1 00:01:27,750 --> 00:01:30,429 [Le loup] 2 00:01:30,430 --> 00:01:33,430 [Épisode 39] 3 00:01:55,590 --> 00:01:56,989 Je l'ai chassé. 4 00:02:00,630 --> 00:02:02,189 C'est de Lord Bo dont nous parlons. 5 00:02:02,190 --> 00:02:03,669 Il ne perdrait pas si facilement. 6 00:02:04,590 --> 00:02:07,069 Cela dépend de la gravité de la blessure il a obtenu de la bataille de Boxiang. 7 00:02:13,230 --> 00:02:14,828 Quelle est la signification de ceci ? 8 00:02:14,829 --> 00:02:16,229 Pensez-vous que je ne peux pas le battre ? 9 00:02:16,230 --> 00:02:18,350 Au moins, je ne gagne pas sans être blessé. 10 00:02:23,429 --> 00:02:24,949 Pourquoi n'as-tu pas pansé la plaie plus tôt ? 11 00:02:31,030 --> 00:02:32,150 J'espérais que tu m'aiderais. 12 00:02:40,310 --> 00:02:41,590 Vous partez sans un mot. 13 00:02:42,629 --> 00:02:43,989 Mais je ne peux pas revenir indemne. 14 00:02:47,030 --> 00:02:47,830 J'apprécie cela. 15 00:03:02,989 --> 00:03:03,789 Qu'est-ce qui ne va pas? 16 00:03:04,789 --> 00:03:06,109 N'es-tu pas content de me voir ici ? 17 00:03:07,909 --> 00:03:09,269 Quelque chose qui me laisse encore perplexe. 18 00:03:10,230 --> 00:03:12,750 Que s'est-il passé pendant la bataille de Boxiang ? 19 00:03:13,909 --> 00:03:14,870 Comme vous pouvez le constater, 20 00:03:15,549 --> 00:03:17,389 la fleur d'os de loup a causé la défaite de Lord Bo. 21 00:03:18,030 --> 00:03:20,710 Il s'est réveillé pour découvrir son les troupes ont été vaincues. 22 00:03:21,470 --> 00:03:23,190 Tu étais inconscient, alors il a pris le risque. 23 00:03:23,909 --> 00:03:26,589 Il vous a emmené en otage. 24 00:03:26,590 --> 00:03:27,510 Il nous a menacé. 25 00:03:28,709 --> 00:03:30,269 J'ai envoyé Zhui Ri après toi. 26 00:03:31,510 --> 00:03:32,789 Ensuite, j'ai trouvé votre emplacement. 27 00:03:36,470 --> 00:03:39,269 C'est tout ce qui s'est passé ? 28 00:03:40,670 --> 00:03:41,549 C'est tout. 29 00:03:45,169 --> 00:03:46,169 C'était de ma faute. 30 00:03:47,169 --> 00:03:49,689 je suis tombé de cheval lors de la bataille de Boxiang. 31 00:03:52,809 --> 00:03:56,449 Blâmez-vous pour le surmenage sur les plans de bataille. 32 00:03:58,006 --> 00:03:58,926 Nous devrions y retourner. 33 00:03:59,583 --> 00:04:00,743 Nous ne devrions pas laisser les autres attendre. 34 00:04:04,350 --> 00:04:05,150 Viens. 35 00:04:42,930 --> 00:04:43,730 Allons-y. 36 00:05:07,930 --> 00:05:10,729 Rendez-vous dans la prochaine vie, Ma Zhai Xing. 37 00:05:32,009 --> 00:05:33,889 Monsieur? Monsieur? 38 00:05:35,729 --> 00:05:37,689 Monsieur, vous ne devez pas prendre ce raccourci. 39 00:05:37,690 --> 00:05:39,490 Il y a un tigre mangeur d'hommes sur la montagne. 40 00:05:40,970 --> 00:05:41,770 En effet. 41 00:05:43,090 --> 00:05:44,090 L'endroit vers lequel je me dirige 42 00:05:45,329 --> 00:05:46,289 est un repaire de bête. 43 00:05:47,810 --> 00:05:48,610 Mais au moins... 44 00:05:49,849 --> 00:05:52,490 je n'aurai pas à le faire la bête enchérit à nouveau. 45 00:05:56,169 --> 00:05:57,090 Monsieur? 46 00:05:58,650 --> 00:06:00,089 Cet homme est fou. 47 00:06:00,090 --> 00:06:01,530 Il veut se faire tuer. 48 00:06:25,849 --> 00:06:27,289 Ma résolution 49 00:06:28,530 --> 00:06:29,849 est maintenant enhardi par mon succès. 50 00:06:31,650 --> 00:06:33,289 Noter me gênera à nouveau. 51 00:06:53,370 --> 00:06:55,929 Merci d'informer de mon arrivée. 52 00:06:55,930 --> 00:06:58,409 Je n'oserais pas, entrez s'il vous plaît. 53 00:07:19,050 --> 00:07:20,970 Père, je suis là. 54 00:07:25,609 --> 00:07:26,409 Père. 55 00:07:27,329 --> 00:07:28,490 J'ai appris mon erreur. 56 00:07:29,530 --> 00:07:32,608 Je pensais être confiné à le mausolée impérial 57 00:07:32,609 --> 00:07:34,529 C'était la pire souffrance que j'aie endurée. 58 00:07:34,530 --> 00:07:35,930 Mais ensuite on m'a dit 59 00:07:37,490 --> 00:07:39,370 que tu avais couru un danger sur le champ de bataille. 60 00:07:40,690 --> 00:07:42,850 J'étais tellement inquiet mais Je ne pouvais rien faire. 61 00:07:43,729 --> 00:07:44,970 Puis j'ai finalement réalisé 62 00:07:45,690 --> 00:07:46,490 si je ne pouvais pas 63 00:07:48,050 --> 00:07:50,129 remplir mon devoir de fils, 64 00:07:51,770 --> 00:07:54,370 ce serait le pire torture que le monde a pour moi ! 65 00:07:55,169 --> 00:07:56,050 Père! 66 00:07:56,729 --> 00:07:59,970 j'abandonnerais volontiers ma vie pour assurer ta sécurité. 67 00:08:01,129 --> 00:08:02,409 S'il te plaît, pardonne-moi. 68 00:08:03,449 --> 00:08:08,169 Permettez-moi d'être votre garde du corps, laisse-moi te protéger à tout moment ! 69 00:09:27,289 --> 00:09:28,089 Chu Chu. 70 00:09:30,529 --> 00:09:31,769 Je n'ai jamais oublié la douleur 71 00:09:33,250 --> 00:09:34,409 de perdre notre enfant. 72 00:09:38,810 --> 00:09:40,330 J'ai seulement besoin de plus de temps. 73 00:09:45,289 --> 00:09:46,089 Votre Altesse. 74 00:09:46,609 --> 00:09:50,689 Le conjoint a prié au temple Jiguang récemment. 75 00:09:50,690 --> 00:09:52,570 Le temple n'est pas loin d'ici. 76 00:09:53,409 --> 00:09:56,130 Peut-être que je pourrais demande qu'elle revienne. 77 00:09:58,529 --> 00:09:59,449 Pas pour le moment. 78 00:10:00,409 --> 00:10:01,529 Chu Chu a un cœur en or. 79 00:10:02,289 --> 00:10:03,089 Si elle est de retour, 80 00:10:03,769 --> 00:10:05,529 elle me demandera de sauver Lord Bo. 81 00:10:08,209 --> 00:10:10,208 Nous attendrons jusqu'à ce que je puisse assurer ma place au tribunal 82 00:10:10,209 --> 00:10:11,769 et achever Lord Bo. 83 00:10:12,690 --> 00:10:13,968 Oui. 84 00:10:13,969 --> 00:10:15,769 Une fois que Votre Altesse deviendra régente 85 00:10:16,289 --> 00:10:17,690 nous enverrons des soldats après Lord Bo. 86 00:10:18,289 --> 00:10:19,330 Je doute de Lord Bo 87 00:10:19,849 --> 00:10:21,450 pourrait s'enfuir cette fois. 88 00:10:32,810 --> 00:10:34,889 Ju Yao a renvoyé Zhui Ri avec une lettre. 89 00:10:34,890 --> 00:10:36,729 La princesse est en sécurité. 90 00:10:37,570 --> 00:10:39,370 Ils sont sur le chemin du retour ici. 91 00:10:41,289 --> 00:10:44,849 Père, dans ce cas pourquoi as-tu toujours l'air inquiet ? 92 00:10:47,130 --> 00:10:48,769 Je suis sûr que tu sais 93 00:10:49,609 --> 00:10:51,250 ce qui m'inquiète. 94 00:10:55,810 --> 00:10:57,969 J'en ai vu tellement batailles au fil des années. 95 00:10:58,570 --> 00:11:00,490 C'est jusqu'à présent le bataille la plus déroutante ! 96 00:11:02,010 --> 00:11:06,208 Lord Bo a sauvé la princesse juste devant tous les soldats. 97 00:11:06,209 --> 00:11:08,930 Ne devraient-ils pas l'être à la gorge ? 98 00:11:14,330 --> 00:11:16,489 Les gens commencent à soupçonner l'amour de la princesse 99 00:11:16,490 --> 00:11:18,130 car Lord Bo a été rallumé. 100 00:11:18,729 --> 00:11:21,408 Ils s'inquiètent du La princesse pourrait devenir une traîtresse 101 00:11:21,409 --> 00:11:22,490 tout comme Lord Bo l'a fait auparavant. 102 00:11:24,289 --> 00:11:25,089 Roi de Jin. 103 00:11:26,289 --> 00:11:29,689 La princesse est un symbole de croyance forgée avec la vie des soldats. 104 00:11:29,690 --> 00:11:32,729 Mais la bataille de Boxiang a semé le doute dans nos rangs ! 105 00:11:33,529 --> 00:11:34,450 A ce rythme 106 00:11:35,729 --> 00:11:37,209 le moral des soldats sera ébranlé. 107 00:11:38,849 --> 00:11:43,208 Père, une fois que la rumeur s'est répandue et ruiné la réputation de la princesse, 108 00:11:43,209 --> 00:11:44,769 la situation deviendrait incontrôlable. 109 00:11:51,450 --> 00:11:52,649 Le soleil est brûlant. 110 00:11:53,169 --> 00:11:54,130 Nous allons faire une pause ici. 111 00:12:36,050 --> 00:12:38,330 Nous avons voyagé jour et la nuit, je n'ai pas remarqué 112 00:12:38,331 --> 00:12:40,011 ton visage est devenu rouge du soleil. 113 00:12:40,729 --> 00:12:41,570 Tu peux prendre ma cape. 114 00:12:44,649 --> 00:12:45,449 Pas grave. 115 00:12:47,130 --> 00:12:48,330 Une feuille fera très bien l'affaire. 116 00:13:00,609 --> 00:13:02,329 Le soleil est brûlant ces derniers temps. 117 00:13:02,330 --> 00:13:03,649 Et pourtant, ça semble vous convenir. 118 00:13:04,529 --> 00:13:06,769 Utiliser la feuille était L'idée de Lord Bo, n'est-ce pas ? 119 00:13:13,089 --> 00:13:14,609 Était-ce trop difficile de répondre ? 120 00:13:16,890 --> 00:13:18,250 Oui, il m'a appris ça. 121 00:13:19,010 --> 00:13:20,409 Si j'avais été blessé en chemin, 122 00:13:21,250 --> 00:13:22,810 il aurait perdu ça monnaie d'échange. 123 00:13:25,849 --> 00:13:26,649 Peut-être. 124 00:13:27,969 --> 00:13:29,130 Nous allons continuer. 125 00:13:29,690 --> 00:13:32,208 Les gens attendent pour que vous remontiez le moral. 126 00:13:32,209 --> 00:13:34,609 Après tout, tu es Le symbole de croyance de Jin. 127 00:13:48,089 --> 00:13:49,409 Maître, un rapport est arrivé. 128 00:13:54,849 --> 00:13:57,089 Maître, est-ce que cela vient de Lord Bo ? 129 00:13:57,769 --> 00:13:59,570 Qu'a-t-il dit ? 130 00:14:03,169 --> 00:14:07,409 "Un lien pour la vie, retrouvez-moi à Hanshui." 131 00:14:24,649 --> 00:14:25,690 Que veux-tu? 132 00:14:26,729 --> 00:14:27,930 Apprenez la vérité. 133 00:14:29,169 --> 00:14:33,529 Wolf Boy et Xing'er ne sont plus. 134 00:14:36,729 --> 00:14:37,529 Non! 135 00:14:59,289 --> 00:15:00,089 Heureusement... 136 00:15:19,089 --> 00:15:19,889 Vous êtes venu. 137 00:15:23,169 --> 00:15:24,169 J'ai des questions pour vous. 138 00:15:27,370 --> 00:15:28,890 As-tu épargné ça éclaireur exprès ? 139 00:15:30,409 --> 00:15:32,209 Utiliser la fleur d'os de loup cela faisait partie de votre plan ? 140 00:15:32,930 --> 00:15:34,209 Tu devrais être heureux Ma Zhai Xing 141 00:15:35,409 --> 00:15:37,570 a été sauvé avant votre mort. 142 00:15:38,130 --> 00:15:40,209 Vous avez vu de l’espoir et avez été ravi. 143 00:15:41,450 --> 00:15:42,570 J'ai épargné cet éclaireur. 144 00:15:43,690 --> 00:15:46,209 Je ne te le cacherai pas, tu le découvrirais de toute façon. 145 00:15:46,849 --> 00:15:48,409 Vous avez reconnu votre crime. 146 00:15:49,649 --> 00:15:51,968 N'es-tu pas inquiet que je est venu ici pour te capturer ? 147 00:15:51,969 --> 00:15:53,209 Je n'ai pas l'intention de m'échapper. 148 00:15:54,609 --> 00:15:55,890 Vous êtes le Grand Devin. 149 00:15:56,570 --> 00:15:59,089 M'appréhender, c'est seulement une partie de votre devoir. 150 00:16:01,089 --> 00:16:02,130 Dans ce cas 151 00:16:03,330 --> 00:16:04,570 pourquoi on se voit ? 152 00:16:07,050 --> 00:16:09,650 Je ne te blâmerais pas si tu as choisi de ne pas venir ici. 153 00:16:10,890 --> 00:16:12,089 Mais puisque tu es là, 154 00:16:12,930 --> 00:16:14,490 cela signifie que nos destins sont liés. 155 00:16:15,089 --> 00:16:16,370 Je ne te mentirai pas. 156 00:16:18,169 --> 00:16:19,450 J'ai même une demande à faire. 157 00:16:35,370 --> 00:16:38,690 Depuis que tu es enfant, tu as Je ne me suis jamais incliné devant personne. 158 00:16:41,409 --> 00:16:43,529 J'attendais le loup solitaire 159 00:16:44,250 --> 00:16:45,810 s'incliner devant moi 160 00:16:47,089 --> 00:16:48,050 et demande-moi de l'aide. 161 00:16:51,050 --> 00:16:52,609 Vous l'avez enfin fait. 162 00:16:54,810 --> 00:16:56,529 Mais je ne ressens pas en moi la moindre joie. 163 00:17:00,169 --> 00:17:00,969 Dis-moi, 164 00:17:02,890 --> 00:17:03,890 qu'est-ce que tu as besoin de moi ? 165 00:17:06,649 --> 00:17:08,249 Chu Kui vous a nommé Grand Devin. 166 00:17:09,249 --> 00:17:10,930 Je suis certain que tu sais où se trouve You Zhen. 167 00:17:11,889 --> 00:17:13,409 Il a été emprisonné par Sa Majesté. 168 00:17:14,570 --> 00:17:17,090 Sa Majesté a dissimulé le Quatrième La tentative de Prince de l'abdiquer. 169 00:17:18,090 --> 00:17:19,570 Il m'a dit que si tu choisissais de revenir, 170 00:17:21,169 --> 00:17:22,649 le Quatrième Prince serait épargné. 171 00:17:26,489 --> 00:17:29,210 J'en suis en quelque sorte responsable. 172 00:17:30,570 --> 00:17:31,650 You Zhen est puni. 173 00:17:33,610 --> 00:17:34,730 Sa vie est en jeu. 174 00:17:35,889 --> 00:17:36,730 C'est pourquoi 175 00:17:37,409 --> 00:17:39,488 Je dois échanger ma vie pour le sauver. 176 00:17:39,489 --> 00:17:40,289 Si tu reviens maintenant 177 00:17:41,610 --> 00:17:42,850 tu es comme mort. 178 00:17:46,330 --> 00:17:47,529 Ma demande pour toi 179 00:17:49,970 --> 00:17:51,289 c'est à toi de prendre soin 180 00:17:52,090 --> 00:17:55,649 de mon frère, Wen Yan, et les autres après ma mort. 181 00:17:57,289 --> 00:17:58,969 Chu Kui a toujours aimé mon quatrième frère. 182 00:17:59,690 --> 00:18:00,889 Après mon retour, 183 00:18:01,409 --> 00:18:02,209 une vie pour une vie... 184 00:18:02,210 --> 00:18:03,010 Assez ! 185 00:18:06,409 --> 00:18:07,809 Votre vie ne vous dit rien ? 186 00:18:08,529 --> 00:18:10,409 Pourquoi devrais-tu abandonner ta vie pour eux ? 187 00:18:17,450 --> 00:18:18,970 Si je peux les sauver 188 00:18:19,769 --> 00:18:20,690 avec ma vie, 189 00:18:22,129 --> 00:18:22,929 alors ça vaut le coup. 190 00:18:27,289 --> 00:18:28,249 Et Ma Zhai Xing ? 191 00:18:30,409 --> 00:18:31,649 Vous avez tellement fait pour elle. 192 00:18:32,690 --> 00:18:34,609 Est-ce qu'elle t'a pardonné ? 193 00:18:34,610 --> 00:18:36,809 Je n'ai jamais voulu qu'elle me pardonne. 194 00:18:36,810 --> 00:18:38,889 Alors tu as choisi d'expier pour ton péché avec la mort ? 195 00:18:43,610 --> 00:18:44,889 Vous vouliez rompre votre amour. 196 00:18:46,773 --> 00:18:48,493 Mais sur le champ de bataille, 197 00:18:49,249 --> 00:18:50,930 tu as risqué ta vie pour la sauver. 198 00:18:51,970 --> 00:18:52,770 Vous êtes clairement... 199 00:18:55,210 --> 00:18:56,769 Il est clair que tout ce qui t'importe 200 00:18:57,450 --> 00:18:59,050 C'était elle depuis le début. 201 00:19:08,529 --> 00:19:09,570 Allez voir Ma Zhai Xing. 202 00:19:12,009 --> 00:19:13,090 Le Quatrième Prince et 203 00:19:14,289 --> 00:19:15,289 la fureur nocturne 204 00:19:18,169 --> 00:19:19,249 sera bien pris en charge. 205 00:19:22,970 --> 00:19:24,090 S'il restait un peu d'amour 206 00:19:25,781 --> 00:19:27,100 entre Zhai Xing et moi, 207 00:19:28,409 --> 00:19:29,889 ce ne serait qu'un vœu pieux. 208 00:19:31,970 --> 00:19:32,810 C'est 209 00:19:34,489 --> 00:19:36,009 le meilleur résultat que j'espère. 210 00:19:38,930 --> 00:19:39,730 Yao Ji. 211 00:19:41,529 --> 00:19:42,529 Ma demande 212 00:19:44,930 --> 00:19:47,090 cela causera sûrement tu as beaucoup de problèmes. 213 00:19:49,050 --> 00:19:50,169 Mais de tous les gens, 214 00:19:51,730 --> 00:19:53,050 tu es la seule personne 215 00:19:54,210 --> 00:19:55,010 Je peux compter sur. 216 00:19:57,330 --> 00:19:58,248 Adieu. 217 00:19:58,249 --> 00:19:59,049 Prends soin de toi. 218 00:20:02,810 --> 00:20:03,610 Arrêt! 219 00:20:06,610 --> 00:20:08,170 Vous avez dit que nos destins étaient liés. 220 00:20:09,610 --> 00:20:10,570 Si tu es mort, 221 00:20:11,930 --> 00:20:12,810 que dois-je faire ensuite ? 222 00:20:13,690 --> 00:20:15,210 Parce que nos destins sont liés, 223 00:20:16,169 --> 00:20:17,129 Ai-je demandé. 224 00:20:26,169 --> 00:20:27,289 je te quitte 225 00:20:28,970 --> 00:20:30,050 avec mon dernier souhait. 226 00:20:33,610 --> 00:20:34,810 Nos destins sont liés. 227 00:20:36,090 --> 00:20:40,409 Tant que je vis, mon esprit vit. 228 00:20:55,289 --> 00:20:56,210 Ce poignard 229 00:20:57,409 --> 00:20:58,809 a été forgé en utilisant la même météorite 230 00:20:59,769 --> 00:21:01,770 comme l'épée Chixiao de Chu Kui. 231 00:21:04,289 --> 00:21:05,089 Si je me souviens bien, 232 00:21:06,009 --> 00:21:07,570 tu l'aimes pour sa netteté 233 00:21:08,450 --> 00:21:09,890 car il tranche tout facilement. 234 00:21:11,889 --> 00:21:12,689 Désormais, 235 00:21:14,210 --> 00:21:16,769 ce poignard vous gardera en sécurité. 236 00:21:34,850 --> 00:21:38,369 Tu m'as dit nos destins sont entrelacés. 237 00:21:41,330 --> 00:21:42,810 Mais maintenant tu marches vers la mort, 238 00:21:43,810 --> 00:21:44,889 me laissant seul. 239 00:21:48,529 --> 00:21:50,129 Je ne permettrai pas cela. 240 00:21:53,330 --> 00:21:54,130 Jamais. 241 00:22:26,890 --> 00:22:29,888 [Suyang] 242 00:22:29,889 --> 00:22:31,769 Vous ne passerez pas. 243 00:22:32,489 --> 00:22:33,929 S'il vous plaît, faites-moi une faveur. 244 00:22:33,930 --> 00:22:36,368 Permettez-moi d'entrer dans la ville. 245 00:22:36,369 --> 00:22:37,809 Nous avons un ordre du Régent. 246 00:22:37,810 --> 00:22:39,929 Personne ne passera par là la porte nord. 247 00:22:39,930 --> 00:22:42,008 Cette porte est uniquement destinée la capture de Lord Bo! 248 00:22:42,009 --> 00:22:43,408 Utilisez les autres portes ! 249 00:22:43,409 --> 00:22:44,850 Espèce de gamin insolent. 250 00:22:45,730 --> 00:22:46,530 Écoutez ! 251 00:22:48,289 --> 00:22:49,090 je suis 252 00:22:50,050 --> 00:22:51,610 l'homme que vous recherchez ! 253 00:22:52,369 --> 00:22:54,130 Vous... Vous... 254 00:22:55,129 --> 00:22:57,529 Lieutenant ! Lieutenant! 255 00:22:59,210 --> 00:23:00,769 Entourez-le, ne le laissez pas s'échapper ! 256 00:23:10,409 --> 00:23:11,209 Lieutenant de gauche, 257 00:23:12,169 --> 00:23:13,049 ça fait longtemps. 258 00:23:14,090 --> 00:23:16,330 Nous avons servi une fois la cour impériale ensemble. 259 00:23:17,810 --> 00:23:19,450 je ne veux pas y arriver difficile pour vous. 260 00:23:19,970 --> 00:23:21,369 S'il vous plaît, emmenez-moi à Sa Majesté. 261 00:23:21,970 --> 00:23:22,850 Je ne résisterai pas. 262 00:23:27,850 --> 00:23:28,929 Soyez prudent. 263 00:23:28,930 --> 00:23:30,050 Il est dangereux. 264 00:23:42,889 --> 00:23:43,689 Votre Majesté. 265 00:23:44,289 --> 00:23:45,089 Votre Majesté. 266 00:23:45,090 --> 00:23:45,890 Seigneur Bo... 267 00:23:46,570 --> 00:23:47,450 Il est revenu seul 268 00:23:48,050 --> 00:23:49,330 de se rendre. 269 00:23:52,889 --> 00:23:53,689 Bien. 270 00:23:55,169 --> 00:23:56,529 Emmenez-le en prison. 271 00:23:57,409 --> 00:23:58,570 Oui, Votre Majesté. 272 00:24:22,810 --> 00:24:24,369 Nous nous félicitons de votre retour, princesse. 273 00:24:24,970 --> 00:24:26,370 Cela a été un long voyage pour vous. 274 00:24:28,369 --> 00:24:29,969 Merci pour votre préoccupation. 275 00:24:29,970 --> 00:24:30,770 Je vais bien. 276 00:24:33,649 --> 00:24:36,369 Ju Yao a informé moi la situation. 277 00:24:37,649 --> 00:24:39,289 Lord Bo a perdu la bataille de manière inattendue. 278 00:24:39,930 --> 00:24:43,089 Il t'a pris en otage, c'était ça a été une expérience terrible pour vous. 279 00:24:43,090 --> 00:24:44,488 Nous avons manqué à notre devoir. 280 00:24:44,489 --> 00:24:47,009 Nous ne pouvions pas arrêter Lord Bo de vous prendre. 281 00:24:47,690 --> 00:24:48,970 Mon Roi, ce n'est pas votre faute. 282 00:24:49,529 --> 00:24:51,209 Le champ de bataille est imprévisible. 283 00:24:51,210 --> 00:24:53,249 Nous n'avons aucun contrôle sur ce qui pourrait arriver. 284 00:24:54,450 --> 00:24:56,210 Mais Ji Chong a réussi à me retrouver à temps. 285 00:24:56,810 --> 00:24:57,610 Seigneur Bo 286 00:24:58,129 --> 00:24:59,488 n'a pas réussi son plan. 287 00:24:59,489 --> 00:25:00,570 Je n'ai pas été blessé. 288 00:25:04,330 --> 00:25:05,689 Nous venons d'être informés. 289 00:25:05,690 --> 00:25:08,609 Lord Bo est de retour au palais sachant qu'il n'avait nulle part où aller 290 00:25:08,610 --> 00:25:10,369 après avoir perdu la bataille. 291 00:25:11,249 --> 00:25:13,690 Je doute qu'il puisse échapper à sa punition. 292 00:25:15,529 --> 00:25:18,689 La bataille de Boxiang a duré un impact sur le rang des ennemis. 293 00:25:18,690 --> 00:25:20,408 Nous avons vaincu Lord Bo. 294 00:25:20,409 --> 00:25:21,648 Chu Kui a été grièvement blessé. 295 00:25:21,649 --> 00:25:23,889 C'est une victoire digne d'être célébrée. 296 00:25:28,289 --> 00:25:29,089 Je vois. 297 00:25:29,850 --> 00:25:31,129 Il a choisi de se rendre. 298 00:25:32,289 --> 00:25:33,649 Il a choisi d'exécuter les ordres des ignobles. 299 00:25:36,129 --> 00:25:39,049 Lord Bo peut revenir en arrière et implorer la miséricorde de son père. 300 00:25:39,050 --> 00:25:40,609 Mais il n'aurait pas dû pris la princesse. 301 00:25:40,610 --> 00:25:44,610 Grâce à lui, j'ai dû affronter les potins des soldats et des généraux. 302 00:25:45,210 --> 00:25:46,488 Marquis. 303 00:25:46,489 --> 00:25:48,050 Que s'est-il passé dans la base ? 304 00:25:49,330 --> 00:25:51,888 Lors de la bataille de Boxiang, les soldats ont vu Lord Bo 305 00:25:51,889 --> 00:25:54,689 te sauvant dans la bataille et t'emmène avec lui. 306 00:25:54,690 --> 00:25:57,288 Mais maintenant tu as revenu indemne. 307 00:25:57,289 --> 00:25:59,089 Les soldats sont confus. 308 00:25:59,090 --> 00:26:00,850 Ils... Ils pensaient... 309 00:26:02,330 --> 00:26:05,889 Ils pensaient que l'amour de Lord Bo car tu as été rallumé. 310 00:26:07,330 --> 00:26:08,529 Marquis, ça ne peut pas être vrai. 311 00:26:10,169 --> 00:26:12,408 Voulez-vous dire le La princesse devait mourir 312 00:26:12,409 --> 00:26:14,049 par la lame de Lord Bo pour prouver son innocence ? 313 00:26:14,649 --> 00:26:15,449 Vous... 314 00:26:22,489 --> 00:26:23,569 Père. 315 00:26:23,570 --> 00:26:25,368 S'il vous plaît, permettez à Zhai Xing de retourner dans sa chambre. 316 00:26:25,369 --> 00:26:27,089 Que le médecin impérial vérifier sa santé. 317 00:26:27,090 --> 00:26:29,569 Elle a subi de multiples blessures tout au long du voyage. 318 00:26:29,570 --> 00:26:31,008 Elle est épuisée. 319 00:26:31,009 --> 00:26:32,930 Permettez-moi de rejoindre la planification des représailles. 320 00:26:34,570 --> 00:26:37,050 Princesse, s'il te plaît, retourne dans ta chambre. 321 00:26:47,050 --> 00:26:48,248 Roi de Jin. 322 00:26:48,249 --> 00:26:49,049 Mais... 323 00:26:55,210 --> 00:26:58,810 Je veux tous ceux qui ont dit du mal la princesse m'a apporté maintenant ! 324 00:27:04,169 --> 00:27:04,810 Ma Jing. 325 00:27:04,811 --> 00:27:05,649 Votre Altesse! 326 00:27:10,570 --> 00:27:11,730 Votre Altesse! 327 00:27:12,450 --> 00:27:15,609 Pendant ton absence, je je ne pouvais pas dormir ni manger 328 00:27:15,610 --> 00:27:17,850 sans savoir si vous étiez en sécurité. 329 00:27:19,050 --> 00:27:19,929 Comment était-ce? 330 00:27:19,930 --> 00:27:21,330 Comment allez-vous? 331 00:27:22,810 --> 00:27:24,489 Je vais bien, ne t'inquiète pas. 332 00:27:26,450 --> 00:27:27,490 Nous garderons cela pour plus tard. 333 00:27:28,970 --> 00:27:29,770 Dites-moi. 334 00:27:30,330 --> 00:27:33,210 Que font les gens tu penses à mon enlèvement ? 335 00:27:35,210 --> 00:27:37,128 C'est juste des potins. 336 00:27:37,129 --> 00:27:38,529 Vous n’avez pas besoin d’y prêter attention. 337 00:27:39,570 --> 00:27:40,970 Que disent-ils ? 338 00:27:42,050 --> 00:27:43,610 Ils ont dit... 339 00:27:45,850 --> 00:27:50,050 Ils ont dit quelque chose à propos de ton relation passée avec Lord Bo. 340 00:27:51,330 --> 00:27:52,529 C'était horrible. 341 00:27:56,289 --> 00:27:57,089 Prince. 342 00:27:57,730 --> 00:27:59,690 S'il vous plaît, ne blâmez pas les soldats pour leur inquiétude. 343 00:28:00,610 --> 00:28:03,809 Lord Bo a sauvé la princesse d'une mort imminente. 344 00:28:03,810 --> 00:28:06,128 Ils ont été témoins de tout cela. 345 00:28:06,129 --> 00:28:08,009 Cela a fait vaciller leur confiance pour la princesse. 346 00:28:09,369 --> 00:28:10,409 Pendant la bataille 347 00:28:11,009 --> 00:28:12,329 des milliers de vies étaient en jeu. 348 00:28:13,249 --> 00:28:15,609 La princesse était le général des trois armées. 349 00:28:15,610 --> 00:28:17,330 Les gens lui confiaient leur vie. 350 00:28:18,210 --> 00:28:21,289 Lors de la prochaine bataille, les soldats j'aurais peur que... 351 00:28:21,290 --> 00:28:22,690 Marquis, pensez-vous 352 00:28:24,570 --> 00:28:26,169 Zhai Xing était aussi déroutant que Lord Bo, 353 00:28:27,330 --> 00:28:29,850 qu'elle risquerait d'élever des soupçons sur le champ de bataille ? 354 00:28:31,169 --> 00:28:31,970 Seigneur Bo 355 00:28:33,610 --> 00:28:35,850 pourrait encore aimer la princesse. 356 00:28:36,570 --> 00:28:39,488 Il ne l'a pas tuée vue, il l'a emmenée. 357 00:28:39,489 --> 00:28:40,450 Absurdité! 358 00:28:41,489 --> 00:28:44,648 La princesse combattit farouchement à Boxiang. 359 00:28:44,649 --> 00:28:46,569 Elle était presque tué avec de mauvaises intentions. 360 00:28:46,570 --> 00:28:48,050 Et c'est ce que tu penses d'elle ? 361 00:29:04,050 --> 00:29:05,090 Père. 362 00:29:06,249 --> 00:29:07,210 Le voyez-vous ainsi ? 363 00:29:10,489 --> 00:29:12,210 Je fais confiance à la princesse. 364 00:29:14,409 --> 00:29:16,090 Mais si elle dirige l'armée, 365 00:29:16,930 --> 00:29:19,289 elle ne peut pas se le permettre pour lever le moindre doute. 366 00:29:32,090 --> 00:29:32,890 Bien. 367 00:29:34,769 --> 00:29:35,569 Je comprends. 368 00:29:38,090 --> 00:29:38,930 Un mariage ! 369 00:29:40,009 --> 00:29:42,930 Sera-t-il capable de tout mettre fin les rumeurs circulent ? 370 00:29:51,610 --> 00:29:54,969 Vous soupçonnez Ma Zhai Xing aime toujours Lord Bo. 371 00:29:54,970 --> 00:29:56,330 Vous craignez que cela puisse ébranler le moral. 372 00:29:57,529 --> 00:29:59,570 Laisse-moi te prouver que tu as tout faux avec un mariage. 373 00:30:01,489 --> 00:30:03,529 Je vais épouser Ma Zhai Xing ! 374 00:30:20,369 --> 00:30:23,009 Ces gens ont des langues mais pas de cervelle dedans. 375 00:30:23,810 --> 00:30:25,210 Ne vous laissez pas déranger par les rumeurs. 376 00:30:28,450 --> 00:30:29,290 C'est un comportement humain. 377 00:30:29,970 --> 00:30:30,810 Je ne leur en veux pas. 378 00:30:32,249 --> 00:30:33,450 J'ai été emmené par Lord Bo 379 00:30:34,289 --> 00:30:35,930 et est revenu indemne quelques jours plus tard. 380 00:30:37,850 --> 00:30:38,810 Si c'était toi, 381 00:30:39,930 --> 00:30:41,130 tu ne te douterais de rien ? 382 00:30:41,889 --> 00:30:42,849 Votre Altesse. 383 00:30:42,850 --> 00:30:44,450 Que s'est-il passé exactement ? 384 00:30:50,369 --> 00:30:51,289 Je ne comprends pas. 385 00:30:52,930 --> 00:30:54,090 Avant la bataille de Boxiang. 386 00:30:55,050 --> 00:30:57,529 je sais très bien ce qu'il avait en tête. 387 00:30:59,129 --> 00:31:02,210 C'était soit lui, soit moi. 388 00:31:03,810 --> 00:31:05,090 Mais après la bataille de Boxiang, 389 00:31:06,570 --> 00:31:07,769 ses actions et comportements 390 00:31:08,769 --> 00:31:10,210 m'a dérouté. 391 00:31:14,249 --> 00:31:15,730 Il aurait dû me tuer. 392 00:31:16,649 --> 00:31:18,249 Mais il n'a jamais cessé de me protéger. 393 00:31:22,369 --> 00:31:24,050 Nous avons été confrontés au danger tout au long du voyage, 394 00:31:25,249 --> 00:31:26,730 J'étais gravement blessé et faible, 395 00:31:28,570 --> 00:31:31,450 je serais mort c'est sûr s'il n'avait pas aidé. 396 00:31:41,810 --> 00:31:43,369 Le Seigneur Bo au cœur froid était parti. 397 00:31:46,810 --> 00:31:47,730 C'était le Garçon-Loup. 398 00:31:51,970 --> 00:31:53,210 Je pensais qu'il avait changé. 399 00:31:56,169 --> 00:31:57,690 Mais il semblait que j'avais tort. 400 00:31:58,210 --> 00:31:59,889 Tu ne devrais pas essayer de me comprendre. 401 00:32:00,690 --> 00:32:02,369 Tu ne devrais pas essayer de lire dans mes pensées. 402 00:32:03,810 --> 00:32:05,970 Je suis déjà devenu un monstre que vous ne reconnaîtrez pas. 403 00:32:08,529 --> 00:32:09,850 Tu dois rester loin de moi. 404 00:32:10,930 --> 00:32:12,009 Tu dois me craindre. 405 00:32:27,210 --> 00:32:28,249 Je ne vois pas ses raisons. 406 00:32:30,489 --> 00:32:32,050 Il n'y a aucune raison. 407 00:32:33,009 --> 00:32:35,169 Lord Bo est un ennemi de la famille Ma. 408 00:32:53,369 --> 00:32:55,570 Mais quand j'y pense, 409 00:32:57,090 --> 00:32:58,810 même quand il m'a enlevé 410 00:32:59,409 --> 00:33:00,649 et avait de mauvaises intentions, 411 00:33:02,369 --> 00:33:04,090 c'est indéniable qu'il m'a sauvé la vie. 412 00:33:05,129 --> 00:33:07,050 Il ne m'a pas laissé tomber dans le coma 413 00:33:08,009 --> 00:33:08,970 ou mourir sur le terrain. 414 00:33:10,489 --> 00:33:11,289 Droite? 415 00:33:11,970 --> 00:33:13,330 C'était le cas. 416 00:33:14,649 --> 00:33:17,649 Mais ça ne change rien au fait qu'il C'est la raison pour laquelle les gens doutent de toi. 417 00:33:19,686 --> 00:33:20,489 Princesse! 418 00:33:21,330 --> 00:33:22,368 Cela me rend fou ! 419 00:33:22,369 --> 00:33:23,810 Ils sont ridicules ! 420 00:33:25,570 --> 00:33:26,450 Le Prince... 421 00:33:28,129 --> 00:33:28,929 Que s'est-il passé ? 422 00:33:39,649 --> 00:33:40,769 Un mariage. 423 00:33:44,970 --> 00:33:46,970 je ne savais même pas si vous êtes d'accord. 424 00:34:11,610 --> 00:34:12,929 Quand es-tu venu ici ? 425 00:34:14,209 --> 00:34:16,610 Quand tu as soupiré pour la 371ème fois. 426 00:34:28,370 --> 00:34:29,170 Est-ce... 427 00:34:29,689 --> 00:34:31,529 l'orange envoyée comme hommage du Sud ? 428 00:34:33,370 --> 00:34:34,450 Pourquoi l'orange est-elle si petite ? 429 00:34:35,650 --> 00:34:38,249 Il y a eu une sécheresse cette année. 430 00:34:38,850 --> 00:34:40,528 La récolte a été mauvaise. 431 00:34:40,529 --> 00:34:41,689 Les fruits ne sont donc pas aussi gros. 432 00:34:52,249 --> 00:34:53,489 Ce n'est pas aussi sucré non plus. 433 00:34:54,610 --> 00:34:55,529 Non. 434 00:34:56,769 --> 00:34:57,890 Je pense que c'est bien. 435 00:35:04,529 --> 00:35:07,969 L'orange est là, nous devons donc l'accepter. 436 00:35:09,370 --> 00:35:10,929 Beaucoup de choses vont contre notre volonté. 437 00:35:12,209 --> 00:35:14,610 Mais ceux-ci sont à notre portée. 438 00:35:16,289 --> 00:35:17,610 Pourquoi ne pas s'en contenter ? 439 00:35:22,969 --> 00:35:23,929 Peut-être 440 00:35:25,009 --> 00:35:27,610 tu as le choix mieux que l'orange. 441 00:35:28,850 --> 00:35:29,650 Non. 442 00:35:31,370 --> 00:35:32,610 En ce moment, 443 00:35:34,050 --> 00:35:35,170 c'est la meilleure option. 444 00:35:50,009 --> 00:35:50,850 Juste maintenant 445 00:35:51,650 --> 00:35:54,170 On m'a dit aux gens inquiétude concernant mon enlèvement. 446 00:35:55,009 --> 00:35:55,969 Je m'en veux. 447 00:35:57,170 --> 00:35:58,289 je me suis dit 448 00:35:58,890 --> 00:36:00,689 Je ne dois plus les laisser tomber. 449 00:36:02,610 --> 00:36:04,690 Et il y a les soldats de première ligne, 450 00:36:05,810 --> 00:36:09,130 Je peux me permettre de les laisser douter de mon allégeance. 451 00:36:11,689 --> 00:36:12,570 Je suis la princesse, 452 00:36:14,090 --> 00:36:15,570 Je dois vivre pour eux. 453 00:36:28,850 --> 00:36:29,689 Merci. 454 00:36:30,370 --> 00:36:31,769 Vous m'aviez aidé tant de fois. 455 00:36:32,890 --> 00:36:35,570 Merci pour tout ce que vous avez fait aujourd'hui. 456 00:36:37,650 --> 00:36:38,529 Merci 457 00:36:39,289 --> 00:36:40,689 pour avoir sacrifié ton mariage 458 00:36:41,330 --> 00:36:42,890 pour préserver ma réputation 459 00:36:44,249 --> 00:36:45,489 et exauce mon souhait. 460 00:36:50,570 --> 00:36:51,810 Ce que je déteste le plus 461 00:36:52,850 --> 00:36:54,850 c'est entendre le mot "merci" 462 00:36:55,610 --> 00:36:56,410 venant de toi. 463 00:37:04,610 --> 00:37:05,689 Pour qui me prends-tu ? 464 00:37:06,330 --> 00:37:07,650 Ne soyez pas si calculateur. 465 00:37:16,810 --> 00:37:19,289 Nous commencerons à nous préparer aujourd'hui, organiser le mariage demain. 466 00:37:20,689 --> 00:37:21,609 Est-ce que ça te va ? 467 00:37:30,009 --> 00:37:30,809 Bien sûr. 468 00:37:43,929 --> 00:37:49,449 Merci d'avoir accepté d'épouser Ju Yao pour maintenir la foi des soldats. 469 00:37:51,410 --> 00:37:53,969 Roi, Prince, aucune formalité n’est nécessaire. 470 00:37:59,249 --> 00:38:00,289 Mais... 471 00:38:01,330 --> 00:38:03,489 Prince, c'est impoli. 472 00:38:04,769 --> 00:38:05,769 En quoi est-ce impoli ? 473 00:38:07,410 --> 00:38:09,810 Ce qui est impoli, c'est de gâcher un la réputation d'une personne sans aucune preuve. 474 00:38:10,370 --> 00:38:11,529 Si ce n'était pas pour eux, 475 00:38:12,449 --> 00:38:14,569 Zhai Xing n'aurait pas fait face à ces commérages. 476 00:38:14,570 --> 00:38:16,850 Elle n'aurait pas à le faire épouse-moi pour les apaiser. 477 00:38:18,009 --> 00:38:18,929 Ji Chong. 478 00:38:34,929 --> 00:38:38,448 Je comprends l'inquiétude de mon fils. 479 00:38:38,449 --> 00:38:40,729 Il pense que ce n'est pas juste pour toi. 480 00:38:44,090 --> 00:38:47,610 Je ne suis pas sûr de ce qui devrait être fait. 481 00:38:48,890 --> 00:38:49,729 Je comprends. 482 00:38:50,610 --> 00:38:52,370 Je ne blâme personne. 483 00:38:53,489 --> 00:38:54,529 Ce qui est fait est fait, 484 00:38:55,170 --> 00:38:56,449 nous devons résoudre le problème. 485 00:38:58,009 --> 00:39:01,729 Mais j'espère que vous et le Prince pourrait arrêter de me remercier. 486 00:39:11,810 --> 00:39:12,609 Votre Altesse. 487 00:39:12,610 --> 00:39:14,130 Ces poupées ne sont-elles pas adorables ? 488 00:39:15,289 --> 00:39:16,248 Ils sont si mignons. 489 00:39:16,249 --> 00:39:17,688 Tout comme toi et le Prince. 490 00:39:17,689 --> 00:39:18,489 Droite? 491 00:39:19,729 --> 00:39:20,889 Ils ont l'air bien. 492 00:39:20,890 --> 00:39:23,849 Les gens de Taiyuan ont entendu le La princesse et le prince se marient. 493 00:39:23,850 --> 00:39:25,809 Ils font tous la fête. 494 00:39:25,810 --> 00:39:26,968 Je sais! 495 00:39:26,969 --> 00:39:30,610 Le mariage de la princesse est un excellente nouvelle pour les gens ordinaires ! 496 00:39:31,729 --> 00:39:33,609 Merci, ciel et terre 497 00:39:33,610 --> 00:39:36,209 pour nous avoir permis de nous rencontrer et de tomber amoureux les uns avec les autres. 498 00:39:42,209 --> 00:39:43,728 Épinglez-le sur mes cheveux. 499 00:39:43,729 --> 00:39:46,489 Mais la couleur et le le motif ne correspond pas bien. 500 00:39:48,370 --> 00:39:49,769 C'est une coutume. 501 00:39:50,449 --> 00:39:52,809 Mais Votre Altesse, ça n'a pas l'air bien. 502 00:39:52,810 --> 00:39:53,809 Épinglez-le simplement. 503 00:39:53,810 --> 00:39:54,809 Ça a l'air sympa. 504 00:39:54,810 --> 00:39:56,569 C'est absurde, c'est hideux. 505 00:39:56,570 --> 00:39:57,289 Voyez par vous-même. 506 00:39:57,290 --> 00:39:58,569 Bien sûr, ça a l'air bien. 507 00:39:58,570 --> 00:40:00,129 C'est sympa. 508 00:40:00,130 --> 00:40:01,169 D'accord! 509 00:40:01,170 --> 00:40:02,129 Faites ce que la princesse a dit. 510 00:40:02,130 --> 00:40:04,289 Ce n'est pas comme si elle ne l'avait jamais fait un mariage avec Lord Bo ! 511 00:40:06,489 --> 00:40:07,769 - Quoi? - Un mariage ? 512 00:40:08,289 --> 00:40:09,249 Elle était mariée ? 513 00:40:14,529 --> 00:40:16,330 Aucun de vous n'a jamais je me suis marié avant. 514 00:40:17,289 --> 00:40:18,370 Faites simplement ce que je dis. 515 00:40:27,410 --> 00:40:28,810 N'est-ce pas joli ? 516 00:40:30,009 --> 00:40:30,650 Votre Altesse. 517 00:40:30,651 --> 00:40:32,449 Nous vous laissons tranquille. 518 00:41:07,289 --> 00:41:08,288 Espèce de gamin. 519 00:41:08,289 --> 00:41:09,448 Ne soyez pas si maladroit ! 520 00:41:09,449 --> 00:41:10,649 Je vais bien. 521 00:41:10,650 --> 00:41:11,248 Je vais bien. 522 00:41:11,249 --> 00:41:12,049 Sérieusement? 523 00:41:17,850 --> 00:41:18,650 Ke Lang ! 524 00:41:22,370 --> 00:41:23,289 Où est le prince ? 525 00:41:23,810 --> 00:41:25,129 Je ne sais pas. 526 00:41:25,130 --> 00:41:25,969 Est-ce urgent ? 527 00:41:27,170 --> 00:41:29,089 Je me suis mal exprimé. 528 00:41:29,090 --> 00:41:30,809 J'ai énervé Son Altesse. 529 00:41:30,810 --> 00:41:33,809 Je connais le Prince aime lui remonter le moral. 530 00:41:33,810 --> 00:41:35,208 Où est-il maintenant ? 531 00:41:35,209 --> 00:41:36,448 Ne le dérange pas maintenant. 532 00:41:36,449 --> 00:41:37,689 Il est assez occupé en ce moment. 533 00:41:38,249 --> 00:41:39,890 Il a ses mains plein d'œuvres. 534 00:41:44,689 --> 00:41:48,130 Mais tu viens de me dire que tu je ne savais pas où il était. 535 00:41:48,810 --> 00:41:52,090 Et puis tu as dit il était vraiment occupé. 536 00:41:52,850 --> 00:41:53,650 Je... 537 00:41:54,170 --> 00:41:56,008 Il a toujours été occupé. 538 00:41:56,009 --> 00:41:57,410 Il a des tonnes de travaux à faire. 539 00:41:58,410 --> 00:41:59,528 Droite? 540 00:41:59,529 --> 00:42:00,329 Qu'est-ce que c'est? 541 00:42:01,009 --> 00:42:01,849 Rien! 542 00:42:01,850 --> 00:42:03,649 Rien? Laisse-moi le voir ! 543 00:42:03,650 --> 00:42:04,609 Laissez-moi jeter un oeil ! 544 00:42:04,610 --> 00:42:05,049 D'accord! 545 00:42:05,050 --> 00:42:05,850 Ce n'est rien! 546 00:42:07,489 --> 00:42:09,570 Collection de 100 fleurs ?