1 00:00:06,000 --> 00:00:07,960 {\an8}Wat vind je van hem? 2 00:00:08,640 --> 00:00:09,800 {\an8}Hij is best schattig. 3 00:00:09,880 --> 00:00:10,880 {\an8}Mooie glimlach. 4 00:00:10,960 --> 00:00:12,320 {\an8}Goed in gitaar. 5 00:00:12,400 --> 00:00:13,920 {\an8}En hij zingt goed. 6 00:00:14,000 --> 00:00:15,400 {\an8}Maar hij is een beetje te privé. 7 00:00:17,000 --> 00:00:18,160 {\an8}Je kunt nu je ogen openen. 8 00:00:19,400 --> 00:00:23,240 {\an8}Te bang om te zeggen dat ik van je hou 9 00:00:23,320 --> 00:00:25,040 {\an8}Ik ruik succes. 10 00:00:25,120 --> 00:00:26,720 {\an8}Heb je het bericht op X gezien? 11 00:00:27,480 --> 00:00:28,440 {\an8}Welk bericht? 12 00:00:28,960 --> 00:00:30,720 {\an8}Mannelijk idool met de initialen P.T. 13 00:00:31,640 --> 00:00:33,160 {\an8}Hij is gewelddadig. 14 00:00:33,240 --> 00:00:35,920 {\an8}Hij heeft ooit iemand zo hard geslagen Ze kwamen in het ziekenhuis terecht. 15 00:00:38,240 --> 00:00:39,920 MISSALLSUNDAY: WORD WAKKER, IEDEREEN. 16 00:00:40,000 --> 00:00:41,560 - P.T. is Phatee. - Ik ken hem niet. 17 00:00:41,640 --> 00:00:43,320 - P.T.? Hij moet het zijn. - Ongelooflijk! 18 00:00:43,920 --> 00:00:45,040 - Hij heeft iemand pijn gedaan. - Niet meer gevolgd. 19 00:00:45,120 --> 00:00:46,520 Wat teleurstellend. 20 00:00:47,480 --> 00:00:48,480 Ik heb hem ontvolgd. 21 00:00:48,560 --> 00:00:51,240 - Ik ben zo teleurgesteld. - Wanneer zegt het label iets? 22 00:00:51,320 --> 00:00:53,080 Ik zal een persconferentie houden. 23 00:00:53,160 --> 00:00:55,720 Phatee, houd je gewoon aan dit script. 24 00:00:55,800 --> 00:00:59,280 Zeg gewoon dat je het niet hebt gedaan. 25 00:00:59,360 --> 00:01:01,080 Laat het geheel maar overwaaien. 26 00:01:02,760 --> 00:01:04,239 Ik kan het niet ontkennen. 27 00:01:06,240 --> 00:01:07,600 Omdat ik het echt heb gedaan. 28 00:01:08,320 --> 00:01:09,760 Jij? Iemand pijn doen? 29 00:01:10,480 --> 00:01:11,600 Echt niet. 30 00:01:12,240 --> 00:01:13,960 Er moet een reden zijn. 31 00:01:15,080 --> 00:01:17,000 Wat de reden ook is, 32 00:01:18,480 --> 00:01:20,160 Uiteindelijk heb ik toch iemand pijn gedaan. 33 00:01:21,200 --> 00:01:24,320 Het maakt mij niet uit of je het gedaan hebt of niet. 34 00:01:24,920 --> 00:01:27,760 Zeg deze regels gewoon in het bijzijn van iedereen. 35 00:01:28,360 --> 00:01:29,920 Zelfs als ik lieg, 36 00:01:30,600 --> 00:01:33,000 mensen zullen ooit de waarheid ontdekken. 37 00:01:34,320 --> 00:01:36,080 Als je wilt dat ik spreek, 38 00:01:36,680 --> 00:01:38,480 Ik zal alleen de waarheid vertellen. 39 00:01:39,720 --> 00:01:41,280 Maar als je me niet laat uitspreken, 40 00:01:42,760 --> 00:01:44,640 Ik zal de verantwoordelijkheid nemen door de band te verlaten. 41 00:01:46,840 --> 00:01:48,200 Phatee. 42 00:01:48,280 --> 00:01:49,840 Kalmeren. 43 00:01:50,440 --> 00:01:52,520 We kunnen de tijd nemen om een ​​oplossing te vinden. 44 00:01:57,080 --> 00:01:58,080 Dit is het. 45 00:01:59,000 --> 00:02:00,320 De oplossing. 46 00:02:01,760 --> 00:02:03,680 Het verlaten van de band is het beste wat je kunt doen. 47 00:02:04,960 --> 00:02:06,840 Wil je geen kunstenaar meer zijn? 48 00:02:07,560 --> 00:02:09,680 Als u het script niet volgt, 49 00:02:09,759 --> 00:02:11,840 je carrière zal voorbij zijn. 50 00:02:13,000 --> 00:02:15,640 Ben je echt bereid om Laat dat gebeuren, Phatee? 51 00:02:21,560 --> 00:02:22,560 Ja. 52 00:02:23,400 --> 00:02:25,080 Ik kan echt niet liegen. 53 00:02:30,080 --> 00:02:31,360 Phatee! 54 00:02:31,440 --> 00:02:33,000 Phatee, wacht! 55 00:02:33,080 --> 00:02:34,480 Phatee, wacht even! 56 00:02:34,560 --> 00:02:35,640 Phatee, laten we eerst praten. 57 00:02:36,920 --> 00:02:38,560 Wat is er precies gebeurd? 58 00:02:38,640 --> 00:02:40,320 Waarom heb je die mensen pijn gedaan? 59 00:02:40,400 --> 00:02:41,720 Phatee. 60 00:02:44,200 --> 00:02:45,520 Kun je het mij niet eens vertellen? 61 00:02:48,960 --> 00:02:49,960 Nee. 62 00:02:52,440 --> 00:02:53,840 Dus je geeft het gewoon op 63 00:02:53,920 --> 00:02:57,040 en mij verlaten, iedereen zo achterlaten? 64 00:02:59,240 --> 00:03:00,400 Phatee. 65 00:03:01,440 --> 00:03:03,320 We hebben zo hard gevochten om zo ver te komen. 66 00:03:05,080 --> 00:03:06,480 We staan ​​op het punt een album uit te brengen. 67 00:03:06,560 --> 00:03:08,360 Binnenkort hebben we concerten. 68 00:03:09,920 --> 00:03:11,520 Vergeet je droom niet. 69 00:03:14,080 --> 00:03:15,600 Als ik in de band blijf... 70 00:03:18,080 --> 00:03:19,560 alle anderen zullen lijden. 71 00:03:21,760 --> 00:03:23,800 Dit is het beste. 72 00:03:33,120 --> 00:03:34,400 Kom op. 73 00:03:34,480 --> 00:03:36,680 Kao zal dit regelen toch voor ons? 74 00:03:36,760 --> 00:03:38,360 Denk er gewoon zo over na. 75 00:03:38,440 --> 00:03:40,080 Dit zou onze band beroemd kunnen maken. 76 00:03:40,720 --> 00:03:44,520 Elke publiciteit is goede publiciteit. Rechts? 77 00:03:46,400 --> 00:03:47,440 Ik zeg je, 78 00:03:47,520 --> 00:03:49,240 dit soort roem zal ons alleen maar ruïneren. 79 00:03:50,640 --> 00:03:52,440 Heb je geen sociale media gezien? 80 00:03:52,520 --> 00:03:54,600 Mensen verscheuren Phatee. 81 00:03:54,680 --> 00:03:56,400 Het heeft zelfs mijn DM's bereikt. 82 00:03:58,080 --> 00:04:00,960 Heeft Phatee je iets verteld? 83 00:04:02,520 --> 00:04:03,920 Niets. 84 00:04:04,000 --> 00:04:05,680 Hij wil geen van mijn vragen beantwoorden. 85 00:04:08,520 --> 00:04:10,520 Ik haat het om zo bot te zijn... 86 00:04:14,120 --> 00:04:16,399 maar Phatee verlaat de band 87 00:04:16,480 --> 00:04:17,680 zou de beste oplossing zijn. 88 00:04:18,519 --> 00:04:20,240 Anders is onze band genaaid. 89 00:04:21,720 --> 00:04:22,960 We zijn hoe dan ook genaaid. 90 00:04:23,960 --> 00:04:25,480 Zonder Phatee, 91 00:04:25,560 --> 00:04:26,920 onze band kan niet doorgaan. 92 00:04:27,960 --> 00:04:30,160 Kao promoot alleen degenen die kunnen verkopen. 93 00:04:30,240 --> 00:04:32,120 Dat zijn gewoon Phatee en Ranne. 94 00:04:32,200 --> 00:04:33,440 Zonder Phatee, 95 00:04:34,040 --> 00:04:35,360 ze zal je alleen maar promoten. 96 00:04:35,440 --> 00:04:36,440 Echt niet. 97 00:04:37,200 --> 00:04:39,240 Hoe kon ze jullie in de steek laten? 98 00:04:40,600 --> 00:04:42,200 Ik laat de band niet uit elkaar gaan. 99 00:04:43,360 --> 00:04:44,880 Wat er ook gebeurt, 100 00:04:44,960 --> 00:04:46,320 wij moeten bij elkaar blijven. 101 00:06:05,400 --> 00:06:06,760 Hier zijn je tussendoortjes. 102 00:06:06,840 --> 00:06:07,680 Bedankt. 103 00:06:07,760 --> 00:06:09,200 Nog iets anders? 104 00:06:09,960 --> 00:06:10,920 Hoi! 105 00:06:11,000 --> 00:06:12,480 Heb je vandaag geen praktijk? 106 00:06:14,760 --> 00:06:15,920 Ik heb de band verlaten. 107 00:06:17,880 --> 00:06:19,200 Mimi. 108 00:06:19,280 --> 00:06:20,560 Denk je dat hij in orde is? 109 00:06:21,640 --> 00:06:22,560 Hoi. 110 00:06:22,640 --> 00:06:24,120 Wat een rare vraag. 111 00:06:24,200 --> 00:06:26,000 Hoe kon het goed met hem gaan? 112 00:06:26,080 --> 00:06:27,840 Hij krijgt zoveel haat. 113 00:06:30,000 --> 00:06:30,840 Hoi. 114 00:06:31,920 --> 00:06:34,000 Hé, hé, hé! 115 00:06:42,160 --> 00:06:43,880 Gewelddadige klootzak. 116 00:06:44,520 --> 00:06:46,840 Hoe durft hij nog steeds op deze plek te zingen? 117 00:06:48,000 --> 00:06:50,520 Gelieve de andere klanten niet te storen. 118 00:06:52,160 --> 00:06:53,160 Wat? 119 00:06:53,240 --> 00:06:55,640 Wil iemand deze sadist horen zingen? 120 00:06:56,200 --> 00:06:58,720 Als je lef hebt, draai je dan om en zing! 121 00:06:58,800 --> 00:07:00,960 Hé, wil je wat popcorn, maatje? 122 00:07:01,480 --> 00:07:02,760 Als je andere mensen pijn doet, 123 00:07:02,840 --> 00:07:05,760 - je schaamde je helemaal niet. - Hé, kalm, jongens. 124 00:07:06,480 --> 00:07:07,840 Laten we dit doorpraten. 125 00:07:09,640 --> 00:07:10,760 Wil je nog iets anders? 126 00:07:11,480 --> 00:07:12,360 Nee. 127 00:07:16,440 --> 00:07:18,480 - Hé, hé, hé! - Wacht, wacht, wacht! 128 00:07:18,560 --> 00:07:20,200 Waar is de haast? Laten we eerst praten. 129 00:07:20,280 --> 00:07:22,000 - Begrijp je het niet? - Hé, laten we praten, verdomme! 130 00:07:22,080 --> 00:07:23,560 Ben je doof? 131 00:07:24,200 --> 00:07:25,080 Hè? 132 00:07:26,120 --> 00:07:27,120 Hoi! 133 00:07:29,040 --> 00:07:31,080 Ben je al naar beneden gegaan? Ik heb het nauwelijks geprobeerd. 134 00:07:32,760 --> 00:07:34,720 Ik bezit deze plek. 135 00:07:35,520 --> 00:07:36,960 Het maakt mij niet uit 136 00:07:37,040 --> 00:07:38,160 wie je bent. 137 00:07:38,240 --> 00:07:40,040 Maar als je wilt blijven vechten, 138 00:07:40,640 --> 00:07:41,800 neem het mee naar buiten. 139 00:07:48,800 --> 00:07:50,680 Deze plek is gedoemd 140 00:07:50,760 --> 00:07:52,560 als je die klootzak blijft steunen. 141 00:08:00,480 --> 00:08:01,480 Phatee. 142 00:08:02,560 --> 00:08:03,880 Kom naar boven en praat met me. 143 00:08:15,440 --> 00:08:17,240 Wil je me nog iets vertellen, Phatee? 144 00:08:23,360 --> 00:08:24,800 Ik ben geen kunstenaar meer. 145 00:08:26,480 --> 00:08:28,040 Ik kan ook niet zingen in de club. 146 00:08:29,920 --> 00:08:31,840 Ik kan je waarschijnlijk de huur niet betalen. 147 00:08:33,000 --> 00:08:34,760 Ik denk dat ik moet vertrekken. 148 00:08:37,320 --> 00:08:38,640 Ga je weg? 149 00:08:40,600 --> 00:08:42,039 Je zult het daar niet overleven. 150 00:08:43,159 --> 00:08:44,800 Als ik je een baan geef, 151 00:08:44,880 --> 00:08:46,200 leer het eens te accepteren voor de verandering. 152 00:08:48,280 --> 00:08:51,960 Je hoeft niet te verhuizen. Blijf hier. 153 00:08:58,360 --> 00:08:59,440 Stop. 154 00:09:08,120 --> 00:09:09,600 Ga je niet naar beneden om te zingen? 155 00:09:13,680 --> 00:09:14,680 Ja. 156 00:09:15,520 --> 00:09:16,680 Bedankt. 157 00:09:42,200 --> 00:09:44,480 {\an8}Het label moet actie ondernemen. 158 00:09:44,560 --> 00:09:47,160 {\an8}Ik heb medelijden met de andere leden van de band. 159 00:09:47,240 --> 00:09:49,680 {\an8}Wil je niets doen? 160 00:09:50,880 --> 00:09:52,440 Waarom zou je hem houden? Ontsla hem gewoon 161 00:09:52,520 --> 00:09:55,200 en geef iemand waarbij echt talent een kans krijgt. 162 00:09:55,280 --> 00:09:58,000 Hij sloeg bijna iemand dood, Toch kwam hij vrij. 163 00:09:58,080 --> 00:10:01,080 Hij moet connecties hebben. Daarom mocht hij überhaupt debuteren. 164 00:10:01,160 --> 00:10:04,320 Ik hoop dat het label reclame gaat maken iemand anders. 165 00:10:14,280 --> 00:10:16,440 Als het om geld gaat, wil ik het graag aannemen. 166 00:10:16,520 --> 00:10:18,320 Maar als het om Phatee gaat, 167 00:10:19,000 --> 00:10:20,280 Ik denk niet dat ik dat kan. 168 00:10:20,960 --> 00:10:21,920 Ik begrijp het. 169 00:10:22,520 --> 00:10:25,080 En ik accepteer Phatee's beslissing. 170 00:10:26,400 --> 00:10:28,840 Maar ik laat niemand nepnieuws verspreiden 171 00:10:28,920 --> 00:10:30,560 om anderen pijn te doen en ermee weg te komen. 172 00:10:31,960 --> 00:10:33,920 Ik wil de Kraaien inhuren 173 00:10:34,000 --> 00:10:36,080 om het Miss All Sunday-account op te sporen. 174 00:10:38,080 --> 00:10:39,520 In dat geval 175 00:10:39,600 --> 00:10:41,640 De Crow Club helpt u graag. 176 00:10:51,760 --> 00:10:54,680 Wat is er, Linda? Waarom heb je me zo laat hierheen geroepen? 177 00:10:54,760 --> 00:10:56,120 We hebben een baan. 178 00:10:56,760 --> 00:10:59,640 Welke baan? Ik ga terug naar Japan in twee dagen. 179 00:10:59,720 --> 00:11:01,200 Daarom heb ik je zo dringend hierheen geroepen. 180 00:11:01,280 --> 00:11:04,880 We moeten de eigenaar vinden van het Miss All Sunday-account daarvoor. 181 00:11:05,680 --> 00:11:06,520 Zondag wat? 182 00:11:06,600 --> 00:11:08,480 Echt niet. Ik ben er niet naar op zoek. 183 00:11:09,680 --> 00:11:11,440 Het is een anti-Phatee-account, 184 00:11:11,520 --> 00:11:13,120 degene die een bericht heeft geplaatst 185 00:11:13,200 --> 00:11:14,640 zeggen dat Phatee iemand in elkaar heeft geslagen. 186 00:11:15,480 --> 00:11:17,120 Je had daarmee leiding moeten geven. 187 00:11:17,800 --> 00:11:19,320 Laten we gaan. Waar wacht je op? 188 00:11:34,440 --> 00:11:35,640 Je bent al sinds gisteren aan het zoeken. 189 00:11:35,720 --> 00:11:37,280 Heb je het nog steeds niet gevonden, Vann? 190 00:11:37,360 --> 00:11:38,600 Kom op! 191 00:11:38,680 --> 00:11:40,280 Het is niet zo eenvoudig als het op tv lijkt. 192 00:11:40,360 --> 00:11:41,560 Het kost tijd. 193 00:11:41,640 --> 00:11:43,800 Als Phatee er niet was geweest, 194 00:11:43,880 --> 00:11:47,120 Ik zou geen romantische dag opofferen met mijn vriend naar een computer staren. 195 00:11:49,760 --> 00:11:51,240 Ik zou met je mee kunnen vliegen. 196 00:11:52,720 --> 00:11:54,200 Dus we kunnen besteden nog even tijd samen. 197 00:11:56,120 --> 00:11:58,160 Jullie twee zijn altijd verliefd. 198 00:12:00,200 --> 00:12:01,840 Wees niet jaloers op mij. 199 00:12:01,920 --> 00:12:03,560 Je hebt nu die schrijver. 200 00:12:04,360 --> 00:12:05,920 Wauw! 201 00:12:06,000 --> 00:12:07,240 Een woeste tijger zoals Talay 202 00:12:07,320 --> 00:12:08,920 werd aangevallen door zijn prooi! 203 00:12:10,840 --> 00:12:12,240 Prooi is nog steeds prooi, verdomme! 204 00:12:12,320 --> 00:12:14,240 Zodra ik me verveel, loop ik weg. 205 00:12:14,320 --> 00:12:15,360 Blijf uit mijn zaken. 206 00:12:15,440 --> 00:12:17,160 Maak je zorgen over jezelf. 207 00:12:25,160 --> 00:12:26,520 Wat gebeurt er als je dat account vindt? 208 00:12:26,600 --> 00:12:29,040 Ik zal ze verrot slaan. 209 00:12:29,840 --> 00:12:30,960 En wat dan? 210 00:12:31,040 --> 00:12:32,800 Er zal toch niets veranderen. 211 00:12:32,880 --> 00:12:33,760 Dat is waar. 212 00:12:34,800 --> 00:12:37,440 Maar ik laat niet toe dat iemand je pijn blijft doen. 213 00:12:38,280 --> 00:12:40,200 Zelfs als het niets oplost, 214 00:12:40,280 --> 00:12:42,800 ze zullen niet in vrede kunnen leven. 215 00:12:49,320 --> 00:12:50,520 Hoi. 216 00:12:50,600 --> 00:12:52,240 Je toekomstige vriendje 217 00:12:52,320 --> 00:12:53,440 is behoorlijk heftig. 218 00:12:54,000 --> 00:12:56,440 Doe niets wat hem van streek maakt. 219 00:12:56,520 --> 00:12:58,120 Anders jouw leven 220 00:12:58,800 --> 00:12:59,920 is voorbij. 221 00:13:02,360 --> 00:13:03,560 Gevonden! 222 00:13:04,320 --> 00:13:05,760 Ik heb dit account gevonden! 223 00:13:18,400 --> 00:13:20,360 - Stop, stop! - Hier. 224 00:13:20,440 --> 00:13:23,200 - Hier? - Ik denk dat dit het is. 225 00:13:23,280 --> 00:13:25,720 Dit is de locatie die Vann stuurde. 226 00:13:50,560 --> 00:13:52,320 Wat doe jij hier, Ranne? 227 00:13:52,400 --> 00:13:53,480 Kom binnen. 228 00:13:56,320 --> 00:13:57,600 Waarom deed je dit in godsnaam? 229 00:14:00,560 --> 00:14:01,680 Wat heb ik gedaan? 230 00:14:03,040 --> 00:14:04,800 Jij bent Miss All Sunday, nietwaar? 231 00:14:06,000 --> 00:14:08,240 Het account dat nieuws over Phatee verspreidde 232 00:14:08,320 --> 00:14:09,800 en onze band pijn gedaan. 233 00:14:10,320 --> 00:14:11,680 Je hebt het gedaan, nietwaar? 234 00:14:12,280 --> 00:14:13,320 Waar heb je het over? 235 00:14:14,600 --> 00:14:17,160 Ik had iemand traceren het IP-adres van dat account. 236 00:14:17,960 --> 00:14:20,280 En het leidde rechtstreeks naar jouw huis. 237 00:14:20,360 --> 00:14:21,680 Wat moet ik denken? 238 00:14:22,320 --> 00:14:23,320 Ben je gek? 239 00:14:23,400 --> 00:14:24,360 Waarom zou ik dat doen? 240 00:14:24,440 --> 00:14:25,800 Ik heb naast je gevochten! 241 00:14:25,880 --> 00:14:27,640 Wie zou het dan anders kunnen zijn? 242 00:14:39,360 --> 00:14:41,280 Ik hoorde geschreeuw, dus ik kwam naar beneden om te kijken. 243 00:14:43,600 --> 00:14:44,800 Tontoey. 244 00:14:44,880 --> 00:14:45,960 Tontoe! 245 00:14:46,040 --> 00:14:47,440 Tontoe! 246 00:14:48,200 --> 00:14:49,240 Tontoe! 247 00:14:59,960 --> 00:15:00,960 Wat ben je aan het doen? 248 00:15:11,400 --> 00:15:12,600 Tontoey. 249 00:15:12,680 --> 00:15:14,200 Laat me je laptop zien. 250 00:15:15,120 --> 00:15:16,120 Waarom? 251 00:15:17,200 --> 00:15:18,920 Het IP-adres staat hier. 252 00:15:19,000 --> 00:15:20,800 En we zijn hier maar met z'n tweeën. 253 00:15:23,000 --> 00:15:24,160 Laat me je laptop zien. 254 00:15:24,800 --> 00:15:26,600 Wat? Haal je een grap met mij uit? 255 00:15:26,680 --> 00:15:28,280 Tontoey, ik maak geen grapje. 256 00:15:51,240 --> 00:15:52,520 Tontoe! 257 00:15:52,600 --> 00:15:53,800 Tontoe! 258 00:15:56,240 --> 00:15:57,240 Tontoey. 259 00:15:57,760 --> 00:15:58,760 Tontoey. 260 00:16:02,640 --> 00:16:04,560 Tontoey. 261 00:16:04,640 --> 00:16:05,680 Waarom deed je dit? 262 00:16:05,760 --> 00:16:07,160 Het is mijn band. 263 00:16:07,760 --> 00:16:09,200 Nou, dat is precies waarom. 264 00:16:09,280 --> 00:16:10,480 Ik heb dit voor jou gedaan. 265 00:16:11,000 --> 00:16:12,200 Weet je het niet 266 00:16:12,280 --> 00:16:14,040 Jouw label maakt alleen reclame voor die twee? 267 00:16:14,920 --> 00:16:17,160 Je oefent als een gek, 268 00:16:17,240 --> 00:16:19,880 toch kennen mensen nauwelijks je naam. 269 00:16:19,960 --> 00:16:21,720 Jij bent beter dan die twee. 270 00:16:21,800 --> 00:16:23,360 Je bent veel te getalenteerd 271 00:16:23,440 --> 00:16:25,440 in een band zitten dat alleen maar fanservice verkoopt. 272 00:16:26,640 --> 00:16:28,160 Maar het is de band van mijn vrienden. 273 00:16:28,240 --> 00:16:29,200 Mijn band. 274 00:16:29,280 --> 00:16:30,880 Je hebt het recht niet om dit te doen. 275 00:16:30,960 --> 00:16:32,840 Wat heb ik verkeerd gedaan? 276 00:16:32,920 --> 00:16:34,680 Ik vertelde gewoon de waarheid. 277 00:16:34,760 --> 00:16:36,760 Phatee heeft echt iemand neergestoken. 278 00:16:36,840 --> 00:16:38,120 Hij moet toegeven 279 00:16:38,200 --> 00:16:39,280 hij is een psychopaat 280 00:16:39,360 --> 00:16:40,840 die van geweld houdt. 281 00:16:42,840 --> 00:16:44,080 Tontoey. 282 00:17:13,760 --> 00:17:15,000 Kom terug en sluit je bij ons aan. 283 00:17:16,119 --> 00:17:17,599 Laten we weer een A-team zijn. 284 00:17:25,079 --> 00:17:27,079 Je hebt zoveel liedjes geschreven. 285 00:17:27,160 --> 00:17:28,560 Het zou zo jammer zijn 286 00:17:28,640 --> 00:17:30,360 als deze liedjes slechts woorden op papier bleven. 287 00:17:31,480 --> 00:17:33,600 Je kunt mijn liedjes zingen. 288 00:17:33,680 --> 00:17:35,560 Ik heb er heel wat voor je geschreven. 289 00:17:35,640 --> 00:17:38,920 Echt niet. Je moet je eigen liedjes zingen. 290 00:17:41,760 --> 00:17:42,760 Phatee. 291 00:17:44,200 --> 00:17:45,280 Vertrouw me. 292 00:17:46,200 --> 00:17:47,840 Doe wat Kao zegt, 293 00:17:48,520 --> 00:17:50,080 en alles zal beter worden. 294 00:17:51,440 --> 00:17:53,000 Maar ik wil niet liegen. 295 00:17:53,520 --> 00:17:54,960 Je hoeft niet te liegen. 296 00:17:55,760 --> 00:17:58,360 Vertel gewoon iedereen wat er is gebeurd. 297 00:17:58,960 --> 00:18:01,280 Ik geloof dat jij niet zo iemand bent. 298 00:18:02,000 --> 00:18:04,120 Iedereen zal je begrijpen. 299 00:18:08,240 --> 00:18:10,680 Jij hoort op het podium. 300 00:18:11,720 --> 00:18:13,280 Voor beide mijn eerste album 301 00:18:13,360 --> 00:18:14,800 en mijn eerste concert, 302 00:18:16,200 --> 00:18:17,840 Ik wil dat jij deel van hen uitmaakt. 303 00:18:19,960 --> 00:18:21,880 Ik wil ook met jou op het podium staan. 304 00:18:22,560 --> 00:18:24,560 Samen gitaar spelen en zingen. 305 00:18:27,120 --> 00:18:28,920 Laten we dat dan samen doen. 306 00:19:00,400 --> 00:19:03,600 Wil je vertelt u uw kant van het verhaal? 307 00:19:03,680 --> 00:19:06,000 Je hoeft mijn script niet te volgen. 308 00:19:06,680 --> 00:19:08,960 Als je het wilt vertellen, kom naar het gebouw. 309 00:19:09,040 --> 00:19:11,640 Ik zorg dat er een team klaarstaat om een video op te nemen. 310 00:19:11,720 --> 00:19:14,240 KAO: ZOU JE DAT WILLEN VERTEL JE KANT VAN HET VERHAAL? 311 00:19:16,320 --> 00:19:17,680 Het staat allemaal op Twitter. 312 00:19:17,760 --> 00:19:19,760 - Het staat allemaal op Twitter! - Wat is er aan de hand? 313 00:19:19,840 --> 00:19:22,120 - Waarom zegt het label niets? - Ja. 314 00:19:22,920 --> 00:19:25,280 - Komen we iets te weten? - En nu? 315 00:19:25,360 --> 00:19:27,600 - Ik begrijp het niet. - We hebben lang genoeg gewacht. 316 00:19:27,680 --> 00:19:28,800 We wachten al 15 minuten. 317 00:19:28,880 --> 00:19:32,680 - Is het verhaal over Phatee waar? - Is het waar? 318 00:19:32,760 --> 00:19:36,000 Het bedrijf bespreekt het. Wacht alstublieft de persconferentie af. 319 00:19:36,080 --> 00:19:39,680 Dat kun je niet zomaar zeggen! 320 00:19:55,720 --> 00:19:56,960 Phatee. 321 00:20:02,320 --> 00:20:03,280 Hoi. 322 00:20:04,160 --> 00:20:05,440 Heeft Kao je gevraagd om te komen? 323 00:20:07,640 --> 00:20:08,640 Ja. 324 00:20:09,280 --> 00:20:11,560 Ik wil het hele verhaal vertellen. 325 00:20:15,080 --> 00:20:16,480 Je gaat terugvechten, toch? 326 00:20:21,800 --> 00:20:22,880 Laten we de video gaan opnemen. 327 00:20:54,960 --> 00:20:56,080 Je kunt beginnen. 328 00:21:19,880 --> 00:21:20,880 Oké. 329 00:21:22,120 --> 00:21:23,120 Ik ben 330 00:21:23,880 --> 00:21:25,440 Phatee van A-Team. 331 00:21:27,440 --> 00:21:29,400 Allereerst wil ik mijn excuses aanbieden aan iedereen 332 00:21:30,160 --> 00:21:34,040 vanwege de controverse op sociale media dat stelde mijn fans teleur 333 00:21:34,720 --> 00:21:37,000 en vele anderen. 334 00:21:39,040 --> 00:21:41,640 De geruchten dat ik die man pijn heb gedaan... 335 00:21:45,520 --> 00:21:47,000 zijn waar. 336 00:21:55,200 --> 00:21:56,440 Die nacht… 337 00:22:31,440 --> 00:22:33,240 Het spijt me, Kao. 338 00:22:33,320 --> 00:22:34,560 Ik kan het echt niet zeggen. 339 00:22:35,880 --> 00:22:37,800 Het spijt me dat ik heen en weer ging. 340 00:22:42,280 --> 00:22:43,560 Phatee. 341 00:22:43,640 --> 00:22:44,880 Phatee. 342 00:22:52,880 --> 00:22:54,680 Vertel ons gewoon alles. 343 00:22:55,360 --> 00:22:56,560 Dat is alles. 344 00:23:01,200 --> 00:23:02,400 Het spijt me. 345 00:23:03,920 --> 00:23:05,160 Ik kan het je echt niet vertellen. 346 00:23:10,000 --> 00:23:11,240 Kao. 347 00:23:27,360 --> 00:23:29,040 Ik zal zelf de hele waarheid vertellen. 348 00:23:48,560 --> 00:23:50,120 Ik ben toen in de maling genomen. 349 00:23:52,920 --> 00:23:55,960 Hij... verkrachtte me in de auto. 350 00:23:56,040 --> 00:23:57,120 Doet het pijn? 351 00:23:57,200 --> 00:23:59,040 Hij heeft mij ook gefilmd. 352 00:24:02,600 --> 00:24:04,240 - Hulp! Hulp! - Hoi! 353 00:24:04,320 --> 00:24:06,000 - Waar ga je heen? Kom terug! - Hulp! Hulp! 354 00:24:06,080 --> 00:24:07,480 Stil! 355 00:24:07,560 --> 00:24:09,000 - Phatee kwam mij redden. - Ik zei dat je je mond moest houden! 356 00:24:10,480 --> 00:24:11,440 Hulp! 357 00:24:11,520 --> 00:24:12,560 Blijf hier verdomme buiten! 358 00:24:12,640 --> 00:24:13,520 Hoi! 359 00:24:16,520 --> 00:24:17,840 Blijf hierbuiten! 360 00:24:38,280 --> 00:24:39,880 Ik schaamde me toen zo. 361 00:24:41,080 --> 00:24:42,440 Dus ik rende weg 362 00:24:45,400 --> 00:24:47,560 en laat Phatee ten onrechte beschuldigd worden 363 00:24:48,760 --> 00:24:51,120 van het neersteken van die rijke klootzak. 364 00:24:57,640 --> 00:24:59,560 Hoe kan ik je geloven? 365 00:25:00,160 --> 00:25:01,760 Er is helemaal geen bewijs. 366 00:25:04,920 --> 00:25:06,200 Nou, 367 00:25:06,280 --> 00:25:08,080 Ik schaamde me toen zo. 368 00:25:09,960 --> 00:25:11,800 Ik wilde niet dat iemand het wist. 369 00:25:15,760 --> 00:25:17,880 Phatee hielp het geheim te houden 370 00:25:19,040 --> 00:25:21,120 zonder iemand de waarheid te vertellen. 371 00:25:24,040 --> 00:25:25,200 Hij 372 00:25:25,880 --> 00:25:28,040 nam de schuld op zich om mij te beschermen. 373 00:25:53,960 --> 00:25:57,160 - Nee! - Meisjes ruiken echt zo lekker! 374 00:26:22,000 --> 00:26:23,560 Bedankt voor uw komst. 375 00:26:24,440 --> 00:26:26,120 Ik ben degene die je moet bedanken. 376 00:26:27,200 --> 00:26:28,680 Dank je, Phatee. 377 00:26:30,560 --> 00:26:31,560 Graag gedaan. 378 00:26:42,840 --> 00:26:44,040 Nu begrijp ik… 379 00:26:46,320 --> 00:26:47,760 waarom je het aan niemand kon vertellen. 380 00:26:49,000 --> 00:26:50,720 Ja. 381 00:26:50,800 --> 00:26:52,320 Dat is precies waarom 382 00:26:52,400 --> 00:26:54,800 Ik wilde niet het hele verhaal vertellen. 383 00:26:56,400 --> 00:26:57,720 Als ik iets zei, 384 00:26:57,800 --> 00:27:00,240 mensen zouden Anya's verhaal opgraven. 385 00:27:02,080 --> 00:27:03,400 Voor een slachtoffer is 386 00:27:03,480 --> 00:27:05,520 het moet een vreselijke herinnering zijn 387 00:27:06,320 --> 00:27:08,200 dat steeds opnieuw wordt afgespeeld. 388 00:27:09,360 --> 00:27:11,480 Voor een vrouw die eindelijk ontsnapt is, 389 00:27:12,120 --> 00:27:13,240 weer terug moeten. 390 00:27:15,880 --> 00:27:17,160 Het spijt me. 391 00:28:42,360 --> 00:28:43,760 Waar ben je? 392 00:28:43,840 --> 00:28:45,520 Iedereen maakt zich zorgen om je. 393 00:28:45,600 --> 00:28:47,720 RANNE: WAAR BEN JE? IEDEREEN IS ZORGEN OM JOU. 394 00:28:55,240 --> 00:28:57,440 Echt niet Kom je weer bij ons oefenen? 395 00:29:25,080 --> 00:29:26,280 Hé. 396 00:29:26,360 --> 00:29:27,720 Deze methode van jou, 397 00:29:27,800 --> 00:29:30,000 zelfs mensen die goed zijn in manifesteren 398 00:29:30,080 --> 00:29:31,840 kan het nauwelijks laten werken. 399 00:29:32,360 --> 00:29:34,320 Weet je zeker dat het voor jou werkt? 400 00:29:35,680 --> 00:29:37,200 Ik weet het ook niet zeker. 401 00:29:38,440 --> 00:29:40,080 Maar ik denk dat het wel zou kunnen werken. 402 00:29:40,680 --> 00:29:42,120 Hij lijkt het te doen 403 00:29:42,200 --> 00:29:43,880 alles wat ik tegen hem fluister 404 00:29:43,960 --> 00:29:45,120 bijna elke keer. 405 00:29:46,800 --> 00:29:48,080 Is het niet gewoon dat 406 00:29:48,840 --> 00:29:50,520 hij wil het al voor je doen? 407 00:29:51,720 --> 00:29:54,720 Phatee houdt zoveel van je. 408 00:30:00,920 --> 00:30:02,160 Maar 409 00:30:02,240 --> 00:30:03,480 de laatste keer, 410 00:30:04,000 --> 00:30:05,760 hij deed niet wat ik vroeg. 411 00:30:05,840 --> 00:30:07,320 Hij veranderde plotseling van gedachten. 412 00:30:07,840 --> 00:30:11,160 En is dit niet raar? 413 00:30:12,400 --> 00:30:13,840 Jullie ontmoeten elkaar in dromen. 414 00:30:15,320 --> 00:30:17,040 We zijn alleen maar aan het praten. 415 00:30:17,920 --> 00:30:20,440 Net zoals jij en ik nu praten. 416 00:30:21,200 --> 00:30:22,880 Alleen de plek is anders. 417 00:30:24,560 --> 00:30:25,520 Gewoon praten? 418 00:30:30,320 --> 00:30:31,480 Ranne. 419 00:30:33,600 --> 00:30:34,480 Phatee. 420 00:30:48,440 --> 00:30:49,840 Waarom doe je dit? 421 00:30:51,440 --> 00:30:52,560 Stop gewoon. 422 00:30:54,760 --> 00:30:56,400 Je hoeft geen inhoud te maken. 423 00:30:56,480 --> 00:30:58,680 Je hoeft niet te doen alsof gevoelens voor mij te hebben. 424 00:31:00,360 --> 00:31:01,600 Phatee. 425 00:31:04,480 --> 00:31:06,720 Alles wat er in de dromen gebeurde 426 00:31:07,920 --> 00:31:09,240 was echt. 427 00:31:12,440 --> 00:31:14,040 Elk woord dat ik zei, 428 00:31:14,960 --> 00:31:16,040 elke actie, 429 00:31:17,400 --> 00:31:18,600 was echt. 430 00:31:26,640 --> 00:31:27,880 Ik geef toe dat ik in eerste instantie 431 00:31:27,960 --> 00:31:29,280 het was gewoon inhoud. 432 00:31:30,400 --> 00:31:31,840 Maar niet meer. 433 00:31:39,680 --> 00:31:41,360 Ik vind je echt leuk. 434 00:31:52,040 --> 00:31:53,560 Ik weet het niet eens 435 00:31:53,640 --> 00:31:55,000 toen het begon. 436 00:31:59,000 --> 00:32:01,000 Tegen de tijd dat ik het besefte, 437 00:32:03,640 --> 00:32:04,920 Ik voelde 438 00:32:05,840 --> 00:32:08,000 je zou een deel van mijn leven worden. 439 00:32:12,200 --> 00:32:14,720 Je zorgt ervoor dat ik ernaar toe wil gaan oefen elke dag 440 00:32:14,800 --> 00:32:16,280 gewoon om jou te zien. 441 00:32:18,440 --> 00:32:20,480 Ik wil zoveel dingen met je doen. 442 00:32:21,240 --> 00:32:23,080 We hebben zelfs geen camera's meer nodig. 443 00:32:23,840 --> 00:32:26,760 Het maakt mij niet uit wat iemand bij het label denkt niet meer. 444 00:32:32,920 --> 00:32:33,920 Het spijt me... 445 00:32:36,920 --> 00:32:39,200 voor het gebruik van de fluistermethode bij u. 446 00:32:45,720 --> 00:32:47,760 Ik heb ook iets om me voor te verontschuldigen. 447 00:32:51,600 --> 00:32:53,840 Toen ik zei dat ik me je niet herinnerde, 448 00:32:55,280 --> 00:32:56,280 Ik heb gelogen. 449 00:32:59,120 --> 00:33:00,120 Ik was het. 450 00:33:01,680 --> 00:33:03,840 Ik was degene die bloemen voor je achterliet. 451 00:33:10,960 --> 00:33:12,240 En tijdens het schoolevenement 452 00:33:12,320 --> 00:33:13,240 Ik was... 453 00:33:15,080 --> 00:33:17,360 …degene die 'Secret' voor je zong. 454 00:33:25,080 --> 00:33:26,760 Denk je dat ik het niet wist? 455 00:33:33,760 --> 00:33:35,280 Dus… 456 00:33:37,280 --> 00:33:41,200 je houdt van gitaar spelen omdat... 457 00:33:42,200 --> 00:33:43,440 Vanwege jou. 458 00:33:49,400 --> 00:33:50,400 Phatee. 459 00:33:53,880 --> 00:33:56,320 Laten we onze dromen waarmaken 460 00:33:56,400 --> 00:33:57,840 samen werkelijkheid worden. 461 00:34:38,400 --> 00:34:39,639 Vanaf nu… 462 00:34:43,360 --> 00:34:45,960 het enige wat ik kan doen is je op afstand ondersteunen. 463 00:34:50,480 --> 00:34:51,840 Dit 464 00:34:51,920 --> 00:34:53,159 is het beste. 465 00:34:57,160 --> 00:34:59,400 Ik moet je helpen dichterbij te komen naar jouw droom. 466 00:35:01,680 --> 00:35:03,280 Dat is genoeg om mij blij te maken. 467 00:35:46,560 --> 00:35:49,440 Het volledige verhaal over de voormalige A-Team-zanger 468 00:35:49,520 --> 00:35:50,800 is nu onthuld. 469 00:35:52,240 --> 00:35:55,520 Mevrouw Anya heeft aangifte gedaan bij de politie en al het bewijsmateriaal ingediend 470 00:35:55,600 --> 00:35:57,600 aan de politie. 471 00:35:57,680 --> 00:35:59,960 De beroemde socialite ontkent nog steeds de beschuldigingen. 472 00:36:00,040 --> 00:36:02,080 De politie heeft onthuld dat dit de waarheid is 473 00:36:02,160 --> 00:36:03,920 Phatee kwam tussenbeide om het slachtoffer te helpen, 474 00:36:04,000 --> 00:36:05,800 met een ongeval tot gevolg. 475 00:36:14,720 --> 00:36:16,600 'Phatee heeft haar gered?' 476 00:36:16,680 --> 00:36:18,080 "Iedereen die kritiek op hem heeft 477 00:36:18,160 --> 00:36:19,880 moet zich bij hem verontschuldigen." 478 00:36:19,960 --> 00:36:21,120 ‘Je zou hem een held kunnen noemen 479 00:36:21,200 --> 00:36:22,280 als het waar is.” 480 00:36:23,320 --> 00:36:24,440 {\an8}"Zie je?" 481 00:36:24,520 --> 00:36:26,040 {\an8}"Mensen oordeelden te snel." 482 00:36:26,120 --> 00:36:27,560 {\an8}"Ik wist dat er meer aan de hand was." 483 00:36:27,640 --> 00:36:28,880 {\an8}ZIE? MENSEN WAREN TE SNEL OM TE OORDELEN. Ik wist dat er meer in het verhaal zat. 484 00:36:31,200 --> 00:36:33,320 {\an8}" 485 00:37:09,720 --> 00:37:12,880 Waarom ben je hier? Ga je niet met de band? 486 00:37:16,440 --> 00:37:18,040 Je vraagt ​​mij elke keer hetzelfde. 487 00:37:18,120 --> 00:37:19,480 En je krijgt hetzelfde antwoord. 488 00:37:23,000 --> 00:37:25,480 Ik blijf het vragen totdat je teruggaat. 489 00:37:26,200 --> 00:37:27,600 Dus? 490 00:37:27,680 --> 00:37:29,840 A-Team heeft vanavond een concert, toch? 491 00:37:29,920 --> 00:37:30,920 Ga je niet? 492 00:37:35,440 --> 00:37:36,440 Nee. 493 00:37:54,440 --> 00:37:58,160 Ik haat praten en oogcontact maken Maar ik vind het leuk als je naar mij kijkt 494 00:37:58,760 --> 00:38:00,320 Ik wil geen liefde, ik wil geen enkele gehechtheid 495 00:38:00,400 --> 00:38:03,120 - Maar als je lacht… - Mijn hart breekt bijna 496 00:38:03,200 --> 00:38:04,640 Oké, iedereen. 497 00:38:04,720 --> 00:38:06,840 De show begint over 15 minuten. 498 00:38:06,920 --> 00:38:10,200 Schiet op, kleed je aan, en maak je klaar om het podium op te gaan. 499 00:38:10,280 --> 00:38:11,120 Oké. 500 00:38:12,280 --> 00:38:13,320 Shit. 501 00:38:13,400 --> 00:38:14,840 - Ik ben zenuwachtig, man. - Ja. 502 00:38:14,920 --> 00:38:16,000 Ik ben zenuwachtig. 503 00:38:16,840 --> 00:38:18,240 Jongens. 504 00:38:18,320 --> 00:38:19,760 Heeft iemand Phatee gezien? 505 00:38:20,520 --> 00:38:21,960 Zei hij dat hij kwam? 506 00:38:28,640 --> 00:38:30,680 Iemand heeft een gitaar voor je achtergelaten. 507 00:38:35,400 --> 00:38:36,760 Is dat niet... 508 00:38:36,840 --> 00:38:38,520 Phatee's gitaar? 509 00:38:41,720 --> 00:38:44,360 Kom op, allemaal. Laten we backstage wachten. 510 00:38:51,080 --> 00:38:57,440 Mag ik het zachtjes in je oor fluisteren Dat ik van je hou? 511 00:39:10,080 --> 00:39:14,280 Ik laat mijn vrienden nu een pauze nemen. 512 00:39:17,280 --> 00:39:19,840 - Doei! - Doei! 513 00:39:19,920 --> 00:39:21,800 - Zeker. - Ranne! 514 00:39:21,880 --> 00:39:23,200 Kun jij blijven zingen? 515 00:39:29,320 --> 00:39:32,880 Nu is het tijd voor mijn solo. 516 00:39:33,800 --> 00:39:35,120 Ik ben zo nerveus. 517 00:39:35,200 --> 00:39:36,520 Je hebt dit! 518 00:39:37,120 --> 00:39:39,440 - Je kunt het! - Succes! 519 00:39:39,520 --> 00:39:41,440 Je hebt dit! 520 00:39:41,520 --> 00:39:42,800 Je hebt dit! 521 00:39:42,880 --> 00:39:47,520 Maar laat me eerst een oude vriend naar voren halen. 522 00:39:47,600 --> 00:39:48,840 Whoa, is Phatee hier? 523 00:39:48,920 --> 00:39:50,080 Phatee is zeker hier! 524 00:39:52,360 --> 00:39:54,640 - Ik ben zo opgewonden! - Jongens, laten we een foto maken! 525 00:39:54,720 --> 00:39:56,160 - Hé, jongens! - Maak een foto! 526 00:39:56,240 --> 00:39:57,520 - Waar is al dat geschreeuw voor? - Kom op! 527 00:39:57,600 --> 00:39:59,520 Het is maar een gitaar. 528 00:39:59,600 --> 00:40:01,000 Het is niet de persoon zelf. 529 00:40:10,880 --> 00:40:12,800 Ik heb het ooit aan iemand beloofd 530 00:40:14,360 --> 00:40:16,160 dat we op het podium zouden zingen 531 00:40:17,360 --> 00:40:19,200 en samen gitaar spelen. 532 00:40:19,280 --> 00:40:21,400 {\an8}RANNE - TONHON - PHATEE 533 00:40:22,960 --> 00:40:24,160 Het is een schande… 534 00:40:26,760 --> 00:40:28,720 dat ik hier vandaag alleen ben. 535 00:40:33,000 --> 00:40:34,640 Ik wens 536 00:40:35,840 --> 00:40:37,480 hij was hier ook. 537 00:40:41,680 --> 00:40:43,120 Maar dat is hij niet. 538 00:40:46,480 --> 00:40:47,440 Toen… 539 00:40:49,800 --> 00:40:52,480 Ik heb ooit iemand geïnspireerd 540 00:40:53,200 --> 00:40:54,440 van muziek houden. 541 00:40:57,000 --> 00:40:58,640 Als hij luistert, 542 00:41:01,080 --> 00:41:03,080 Ik wil het hem vertellen 543 00:41:04,400 --> 00:41:06,480 dat hij mij ook inspireert. 544 00:41:10,240 --> 00:41:11,840 Zo romantisch! 545 00:41:12,440 --> 00:41:14,680 Er is een liedje waar ik echt van hou. 546 00:41:17,800 --> 00:41:19,160 Die persoon 547 00:41:20,760 --> 00:41:22,600 zong het ooit voor mij. 548 00:41:25,120 --> 00:41:26,200 En vandaag, 549 00:41:27,240 --> 00:41:29,040 Ik wil dit lied zingen 550 00:41:29,680 --> 00:41:30,680 voor hem. 551 00:41:42,400 --> 00:41:49,120 Ik kijk al zo lang naar je Ik durf niet te kijken 552 00:41:50,560 --> 00:41:56,960 Ik moet je ogen altijd vermijden Ik ben bang dat dat op een dag zal gebeuren 553 00:41:57,640 --> 00:42:00,760 Als je erachter komt 554 00:42:00,840 --> 00:42:05,600 De waarheid die ik heb verborgen 555 00:42:06,280 --> 00:42:11,440 Het geheim dat ik heb verborgen Ik heb het nog nooit aan iemand verteld 556 00:42:11,520 --> 00:42:16,000 Ik denk niet dat ik het nog kan tegenhouden 557 00:42:59,840 --> 00:43:03,960 Ik geloof je woorden 558 00:43:04,040 --> 00:43:07,000 En denk er te veel over na 559 00:43:07,520 --> 00:43:10,120 In het geheim dingen voorstellen Helemaal alleen, zo 560 00:43:10,200 --> 00:43:14,480 Omdat jij... Je bent gewoon zo ongelooflijk goed 561 00:43:15,120 --> 00:43:18,200 Hoe lang nog 562 00:43:18,280 --> 00:43:23,240 Moet ik dit behouden De woorden "Ik hou van jou" erin? 563 00:43:23,840 --> 00:43:28,600 Het geheim dat ik heb verborgen Ik heb het nog nooit aan iemand verteld 564 00:43:28,680 --> 00:43:33,240 Ik denk niet dat ik het nog kan tegenhouden 565 00:43:33,320 --> 00:43:38,640 Hoe dichter ik bij jou ben, Hoe meer ik mijn hart wil onthullen 566 00:43:38,720 --> 00:43:43,760 Als we oogcontact maken Mijn hart beeft nog meer 567 00:43:44,360 --> 00:43:49,520 Het is gewoon te moeilijk Om deze liefde verborgen te houden 568 00:43:49,600 --> 00:43:55,240 En het geheim in je hart Is dit überhaupt inclusief mij? 569 00:43:55,840 --> 00:44:02,680 Vertel me alsjeblieft wat er in je hart zit Laat het me weten 570 00:45:01,120 --> 00:45:02,640 Phatee! Ranne! 571 00:45:02,720 --> 00:45:03,640 Phatee! Ranne! 572 00:45:03,720 --> 00:45:05,520 Phatee! Ranne! 573 00:45:05,600 --> 00:45:06,960 Phatee! Ranne! 574 00:45:07,040 --> 00:45:08,400 Phatee! Ranne! 575 00:45:08,480 --> 00:45:09,560 Phatee! Ranne! 576 00:46:23,120 --> 00:46:24,680 {\an8}Wanneer stop je zingen met je rug gedraaid? 577 00:46:24,760 --> 00:46:27,040 {\an8}Als ik ga draaien rond en zing voor iemand, 578 00:46:27,800 --> 00:46:28,880 {\an8}jij moet het zijn. 579 00:46:30,280 --> 00:46:31,680 {\an8}Moeten we op zoek gaan naar inspiratie? ergens anders? 580 00:46:31,760 --> 00:46:34,200 {\an8}Uw club biedt zeker goede service. 581 00:46:34,280 --> 00:46:35,240 {\an8}Ik denk dat Talay als eerste viel. 582 00:46:35,320 --> 00:46:36,760 {\an8}Ik denk dat het Sun was. 583 00:46:36,840 --> 00:46:38,720 {\an8}Je bent zo gefocust op stoten, 584 00:46:38,800 --> 00:46:40,800 {\an8}je laat je rug wijd open. 585 00:46:40,880 --> 00:46:42,640 {\an8}Jij bent degene die op je moet letten. 586 00:46:42,720 --> 00:46:44,000 {\an8}Die 10 miljoen baht moet van mij zijn. 587 00:46:44,080 --> 00:46:47,160 {\an8}Jullie moeten allemaal leven en speel het spel in dit gebied 588 00:46:47,240 --> 00:46:48,120 {\an8}zeven dagen. 589 00:46:49,040 --> 00:46:53,040 {\an8}Het lijkt erop dat ze een test voor elkaar zijn.