where I shall, uh,

412
00:30:50,933 --> 00:30:53,810
I shall entreat
Hetty Foster's hand in marriage.

413
00:30:53,811 --> 00:30:56,355
And, if she'll have me...

414
00:30:57,439 --> 00:31:00,233
we'll buy a passage
to the new States of America,

415
00:31:00,234 --> 00:31:02,652
where a man can work
his own piece of land

416
00:31:02,653 --> 00:31:05,530
and raise his family
free of leeching lords

417
00:31:05,531 --> 00:31:07,574
and squires and the like.

418
00:31:07,575 --> 00:31:09,409
Thirty pounds

419
00:31:09,410 --> 00:31:11,453
and not a sou more
for me, Captain Silver.

420
00:31:12,955 --> 00:31:15,498
[Silver] Yours, Mr. Arra.

421
00:31:15,499 --> 00:31:17,167
First and foremost.

422
00:31:27,177 --> 00:31:29,888
We'll have the treasure
in our claws by sundown.

423
00:31:32,433 --> 00:31:35,310
You do a fine job
of navigating us, lad.

424
00:31:35,311 --> 00:31:37,438
Jim Hawkins.
I remember everything.

425
00:31:38,897 --> 00:31:41,984
But remembering
ain't knowing, is it?

426
00:31:44,320 --> 00:31:46,821
The more I think 'pon it,

427
00:31:46,822 --> 00:31:49,991
maybe there's
something I knows

428
00:31:49,992 --> 00:31:51,993
more than you would knows.

429
00:31:51,994 --> 00:31:54,454
I know you're
addling me, Captain.

430
00:31:54,455 --> 00:31:56,540
You're not a lad
to addle easy.

431
00:31:58,292 --> 00:32:01,628
So why exact,
us being sworn enemies

432
00:32:01,629 --> 00:32:03,005
from the Admiral Benbow...

433
00:32:04,632 --> 00:32:07,467
have you been contriving
to keep me alive?

434
00:32:07,468 --> 00:32:08,760
- [dull thud]
- [Arra groans]

435
00:32:08,761 --> 00:32:11,347
[screaming, gasps]

436
00:32:13,098 --> 00:32:14,641
- Mr. Arra.
- What is it?

437
00:32:14,642 --> 00:32:15,808
What's wrong?
What's happened, Mr. Arra?

438
00:32:15,809 --> 00:32:16,685
Mr. Arra!

439
00:32:18,103 --> 00:32:19,270
[Jim] What is it?
What's happened?

440
00:32:19,271 --> 00:32:20,272
Mr. Arra!

441
00:32:25,152 --> 00:32:27,571
- What? You eat this?
- Yes.

442
00:32:30,949 --> 00:32:33,993
He ate the Manchineel
tree fruit. 'Tis poisonous.

443
00:32:33,994 --> 00:32:35,787
Burning through
his guts like a lava.

444
00:32:35,788 --> 00:32:37,997
Seen men take days
to die from this.

445
00:32:37,998 --> 00:32:39,666
- What do we do?
- There's nothing.

446
00:32:39,667 --> 00:32:41,417
- There must be something.
- There's nothing!

447
00:32:41,418 --> 00:32:44,254
- Ah!
- Mr. Arra be a dead man.

448
00:32:45,297 --> 00:32:48,925
Tell me. Is there a plant?
Something to subdue the pain?

449
00:32:48,926 --> 00:32:51,094
There is nothing.

450
00:32:51,095 --> 00:32:52,346
What are you saying?

451
00:32:54,181 --> 00:32:55,848
No. No.

452
00:32:55,849 --> 00:32:58,559
Oh, Jesus.

453
00:32:58,560 --> 00:33:00,771
[Arra groaning in pain]

454
00:33:02,231 --> 00:33:05,400
Here, take my hand.
Go on. I got you.

455
00:33:05,401 --> 00:33:07,860
[screaming]

456
00:33:07,861 --> 00:33:09,655
- Go on!
- [Graham] Do it.

457
00:33:10,948 --> 00:33:13,741
- [Arra moaning]
- Do it.

458
00:33:13,742 --> 00:33:15,118
[Arra]
Please. Do it.

459
00:33:15,119 --> 00:33:16,744
Do it!

460
00:33:16,745 --> 00:33:18,830
Ah!

461
00:33:18,831 --> 00:33:20,916
- [Graham] Do it!
- Please. Please.

462
00:33:24,503 --> 00:33:25,462
No.

463
00:33:26,672 --> 00:33:29,006
- [Arra grunting]
- Silver.

464
00:33:29,007 --> 00:33:31,426
Silver, look at me.
Give me the gun. I'll do it.

465
00:33:31,427 --> 00:33:33,886
What's wrong with you?
The man's in pain.

466
00:33:33,887 --> 00:33:34,763
[grunting]

467
00:34:14,553 --> 00:34:16,721
You did what was right

468
00:34:16,722 --> 00:34:17,639
and good.

469
00:34:19,516 --> 00:34:21,310
Never killed a man before.

470
00:34:24,271 --> 00:34:26,105
I think it brave, Lachlan--

471
00:34:26,106 --> 00:34:28,108
Gentlemen,
we cannot succumb to...

472
00:34:31,445 --> 00:34:34,864
this damned island will
yield the bounty it holds.

473
00:34:34,865 --> 00:34:36,784
And by God, we'll have it.
And thirty-- No.

474
00:34:38,535 --> 00:34:40,996
One hundred pounds will go
to Miss Hetty Foster...

475
00:34:42,372 --> 00:34:43,540
of the parish of Burton Mere.

476
00:34:45,250 --> 00:34:46,710
Or we're all deservedly damned.

477
00:34:59,723 --> 00:35:01,225
[squawking]

478
00:35:05,896 --> 00:35:09,440
Now, with Mr. Arra gone,
we are three against one.

479
00:35:09,441 --> 00:35:11,025
But he has the last firearm,

480
00:35:11,026 --> 00:35:12,360
he's as strong
as a Galloway bull,

481
00:35:12,361 --> 00:35:13,945
already brandishes
one knife,

482
00:35:13,946 --> 00:35:16,322
and no doubt secretes
another three on his person.

483
00:35:16,323 --> 00:35:17,907
[Jim] And one in his crutch.

484
00:35:17,908 --> 00:35:20,034
[Graham] Ha. With a gun
against his head,

485
00:35:20,035 --> 00:35:21,744
he'll tell us
what those words mean.

486
00:35:21,745 --> 00:35:23,412
[Jim] He'd die first.

487
00:35:23,413 --> 00:35:24,540
[Silver] Lads.

488
00:35:25,916 --> 00:35:28,000
Something troubling you?

489
00:35:28,001 --> 00:35:30,545
You seem like the one
who's troubled, Mr. Silver.

490
00:35:30,546 --> 00:35:32,296
Aye.

491
00:35:32,297 --> 00:35:34,132
Troubled I am, Mr. Graham.

492
00:35:35,425 --> 00:35:37,093
The closer we come
to yon treasure,

493
00:35:37,094 --> 00:35:40,012
the more concerned I gets,

494
00:35:40,013 --> 00:35:42,473
considering the death
of Jim's mother.

495
00:35:42,474 --> 00:35:44,518
[Graham] If not by your hand,
then one of your crew.

496
00:35:45,936 --> 00:35:48,729
Them lads are muddle-minded.

497
00:35:48,730 --> 00:35:51,607
None could think so clear

498
00:35:51,608 --> 00:35:53,901
to kill the cat,
to free the rats,

499
00:35:53,902 --> 00:35:55,821
to get the poison
to kill Jim's mother.

500
00:35:57,197 --> 00:35:59,407
Your mind is
clear enough as such.

501
00:35:59,408 --> 00:36:00,534
Thank you, Mr. Graham.

502
00:36:03,245 --> 00:36:05,204
Let me ask you, Jim.

503
00:36:05,205 --> 00:36:07,456
When you found your mother dead,

504
00:36:07,457 --> 00:36:09,126
was her cabin door bashed in?

505
00:36:11,587 --> 00:36:13,296
No.

506
00:36:13,297 --> 00:36:15,798
She died of arsenic poisoning.

507
00:36:15,799 --> 00:36:18,051
So how did arsenic get
in her guts, I wonders?

508
00:36:20,012 --> 00:36:21,680
There were two glasses.

509
00:36:24,975 --> 00:36:26,101
Two glasses?

510
00:36:27,144 --> 00:36:28,353
Are you sure?

511
00:36:29,354 --> 00:36:32,691
Jim Hawkin.
You remember everything.

512
00:36:34,318 --> 00:36:36,777
She opens the door,

513
00:36:36,778 --> 00:36:38,279
shares a glass with someone,

514
00:36:38,280 --> 00:36:40,448
must be someone she trusts.

515
00:36:40,449 --> 00:36:43,159
So if yon someone
she trusts were not you, Jim,

516
00:36:43,160 --> 00:36:44,077
then who?

517
00:36:45,370 --> 00:36:48,372
Which other man
of the Hispaniola

518
00:36:48,373 --> 00:36:50,459
did your murdered mother trust?

519
00:36:55,297 --> 00:36:56,840
I didn't...

520
00:36:58,050 --> 00:36:59,259
Jim, I didn't--

521
00:37:00,636 --> 00:37:02,512
Jim lad, shoot him dead.

522
00:37:06,058 --> 00:37:07,976
How dare you. I didn't.

523
00:37:09,478 --> 00:37:11,103
You have no right.

524
00:37:11,104 --> 00:37:13,314
I loved Bess,
and now she's gone.

525
00:37:13,315 --> 00:37:15,441
[Silver chuckling]

526
00:37:15,442 --> 00:37:17,860
I don't know
which of you killed her,

527
00:37:17,861 --> 00:37:19,821
but four handles
on the chest.

528
00:37:24,284 --> 00:37:27,329
No more talk of this
until we have the treasure.

529
00:37:34,252 --> 00:37:36,630
To the Veiled Lady,
where lies Ben Gunn.

530
00:37:48,392 --> 00:37:50,435
[squawks]

531
00:37:58,527 --> 00:38:01,405
[haunting music]

532
00:38:19,214 --> 00:38:20,465
The Veiled Lady.

533
00:38:21,591 --> 00:38:23,175
We found her.

534
00:38:23,176 --> 00:38:25,512
- [laughing]
- Ah. Yes, Jim.

535
00:38:26,847 --> 00:38:28,181
Oh...

536
00:38:32,019 --> 00:38:33,185
- What?
- [Jim] He should be here.

537
00:38:33,186 --> 00:38:34,104
Ben Gunn, he should be here.

538
00:38:35,814 --> 00:38:37,398
He should be here
pointing to Hell.

539
00:38:37,399 --> 00:38:38,858
[Silver] Where is he?

540
00:38:38,859 --> 00:38:40,359
[Cameron] You sure
this is the place?

541
00:38:40,360 --> 00:38:41,820
The Veiled Lady, it must be.

542
00:38:43,905 --> 00:38:45,198
[Cameron] But what now?

543
00:38:46,533 --> 00:38:48,909
Without a bearing?

544
00:38:48,910 --> 00:38:50,787
[grunts]

545
00:38:55,625 --> 00:38:56,959
[Cameron]
A marking on the stone,

546
00:38:56,960 --> 00:38:58,378
something to decipher?

547
00:39:02,132 --> 00:39:03,425
[squawking]

548
00:39:11,141 --> 00:39:12,309
Up there.

549
00:39:15,062 --> 00:39:16,938
[wind whooshing]

550
00:39:27,532 --> 00:39:31,661
[distant booming, rumbling]

551
00:39:47,385 --> 00:39:49,512
[Jim] Three symbols.

552
00:39:49,513 --> 00:39:52,807
Upturned crescent, fire,

553
00:39:52,808 --> 00:39:54,392
the Devil's Cauldron.

554
00:39:59,272 --> 00:40:00,440
Captain Silver.

555
00:40:07,489 --> 00:40:09,574
This way, lads.
We seek a cauldron.

556
00:40:14,371 --> 00:40:17,290
[dramatic music]

557
00:40:26,466 --> 00:40:27,592
[Jim] The Devil's Cauldron.

558
00:40:43,900 --> 00:40:45,110
Is it here?

559
00:40:48,864 --> 00:40:51,866
[Cameron] This?
This can't be it.

560
00:40:51,867 --> 00:40:53,368
It's solid rock.

561
00:40:54,744 --> 00:40:56,787
[Jim] It can be.
And it is.

562
00:40:56,788 --> 00:40:58,582
Mr. Silver.
Pen, paper, ink.

563
00:41:01,751 --> 00:41:03,086
The final part of the puzzle.

564
00:41:13,847 --> 00:41:16,516
This, what we lean on,
gentlemen...

565
00:41:18,518 --> 00:41:21,854
it represents a cauldron,
the upturned crescent,

566
00:41:21,855 --> 00:41:23,857
it aligns with
the volcano over yonder.

567
00:41:25,775 --> 00:41:27,902
A cauldron in Hell,

568
00:41:27,903 --> 00:41:29,570
where lies the treasure.

569
00:41:29,571 --> 00:41:31,280
So this is Hell.

570
00:41:31,281 --> 00:41:32,740
Here, where we stand.

571
00:41:32,741 --> 00:41:34,534
Where on earth is
the damn treasure buried?

572
00:41:38,246 --> 00:41:39,706
There is something else.

573
00:41:41,958 --> 00:41:43,251
Another thing.

574
00:41:49,966 --> 00:41:51,134
Four things.

575
00:41:52,636 --> 00:41:53,762
Words.

576
00:41:56,932 --> 00:41:59,059
Transcribed in Hell
by Captain Flint.

577
00:42:00,977 --> 00:42:04,940
Seis Majri A Chrysos.

578
00:42:09,277 --> 00:42:11,570
Jim Hawkin,

579
00:42:11,571 --> 00:42:14,240
you're as fly
as a weevil in a biscuit.

580
00:42:14,241 --> 00:42:17,577
So, this be why you bargain
for ol' Long John's life?

581
00:42:20,121 --> 00:42:23,166
You needed me
as much as I needed you.

582
00:42:25,585 --> 00:42:29,505
The dance taught me
by Billy Bones,

583
00:42:29,506 --> 00:42:31,173
and you and the whole crew
of the Albatross

584
00:42:31,174 --> 00:42:32,467
by Captain Flint himself.

585
00:42:34,511 --> 00:42:35,887
Seis Majri A Chrysos.

586
00:42:39,641 --> 00:42:40,850
What does it mean, John?

587
00:42:43,019 --> 00:42:45,063
Six steps to gold.

588
00:42:48,650 --> 00:42:51,987
[upbeat jig playing]

589
00:43:14,342 --> 00:43:16,011
Six steps to gold.

590
00:43:25,854 --> 00:43:28,231
This footstep was etched
into the stone by Captain Flint.

591
00:43:29,816 --> 00:43:31,860
It represents
the start of the dance.

592
00:43:37,657 --> 00:43:39,367
[tense music]

593
00:43:43,830 --> 00:43:44,872
Go on, Jim.

594
00:43:44,873 --> 00:43:46,540
[upbeat strings]

595
00:43:46,541 --> 00:43:48,668
One... two.

596
00:43:50,420 --> 00:43:51,629
Three.

597
00:43:54,215 --> 00:43:55,508
- [Cameron] Four. Five.
- [Graham] Four. Five.

598
00:43:56,885 --> 00:43:58,011
Six.

599
00:44:00,680 --> 00:44:01,931
[music fades]

600
00:44:12,400 --> 00:44:15,278
[dramatic music]

601
00:44:16,863 --> 00:44:18,406
[laughing]

602
00:44:38,176 --> 00:44:39,511
[thuds]

603
00:44:49,020 --> 00:44:50,105
[Jim] Oh.

604
00:44:55,610 --> 00:44:56,694
Keep going!

605
00:45:15,255 --> 00:45:18,006
Yeah!

606
00:45:18,007 --> 00:45:19,466
We done it, lads!

607
00:45:19,467 --> 00:45:20,676
We done it!

608
00:45:20,677 --> 00:45:23,096
[all cheering]

609
00:45:25,932 --> 00:45:27,516
Look, lads, look.

610
00:45:27,517 --> 00:45:31,103
This ain't just
a chest of gold and silver.

611
00:45:31,104 --> 00:45:34,606
It's a chest
of myths and memories.

612
00:45:34,607 --> 00:45:36,525
Look.

613
00:45:36,526 --> 00:45:38,152
The Black Pearls of Syracuse

614
00:45:38,153 --> 00:45:40,863
bound for the Queen
of Abyssinia herself.

615
00:45:40,864 --> 00:45:44,158
We took them Genovese
for the whole hog!

616
00:45:44,159 --> 00:45:47,536
A gold scepter
from them Inca temples.

617
00:45:47,537 --> 00:45:50,539
Louis d'Or, precious gold.

618
00:45:50,540 --> 00:45:52,666
Ha-ha!

619
00:45:52,667 --> 00:45:56,879
A thousand doubloons
slipped from a ship.

620
00:45:56,880 --> 00:45:59,965
Oh, Lord, that were a battle.

621
00:45:59,966 --> 00:46:02,634
Rubies, diamonds, emeralds

622
00:46:02,635 --> 00:46:07,181
for them Mughal emperors
hundred wives.

623
00:46:07,182 --> 00:46:09,475
Hey!

624
00:46:09,476 --> 00:46:12,561
I will have the Hispaniola back
and you executed as a mutineer.

625
00:46:12,562 --> 00:46:13,896
No, stop, stop.
Lachlan, don't shoot.

626
00:46:13,897 --> 00:46:15,606
He made a coward of me!

627
00:46:15,607 --> 00:46:17,524
He will pay for his actions.

628
00:46:17,525 --> 00:46:19,568
That I promise you.

629
00:46:19,569 --> 00:46:21,278
But think. Think.

630
00:46:21,279 --> 00:46:22,821
Four handles for four men.

631
00:46:22,822 --> 00:46:24,364
We need his help
to get the chest back.

632
00:46:24,365 --> 00:46:25,574
What, to his ship?

633
00:46:25,575 --> 00:46:26,700
And his crew?

634
00:46:26,701 --> 00:46:28,577
Which we will retake.

635
00:46:28,578 --> 00:46:30,787
With Mr. Silver as our captive
and the treasure in our hands,

636
00:46:30,788 --> 00:46:32,456
the crew are ours
to bargain with.

637
00:46:32,457 --> 00:46:34,625
I will alter
their minds of this.

638
00:46:34,626 --> 00:46:36,585
Look at me, Lachlan.

639
00:46:36,586 --> 00:46:38,003
I have a gift.

640
00:46:38,004 --> 00:46:39,797
I can persuade
any man of anything.

641
00:46:43,218 --> 00:46:44,302
Look at me.

642
00:46:45,512 --> 00:46:47,388
I promise you.
Give me the gun.

643
00:46:50,141 --> 00:46:51,808
- Thank you.
- [Silver grunts]

644
00:46:51,809 --> 00:46:53,769
That be the tune, is it?

645
00:46:53,770 --> 00:46:56,355
To lure me with talk
of brotherhood and the like

646
00:46:56,356 --> 00:46:58,650
and then take from me
what rightfully mine.

647
00:46:59,984 --> 00:47:03,487
'Tis as well Mr. Arra were
not here to see you now, Jim.

648
00:47:03,488 --> 00:47:05,990
Or Billy Bones.
Or your mother.

649
00:47:08,159 --> 00:47:09,911
You'll get a fair trial.

650
00:47:11,538 --> 00:47:12,664
[Graham] Right.

651
00:47:13,915 --> 00:47:16,959
Mr. Silver, Jim,

652
00:47:16,960 --> 00:47:18,461
you'll take the front.

653
00:47:19,546 --> 00:47:22,632
Mr. Cameron,
you and I will take the rear.

654
00:47:24,509 --> 00:47:26,719
Mr. Silver,
you are now our captive.

655
00:47:31,099 --> 00:47:34,686
'Twas ever thus, Mr. Graham.

656
00:47:38,314 --> 00:47:41,233
[Graham] On three, gentlemen.
One, two, three.

657
00:47:41,234 --> 00:47:42,484
[grunting]

658
00:47:42,485 --> 00:47:44,486
[whizzing, thudding]

659
00:47:44,487 --> 00:47:45,655
[grunting]

660
00:47:49,242 --> 00:47:50,284
Carib.

661
00:47:50,285 --> 00:47:52,161
[dramatic music]