1
00:00:00,719 --> 00:00:05,360
Απόψε στο The Curse of Oak Island. Εμείς
ξέρετε ότι έχουμε έναν στόχο, το λάκκο για τα χρήματα.

2
00:00:05,460 --> 00:00:06,660
Σταυρωμένα δάχτυλα χτυπήσαμε το θησαυροφυλάκιο.

3
00:00:07,040 --> 00:00:11,120
Το μόνο που θα χρειαζόταν είναι ένα μικρό σκοτεινό
ένα κομμάτι χαρτί και να αξίζει τον κόπο.

4
00:00:11,160 --> 00:00:11,799
Εδώ είναι.

5
00:00:11,800 --> 00:00:12,800
Ω.

6
00:00:13,800 --> 00:00:16,980
Αυτό είναι κάτι πολύ, πολύ δύσκολο.
Θα μπορούσε να είναι αυτή η στιγμή;

7
00:00:17,260 --> 00:00:19,780
Έχουμε άλλο ένα δείγμα για εσάς. Ας
ρίξτε μια ματιά σε αυτό. Πρέπει να τρέξουμε

8
00:00:19,780 --> 00:00:21,660
ανάλυση σύνθεσης σε αυτό. Καλά.

9
00:00:22,560 --> 00:00:25,120
Εκπληκτική επιτυχία. Φαίνεται ότι είναι Ρωμαίος.

10
00:00:25,400 --> 00:00:26,400
Αποκλείεται.

11
00:00:26,700 --> 00:00:27,700
Ρομάν, μωρό μου.

12
00:00:31,080 --> 00:00:36,740
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
όπου οι άνθρωποι αναζητούσαν ένα

13
00:00:36,740 --> 00:00:39,940
απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200
χρόνια.

14
00:00:40,760 --> 00:00:46,780
Μέχρι στιγμής έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα
με περίεργα σύμβολα σκαλισμένα μέσα του,

15
00:00:46,820 --> 00:00:53,620
μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, και
ένας μολύβδινος σταυρός του οποίου η προέλευση μπορεί να τεντωθεί

16
00:00:53,620 --> 00:00:59,890
πίσω στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών.
Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει στην προσπάθειά τους

17
00:00:59,890 --> 00:01:06,870
λύσει το μυστήριο και σύμφωνα με
θρύλος Ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει

18
00:01:06,870 --> 00:01:09,930
πριν βρεθεί ο θησαυρός

19
00:01:09,930 --> 00:01:15,630
Αυτό

20
00:01:15,630 --> 00:01:23,010
είναι

21
00:01:23,010 --> 00:01:25,810
το τέλος μιας άλλης κουραστικής μέρας στο Oak
Νησί

22
00:01:27,440 --> 00:01:28,399
Γεια, παιδιά.

23
00:01:28,400 --> 00:01:33,980
Ως Rick Lagina, Craig Tester και
μέλη της ομάδας τους συγκεντρώνονται για να ενημερώσουν

24
00:01:33,980 --> 00:01:38,660
Ο αδερφός του Ρικ Μάρτι και η περιοχή
ο αρχαιολόγος Laird Niven για ένα νέο

25
00:01:38,660 --> 00:01:41,460
και δυνητικά σημαντική ανακάλυψη.

26
00:01:43,200 --> 00:01:47,880
Εντάξει, όλοι θα θέλαμε να φέρουμε
όλοι ενημερωμένοι, συμπεριλαμβανομένου του Marty,

27
00:01:47,960 --> 00:01:49,840
για τα πρόσφατα ευρήματα που έκανε ο Γκάρι.

28
00:01:50,160 --> 00:01:52,460
Σου έστειλα μερικές φωτογραφίες πιστεύω.

29
00:01:53,200 --> 00:01:59,510
Ναι. τα πήρα εδώ που νομίζω
όλοι μας βρίσκουμε πολύ αξιόλογους θα ήθελα πολύ

30
00:01:59,510 --> 00:02:05,990
άκου για αυτό Γκάρι ναι, Μάικ Γουέστ
αποφασίζει να περάσει τον εξοπλισμό του κατά μήκος του

31
00:02:05,990 --> 00:02:12,250
πάνω από την παραλία δεξιά και ξεκινήσαμε
να πάρει άμεσα στόχους και

32
00:02:12,250 --> 00:02:17,390
αυτό που βρήκαμε απλώς μας έπληξε και
θα δούμε τι πιστεύεις leard

33
00:02:26,250 --> 00:02:31,250
Δηλαδή, είναι αυτό που νομίζω ότι είναι;
Ναι. Δηλαδή, είναι καλοφτιαγμένο, έτσι δεν είναι;

34
00:02:31,370 --> 00:02:32,370
Ναι. Είναι χειροποίητο.

35
00:02:32,590 --> 00:02:35,390
Μοιάζει με μπουλόνι βαλλίστρας, το κάνει
όχι;

36
00:02:35,830 --> 00:02:37,850
Αυτό ακριβώς είπα.

37
00:02:39,570 --> 00:02:41,750
Απίστευτος! Δες αυτό!

38
00:02:42,210 --> 00:02:43,210
Τι είναι αυτό;

39
00:02:43,730 --> 00:02:49,170
Νωρίτερα την ίδια μέρα, ενώ μέταλ
εντοπισμός στην παραλία στην Παρτίδα 26,

40
00:02:50,110 --> 00:02:55,800
Jack Begley, Gary Drayton και
Ο γεωφυσικός Mike West ανακάλυψε ένα

41
00:02:55,800 --> 00:03:00,960
ασυνήθιστο μεταλλικό αντικείμενο περίπου 10
ίντσες κάτω από το βραχώδες έδαφος. εννοώ,

42
00:03:01,000 --> 00:03:04,020
αυτό είναι παλιό. Μιλάμε σαν Ναΐτες
παλιά.

43
00:03:04,580 --> 00:03:11,200
Χρησιμοποιήθηκε ως θανατηφόρο όπλο ήδη από την
7ος αιώνας π.Χ., η βαλλίστρα ήταν για το

44
00:03:11,200 --> 00:03:16,120
φορά ένα είδος τόξου και βέλους υψηλής τεχνολογίας,
ένα που θα μπορούσε να εκτοξεύει βλήματα με

45
00:03:16,120 --> 00:03:18,220
μεγάλη ταχύτητα και θανατηφόρα ακρίβεια.

46
00:03:18,640 --> 00:03:23,820
Τα βέλη, ή τα μπουλόνια, ήταν τόσο λεπτά
ακονισμένα μπορούσαν ακόμη και να διεισδύσουν.

47
00:03:24,280 --> 00:03:25,280
Μεταλλική πανοπλία.

48
00:03:27,580 --> 00:03:30,900
Τα περισσότερα μπουλόνια βαλλίστρας δεν είναι ξύλινα,
όμως;

49
00:03:31,140 --> 00:03:32,960
Έρχονται σε διάφορες ποικιλίες.

50
00:03:33,440 --> 00:03:37,040
Θέλω να πω, αυτό φαίνεται ότι φτιάχτηκε
για τρύπημα αλυσιδωτής αλληλογραφίας.

51
00:03:38,000 --> 00:03:40,240
Λεπτά φτιαγμένο. Όπως, πραγματικά φτιαγμένο.

52
00:03:40,540 --> 00:03:44,780
Ναι, και να μην σκουριάζω όλα αυτά
χρόνια. Ξέρεις, minimal, ειδικά στο

53
00:03:44,780 --> 00:03:46,800
το φιλοδώρημα, όπου δουλεύτηκε περισσότερο.
Ναι.

54
00:03:47,220 --> 00:03:52,160
Ωραίο σκληρυμένο σίδερο, που με κάνει να σκεφτώ
είναι παλιό. Δηλαδή, ότι...

55
00:03:52,640 --> 00:03:56,280
Η ποιότητα του σιδήρου τότε, απλά
δεν σκουριάζει πολύ γρήγορα. Πάντα έχεις

56
00:03:56,280 --> 00:03:57,280
είπε αυτό, σωστά, ο Γκάρι;

57
00:03:57,500 --> 00:04:02,460
Ναι. Όσο πιο παλιό είναι το σίδερο, τόσο το καλύτερο
κατάσταση είναι μέσα. Και αυτό θα μπορούσε να είναι

58
00:04:02,460 --> 00:04:05,980
δυνητικά, όπως, απίστευτο μια χαρά.

59
00:04:06,800 --> 00:04:11,260
Ένα μεσαιωνικό μπουλόνι βαλλίστρας που βρέθηκε στο
ακτή του Oak Island;

60
00:04:11,880 --> 00:04:14,420
Αλλά αν ναι, πώς έφτασε εδώ;

61
00:04:14,860 --> 00:04:19,640
Θα μπορούσε να συνδεθεί με κάποιο τρόπο με το
Ο μολύβδινος σταυρός βρέθηκε στο Smith's Cove τελευταία

62
00:04:19,640 --> 00:04:20,640
έτος;

63
00:04:20,970 --> 00:04:25,230
Είναι σαφώς πολύ ενδιαφέρον αυτό που έχουν
βρέθηκε, αυτό το λεγόμενο μπουλόνι βαλλίστρας.

64
00:04:25,370 --> 00:04:27,430
Πολύ ενδιαφέρον, πολύ παράταιρο.

65
00:04:27,730 --> 00:04:31,090
Θέλω να πω, είναι ένα ενδιαφέρον αντικείμενο.
Δεν τίθεται θέμα. Σε αντίθεση με

66
00:04:31,090 --> 00:04:32,410
οτιδήποτε έχουμε ξαναβρεί.

67
00:04:33,630 --> 00:04:38,590
Στην πραγματικότητα, Gary, αν αυτό το μπουλόνι είναι πραγματικά,
πολύ παλιό, μάλλον είναι περισσότερο

68
00:04:38,590 --> 00:04:44,970
σημαντικός από τον σταυρό επειδή το
ο σταυρός είναι ένα τεχνούργημα, ένα θρησκευτικό

69
00:04:44,970 --> 00:04:48,650
τεχνούργημα. Είναι δυνατόν να υποθέσουμε
ότι έπεσε.

70
00:04:49,150 --> 00:04:51,270
πολλά χρόνια μετά τη συγκρότησή του.

71
00:04:51,530 --> 00:04:53,150
Ξέρεις, κάποιος μπορεί να το κουβαλάει.

72
00:04:53,370 --> 00:04:54,430
Αλλά εδώ είναι το θέμα.

73
00:04:54,890 --> 00:05:00,170
Γενικά δεν κουβαλάτε μπουλόνια βαλλίστρας
γύρω, ξέρετε, για 100 χρόνια και μετά

74
00:05:00,170 --> 00:05:04,130
ρίξτε το. Αν λοιπόν είναι όντως παλιό,
ειλικρινά, Ρικ, θα έλεγα ότι είναι περισσότερο

75
00:05:04,130 --> 00:05:05,310
σημαντικό από τον σταυρό.

76
00:05:06,270 --> 00:05:09,490
Ναι. Λοιπόν, κοιτάξτε, παιδιά, νομίζω δύο
έρχονται πράγματα στο μυαλό.

77
00:05:09,970 --> 00:05:13,990
Προφανώς, πρόσθετες δοκιμές. Και το
Το άλλο πράγμα είναι, νομίζω ότι πρέπει να αγοράσουμε

78
00:05:13,990 --> 00:05:16,710
Ο Gary ένα νέο πουκάμισο με ένα μεγαλύτερο, πιο βαθύ
τσέπη.

79
00:05:17,850 --> 00:05:18,850
Ναι.

80
00:05:19,050 --> 00:05:22,070
Νομίζω ότι αυτά τα ευρήματα είναι πολύ ενδιαφέροντα,
και Laird, θα μας βοηθήσεις, θα μας βοηθήσεις

81
00:05:22,070 --> 00:05:22,949
βοηθούν. Ναι, απολύτως.

82
00:05:22,950 --> 00:05:24,270
Υπάρχουν περισσότερα πράγματα που πρέπει να μάθουμε.

83
00:05:24,490 --> 00:05:26,810
Σε αυτό το βαθμό, το έργο συνεχίζεται.

84
00:05:27,410 --> 00:05:29,490
Semper avanti. Semper avanti.

85
00:05:29,710 --> 00:05:30,710
Εντάξει. Τα λέμε Μάρτι.

86
00:05:30,750 --> 00:05:32,030
Τα λέμε Μάρτι. Εντάξει, παιδιά.

87
00:05:33,970 --> 00:05:34,970
Καλά.

88
00:05:41,210 --> 00:05:47,150
Την επόμενη μέρα, ο Rick Lagina, ο Craig Tester,
και ο Charles Barkhouse κατευθύνονται προς το

89
00:05:47,150 --> 00:05:48,810
περιοχή γνωστή ως λάκκος χρημάτων.

90
00:05:49,270 --> 00:05:54,210
Βρίσκονται στα αρχικά στάδια εύρεσης
έξω εάν έγινε πρόσφατα σεισμική

91
00:05:54,210 --> 00:05:58,650
οι δοκιμές τους επέτρεψαν να εντοπίσουν με ακρίβεια το
ακριβής θέση του πρωτοτύπου

92
00:05:58,650 --> 00:06:02,330
τοποθεσία θησαυρού, που ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά το 1795.

93
00:06:03,630 --> 00:06:05,030
Σε τι βάθος βρισκόμαστε;

94
00:06:05,570 --> 00:06:06,950
Κάτω στο 129.

95
00:06:08,570 --> 00:06:14,210
Μόλις πριν από μια μέρα, η ομάδα από την Choice
Η γεώτρηση ξεκίνησε μια νέα εξάμισι ίντσα

96
00:06:14,210 --> 00:06:16,730
φαρδιά γεώτρηση γνωστή ως DE6.

97
00:06:17,320 --> 00:06:18,320
Να το ένα.

98
00:06:18,600 --> 00:06:19,780
Φέρτε το πάνω.

99
00:06:20,400 --> 00:06:26,180
Σε βάθος 93 ποδιών, ανακάλυψαν
απόδειξη μιας οριζόντιας ξύλινης δοκού

100
00:06:26,180 --> 00:06:28,520
ακολουθούμενο από ένα κενό τριών ποδιών.

101
00:06:28,760 --> 00:06:31,100
Το λατρεύω. Βρισκόταν έτσι.

102
00:06:31,320 --> 00:06:35,160
Ναι. Όχι όρθιος. Ξαπλώνει σαν
αυτό. Θα μπορούσε λοιπόν να είναι η κορυφή του α

103
00:06:35,160 --> 00:06:36,320
σήραγγα.

104
00:06:37,360 --> 00:06:42,360
Ήταν στο ίδιο βάθος με το πρόσφατο
αποκαλύφθηκε η σεισμική σάρωση της περιοχής

105
00:06:42,360 --> 00:06:43,360
τι θα μπορούσε να είναι.

106
00:06:43,660 --> 00:06:48,100
ένα δίκτυο υπόγειων σηράγγων. Αυτό
συνεχίζει σε αυτό που μοιάζει με μεγαλύτερο

107
00:06:48,100 --> 00:06:51,280
δίκτυο γύρω από τα 100 έως 110 πόδια
εύρος.

108
00:06:51,560 --> 00:06:52,980
Πλημμυρική σήραγγα; Θα μπορούσε να είναι.

109
00:06:53,500 --> 00:06:58,760
Είναι δυνατόν ο Ρικ, ο Μάρτι και
οι συνεργάτες τους εντόπισαν πραγματικά ένα

110
00:06:58,760 --> 00:07:03,100
της θρυλικής παγιδευμένης πλημμύρας
τούνελ, τα τούνελ που πολλοί πιστεύουν

111
00:07:03,100 --> 00:07:07,700
κατασκευάστηκαν με σκοπό την πρόληψη
ερευνητές από την εύρεση των αιώνων

112
00:07:07,700 --> 00:07:08,700
θησαυροφυλάκιο;

113
00:07:13,840 --> 00:07:14,900
Πώς λες το βάθος;

114
00:07:15,520 --> 00:07:17,080
164; Παίρνετε τίποτα;

115
00:07:17,400 --> 00:07:18,400
Είναι πραγματικά μαλακό.

116
00:07:18,600 --> 00:07:22,040
Δικαίωμα. Βλέπετε, συνεχίζω να τρυπάω άλλο
οτιδήποτε μέχρι να χτυπήσεις κάτι δυνατά.

117
00:07:22,160 --> 00:07:23,160
Σίγουρος. Καλά.

118
00:07:24,560 --> 00:07:29,240
Αν και η ομάδα ενθαρρύνεται από
τον εντοπισμό μιας πιθανής σήραγγας, είναι

119
00:07:29,240 --> 00:07:33,540
ακόμα πιο ελπιδοφόρο να φτάσουμε σε ένα άλλο
από τις ενδιαφέρουσες ανωμαλίες που ήταν

120
00:07:33,540 --> 00:07:35,200
ανιχνεύεται με σεισμική σάρωση.

121
00:07:36,200 --> 00:07:42,440
Ένα κενό πλάτους σχεδόν 30 ποδιών σε βάθος
περίπου 170 πόδια.

122
00:07:44,200 --> 00:07:49,720
ήταν σε αυτό το βάθος πέρυσι που το
ομάδα ενώ τρυπούσε με εξήντα ίντσα

123
00:07:49,720 --> 00:07:54,900
φαρδύ ατσάλινο κισσόνι αντιμετώπισε αυτό που
πιστεύεται ότι θα μπορούσε να είναι το θρυλικό παρεκκλήσι

124
00:07:54,900 --> 00:08:00,560
θησαυροφυλάκιο πρώτα ένα ξύλινο κουτί ψηλό επτά πόδια
ανακαλύφθηκε από τους κυνηγούς θησαυρών Γουίλιαμ

125
00:08:00,560 --> 00:08:06,520
παρεκκλήσι και ο Φρέντερικ Μπλερ στα δεκαοκτώ
ενενήντα επτά όμως αντί για

126
00:08:06,520 --> 00:08:10,680
διαπερνώντας το θησαυροφυλάκιο το κισσόνι είναι
πιστεύεται ότι πράγματι ώθησε το

127
00:08:10,680 --> 00:08:16,380
μυστηριώδες αντικείμενο πιο κάτω στο
λάσπη και στο πλάι όταν ήμασταν

128
00:08:16,380 --> 00:08:21,720
κάνοντας το μεγάλο κουτάκι στο h8 είχαμε βύσμα
όπου το κάτω μέρος της τρύπας διατηρήθηκε

129
00:08:21,720 --> 00:08:27,480
που σπρώχνεται στο πλάι έτσι τι ήταν
που σπρώχνεται στο πλάι τρυπώντας αυτό

130
00:08:27,480 --> 00:08:33,100
μπορεί κάλλιστα να υποδεικνύει τι ωθήθηκε
εκτός από το h8 οπότε ψάχναμε για κανένα

131
00:08:33,100 --> 00:08:38,100
είδος αποδείξεων στα δάχτυλα της περιοχής
σταυρωμένα χτυπήσαμε το θησαυροφυλάκιο ή ένα μπάζα

132
00:08:38,100 --> 00:08:42,740
πεδίο από τον ίδιο τον θησαυρό που πέφτει
οπότε ήταν ένα εξαιρετικό μέρος

133
00:08:46,220 --> 00:08:48,200
Λοιπόν, ελπίζω να έχουμε κάτι.

134
00:08:48,440 --> 00:08:49,440
Το ελπίζω.

135
00:08:50,040 --> 00:08:52,080
Ποιο θα ήταν αυτό που θα θέλατε;

136
00:08:53,600 --> 00:08:55,900
Θα το έβαζα για ασήμι. Δεν χρειάζομαι χρυσό
αυτή τη στιγμή.

137
00:08:56,800 --> 00:08:58,560
Ένα βήμα τη φορά, σωστά; Ναι.

138
00:09:02,140 --> 00:09:03,620
Θα ήθελα πολύ να έχω ξύλο εδώ.

139
00:09:17,100 --> 00:09:18,920
Είμαστε σε κάτι πολύ, πολύ δύσκολο.

140
00:09:20,120 --> 00:09:21,120
Εκπληκτική επιτυχία.

141
00:09:26,200 --> 00:09:29,360
Εκπληκτική επιτυχία. Είμαστε σε κάτι πραγματικά, πραγματικά
σκληρά.

142
00:09:30,040 --> 00:09:35,960
Κατά τη διάνοιξη DE6, μια νέα γεώτρηση μέσα
την περιοχή Money Pit, την ομάδα του Oak Island

143
00:09:35,960 --> 00:09:41,940
μόλις χτύπησε ένα αντικείμενο σε βάθος
περίπου 200 πόδια βάθος κάτω από το έδαφος, ένα

144
00:09:41,940 --> 00:09:44,440
αντικείμενο που φαίνεται αδύνατο να
διεισδύουν.

145
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
Ποια είναι η εικασία σας;

146
00:09:47,340 --> 00:09:51,280
Φαίνεται ότι επισημάναμε κάτι δύσκολο,
που υποθέσαμε ότι είναι διεπαφή

147
00:09:51,280 --> 00:09:52,580
κάποιου είδους θεμέλιο.

148
00:09:52,880 --> 00:09:54,320
Σοβαρό πρόβλημα για εσάς;

149
00:09:54,800 --> 00:09:56,460
Νομίζω ότι απλά πρέπει να σταματήσεις.

150
00:09:57,540 --> 00:10:02,140
Κάτι χτυπήσαμε γύρω στα 204, 205
εύρος, έτσι. Ήταν λίγο έξω από

151
00:10:02,140 --> 00:10:03,140
ζώνη στόχου.

152
00:10:04,040 --> 00:10:06,360
Έχουμε λοιπόν το οροπέδιο του βράχου εδώ;

153
00:10:06,660 --> 00:10:07,660
Ναι.

154
00:10:08,900 --> 00:10:13,180
Παρά το γεγονός ότι η ομάδα είχε
προηγουμένως ανακτήθηκαν πολλά υποσχόμενα στοιχεία

155
00:10:13,180 --> 00:10:17,640
από την ίδια γεώτρηση, οδηγώντας τους σε
πιστεύουν ότι μπορεί να εντόπισαν το

156
00:10:17,640 --> 00:10:21,760
αρχικός άξονας λάκκου χρημάτων, χτύπημα
το υπόβαθρο προσφέρει μια απογοητευτική

157
00:10:21,760 --> 00:10:22,760
ανάπτυξη.

158
00:10:23,040 --> 00:10:27,740
Σημαίνει ότι μπορεί να έχουν χάσει το μεγάλο
υπόγεια ανωμαλία που υποδείχθηκε

159
00:10:27,740 --> 00:10:31,600
στον τρισδιάστατο χάρτη που δημιούργησε η ομάδα
πρόσφατη σεισμική σάρωση.

160
00:10:32,600 --> 00:10:37,940
Σημαίνει επίσης ότι θα αναγκαστούν
επιλέξτε έναν διαφορετικό ιστότοπο με την ελπίδα του

161
00:10:37,940 --> 00:10:39,980
εντοπισμός του θρυλικού θόλου του παρεκκλησιού.

162
00:10:41,220 --> 00:10:44,200
Σίγουρα δεν χτυπήσαμε το κέντρο
η ανωμαλία.

163
00:10:45,260 --> 00:10:47,480
Και, ξέρετε, αυτά είναι καλά και κακά νέα.

164
00:10:47,880 --> 00:10:51,400
Αλλά εφόσον το τρυπάνι γίνεται ολόκληρο,
υπάρχει ελπίδα.

165
00:10:51,740 --> 00:10:53,740
Υπάρχει μια πιθανότητα να συναντήσετε
κάτι.

166
00:10:56,120 --> 00:11:00,460
Ξέρεις, ως συνήθως, με όλα τα πράγματα
έχουμε κάνει μέχρι σήμερα στο Oak Island,

167
00:11:00,580 --> 00:11:03,240
υπάρχουν πράγματα που πρέπει να μάθουμε. Λίγα ακόμα
ερωτήσεις.

168
00:11:04,400 --> 00:11:05,600
Μπορείτε να μας απογοητεύσετε;

169
00:11:06,260 --> 00:11:08,820
Λοιπόν, ξέρεις, το τούνελ, για μένα...

170
00:11:09,900 --> 00:11:14,380
Πολύ ενδιαφέρον. Είτε είναι ένα
πρωτότυπο, είναι φανταστικό, αλλά ως α

171
00:11:14,380 --> 00:11:17,180
αναζήτησης, μας βοηθά να προσδιορίσουμε πού το
λεφτά λάκκος είναι.

172
00:11:17,560 --> 00:11:22,240
Και πρέπει να επιστρέψουμε και να το δούμε
οι διαφορετικοί χάρτες, ερμηνείες του

173
00:11:22,240 --> 00:11:23,240
όπου ήταν εκείνα τα τούνελ.

174
00:11:24,840 --> 00:11:25,840
Σίγουρη απογοήτευση.

175
00:11:26,180 --> 00:11:30,900
Ξέρεις, ελπίζουμε να βρούμε, εσένα
ξέρετε, ένα σπήλαιο σε αυτήν την περιοχή, και εμείς

176
00:11:30,900 --> 00:11:32,860
δεν το έκανε. Είναι απλώς μέρος της διαδικασίας.

177
00:11:33,100 --> 00:11:36,280
Δοκιμάσαμε έναν στόχο και προχωράμε
ο επόμενος στόχος.

178
00:11:37,770 --> 00:11:39,570
Λοιπόν, αύριο είναι μια άλλη μέρα.

179
00:11:40,130 --> 00:11:43,550
Θα τα πούμε τότε κύριοι. Να προσέχεις,
παιδιά. Μιλάμε αύριο.

180
00:11:51,510 --> 00:11:56,710
Την επόμενη μέρα, καθώς ο Ρικ Λαγίνα παραμένει
το νησί για να ξεκινήσει ο σχεδιασμός της ομάδας

181
00:11:56,710 --> 00:11:57,710
επόμενα βήματα.

182
00:11:57,830 --> 00:12:00,330
Όλα τα δεδομένα είναι καλά δεδομένα, και είμαστε περίπου
για να πάρεις λίγο.

183
00:12:01,050 --> 00:12:05,370
Ο αδερφός του Μάρτι, ο Κρεγκ Τέστερ και
Ο γιος του Μάρτι, ο Άλεξ.

184
00:12:06,090 --> 00:12:11,030
κατευθυνθείτε περίπου 50 μίλια βορειοανατολικά του Oak
Νησί στο Πανεπιστήμιο St. Mary's στο

185
00:12:11,030 --> 00:12:12,030
πόλη του Χάλιφαξ.

186
00:12:13,830 --> 00:12:15,850
Δρ Brousseau, επιστρέψαμε.

187
00:12:16,130 --> 00:12:18,050
Καλώς ήρθες πίσω. Συνεχίζουμε να βρίσκουμε πράγματα.

188
00:12:18,410 --> 00:12:19,410
Αυτό είναι καλό.

189
00:12:19,530 --> 00:12:23,690
Συναντώνται για άλλη μια φορά με
Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Χημείας Δρ.

190
00:12:23,870 --> 00:12:28,050
Krista Brousseau, ειδικός στη μελέτη
των μετάλλων και των χημικών τους

191
00:12:28,050 --> 00:12:32,890
συνθέσεις. Έχετε λοιπόν μερικά... Εμείς
έχε άλλο δείγμα για σένα. Ναι, το κάνουμε

192
00:12:32,890 --> 00:12:35,150
όντως. Οπότε υποθέτω ότι τα καταφέρνουμε σωστά,
σωστά;

193
00:12:35,600 --> 00:12:37,040
Ναι, ας το ρίξουμε μια ματιά. Όλα
σωστά.

194
00:12:37,920 --> 00:12:42,040
Ελπίζουν να μάθουν αν
επιστημονικές δοκιμές για το τι πιστεύουν

195
00:12:42,040 --> 00:12:45,100
το να είσαι μπουλόνι βαλλίστρας μπορεί να βοηθήσει
καθορίσει την ηλικία του.

196
00:12:47,780 --> 00:12:48,920
Μοιάζει με σίδερο.

197
00:12:49,260 --> 00:12:51,620
Ναι, είμαστε σίγουροι για αυτό.

198
00:12:51,820 --> 00:12:52,820
Ναι.

199
00:12:53,340 --> 00:12:57,160
Άρα η εικασία ήταν ότι μπορεί να είναι α
μπουλόνι βαλλίστρας.

200
00:12:57,380 --> 00:12:59,460
Καλά. Εντάξει, που όλοι ήμασταν ενθουσιασμένοι
περίπου.

201
00:12:59,860 --> 00:13:01,900
Σχεδιάστηκε για να τρυπάει πανοπλίες.

202
00:13:02,140 --> 00:13:02,959
Μμ-χμμ.

203
00:13:02,960 --> 00:13:05,240
Είμαστε λοιπόν εδώ για να δούμε τι πιστεύετε.

204
00:13:05,480 --> 00:13:09,400
Ναι. Προφανώς, μας ιντριγκάρει.
Προσπαθούμε να βγάλουμε νόημα από αυτό.

205
00:13:09,640 --> 00:13:10,640
Δικαίωμα.

206
00:13:10,760 --> 00:13:16,900
Έτσι για το σίδηρο, η στοιχειακή ανάλυση είναι
το κύριο τεστ που θα κάναμε.

207
00:13:17,100 --> 00:13:19,840
Καλά. Εντάξει, ας δούμε τι είναι το SEM
λέει.

208
00:13:20,200 --> 00:13:21,200
Ας το κάνουμε. Καλά.

209
00:13:23,240 --> 00:13:26,620
Χρησιμοποιώντας δείγματα που συλλέγονται προσεκτικά από
την επιφάνεια του αντικειμένου.

210
00:13:26,980 --> 00:13:28,920
Εντάξει, αυτά τα δείγματα είναι έτοιμα.
Πάμε.

211
00:13:30,120 --> 00:13:31,120
Δρ Μπρισσώ.

212
00:13:31,370 --> 00:13:35,890
και ο συνάδελφός της, Δρ. Shawn Yang, θα
κάντε τώρα μια χημική ανάλυση του

213
00:13:35,890 --> 00:13:41,130
μέταλλο με τη βοήθεια ενός υψηλής ισχύος
ηλεκτρονικό μικροσκόπιο σάρωσης ή SEM.

214
00:13:42,210 --> 00:13:45,650
Εντάξει, Δρ. Brousseau, μου αρέσει πάντα αυτό
μέρος.

215
00:13:45,990 --> 00:13:46,989
Αυτό είναι το διασκεδαστικό κομμάτι.

216
00:13:46,990 --> 00:13:47,990
Ναι.

217
00:13:48,510 --> 00:13:52,930
Σε αντίθεση με τα παραδοσιακά μικροσκόπια, τα οποία
βασίζονται σε ένα συνδυασμό φωτός και

218
00:13:52,930 --> 00:13:58,690
φακούς για μεγέθυνση αντικειμένων, το SEM
εκτελεί σαρώσεις με εστιασμένη δέσμη του

219
00:13:58,690 --> 00:14:03,420
ηλεκτρόνια. που μπορεί να παράγει
μεγέθυνση έως και 200.000 φορές

220
00:14:03,420 --> 00:14:05,940
μεγαλύτερο από το πραγματικό μέγεθος ενός αντικειμένου.

221
00:14:06,420 --> 00:14:11,400
Μπορεί επίσης να παρέχει λεπτομερή ανάλυση
της χημικής σύνθεσης του είδους.

222
00:14:14,160 --> 00:14:16,100
Εντάξει, έτσι είναι έτοιμο.

223
00:14:16,320 --> 00:14:17,320
Ναί.

224
00:14:17,660 --> 00:14:23,120
Μόλις αρχίσουμε να κοιτάμε το δείγμα,
θα δείτε την εικόνα του αντικειμένου και

225
00:14:23,120 --> 00:14:23,919
την επιφάνεια.

226
00:14:23,920 --> 00:14:26,020
Αυτό είναι καταπληκτικό. Ναι. Εκπληκτική επιτυχία.

227
00:14:27,390 --> 00:14:30,850
Οπότε παιδιά ψάχνετε για λαμπερά κομμάτια σε ένα
μεγάλης κλίμακας και κοιτάμε σε πολύ μικρή

228
00:14:30,850 --> 00:14:31,990
κλίμακα. Λαμπερά κομμάτια σε μικρή κλίμακα.

229
00:14:38,130 --> 00:14:41,450
Εντάξει, θα το κάνουμε λοιπόν
χημεία.

230
00:14:43,530 --> 00:14:47,730
Αυτή τη στιγμή λοιπόν κοιτάτε ένα μεγάλο
αρκετό κομμάτι που θα έπρεπε να δει

231
00:14:47,730 --> 00:14:48,990
ακαθαρσίες. Ναι.

232
00:14:53,350 --> 00:14:55,310
Εντάξει, ας δούμε από τι είναι φτιαγμένο.

233
00:14:57,040 --> 00:14:58,260
Σιδερένιο αναδυόμενο παράθυρο.

234
00:14:58,480 --> 00:14:59,480
Δικαίωμα.

235
00:15:00,860 --> 00:15:04,640
Αλλά έχεις λίγο μαγγάνιο. υπάρχει
μαγγάνιο σε αυτό; Ναί.

236
00:15:07,320 --> 00:15:08,320
Μαγγάνιο;

237
00:15:09,260 --> 00:15:13,660
Επειδή το μαγγάνιο χρησιμοποιήθηκε στην
αρχή παραγωγής χάλυβα και σιδήρου

238
00:15:13,660 --> 00:15:20,240
τον 9ο αιώνα π.Χ., η παρουσία του σε
το δείγμα θα μπορούσε να είναι ένδειξη

239
00:15:20,240 --> 00:15:24,640
που μπορεί να είναι η ομάδα του Oak Island
κατοχή κάτι πολύ παλαιότερο.

240
00:15:24,990 --> 00:15:26,490
από αυτό που αρχικά νόμιζαν ότι ήταν δυνατό.

241
00:15:28,610 --> 00:15:30,050
Εντάξει, εξαιρετική ανάλυση.

242
00:15:31,830 --> 00:15:33,430
Θα κρατήσουμε τον τύπο των όπλων. Για
σίγουρα.

243
00:15:34,030 --> 00:15:35,110
Σας ευχαριστώ πολύ.

244
00:15:35,410 --> 00:15:36,410
Καλώς ήρθες.

245
00:15:36,430 --> 00:15:41,370
Τα σκληρά επιστημονικά δεδομένα είναι τόσο ευπρόσδεκτα
γιατί σχεδόν τίποτα που κάνουμε δεν είναι σαν

246
00:15:41,370 --> 00:15:43,090
ότι. Ευχαριστώ πάντως.

247
00:15:43,410 --> 00:15:46,110
Εκτιμήστε το. Ναι, χαίρομαι που σε βλέπω.
Είμαι σίγουρος ότι θα επιστρέψουμε. Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνουμε

248
00:15:46,110 --> 00:15:48,030
γύρνα πίσω. Ναι, χαίρομαι που σας βλέπω.
Σον, χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

249
00:15:48,830 --> 00:15:50,510
Καλή τύχη με την αναζήτησή σας. Σας ευχαριστώ.
Ναι.

250
00:15:56,960 --> 00:16:02,280
Μετά το ενημερωτικό ταξίδι του στο St.
Mary's University, Craig Tester έχει

251
00:16:02,280 --> 00:16:06,680
έφτασε πίσω στο Oak Island στο Smith's
Cove, όπου ένα από τα περισσότερα της ομάδας

252
00:16:06,680 --> 00:16:13,080
φιλόδοξα και ακριβά έργα είναι καλά
σε εξέλιξη, η κατασκευή ενός ογκώδους

253
00:16:13,080 --> 00:16:16,780
φράγμα από χάλυβα μήκους 525 ποδιών.

254
00:16:17,440 --> 00:16:21,420
Καλημέρα Κρεγκ. Τι κάνετε; Καλός.
Χαίρομαι που σε βλέπω. Ναι, το ίδιο και σε σένα.

255
00:16:21,960 --> 00:16:23,660
Φαίνεται ότι προχωρά αμέσως.

256
00:16:23,880 --> 00:16:28,660
Ναι. Λοιπόν πόσα έχετε βάλει τόσο
μακριά; Θα είναι το ένατο φύλλο σωστά

257
00:16:28,660 --> 00:16:29,339
εκεί, ναι.

258
00:16:29,340 --> 00:16:30,960
Από χρονική άποψη, είσαι μπροστά από το χρόνο;

259
00:16:31,720 --> 00:16:34,120
Νομίζω ότι είμαστε πολύ εντός προγράμματος,
ναι.

260
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Καλά.

261
00:16:36,600 --> 00:16:41,940
Από την κατασκευή του φράγματος
ξεκίνησε μόλις πριν από μία εβδομάδα, η ομάδα από

262
00:16:41,940 --> 00:16:47,200
Η Irving Equipment Limited έχει εγκαταστήσει
εννέα από τα σχεδόν 120 τμήματα του

263
00:16:47,200 --> 00:16:50,280
σωρός λαμαρίνας χάλυβα που θα σχηματίσει το
υδατοστεγές φράγμα.

264
00:16:51,400 --> 00:16:55,920
Μόλις ολοκληρωθεί, θα επιτρέψει στον ιστότοπο
να στραγγιστεί πλήρως ώστε να μπορεί να είναι

265
00:16:55,920 --> 00:16:59,660
ανασκάφηκε, όχι μόνο με την ελπίδα του
βρίσκοντας ιστορικά σημαντική

266
00:16:59,660 --> 00:17:05,460
τεχνουργήματα, αλλά και τα ερείπια του
θρυλικό σύστημα πλημμύρας αποστράγγισης κουτιών που

267
00:17:05,460 --> 00:17:08,660
έχει ουσιαστικά παγιδεύσει το σύνολο
Περιοχή Money Pit.

268
00:17:10,480 --> 00:17:13,540
Ο Ίρβινγκ οδηγεί σωρούς στο
έδαφος.

269
00:17:13,980 --> 00:17:18,640
Βασικά, πρόκειται να τα δονήσουν
στο έδαφος και φέρε μας ένα ωραίο

270
00:17:18,640 --> 00:17:24,290
στεγανό... εε περιοχή να κάνουμε μας
εξερεύνηση μέσα έτσι ώστε να είναι περίπου 20 πόδια

271
00:17:24,290 --> 00:17:28,950
χτυπήσατε κάτω είναι στο έδαφος
στον βράχο είναι σαν 26 πόδια εντάξει ναι

272
00:17:28,950 --> 00:17:33,130
τα όποια προβλήματα τους χτυπούν σε καμία περίπτωση
Πάμε καλά, πρέπει να δουλέψω με το

273
00:17:33,130 --> 00:17:38,170
παλίρροια πάρα πολύ καλά που ακούγεται καλό οτιδήποτε
από εμάς, όχι, νομίζω ότι είμαστε καλά

274
00:17:38,170 --> 00:17:44,110
τώρα νομίζω ότι είμαστε καλά για λίγο ναι
ενώ ο Κρεγκ συνεχίζει να επιβλέπει την

275
00:17:44,110 --> 00:17:49,600
η κατασκευή του Cofferdam στον όρμο του Smith
ο rick lagina έχει καλέσει μέλη του

276
00:17:49,600 --> 00:17:56,060
δρυς νησί ομάδα μαζί για μια
σημαντική συνάντηση στην αίθουσα πολέμου σας

277
00:17:56,060 --> 00:18:01,220
ξέρω ότι δεν είναι όλοι εδώ σωστά
τώρα αλλά απλά θέλω να το αφήσω

278
00:18:01,220 --> 00:18:07,920
όλοι γνωρίζουν ότι είναι με πολλή θλίψη
για μενα ειδικα που εχει περασει η ξενα

279
00:18:15,530 --> 00:18:20,190
Τα νέα ότι η στενή φίλη του Ρικ, η Ζήνα
Ο Χάλπερν έφυγε από τη ζωή σε ηλικία χρόνων

280
00:18:20,190 --> 00:18:24,770
88 έρχεται με μεγάλη θλίψη για αυτόν και
την υπόλοιπη ομάδα.

281
00:18:26,630 --> 00:18:31,510
Ω, Θεέ μου. Ζήνα. Πόσο υπέροχο να
να σε συναντήσω. Θαυμάσιο που σε γνώρισα.

282
00:18:31,810 --> 00:18:36,670
Ο συγγραφέας και ιστορικός με έδρα τη Νέα Υόρκη
πέρασε περισσότερα από 50 χρόνια ερευνώντας

283
00:18:36,670 --> 00:18:41,970
πιθανά ταξίδια στη Βόρεια Αμερική από
μέλη των Ναϊτών Ιπποτών, ταξίδια

284
00:18:41,970 --> 00:18:46,860
ότι ήταν πεπεισμένη ότι έγιναν
αιώνες πριν από τη λεγόμενη ανακάλυψη

285
00:18:46,860 --> 00:18:50,520
του Νέου Κόσμου του Χριστόφορου Κολόμβου
το 1492.

286
00:18:52,180 --> 00:18:57,740
Πριν από δύο χρόνια, η Zena παρουσίασε τον Rick
Λαγίνα και η ομάδα με μια σειρά από

287
00:18:57,740 --> 00:19:02,860
ενδιαφέροντα έγγραφα, συμπεριλαμβανομένου ενός
που πίστευε ότι ήταν του 14ου αιώνα

288
00:19:02,860 --> 00:19:04,620
Ναϊτικός χάρτης του Oak Island.

289
00:19:23,850 --> 00:19:29,450
Η Ζήνα είχε πολύ σοβαρά προβλήματα υγείας και
η υγεία της ήταν ραγισμένη, για να είμαι ειλικρινής. Όπως

290
00:19:29,450 --> 00:19:34,770
όσο στεναχωριόμαστε για το θάνατο της Ζήνας, είμαι
απίστευτα ευγνώμων που τη γνώρισα.

291
00:19:34,950 --> 00:19:41,330
Δεν μπορώ να μιλήσω αρκετά για αυτήν. Αυτή
η ζωή έχει σίγουρα επηρεάσει τη δική μου.

292
00:19:42,650 --> 00:19:48,650
Έφερε πολλά σε, όχι μόνο από α
ερευνητική προοπτική, αλλά σε προσωπική

293
00:19:48,650 --> 00:19:51,130
επίπεδο. Την βρήκα απίστευτη
γυναίκα.

294
00:19:52,640 --> 00:19:58,840
Ο Rich Motz έγραψε πράγματι κάτι αυτό
Νομίζω ότι είναι πολύ εύστοχο και πολύ εύγλωττο.

295
00:19:59,500 --> 00:20:00,660
Δεν δούλευε μαζί της;

296
00:20:00,880 --> 00:20:04,300
Δούλεψε μαζί της και θα ήθελα
να το διαβάσετε.

297
00:20:06,120 --> 00:20:09,120
Η καρδιά μου είναι βαριά για την απώλεια μας
αγαπητή φίλη Ζίνα.

298
00:20:10,120 --> 00:20:13,400
Ήταν μια γλυκιά αλλά σκληρή ερωτευμένη γυναίκα
με ιστορία.

299
00:20:13,620 --> 00:20:17,880
Είμαι παρηγορημένος που πιστεύω ότι έχει τώρα
όλες οι απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις

300
00:20:17,880 --> 00:20:20,640
είχε ποτέ για την ιστορία όπως αυτή
ακούει τον δημιουργό της.

301
00:20:21,390 --> 00:20:25,350
Τώρα γνωρίζει την πλήρη ιστορία του Oak
Νησί και τι βρίσκεται κάτω από το όμορφο

302
00:20:25,350 --> 00:20:26,350
επιφάνεια.

303
00:20:26,810 --> 00:20:28,790
Είμαι ευγνώμων που τη γνώρισα.

304
00:20:29,290 --> 00:20:30,730
Σ'αγαπώ Ζήνα.

305
00:20:31,390 --> 00:20:32,950
Ξεκουράσου καλέ μου φίλε.

306
00:20:37,810 --> 00:20:39,230
Ήταν μια όμορφη γυναίκα.

307
00:20:43,310 --> 00:20:48,810
Ο Ρικ συγκινήθηκε εμφανώς από τα νέα του
Ο θάνατος της Ζένα Χαλπερίν.

308
00:20:49,440 --> 00:20:54,080
Είχε δημιουργήσει αρκετά δεσμό με
αυτή η γυναίκα. Πρέπει να ήταν συγγενείς

309
00:20:54,080 --> 00:20:55,080
πνεύματα κατά κάποιο τρόπο.

310
00:20:55,400 --> 00:20:57,160
Η καρδιά μου είναι τόσο πολύ μαζί του.

311
00:20:57,440 --> 00:21:01,280
Λοιπόν, Ρικ, ξέρω ότι είχες πολύ μαλακό
θέση στην καρδιά σου για εκείνη.

312
00:21:01,720 --> 00:21:03,100
Όλοι το καταλαβαίνουν.

313
00:21:03,780 --> 00:21:07,980
Η δουλειά της ήταν ημιτελής, αλλά ήταν μέσα
μια επιχείρηση όπου θα ήταν η δουλειά της

314
00:21:07,980 --> 00:21:11,740
ημιτελής. Και είναι μάλλον α
χαρούμενο πράγμα.

315
00:21:13,040 --> 00:21:17,740
Ήταν σε αυτή την αποκαλυπτική ιστορία
δρόμο για όλη της τη ζωή.

316
00:21:18,170 --> 00:21:24,290
και τώρα η δάδα μας πέρασε
τουλάχιστον στον κόσμο των νησιών της βελανιδιάς ναι

317
00:21:24,290 --> 00:21:30,790
εμείς οι ζωντανοί συνεχίζουμε αυτό είναι σωστό
τρεις

318
00:21:30,790 --> 00:21:38,850
ημέρες

319
00:21:38,850 --> 00:21:43,610
αφού έμαθε τα νέα του φίλου του
περνώντας τον Rick lagina μαζί με τον δικό του

320
00:21:43,610 --> 00:21:48,860
Ο ανιψιός Πίτερ Φερνέτι ταξιδεύει περίπου 800
μίλια νοτιοδυτικά του Oak Island για να επισκεφθείτε

321
00:21:48,860 --> 00:21:51,560
Το πρώην σπίτι της Zena στο Long Island, New
York.

322
00:21:52,300 --> 00:21:56,020
Η Ζήνα μου έχει κληροδοτήσει το περιεχόμενο
της έρευνάς της.

323
00:21:56,380 --> 00:21:58,260
Έρευνα μιας ζωής.

324
00:21:58,540 --> 00:22:03,540
Και είμαι αρκετά ταπεινωμένος από το γεγονός αυτό
νιώθει ότι στα χέρια μας, αυτή

325
00:22:03,540 --> 00:22:06,920
η έρευνα δεν θα καθυστερήσει. Θα το κάνουμε
συνεχίστε να το προχωράτε.

326
00:22:07,200 --> 00:22:09,080
Έχετε δει όλα όσα είμαστε;
θα δεις σημερα?

327
00:22:09,660 --> 00:22:14,340
Απολύτως όχι, και γι' αυτό είναι
θα αποδειχθεί ιδιαίτερα κατατοπιστικό.

328
00:22:14,660 --> 00:22:19,760
Δηλαδή, Ζήνα, δεν έχω τίποτα άλλο παρά μόνο σεβασμό
για όσα κατάφερε πάνω από το

329
00:22:19,760 --> 00:22:24,180
ολόκληρη την καριέρα της, αλλά και ως αυτήν
σχετίζεται με την αναζήτησή μας.

330
00:22:35,180 --> 00:22:37,900
Θα είναι λίγο συναισθηματικό για μένα,
θα το πω.

331
00:22:38,520 --> 00:22:39,520
Πάμε να ρίξουμε μια ματιά.

332
00:22:40,020 --> 00:22:41,020
Ας ρίξουμε μια ματιά.

333
00:22:45,060 --> 00:22:46,980
Για μένα, αυτό θα είναι λίγο
ρουφηξιά.

334
00:22:53,340 --> 00:22:54,340
Εκεί πάμε.

335
00:22:56,700 --> 00:22:57,700
Jason, υποθέτω;

336
00:22:58,060 --> 00:22:59,060
Ναι, Ρικ, σωστά;

337
00:22:59,240 --> 00:23:01,020
Απολύτως. Χάρηκα που σε γνώρισα. Γεια, Ρικ.

338
00:23:01,220 --> 00:23:03,000
Χάρηκα που σε γνώρισα. τα συλλυπητήριά μου.

339
00:23:03,240 --> 00:23:03,999
Ευχαριστώ φίλε.

340
00:23:04,000 --> 00:23:06,120
Σας ευχαριστώ. Και σε σένα, Τζέισον. Σας ευχαριστώ.

341
00:23:06,440 --> 00:23:07,440
Συλλυπητήρια.

342
00:23:07,980 --> 00:23:11,120
Πέτρος. Έλα μέσα.

343
00:23:14,660 --> 00:23:19,860
Λοιπόν, ήταν καταπληκτικό, ξέρετε, να περπατάς
από εδώ την πρώτη φορά που ήμουν εδώ.

344
00:23:20,340 --> 00:23:24,520
Το πλάτος και το πλάτος όχι μόνο του
πάθος που έφερε στην έρευνα

345
00:23:24,520 --> 00:23:28,700
ατζέντα, αλλά η δέσμευση. Λοιπόν, πήρα ένα
λίγο συγκλονισμένος στο πόσο.

346
00:23:29,230 --> 00:23:32,070
ξέρετε, υπήρχε γνώση μέσα της
κεφάλι.

347
00:23:32,290 --> 00:23:36,410
Ναι, υπάρχει μια ζωή δέσμευσης
εδώ. Και η ελπίδα είναι ότι μπορεί να υπάρξει

348
00:23:36,410 --> 00:23:41,930
να έχουμε κάποιες πληροφορίες εδώ που μπορεί να είμαστε
σε θέση να σταχυολογήσει, κάτι που θα την προωθήσει

349
00:23:41,930 --> 00:23:46,510
έρευνα και την πίστη της ως προς το τι
συνέβη στο Oak Island.

350
00:23:46,750 --> 00:23:48,570
Νομίζω ότι αυτή είναι η ελπίδα όλων. Αυτό είναι
ελπίδα όλων.

351
00:23:48,770 --> 00:23:52,670
Δικαίωμα. Εκεί που οδηγεί το μονοπάτι της Ζήνας, εγώ όχι
γνωρίζω.

352
00:23:53,050 --> 00:23:55,210
Πού οδηγεί η έρευνά της, δεν ξέρω.

353
00:23:55,650 --> 00:23:58,430
Αλλά εκείνη δεν θα τα παρατούσε. Αυτή ήταν
αδάμαστο.

354
00:23:58,920 --> 00:23:59,920
Οπότε ούτε εμείς.

355
00:24:00,500 --> 00:24:06,180
Έτσι, τα πάντα εδώ στο πάτωμα, πήγαμε
μέσω, βεβαιωθήκαμε ότι αυτό είναι όλο

356
00:24:06,180 --> 00:24:07,580
απόλυτη έρευνα.

357
00:24:08,500 --> 00:24:15,440
Μπορείτε να δείτε πολλά από τα βιβλία με όλα
των μετα-ιτς και των

358
00:24:15,440 --> 00:24:19,160
σημειώσεις. Δεν βλέπεις τέτοια
σημειώσεις στα βιβλία μου, εσύ, Πέτρο; Όχι.

359
00:24:20,180 --> 00:24:23,660
Και μετά υπάρχει ακόμα η ντουλάπα πίσω
εσύ.

360
00:24:24,180 --> 00:24:25,180
Ω, ναι.

361
00:24:25,740 --> 00:24:29,700
Νομίζω ότι το επόμενο βήμα μας εδώ είναι να ξεκινήσουμε
κοιτάζω τα πράγματα και ξεκινάω την πυγμαχία

362
00:24:29,700 --> 00:24:33,020
επάνω. Αυτό θα ήταν το έργο.

363
00:24:33,840 --> 00:24:34,840
Ναι.

364
00:24:36,200 --> 00:24:38,560
Το πάθος της Ζήνας ήταν αυτή η δουλειά.

365
00:24:38,800 --> 00:24:43,040
Αυτά τα δωμάτια αντιπροσωπεύουν τη ζωή της και
υπάρχουν πολλές πληροφορίες

366
00:24:43,040 --> 00:24:47,340
σταχυολογημένα, μερικά από αυτά είναι εξαιρετικά σχετικά με
η αναζήτηση εδώ στο Oak Island.

367
00:24:47,600 --> 00:24:53,650
Η ελπίδα μου είναι ότι καθώς το ξετυλίγουμε... αυτό
θα μας οδηγήσει σε νέες ανακαλύψεις, νέες

368
00:24:53,650 --> 00:24:58,890
αντιλήψεις ίσως ενός Ναΐτη
ταξίδι στον Νέο Κόσμο, ίσως

369
00:24:58,890 --> 00:25:00,230
συμπεριλαμβανομένου του Oak Island.

370
00:25:01,430 --> 00:25:02,950
Να κάτι εδώ.

371
00:25:05,770 --> 00:25:07,630
Αυτό μπορεί να είναι το βιβλίο.

372
00:25:20,400 --> 00:25:23,620
Υπάρχει μια σελίδα εδώ, ακριβώς εδώ.

373
00:25:25,260 --> 00:25:26,260
Ω.

374
00:25:26,720 --> 00:25:27,720
Λοταρία.

375
00:25:31,680 --> 00:25:33,300
Μπορείτε να δείτε πού είναι η σελίδα;

376
00:25:33,640 --> 00:25:34,579
Εδώ ακριβώς.

377
00:25:34,580 --> 00:25:36,200
Σελίδα εδώ, ακριβώς εδώ.

378
00:25:36,440 --> 00:25:38,180
Ω. Ορίστε.

379
00:25:38,460 --> 00:25:39,460
Λοταρία.

380
00:25:39,960 --> 00:25:44,260
Στο σπίτι του όψιμου Oak Island
η ερευνήτρια Zena Halpern στο Long Island,

381
00:25:44,420 --> 00:25:50,100
Νέα Υόρκη, ο Ρικ Λαγίνα, ο ανιψιός του Πήτερ
Ο Fernetti και ο γιος της Zena, Davin, είναι

382
00:25:50,100 --> 00:25:54,160
διασχίζοντας περισσότερα από 50 χρόνια
έρευνα που συλλέχτηκε από τον γνωστό συγγραφέα

383
00:25:54,160 --> 00:25:55,340
κατά τη διάρκεια της ζωής της.

384
00:25:56,020 --> 00:26:00,960
Έρευνα που ο Ρικ ελπίζει ότι μπορεί να τον βοηθήσει
και οι συνεργάτες του λύνουν το Oak Island

385
00:26:00,960 --> 00:26:04,020
μυστήριο. Αυτό που ονομάζεται χάρτης της Xena.

386
00:26:04,220 --> 00:26:07,060
Και αυτή είναι η κρυπτογράφηση του τύπου.

387
00:26:09,280 --> 00:26:10,780
Κάναμε μπελάδες.

388
00:26:11,180 --> 00:26:17,360
Πρέπει ακόμα να το λύσουμε αυτό, το
αληθινό νόημα του κρυπτογράφησης, το αληθινό

389
00:26:17,360 --> 00:26:18,360
σημασία του χάρτη.

390
00:26:18,860 --> 00:26:24,060
Θέλω να βεβαιωθώ ότι αυτά θα γίνουν
πίσω με ασφάλεια στο Oak Island. Θα δώσω λοιπόν

391
00:26:24,060 --> 00:26:27,200
αυτά στον Πέτρο και φρόντισε να βάλει κουτιά
αυτά επάνω.

392
00:26:27,800 --> 00:26:32,580
Πέτρο, αυτά μπορεί να ισχύουν ή όχι
μυστικά, αλλά σίγουρα υπάρχει κάτι

393
00:26:32,580 --> 00:26:36,260
ενδιαφέρουσα για αυτούς. Πρέπει λοιπόν
συσκευάστε τα, βεβαιωθείτε ότι είναι ασφαλή.

394
00:26:36,420 --> 00:26:38,620
Εντάξει, θα τα μαζέψω ξεχωριστά.
Τέλειο, ευχαριστώ.

395
00:26:43,500 --> 00:26:48,000
Τόσες πολλές πληροφορίες. Δηλαδή, νομίζω ότι εμείς
συζητήθηκε για το αν υπάρχουν ή όχι

396
00:26:48,000 --> 00:26:49,640
πρωτότυπα έγγραφα εδώ.

397
00:26:50,100 --> 00:26:52,040
Κάπως έτσι, για παράδειγμα, εκεί.

398
00:26:52,740 --> 00:26:54,900
Υπάρχουν Templars στο εξώφυλλο αυτού.

399
00:27:00,860 --> 00:27:02,180
Ξέρω τι είναι αυτό.

400
00:27:03,120 --> 00:27:05,000
Δεν ξέρω αν είναι στο σύνολό του.

401
00:27:05,920 --> 00:27:12,400
Αλλά αυτό είναι το Ralph de Soudelet
κατάθεση του ταξιδιού του στον Νέο Κόσμο.

402
00:27:13,070 --> 00:27:16,010
Αυτό είναι το ίδιο το έγγραφο της Κρεμόνας.

403
00:27:16,830 --> 00:27:20,530
Αυτό βρίσκεται στον πυρήνα της μητέρας σου
έρευνα.

404
00:27:21,290 --> 00:27:22,950
Το έγγραφο της Κρεμόνας;

405
00:27:24,830 --> 00:27:30,350
Ανακαλύφθηκε τη δεκαετία του 1970 σε μια εκκλησία
στην Κρεμόνα της Ιταλίας, η λεγόμενη Κρεμόνα

406
00:27:30,350 --> 00:27:35,350
Το έγγραφο είναι μια συλλογή χαρτών,
κρυπτογράφηση και εγγραφές ημερολογίου που είναι

407
00:27:35,350 --> 00:27:39,510
πιστεύεται ότι έχει γραφτεί εν μέρει
από τον Ναΐτη ιππότη του 12ου αιώνα,

408
00:27:39,650 --> 00:27:40,770
Ralph de Soutelay.

409
00:27:41,710 --> 00:27:46,350
περιγράφει τη δράση του στο ναό
βουνό στην Ιερουσαλήμ όπου τον πιστεύουν

410
00:27:46,350 --> 00:27:51,950
να έχουν ανακαλύψει ανεκτίμητες θρησκευτικές
τεχνουργήματα όπως το ιερό δισκοπότηρο και το

411
00:27:51,950 --> 00:27:57,570
κιβωτός της διαθήκης αναφέρει επίσης α
ταξίδι που έκανε στη βόρεια Αμερική

412
00:27:57,570 --> 00:28:02,630
με άλλα μέλη των ιπποτών
Templar αν και πολλά mainstream

413
00:28:02,630 --> 00:28:08,070
οι ιστορικοί παραμένουν δύσπιστοι ως προς το
ρικ αυθεντικότητας εγγράφου της Κρεμόνας

414
00:28:08,070 --> 00:28:12,590
lagina είναι πεπεισμένη ότι μεγάλο μέρος των
πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό είναι οι περισσότερες

415
00:28:12,590 --> 00:28:19,070
πιθανότατα αληθεύει ότι το έγγραφο οδήγησε τη Ζίνα σε
συνδέσεις με το νησί της βελανιδιάς

416
00:28:19,070 --> 00:28:23,210
και αυτό πρέπει να δοθεί συνέχεια αλλά
ακόμα δεν έχουμε ολοκληρωμένο

417
00:28:23,210 --> 00:28:29,330
καταλαβαίνοντας κοίτα δεν μπορώ να σου πω τι
ξέρετε ήδη ότι ήταν υπέροχη

418
00:28:29,330 --> 00:28:34,650
κυρία και ελπίζω το πάθος της
και το ενδιαφέρον της ότι η ζωή της είναι ακόμα

419
00:28:34,650 --> 00:28:39,700
εδώ μέσα σε αυτούς τους τόμους ελπίζω ότι μπορούμε
αποδώστε δικαιοσύνη. Ελπίζω να μπορέσουμε να ακολουθήσουμε

420
00:28:39,700 --> 00:28:41,460
το μονοπάτι που μας οδήγησε.

421
00:28:42,260 --> 00:28:46,860
Απολύτως. Και θα ήθελα απλώς
ευχαριστώ που την αναγνωρίσατε. Και είμαι

422
00:28:46,860 --> 00:28:52,040
τόσο ενθουσιασμένη που έμαθα ότι είναι η ζωή της
η δουλειά δεν πρόκειται να σταματήσει μόνο τώρα.

423
00:28:52,240 --> 00:28:55,680
Σας εγγυώμαι ότι δεν πρόκειται να σταματήσει,
Ντέβιν, Τζέισον. Δεν πρόκειται να σταματήσει.

424
00:28:55,740 --> 00:28:57,780
Δεν θα το επέτρεπε να σταματήσει, κι εμείς
ούτε θα κάνει.

425
00:29:01,120 --> 00:29:02,120
Ευχαριστώ φίλε.

426
00:29:02,420 --> 00:29:03,420
Φροντίζω.

427
00:29:11,760 --> 00:29:16,940
Την επόμενη μέρα, μετά τη συγκίνησή του
ταξίδι για να μαζέψει υλικά που του άφησε

428
00:29:16,940 --> 00:29:18,540
Ζένα Χάλπερν. Καλημέρα παιδιά.

429
00:29:18,820 --> 00:29:23,120
Αντρών. Ο Ρικ Λαγίνα μπαίνει στον Κρεγκ
Tester και άλλα μέλη του Oak

430
00:29:23,120 --> 00:29:25,100
Η ομάδα του νησιού στην τοποθεσία Money Pit.

431
00:29:25,800 --> 00:29:30,800
Τώρα που η γεώτρηση άρχισε στο δευτερόλεπτο
τοποθεσία, ελπίζουν ότι θα το κάνουν

432
00:29:30,800 --> 00:29:37,320
φτάνουν σύντομα σε ένα μυστηριώδες πλάτος 30 ποδιών
κενό που βρίσκεται σε βάθος περίπου 170 ποδιών

433
00:29:37,320 --> 00:29:40,760
και η οποία εντοπίστηκε νωρίτερα από
σεισμική σάρωση.

434
00:29:42,160 --> 00:29:48,980
Κατά την επιλογή αυτής της τοποθεσίας, H7.5, είναι
κοντά στο H8 όπου δεν το κάνουμε

435
00:29:48,980 --> 00:29:50,640
έχουν κατανόηση του τι συνέβη.

436
00:29:51,300 --> 00:29:56,480
Σίγουρα ανακτήσαμε μερικά πολύ
ενδιαφέροντα στοιχεία από το H8. Η ελπίδα είναι

437
00:29:56,480 --> 00:29:59,960
ότι μπορούμε να αναπαράγουμε αυτά τα ευρήματα και
ίσως βρει κάτι επιπλέον

438
00:29:59,960 --> 00:30:00,960
αυτά.

439
00:30:02,420 --> 00:30:03,800
Πολύς λόγος.

440
00:30:04,080 --> 00:30:07,980
H7.5. Έβγαλα το H8 από πέρυσι.

441
00:30:08,570 --> 00:30:11,970
Πολύ, ξέρετε, ενδιαφέρον και
σημαντική τρύπα που γέννησε το μεγάλο

442
00:30:11,970 --> 00:30:12,970
διαμέτρου κισσόνι.

443
00:30:13,170 --> 00:30:15,370
Και σήμερα είμαστε πολύ κοντά με αυτό
ένα.

444
00:30:15,730 --> 00:30:20,130
Είμαστε σε ανοιχτό έδαφος που δεν είχε
οποιαδήποτε πραγματική πληροφορία για αυτό, ξέρετε,

445
00:30:20,130 --> 00:30:21,750
συν ή πλην πέντε πόδια μακριά από αυτό.

446
00:30:22,290 --> 00:30:26,910
Έχουμε μια πραγματικά σχετικά παρθένα
στόχος πολύ κοντά σε αυτό που νομίζω ότι είναι

447
00:30:26,910 --> 00:30:27,629
λάκκο χρημάτων.

448
00:30:27,630 --> 00:30:28,690
Αυτό πρέπει να είναι ενδιαφέρον.

449
00:30:33,290 --> 00:30:37,290
ξέρετε λαμβάνοντας υπόψη τι προέκυψε από το h8
αυτή θα πρέπει να είναι μια πραγματική καυτή ζώνη για

450
00:30:37,290 --> 00:30:44,130
τεχνουργήματα λοιπόν πού είναι

451
00:30:44,130 --> 00:30:50,630
εμείς παιδιά uh 159 τρέξαμε το περίβλημα μέχρι
158 για να το σφραγίσει

452
00:30:50,630 --> 00:30:54,450
σφραγίστε το θέλω να σιγουρευτώ
δεν είχε άλλο κατρακύλημα από ψηλά

453
00:30:54,450 --> 00:30:59,250
οπότε οτιδήποτε πέφτει τώρα θα είναι το
κάτω αλλά έχει προχωρήσει αρκετά

454
00:30:59,250 --> 00:31:01,830
μπορούμε πραγματικά να κρατήσουμε ανοιχτές τρύπες

455
00:31:02,780 --> 00:31:06,980
210. Θα είναι ενδιαφέρον πού αυτό
καταλήγει. Ναι. Θα μάθουμε.

456
00:31:08,360 --> 00:31:13,540
Χρησιμοποιώντας μια εξειδικευμένη ηχητική εξέδρα, το
Η ομάδα γεώτρησης επιλογής θα εξάγει τον πυρήνα

457
00:31:13,540 --> 00:31:18,300
δείγματα της Γης και τυχόν αντικειμένων
περιέχονται σε διαστήματα κάθε 10

458
00:31:18,300 --> 00:31:23,920
πόδια. Αυτά τα δείγματα θα είναι στη συνέχεια
μεταφέρεται σε πλαστικό μανίκι έτσι

459
00:31:23,920 --> 00:31:28,420
ότι μπορούν να εξεταστούν προσεκτικά από
χέρι για τυχόν σημαντικές ή πιθανές ενδείξεις

460
00:31:28,420 --> 00:31:30,520
θησαυρός. Λοιπόν, ορίστε.

461
00:31:33,740 --> 00:31:35,620
Τι βάθος, Μπρέναν; 160.

462
00:31:39,860 --> 00:31:44,120
Αυτό είναι πραγματικά χαλίκι, αλλά είναι κυρίως
ασβεστόλιθος. Βλέπεις αυτό το μαύρισμα; Αυτό είναι

463
00:31:44,120 --> 00:31:45,120
ασβεστόλιθος.

464
00:31:45,280 --> 00:31:49,300
Και υπάρχει λάσπη. Υπάρχει, ξέρεις,
βιολογικά εκεί μέσα.

465
00:31:51,560 --> 00:31:52,560
Τι είναι αυτό;

466
00:31:54,900 --> 00:31:55,900
Αυτό είναι περίεργο.

467
00:31:56,540 --> 00:31:58,420
Νομίζω ότι πρόκειται για ίνες καρύδας.

468
00:32:05,230 --> 00:32:06,770
Νομίζω ότι πρόκειται για ίνες καρύδας.

469
00:32:07,330 --> 00:32:08,710
Αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον.

470
00:32:09,030 --> 00:32:13,550
Στο λάκκο των χρημάτων, ενώ έψαχνε το
λάφυρα της εξερευνητικής γεώτρησης γνωστά

471
00:32:13,550 --> 00:32:20,370
ως H7.5, Rick Lagina, Craig Tester και
μέλη της ομάδας Oak Island έχουν

472
00:32:20,370 --> 00:32:22,270
μόλις έκανε μια καταπληκτική ανακάλυψη.

473
00:32:23,080 --> 00:32:27,060
Αν κοιτάξεις τα ιστορικά αρχεία,
βρήκαν, ξέρετε, τι βρήκαν

474
00:32:27,060 --> 00:32:30,860
πιστεύεται ότι είναι ίνες καρύδας στο
λάκκο με χρήματα όταν το έσκαβαν.

475
00:32:30,940 --> 00:32:32,500
Άρα δεν είναι πέρα από τη σφαίρα του
δυνατότητα.

476
00:32:32,880 --> 00:32:35,680
Ορισμένα από τα στρώματα περιγράφηκαν ως
ίνα καρύδας. Ακριβώς.

477
00:32:36,480 --> 00:32:39,180
Ίνα καρύδας στο λάκκο των χρημάτων;

478
00:32:39,940 --> 00:32:42,600
160 πόδια βάθος κάτω από την επιφάνεια;

479
00:32:43,220 --> 00:32:45,700
Αλλά αν ναι, πώς έφτασε εκεί;

480
00:32:45,960 --> 00:32:46,960
Και γιατί;

481
00:32:48,040 --> 00:32:49,500
Το 1804.

482
00:32:49,920 --> 00:32:52,680
όταν ο λάκκος των χρημάτων ανασκάφηκε από τον
Εταιρεία Onslow.

483
00:32:53,540 --> 00:32:58,320
Οι ερευνητές ανέφεραν ότι βρήκαν ένα μεγάλο
ποσότητα ινών καρύδας σε βάθος 60

484
00:32:58,320 --> 00:33:04,140
πόδια. Δεδομένου ότι η πλησιέστερη καρύδα
Τα δέντρα βρίσκονται περίπου 1.500 μίλια νότια

485
00:33:04,140 --> 00:33:08,900
της Nova Scotia, κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι
είχε χρησιμοποιηθεί για να φτιάξουν ένα είδος σχοινιού

486
00:33:08,900 --> 00:33:13,500
που θα επέτρεπε στους καταθέτες να μειώσουν
κάτι με μεγάλη αξία κάτω στο

487
00:33:13,500 --> 00:33:14,500
άξονας.

488
00:33:15,800 --> 00:33:21,090
Θα μπορούσε η ανακάλυψη των ινών καρύδας να είναι
μια σημαντική ένδειξη ότι ο Ρικ Μάρτι

489
00:33:21,090 --> 00:33:26,190
και η ομάδα εντόπισε τελικά το
τοποθεσία του αρχικού λάκκου χρημάτων ξέρετε

490
00:33:26,190 --> 00:33:30,750
Οι ίνες καρύδας έχουν βρεθεί σε βάθος
το λάκκο των χρημάτων αν αυτό είναι όντως καρύδα

491
00:33:30,750 --> 00:33:35,230
ίνα κάνει αυτή την τοποθεσία πολύ περισσότερο
σχετικές από την άποψη της περαιτέρω αναζήτησης

492
00:33:35,230 --> 00:33:40,030
ατζέντα είτε αυτό σημαίνει ένα μεγάλο δοχείο είτε
πρόσθετη γεώτρηση δεν ξέρω

493
00:33:40,030 --> 00:33:46,520
σίγουρα ένα πολύ μοναδικό εύρημα
αξίζει να δοκιμάσω δεν κόπηκα Μπορείτε να δείτε

494
00:33:46,520 --> 00:33:47,459
το τσεκούρι.

495
00:33:47,460 --> 00:33:48,460
Το βλέπεις;

496
00:33:48,720 --> 00:33:52,920
Ναι. Κάποιος τα έχει χτυπήσει αυτά τα πράγματα
ένα τσεκούρι. Μπορείτε να δείτε το φάλτσο του

497
00:33:52,920 --> 00:33:54,460
τσεκούρι. Αυτό είναι ενδιαφέρον.

498
00:33:54,820 --> 00:33:56,120
Τι βρισκόμαστε πάλι στην κορυφή εδώ;

499
00:33:56,580 --> 00:33:57,600
171. 171.

500
00:33:59,180 --> 00:34:05,200
Βρέθηκαν ξύλα κομμένα με τσεκούρι περίπου 170
πόδια βαθιά κάτω από τη γη και

501
00:34:05,200 --> 00:34:10,100
σχεδόν το ίδιο βάθος με το πρόσφατο
η σεισμική σάρωση αποκάλυψε ένα μυστηριώδες

502
00:34:10,100 --> 00:34:11,580
Θάλαμος πλάτους 30 ποδιών;

503
00:34:13,840 --> 00:34:18,199
Θα μπορούσε η ομάδα του Oak Island, μόλις
ανακάλυψε αδιάσειστα στοιχεία του

504
00:34:18,199 --> 00:34:23,639
θρυλικός θόλος παρεκκλησιών θα πάμε
Θέλετε να βάλετε σακούλες και να βάλετε ετικέτα σε αυτά τα κομμάτια ξύλου

505
00:34:23,639 --> 00:34:29,159
μέσα από εδώ υπάρχει αρκετά
ασβεστόλιθο πλούσιο υλικό μήτρα υπάρχει

506
00:34:29,159 --> 00:34:33,940
επίσης πολύ μεγάλες στρογγυλεμένες τσάντες έχουμε
δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο και αυτό

507
00:34:33,940 --> 00:34:38,760
κομμένα πράγματα εδώ αυτό είναι πραγματικά
ενδιαφέρον είναι σαν αυτό

508
00:34:38,760 --> 00:34:43,860
μαζεμένο με κάποιο τρόπο σαν στη γωνία
από κάτι ή στη σχισμή του

509
00:34:43,860 --> 00:34:46,820
κάτι που ξέρεις καλά Διαφορετικά, αυτό
θα ήταν μικτή.

510
00:34:48,020 --> 00:34:54,380
Ξέρεις, μακάρι να μπορούσα να φτιάξω ένα πολύ
σταθερή δήλωση όποτε το κάνουμε αυτό,

511
00:34:54,500 --> 00:34:58,720
εντάξει, είμαστε σε αυτή τη δομή ή είμαστε
σε αυτόν τον άξονα ή είμαστε σε αυτόν τον τοίχο.

512
00:34:59,540 --> 00:35:01,680
Αλλά δεν ξέρουμε το υπόγειο.

513
00:35:01,880 --> 00:35:06,960
Αυτό μας έχει αποδειχτεί ξανά και ξανά
και ξανά. Σε αυτό το σημείο, έχουμε ένα

514
00:35:06,960 --> 00:35:07,960
πολλά δεδομένα.

515
00:35:08,460 --> 00:35:13,200
τα δείγματα πυρήνα που φέραμε
επάνω. Και από αυτό, ίσως στη συνέχεια να πάρει ένα

516
00:35:13,200 --> 00:35:16,760
κατανόηση του πώς αυτά τα ξύλα
οι δομές ευθυγραμμίζονται.

517
00:35:17,620 --> 00:35:18,640
Αυτή είναι η ελπίδα μου.

518
00:35:19,300 --> 00:35:22,320
Αλλά πώς το επιδιώκουμε, δεν ξέρω από τώρα
ακόμα.

519
00:35:22,720 --> 00:35:26,100
Πρέπει να έχεις πίστη σε αυτό που είσαι
το να κάνεις είναι σωστό. Δηλαδή, όπως όλα τα

520
00:35:26,100 --> 00:35:29,440
οι ερευνητές πριν, εννοώ, ήταν πάντα
την επόμενη μέρα, την επόμενη τρύπα, την επόμενη 10

521
00:35:29,440 --> 00:35:30,440
πόδια του άξονα.

522
00:35:30,500 --> 00:35:35,220
Αν δεν το πιστεύετε, τότε είναι
ώρα να πάω σπίτι. Όταν είναι δύσκολο, εγώ

523
00:35:35,220 --> 00:35:37,100
επιστρέψτε στο ημερολόγιο του Μπόμπι Ράσελ.

524
00:35:37,480 --> 00:35:39,820
Κάναμε δύο ίντσες σήμερα, και ήταν
μισό.

525
00:35:40,180 --> 00:35:42,180
Ναι, βγήκαμε στεγνοί, αλλά προσπαθήσαμε.

526
00:35:42,520 --> 00:35:44,880
Και δεν τα παρατήσαμε, ούτε το κάναμε
αυτοί.

527
00:35:45,140 --> 00:35:46,118
Οχι.

528
00:35:46,120 --> 00:35:48,060
Λοιπόν, θα δούμε τι θα φέρει το επόμενο
επάνω.

529
00:35:57,260 --> 00:36:02,840
Μετά από μια μέρα συναρπαστικών νέων ανακαλύψεων
στο Oak Island Bunny Pit, αδέρφια

530
00:36:02,840 --> 00:36:07,000
Ο Ρικ και ο Μάρτυ Λαγίνα μαζεύονται με τους
την υπόλοιπη ομάδα στην πολεμική αίθουσα.

531
00:36:07,440 --> 00:36:12,080
όπου περιμένουν με ανυπομονησία μια αναφορά για ένα
από τα πιο συναρπαστικά πρόσφατα ευρήματά τους.

532
00:36:13,900 --> 00:36:17,820
Λοιπόν παιδιά, τι ελπίζω να μάθουμε
σήμερα είναι μια σημαντική ανακάλυψη.

533
00:36:18,820 --> 00:36:24,720
Ένα αντικείμενο που ονομάσαμε, πολύ
προκαταρκτικά, ένα μπουλόνι βαλλίστρας.

534
00:36:25,160 --> 00:36:30,400
Και έτσι είχα ζητήσει από τον Νταγκ να επικοινωνήσει μαζί του
έναν αρχαιολόγο και πάρτε ένα

535
00:36:30,400 --> 00:36:35,060
αξιολόγηση του αντικειμένου. Και νομίζω, εγώ
ελπίζω ότι βρισκόμαστε σε πολύ

536
00:36:35,060 --> 00:36:36,060
ενδιαφέρουσα αποκάλυψη.

537
00:36:36,520 --> 00:36:41,480
Λοιπόν, Νταγκ, πού είμαστε; Λοιπόν, φτάσαμε
έξω στον Gabriel Vandervoort μέσα

538
00:36:41,480 --> 00:36:46,320
Η Καλιφόρνια, ένας ειδικός αρχαιοτήτων, και εγώ
πιστεύετε ότι πρέπει να ακούσουμε από αυτόν τι

539
00:36:46,320 --> 00:36:47,320
έχει να πει.

540
00:36:49,040 --> 00:36:50,260
Γειά σου. Γεια σου Γαβριήλ.

541
00:36:50,520 --> 00:36:52,440
Γεια. Γεια σου Γαβριήλ. Τι κάνετε;

542
00:36:52,660 --> 00:36:53,660
Καλός. Τι κάνετε;

543
00:36:53,920 --> 00:36:54,980
Είμαι καλά, ευχαριστώ.

544
00:36:55,420 --> 00:36:59,060
Πολλά ενδιαφέροντα πράγματα πίσω σου
εκεί, αυτό είναι σίγουρο. Ναι.

545
00:36:59,760 --> 00:37:03,400
Είμαι ειδικός εδώ. ασχολούμαι
τα πάντα από την αρχαία Μεσοποταμία

546
00:37:03,400 --> 00:37:05,280
μέσω του μεσαιωνικού και των σταυροφοριών
περίοδο.

547
00:37:05,640 --> 00:37:10,880
Τέλειος. Λοιπόν, ο Νταγκ έχει έρθει σε επαφή μαζί σας.
Υποθέτω ότι ανυπομονούμε πολύ

548
00:37:10,880 --> 00:37:12,260
την ανάλυση σου.

549
00:37:13,160 --> 00:37:16,160
Ναι, έχω ρίξει μια ματιά σε αυτό το κομμάτι.

550
00:37:16,420 --> 00:37:18,580
Είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον.

551
00:37:18,940 --> 00:37:20,820
Πέρασα πολύ χρόνο σε αυτό,
στην πραγματικότητα.

552
00:37:21,960 --> 00:37:27,880
Όταν το πρωτοείδα, το πρώτο μου ένστικτο
ήταν ότι ήταν από το μεσαιωνικό

553
00:37:27,880 --> 00:37:29,510
περίοδο. από την Ευρώπη.

554
00:37:31,570 --> 00:37:38,550
Αυτή η πυραμιδική άκρη ήταν μέρος πολλών

555
00:37:38,550 --> 00:37:43,670
μεσαιωνικών όπλων όπως η βαλλίστρα
μπουλόνια, αλλά όχι με τόσο μακρύ λαιμό

556
00:37:43,670 --> 00:37:44,670
όπως αυτό.

557
00:37:46,190 --> 00:37:51,470
Έτσι πέρασα μόνο δεκάδες
αναφορές, πραγματικά δεν μπόρεσα να το βρω,

558
00:37:51,510 --> 00:37:55,410
δεν μπορούσα να το προσεγγίσω στο μεσαιωνικό
περίοδο, οπότε άρχισα να επιστρέφω τον χρόνο πίσω.

559
00:37:58,480 --> 00:38:03,560
Αυτό που φαίνεται να είναι είναι ρωμαϊκό.

560
00:38:04,820 --> 00:38:06,080
Αποκλείεται.

561
00:38:06,380 --> 00:38:10,700
Αυτός ο τύπος ρωμαϊκού όπλου χρησιμοποιήθηκε από
τη Ρωμαϊκή Ρεπουμπλικανική περίοδο, πρώτα

562
00:38:10,700 --> 00:38:13,080
αιώνα π.Χ. έως τον πέμπτο αιώνα
μ.Χ.

563
00:38:13,640 --> 00:38:15,520
Αυτό είναι απίστευτο.

564
00:38:16,100 --> 00:38:18,220
Δύο λέξεις, Ρωμαίος, μωρό μου.

565
00:38:20,300 --> 00:38:21,640
Περίμενε ένα λεπτό.

566
00:38:21,860 --> 00:38:27,160
Αυτό που φαίνεται να είναι είναι ο τύπος του
Ρωμαϊκό ακόντιο που ονομάζεται pilum.

567
00:38:28,010 --> 00:38:34,570
Ένα ρωμαϊκό pilum που χρονολογείται από το
1ος αιώνας π.Χ., περισσότερα από 2.000 χρόνια

568
00:38:34,570 --> 00:38:35,570
πριν;

569
00:38:36,990 --> 00:38:42,890
Κοινώς μεταφέρονται από τους λεγεωνάριους του
αρχαία Ρώμη, ένα pilum ήταν ένας τύπος

570
00:38:42,890 --> 00:38:45,990
ρίχνοντας δόρυ, γνωστό και ως ακόντιο.

571
00:38:47,030 --> 00:38:53,070
Αν και ο άξονας ήταν κατασκευασμένος από ξύλο, το
μύτη ήταν κατασκευασμένη από πολύ σκληρό σίδερο, το οποίο

572
00:38:53,070 --> 00:38:54,490
θα μπορούσε να διαπεράσει τη θωράκιση του σώματος.

573
00:38:54,770 --> 00:38:57,450
Είχε επίσης ένα μακρύ, λεπτό λαιμό.

574
00:38:57,800 --> 00:39:02,800
σχεδιασμένο να σπάει μέσα στο σώμα του
θύμα του, προκαλώντας θανατηφόρο τραύμα.

575
00:39:05,260 --> 00:39:07,920
Βρήκα μια αναφορά σε αυτό, αν μπορούσα
σας δείξω.

576
00:39:11,140 --> 00:39:12,640
Το κοιτάμε εκεί.

577
00:39:14,600 --> 00:39:18,200
Και έχουμε περίπου το πρώτο τρίτο του
αυτό το όπλο εκεί.

578
00:39:18,540 --> 00:39:23,060
Ήταν ένα εξελιγμένο όπλο στο
Ρωμαϊκή περίοδος, αλλά στην πραγματικότητα δεν ήταν

579
00:39:23,060 --> 00:39:26,140
κάτι που χρησιμοποιήθηκε μετά. Είναι
καλοφτιαγμένο, είναι καλά διατηρημένο.

580
00:39:26,810 --> 00:39:31,670
σπάνια συναντώνται έτσι
ναι, ακόμα πιο σπάνιο στη Βόρεια Αμερική

581
00:39:31,670 --> 00:39:37,250
το σαγόνι σε όλους στο δωμάτιο έπεσε όταν
Ο Γαβριήλ ο αρχαιολόγος είπε ότι

582
00:39:37,250 --> 00:39:42,190
η καλύτερη εικασία του είναι ότι ήταν αυτό που είναι
ονομάζεται το ρωμαϊκό σχέδιο ρωμαϊκό εντάξει ρωμαϊκό

583
00:39:42,190 --> 00:39:48,110
αυτό ξέρεις ότι σπρώχνεις πολύ πίσω
δεν είμαι σίγουρος τι να το κάνω έτσι είναι

584
00:39:48,110 --> 00:39:55,040
έξω από το πλαίσιο της τρέχουσας πεποίθησής μας i
σημαίνει Η ιδέα ότι

585
00:39:55,040 --> 00:39:59,620
ακόμα δεν ξέρουμε τι είχε συμβεί
εδώ στο νησί, εννοώ, είναι

586
00:39:59,620 --> 00:40:00,620
απίστευτο.

587
00:40:02,020 --> 00:40:05,820
Δεν υπάρχει λόγος να το φανταστώ
κάτι τέτοιο είχε βρεθεί στο

588
00:40:05,820 --> 00:40:06,538
Oak Island.

589
00:40:06,540 --> 00:40:08,080
Ούτε μπορούμε. Ναι, ούτε εμείς μπορούμε.

590
00:40:08,420 --> 00:40:13,140
Ξέρεις, εκτός κι αν είχε φερθεί ως
μέρος κάποιου είδους κρύπτης όπλων

591
00:40:13,140 --> 00:40:17,600
ή, ξέρετε, αρχαιότητες ακόμη και στο
χρόνο, σε πολύ μεταγενέστερο χρόνο.

592
00:40:17,860 --> 00:40:20,020
Τι σας κάνει να νιώθετε για το Oak
Νησί;

593
00:40:21,600 --> 00:40:22,600
Πολύ ενδιαφέρουσα.

594
00:40:24,440 --> 00:40:25,820
Πολύ, πολύ ενδιαφέρον.

595
00:40:26,040 --> 00:40:27,240
Καλώς ήρθατε στον κόσμο μας.

596
00:40:28,640 --> 00:40:31,840
Καθόμαστε όλοι εδώ με τους δικούς μας
στόματα ανοιχτά. Πρέπει λοιπόν να χωνέψουμε αυτό το α

597
00:40:31,840 --> 00:40:32,840
λίγο.

598
00:40:32,920 --> 00:40:33,960
Απολύτως. Ναι.

599
00:40:34,180 --> 00:40:36,080
Εκτιμήστε το χρόνο σας. Ευχαριστώ πολύ
πολύ.

600
00:40:36,440 --> 00:40:37,700
Καλώς ήρθες. Φροντίζω.

601
00:40:41,020 --> 00:40:44,600
Κύριοι, νομίζω ότι ήρθε η ώρα να πάρουμε ένα
βαθιά ανάσα και σκέψου όλα αυτά.

602
00:40:44,940 --> 00:40:49,180
Και επίσης όλοι έχουμε πολλά να κάνουμε. Έτσι
πάμε.

603
00:40:53,800 --> 00:40:59,800
Για τον Rick, τον Marty και το Oak Island
ομάδα, ήταν μια εβδομάδα συναισθηματικής

604
00:40:59,800 --> 00:41:02,980
ψηλά και αποκαρδιωτικά χαμηλά.

605
00:41:05,100 --> 00:41:11,180
Μια εβδομάδα που υπογράμμισε την ανάγκη για
και υπομονή και επιμονή.

606
00:41:14,480 --> 00:41:19,520
Χρησιμοποίησε επίσης ως επίσημη υπενθύμιση ότι
η ζωή είναι μικρή.

607
00:41:22,670 --> 00:41:27,630
Και ήρθε η ώρα να λύσουμε το Oak Island
το μυστήριο είναι τώρα.

608
00:41:35,270 --> 00:41:37,750
Την επόμενη φορά στο The Curse of Oak Island.

609
00:41:38,230 --> 00:41:42,510
Ίσως σήμερα βρούμε το ένα πράγμα. Ι
πιστεύουμε ότι είμαστε σωστοί στο στόχο για αυτό

610
00:41:42,510 --> 00:41:43,750
σήραγγα. Κράτα τα μάτια σου ρε παιδιά.

611
00:41:44,890 --> 00:41:46,350
Γλυκός. Τι είναι αυτό;

612
00:41:46,840 --> 00:41:49,940
Βρήκαμε ένα αντίγραφο του εγγράφου Corona.

613
00:41:50,160 --> 00:41:55,420
Αυτό το έγγραφο θα μας οδηγήσει σε έναν Ναΐτη
ταξίδι στον Νέο Κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του Oak

614
00:41:55,420 --> 00:41:57,940
Νησί. Έχουμε τα πρώτα στοιχεία
Οι Γάλλοι ήταν εδώ.

615
00:41:59,020 --> 00:42:02,720
Ουάου! Τι έχεις; Νομίζω ότι χτύπησε
η σήραγγα από τον άξονα έξι.

