1 00:00:10,094 --> 00:00:12,221 [ΑΡΓΑ ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] 2 00:00:13,305 --> 00:00:14,373 ERIC APPEL: Εντάξει. Γειά σου. 3 00:00:14,473 --> 00:00:19,645 Το όνομά μου είναι Eric Appel, και είμαι ο σκηνοθέτης του The Breadwinner. 4 00:00:21,814 --> 00:00:26,735 Και κοίτα αυτό ένδοξος TriStar Pegasus. 5 00:00:27,486 --> 00:00:30,114 Ήμουν πολύ ενθουσιασμένος την πρώτη φορά που το είδα αυτό 6 00:00:30,197 --> 00:00:32,408 γιατί μεγάλωσα αγαπούν τις ταινίες TriStar. 7 00:00:32,491 --> 00:00:35,786 Muppets Take Manhattan, Λαβύρινθος, Monster Squad, 8 00:00:35,869 --> 00:00:39,039 Βραχυκύκλωμα 1 και 2, Δείτε ποιος μιλάει. 9 00:00:39,123 --> 00:00:39,940 Κλασικά. 10 00:00:40,040 --> 00:00:41,959 NATE: Σας αρέσουν τα φλιτζάνια, σωστά; Έχετε ένα σωρό από αυτά. 11 00:00:42,042 --> 00:00:43,027 Εννοώ, παρεμπιπτόντως... 12 00:00:43,127 --> 00:00:46,755 APPEL. Ο Nate μιλάει για κύπελλο κάτοχοι εδώ ήταν μη σενάριο. 13 00:00:47,631 --> 00:00:51,677 Αυτό το πλάνο εξελίχθηκε αρχικά σε Ο Nate πουλάει αυτοκίνητα σε αυτό το ζευγάρι. 14 00:00:53,137 --> 00:00:55,264 Αλλά θέλαμε να προσθέσουμε μια στιγμή στην κορυφή της ταινίας 15 00:00:55,347 --> 00:00:57,224 όπου δείχνουμε ότι του Νέιτ ένας μεγάλος πωλητής αυτοκινήτων. 16 00:00:57,307 --> 00:00:59,767 Αυτό έγινε αργότερα. 17 00:01:00,477 --> 00:01:04,481 Θέλαμε να δείξουμε ότι πουλούσε αυτοκίνητα με τον δικό του μοναδικό τρόπο Nate, 18 00:01:04,565 --> 00:01:07,401 έτσι πυροβολήσαμε ένα επιπλέον σκηνή για να βάλετε σε αυτό το άνοιγμα 19 00:01:07,484 --> 00:01:11,905 με τον Τζάρεντ Κέρτις, που θα δείτε εδώ. 20 00:01:12,614 --> 00:01:14,324 Ο Τζάρεντ Κέρτις ήταν α στρατηγός γυμνασίου 21 00:01:14,408 --> 00:01:18,328 που μόλις υπέγραψε με τον Vanderbilt, που είναι η αγαπημένη κολεγιακή ομάδα του Nate. 22 00:01:18,412 --> 00:01:23,876 Έτσι, ο Nate είχε την ιδέα ότι αυτός θα μπορούσε να πουλήσει στον Τζάρεντ ένα μίνι βαν. 23 00:01:23,959 --> 00:01:27,004 Δείχνουμε λοιπόν ότι αυτός ο τύπος είναι τόσο καλός πωλητής αυτοκινήτων 24 00:01:27,087 --> 00:01:30,632 ότι μπορούσε να το βάλει αυτό φανταχτερός στρατηγός κολεγίου 25 00:01:30,716 --> 00:01:34,094 σε, όπως, ένα οικογενειακό όχημα dorky. 26 00:01:35,179 --> 00:01:37,431 Αυτό το όλο, ε... Όλο έναρξη αυτής της ταινίας, 27 00:01:37,514 --> 00:01:42,519 καταλήξαμε κάπως ανακατεύοντας τα πράγματα, ε, γύρω 28 00:01:42,603 --> 00:01:44,271 όταν ήμασταν μέσα μετά την παραγωγή. 29 00:01:45,397 --> 00:01:51,361 Το αρχικό άνοιγμα ξεκίνησε με Ο χαρακτήρας της Mandy Moore, Katie, 30 00:01:51,945 --> 00:01:54,281 περνώντας από αυτήν πρωινή ρουτίνα, 31 00:01:54,364 --> 00:01:56,784 αλλά αργότερα αποφασίσαμε για να το ανοίξω με τον Nate, 32 00:01:56,867 --> 00:01:59,787 από την ταινία από τη σκοπιά του. 33 00:02:00,370 --> 00:02:02,498 Αλλά ο χαρακτήρας της Mandy, όπως, 34 00:02:02,581 --> 00:02:06,376 ένα από αυτά τέλειο Μαμάδες Instagram. 35 00:02:07,377 --> 00:02:10,964 Ζυγκλάρει ένα εκατομμύριο πράγματα, τα κάνει όλα τέλεια. 36 00:02:11,048 --> 00:02:17,638 Κάναμε πολλή έρευνα για την εντολή κέντρα και οικιακά ημερολογιακά συστήματα, 37 00:02:19,014 --> 00:02:19,998 που είναι πραγματικά τρελά. 38 00:02:20,098 --> 00:02:22,851 Υπάρχει ένα σωρό περιεχόμενο στο Instagram όπως αυτό. 39 00:02:22,935 --> 00:02:25,562 Αλλά αυτή είναι... είναι, σαν, πολύ τύπου Α. 40 00:02:25,646 --> 00:02:28,649 Αυτή διευθύνει το σπίτι, κάνει τα χρονοδιαγράμματα, 41 00:02:28,732 --> 00:02:30,567 και ε... και της αρέσει. 42 00:02:30,651 --> 00:02:35,072 Αυτό το ζευγάρι είναι, σαν, εντελώς ευχαριστημένοι με τους ρόλους τους, 43 00:02:35,155 --> 00:02:37,616 όπως, ξέρετε, το... ο τροφοδότης 44 00:02:37,699 --> 00:02:40,452 - και η σούπερ μαμά που μένει στο σπίτι. - «Αγόρασε στον Σαμ ένα άλογο»; 45 00:02:40,536 --> 00:02:41,770 Είναι στο ημερολόγιο. 46 00:02:41,870 --> 00:02:43,664 - [ΓΕΛΙΑ] - Ναι, καλή προσπάθεια. 47 00:02:43,747 --> 00:02:46,166 Δεν σε ακούω. Τι είπες; 48 00:02:46,250 --> 00:02:48,252 APPEL: Και, φυσικά, εδώ, είμαστε... συστήνουμε 49 00:02:48,335 --> 00:02:52,548 την ιδέα που θέλει ο Σαμ ένα άλογο, που... 50 00:02:52,631 --> 00:02:55,759 σε ποιους παράγοντες η ιστορία αργότερα, 51 00:02:55,843 --> 00:02:58,011 παίζει πολύ μεγάλο ρόλο στην ιστορία, αυτό το άλογο. 52 00:02:58,095 --> 00:02:59,079 NATE: Περίμενε! 53 00:02:59,179 --> 00:03:03,350 APPEL: Και μετά συναντάμε τον Nate, τον ήρωας της ιστορίας μας, φυσικά, αργά 54 00:03:04,518 --> 00:03:06,311 να, ε, βγάλτε τα σκουπίδια, 55 00:03:06,395 --> 00:03:09,273 που είναι κάτι που, ε, Το έχω βιώσει πολλές φορές. 56 00:03:09,356 --> 00:03:11,024 NATE: ...ξέχασε βγάλτε τα σκουπίδια. 57 00:03:11,775 --> 00:03:14,278 APPEL: Όλο αυτό το voiceover ήρθε κάπως αργότερα. 58 00:03:14,695 --> 00:03:16,737 Και, ε... 59 00:03:17,030 --> 00:03:20,534 έχουμε λίγο τέταρτο γραμμή σπάσιμο των τοίχων εδώ, 60 00:03:20,617 --> 00:03:21,935 που ήταν... που ήταν διασκεδαστικό να το βάλεις. 61 00:03:22,035 --> 00:03:24,913 Όπως, ο αφηγητής του Nate γνωρίζει ότι βλέπουμε ταινία... 62 00:03:24,997 --> 00:03:26,498 [ΓΕΛΙΑ] ...που είναι κάπως αστείο. 63 00:03:26,582 --> 00:03:27,524 Τα σκουπίδια ήρθαν πριν από μια ώρα. 64 00:03:27,624 --> 00:03:31,003 APPEL: Α, αυτά τα σκουπίδια είναι ο Brian Bates και ο Aaron Weber 65 00:03:31,086 --> 00:03:31,779 από τα δημόσια πρόσωπα Podcast, το οποίο εκείνη την εποχή 66 00:03:31,879 --> 00:03:34,464 από τα δημόσια πρόσωπα Podcast, το οποίο τότε 67 00:03:34,548 --> 00:03:36,592 ονομαζόταν The Nateland Podcast. 68 00:03:36,675 --> 00:03:39,136 Αυτή ήταν η πρώτη τους ποτέ εμφάνιση ταινίας, 69 00:03:39,219 --> 00:03:42,764 και, ναι, ήταν πολύ διασκεδαστικό να τους έχουν στο πλατό εκείνη την ημέρα. 70 00:03:42,848 --> 00:03:44,166 Μαμά, είμαι 13. 71 00:03:44,266 --> 00:03:46,226 - Επιτρέπεται να μου αρέσουν τα αγόρια. - KATIE: Α, το ξέρω. 72 00:03:46,310 --> 00:03:48,103 Αλλά μερικές φορές χρειάζεται οι μπαμπάδες λίγο ακόμα για να... 73 00:03:48,186 --> 00:03:50,188 APPEL: Αυτή η σκηνή στο τραπέζι πρωινού εδώ, 74 00:03:50,272 --> 00:03:52,524 ήταν και κάτι σαν τη σκηνή του Τζάρεντ Κέρτις 75 00:03:52,608 --> 00:03:54,610 που μαζέψαμε πρόσθετη φωτογραφία, 76 00:03:54,693 --> 00:03:58,822 που έγινε, ίσως έξι μήνες μετά την κύρια φωτογραφία. 77 00:03:58,906 --> 00:04:00,574 Πρέπει να έπεσε από το δέντρο! 78 00:04:00,657 --> 00:04:03,243 APPEL: Θα προσέξετε, εκείνη την εποχή, 79 00:04:03,327 --> 00:04:05,579 Η Μπίρντι, που υποδύεται τη Χάντλεϊ, το μεσαίο παιδί, 80 00:04:05,662 --> 00:04:08,248 μεγάλωσε περίπου τρεις ίντσες. 81 00:04:08,332 --> 00:04:10,584 Λοιπόν, αν το έχεις κάνει ποτέ παρακολούθησε αυτή την ταινία 82 00:04:10,667 --> 00:04:15,839 και αναρωτήθηκε γιατί η Χάντλεϊ φαίνεται λίγο λίγο διαφορετικό σε κάποιες σκηνές, γι' αυτό. 83 00:04:15,923 --> 00:04:18,467 Μάλλον πιο αισθητή σε μένα, που ξέρεις, 84 00:04:18,550 --> 00:04:21,511 Έχω δει την ταινία για 7.000 φορές. [ΓΕΛΙΑ] 85 00:04:21,595 --> 00:04:23,722 Και σίγουρα είναι αισθητή για μένα. 86 00:04:23,805 --> 00:04:27,768 Το άλλο... Τι... Τι λιγότερο αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η Charlotte, 87 00:04:27,851 --> 00:04:32,773 που υποδύεται τη Σαμ, τη μικρότερη κόρη, είχε χάσει και τα δύο μπροστινά της δόντια 88 00:04:32,856 --> 00:04:37,069 έξι μήνες μετά από εμάς, ξέρετε, τυλιγμένη κύρια φωτογραφία. 89 00:04:37,152 --> 00:04:40,864 Λοιπόν... Το οποίο έγινε ολόκληρο όταν... όταν κάναμε αυτά τα πρόσθετα πράγματα, 90 00:04:40,948 --> 00:04:44,826 εμείς... έπρεπε να της φτιάξουμε ψεύτικα δόντια να φορέσει σε αυτές τις πρόσθετες σκηνές, 91 00:04:44,910 --> 00:04:46,870 που πραγματικά... την πείραξε πραγματικά, 92 00:04:46,954 --> 00:04:49,539 και είπε... το είπε την έκανε να μιλάει αστεία, αλλά... 93 00:04:51,291 --> 00:04:53,752 ξέρεις, έχει μια πολύ γλυκιά φωνή. 94 00:04:55,128 --> 00:04:58,632 Και η Μάντι φοράει περούκα επειδή ήταν σε μια άλλη εκπομπή με διαφορετικό κούρεμα. 95 00:04:58,715 --> 00:05:01,718 Το να κάνεις ταινίες είναι ένα, ε, πολύ, πολύ περίπλοκο πράγμα. 96 00:05:01,802 --> 00:05:05,097 Δεν το σκέφτεσαι αυτά... αυτά τα πράγματα. 97 00:05:05,180 --> 00:05:07,182 - ΚΟΡΙΤΣΙΑ: Ωχ! - Α, ναι; 98 00:05:07,265 --> 00:05:10,143 APPEL: Μόλις είδαμε το, ε, το Star Minder, φυσικά. 99 00:05:10,227 --> 00:05:15,232 Αυτό είναι το προϊόν που η Katie, φέρνει στο Shark Tank. 100 00:05:16,650 --> 00:05:19,903 Αυτό σχεδιάστηκε, Jon Billington, ο σχεδιαστής παραγωγής μας. 101 00:05:19,987 --> 00:05:24,282 Περάσαμε πολύ χρόνο δουλεύοντας σχετικά με σχέδια για το Star Minder, 102 00:05:24,366 --> 00:05:26,827 και... και κατέληξαν σε κάτι ότι... Για μια στιγμή, ήμασταν σαν, 103 00:05:26,910 --> 00:05:30,414 «Πρέπει πραγματικά να πάμε στο Shark Tank και προσπαθήστε να... προσπαθήσετε να πουλήσετε αυτό το πράγμα;». 104 00:05:30,497 --> 00:05:32,290 ...ενθουσιασμένος που σε γνώρισα. Αυτός είναι ρωτώντας πάντα για σένα. 105 00:05:32,374 --> 00:05:34,835 - Α, αυτός ο τύπος; - Θα έχει πλάκα. Συμβαίνει. 106 00:05:34,918 --> 00:05:37,629 Λοιπόν, ξέρεις ότι αγαπώ α καλα με εναν αγνωστο. 107 00:05:37,713 --> 00:05:41,633 APPEL: Ναι, οπότε ο Nate δεν έχει ιδέα ποιοι είναι οι Άσφορντ, 108 00:05:41,717 --> 00:05:45,846 Conor και Angela, που είναι κάτι αυτό είναι κάπως βγαλμένο από τη ζωή μου. 109 00:05:45,929 --> 00:05:48,098 Η γυναίκα μου ασχολήθηκε πολύ στο σχολείο των παιδιών μας 110 00:05:48,181 --> 00:05:50,517 και μου έλεγε συχνά ιστορίες για ανθρώπους που 111 00:05:50,600 --> 00:05:52,644 Σίγουρα δεν ήμουν βάση του ονόματος με, 112 00:05:52,728 --> 00:05:55,689 και δεν θα μου έδινε αρκετό πλαίσιο για να καταλάβει για ποιον μιλούσε. 113 00:05:55,772 --> 00:05:58,525 Οπότε θα έλεγα «Περίμενε, ποιοι είναι ο Μάικ και η Τζίνι;» 114 00:05:58,608 --> 00:06:00,736 Και είναι σαν, "Ω, είναι οι γονείς της Σίλια» 115 00:06:00,819 --> 00:06:02,988 και εγω δεν εχω ιδέα ποια είναι η Σίλια. 116 00:06:04,281 --> 00:06:07,117 Όταν η αδερφή μου είδε για πρώτη φορά το ταινία, σταμάτησε σε αυτό το μέρος 117 00:06:07,200 --> 00:06:09,536 και είπε, "Αυτό είναι... Έτσι είσαι εσύ, εκεί». 118 00:06:09,619 --> 00:06:11,830 ...για αυτούς Εισιτήρια Titan. 119 00:06:11,913 --> 00:06:15,751 APPEL: Α, αυτή είναι η πρώτη του Nate σκηνή εδώ στην αντιπροσωπεία της Toyota, 120 00:06:15,834 --> 00:06:19,796 Ο Zach Cherry παίζει τον Dan, ο υπεύθυνος ορόφων. 121 00:06:19,880 --> 00:06:23,383 Ο Ζακ και εγώ ήμασταν καλλιτέχνες στο το Θέατρο Ταξιαρχίας Όρθων Πολιτών 122 00:06:23,467 --> 00:06:26,136 στη Νέα Υόρκη, αλλά σε διαφορετικές εποχές. 123 00:06:27,054 --> 00:06:28,680 Ήμουν θαυμαστής του του για λίγο. 124 00:06:28,764 --> 00:06:33,310 Τον αγαπώ στο Severance, και εμείς έχουν πολλούς κοινούς φίλους. 125 00:06:33,393 --> 00:06:37,647 Αλλά δεν τον είχα γνωρίσει μέχρι να κάνουμε cast αυτός στην ταινία, και είναι υπέροχος. 126 00:06:37,731 --> 00:06:41,818 Μου άρεσε... μου άρεσε να δουλεύω με τον Ζακ. Σούπερ αστείος τύπος, 127 00:06:41,902 --> 00:06:45,363 όπως και ο Kumail Nanjiani, που είναι και φίλος. 128 00:06:45,447 --> 00:06:48,575 Δουλέψαμε μαζί σε ένα ζευγάρι επεισόδια του Silicon Valley. 129 00:06:48,658 --> 00:06:50,744 Και ο Kumail και ο Nate έχουν μια σύνδεση. 130 00:06:50,827 --> 00:06:53,580 Έκαναν stand-up μαζί στο Σικάγο, 131 00:06:53,663 --> 00:06:57,709 και ο Nate είπε στην πραγματικότητα το πρώτο εποχή για την οποία γράφτηκε ποτέ 132 00:06:57,793 --> 00:07:00,837 ήταν σε ένα άρθρο ήταν για τον Kumail. 133 00:07:00,921 --> 00:07:04,007 Ο Νέιτ απλώς έτυχε να αποδίδουν στον ίδιο λογαριασμό 134 00:07:04,091 --> 00:07:06,760 τη νύχτα που, ε, αυτό ο συγγραφέας πήγε στην παράσταση. 135 00:07:06,843 --> 00:07:08,345 Πόσο καιρό ήσουν εξασκώντας αυτό; 136 00:07:08,428 --> 00:07:10,180 45 έως 50 λεπτά σήμερα το πρωί. 137 00:07:10,263 --> 00:07:12,015 APPEL: Εδώ είναι, αναπηδώντας τα μούτρα του. 138 00:07:12,974 --> 00:07:17,270 Όταν πρωτογνώρισα τον Kumail, δεν ήταν... δεν είχε αυτή τη σωματική διάπλαση... 139 00:07:17,354 --> 00:07:21,608 [ΓΕΛΙΑ] ... για αυτό, ε... για την ταινία του Marvel. 140 00:07:21,691 --> 00:07:25,487 Είχαμε μόνο τρεις μέρες για να γυρίσουμε τα πάντα που έγινε σε εκείνη την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων, 141 00:07:25,570 --> 00:07:27,906 γιατί ήταν μια δουλειά Αντιπροσωπεία Toyota. 142 00:07:28,782 --> 00:07:30,575 Σε όλες αυτές τις σκηνές λοιπόν, ακριβώς στην άλλη πλευρά 143 00:07:30,659 --> 00:07:32,744 όπου διαδραματίζεται η σκηνή, οι άνθρωποι στην πραγματικότητα εμφανίζονται 144 00:07:32,828 --> 00:07:35,122 και να πάρουν τα αυτοκίνητά τους σέρβις, κάτι που είναι πολύ αστείο. 145 00:07:35,205 --> 00:07:36,273 Μπορώ να φάω αυτό. 146 00:07:36,373 --> 00:07:37,274 Καλά. 147 00:07:37,374 --> 00:07:39,042 Γεια, τι είναι αυτά frisbees περίπου; 148 00:07:39,126 --> 00:07:40,877 - Δίσκος γκολφ! Παίζεις; - Α, ουάου. 149 00:07:40,961 --> 00:07:44,422 APPEL: Τώρα είμαστε στον Conor και το σπίτι της Άντζελας. 150 00:07:44,506 --> 00:07:48,135 Οι Άσφορντς, που έπαιξε ο Colin Jost και Kate Berlant, 151 00:07:48,218 --> 00:07:50,370 και ε... 152 00:07:50,470 --> 00:07:54,224 Ναι, σε αυτή τη σχέση, Η Κέιτ υποδύεται τον εργαζόμενο γονέα, 153 00:07:54,349 --> 00:07:57,018 και ο Conor είναι ο γονέας που μένει στο σπίτι, 154 00:07:57,102 --> 00:08:01,982 και, σε αυτό το σημείο της ταινίας, Ο Nate δεν έχει τίποτα κοινό με τον Conor, 155 00:08:02,065 --> 00:08:04,276 που διψάει πολύ για έναν φίλο. 156 00:08:05,152 --> 00:08:07,821 Ε, δεν κάνει παρέα με άλλους μπαμπάδες, οπότε προσπαθεί 157 00:08:07,904 --> 00:08:11,158 να προσποιηθεί ότι ασχολείται πραγματικά με το δίσκο γκολφ για να εντυπωσιάσει τον Nate, που... 158 00:08:11,241 --> 00:08:12,784 NATE: Χτύπησες το στόχο σε αυτό. 159 00:08:12,868 --> 00:08:17,205 ...που νομίζω ότι είναι ένα άθλημα που μάλλον δεν θα εντυπωσίαζε τον Νέιτ. 160 00:08:17,289 --> 00:08:21,293 Δεν είναι μόνο ότι ο Conor δεν είναι καλός αυτό, αλλά ο Nate, δεν νομίζω... [ΓΕΛΙΑ] 161 00:08:21,376 --> 00:08:24,212 Ο χαρακτήρας του Nate δεν είναι πραγματικά νοιάζεται καθόλου για το δίσκο γκολφ. 162 00:08:24,296 --> 00:08:26,506 - Λοιπόν, Άντζελα, πώς είναι η δουλειά; - Α, πολύ καλό. 163 00:08:26,590 --> 00:08:29,634 APPEL: Προσπαθήσαμε να κάνουμε τον Conor, όπως, το αντίθετο του Νέιτ από κάθε άποψη. 164 00:08:29,718 --> 00:08:34,389 Λοιπόν, ξέρεις, τρώει αυτά τα περίεργα, βίγκαν μπέργκερ 165 00:08:34,472 --> 00:08:36,892 που συγκέντρωσε το τμήμα προπήλων μας. Δεν ξέρω καν πώς μοιάζει. 166 00:08:36,975 --> 00:08:38,894 Κάποιο είδος kimchi, σαν... 167 00:08:40,937 --> 00:08:44,399 παντζάρι που είναι σαν στριμωγμένα μαζί. 168 00:08:44,482 --> 00:08:46,318 - Θα βάλω τον Κιθ να το κάνει. - Ποιος είναι ο Κιθ; 169 00:08:46,401 --> 00:08:47,719 APPEL: Ο τρελός πράγμα για αυτή τη σκηνή 170 00:08:47,819 --> 00:08:52,616 είναι ότι έπρεπε να ADR σχεδόν όλος ο διάλογος 171 00:08:54,159 --> 00:08:55,660 γιατί ήταν ξεχύνοντας. 172 00:08:56,578 --> 00:09:00,123 Ξεχυόταν κατά τη διάρκεια του σκηνή, οπότε έπρεπε να το σκηνοθετήσουμε, 173 00:09:00,207 --> 00:09:02,959 και, ε, η βροχή ήταν τόσο δυνατή, 174 00:09:03,043 --> 00:09:06,796 ο επόπτης σεναρίου μας Dea, ο υπολογιστής της βράχηκε 175 00:09:06,880 --> 00:09:09,549 ενώ πυροβολούσαμε αυτή η σκηνή και πήρε φωτιά. 176 00:09:09,633 --> 00:09:14,554 Υπήρχαν, σαν, φλόγες έξω από το πληκτρολόγιο. [ΓΕΛΙΑ] 177 00:09:14,638 --> 00:09:17,933 Και ήταν όμορφο άγρια, α... άγρια μέρα στα γυρίσματα. 178 00:09:18,016 --> 00:09:19,684 Έπρεπε να κάνουμε VFX την πισίνα. 179 00:09:19,768 --> 00:09:22,729 Υπήρχαν, σαν, σταγόνες βροχής χτυπώντας, ε... χτυπώντας την πισίνα. 180 00:09:22,812 --> 00:09:27,484 Έτσι, όλες αυτές οι λήψεις έχουν VFX που δεν θα το προσέξεις ποτέ, 181 00:09:28,902 --> 00:09:32,280 εκεί που έπρεπε να πάμε οι σταγόνες της βροχής βγαίνουν από το νερό, 182 00:09:32,364 --> 00:09:38,453 αλλά μετά το VFX κυματίζει πίσω στο νερό οπότε, ξέρετε, δεν φαινόταν παράξενο 183 00:09:38,536 --> 00:09:40,038 και...και ακόμα. 184 00:09:40,956 --> 00:09:44,292 Γυρίζοντας μια ταινία στη Γεωργία το καλοκαίρι είναι τρελό, 185 00:09:44,376 --> 00:09:47,963 γιατί υπάρχουν καταιγίδες που έρχονται σχεδόν καθημερινά. 186 00:09:48,046 --> 00:09:51,758 Έτσι, αν έχετε εξωτερικό σκηνή που γυρίζεται πολλές μέρες, 187 00:09:51,841 --> 00:09:56,012 θα παλεύεις πάντα τις ασυνέπειες του καιρού. 188 00:09:56,096 --> 00:09:59,891 Και, ε, μην ανησυχείς, γιατί θα το κάνω επισημαίνει τέτοια πράγματα 189 00:09:59,975 --> 00:10:02,978 σε όλο αυτό το σχόλιο κάθε φορά που είμαστε έξω. 190 00:10:03,645 --> 00:10:05,855 Βασικά, κάθε φορά που είμαστε έξω, 191 00:10:05,939 --> 00:10:08,441 κάποια στιγμή βρέχει κατά τη διάρκεια της σκηνής. 192 00:10:08,525 --> 00:10:12,821 Γιατί η εταιρεία της το χορηγεί Έκθεση χειροτεχνίας στο πάρκο Centennial, 193 00:10:12,904 --> 00:10:14,306 και νομίζει ότι αυτή μπορεί να μου δώσει ένα περίπτερο. 194 00:10:14,406 --> 00:10:16,116 Ναι, φυσικά. 195 00:10:16,199 --> 00:10:20,078 APPEL: Να λοιπόν ο Nate, Ένας πολύ υποστηρικτικός σύζυγος. 196 00:10:20,161 --> 00:10:24,791 Ήταν πολύ σημαντικό για εμάς και για Nate ότι, ξέρετε, σε αντίθεση με μια ταινία, 197 00:10:25,792 --> 00:10:27,961 ίσως από τη δεκαετία του '80, που θα ήταν, 198 00:10:28,044 --> 00:10:29,196 ένας μπαμπάς είναι πολύ ανθεκτικός να βοηθήσω, 199 00:10:29,296 --> 00:10:31,672 ένας μπαμπάς είναι πολύ ανθεκτικός να βοηθήσω, 200 00:10:32,007 --> 00:10:33,158 θέλει να πάει στη δουλειά, 201 00:10:33,258 --> 00:10:36,094 και δεν νιώθει ότι είναι το μέρος του για να βοηθήσει στο σπίτι. 202 00:10:36,177 --> 00:10:40,140 Νέιτ... Νέιτ... Σαν Νέιτ ένας πολύ υποστηρικτικός σύζυγος, 203 00:10:40,223 --> 00:10:41,541 ακόμα και εδώ σε αυτό Σκηνή δεξαμενής καρχαρία. 204 00:10:41,641 --> 00:10:46,771 Είναι, σαν, πολύ πρόθυμος να βοηθήσει, να πάρει άδεια από τη δουλειά, να στηρίξει τη γυναίκα του. 205 00:10:47,564 --> 00:10:49,482 Είναι πραγματικά ακριβώς αυτό είναι ένα ψάρι έξω από το νερό. 206 00:10:49,566 --> 00:10:51,526 Δεν έχει τελειώσει ποτέ αυτό το πράγμα πριν, 207 00:10:51,609 --> 00:10:54,571 και αρχίζει να χάνει την ταυτότητά του κατά τη διάρκεια αυτής, 208 00:10:54,654 --> 00:10:55,931 για αυτό, ξέρεις, 209 00:10:56,031 --> 00:10:59,117 παίρνει τα πράγματα στα δικά του τα χέρια γύρω από το μέσο. 210 00:10:59,200 --> 00:11:01,077 ...μπορεί να αποφασίσει τι το συγκεκριμένα καθήκοντα είναι, 211 00:11:01,161 --> 00:11:02,020 και τα κάνετε μαζί. 212 00:11:02,120 --> 00:11:06,124 APPEL: Αυτή η σκηνή του Shark Tank ήταν πολύ διασκεδαστικό να σουτάρεις. 213 00:11:06,207 --> 00:11:08,501 Πρέπει να πετάξουμε έξω στο Λος Άντζελες το Σάββατο 214 00:11:08,585 --> 00:11:11,463 κατά τη διάρκεια μας, χμ... κατά τη διάρκεια κύρια φωτογραφία. 215 00:11:11,546 --> 00:11:13,631 Γυρίσαμε όλο αυτό το κομμάτι με τους καρχαρίες, 216 00:11:13,715 --> 00:11:17,218 piggybacking σε ένα πραγματική βολή σε δεξαμενή καρχαρία. 217 00:11:17,302 --> 00:11:20,972 Έτσι ακριβώς πριν από τη σκηνή, πρέπει να παρακολουθούμε τους καρχαρίες 218 00:11:21,056 --> 00:11:24,059 πραγματικά συντρίβει τους ανθρώπους όνειρα. [ΓΕΛΙΑ] 219 00:11:24,142 --> 00:11:27,771 Νομίζω ότι ίσως σωστά όταν φτάσαμε εκεί, είχαν δώσει σε κάποιον μια συμφωνία, 220 00:11:27,854 --> 00:11:30,523 αλλά, όπως και την υπόλοιπη μέρα, πέρασαν τις συμφωνίες όλων. 221 00:11:30,607 --> 00:11:32,817 Πρέπει να δούμε αληθινά... αληθινά δάκρυα. [ΓΕΛΙΑ] 222 00:11:32,901 --> 00:11:35,319 Ήταν αρκετά άγριο. 223 00:11:35,487 --> 00:11:38,948 Και μετά ανέβηκαν στο πράσινο δωμάτιο και κάναμε μια ανάγνωση της σκηνής, 224 00:11:39,032 --> 00:11:42,494 όπως, ότι... εκεί γνώρισα όλοι οι καρχαρίες για πρώτη φορά. 225 00:11:42,577 --> 00:11:45,205 Και ήταν ένα... εξαιρετικά νευρική εμπειρία, 226 00:11:45,288 --> 00:11:47,707 πρέπει αμέσως δώστε σημειώσεις στους καρχαρίες 227 00:11:47,791 --> 00:11:49,793 για το πώς ήταν διαβάζοντας πράγματα. 228 00:11:50,794 --> 00:11:53,380 Πραγματικά, απλά τους ήθελα να είναι ο εαυτός τους, 229 00:11:53,463 --> 00:11:59,344 γιατί ήθελα να μοιάζει με αυτό ένα πραγματικό τμήμα δεξαμενής καρχαρία όσο το δυνατόν. 230 00:12:00,303 --> 00:12:02,764 Και πυροβολήσαμε με τους πραγματική ομάδα παραγωγής, 231 00:12:02,847 --> 00:12:08,019 και οι 13 κάμερες που πυροβολούν την εκπομπή τους με 232 00:12:08,103 --> 00:12:12,732 και τον απίστευτο σκηνοθέτη τους, τον Ken Ο Φουξ, ήταν υπεύθυνος για όλες τις κάμερες, 233 00:12:12,816 --> 00:12:16,152 καλύπτοντάς το με τον ίδιο τρόπο που θα έκανε αν επρόκειτο για αληθινό γήπεδο του Shark Tank. 234 00:12:16,945 --> 00:12:20,698 Έτσι, όπως, οποιοδήποτε από αυτά, όπως, αργό ζουμ στο πρόσωπο του Nate, 235 00:12:20,782 --> 00:12:24,077 ή... ή ακριβώς όπως αυτοί καλύψτε το, είναι πραγματικά πώς το κάνουν 236 00:12:25,161 --> 00:12:29,916 στο Shark Tank, και είναι όπως θα έκανε ο Ken σκηνοθετήστε το σαν να ήταν πραγματικό επεισόδιο. 237 00:12:30,834 --> 00:12:32,027 - Λοιπόν... - [ΣΥΝΘΡΩΠΗ] Τώρα, έχει φύγει. 238 00:12:32,127 --> 00:12:32,986 Ω. 239 00:12:33,086 --> 00:12:36,756 ...καταλήξαμε σαν να τρέχουμε το σκηνή σε όλη τη διαδρομή... 240 00:12:37,715 --> 00:12:40,260 Νομίζω, τέσσερις φορές με τους καρχαρίες... 241 00:12:40,343 --> 00:12:41,970 - Είμαι έξω. - [ΒΗΧΑ] 242 00:12:42,053 --> 00:12:44,222 ...και μετά εμείς... εμείς τα άφησε και μπήκε μέσα 243 00:12:44,305 --> 00:12:47,100 για μερικές λήψεις με τον Νέιτ και τη Μάντι 244 00:12:47,183 --> 00:12:49,352 όταν διαπραγματεύονται μεταξύ τους. 245 00:12:49,978 --> 00:12:51,421 Πες μας για σένα. Τι κάνεις; 246 00:12:51,521 --> 00:12:52,922 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Είμαι ένας πωλητής Toyota. 247 00:12:53,022 --> 00:12:58,194 APPEL: Η πρώτη λήψη, που ήταν πραγματικά απλά μια πρόβα που γυρίσαμε, 248 00:12:58,278 --> 00:13:03,450 Νομίζω ότι ήταν το πιο διασκεδαστικό, γιατί η Mandy ένιωθε σαν να ήταν στην πραγματικότητα στο Shark Tank. 249 00:13:03,533 --> 00:13:06,703 Την ένιωθες... τα νεύρα της. 250 00:13:06,786 --> 00:13:10,582 Και νομίζω ότι τη στιγμή που χρησιμοποιήσαμε πριν βγει το Nate, 251 00:13:10,665 --> 00:13:15,170 όταν μιλάει με καρχαρίες, είναι μάλλον από αυτό το πρώτο, ε, πάρτε. 252 00:13:16,671 --> 00:13:22,051 Έγραψα ένα σωρό ψεύτικες φιγούρες για πόσα Star Minders πούλησε, 253 00:13:22,135 --> 00:13:25,805 και, για παράδειγμα, πόσο κοστίζουν να γίνουν, ποια είναι τα περιθώρια κέρδους. [ΓΕΛΙΑ] 254 00:13:25,889 --> 00:13:28,099 Και το απομνημόνευσε γρήγορα και μετά έπρεπε να βγει εκεί έξω 255 00:13:28,183 --> 00:13:30,101 και φτύνω όλα αυτά τα γεγονότα. 256 00:13:30,185 --> 00:13:32,854 Και είπα στους καρχαρίες να την ψήνεις πραγματικά 257 00:13:32,937 --> 00:13:34,814 και κάντε της ερωτήσεις για την αυθεντικότητα. 258 00:13:34,898 --> 00:13:37,984 Λοιπόν, είμαι πολύ ευχαριστημένος πώς έγιναν όλα. 259 00:13:38,067 --> 00:13:41,613 Αλλά, ναι, όταν το κρατάνε Star Minders και ανοίγοντάς τα 260 00:13:41,696 --> 00:13:44,407 και κοιτάζοντάς τα, είναι απλά σαν να φτιάχνεις τις ερωτήσεις 261 00:13:44,491 --> 00:13:48,411 σαν να βρισκόμασταν σε πραγματικό Καρχαρία Τμήμα δεξαμενής, το οποίο είναι υπέροχο. 262 00:13:48,495 --> 00:13:50,413 Ίσως θα μπορούσατε να τηλεφωνήσετε η μαμά σου να έρθει να βοηθήσει; 263 00:13:50,497 --> 00:13:51,773 Καίτη, Δεν τηλεφωνώ στη μαμά μου. 264 00:13:51,873 --> 00:13:53,708 Θέλω να πω, πόσο δύσκολο μπορεί να είναι; μπορώ να το κάνω. 265 00:13:53,791 --> 00:13:54,901 Θα μπορούσα να κάνω το 80%... 266 00:13:55,001 --> 00:13:57,212 APPEL: Ο άλλος τρελός πράγμα για αυτή τη σκηνή ήταν 267 00:13:57,295 --> 00:13:59,297 υπήρχε μια ολόκληρη κατάσταση γύρω από το ντόνατ 268 00:13:59,380 --> 00:14:03,092 ότι ο Νέιτ επρόκειτο να φάει, όπου διασταυρώθηκαν μερικά καλώδια 269 00:14:03,176 --> 00:14:06,596 στην παραγωγή και η Props είχε ζητήσει Nate τι είδους ντόνατς του άρεσαν, 270 00:14:06,679 --> 00:14:08,932 και είπε ότι του άρεσε Ντόνατς βουντού, 271 00:14:09,015 --> 00:14:12,560 που είναι σαν αρκετά μεγάλα, υπερβολικά ντόνατς. 272 00:14:12,644 --> 00:14:16,689 Ήθελα κάτι πιο απλό, θα έβρισκες σε ένα... σε ένα πράσινο δωμάτιο. 273 00:14:16,773 --> 00:14:18,358 Σαν του Entenmann ή κάτι τέτοιο. 274 00:14:19,442 --> 00:14:23,446 Και, ε... αλλά ήταν σαν... «Όχι, ο Νέιτ θέλει ντόνατς βουντού». 275 00:14:23,530 --> 00:14:25,698 Και λέω, «Δεν το κάνω ξέρω αν όντως... 276 00:14:25,782 --> 00:14:29,035 «Μόλις τον ρώτησες τι είναι... Τι είδους ντόνατς του αρέσουν;» 277 00:14:29,702 --> 00:14:31,104 Καταλήξαμε να τηλεφωνήσουμε αυτή η πύλη ντόνατ. 278 00:14:31,204 --> 00:14:34,707 Για μια στιγμή, σαν... [ΓΕΛΙΑ] ...κάπως έφυγε. 279 00:14:34,791 --> 00:14:37,710 Μερικές εβδομάδες αργότερα, κάποιος ήρθε σε μένα ενώ γυρίζαμε μια σκηνή. 280 00:14:37,794 --> 00:14:40,004 Ήταν πριν πυροβολήσουμε Δεξαμενή καρχαρία. Ήταν σαν, 281 00:14:40,838 --> 00:14:44,342 «Οπότε θα είναι 5.000 δολάρια πάρε Nate αυτό το Voodoo Doughnut." 282 00:14:44,425 --> 00:14:47,053 Και λέω, "Τι; Τι είναι μιλάς για 5.000;" 283 00:14:47,136 --> 00:14:50,515 Λένε, "Λοιπόν, μόνο για συνέπεια, Όπως, γυρίζουμε μέρος του στο Λος Άντζελες, 284 00:14:50,598 --> 00:14:51,708 «Πυροβολούμε μέρος στη Γεωργία, 285 00:14:51,808 --> 00:14:54,561 «Δεν υπάρχει βουντού Ντόνατς στην Ατλάντα. 286 00:14:54,644 --> 00:14:59,274 «Έτσι πρέπει να πάρουμε το ίδιο ντόνατ από ένα Voodoo Donuts στη Φλόριντα, 287 00:14:59,357 --> 00:15:02,402 «Και μετά, όπως, πλήρωσε transpo για να το ανεβάσει». 288 00:15:02,485 --> 00:15:04,195 [ΓΕΛΙΑ] Και αυτό μόλις τελείωσε... 289 00:15:04,279 --> 00:15:06,322 [ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Υπήρχε, όπως, οι υπερωρίες. 290 00:15:06,406 --> 00:15:08,533 Κατέληξε να είναι αυτό το τρελό έξοδο. 291 00:15:08,616 --> 00:15:11,119 Και εγώ... Ήμουν σαν, «Όλα σωστά, ορίστε τι κάνετε. 292 00:15:11,202 --> 00:15:14,998 «Πήγαινε να μου πάρεις ένα κουτί ντόνατς Entenmann και αφήστε τους στο χωριό βίντεο». 293 00:15:15,957 --> 00:15:17,358 Αγοράζουν λοιπόν ένα κουτί του Entenmann's. 294 00:15:17,458 --> 00:15:19,502 Ο Νέιτ ανεβαίνει περπατώντας και παίρνει έτοιμος να γυρίσει αυτή τη σκηνή. 295 00:15:19,586 --> 00:15:21,879 Είμαι σαν, "Γεια, Nate, είσαι cool 296 00:15:21,963 --> 00:15:24,048 «Τρώγοντας ένα από αυτά τα ντόνατς στη σκηνή του Shark Tank;» 297 00:15:24,132 --> 00:15:26,426 Και ο Nate πάει, «Μπορώ να έχω ένα τώρα;» 298 00:15:26,509 --> 00:15:28,761 Και είπα, "Ναι, φυσικά». [ΓΕΛΙΑ] 299 00:15:28,845 --> 00:15:31,598 Και μετά τρώει αυτό το Entenmann's ντόνατ, και λέω, «Εντάξει, τέλεια! 300 00:15:31,681 --> 00:15:34,809 «Μόλις μας έσωσα 4.995 δολάρια με Α, το φτιάχνω του Entenmann." 301 00:15:34,831 --> 00:15:38,229 «Μόλις μας έσωσα 4.995 δολάρια με Α, το φτιάχνω του Entenmann." 302 00:15:38,980 --> 00:15:40,732 [ΓΕΛΙΑ] 303 00:15:41,691 --> 00:15:43,343 - [ΓΡΙΝΗΣΗ] [ΤΡΟΧΗΜΑ] 304 00:15:43,443 --> 00:15:46,904 APPEL. Είναι αστείο μερικές φορές πώς, όπως, τα καλώδια μπορεί να διασταυρωθούν, 305 00:15:46,988 --> 00:15:49,741 και νομίζεις ότι, όπως, "Ω, Ο Nate είναι το αστέρι... του MandM." 306 00:15:49,824 --> 00:15:53,786 ξέρεις, αλλά στην πραγματικότητα, δεν το κάνει νοιάζεται τι τρώει. [ΓΕΛΙΑ] 307 00:15:53,870 --> 00:15:55,955 Πέφτουν μακαρόνια έξω από τα ντουλάπια. 308 00:15:56,706 --> 00:15:58,708 Δεν ξέρω αν πέρασες άσχημα εμπειρία με σπαγγέτι, 309 00:15:58,791 --> 00:16:01,961 αλλά αν έπρεπε ποτέ να σηκώσεις σπασμένα, ξερά μακαρόνια από το έδαφος, 310 00:16:02,045 --> 00:16:04,547 είναι πολύ απογοητευτικό και πολύ ενοχλητικό. 311 00:16:06,341 --> 00:16:08,468 NATE: Έλα. Τελειώνω. 312 00:16:09,218 --> 00:16:10,762 Α, οτιδήποτε. 313 00:16:10,845 --> 00:16:12,455 Επιπλέον ασβέστιο. 314 00:16:12,555 --> 00:16:13,915 Τοστ. 315 00:16:14,015 --> 00:16:16,141 - [ΚΑΛΟΥΜΕ] - Σπασμένο! 316 00:16:16,643 --> 00:16:19,687 APPEL: Περάσαμε πολύ χρόνο πυροβολώντας τον Nate να φτιάχνει αυγά. 317 00:16:21,522 --> 00:16:26,152 Το σετ μύριζε απόλυτα απαίσιο, ναυτικός, 318 00:16:26,235 --> 00:16:29,155 απλά καίγοντας αυγά όλο το πρωί. 319 00:16:30,490 --> 00:16:33,576 Γυρίσαμε τόσες πολλές παραλλαγές του Nate βάζοντας τα τσόφλια αυγών στο μπολ. 320 00:16:33,660 --> 00:16:35,953 Κάποια στιγμή... [ΓΕΛΑ] 321 00:16:36,037 --> 00:16:39,499 ...υπήρξε ένας πυροβολισμός όπου απλώς, σαν, χτύπησε ένα αυγό στον πάγκο 322 00:16:39,582 --> 00:16:42,377 να το σπάσει, και μετά ευγενικό μόλις έσπρωξε όλα τα κοχύλια 323 00:16:42,460 --> 00:16:45,129 και αβγό μπέρδεμα σε το μπολ, σαν... 324 00:16:46,005 --> 00:16:51,094 σαν, έφτιαξε λίγο, ξέρεις, ε... ξέρετε, μόλις ίσιωσε το χέρι του 325 00:16:51,177 --> 00:16:52,845 ενάντια στον πάγκο και, σαν, τους μάζεψε όλους. 326 00:16:52,929 --> 00:16:53,746 Ήταν πραγματικά αστείο, 327 00:16:53,846 --> 00:16:56,516 αλλά έκανε τον χαρακτήρα του να φαίνεται... [ΓΕΛΙΑ] ...πολύ ηλίθιο. 328 00:16:56,599 --> 00:16:58,685 Είναι σαν να είναι αυτός ο τύπος έφτιαξε πρωινό πριν. 329 00:16:58,768 --> 00:17:01,187 Καταλήξαμε να το αποφασίσουμε τραβήξτε πίσω μερικά από αυτά. 330 00:17:01,270 --> 00:17:02,855 Μπαμπά, είσαι μαμά τώρα; 331 00:17:02,939 --> 00:17:05,692 APPEL. Αλλά η ιδέα του να ρίξει αυγά μέσα το σουρωτήρι για να περάσει γύρω από τα κοχύλια 332 00:17:05,775 --> 00:17:08,861 ήταν στην πραγματικότητα... Νομίζω ότι ήταν πραγματικά κάπως έξυπνος. 333 00:17:08,945 --> 00:17:13,491 Αυτός είναι ο Nate που δείχνει την εξυπνάδα του, και μετά τα καίει ούτως ή άλλως. 334 00:17:13,574 --> 00:17:15,018 Και δύο, είμαι ο μπαμπάς σου. 335 00:17:15,118 --> 00:17:19,205 APPEL: Και αυτό είναι, σαν, το πρώτο πραγματική μεγάλη σκηνή με τον Nate και τα κορίτσια. 336 00:17:19,288 --> 00:17:23,793 Η Στέλλα, η Μπέρντι και η Σάρλοτ, που παίζουν τα παιδιά μας ήταν οι καλύτεροι. 337 00:17:24,502 --> 00:17:27,672 Διασκεδάσαμε τόσο πολύ στο πλατό μαζί. 338 00:17:29,132 --> 00:17:33,428 Πριν γυρίσουμε, ο Νέιτ και εγώ, μαζί με, όπως, μας... μας... 339 00:17:33,511 --> 00:17:37,682 Jeremy Latcham, παραγωγός μας, και η JoAnn, η παραγωγός μας, 340 00:17:38,725 --> 00:17:44,480 πήγαμε τα παιδιά σε ένα μπόουλινγκ alley arcade, με θέμα τους δεινόσαυρους, 341 00:17:44,564 --> 00:17:48,985 μαύρο φως, θέση μίνι γκολφ στην αγροτική Γεωργία. 342 00:17:50,278 --> 00:17:52,989 Ήθελα να νιώσουν σαν μια αληθινή οικογένεια, 343 00:17:53,072 --> 00:17:55,450 και, ε... και σκέφτηκα θα ήταν, ξέρεις, 344 00:17:55,533 --> 00:17:58,703 απλά ένας πραγματικά διασκεδαστικός τρόπος να σπάσε τον πάγο για να... Ξέρεις, 345 00:17:58,786 --> 00:18:02,290 Ο Νέιτ τους είχε συναντήσει στο παρελθόν, και το είχαν έκανα οικογενειακές φωτογραφίες και άλλα, αλλά... 346 00:18:03,458 --> 00:18:05,918 μαθαίνεις πολλά για το καθένα άλλο όταν πολτοποιείτε μαζί. 347 00:18:06,836 --> 00:18:08,671 Και δώσαμε το καθένα άλλα διασκεδαστικά ψευδώνυμα. 348 00:18:09,338 --> 00:18:11,090 Με φώναζαν Wild Eric. 349 00:18:11,174 --> 00:18:12,575 Αυτό ήταν το όνομα που μου έδωσαν. 350 00:18:12,675 --> 00:18:16,137 Ήταν, σαν, πάνω μου... Αυτό ήταν το όνομά μου για μπόουλινγκ. 351 00:18:16,220 --> 00:18:18,389 Και το τσάκισα. νομίζω Πραγματικά έπαιξα... 352 00:18:18,473 --> 00:18:22,477 Όλοι νόμιζαν ότι ήμουν σπρώχνοντάς τους, όπως, ανεβαίνοντας 353 00:18:22,560 --> 00:18:25,688 με την ιδέα να πάω μπόουλινγκ, γιατί πήρα την καλύτερη βαθμολογία μπόουλινγκ 354 00:18:25,772 --> 00:18:29,025 Έχω μπει ποτέ στο δικό μου ολόκληρη τη ζωή εκείνο το βράδυ. 355 00:18:29,108 --> 00:18:32,028 Και, ε, δεν θα το κάνω ποτέ πάρε ένα τόσο καλό σκορ. 356 00:18:32,111 --> 00:18:34,614 Και όλοι νόμιζαν ότι ήμουν αυτός ο απίστευτος σφαιριστής. 357 00:18:34,697 --> 00:18:36,282 Όταν ήρθαν τα παιδιά μου στην πόλη αργότερα, 358 00:18:36,365 --> 00:18:40,828 επιστρέψαμε στο μπόουλινγκ με τους ηθοποιούς και ήμουν απαίσια. 359 00:18:40,912 --> 00:18:42,705 Έπαιξα σαν το δικό μου κανονικός εαυτός μπόουλινγκ. 360 00:18:42,789 --> 00:18:44,916 Θα θελήσετε να ελέγξετε Το μοντέλο ηφαιστείου του Χάντλεϊ εδώ... 361 00:18:44,999 --> 00:18:51,005 APPEL: Η Hadley και η Gracie είναι, ε, και οι δύο φορούσαν πουκάμισα Taylor Swift. 362 00:18:51,088 --> 00:18:53,883 Όταν κατέβηκαν σκάλες, μάλωναν, 363 00:18:55,092 --> 00:18:56,886 ξέρετε πώς... [ΚΟΡΟΙΔΕΥΤΙΚΑ] «Το φόρεσα πρώτος». 364 00:18:56,969 --> 00:18:58,996 «Όχι, με αντιγράφεις». 365 00:18:59,096 --> 00:19:00,456 - GRACIE: Α! - ΚΑΙΤΙ: Μμμ. 366 00:19:00,556 --> 00:19:02,558 APPEL: [ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Εμείς όμως τους πήρα πουκάμισα Taylor Swift, 367 00:19:02,642 --> 00:19:05,478 και, ε... που δεν είναι το πιο εύκολο πράγμα να βγει. 368 00:19:05,561 --> 00:19:08,022 - Γεια, είμαι εδώ. - Θα επιστρέψω πριν το καταλάβεις. 369 00:19:08,105 --> 00:19:09,732 υπόσχομαι. Έλα εδώ. 370 00:19:09,816 --> 00:19:11,776 - Όλοι θα πεθάνουμε. - [ΓΕΛΙΑ] 371 00:19:11,859 --> 00:19:14,612 - [ΚΛΑΝΓΚ, ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ] - Γεια! Διόρθωσα την τοστιέρα. 372 00:19:16,155 --> 00:19:17,223 - Αντίο. - KATIE: Αντίο. 373 00:19:17,323 --> 00:19:20,326 - Καλή διασκέδαση. - KATIE: Σας αγαπώ παιδιά. 374 00:19:20,409 --> 00:19:21,269 Μην ανησυχείς για τίποτα. 375 00:19:21,369 --> 00:19:24,080 Όταν γυρίσεις, το σπίτι θα είναι ακριβώς όπως το άφησες. 376 00:19:24,622 --> 00:19:27,291 - [ΚΡΟΧΟΛΟΓΙΟ ΠΟΡΤΑΣ] - Μπαμπά... 377 00:19:27,375 --> 00:19:28,693 APPEL: Σε αυτήν την επόμενη σκηνή, που... 378 00:19:28,793 --> 00:19:30,795 που οδηγεί ο Νέιτ τα παιδιά στο σχολείο, 379 00:19:30,878 --> 00:19:35,800 έχουμε Opalite της Taylor Σουίφτ και... και... 380 00:19:35,883 --> 00:19:41,305 Spring Aspers, που... που, ε, ταξινομεί ενήργησε ως μουσικός επόπτης μας, 381 00:19:41,389 --> 00:19:43,266 αξίζει ένα τεράστιο φωνάξτε για αυτό. 382 00:19:44,684 --> 00:19:46,310 Δεν καταλήξαμε να βάλουμε Οπαλίτης στην ταινία 383 00:19:46,394 --> 00:19:51,732 μέχρι που βρεθήκαμε στο στάδιο της μίξης λίγες μέρες πριν τελειώσει η ταινία. 384 00:19:52,608 --> 00:19:55,778 Και μετά Άνοιξη... Η άνοιξη το έκανε να συμβεί για εμάς, 385 00:19:55,862 --> 00:19:58,155 και όντως ήταν μεταμορφωτική. 386 00:19:58,239 --> 00:20:01,033 Είχαμε ένα τραγούδι που ήταν κάπως σαν... 387 00:20:02,243 --> 00:20:04,245 κάπως σαν ένα παλιό σχολείο, 388 00:20:04,328 --> 00:20:07,373 τραγούδι που ακούγεται χωριάτικο παίζοντας στο αυτοκίνητο. 389 00:20:07,456 --> 00:20:10,835 Και αλλάζοντάς το στον Τέιλορ Η Σουίφτ έβαλε όλη τη σκηνή, 390 00:20:10,918 --> 00:20:12,879 όπως, στην οπτική των παιδιών. 391 00:20:12,962 --> 00:20:14,922 Και αφού μπερδεύονται με τον Nate σε αυτή τη σκηνή, 392 00:20:15,006 --> 00:20:17,383 δεν του το λένε ακριβώς πώς να πάτε στο σχολείο. 393 00:20:17,466 --> 00:20:21,721 Φωνάζουν τη μαμά. Νομίζω ότι απλά, όπως, πραγματικά βελτίωσαν τα πράγματα και... 394 00:20:21,804 --> 00:20:25,766 και μόλις έδωσε μια νέα γεύση η σκηνή που τελικά μας άρεσε 395 00:20:25,850 --> 00:20:28,686 καλύτερη από την παλιά έκδοση. Και μας άρεσε η παλιά έκδοση, 396 00:20:29,979 --> 00:20:32,523 αλλά το τραγούδι της Taylor Swift σίγουρα πρόσθεσε πολλά. 397 00:20:32,607 --> 00:20:34,483 - [ΚΟΥΝΟΥΔΙΩΝ ΓΡΑΜΜΗΣ] - Όχι! Σαμ, δώσε μου το τηλέφωνο. 398 00:20:34,567 --> 00:20:35,843 - Κουδούνισμα! - NATE: Σαμ, κλείσε το τηλέφωνο. 399 00:20:35,943 --> 00:20:37,303 - Ήμουν απλώς... - Ήσουν ακριβώς αυτό, μπαμπά; 400 00:20:37,403 --> 00:20:38,679 Όχι! Όχι! Ήμουν απλώς... 401 00:20:38,779 --> 00:20:40,364 - Απλά πες το! Παραδεχτείτε το! - Μπαμπά. Απλώς παραδέξου το. 402 00:20:40,448 --> 00:20:43,326 - NATE: Όχι, όχι, ήμουν απλά... - Ετικέτα λέιζερ! Ετικέτα λέιζερ! Ετικέτα λέιζερ! 403 00:20:43,409 --> 00:20:44,727 - Μπαμπά, πρόσεχε. - Παρακολουθώ. 404 00:20:44,827 --> 00:20:46,370 - Απλώς δώστε το πίσω πολύ γρήγορα. - Δεν το έχω. 405 00:20:46,454 --> 00:20:47,730 - Σαμ! - Πες το! Ήσουν... 406 00:20:47,830 --> 00:20:49,415 Εντάξει! Εντάξει, εντάξει, Απλώς μπλόφαρα! 407 00:20:49,498 --> 00:20:50,858 - Χα! Το ήξερα! - NATE: Τώρα σε παρακαλώ 408 00:20:50,958 --> 00:20:52,735 - Κλείσε το τηλέφωνο! - Μπαμπά! Προσέξτε! 409 00:20:52,835 --> 00:20:55,211 - [ΓΡΥΓΙΜΑ] [ΤΡΙΣΜΑ ΦΡΕΝΩΝ] 410 00:20:57,131 --> 00:20:58,366 - [ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΠΟΥ ΚΡΙΖΟΥΝ] [ΣΤΡΩΜΑ] 411 00:20:58,466 --> 00:20:59,784 [GASPS] [ΚΟΥΝΟΥΔΙΣΗ ΓΡΑΜΜΗΣ] 412 00:20:59,884 --> 00:21:03,262 KATIE: Γεια σας παιδιά. Τι είναι επάνω; Σου λείπω ήδη; 413 00:21:03,346 --> 00:21:05,242 APPEL: Αυτή η ηφαιστειακή στιγμή ήταν όπως σε όλα τα τρέιλερ μας. 414 00:21:05,264 --> 00:21:06,933 APPEL: Αυτή η ηφαιστειακή στιγμή ήταν όπως σε όλα τα τρέιλερ μας. 415 00:21:07,725 --> 00:21:09,085 Μεγάλη στιγμή. 416 00:21:09,185 --> 00:21:12,772 Και κάναμε το ηφαίστειο σε ένα πάρτε, πρέπει να αναφέρω επίσης. 417 00:21:12,855 --> 00:21:13,756 Και δόξα τω Θεώ, 418 00:21:13,856 --> 00:21:17,526 Αιτία καθαρισμού του αυτοκινήτου και η επαναφορά του θα ήταν εφιάλτης. 419 00:21:17,610 --> 00:21:21,197 ΝΤΑΝ: Λοιπόν, είναι μια φωτογραφία υπαλλήλου, και δεν είσαι πλέον υπάλληλος. 420 00:21:21,280 --> 00:21:23,950 Νταν, δεν τα παράτησα. Είμαι σε άδεια. 421 00:21:24,033 --> 00:21:24,892 Το έχω ξανακούσει αυτό. 422 00:21:24,992 --> 00:21:28,454 Νομίζω ότι πρέπει απλώς να υπολογίσεις δείτε πού είναι οι προτεραιότητές σας. 423 00:21:28,537 --> 00:21:30,039 το έκανα. Είναι με τα παιδιά μου. 424 00:21:30,122 --> 00:21:32,792 Τέλεια, εντάξει, πονάει να σε ακούω να το λες αυτό δυνατά. 425 00:21:32,875 --> 00:21:34,110 Έλα ρε φίλε. Αν είχες παιδιά... 426 00:21:34,210 --> 00:21:36,295 APPEL: Ο Nate λοιπόν είναι πίσω εδώ στην αντιπροσωπεία αυτοκινήτων. 427 00:21:36,379 --> 00:21:38,047 Υπάρχει, όπως, απαλή μουσική σαξόφωνου 428 00:21:38,130 --> 00:21:40,925 στο βάθος που πάντα με κάνει πραγματικά να γελάω. 429 00:21:42,134 --> 00:21:46,138 Και μου αρέσει η ιδέα που έχει ο Νταν πέντε παιδιά για τα οποία δεν μιλάει ποτέ. 430 00:21:47,682 --> 00:21:50,017 Η κωμική έξαρση του κόσμου της δουλειάς του Nate 431 00:21:50,101 --> 00:21:53,479 σημαίνει ότι το αφεντικό του πιστεύει ότι δεν πρέπει ποτέ μιλήστε ακόμα και για την οικογένειά σας στη δουλειά. 432 00:21:53,562 --> 00:21:55,690 Όπως... [ΓΕΛΑ] ...δουλειά είναι ένα μέρος για εργασία, 433 00:21:55,773 --> 00:21:59,986 το σπίτι είναι ένα μέρος για την οικογένεια, που είναι γελοίο, ναι. 434 00:22:00,069 --> 00:22:02,863 Αλλά ο Zach Cherry το παίζει σαν να είναι πραγματικότητα, 435 00:22:02,947 --> 00:22:05,408 και αυτό είναι που κάνει είναι τόσο αστείο για μένα. 436 00:22:05,491 --> 00:22:11,122 Και επίσης, η... η ιδέα ότι ο Νέιτ... 437 00:22:11,872 --> 00:22:14,083 Ο υπεύθυνος ορόφων λιχουδιές στη δουλειά... 438 00:22:14,166 --> 00:22:18,838 Αυτός... Συμπεριφέρεται σαν να είναι μπερδεμένος εραστής σε αυτή την κατάσταση. [ΓΕΛΙΑ] 439 00:22:18,921 --> 00:22:23,426 Όπως, ο Nate και αυτός είναι σαν αδέρφια της δουλειάς, και τώρα που ο Νέιτ επιλέγει την οικογένειά του, 440 00:22:23,509 --> 00:22:26,762 είναι σαν, βρήκα ένα νέος άντρας στο... Πέιτον. 441 00:22:26,846 --> 00:22:29,015 - [Ο ΠΕΥΤΟΝ ΓΚΡΙΝΙΖΕΙ] - NATE: Αυτός είναι ο τύπος σας; 442 00:22:30,057 --> 00:22:31,642 Αυτός είναι ο νούμερο ένα τύπος μου. 443 00:22:31,726 --> 00:22:35,813 APPEL: Ο Kumail αρχικά έσπασε τον Nate κούπα στο τέλος αυτής της σκηνής, επίσης, 444 00:22:35,896 --> 00:22:38,733 αλλά νομίζω ότι τα κατάφερε το κοινό τον μισεί πάρα πολύ. 445 00:22:39,817 --> 00:22:43,654 Είναι ο εργασιακός αντίπαλος του Nate, αλλά δεν είναι πραγματικά κακός. 446 00:22:43,738 --> 00:22:46,866 Είναι... Είναι ένας τύπος πρόθυμος πιείτε ζεστό καφέ για να έχετε δίκιο. 447 00:22:48,117 --> 00:22:50,536 Αλλά υπάρχει μια μεταγενέστερη σκηνή όπου ο Nate επιστρέφει στη δουλειά, 448 00:22:50,619 --> 00:22:51,938 όπου πίνει έξω από την κούπα, 449 00:22:52,038 --> 00:22:54,206 και τα είχαμε όλα ραγισμένα και ξανακολλημένα μεταξύ τους, 450 00:22:54,707 --> 00:22:58,961 και μετά έπρεπε να VFX την κούπα και κάνε, σαν, 3D... [ΓΕΛΙΑ] 451 00:22:59,045 --> 00:23:02,131 ...ξέρετε, VFX-ing σε αυτό για να φαίνεται φυσιολογικό, 452 00:23:02,214 --> 00:23:05,426 μόλις πήραμε την απόφαση να να μην το σπάσει εξαρχής. 453 00:23:07,636 --> 00:23:09,472 Και αυτή η σκηνή όπου Ο Nate αγοράζει αυγά, 454 00:23:09,555 --> 00:23:12,058 αυτό έγινε και όταν πήγαμε πίσω για πρόσθετη φωτογραφία, 455 00:23:12,141 --> 00:23:14,643 θέλαμε άλλη μια σκηνή όπου ο Νέιτ είναι εκεί έξω 456 00:23:14,727 --> 00:23:17,188 προσπαθώντας να κάνω πράγματα, ότι η Katie θα έκανε, 457 00:23:17,271 --> 00:23:20,357 σαν μπακάλικο, αλλά έχει κατακλυστεί με όλες τις επιλογές στο κατάστημα. 458 00:23:20,441 --> 00:23:23,235 Όπως, υπάρχει ένα ζιλ διάφορα είδη αυγών, 459 00:23:23,319 --> 00:23:26,655 που δεν υπήρχε ποτέ. Και θέλει να το κάνει σωστά, 460 00:23:26,739 --> 00:23:29,617 αλλά τελικά πανικοβάλλεται και να μην αγοράζεις τίποτα. 461 00:23:29,700 --> 00:23:34,038 Λατρεύω πραγματικά αυτόν τον τύπο Pat που εμείς... [ΓΕΛΙΑ] ...ζητήσαμε να... 462 00:23:34,121 --> 00:23:36,290 να είναι το παντοπωλείο υπάλληλος καταστήματος. 463 00:23:36,373 --> 00:23:38,042 Αυτός και ο Nate έπαιξαν πραγματικά καλά ο ένας από τον άλλον. 464 00:23:38,125 --> 00:23:39,919 NATE: ...σε ψήνω αρκετά σκληρά με τα αυγά 465 00:23:40,002 --> 00:23:41,962 και δεν φοράω είσαι έξω, εγώ; 466 00:23:42,046 --> 00:23:45,674 APPEL: Και αυτή η σκηνή ήταν επιμελήθηκε η Eirinn Disbrow. 467 00:23:45,758 --> 00:23:49,678 Της δώσαμε αυτή τη σκηνή να κάνει πάρτε της μια επιπλέον πίστωση επεξεργασίας, 468 00:23:49,762 --> 00:23:54,725 και έκανε φανταστική δουλειά μαζί της αυτό. Υπήρχε ένας τόνος βελτιώσεων. 469 00:23:54,809 --> 00:23:56,836 Βασικά μας αρέσει... 470 00:23:56,936 --> 00:24:00,272 Αυτό... Αυτό το μπακάλικο λοιπόν είναι σαν ένα μικρό σετ δύο τοίχων, 471 00:24:00,356 --> 00:24:02,650 και, ε, μόλις κυλήσαμε κάμερες και, όπως, 472 00:24:02,733 --> 00:24:06,320 έκαναν αυτούς τους τύπους να ξεγελούν για τα αυγά για... για περίπου μια ώρα. [ΓΕΛΙΑ] 473 00:24:06,403 --> 00:24:08,739 Ξέρεις, μία ή δύο νύχτες. Ε... 474 00:24:09,824 --> 00:24:13,619 Δώδεκα, δεκατρείς κορυφές. Δεκατρείς κορυφές. Και... 475 00:24:13,702 --> 00:24:15,788 APPEL: Λοιπόν, ναι, ορίστε Ο Νέιτ προσπαθεί να... 476 00:24:15,871 --> 00:24:20,000 Αυτός... Πάλι μαζεύει μέχρι πετσέτες. Είναι όλα πετσέτες. 477 00:24:20,084 --> 00:24:23,462 Η Κέιτι του είπε να κάνει τις πετσέτες πριν πλύνετε τα υπόλοιπα ρούχα. 478 00:24:24,505 --> 00:24:25,865 Και προσπαθεί μιλήστε στο τηλέφωνο, 479 00:24:25,965 --> 00:24:28,342 τηλεφώνησε στη μαμά του, άφησε ένα μήνυμα, περπατήστε με το καλάθι ρούχων, 480 00:24:28,425 --> 00:24:30,511 και γλιστράει σε μια βρεγμένη πετσέτα. 481 00:24:30,594 --> 00:24:34,140 Ο κασκαντέρ του Νέιτ, ο Μπεν, το έκανε πολλές μεγάλες πτώσεις σε αυτή την ταινία. 482 00:24:34,223 --> 00:24:36,559 Λατρεύω τον τρόπο που έχει κατέβηκε τις σκάλες. 483 00:24:36,642 --> 00:24:39,145 Προσγειώθηκε έτσι το πόδι του πέρασε από τον τοίχο. 484 00:24:41,355 --> 00:24:43,983 Αυτός... Πραγματικά το κάρφωσε στην πρώτη λήψη. 485 00:24:44,984 --> 00:24:47,903 Το πλάνο με το πρόσωπο του Νέιτ να σκάει ψηλά και κοιτάζει μέσα στην τρύπα 486 00:24:47,987 --> 00:24:51,490 ήταν κάτι που γύρισα πίσω και άρπαξα μερικές εβδομάδες αφότου γυρίσαμε τη σκηνή. 487 00:24:51,574 --> 00:24:54,577 Αυτό ήταν το πραγματικό όφελος της οικοδόμησης το εσωτερικό του σπιτιού στη σκηνή, 488 00:24:54,660 --> 00:24:57,997 ότι μπορούσα πάντα να επιστρέψω για ένα pickup shot αν το σκεφτόμουν αργότερα. 489 00:24:58,080 --> 00:24:59,148 Και, ε... 490 00:24:59,248 --> 00:25:01,250 ξέρετε, γιατί δεν ήμασταν στο πραγματικό σπίτι κάποιου, 491 00:25:01,333 --> 00:25:02,918 θα μπορούσαμε να βάλουμε α τρύπα στον τοίχο. 492 00:25:03,919 --> 00:25:06,463 Φωνάξτε στην παραγωγή μας σχεδιαστής, Jon Billington, 493 00:25:06,547 --> 00:25:08,591 για να μας δώσει μια τέτοια υπέροχο εσωτερικό του σπιτιού 494 00:25:08,674 --> 00:25:11,093 που φαινόταν καλό από οποιοδήποτε γωνία από την οποία το τραβήξατε 495 00:25:11,177 --> 00:25:13,304 χωρίς, ε, νιώθεις πολύ μεγάλος 496 00:25:13,387 --> 00:25:16,015 για αυτό που φαντάζομαι αυτό το επίπεδο εισοδήματος της οικογένειας θα ήταν. 497 00:25:17,600 --> 00:25:19,226 Και μετά έξω, συναντάμε τον Κίγκαν. 498 00:25:19,310 --> 00:25:24,190 Αυτό ήταν του Γουίλ Φόρτε και του Νέιτ πρώτη μαζί σκηνή που γυρίσαμε. 499 00:25:24,273 --> 00:25:26,442 Αρχικά, υπήρξε πυροβολισμός όπου ο Γουίλ, αφού προσλήφθηκε, 500 00:25:26,525 --> 00:25:28,485 ρίχνει ένα σφυρί μέσα ο αέρας στη γιορτή. 501 00:25:28,569 --> 00:25:30,679 Και σχεδόν χτυπάει τον Νέιτ. 502 00:25:30,779 --> 00:25:33,240 Νομίζω ότι το κάνει... τα καταφέρνει στον κύλινδρο φίμωσης στο τέλος. 503 00:25:33,324 --> 00:25:35,284 Ήταν αστείο, αλλά εμείς δεν ήθελε να δώσει πληροφορίες 504 00:25:35,367 --> 00:25:38,037 πόσο κακός είναι ένας στεγαστής Ο Keegan ήταν σε αυτή την πρώτη σκηνή. 505 00:25:38,120 --> 00:25:42,082 Θέλαμε λοιπόν να σώσουμε αυτή την αποκάλυψη για την επόμενη σκηνή με τον Keegan, 506 00:25:42,166 --> 00:25:46,170 όπου η Κέιτι καλεί τον Νέιτ να κάνει check in και τον βλέπεις να πέφτει έξω από το παράθυρο. 507 00:25:46,253 --> 00:25:51,717 Ο Will Forte είναι ο καλύτερος, ένας από τους τα πιο αστεία ανθρώπινα όντα στον κόσμο. 508 00:25:51,800 --> 00:25:54,470 Έπαιξε και α δισκογραφικός, Ben Scotti 509 00:25:54,553 --> 00:25:57,181 στην πρώτη μου ταινία, Weird: Η ιστορία του Αλ Γιάνκοβιτς. 510 00:25:57,264 --> 00:25:59,391 Εκεί είμαστε πρώτα συνεργάστηκαν. 511 00:25:59,475 --> 00:26:01,517 Και, εμ... 512 00:26:01,685 --> 00:26:04,104 Ξέρεις, όταν του στείλαμε αυτό σενάριο, δεν είχα μιλήσει μαζί του 513 00:26:04,188 --> 00:26:07,191 από τότε που γυρίσαμε το Weird, και του έστειλα μήνυμα, 514 00:26:08,734 --> 00:26:12,363 «Γεια, Γουίλ, ξέρω ότι δεν έχουμε μιλήσει, ξέρετε, σε μερικά χρόνια. 515 00:26:12,446 --> 00:26:14,406 «Νομίζω ότι θα ήσουν πραγματικά υπέροχο για αυτό το κομμάτι." 516 00:26:14,490 --> 00:26:16,158 Και ήμουν τόσο σοκαρισμένος, σαν... 517 00:26:17,952 --> 00:26:21,372 δύο... όπως, μια ώρα αργότερα, μου χτυπάει το τηλέφωνο και είναι ο Will Forte, 518 00:26:21,455 --> 00:26:23,082 και λέει, «Διάβασα το σενάριο χθες το βράδυ. 519 00:26:23,165 --> 00:26:25,793 «Μου αρέσει, θέλω να το κάνω η ταινία." [ΓΕΛΙΑ] 520 00:26:25,876 --> 00:26:29,588 Ήταν τρελό πώς, ε... πώς γρήγορα πήδηξε στο σκάφος. 521 00:26:29,672 --> 00:26:31,757 Αυτός... Κατέληξε όντας μεγάλος θαυμαστής του Nate. 522 00:26:31,840 --> 00:26:35,636 Έτσι, ήταν σαν αμοιβαία αγάπη και για τα δύο αυτά παιδιά. 523 00:26:35,719 --> 00:26:38,555 ...σας συστήνω σε ένα έννοια που ονομάζεται φούσκα... 524 00:26:38,639 --> 00:26:41,558 APPEL: Και αυτός ο δάσκαλος είναι πραγματικά υπέροχο, Charity Cervantes. 525 00:26:41,642 --> 00:26:43,435 Έπαιξε το δικό μας νηπιαγωγός. 526 00:26:44,144 --> 00:26:46,939 Την διώξαμε από την Ατλάντα, και ένιωθε πραγματικά σαν μια. 527 00:26:48,732 --> 00:26:52,069 Το δεύτερο που την είδαμε ακρόαση, είπαμε «Ναι». 528 00:26:52,152 --> 00:26:54,071 Νιώθει ακριβώς όπως νηπιαγωγός. 529 00:26:54,154 --> 00:26:56,907 Ο τρόπος που μιλάει με τόσο απαλό τρόπο. 530 00:26:56,991 --> 00:26:58,784 - Η αρχή του. - Η αρχή; 531 00:26:58,867 --> 00:27:00,828 Ναι, η αρχή και τα υπόλοιπα επίσης. 532 00:27:00,911 --> 00:27:01,770 - Εντάξει. - [ΣΧΟΛΙΚΟ ΚΟΥΔΑΝΙ] 533 00:27:01,870 --> 00:27:04,268 APPEL: Ναι, είναι αστείο. Λέει και για τα παιδιά πολλά. 534 00:27:04,290 --> 00:27:04,773 APPEL: Ναι, είναι αστείο. Λέει και για τα παιδιά πολλά. 535 00:27:04,873 --> 00:27:07,293 Έχω παιδιά και τη γυναίκα μου ήταν... συμμετείχε πραγματικά 536 00:27:07,376 --> 00:27:09,336 με τα στοιχειώδη τους σχολείο, εθελοντισμός. 537 00:27:09,420 --> 00:27:11,672 Ήταν η πρόεδρος του συλλόγου γονέων. 538 00:27:11,755 --> 00:27:14,341 Εργάστηκε ως βοηθός βιβλιοθηκονόμος για λίγο. 539 00:27:14,425 --> 00:27:17,720 Και όσο περισσότερο χρόνο περνούσε εκεί, τόσο περισσότερο θα ακουγόταν 540 00:27:17,803 --> 00:27:20,264 κάπως σαν αυτόν τον δάσκαλο που μόλις είχαμε. [ΓΕΛΙΑ] 541 00:27:20,806 --> 00:27:24,435 Υπάρχει κάτι σχετικά με την αναφορά τα παιδιά ως παιδιά αυτό είναι πραγματικά αστείο για μένα. 542 00:27:24,518 --> 00:27:26,895 Οι φίλοι είναι μια άλλη λέξη που αυτή θα πετούσε όλη την ώρα. 543 00:27:27,813 --> 00:27:29,648 [ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ] «Εμείς μην χτυπάτε τους φίλους μας». 544 00:27:29,732 --> 00:27:32,151 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Όλα ήταν αυτός ο φίλος, αυτός ο φίλος. 545 00:27:32,234 --> 00:27:35,654 [INTRIGUES ELECTRONIC ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] 546 00:27:37,740 --> 00:27:40,868 Το τραγούδι που παίζει εδώ όπου ο Νέιτ βλέπει τον Μπράιαν 547 00:27:40,951 --> 00:27:44,663 για πρώτη φορά είναι ο κ. Fantasy by Mr. Fantasy, 548 00:27:44,747 --> 00:27:47,958 που πιστεύω ότι είναι στην πραγματικότητα ο μάγκας που έπαιξε τον Archie στο Riverdale. 549 00:27:48,042 --> 00:27:49,626 Νομίζω ότι είναι σαν το alter ego του. 550 00:27:50,419 --> 00:27:52,129 Τέλος πάντων, μόλις εγώ το άκουσα, ήμουν σαν να, 551 00:27:52,212 --> 00:27:54,923 «Ω, είναι τέλειο για αυτή τη στιγμή όπου ο Μπράιαν χορεύει TikTok." 552 00:27:55,007 --> 00:27:57,843 Και ουσιαστικά παίζει τρεις φορές στην ταινία. 553 00:27:57,926 --> 00:27:59,370 Το έχουμε ακούσει ήδη μια φορά, 554 00:27:59,470 --> 00:28:01,597 που προέρχεται από το Gracie's τηλέφωνο στο άνοιγμα, 555 00:28:01,680 --> 00:28:04,683 όταν το βλέπει, βλέποντας τον Μπράιαν να χορεύει. 556 00:28:05,517 --> 00:28:07,186 Και θα παίξει ξανά αργότερα, 557 00:28:07,269 --> 00:28:09,521 όταν έχει τελειώσει τον Μπράιαν στο σπίτι στη δεύτερη πράξη. 558 00:28:10,397 --> 00:28:12,358 Παίχτηκε ο Μπράιαν από τον Maddox Batson, 559 00:28:12,941 --> 00:28:15,819 ποιος είναι, ε, νεαρό ανερχόμενο αστέρι της χώρας. 560 00:28:15,903 --> 00:28:20,115 Όταν ήρθε η κασέτα της οντισιόν του μέσα, το έδειξα στο δικό μου, 561 00:28:20,199 --> 00:28:22,368 τότε 13χρονη κόρη, και ήμουν σαν, 562 00:28:23,285 --> 00:28:24,787 «Τι νομίζεις για αυτό το παιδί, 563 00:28:24,870 --> 00:28:26,830 «όπως το ερωτικό ενδιαφέρον για τον 13χρονο;» 564 00:28:26,914 --> 00:28:31,502 Και πάει... [ΜΙΜΕΤΑΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ] "Ο Maddox Batson πέρασε από οντισιόν για την ταινία σου;" 565 00:28:31,585 --> 00:28:34,797 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Όπως, εγώ δεν είχε ιδέα εκείνη τη στιγμή. 566 00:28:34,880 --> 00:28:38,550 Είχε εμμονή με το τραγούδι του και, σαν να, ήξερα απόλυτα ποιος ήταν ο Maddox. 567 00:28:38,634 --> 00:28:40,244 Και μετά... 568 00:28:40,344 --> 00:28:43,889 Συναντήθηκα μαζί του και ήταν πολύ καλός και ευγνώμων για την ευκαιρία, 569 00:28:43,972 --> 00:28:46,892 και κατέληξε να είναι ο τέλειος Μπράιαν. 570 00:28:46,975 --> 00:28:52,231 Ευχαριστώ λοιπόν την κόρη μου Αδελαΐδα, που με έστρεψε στον Maddox Batson. 571 00:28:53,190 --> 00:28:55,901 Παρεμπιπτόντως, ξέχασα να αναφέρω, έβρεχε επίσης και έβρεχε 572 00:28:55,984 --> 00:28:58,654 σε εκείνη τη σκηνή που... που συναντήθηκαν... [ΓΕΛΙΑ] ...Μπράιαν. 573 00:28:58,737 --> 00:29:02,408 Έπρεπε να σταματήσουμε και να σκουπίσουμε τα παράθυρα του... βαν 574 00:29:02,491 --> 00:29:03,892 γιατί υπήρχε βροχή σε όλους. 575 00:29:03,992 --> 00:29:05,744 Ε... Ω. 576 00:29:07,162 --> 00:29:08,664 Πώς να το πω; Εμ... 577 00:29:11,834 --> 00:29:14,420 APPEL: Έγραψα όλα τα πράγματα σε αυτό το χαρτί κατασκευής, 578 00:29:14,503 --> 00:29:17,089 τις μπερδεμένες νότες ο Νικ έχουν πάρει με το παστέλι. 579 00:29:17,172 --> 00:29:19,758 Πάντα αγαπώ όταν μπορείς βάλτε αστεία πράγματα στο κείμενο, 580 00:29:19,842 --> 00:29:22,594 και υπάρχει... υπάρχει, όπως, επίσης πολλά από αυτά για να διαβάσετε σε μία προβολή. 581 00:29:22,678 --> 00:29:25,556 Είναι σαν μια μικρή ανταμοιβή για αυτούς που παρακολουθούν την ταινία περισσότερες από μία φορές, 582 00:29:25,639 --> 00:29:28,684 ή τραβήξτε μια οθόνη ή μάθετε πώς να χρησιμοποιήσετε το κουμπί παύσης τους. 583 00:29:28,767 --> 00:29:30,085 Όμως... 584 00:29:30,185 --> 00:29:32,396 υπάρχει ένα σωρό χαζοί, αστείοι πράγματα γραμμένα στο χαρτί από εμένα 585 00:29:32,479 --> 00:29:33,839 δέκα λεπτά πριν γυρίσαμε τη σκηνή. 586 00:29:33,939 --> 00:29:37,109 Οπότε, σίγουρα επιστρέψτε και σταματήστε το... [ΓΚΑΓΑΓΑ] ...και ρίξτε μια ματιά σε αυτά. 587 00:29:39,403 --> 00:29:43,824 Και αυτή η σκηνή με τον Nate και Η Σάρλοτ ήταν... Ήταν τόσο υπέροχη. 588 00:29:43,907 --> 00:29:47,077 Θα μπορούσες να δώσεις στη Σάρλοτ τα πάντα κάνει ή λέει, και πάντα το κάρφωνε 589 00:29:47,161 --> 00:29:50,289 και να το κάνουμε πιο αστείο από όταν της το έβαλες. 590 00:29:50,372 --> 00:29:51,690 Απίστευτα ταλαντούχος. 591 00:29:51,790 --> 00:29:54,501 GRACIE: Ναι, ο πατέρας μου δεν θα το έκανε ποτέ επιτρέψτε μου να έχω ένα. Πλάκα κάνεις; 592 00:29:54,585 --> 00:29:55,611 Gracie. 593 00:29:55,711 --> 00:29:58,297 APPEL: Και το δωμάτιό της φαινόταν τόσο πολύ σαν το δωμάτιο της μικρότερης κόρης μου. 594 00:29:58,380 --> 00:30:00,466 Η διακοσμήτρια του σετ μας, Jen, έκανε απίστευτη δουλειά 595 00:30:00,549 --> 00:30:02,759 στην κατασκευή αυτών των δωματίων αισθανθείτε σαν πραγματικοί χώροι. 596 00:30:02,843 --> 00:30:04,678 Δεκατρείς μέρες ακόμα. 597 00:30:05,846 --> 00:30:08,640 APPEL: Η πόρτα χτυπάει. Gracie δεν έχει καν υπνοδωμάτιο. 598 00:30:08,724 --> 00:30:11,602 Αυτό που χτίζεται εκεί είναι «αιτία βλέπουμε μόνο την Gracie, 599 00:30:11,685 --> 00:30:13,270 όπως, άνοιγμα και κλείνοντας την πόρτα της. 600 00:30:13,353 --> 00:30:16,899 Αυτός είναι ένας μικρός τοίχος σετ με τις αφίσες πάνω του. 601 00:30:17,524 --> 00:30:22,321 Αν πάτε πραγματικά εκεί, είναι τις σκάλες κάτω στο υπόγειο. 602 00:30:22,404 --> 00:30:24,490 Μόνο στην κατασκευή του σετ μας, είχαμε... 603 00:30:24,573 --> 00:30:28,911 Ο επάνω όροφος χτίστηκε σε μια σκηνή, και ο κάτω όροφος ήταν σε άλλο. 604 00:30:28,994 --> 00:30:32,623 Και όλες αυτές οι βολές μόνο εσύ είδε τον Νέιτ να κάνει τις δουλειές του, 605 00:30:32,706 --> 00:30:34,833 αυτά ήταν τα χέρια μου, οπότε, 606 00:30:34,917 --> 00:30:37,711 αν σας άρεσε αυτό το χέρι που παίζει, 607 00:30:37,794 --> 00:30:39,505 Δεν ξέρω αν υπάρχει όποιος το βλέπει αυτό 608 00:30:39,588 --> 00:30:44,801 δηλαδή ανιχνευτής για χέρι Παίζοντας σε διαφημίσεις, ίσως, αλλά... 609 00:30:46,011 --> 00:30:48,847 Θα μπορούσατε να φτάσετε στη Sony Pictures και λάβετε τα στοιχεία επικοινωνίας μου, 610 00:30:48,931 --> 00:30:50,682 και θα ήμουν... [ΓΚΑΓΕΛΑ] χαρούμενος που... 611 00:30:50,766 --> 00:30:52,559 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] ...να κάνω περισσότερο hand acting. 612 00:30:54,353 --> 00:30:56,146 [ΚΟΥΝΤΟΥΣ κινητού] 613 00:30:56,230 --> 00:30:57,856 Λοιπόν, αυτό ήταν το τέλος της πρώτης μέρας του Nate. 614 00:30:57,940 --> 00:31:01,485 Βλέπουμε πραγματικά μόνο δύο ημέρες από Ο Νέιτ προσπαθεί να ζήσει τη ζωή της Κέιτι. 615 00:31:01,568 --> 00:31:05,072 Και μετά χρησιμοποιούμε ένα μοντάζ για να πηδήξουμε μέχρι το τελευταίο Σαββατοκύριακο, 616 00:31:05,155 --> 00:31:08,617 η τελευταία του πρόκληση, η οποία καταλήγει να είναι αυτός ο ύπνος. 617 00:31:08,700 --> 00:31:10,786 KATIE: Τηλεφώνησα σε όλους τα μέρη με την υψηλότερη βαθμολογία 618 00:31:10,869 --> 00:31:12,312 έτσι θα μπορούσα να τους κάνω να προσφέρουν ο ένας εναντίον του άλλου. 619 00:31:12,412 --> 00:31:14,706 [ΓΕΛΑΖΕΙ] Τότε τηλεφώνησα κι εγώ ο ξάδερφος του φίλου μου, ο Κίγκαν, 620 00:31:14,790 --> 00:31:16,500 λόγω της προσφοράς του ήταν τόσο χαμηλά... 621 00:31:16,583 --> 00:31:18,669 APPEL: Ναι, Νέιτ... Ο Nate μαθαίνει εδώ. 622 00:31:18,752 --> 00:31:19,820 Λατρεύω αυτή την έκφραση, 623 00:31:19,920 --> 00:31:21,280 «Ναι, γιάι...» 624 00:31:21,380 --> 00:31:23,048 - [ΓΕΛΙΑ] ...κάνει. - [ΦΡΑΓΙΖΕΙ ΚΟΝΤΑ] 625 00:31:23,131 --> 00:31:26,552 Συνειδητοποιώντας ότι η Katie στην πραγματικότητα κάλεσε αρκετούς σκεπαστές. 626 00:31:27,177 --> 00:31:31,807 Και αυτό ήταν ακριβώς όπως ο τύπος που εκείνη χρησιμοποιούσε για να οδηγήσει τους άλλους... 627 00:31:31,890 --> 00:31:35,978 Ξέρεις, για να διαπραγματευτεί καλύτερα με... με τους άλλους στεγάνους, 628 00:31:36,061 --> 00:31:39,565 και ο Νέιτ μόλις τον προσέλαβε, χωρίς ερωτήσεις και... 629 00:31:39,648 --> 00:31:41,942 έχει πέσει η στέγη και αυτός είναι... 630 00:31:42,025 --> 00:31:43,177 KATIE: Ευχαριστώ, σε αγαπώ. 631 00:31:43,277 --> 00:31:45,053 NATE: Σε αγαπώ. 632 00:31:45,153 --> 00:31:47,530 APPEL: Έχω ένα πόδι ακόμα εκεί ψηλά. 633 00:31:49,491 --> 00:31:52,286 Οπότε Nate... Ναι, Nate πατάει στα φιστίκια εδώ, 634 00:31:52,369 --> 00:31:56,665 και αποκαλύπτουμε τον Brett Cullen, που παίζει τον μπαμπά του Νέιτ. 635 00:31:57,332 --> 00:31:59,251 -Τι κάνεις; - ΓΟΥΑΛΤΕΡ: Κοιμόμουν... 636 00:31:59,334 --> 00:32:01,253 APPEL. Υποτίθεται ότι να αντιπροσωπεύει, όπως... 637 00:32:01,336 --> 00:32:04,089 Αυτό θα... Αυτό είναι τι Ο Nate θα γίνει κάποια μέρα 638 00:32:04,172 --> 00:32:06,633 αν δεν αλλάξει μέχρι το τέλος αυτής της ταινίας. 639 00:32:06,717 --> 00:32:12,180 Όπως, ο μπαμπάς του είναι πολύ τεμπέλης, εξαιρετικά άχρηστο, πάντα κοιμάται, 640 00:32:12,264 --> 00:32:14,558 αφήνοντας κελύφη φιστικιών παντού. 641 00:32:14,641 --> 00:32:16,251 Ο Μπρετ ήταν φοβερός. 642 00:32:16,351 --> 00:32:19,688 Είναι... Είναι πραγματικά ένας από τους δικούς μου αγαπημένα μέρη της ταινίας, 643 00:32:19,771 --> 00:32:22,316 όπως κάθε σκηνή που βρίσκεται, Νομίζω ότι είναι φανταστικός. 644 00:32:23,108 --> 00:32:27,446 Έπαιξε επίσης τον Tim Riggins Ο μπαμπάς στα Φώτα της Παρασκευής Νύχτας, 645 00:32:28,113 --> 00:32:31,575 που είναι το πιο αλκοολικό εκδοχή, υποθέτω, του μπαμπά του Νέιτ. 646 00:32:33,744 --> 00:32:36,204 Άρα έχει ιστορία στο παιχνίδι πραγματικά υπέροχοι, υποστηρικτικοί άνδρες. 647 00:32:36,830 --> 00:32:37,773 Αυτός είμαι λέγοντας εδώ. 648 00:32:37,873 --> 00:32:39,458 Και όλα τα σπρέι καθαρισμού. 649 00:32:39,541 --> 00:32:41,418 Κάτω από τον νεροχύτη μας, φαίνεται σαν Μπάσκιν-Ρόμπινς. 650 00:32:41,501 --> 00:32:45,088 APPEL: Και αυτές οι κυρίες στο σχολείο, οι άλλες μαμάδες, οι γονείς του δωματίου, 651 00:32:45,172 --> 00:32:48,717 παλιά τους έλεγαν την κούπα μαμάδες στα πρώτα προσχέδια του σεναρίου 652 00:32:49,301 --> 00:32:51,928 του Nate και του Dan Το σενάριο του Λαγανά. 653 00:32:52,012 --> 00:32:55,015 Και ενώ το όνομα δεν κατέληξε να κολλήσει, 654 00:32:56,433 --> 00:32:58,477 αυτοί ακόμα... Κρατήσαμε τα ταιριαστά τους Stanley. 655 00:32:58,560 --> 00:33:01,104 Όλα τα έχουν αυτά ασορτί μεγάλες κούπες Stanley 656 00:33:01,188 --> 00:33:03,440 που έχουν σβήσει με βουβούς τσότσκες. 657 00:33:05,025 --> 00:33:07,694 Αυτά είναι σαν... αυτά είναι τα κυρίες με τις οποίες ο Κόνορ κάνει παρέα, 658 00:33:07,778 --> 00:33:11,114 και αγαπούν αμέσως τον Nate, Ε, πράγμα που κάνει τον Conor να ζηλεύει. 659 00:33:11,198 --> 00:33:13,325 Παίρνει λίγο εδαφική εδώ. 660 00:33:14,785 --> 00:33:19,122 Στο... στο σενάριο και... και Αυτό που πυροβολήσαμε, στην πραγματικότητα, ήταν... 661 00:33:19,206 --> 00:33:22,417 Πήρε πολύ περισσότερα εδαφικά και... και ήταν σαν, 662 00:33:22,501 --> 00:33:25,003 «Μείνε μακριά από αυτά μαμάδες, παρακαλώ», στον Νέιτ. 663 00:33:25,087 --> 00:33:28,507 Αλλά όταν παρακολουθήσαμε τη σκηνή πίσω, συνέβαιναν λίγο πάρα πολλά, 664 00:33:28,590 --> 00:33:31,051 και τα μηνύματα ήταν λίγο ανάμεικτα. Έτσι... 665 00:33:32,177 --> 00:33:34,221 Αποφασίσαμε να τους επικεντρώσουμε κουβέντα, εδώ 666 00:33:34,243 --> 00:33:36,932 Αποφασίσαμε να τους επικεντρώσουμε κουβέντα, εδώ 667 00:33:37,015 --> 00:33:38,892 όταν ο Κόνορ ακολουθεί τον πήγαινε στο αυτοκίνητο. 668 00:33:40,394 --> 00:33:41,895 Για να εστιάσουμε περισσότερο στο... 669 00:33:41,978 --> 00:33:43,338 Υπάρχει λίγο λίγο για τις μαμάδες, 670 00:33:43,438 --> 00:33:46,942 αλλά εστιάστε το στον Νέιτ αγνοώντας τα κείμενα του Conor, 671 00:33:47,025 --> 00:33:52,781 αφού είχαμε ήδη καθιερώσει αυτόν τον Κόνορ ήθελα τόσο πολύ να γίνουν φίλοι του Νέιτ. 672 00:33:52,864 --> 00:33:54,741 - Τους το φέρνω. Βλέπω; - Εντάξει. 673 00:33:54,825 --> 00:33:56,018 Ξέρεις, και αν θες να κάνουμε παρέα... 674 00:33:56,118 --> 00:33:57,994 APPEL: Ήθελε τόσο πολύ να είμαι φίλος του Νέιτ. 675 00:33:58,078 --> 00:34:00,247 Αλλά ο Nate είναι δίκαιος δεν είναι ακόμα έτοιμο. 676 00:34:00,330 --> 00:34:03,625 Ακόμα, σε αυτό το σημείο, νιώθει σαν δεν έχει τίποτα κοινό με τον Κόνορ. 677 00:34:03,709 --> 00:34:08,130 Δεν είναι μέχρι το τέλος που μαθαίνει ότι αυτοί οι τύποι κάνουν... 678 00:34:08,213 --> 00:34:10,632 Υπάρχει λίγο... λίγο κοινό έδαφος μεταξύ αυτών των δύο. 679 00:34:10,716 --> 00:34:13,343 - Ναι, αλλάζει όλο το χρώμα. - Δεν νομίζω ότι έχω πάρει κανένα από αυτά. 680 00:34:13,427 --> 00:34:14,369 - ΚΟΝΟΡ: Αλήθεια; - Ναι. 681 00:34:14,469 --> 00:34:15,537 Μπορώ να δω; 682 00:34:15,637 --> 00:34:17,180 APPEL: Και πολλά αυτό το μήνυμα κειμένου, 683 00:34:17,264 --> 00:34:18,849 αυτό είναι... αυτό είναι αυτοσχέδιο. 684 00:34:18,932 --> 00:34:23,019 Πολλά από αυτά είναι αυτοσχέδια από, ε... από τον Κόλιν και τον Νέιτ. 685 00:34:23,103 --> 00:34:24,688 - Μπολ. - Μπολ; 686 00:34:24,771 --> 00:34:26,481 APPEL: Ναι, το σενάριο εκδοχή αυτής της σκηνής 687 00:34:26,565 --> 00:34:29,609 πραγματικά επικεντρώθηκε σε, όπως, μείνε μακριά από τις μαμάδες. 688 00:34:29,693 --> 00:34:33,238 Ήταν σαν να... ο Κόνορ ήταν σχεδόν... Ήταν σαν ένας μικρός τύπος της μαφίας. 689 00:34:33,321 --> 00:34:35,365 Ξέρεις... [ΜΙΜΗΣΗ ΜΑΦΙΟΖΟ] «Θέλεις να τους φέρεις κάτι, 690 00:34:35,449 --> 00:34:38,118 «Μου φέρνεις κάτι, εγώ φέρε τους.» [ΓΕΛΑ] 691 00:34:38,994 --> 00:34:41,371 [UPBEAT ROCK ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] 692 00:34:42,873 --> 00:34:44,583 - [ΣΤΥΡΗΜΑ] [ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ VOICE] Εντάξει. Εδώ είναι ο Nate. 693 00:34:44,666 --> 00:34:49,171 Αυτό το είδος ακολουθεί τον Nate πάνω από το, ε... ξέρετε, η πορεία αυτών των δύο εβδομάδων, 694 00:34:50,255 --> 00:34:52,340 προσπαθώντας να φτιάξει το δικό του πρόβλημα πλιγούρι βρώμης. 695 00:34:52,424 --> 00:34:53,659 Ξέρεις, υπάρχουν περισσότερα μακαρόνια. 696 00:34:53,759 --> 00:34:56,762 Όλα τα... Κάθε θέμα που αυτός έχει με τα παιδιά του είναι αυξημένη. 697 00:34:56,845 --> 00:34:58,889 Αρχικά, το το μοντάζ ήταν πολύ πιο περίεργο 698 00:34:58,972 --> 00:35:01,266 και πιο ονειρική όταν το συνέλαβα για πρώτη φορά, 699 00:35:01,349 --> 00:35:03,935 αλλά απλά δεν ταίριαζε τον τόνο της ταινίας. 700 00:35:04,728 --> 00:35:07,397 Το έκανα αυτό, όπως το LSD σεκάνς στην ταινία Weird Al 701 00:35:07,481 --> 00:35:09,733 που τελειώνει σε αυτό τρελό μαύρο κενό 702 00:35:09,816 --> 00:35:12,694 όπου ο Ντάνιελ Ράντκλιφ, σαν, εκκολάπτεται από ένα αυγό. 703 00:35:12,778 --> 00:35:15,781 Λέω, «Ξέρεις, θα το κάνω κάνε άλλο ένα παράξενο μοντάζ σε αυτό». 704 00:35:15,864 --> 00:35:17,616 Και ήταν ακριβώς σαν... [ΓΕΛΙΑ] 705 00:35:17,699 --> 00:35:19,451 Όταν καταλήξαμε να παρακολουθούμε Πάμε, «Ξέρεις τι; 706 00:35:19,534 --> 00:35:22,954 «Αυτό είναι σαν να θέλει να είναι ένα πιο κλασικό μοντάζ της δεκαετίας του '80." 707 00:35:23,038 --> 00:35:26,124 ξέρετε, από όλη την ταινία είναι ένα είδος φόρου τιμής σε, όπως, 708 00:35:26,208 --> 00:35:28,126 οι ταινίες που ο Nate και μεγάλωσα με, 709 00:35:28,210 --> 00:35:31,379 αυτά... ξέρετε, τα... τα Κύριε μαμάδες, οι θείοι Μπακς. 710 00:35:31,463 --> 00:35:33,048 [ΧΑΜΗΛΟ ΓΟΥΡΝΗΜΑ] 711 00:35:34,049 --> 00:35:40,222 Οπότε όλα είναι σε αδράνεια, ξέρετε, που είναι... υπήρχαν και στις δύο εκδόσεις, 712 00:35:40,305 --> 00:35:41,890 αλλά η παλιά έκδοση ήταν πολύ πιο σκοτεινό. 713 00:35:41,973 --> 00:35:45,602 Η μουσική που χρησιμοποίησα ήταν Ο Χορός των Ιπποτών του Προκόφιεφ 714 00:35:45,685 --> 00:35:47,395 από τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα... 715 00:35:49,731 --> 00:35:52,359 που είναι απλά τρόπος πιο κυκλοθυμική και πιο σκοτεινή, 716 00:35:52,442 --> 00:35:54,653 και όλα ήταν μακρύτερα και περισσότερα ναρκωτικά. 717 00:35:54,736 --> 00:35:57,364 Σαν το πλάνο του Νέιτ πνίγεται στις πετσέτες στο τέλος. 718 00:35:57,447 --> 00:36:00,200 Αυτό ήταν πραγματικά περίεργο ονειρικό πλάνο. 719 00:36:00,867 --> 00:36:02,828 Το πρόβλημα όμως ήταν αυτό απλά δεν σε έκανα να χαμογελάσεις, 720 00:36:02,911 --> 00:36:06,706 που... που κατέληξε να πονάει τις σκηνές που ακολούθησαν. 721 00:36:06,790 --> 00:36:10,085 Πριν το φτιάξουμε, κρατήσαμε παραλείποντας αυτή τη σκηνή εδώ 722 00:36:10,168 --> 00:36:12,546 όπου ο Νέιτ... Συνεχίσαμε εμπρός και πίσω σε αυτό, 723 00:36:12,629 --> 00:36:14,589 η σκηνή όπου ο Νέιτ μιλάει στην Katie στο iPad, 724 00:36:14,673 --> 00:36:18,426 γιατί ένιωθε σαν τη σκηνή, αυτό έσερνε. Ήταν ένα τέτοιο downer. 725 00:36:18,510 --> 00:36:21,596 Μόλις όμως βρήκαμε το σωστός τόνος για το μοντάζ, 726 00:36:21,680 --> 00:36:23,123 όλα αυτά το ακολούθησε, 727 00:36:23,223 --> 00:36:25,225 κάπως ανυψώθηκε όλα τα άλλα επάνω 728 00:36:25,308 --> 00:36:31,189 και... και μας έκανε να βρούμε το σωστό εκδοχή αυτής της σκηνής, 729 00:36:32,482 --> 00:36:34,192 ξέρεις, πού είναι ο Νέιτ μιλώντας στο iPad, 730 00:36:34,276 --> 00:36:36,778 που είναι... που είναι σημαντικό... Είναι μια σημαντική σκηνή. 731 00:36:36,862 --> 00:36:38,613 - ...το υγιεινό πρωινό σου... - KATIE: Όχι, το ξέρω. 732 00:36:38,697 --> 00:36:40,532 - Μα, ξέρεις... - Όχι, όχι, όχι. Είναι μια χαρά. 733 00:36:40,615 --> 00:36:41,558 Ήθελα να ελέγξω... 734 00:36:41,658 --> 00:36:45,620 APPEL: Η Mandy πυροβόλησε την πλευρά της αυτής της συνομιλίας iPad 735 00:36:45,704 --> 00:36:48,206 μια ή δύο εβδομάδες μετά πυροβολήσαμε την πλευρά του Νέιτ. 736 00:36:48,999 --> 00:36:51,918 Και αυτό ήταν σαν σε λίγο χώρο αποθήκης εργαστηρίου 737 00:36:52,002 --> 00:36:55,672 στο οικόπεδο Trilith Studios που μετατραπήκαμε σε κορεάτικο εργοστάσιο. 738 00:36:57,591 --> 00:36:59,509 Και το πυροβολήσαμε με ένα πραγματικό τηλέφωνο, 739 00:37:00,343 --> 00:37:03,722 γιατί πάντα με ενοχλεί όταν βλέπω μια σκηνή σε ταινίες 740 00:37:03,805 --> 00:37:08,018 που υποτίθεται ότι έχει γυριστεί σε τηλέφωνο ή, ξέρετε, FaceTime ή κάτι τέτοιο, 741 00:37:08,685 --> 00:37:13,315 και έχει γυριστεί με κινηματογραφικές κάμερες, και φαίνεται πολύ πιο όμορφο. 742 00:37:13,398 --> 00:37:16,610 Μου αρέσουν οι ατέλειες μιας κάμερας κινητού τηλεφώνου. 743 00:37:17,944 --> 00:37:22,240 Σκηνοθέτησα ένα επεισόδιο του The Afterparty στο Apple TV που ήταν σαν, 744 00:37:22,324 --> 00:37:26,828 όλες οι αναδρομές σε αυτό το επεισόδιο υποτίθεται ότι ήταν πλάνα από κινητά τηλέφωνα, 745 00:37:26,912 --> 00:37:28,641 και ήταν πραγματικά, ξέρετε, ότι... εκεί είμαι... 746 00:37:28,663 --> 00:37:30,248 και ήταν πραγματικά, ξέρετε, ότι... εκεί είμαι... 747 00:37:31,583 --> 00:37:34,502 Τραβήξαμε τα πάντα με η εγγενής κάμερα του iPhone. 748 00:37:34,586 --> 00:37:36,254 Είναι σαν, Δεν θέλω καν να χρησιμοποιήσω 749 00:37:37,130 --> 00:37:40,216 Filmic Pro ή κάτι τέτοιο, όπου χρησιμοποιείτε ένα iPhone 750 00:37:40,300 --> 00:37:42,552 για να τραβήξετε πλάνα από κορμούς και να το κάνει να φαίνεται καλύτερο. 751 00:37:42,636 --> 00:37:44,721 Όπως ακριβώς, χρησιμοποιήστε την εγγενή κάμερα. 752 00:37:44,804 --> 00:37:47,015 Και όλες οι ατέλειες κάντε το να νιώθει αληθινό. 753 00:37:48,266 --> 00:37:50,769 NATE: Κυρίες, νομίζω ξέρουμε γιατί είμαστε εδώ. 754 00:37:50,852 --> 00:37:53,605 APPEL: Μου αρέσει αυτό το αστείο εδώ όπου ο μπαμπάς του Νέιτ δεν το κάνει καν 755 00:37:53,688 --> 00:37:55,131 να ξέρεις ότι η Κέιτι ήταν εκτός πόλης. 756 00:37:55,231 --> 00:37:56,550 Κοιμάται στον καναπέ για μια εβδομάδα, 757 00:37:56,650 --> 00:37:58,944 απλά εντελώς αγνοώντας σε όλα. [ΓΕΛΙΑ] 758 00:37:59,027 --> 00:38:01,404 Και απλώς αναπηδά ως μόλις η γυναίκα του γυρίσει σπίτι. 759 00:38:01,988 --> 00:38:04,115 Είναι σαν μια μικρή γραμμή καθώς ανεβαίνει τις σκάλες 760 00:38:04,199 --> 00:38:05,951 όπου λέει, «Επιτέλους πάρε ένα σπιτικό γεύμα" 761 00:38:06,534 --> 00:38:08,745 Γιατί ο Νέιτ είναι απλώς παραγγέλνει πίτσα κάθε μέρα. 762 00:38:09,746 --> 00:38:12,874 Η ανάκριση για πετσέτα ήταν μέσα Το αρχικό προσχέδιο του Nate και του Dan. 763 00:38:12,958 --> 00:38:14,626 Ε, αυτό συνήθιζε είναι πολύ περισσότερο. 764 00:38:14,709 --> 00:38:18,254 Αυτή είναι στην πραγματικότητα η σκηνή μας χρησιμοποιείται για χημεία διαβάζει με τον Nate 765 00:38:18,338 --> 00:38:20,840 και τα κορίτσια κατά τη διάρκεια η διαδικασία της ακρόασης. 766 00:38:20,924 --> 00:38:25,220 Είχαμε έξι παιδιά και τα ανακατεύουμε με τον Nate μέχρι να βρούμε τον κατάλληλο συνδυασμό. 767 00:38:25,303 --> 00:38:27,639 Και όλα τα τα παιδιά ήταν υπέροχα. 768 00:38:27,722 --> 00:38:30,558 Ήταν πραγματικά σαν ένα από αυτά τα πιο σπαρακτικά πράγματα 769 00:38:30,642 --> 00:38:35,271 να πρέπει να πει σε τρία παιδιά ότι δεν πήραν τους ρόλους. 770 00:38:35,355 --> 00:38:38,233 Αλλά πραγματικά, είναι απλά... αυτό απλά είχε να κάνει με, όπως, 771 00:38:38,316 --> 00:38:40,652 να βρούμε το σωστό συνδυασμός παιδιών. 772 00:38:40,735 --> 00:38:43,154 Ήταν όλοι φανταστικοί ηθοποιοί, 773 00:38:43,238 --> 00:38:47,117 και είμαι σίγουρος ότι θα το κάνουν όλοι συνεχίζουν να κάνουν σπουδαία πράγματα. 774 00:38:47,200 --> 00:38:49,661 Τράβηξα το Post-it εκτός ημερολογίου. 775 00:38:49,744 --> 00:38:51,830 Εντάξει, αλλά το έκανες τηλεφωνήσει στους γονείς των ανθρώπων; 776 00:38:51,913 --> 00:38:53,273 NATE: Δεν ξέρω καν τα ονόματα των φίλων σου, 777 00:38:53,373 --> 00:38:55,542 πώς θα ήξερα λοιπόν ποιος οι γονείς τους είναι; Ξέρεις. 778 00:38:56,167 --> 00:38:59,004 APPEL. Ήταν τόσο διασκεδαστικό να το βάλεις, Χμ, Colin Jost σε αυτό 779 00:38:59,087 --> 00:39:01,256 γελοίο, όπως, στολή χορού γραμμής. 780 00:39:02,924 --> 00:39:05,301 Όπως, είναι σχεδόν... Είναι σχεδόν σαν να καυχιέται στον Νέιτ, 781 00:39:05,385 --> 00:39:07,345 όπως, "Βλέπετε, έχω... Έχω φίλους. 782 00:39:07,429 --> 00:39:09,264 «Πηγαίνω για χορό γραμμής με τους φίλους μου». 783 00:39:10,432 --> 00:39:15,020 Κάναμε τόσες πολλές φωτογραφίες από αυτόν, γραμμή που χορεύει στο διάδρομο. 784 00:39:15,103 --> 00:39:18,106 Σχεδόν χρησιμοποιήσαμε μια έκδοση όπου στο τέλος η μουσική πέφτει 785 00:39:18,189 --> 00:39:20,525 και χτυπάει το μπρελόκ του να μπει στο αυτοκίνητό του. 786 00:39:20,608 --> 00:39:22,235 Ακούτε, όπως, το... [ΜΙΜΕΤΑΙ ΤΟ ΗΧΗΜΑ] 787 00:39:22,318 --> 00:39:24,362 ...Από τον να μπει μέσα το αυτοκίνητό του. [ΓΕΛΙΑ] 788 00:39:24,446 --> 00:39:27,449 Φεύγει από το να κάνει αυτή τη βλακεία να χορεύεις για να περπατάς κανονικά, 789 00:39:27,532 --> 00:39:29,534 απλά δείχνει, όπως, την αμηχανία του. 790 00:39:29,617 --> 00:39:31,019 Αλλά τελικά, καταλήξαμε να βγούμε έξω 791 00:39:31,119 --> 00:39:33,997 στην ταινία τρόμου που γυρίστηκε, όπου σιγά σιγά βγαίνουμε έξω 792 00:39:34,080 --> 00:39:36,249 όπως είναι η πόρτα, όπως, κλείνει μαγικά. 793 00:39:36,332 --> 00:39:37,876 Μόνο ένα και τελειωμένο. Και το πήραμε. Καλά; 794 00:39:37,959 --> 00:39:40,462 APPEL: Μου αρέσουν αυτά ελάχιστα ανθίζει 795 00:39:40,545 --> 00:39:43,089 εκεί που φτάνει η πραγματικότητα αυξήθηκε λίγο. 796 00:39:43,173 --> 00:39:46,301 Είναι πολύ ο John Hughes, Νιώθω που... 797 00:39:46,384 --> 00:39:48,887 Ο Τζον Χιουζ θα... Η ταινία ήταν... 798 00:39:48,970 --> 00:39:51,765 Οι ταινίες του ήταν πάντα, όπως αρκετά γειωμένο στην πραγματικότητα. 799 00:39:51,848 --> 00:39:54,142 Αλλά θα υπήρχαν αυτά μικρή κινηματογραφική άνθηση 800 00:39:54,225 --> 00:39:56,853 που θα φτάσετε, όπως, αυξάνουν τα πράγματα. 801 00:39:56,936 --> 00:40:00,899 Και είναι κάτι που κάνει η κάμερα, ή απλώς με τον τρόπο που χρησιμοποιεί 802 00:40:00,982 --> 00:40:05,445 αυτά, όπως τα κινηματογραφικά τροπάρια να... για να πάρουμε μια ιδέα. 803 00:40:05,528 --> 00:40:10,033 Και, ε, έτσι ώστε... αυτό, υποθέτω, ήταν ένα είδος τιμής μου σε αυτό. 804 00:40:10,116 --> 00:40:11,826 Δεν είχα ποτέ κάποιον αιμορραγούν έτσι πριν. 805 00:40:11,910 --> 00:40:13,495 Τζέιν, μην ανησυχείς σχετικά με αυτό. λυπάμαι... 806 00:40:13,578 --> 00:40:16,915 APPEL: Το τραγούδι που παίζει εκεί, φυσικά, είναι το Candy της Mandy Moore, 807 00:40:17,749 --> 00:40:20,376 που ήταν ένα μεγάλο τραγούδι στα γυρίσματα της ταινίας μας 808 00:40:21,044 --> 00:40:24,089 γιατί της Mandy's το πρόγραμμα ήταν τόσο απλωμένο. 809 00:40:24,172 --> 00:40:25,573 Και έχει μικρό παιδιά στο σπίτι. 810 00:40:25,673 --> 00:40:27,634 Δεν έμεινε στη Γεωργία για όλο το γύρισμα. 811 00:40:28,593 --> 00:40:31,846 Αφού λοιπόν έφυγε, για μερικές εβδομάδες 812 00:40:31,930 --> 00:40:32,914 στη μέση του γυρίσματος, 813 00:40:33,014 --> 00:40:37,185 τα παιδιά χορογραφούσαν όλος αυτός ο χορός στον Καναδά, 814 00:40:37,268 --> 00:40:41,356 και έφτιαχναν πουκάμισα και όλα. [ΓΕΛΑΖΕΙ] Και όταν η Μάντι επέστρεψε, 815 00:40:41,439 --> 00:40:43,775 την κάθισαν, και ήταν αυτή η μεγάλη έκπληξη. 816 00:40:43,858 --> 00:40:49,072 Αυτοί, όπως, έκαναν αυτόν τον χορό ρουτίνα που έκαναν... 817 00:40:49,823 --> 00:40:51,016 στην Κάντυ. 818 00:40:51,116 --> 00:40:53,576 Όπως είπα, τα παιδιά ήταν τα καλύτερα. 819 00:40:53,660 --> 00:40:55,061 Το έφτιαξαν αυτό απλά το πιο... 820 00:40:55,161 --> 00:40:58,915 Πραγματική καλοκαιρινή κατασκήνωση το σετ του The Breadwinner. 821 00:40:58,998 --> 00:41:01,417 Δεν μπορείτε να επισκευάσετε το ανάμνηση ενός φίλου 822 00:41:01,501 --> 00:41:03,753 να σου πω τα μάτια σου είναι πολύ κοντά μεταξύ τους. 823 00:41:05,547 --> 00:41:07,757 APPEL: Α, και ξέχασα να αναφέρω, όταν μειώσουμε τόσο πολύ, ε... 824 00:41:07,841 --> 00:41:10,760 το ευρύ σουτ του, Ο Νέιτ ουρλιάζει, 825 00:41:10,844 --> 00:41:12,078 αυτό ούρλιαζα. 826 00:41:12,178 --> 00:41:13,997 Φαίνεται ήσυχο. 827 00:41:14,097 --> 00:41:15,765 APPEL: Δεν ήθελα τον Nate να βγάλει τη φωνή του, 828 00:41:15,849 --> 00:41:17,851 αλλά ήμουν καλά φυσώντας το δικό μου, 829 00:41:17,934 --> 00:41:20,562 Γιατί δεν χρειάζεται, όπως, γεμάτες αρένες γεμάτες κόσμο 830 00:41:20,645 --> 00:41:22,438 και μιλήστε μαζί τους ένα βράδυ βάση. [ΓΕΛΑ ΜΠΑΛΑ] 831 00:41:22,522 --> 00:41:24,691 ...ομαδική δραστηριότητα πριν από αυτούς αρχίστε να χωρίζετε και... 832 00:41:24,774 --> 00:41:26,176 APPEL. Ο Φόρτε είναι έτσι αστείο σε αυτή τη σκηνή. 833 00:41:26,276 --> 00:41:28,486 συνέχισα να τον έχω, πες... 834 00:41:28,570 --> 00:41:30,321 [ΜΙΜΗΣΗ ΘΕΛΗΣΕΩΣ] «Αυτό είναι όταν με πιάνουν». 835 00:41:30,405 --> 00:41:32,991 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Και, όπως, όλο και πιο έντονη κάθε λήψη. 836 00:41:33,074 --> 00:41:35,743 Νομίζω ότι ήμουν πραγματικά προσπαθώντας να πείσω τον Νέιτ να σπάσει... 837 00:41:37,662 --> 00:41:41,958 Για στέγη... Αυτός λέγοντας το κάτι για το παγωτό για... 838 00:41:42,041 --> 00:41:44,502 για λόγους στέγης είναι πολύ αστείο και για μένα. 839 00:41:45,044 --> 00:41:46,921 Υπήρχαν κι άλλα δυο αναφέρει πράγματα που έκανε 840 00:41:47,005 --> 00:41:50,884 για λόγους στέγης που... ότι τελικά κόπηκε, αλλά... 841 00:41:52,343 --> 00:41:55,847 Αυτός ήταν ένας άλλος Matt Roller γραμμή... «Λόγοι στέγης». 842 00:41:55,930 --> 00:41:58,057 - ΤΡΙΣΑ: Σταμάτα, όχι, είσαι... - HADLEY: Έχει «Ε» στο τέλος. 843 00:41:58,141 --> 00:42:00,185 ΤΡΙΣΑ: Θεέ μου! Είσαι τόσο δραματικό για αυτό. Όλη την ώρα. 844 00:42:00,268 --> 00:42:04,606 APPEL: Zach και Leo, οι συνθέτες μας, έκανε ένα υπέροχο σκορ τρόμου εδώ. 845 00:42:06,608 --> 00:42:10,111 Σκόραραν και τον Weird Al μου ταινία και κέρδισε ένα Emmy για αυτήν, 846 00:42:10,195 --> 00:42:15,658 και, ε, ο Λίο έκανε το σκορ για μια παράσταση που ονομάζεται Son of Zorn 847 00:42:15,742 --> 00:42:18,453 που σκηνοθετούσα, Αυτό ήταν στο Fox. 848 00:42:19,537 --> 00:42:22,832 Και αυτά τα λατρεύω παιδιά. Είναι οι καλύτεροι. 849 00:42:22,916 --> 00:42:25,210 Το τσάκισαν με όλα τη μουσική σε αυτή την ταινία. 850 00:42:25,293 --> 00:42:27,462 Έχω φουσκάλες από τα flashcards μου. 851 00:42:27,545 --> 00:42:29,589 APPEL: Η ορθογραφία του Hadley φίλοι, η Trisha και η Avery, 852 00:42:29,672 --> 00:42:34,135 Παίζονται από την Jasmine Washington, που έκλαψε αληθινά δάκρυα στην οντισιόν της, 853 00:42:34,219 --> 00:42:37,513 οπότε έπρεπε... έπρεπε πέταξε την, και τη Μάγκι Τούμε, 854 00:42:37,597 --> 00:42:39,641 που είναι επίσης ο Conor και Η κόρη της Άντζελας. 855 00:42:40,183 --> 00:42:41,376 Παίζει τον Conor και Η κόρη της Άντζελας, 856 00:42:41,476 --> 00:42:43,686 που χτυπήθηκε από το φρίσμπι πίσω στην πρώτη πράξη. 857 00:42:44,520 --> 00:42:46,689 Είχε πράγματι έκανε οντισιόν για να γίνει η Χάντλεϊ, 858 00:42:46,773 --> 00:42:49,525 και έφτασε πολύ κοντά παίρνω το... ε, το μέρος. 859 00:42:50,109 --> 00:42:52,737 Χάρηκα λοιπόν πολύ που την έφερα πίσω για αυτόν... αυτόν τον μικρό ρόλο. 860 00:42:53,363 --> 00:42:55,240 Κανείς δεν νοιάζεται για μια ορθογραφία. 861 00:42:55,990 --> 00:42:57,016 Τι; 862 00:42:57,116 --> 00:42:59,702 APPEL. Λατρεύω τον τρόπο λέει "καταπιστευτική" 863 00:42:59,786 --> 00:43:01,788 στον Nate εδώ. [ΓΕΛΙΑ] Ήταν πολύ αστείο. 864 00:43:02,413 --> 00:43:04,540 Ήταν σαν η πιο σκοτεινή έκδοση του Hadley. 865 00:43:05,166 --> 00:43:08,127 Χμ, ένιωθε τέλεια να είναι το παιδί του Κόνορ και της Άντζελα. 866 00:43:08,211 --> 00:43:10,338 δεν θα είχα τους στο γραφείο μου 867 00:43:10,421 --> 00:43:11,739 γιατί θα να είσαι κάπως χαζός. 868 00:43:11,839 --> 00:43:15,009 APPEL: Και μου αρέσει που είναι έτσι μας... Είναι μια συγκινητική σκηνή 869 00:43:16,219 --> 00:43:17,720 όπου ο Νέιτ δίνει καλές συμβουλές, 870 00:43:17,804 --> 00:43:20,932 αλλά μόνο μέσα, όπως, ο πιο ανόητος, ο χειρότερος τρόπος. 871 00:43:21,599 --> 00:43:24,060 Δεν ξέρω αν είναι απλά σαν κάτι για τον μπαμπά, 872 00:43:24,143 --> 00:43:28,106 αλλά έβλεπα τον εαυτό μου να το πλαισιώνω παρόμοιος τρόπος για την κόρη μου... 873 00:43:28,189 --> 00:43:31,484 προσπαθώντας να την κάνει να νιώσει καλύτερα προσβάλλει όλο τον διαγωνισμό... 874 00:43:31,567 --> 00:43:33,861 [ΓΕΛΙΑ] ...ότι τη νοιάζει περίπου και το αποκαλώντας ηλίθιο. 875 00:43:34,696 --> 00:43:39,117 [ΣΕ ΟΜΟΝΟΙΑ] F-I-D-U-C-I-A-R-Y. 876 00:43:39,200 --> 00:43:40,827 Δείτε το. Είσαι ήδη ορθογραφικά καλύτερα 877 00:43:40,910 --> 00:43:43,955 παρά ένας ενήλικος άντρας που έχει σπίτι. 878 00:43:44,038 --> 00:43:45,748 - Δεν έχει σημασία ποιος παίρνει... - APPEL: Το μακιγιάζ του Nate 879 00:43:45,832 --> 00:43:48,793 τα παιδιά το έκαναν, ήταν πραγματικά αστείο, επίσης. 880 00:43:49,585 --> 00:43:54,257 Rebecca Hickey, το μακιγιάζ μας καλλιτέχνης, ω, πήγε στο γυμνάσιό μου. 881 00:43:54,340 --> 00:43:55,967 Έχω... Είναι τρελό. 882 00:43:56,050 --> 00:43:59,304 Αυτή... Επίσης, ε... Έχει πάει υποψήφια για πολλά Emmy. 883 00:43:59,387 --> 00:44:02,098 Κάνει το μακιγιάζ στο The White Lotus. 884 00:44:02,181 --> 00:44:03,041 Και πήγαμε στο λύκειο μαζί. 885 00:44:03,141 --> 00:44:04,542 Και πήγαμε στο λύκειο μαζί. 886 00:44:04,642 --> 00:44:06,352 Αυτή... Αποφοίτησε... 887 00:44:06,894 --> 00:44:10,398 Ο αδερφός της παντρεύτηκε ο καλύτερος φίλος της αδερφής μου. 888 00:44:10,481 --> 00:44:13,818 Ήμασταν, όπως πριν... χρόνια πριν από αυτή την ταινία, 889 00:44:13,901 --> 00:44:15,094 ήμασταν σε ένα γάμος μαζί. 890 00:44:15,194 --> 00:44:17,572 Δεν γνωριζόμασταν, και είναι απλώς άγριο 891 00:44:17,655 --> 00:44:21,284 γιατί πήγαμε στο λύκειο στο... Λύκειο Union-Endicott 892 00:44:21,367 --> 00:44:24,787 στα βόρεια της Νέας Υόρκης, που είναι, όπως, όσο πιο μακριά από το Χόλιγουντ μπορείτε να φτάσετε. 893 00:44:24,871 --> 00:44:27,582 Και καταλήξαμε και οι δύο εδώ και δουλεύοντας στην ίδια ταινία. 894 00:44:27,665 --> 00:44:29,959 Μαζέψτε τα. Ρίξτε τα εκτός λειτουργίας. Μαζέψτε τα ξανά. 895 00:44:30,043 --> 00:44:31,194 Ποτέ μην έχω χρόνο για τον εαυτό μου. 896 00:44:31,294 --> 00:44:32,879 APPEL: Ακριβώς όταν σκέφτεται ο Nate τα πράγματα πάνε καλά, 897 00:44:32,962 --> 00:44:35,131 γέμισε μια δεξαμενή ψαριών του νερού πέταξε πάνω του. 898 00:44:35,882 --> 00:44:39,927 Αν κοιτάξετε πολύ προσεκτικά, νομίζω υπάρχει σαν πλιγούρι βρώμης σε αυτό, ε, μπάρφ. 899 00:44:40,011 --> 00:44:43,389 Είναι σαν μικρές κηλίδες έβλεπε κολλημένο στο πουκάμισο του Νέιτ. 900 00:44:43,473 --> 00:44:45,850 ...πονάει η πλάτη. Το τζιν μου δεν ταιριάζουν σωστά... 901 00:44:45,933 --> 00:44:49,812 APPEL: Και ακούστε τον Nate να φωνάζει για το πόσο δύσκολη είναι η δουλειά της Katie, 902 00:44:49,896 --> 00:44:53,316 θα παρατηρήσετε ότι τρώει ένα ολόκληρο μάτσο KFC, 903 00:44:54,650 --> 00:44:56,094 νόστιμο KFC. 904 00:44:56,194 --> 00:44:58,946 Και δεν με πληρώνουν να το πω αμέσως. 905 00:44:59,030 --> 00:45:01,824 Υπάρχουν πολλές μάρκες μέσα αυτή η ταινία, αληθινές μάρκες. 906 00:45:01,908 --> 00:45:06,371 Και αυτό είναι στην πραγματικότητα κάτι αυτό ήταν σημαντικό για τον Νέιτ, 907 00:45:06,454 --> 00:45:09,957 γιατί στο stand-up του, είναι μιλάμε πάντα για αληθινό... 908 00:45:10,041 --> 00:45:10,984 Μιλάει για τα McDonald's. 909 00:45:11,084 --> 00:45:13,127 Μιλάει για τον Τάκο Bell και DoorDash. 910 00:45:13,211 --> 00:45:17,924 Όπως, τόσα από τα αστεία του έχουν τις ρίζες τους στα αληθινά πράγματα 911 00:45:18,007 --> 00:45:21,010 που αλληλεπιδρούν οι άνθρωποι σε μια... καθημερινή βάση. 912 00:45:21,761 --> 00:45:23,513 Ο Nate πρέπει να φάει το ίδιο είδος γρήγορου φαγητού 913 00:45:23,596 --> 00:45:26,516 και αλυσίδα εστιατορίων που, εσείς Ξέρω, πολλή Αμερική τρώει, 914 00:45:26,599 --> 00:45:28,476 και πολλά από αυτά μιλάει για. 915 00:45:28,559 --> 00:45:30,353 "με ένα νέο διεύθυνση email." 916 00:45:30,436 --> 00:45:32,146 Όλη η εταιρεία είναι διευθύνεται από ένα ρομπότ. 917 00:45:32,814 --> 00:45:34,382 Θέλετε ένα ντόνατ; 918 00:45:34,482 --> 00:45:37,693 Όχι. Ντρεπόμουν εθνική τηλεόραση με ένα ντόνατ. 919 00:45:38,361 --> 00:45:39,178 Α ρε φίλε... 920 00:45:39,278 --> 00:45:41,531 APPEL: Και η φιλία του Nate με τον Πέτρο επεκτείνεται εδώ. 921 00:45:41,614 --> 00:45:44,826 Martin Herlihy, είναι τόσο αστείος. 922 00:45:45,451 --> 00:45:49,038 Αγαπήστε τον στο SNL και... και στο Παρακαλώ μην καταστρέφετε. 923 00:45:49,122 --> 00:45:50,623 NATE: Φτάνει. Σύρετε το μακριά. 924 00:45:50,706 --> 00:45:52,066 - GRACIE: Και δράση! - [ΚΡΑΛΙΕΣ] 925 00:45:52,166 --> 00:45:53,026 ΠΕΤΡΟΣ: Α, φίλε, αυτό είσαι εσύ! 926 00:45:53,126 --> 00:45:55,002 APPEL: Είναι αστείο, Nate, όπως πολλά παιδιά, 927 00:45:56,003 --> 00:45:59,090 δεν έχει πραγματικά πολλούς φίλους έξω από τους φίλους της δουλειάς του. 928 00:45:59,173 --> 00:46:01,759 Ξέρεις, μιλάνε για η επιδημία της ανδρικής μοναξιάς. 929 00:46:01,843 --> 00:46:04,303 Αυτό είναι όλο. Πολλά παιδιά απλά να έχεις φιλαράκια δουλειάς. 930 00:46:04,387 --> 00:46:07,265 Επειδή ο Πέιτον τον μισεί, μου αρέσει σκέψου ότι ο Νταν στη δουλειά είναι πραγματικά του Νέιτ 931 00:46:07,348 --> 00:46:10,685 μόνο φίλος και του λείπει και θέλει να επιστρέψει στη δουλειά, 932 00:46:11,602 --> 00:46:13,980 όχι μόνο γιατί το να μένεις στο σπίτι είναι πιο δύσκολο για αυτόν, αλλά και είναι σαν 933 00:46:14,063 --> 00:46:18,067 ολόκληρη την ταυτότητα και την κοινωνική του ζωή έχει ολοκληρωθεί στην ύπαρξη στην Toyota. 934 00:46:20,069 --> 00:46:22,989 Και πηγαινοερχόμασταν και στο τέλος αυτής της σκηνής. 935 00:46:23,072 --> 00:46:25,783 Υπήρχε αρχικά μια σκηνή μετά από αυτό, 936 00:46:25,867 --> 00:46:28,536 σκηνή με... με τον Πέτρο, όπου ο Νέιτ κατά λάθος 937 00:46:28,619 --> 00:46:30,955 ορίζει αυτά συναγερμοί στο σπίτι. 938 00:46:31,038 --> 00:46:35,543 Και όταν βγαίνει έξω, Ο Κίγκαν πηδά από την οροφή 939 00:46:35,626 --> 00:46:38,754 και τον χτυπάει σκεπτόμενος είναι εισβολέας. [ΓΕΛΙΑ] 940 00:46:38,838 --> 00:46:39,781 [ΓΕΛΙΑ] Αλλά... 941 00:46:39,881 --> 00:46:42,592 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Αλλά η σκηνή με Ο Πήτερ ένιωθε... πραγματικά σαν το τέλος. 942 00:46:42,675 --> 00:46:46,888 Πραγματικά έβαλε ένα καπάκι στο, ε... σε όλο το κομμάτι ύπνου. 943 00:46:46,971 --> 00:46:50,975 Έτσι, όταν η σκηνή του συναγερμού ήταν εκεί, αυτό το κουμπί στο τέλος με το Tik Tok 944 00:46:51,058 --> 00:46:56,981 και το να δει τον εαυτό του στο TikTok δεν ήταν. Ε, Ένιωθε άβολο, αλλά στην πραγματικότητα λειτούργησε 945 00:46:57,064 --> 00:46:59,859 πολύ καλά όπως το κουμπί για το πρώτο μισό της δεύτερης πράξης. 946 00:46:59,942 --> 00:47:01,986 Εντάξει φίλε. Δώσε μου μόνο τα λαζάνια. 947 00:47:02,069 --> 00:47:03,946 APPEL: Nate seeing ο ίδιος σε αυτό το TikTok, 948 00:47:04,030 --> 00:47:07,074 είναι βασικά σαν να αναγκάζεται ο Nate να κοιτάξει τη δική του αντανάκλαση. 949 00:47:07,158 --> 00:47:11,120 Είναι σε αυτό, όπως, χαμηλά στη μέση, και αναγκάζεται να κοιτάξει τον εαυτό του 950 00:47:11,204 --> 00:47:14,165 να είσαι κακός σε τι προσπαθεί να κάνει. 951 00:47:14,248 --> 00:47:18,002 Και δεν του αρέσει αυτό που του αρέσει βλέπει, που οδηγεί, ξέρετε, 952 00:47:18,085 --> 00:47:20,963 τις αποφάσεις που παίρνει μετά από αυτή τη σκηνή. 953 00:47:21,547 --> 00:47:23,591 Μπα, είμαι καλά. Είναι χα... Συμβαίνει συνέχεια. 954 00:47:23,674 --> 00:47:24,784 Το κάνει; 955 00:47:24,884 --> 00:47:26,552 Ναι, το κάνει. 956 00:47:26,636 --> 00:47:28,387 APPEL: Αλέξη, ε, ε... 957 00:47:29,388 --> 00:47:31,974 Η ενδυματολόγος μας έφτιαξε αυτή η υπέροχη ποδιά για τον Nate. 958 00:47:32,850 --> 00:47:35,561 Το σκεφτήκαμε... Αυτή βάλε εκείνα τα διακοσμητικά. 959 00:47:35,645 --> 00:47:39,524 Θέλαμε να φαίνεται αστείο και όσο το δυνατόν πιο θηλυκό. 960 00:47:39,607 --> 00:47:42,276 Και σκεφτήκαμε χρειαζόταν ένα ακόμη άγγιγμα. 961 00:47:42,360 --> 00:47:45,404 Είχε λοιπόν... Τα κατάφερε υπέροχα... 962 00:47:46,113 --> 00:47:48,157 γυναίκα που έκανε κέντημα. 963 00:47:48,241 --> 00:47:54,080 Είχε κάνει, σαν, ένα μάτσο άλογα κέντημα σε... σε μερικά ρούχα για τον Σαμ, 964 00:47:54,163 --> 00:47:56,958 και λέγαμε, «Ας κεντήστε μανιτάρια». 965 00:47:57,041 --> 00:47:58,025 [ΓΕΛΙΑ] Είναι απλά... 966 00:47:58,125 --> 00:48:01,420 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Μανιτάρια σε αυτή την ποδιά. 967 00:48:01,504 --> 00:48:06,759 Αυτά λοιπόν είναι, σαν, πρωτότυπα κεντημένα μανιτάρια που εμείς, ε... που κάναμε. 968 00:48:07,260 --> 00:48:09,387 ...οι πληροφορίες πτήσης, και θα τα πούμε αύριο. 969 00:48:10,513 --> 00:48:12,640 Καλά. Αντίο. 970 00:48:12,723 --> 00:48:14,850 - Πάλι φεύγεις; - GRACIE: Τι; Μαμά; 971 00:48:14,934 --> 00:48:18,688 APPEL: Πηγαίναμε πολύ μπροστά και πίσω τη μουσική σε αυτή τη σκηνή. Τιμ Ρος, 972 00:48:18,771 --> 00:48:22,942 ποιος... ποιος ήταν ένας επιπλέον συντάκτης που βγήκε και έκανε... έκανε δουλειά για εμάς, 973 00:48:24,110 --> 00:48:27,029 είναι αυτός που εμφανίστηκε με την ιδέα να βάλω λίγη ένταση. 974 00:48:27,113 --> 00:48:31,742 Σαν εκείνα τα τύμπανα των τυμπάνων που χτυπούν όταν Ο Νέιτ ακούει την Κέιτι στο τηλέφωνο. 975 00:48:33,119 --> 00:48:35,246 Αυτό ήταν... Αυτή ήταν η ιδέα του. 976 00:48:35,329 --> 00:48:37,456 Και... Και ο Ζακ και ο Λίο πραγματικά έτρεξε μαζί του. 977 00:48:37,999 --> 00:48:39,442 KATIE: Ξέρω ότι είναι δύσκολο. 978 00:48:39,542 --> 00:48:41,627 Είναι πραγματικά δύσκολο για μένα, επίσης. 979 00:48:41,711 --> 00:48:44,130 APPEL: Ναι, πήγαμε... εμείς πηγαινοερχόταν πολύ... 980 00:48:44,213 --> 00:48:45,923 σε αυτή τη μουσική, προσπαθώντας για να βρω τι είναι... 981 00:48:46,924 --> 00:48:48,926 τι είναι πάρα πολύ, τι είναι πολύ λίγο; 982 00:48:49,010 --> 00:48:51,345 Αυτό πρόκειται να κάνει είναι πολύ χλιαρό; Είναι... 983 00:48:52,263 --> 00:48:53,247 Γιατί... Γιατί δεν είναι... 984 00:48:53,347 --> 00:48:57,101 Λοιπόν, τα πράγματα δεν είναι έτσι κακό για την οικογένεια εδώ, 985 00:48:57,184 --> 00:48:59,937 όπως τα κορίτσια προφανώς θέλω τη μαμά πίσω, 986 00:49:00,021 --> 00:49:03,107 και ο Nate θέλει τη ζωή του πίσω, αλλά δεν είναι σαν... 987 00:49:03,190 --> 00:49:06,068 Τα πράγματα δεν είναι αρκετά τραγικά να έχω, όπως, μουσική, 988 00:49:06,152 --> 00:49:09,071 είναι και αυτό... πολύ λυπηρό ή συναισθηματικό. 989 00:49:09,155 --> 00:49:10,223 [Η ΚΑΙΤΙ ΑΝΑστενάζει] 990 00:49:10,323 --> 00:49:11,766 NATE: [ΛΥΧΝΙΖΕΤΑΙ] Εντάξει. 991 00:49:11,866 --> 00:49:13,534 APPEL: Αλλά το κάνω σαν του Nate... 992 00:49:13,618 --> 00:49:16,954 Ο Nate παίζει σε αυτό σκηνή, αυτή τη στιγμή εδώ. 993 00:49:17,038 --> 00:49:19,040 Νομίζω ότι είναι μερικά από το καλύτερό του στην ταινία. 994 00:49:19,123 --> 00:49:22,001 Θα το καταλάβουμε, εντάξει; Είναι υπέροχο. 995 00:49:23,294 --> 00:49:25,004 - Ευχαριστώ. - NATE: [ΤΡΑΒΑΛΕΙ] Είναι υπέροχο. 996 00:49:25,087 --> 00:49:27,048 Ναι, είναι. Είναι πραγματικά. 997 00:49:27,131 --> 00:49:30,343 APPEL: Αυτό το περπάτημα, είδος επαναβαθμονόμησης και... 998 00:49:30,426 --> 00:49:32,303 και λέγοντάς της θα είναι εντάξει. 999 00:49:32,928 --> 00:49:35,181 Προσπαθεί να να είστε υποστηρικτικοί 1000 00:49:35,264 --> 00:49:37,183 παρόλο που είναι απογοητευμένος. 1001 00:49:37,975 --> 00:49:41,479 Υπάρχουν πολλά υπέροχα υποκείμενα πίσω από τις εκφράσεις του προσώπου του. 1002 00:49:41,562 --> 00:49:42,588 ...του μέλλοντος. 1003 00:49:42,688 --> 00:49:44,732 Ω, αυτό είναι υπέροχο. Αυτό είναι υπέροχο. 1004 00:49:44,815 --> 00:49:46,759 ΚΑΙΤΙ: Α. Και αυτό είναι το καλύτερο μέρος. 1005 00:49:46,859 --> 00:49:49,820 APPEL: Και ναι, Katie... Katie πιστευει οτι αυτο που θα βοηθησει ειναι... 1006 00:49:49,904 --> 00:49:55,159 είναι @ πιο υψηλής τεχνολογίας ημερολόγιο, το οποίο είναι σαν το τελευταίο πράγμα που είναι ο Νέιτ... 1007 00:49:55,242 --> 00:49:59,664 [ΓΕΛΙΑ] Λέει, «Δεν το κάνω θέλω περισσότερους κανόνες και χρονοδιαγράμματα». 1008 00:50:00,665 --> 00:50:02,540 KATIE: Θα το λατρέψεις. 1009 00:50:02,917 --> 00:50:03,734 [ΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΝΙΑΡΙΑΡΙ ΓΑΤΩΝ] 1010 00:50:03,834 --> 00:50:04,735 APPEL: Υπήρχε και α σκηνή αμέσως μετά από αυτό 1011 00:50:04,835 --> 00:50:05,987 APPEL: Υπήρχε και α σκηνή αμέσως μετά από αυτό 1012 00:50:06,087 --> 00:50:09,965 που διαγράψαμε, όπου η Καίτη θέλει να έρθει σε επαφή με τον Nate, 1013 00:50:10,049 --> 00:50:12,677 αλλά είναι... Πέφτει κοιμισμένος. [ΓΕΛΙΑ] 1014 00:50:12,760 --> 00:50:16,347 Και ήταν χαριτωμένο, αλλά ήταν δεν ήταν πραγματικά απαραίτητο, 1015 00:50:16,430 --> 00:50:18,474 και ήταν κάπως έτσι μοναδική στιγμή στην ταινία 1016 00:50:18,557 --> 00:50:21,143 που είχε κάθε είδους... Αυτό, σαν, βουρτσισμένο 1017 00:50:21,227 --> 00:50:23,813 ενάντια σε κάθε είδους σεξουαλικό περιεχόμενο, 1018 00:50:23,896 --> 00:50:28,067 έτσι, τελικά, αποφασίσαμε να το παραλείψουμε. 1019 00:50:28,150 --> 00:50:31,570 Ξέρετε, εμείς... σκεφτήκαμε, «Αυτό θα είναι μια υπέροχη ταινία 1020 00:50:31,654 --> 00:50:34,699 «ότι θα μπορούσατε να φέρετε οικογένειες σε, ξέρετε, ότι... εκείνοι οι γονείς 1021 00:50:34,782 --> 00:50:37,034 «και τα παιδιά τους μπορούν να δουν». Και σαν, 1022 00:50:37,118 --> 00:50:39,537 ας μην έχουμε σκηνή εκεί μέσα εκεί που θα είναι τα παιδιά, 1023 00:50:39,620 --> 00:50:42,415 «Τι συνέβαινε μέσα αυτό το υπνοδωμάτιο;» [ΓΕΛΑ] 1024 00:50:43,541 --> 00:50:47,086 Όχι... Όχι άβολες κουβέντες πρέπει να υπάρχει στο... 1025 00:50:48,462 --> 00:50:49,614 στο σπίτι. 1026 00:50:49,714 --> 00:50:52,132 Η δεύτερη Καίτη φεύγει, 1027 00:50:52,383 --> 00:50:55,720 Ο Nate δεν πιάνεται πλύσιμο των ρούχων του παιδιού. 1028 00:50:56,637 --> 00:51:00,015 Α, γιατί δεν μπορεί προλάβετε τις πετσέτες. 1029 00:51:00,641 --> 00:51:04,937 Και οι αντιδράσεις των κοριτσιών σε αυτό είναι μόνο η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. 1030 00:51:05,020 --> 00:51:07,064 Υπήρχε... Αρχικά, ήταν το έκανε λίγο πολύ, 1031 00:51:07,148 --> 00:51:10,276 αλλά υπήρχε ένα μήνυμα κειμένου πήρα από τον Νταν εδώ μέσα που ήταν σαν, 1032 00:51:10,359 --> 00:51:15,197 «Η Πέιτον προχώρησε στην... στον διαγωνισμό στη δουλειά». 1033 00:51:15,281 --> 00:51:16,223 Ή... Στην πραγματικότητα, ε, όχι. 1034 00:51:16,323 --> 00:51:18,409 Νομίζω ότι είπε ο Νταν κάτι σαν, ε, 1035 00:51:18,492 --> 00:51:21,579 «Υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι Δεν θα σου έστελνα μήνυμα, αλλά..." 1036 00:51:21,662 --> 00:51:24,081 Και ήταν λίγο... Ήταν σαν πολύ φλύαρο. 1037 00:51:24,165 --> 00:51:27,626 Ήταν πάρα πολύ για να διαβάσω, και το... επιβράδυνε τα πράγματα. 1038 00:51:28,335 --> 00:51:30,171 Αυτός είναι πολύς ο λόγος καταλήγεις να κόβεις πράγματα. 1039 00:51:30,254 --> 00:51:33,007 Απλώς το επιβραδύνει. Είναι... Είναι αστείο στη θεωρία. 1040 00:51:33,090 --> 00:51:34,717 Είναι αστείο στο σενάριο, αλλά... 1041 00:51:36,469 --> 00:51:37,912 Εσείς... Καταλαβαίνετε την ιδέα. 1042 00:51:38,012 --> 00:51:41,348 Και εκτός αν δεν είναι... Αν δεν είναι φονικό αστείο 1043 00:51:41,432 --> 00:51:43,893 που έχει απλώς το σύνολο, όλο το κοινό γκρινιάζει, 1044 00:51:43,976 --> 00:51:45,211 απλά, έχεις πρέπει να το ξεφορτωθεί. 1045 00:51:45,311 --> 00:51:47,271 ...αυτό ήταν προσωρινό, εγώ σκέφτηκε, θα είμαι απλώς αυτή. 1046 00:51:47,855 --> 00:51:48,798 Αλλά σαφώς, δεν είναι. 1047 00:51:48,898 --> 00:51:52,318 APPEL: Αυτή η ομιλία της εποχής του πατέρα, ξέρεις, μας τελείωσε ο χρόνος με τα παιδιά. 1048 00:51:52,401 --> 00:51:56,781 Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να εργάζονται ως πολλές ώρες όπως είναι οι ενήλικες, 1049 00:51:56,864 --> 00:52:00,034 και όσο νεότεροι είναι, τόσο λιγότερο τους επιτρέπεται να εργαστούν. 1050 00:52:00,117 --> 00:52:01,869 Σάρλοτ λοιπόν, ποιος παίζει τον Σαμ... 1051 00:52:03,496 --> 00:52:05,956 Θα τη χάναμε, νομίζω έξι ώρες ή κάτι τέτοιο, 1052 00:52:06,040 --> 00:52:09,627 της επιτρέπεται να δουλέψει. Και αυτό είναι ούτε καν συνυπολογίζοντας το σχολικό χρόνο. 1053 00:52:10,795 --> 00:52:15,633 Υπάρχουν λοιπόν τόσες πολλές σκηνές όπου, όπως, είμαστε στο Sam... Όπως σε αυτή τη σκηνή, 1054 00:52:15,716 --> 00:52:18,552 όταν είμαστε πίσω από τον Σαμ σε εκείνο το ευρύτερο πλάνο. 1055 00:52:19,178 --> 00:52:20,204 Αυτός δεν είναι ο Σαμ. 1056 00:52:20,304 --> 00:52:24,391 Είχαμε διπλά σώματα για όλα τα παιδια μηπως ξεμενουμε... 1057 00:52:24,475 --> 00:52:27,645 Οπότε δεν είναι ο Σαμ εκεί, αυτό είναι το διπλό του Σαμ. 1058 00:52:28,437 --> 00:52:29,380 Οπότε ήταν πραγματικά αστείο. 1059 00:52:29,480 --> 00:52:34,652 Όπως στα ακατέργαστα πλάνα, όποτε μιλάει ο Σαμ, είναι... 1060 00:52:35,903 --> 00:52:38,864 η φωνή ενός μεσήλικα σεναρίου ο επόπτης... [ΓΕΛΑΕΙ ΜΙΑ ΜΠΙΑ] 1061 00:52:38,948 --> 00:52:41,575 ...ακούμε, που πάντα μας έκανε... 1062 00:52:41,659 --> 00:52:44,912 πάντα μας έκανε να γελάμε, αυτός ο ενήλικας φωνή που έρχεται από το άλλο δωμάτιο. 1063 00:52:45,621 --> 00:52:49,166 Και ήταν λίγο μέσα εδώ που κόβουμε, που... 1064 00:52:49,917 --> 00:52:51,544 Και μόλις το μάθαμε όλα μας τα ρούχα είναι βρώμικα. 1065 00:52:51,627 --> 00:52:54,421 APPEL: Α, όπως, μετά το κλάμα στο... 1066 00:52:54,505 --> 00:52:57,174 Όταν ο Σαμ λέει, «Σε είδα κλαίει στην ντουλάπα», λέει ο Νέιτ, 1067 00:52:57,258 --> 00:52:59,385 «Α, λέμε μυστικά τώρα;» Και σηκώνεται στα μούτρα της, 1068 00:52:59,468 --> 00:53:02,137 και λέει, «Ο Σαμ κατεβαίνει κρυφά μέσα στη νύχτα 1069 00:53:02,221 --> 00:53:05,891 «και τρώει παγωτό». [ΓΕΛΙΑ] Και λέει, "Πώς τολμάς;" 1070 00:53:06,475 --> 00:53:08,561 [ΓΕΛΙΑ] Αλλά αυτό ήταν άλλο ένα από αυτά τα πράγματα. 1071 00:53:08,644 --> 00:53:10,980 Μόλις έφτιαξε τη σκηνή λίγο πάρα πολύ. 1072 00:53:11,063 --> 00:53:13,065 Υπήρχε επίσης ένα λίγο περισσότερο δισταγμό 1073 00:53:13,148 --> 00:53:17,111 από τη Χάντλεϊ που ανέβαινε σανίδα με το σχέδιο του Nate. 1074 00:53:17,695 --> 00:53:20,489 Εκείνη, όπως, άρπαξε το iPad για να καλέσει την Katie, 1075 00:53:20,573 --> 00:53:23,200 αλλά η Γκρέισι είπε, «Περίμενε, ας τον ακούσουμε εδώ έξω». 1076 00:53:23,284 --> 00:53:28,664 Που... Το οποίο νόμιζα ότι βοήθησε στο στήσιμο Η Gracie λέει ψέματα και κάνει αυτό το πάρτι 1077 00:53:28,747 --> 00:53:31,667 και έχοντας τους φίλους αργότερα, αλλά τελικά ήταν περιττό. 1078 00:53:31,750 --> 00:53:33,794 Α, θα πάρω δύο βδομάδες μπλουζάκια... 1079 00:53:33,878 --> 00:53:37,548 APPEL: Και αυτό... αυτό ήταν εξαιρετικά διασκεδαστικό να πυροβολείς σε Walmart, 1080 00:53:37,631 --> 00:53:39,884 σε ένα πραγματικό Walmart, όπως, ενώ είναι... 1081 00:53:41,302 --> 00:53:44,471 ενώ είναι ανοιχτό για επιχειρήσεις. Τα Walmarts είναι τόσο τεράστια που, βασικά, 1082 00:53:44,555 --> 00:53:48,434 απλώς έκλεισαν κάθε τμήμα μας πυροβολούσαμε όταν το πυροβολούσαμε. 1083 00:53:51,186 --> 00:53:54,982 Αλλά είναι μια μικρή εκπλήρωση επιθυμίας, και είμαι όπως, τα παιδιά θα το λατρέψουν πραγματικά. 1084 00:53:55,065 --> 00:53:59,153 Απλώς βλέπω άλλα παιδιά να τρέχουν μαζί τους καροτσάκια αγορών και χτυπήματα σε πράγματα. 1085 00:53:59,236 --> 00:54:02,573 Όταν ήμουν παιδί, υπήρχε ένα πράγμα ονομάζεται το Toys "R" Us Super Toy Run 1086 00:54:02,656 --> 00:54:06,577 ήταν σαν να... Νομίζω ότι ήταν σαν κάτι στο Nickelodeon Sweepstakes 1087 00:54:06,660 --> 00:54:09,788 εκεί που απλά έπρεπε να τρέξεις ένα Toys "R" Us με ένα καλάθι αγορών, 1088 00:54:09,872 --> 00:54:12,374 χτυπώντας τα πράγματα μέσα του και... και αυτό σκέφτηκα. 1089 00:54:12,458 --> 00:54:14,543 Αυτό ήταν κάπως έμπνευση για αυτό. 1090 00:54:15,920 --> 00:54:18,172 Έτσι, εξετάσαμε πολλά επιλογές που ταιριάζουν, 1091 00:54:18,255 --> 00:54:19,448 και εν τέλει κατέληξε να χρησιμοποιεί 1092 00:54:19,548 --> 00:54:21,675 Δεν θα πάρουμε Είναι από το Twisted Sister, 1093 00:54:21,759 --> 00:54:24,845 που ουσιαστικά τελείωσε λειτουργεί καλύτερα. 1094 00:54:24,929 --> 00:54:28,724 Και το έκανε να νιώθει σαν τον Nate και τον τα παιδιά ήταν προκλητικά ως ομάδα. 1095 00:54:30,184 --> 00:54:32,645 Αυτό που πραγματικά χρειαζόταν. Συμφωνούν όλοι με αυτό. 1096 00:54:32,728 --> 00:54:34,771 Τα παιδιά πάνε μαζί με αυτό. 1097 00:54:35,064 --> 00:54:39,276 Ξέρεις, αυτό που έμαθα ως α διευθυντής είναι ότι πρέπει να είσαι πάντα ανοιχτός 1098 00:54:39,360 --> 00:54:42,655 σε μια διαφορετική επιλογή, γιατί ποτέ δεν ξέρεις. 1099 00:54:42,738 --> 00:54:44,949 Θα μπορούσε να καταλήξει να είναι καλύτερη επιλογή. 1100 00:54:46,450 --> 00:54:49,745 Σχεδόν τα πάντα στο Το μοντάζ ήταν από το αρχικό γύρισμα, 1101 00:54:49,828 --> 00:54:52,206 με εξαίρεση του Νέιτ λειτουργεί σαν αντιπροσωπεία. 1102 00:54:53,290 --> 00:54:55,250 Αυτό... Αυτό που πήραμε πρόσθετη φωτογραφία. 1103 00:54:55,334 --> 00:54:59,213 Είναι ο έξυπνος τρόπος του Nate να δίνει κίνητρα τα παιδιά του να κάνουν αυτές τις δουλειές 1104 00:54:59,296 --> 00:55:02,424 υποτίθεται ότι κάνει, ώστε να μπορέσει να επιστρέψει στη δουλειά. 1105 00:55:02,508 --> 00:55:03,617 ...Επέστρεψε! 1106 00:55:03,717 --> 00:55:04,994 Nate, τι κανεις εδω 1107 00:55:05,094 --> 00:55:06,845 Α, κάνω αυτό που κάνω καλύτερα. 1108 00:55:06,929 --> 00:55:10,808 Ζω τη ζωή με τον δικό μου τρόπο και πουλώντας καταπληκτικά οχήματα. 1109 00:55:10,891 --> 00:55:12,084 Πέιτον. 1110 00:55:12,184 --> 00:55:13,627 Περιμένετε! Γύρισε; Δεν μπορεί να επιστρέψει. 1111 00:55:13,727 --> 00:55:16,146 Λοιπόν, τι γίνεται με τις κόρες σου; Γεια σου, ξέρει η γυναίκα σου ότι επέστρεψες; 1112 00:55:16,230 --> 00:55:19,108 Μην ανησυχείς για την οικογένειά μου. Φροντίζονται. 1113 00:55:22,528 --> 00:55:23,762 [Ο ΚΙΓΚΑΝ ΓΕΛΑΕΙ] 1114 00:55:23,862 --> 00:55:25,531 GRACIE: Εντάξει, παιδιά μπορεί να επιλέξει το επόμενο τραγούδι. 1115 00:55:25,614 --> 00:55:28,158 Ξέρεις, πρώην γυναίκα μου είπε ότι δεν σκέφτηκε... 1116 00:55:28,242 --> 00:55:30,703 APPEL: Και, ξέρετε, Γουίλ και τα παιδιά εδώ, αυτό είναι ένα... 1117 00:55:30,786 --> 00:55:32,021 αυτό είναι λίγο γλυκόπικρο να πυροβολήσει. 1118 00:55:32,121 --> 00:55:34,707 Αυτό ήταν το τελευταίο... Εγώ σκέψου ότι αυτή ήταν η τελευταία μας μέρα. 1119 00:55:35,416 --> 00:55:40,838 Έτσι ήταν σαν... Και όλοι ήταν σαν τόσο κοντά σε αυτό το σημείο, που ήταν υπέροχο. 1120 00:55:40,921 --> 00:55:43,257 Τα παιδιά, όπως, Αγαπούσε τον Γουίλ τόσο πολύ, 1121 00:55:43,340 --> 00:55:45,217 τραγουδούν στο αρχή της σκηνής, 1122 00:55:45,300 --> 00:55:47,845 η... η Bumble Bee τραγούδι, έτσι... 1123 00:55:48,554 --> 00:55:50,764 κάτι που αυτοί απλώς έκαναν. 1124 00:55:50,848 --> 00:55:52,766 Το τραγουδούσαν σαν πριν καν κυλήσουμε, 1125 00:55:52,850 --> 00:55:54,209 και είμαι σαν, «Ξέρετε τι, παιδιά; 1126 00:55:54,309 --> 00:55:56,061 «Γιατί δεν μπαίνουμε σε κάθε σκηνή, και είσαι σαν, 1127 00:55:56,145 --> 00:55:57,980 "Τελειώνοντας αυτό τραγούδι και γέλιο;» 1128 00:55:59,314 --> 00:56:00,591 - [Αναστεναγμούς] - Το ξέρω. 1129 00:56:00,691 --> 00:56:02,609 Κοίτα, θέλεις να πάρεις την προσοχή του Μπράιαν, 1130 00:56:02,693 --> 00:56:05,195 έτσι το κάνεις. Δεν είναι νευρικά ρούχα. 1131 00:56:05,279 --> 00:56:06,180 Είναι να ντυθώ συντηρητικά. 1132 00:56:06,280 --> 00:56:07,514 APPEL: Ναι, του Nate... Η λύση του Nate 1133 00:56:07,614 --> 00:56:10,951 για το πρόβλημα Brian είναι άλλο γελοίο... 1134 00:56:11,535 --> 00:56:15,205 Φορέστε ζιβάγκο στο σχολείο και ακολουθήστε μια διαφορετική διαδρομή προς την τάξη. 1135 00:56:17,624 --> 00:56:21,003 Ο τρόπος του Nate να αντιμετωπίζει τα προβλήματα είναι απλά να μην ασχοληθείς μαζί τους. 1136 00:56:21,086 --> 00:56:23,088 Ξέρεις, είναι σαν να, καλύψου τον εαυτό σου 1137 00:56:23,172 --> 00:56:25,132 και μην κοιτάς σε αυτό το παιδί πια. 1138 00:56:26,425 --> 00:56:29,011 Είναι τόσο... Είναι τόσο τεμπέλης και... 1139 00:56:29,094 --> 00:56:30,537 Βάλτε το στον πίνακα. 1140 00:56:30,637 --> 00:56:34,516 - [ΦΥΣΗ ΑΕΡΟΚΟΡΝΑΣ] - [ΤΡΟΧΟΥΣ, ΘΡΑΣΜΑΤΑ] 1141 00:56:34,600 --> 00:56:37,686 Εδώ είναι να ισορροπία επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. 1142 00:56:37,770 --> 00:56:39,313 APPEL: Η κόρνα του αέρα ήταν ένα... 1143 00:56:39,938 --> 00:56:42,066 [ΓΕΛΑ ΜΠΛΑ] Ο αέρας το κόρν ήταν γελοίο. 1144 00:56:42,149 --> 00:56:43,984 Έσκασε ένα ζευγάρι άλλες φορές στην ταινία. 1145 00:56:44,068 --> 00:56:47,488 Αρχικά, ο Nate τράβηξε την κόρνα του αέρα έξω στο Greenroom του Shark Tank. 1146 00:56:47,571 --> 00:56:50,240 [ΓΕΛΙΑ] Αλλά αυτό ήταν λίγο... Ήταν λίγο πολύ γελοίο 1147 00:56:50,324 --> 00:56:54,411 ότι ο Νέιτ θα είχε φέρει το μικρό του δουλέψτε με κέρατο αέρα μέχρι το Shark Tank. 1148 00:56:56,121 --> 00:56:57,998 NATE: Ναι, Ο Σαμ ακόμα φιλάει τα παιδιά. 1149 00:56:59,124 --> 00:57:02,711 APPEL: Αυτό το πλάνο με τον Nate, αυτό ήταν Η πρώτη λήψη του Nate σε ολόκληρη την ταινία. 1150 00:57:02,795 --> 00:57:05,172 Αυτό ήταν την ημέρα ένα από τα γυρίσματα. 1151 00:57:06,340 --> 00:57:08,300 Κάναμε τρία μέρες στην Toyota. 1152 00:57:09,134 --> 00:57:11,845 Και, ε... Και αυτό ήταν το πρώτο του Nate. 1153 00:57:11,929 --> 00:57:13,514 Είναι μαζί μας για πάντα. 1154 00:57:13,597 --> 00:57:17,434 APPEL: Το, ε... Το άλογο ο πωλητής εδώ είναι ο Dusty Slay, 1155 00:57:17,518 --> 00:57:21,230 που ήταν πραγματικά αστείος stand-up κωμικός 1156 00:57:21,313 --> 00:57:24,066 ο οποίος ήταν επίσης στο The Nateland Podcast με τον Nate. 1157 00:57:25,609 --> 00:57:28,362 Ο Dusty είναι ο πρώτος άνθρωπος σκέφτηκε για αυτή τη σκηνή. 1158 00:57:28,987 --> 00:57:30,222 Υπάρχει κάτι για τον Dusty που ακριβώς 1159 00:57:30,322 --> 00:57:33,242 λέει ένα, «Θα πουλήσω εσύ ένα επικίνδυνο άλογο» ατμόσφαιρα. 1160 00:57:33,325 --> 00:57:36,537 Και εκεί... Και... Και μόλις το πήρε μια τόσο ωραία, φιλική συμπεριφορά, 1161 00:57:36,620 --> 00:57:38,455 ότι είναι σαν, "Εντάξει, Θα αγοράσω ένα άλογο από αυτόν τον τύπο. 1162 00:57:38,539 --> 00:57:40,691 «Πόσο κακό θα μπορούσε να είναι;» 1163 00:57:40,791 --> 00:57:42,376 Το όνομα του αλόγου ήταν Άσσος. 1164 00:57:42,459 --> 00:57:44,086 Καλούμε το άλογο Κανέλα στην ταινία, 1165 00:57:44,169 --> 00:57:49,049 αλλά ο Άσος ήταν ο πραγματικός... Η κανέλα είναι στα credits ως Άσσος. 1166 00:57:50,217 --> 00:57:54,054 Πραγματικά απίστευτος ηθοποιός αλόγων, ο καλύτερος ηθοποιός αλόγων στο... 1167 00:57:55,556 --> 00:57:59,101 στην περιοχή της Ατλάντα, η οποία, ε, θα δείτε περισσότερα αργότερα 1168 00:57:59,184 --> 00:58:01,770 όταν στριμώχνεται γύρω από το σπίτι που γκρεμίζει τα πράγματα. 1169 00:58:02,604 --> 00:58:07,776 Είχε έναν πραγματικά σπουδαίο προπονητή που... Ναι, ο Άσος ήταν απλώς άσοι. 1170 00:58:09,736 --> 00:58:12,906 Και αυτή η σκηνή εδώ, αυτό είναι κάτι άλλο που έχουμε 1171 00:58:12,990 --> 00:58:14,224 όταν κάναμε επιπλέον φωτογραφία. 1172 00:58:14,324 --> 00:58:17,161 Θέλαμε να δείξουμε ότι όλα ήταν δουλεύει καλά για τον Nate και τα παιδιά 1173 00:58:17,244 --> 00:58:19,288 πριν τραβήξουμε το χαλί έξω από κάτω του. 1174 00:58:20,664 --> 00:58:23,125 Και ένιωσα ότι ήταν σημαντικό να το ξεκαθαρίσουμε 1175 00:58:24,209 --> 00:58:29,256 Ο Νέιτ επρόκειτο να προσπαθήσει να κάνει και τα δύο η ορθογραφία και το πάρτι εργασίας του. 1176 00:58:29,965 --> 00:58:33,468 Εκείνη η σκηνή όταν... όταν εμείς έκανε κάποιες δοκιμαστικές προβολές, 1177 00:58:33,552 --> 00:58:35,804 και... και φίλοι και οικογενειακές προβολές, 1178 00:58:36,763 --> 00:58:39,433 ξέρετε, δεν μου φαινόταν υπήρχε αρκετή ένταση εκεί 1179 00:58:39,516 --> 00:58:40,501 στο μπρος-πίσω. 1180 00:58:40,601 --> 00:58:44,563 Αρχικά, βγήκε από πουθενά κατά την ορθογραφία. 1181 00:58:44,646 --> 00:58:47,816 Η ιδέα ότι, όπως, σήμερα είναι επίσης την ημέρα της νίκης του Nate... 1182 00:58:47,900 --> 00:58:50,527 αποδοχή του βραβείου του για τον Πωλητή της Χρονιάς. 1183 00:58:52,571 --> 00:58:55,115 Αλλά νομίζω ότι λάμπει α φως σε αυτό σε αυτή τη σκηνή 1184 00:58:55,657 --> 00:58:58,952 βοήθησε στην αύξηση του ένταση εκεί που μαθαίνεις... 1185 00:58:59,036 --> 00:59:02,039 Ξέρεις, στήνει, όπως, "Ω, Θα κάνω και τα δύο» 1186 00:59:02,122 --> 00:59:05,334 και μετά όταν τα βλέπουμε να συμβαίνουν, αμέσως ξέρεις, όπως, 1187 00:59:05,417 --> 00:59:07,419 «Δεν θα μπορέσει κάνε και τα δύο». 1188 00:59:07,502 --> 00:59:09,254 [ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΙΑ ΚΟΙΝΟΥ] 1189 00:59:12,174 --> 00:59:14,468 Και το, ε, Η ορθογραφία ήταν... 1190 00:59:14,968 --> 00:59:17,679 Αυτό ήταν πραγματικά διασκεδαστική μέρα για πυροβολισμό. 1191 00:59:19,514 --> 00:59:23,477 Έχουμε πολλά διασκεδαστικά πρόσωπα στο κοινό. 1192 00:59:23,560 --> 00:59:25,187 Λοιπόν, θα πω πρώτα ότι οι κούπες μαμάδες... 1193 00:59:25,270 --> 00:59:29,524 Αρχικά, ο Conor θα καθόταν μόνος του, αλλά την προηγούμενη μέρα, 1194 00:59:29,608 --> 00:59:31,568 πυροβολήσαμε με αυτές τις κυρίες, 1195 00:59:31,652 --> 00:59:35,239 η... η προηγούμενη σκηνή που είχαμε δει με τον Conor και τις μαμάδες, 1196 00:59:35,322 --> 00:59:37,658 και διασκεδάσαμε τόσο πολύ πυροβολώντας μαζί τους. 1197 00:59:37,741 --> 00:59:39,826 Υπήρχε τόσο πολύ γέλιο, η ατμόσφαιρα ήταν τόσο καλή 1198 00:59:40,494 --> 00:59:42,829 που τους ζήτησα να κολλήσουν γύρω για άλλη μια μέρα 1199 00:59:42,913 --> 00:59:45,207 και να κάθεσαι με τον Κόνορ στην ορθογραφία. 1200 00:59:46,291 --> 00:59:49,086 Άλλα διασκεδαστικά πρόσωπα στο κοινό. 1201 00:59:49,169 --> 00:59:53,048 Η γυναίκα μου και τα παιδιά μου είναι, ε... είναι σε αυτή τη σκηνή. 1202 00:59:53,131 --> 00:59:56,051 Βρίσκονται στα αριστερά του Ο Νέιτ, πίσω του. 1203 00:59:56,635 --> 00:59:59,554 Ανάμεσα στον Νέιτ και τον Κόνορ στο βάθος είναι, ε, 1204 00:59:59,638 --> 01:00:02,641 Ο Νέιτ και ο Κόλιν βοηθοί. 1205 01:00:02,724 --> 01:00:06,228 Και ο παραγωγός μας Τζέρεμι Οι γονείς του Λάτσαμ 1206 01:00:06,311 --> 01:00:11,608 βρίσκονται στη δεξιά πλευρά μέσα το φόντο στην ίδια σειρά. 1207 01:00:11,692 --> 01:00:17,114 Εκεί είναι με τα μπλε πουκάμισα. Αυτό είναι σαν τους φίλους και την οικογένεια μας. 1208 01:00:17,197 --> 01:00:19,241 - [ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ] - Απρόβλεπτο, φίλε. 1209 01:00:19,324 --> 01:00:21,034 - Ήταν μια άγρια ​​βόλτα. - ΚΟΝΟΡ: Ναι. 1210 01:00:21,118 --> 01:00:22,436 Δεν το γράφω έτσι. 1211 01:00:22,536 --> 01:00:23,145 - [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] - [ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΦΥΛΙΑ] 1212 01:00:23,245 --> 01:00:25,831 - [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] - [ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΦΥΛΙΑ] 1213 01:00:25,914 --> 01:00:27,624 APPEL: Και εδώ είμαστε επιστρέφουν στην Toyota. 1214 01:00:28,417 --> 01:00:30,210 Πωλητής του Η χρονιά γίνεται. 1215 01:00:30,294 --> 01:00:34,298 Αυτό ήταν το δικό μας... Αυτό ήταν το η πρώτη βολή με την οποία πήραμε... 1216 01:00:34,381 --> 01:00:36,049 Ναι, το πρωί της πρώτης μας μέρας. 1217 01:00:38,176 --> 01:00:43,557 Νταν και Πέιτον. Ο Η πραγματική πρώτη βολή ήταν... 1218 01:00:44,349 --> 01:00:48,937 Η πραγματική πρώτη λήψη του η μέρα ήταν Kumail στο... 1219 01:00:50,022 --> 01:00:52,065 Jumbotron, που θα δείτε στο τέλος της ταινίας. 1220 01:00:52,149 --> 01:00:55,319 Αυτό ήταν το πρώτο πράγμα που έγινε γυρίσαμε, ήταν πλάνα Jumbotron. 1221 01:00:55,402 --> 01:00:59,990 Αλλά η πρώτη, σαν, πραγματική σκηνή ήταν εκείνο το μικρό πράγμα με τον Kumail και τον Zach. 1222 01:01:00,073 --> 01:01:02,451 Απλώς συνεχίζουν μέχρι έχει μείνει μόνο ένα παιδί. 1223 01:01:02,534 --> 01:01:03,352 [Αναστεναγμούς] 1224 01:01:03,452 --> 01:01:05,162 Δεν έχεις πάει σε μια ορθογραφία πριν; 1225 01:01:05,245 --> 01:01:07,664 [ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ] Δεν είχαν τους όταν ήμουν στο σχολείο. 1226 01:01:08,665 --> 01:01:13,545 APPEL: Κάστινγκ κωμικοί, ειδικά παιδιά στα stand-up improv, 1227 01:01:13,628 --> 01:01:15,464 σκετς κωμωδία παιδιά, 1228 01:01:15,547 --> 01:01:19,134 σου δίνουν τόσες πολλές επιλογές, και υπάρχουν τόσες βελτιώσεις 1229 01:01:19,217 --> 01:01:23,847 που καταλήγει στο πάτωμα της αίθουσας κοπής και... και πολλά από αυτά καταλήγουν σε, 1230 01:01:23,930 --> 01:01:27,351 κάπως έτσι... λίγο περίπου, «Γιατί δεν έρχεσαι να κάτσεις δίπλα μου;» 1231 01:01:27,434 --> 01:01:30,437 Κάπως έτσι ήταν... Ξέρεις, που ήρθε από τον Κόλιν. 1232 01:01:30,937 --> 01:01:35,275 Αυτός ο τύπος τρώει το κέικ που... αυτό το πλάνο τούρτας, νιώθω ότι 1233 01:01:35,359 --> 01:01:39,488 εμείς... μας ζητήθηκε να το πάρουμε αυτό πυροβόλησε μια-δυο φορές. [ΓΕΛΙΑ] 1234 01:01:39,571 --> 01:01:41,907 Ήταν... Οι άνθρωποι ήταν πραγματικά στο φράχτη για αυτό. 1235 01:01:41,990 --> 01:01:42,933 Αλλά μας άρεσε τόσο πολύ. 1236 01:01:43,033 --> 01:01:45,619 Παλέψαμε για αυτό. Ελπίζω λοιπόν αν αυτός ο ηθοποιός του παρασκηνίου 1237 01:01:45,702 --> 01:01:49,289 που τρώει το κέικ το βλέπει αυτό, να ξέρεις ότι πολεμήσαμε για σένα, φίλε. 1238 01:01:49,373 --> 01:01:51,917 Παλέψαμε για να σε κρατήσουμε σε αυτή την ταινία. [ΓΕΛΙΑ] 1239 01:01:52,000 --> 01:01:53,360 Απλώς το λατρέψαμε. 1240 01:01:53,460 --> 01:01:55,629 Ψύχρα. Κατέβασέ το. Πρέπει να σας συστήσω... 1241 01:01:55,712 --> 01:01:58,006 APPEL: Κάπως βοηθά στο να... 1242 01:01:58,090 --> 01:02:01,468 Θέλαμε αυτό... Θέλαμε Το πάρτι εργασίας του Nate για να δείχνει κουτσός. 1243 01:02:01,551 --> 01:02:04,388 Είναι σαν να είσαι αυτό... εγκαταλείπεις την οικογένειά σου για, 1244 01:02:04,471 --> 01:02:07,265 όπως, αυτό το κουτσό πάρτι εργασίας με ένα σωρό... 1245 01:02:08,058 --> 01:02:11,061 μεσήλικες φρεζάροντας, τρώγοντας, ε, 1246 01:02:11,895 --> 01:02:14,481 Τίποτα Bundt κέικ, αυτό είναι ένα... 1247 01:02:14,564 --> 01:02:16,483 Θα δεις. [ΓΕΛΙΑ] Αυτό τρώνε. 1248 01:02:16,566 --> 01:02:17,467 Δεν τους ξέρω πραγματικά. 1249 01:02:17,567 --> 01:02:19,444 - Ήμουν σε ένα επεισόδιο. - MIKE: Άκου, μην με αντέχεις. 1250 01:02:19,528 --> 01:02:23,740 APPEL: [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] Mike Vanderholden εδώ υποδύεται ο κωμικός Derrick Stroup. 1251 01:02:23,824 --> 01:02:26,201 Χμ, ανοίγει για τον Nate πολύ. 1252 01:02:26,284 --> 01:02:28,703 Ήταν στο Nate's Χριστουγεννιάτικο ειδικό CBS. 1253 01:02:28,787 --> 01:02:30,022 Έτσι εμείς... μάθαμε γι' αυτόν. 1254 01:02:30,122 --> 01:02:31,440 Πραγματικά αστείο, πολύ ωραίος τύπος. 1255 01:02:31,540 --> 01:02:36,086 Αυτή είναι η πρώτη φορά που έπαιξε ποτέ, και ήταν φανταστικός, πραγματικά φυσικός. 1256 01:02:36,169 --> 01:02:38,422 Υπάρχουν πολλά περισσότερα σε αυτό σκηνή που καταλήξαμε να κόψουμε, 1257 01:02:38,505 --> 01:02:40,132 πάλι, για βηματισμό, 1258 01:02:40,215 --> 01:02:42,592 που ελπίζουμε να βάλουμε έξω στις διαγραμμένες σκηνές. 1259 01:02:42,676 --> 01:02:44,928 Αλλά στο τέλος της ημέρας των γυρισμάτων, 1260 01:02:46,304 --> 01:02:48,348 Ο Ντέρικ ανεβαίνει στον Νέιτ, ξέρεις, 1261 01:02:48,432 --> 01:02:51,476 δεν είχε παίξει ποτέ πριν, δεν είχα ξαναπάει σε σετ. 1262 01:02:51,560 --> 01:02:53,937 Και, ε, πάει στον Νέιτ και λέει, "Γεια, πριν φύγω, 1263 01:02:54,020 --> 01:02:56,773 «Θέλω να πω, ε, που είναι αυτός ο Έρικ; 1264 01:02:56,857 --> 01:02:59,943 «Ο τύπος με το λευκό καπέλο Dodgers; Πραγματικά με βοηθούσε πολύ. 1265 01:03:00,026 --> 01:03:02,028 «Ήθελα να πάω πες του αντίο». 1266 01:03:02,112 --> 01:03:05,574 Και ο Nate είναι σαν, "The σκηνοθέτης της ταινίας;» 1267 01:03:05,657 --> 01:03:08,326 Και λέει, «Α, ναι, είναι ποιος είναι;» [ΓΕΛΑ] 1268 01:03:08,410 --> 01:03:12,789 Όπως και στον Ντέρικ, που δεν είχε ποτέ ήμουν σε ένα πλατό, ήμουν απλώς κάποια... 1269 01:03:12,873 --> 01:03:16,626 Δεν ξέρω ποιος... ποιος ήμουν... Όπως, με ποια ιδιότητα δούλεψα για την ταινία, 1270 01:03:16,710 --> 01:03:20,088 αλλά ήμουν απλώς ένας χρήσιμος τύπος ήταν, σαν να του έδινα απλώς συμβουλές 1271 01:03:20,172 --> 01:03:22,716 για, όπως, τι να πω και πώς να το πω. 1272 01:03:22,799 --> 01:03:24,593 [ΔΙΣΤΑΖΕΙ] 1273 01:03:24,676 --> 01:03:26,511 Πολύ αστείο και γοητευτικό. 1274 01:03:26,595 --> 01:03:30,015 Κατέληξα να πάω και να δω ένα από αυτά Τα σόου του Nate στα οποία ήταν ο Derrick, 1275 01:03:30,098 --> 01:03:34,769 και ο Nate έψηνε τον παρασκήνιο εκείνη τη στιγμή. 1276 01:03:34,853 --> 01:03:37,481 Και τέλος πάντων, ρίξτε μια ματιά στον Derrick Stroup. 1277 01:03:37,564 --> 01:03:39,608 Έχει πραγματικά αστεία ειδική Netflix. 1278 01:03:39,691 --> 01:03:43,403 Και, ναι, νομίζω... Εγώ νομίζεις ότι θα δεις πολλά. 1279 01:03:43,487 --> 01:03:44,554 Είναι ένα πραγματικό ανερχόμενο αστέρι. 1280 01:03:44,654 --> 01:03:46,323 Θα δούμε πολλά... πολλά από αυτόν, ελπίζουμε περισσότερο. 1281 01:03:46,406 --> 01:03:49,242 Είναι καταπληκτικό να κερδίζεις Πωλητής της χρονιάς, είναι. 1282 01:03:49,326 --> 01:03:51,661 Αλλά το πραγματικό έπαθλο θα είναι όταν πάω σπίτι... 1283 01:03:51,745 --> 01:03:54,080 APPEL: Σε αυτή τη σκηνή, υπήρχε λίγο όπου ο Nate κέρδισε τα εισιτήρια 1284 01:03:54,164 --> 01:03:57,709 που μας έκανε όλους να γελάσουμε που τελειώσαμε μέχρι να χρειαστεί να κόψω, ξανά, για βηματισμό. 1285 01:03:57,792 --> 01:03:59,419 Και ίσως γιατί ήταν λίγο πολύ γελοίο, 1286 01:03:59,503 --> 01:04:03,965 αλλά ο Νταν είχε αρχικά το Toyota δίπλα του, 1287 01:04:04,049 --> 01:04:07,344 Νομίζω ότι ήταν σαν RAV4, δώσε του τα εισιτήρια. 1288 01:04:07,427 --> 01:04:10,972 Λοιπόν, ήταν σαν να ήταν το πορτμπαγκάζ, που ήταν ανοιχτό. 1289 01:04:11,056 --> 01:04:14,184 Ο Νταν, λοιπόν, λέει «Παρουσίαση τα εισιτήριά σας, το Toyota RAV4" 1290 01:04:14,267 --> 01:04:17,270 και χτυπάει ένα κουμπί στο μπρελόκ, και το πορτμπαγκάζ χαμηλώνει. 1291 01:04:17,354 --> 01:04:21,816 Και τα εισιτήρια απλώς πέφτουν στα χέρια του Νέιτ και είναι σαν... 1292 01:04:21,900 --> 01:04:23,301 [ΓΕΛΑ] Χμ... 1293 01:04:23,401 --> 01:04:26,029 «Αυτό δίνεις αυξήστε τον χρόνο της οικογένειάς σας». 1294 01:04:26,112 --> 01:04:27,614 απλά ήθελα να είσαι εκεί. 1295 01:04:28,990 --> 01:04:31,409 Μου είπες να μην τα βάζω όλα αυτοεκτίμηση σε έναν ανόητο διαγωνισμό, 1296 01:04:31,493 --> 01:04:32,811 αλλά κοίτα πού είσαι αυτή τη στιγμή. 1297 01:04:32,911 --> 01:04:37,457 APPEL: Αυτό εδώ, αυτό είναι Η πρώτη λήψη ολόκληρης της ταινίας του Birdie. 1298 01:04:37,541 --> 01:04:38,733 Έπρεπε να μπει. 1299 01:04:38,833 --> 01:04:43,672 Έπρεπε να μπει ζεστή, κλαίγοντας, φωνάζοντας στον Νέιτ, που ήταν... 1300 01:04:44,422 --> 01:04:46,550 Δηλαδή, χειρίστηκε σαν τέτοιος επαγγελματίας. 1301 01:04:47,259 --> 01:04:49,052 Αυτή ήταν... 1302 01:04:49,803 --> 01:04:51,846 Ήταν στο παρελθόν στο Stranger Things, 1303 01:04:51,930 --> 01:04:54,766 Λοιπόν δεν ήταν, χμ... Ο τελικός σεζόν του Stranger Things. 1304 01:04:54,849 --> 01:04:56,835 Δεν είναι ξένος στην υποκριτική. 1305 01:04:56,935 --> 01:05:01,565 Και θα ήμουν τρομοκρατημένος ως 11χρονος, 1306 01:05:01,648 --> 01:05:03,091 να πρέπει να τα πυροβολήσει όλα αυτά. 1307 01:05:03,191 --> 01:05:04,901 Αλλά ήταν τόσο καλή. 1308 01:05:05,026 --> 01:05:07,904 - [ΑΝΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΥ ΠΑΙΖΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΗΧΕΙΑ] - [ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΦΥΛΙΑ] 1309 01:05:07,988 --> 01:05:09,389 KEEGAN: Μοιάζει διασκεδάζουν λίγο. 1310 01:05:09,489 --> 01:05:11,575 APPEL: Nate, ήταν και αυτό Ο Νέιτ... ξέρεις, πρέπει να πω, 1311 01:05:11,658 --> 01:05:13,952 Η πρώτη φορά που ο Νέιτ παίζει, αυτή την ταινία. 1312 01:05:14,035 --> 01:05:16,413 Είχε... Εκτός από τον SNL, Ο Nate δεν είχε ποτέ... 1313 01:05:16,496 --> 01:05:19,583 Και μια διαφήμιση DoorDash, Ο Nate δεν είχε παίξει ποτέ πριν. 1314 01:05:19,666 --> 01:05:20,901 Τι συμβαίνει; 1315 01:05:21,001 --> 01:05:23,587 APPEL: Ήταν λοιπόν έκπληξη στον Nate ότι γυρίσαμε πράγματα 1316 01:05:23,670 --> 01:05:25,589 εκτός λειτουργίας στο τρόπο που κάναμε. 1317 01:05:26,798 --> 01:05:29,718 Που ρίξαμε τον Nate σε like, «Ναι, είμαστε... πυροβολούμε 1318 01:05:29,801 --> 01:05:33,513 «Τρεις συνεχόμενες μέρες από όλα σου πράγματα στις αντιπροσωπείες της Toyota." 1319 01:05:33,597 --> 01:05:37,142 Έτσι, σε ένα από τα πρώτα του Nate σκηνές, πρέπει να... 1320 01:05:38,184 --> 01:05:40,854 φωνάζουν από το δικό του κόρη και μαλακώνει και... 1321 01:05:41,438 --> 01:05:46,693 Πολλά, όπως, πολύπλοκα βαριά υποκριτική που έπρεπε να κάνει ο Νέιτ 1322 01:05:47,694 --> 01:05:50,864 με μόλις, ε, οποιαδήποτε εμπειρία. 1323 01:05:50,947 --> 01:05:52,991 Και ο Τζεφ Μπήκε ο Ντοκβάιλερ. 1324 01:05:53,074 --> 01:05:55,035 Είναι σπουδαίος προπονητής υποκριτικής, Αποβάθρα, 1325 01:05:55,118 --> 01:05:58,330 ήρθε και... και κάπως βοήθησε και τον Nate σε όλα αυτά. 1326 01:05:58,413 --> 01:06:01,041 Και ήταν πραγματικά... Ήταν πραγματικά φανταστικό να έχεις Dock εκεί. 1327 01:06:01,124 --> 01:06:01,942 Δεν πρόκειται για ψέματα. 1328 01:06:02,042 --> 01:06:04,753 Όχι. Είναι θέμα διατήρησης είμαστε απασχολημένοι με συντομεύσεις 1329 01:06:04,836 --> 01:06:06,279 ΕΤΣΙ μπορείτε να συνεχίσετε να κάνετε ότι θέλεις! 1330 01:06:06,379 --> 01:06:08,006 Και παρεμπιπτόντως... 1331 01:06:08,089 --> 01:06:09,758 APPEL: Gracie's, ε... Το πάρτι της Gracie 1332 01:06:09,841 --> 01:06:11,384 κάτι που μιλήσαμε πολλά για την προετοιμασία. 1333 01:06:11,468 --> 01:06:13,303 Σχεδόν ούτε καν μου άρεσε αποκαλώντας το πάρτι. 1334 01:06:13,386 --> 01:06:17,057 Φαντάζομαι ότι η Γκρέισι ήθελε τον Μπράιαν να έρθει, τον κάλεσε. 1335 01:06:17,140 --> 01:06:18,933 Ο Μπράιαν κάλεσε τον α δύο φίλοι του, 1336 01:06:19,017 --> 01:06:21,478 μερικούς από αυτούς τους φίλους είπαν στους φίλους τους. 1337 01:06:21,561 --> 01:06:23,897 Και ξαφνικά, η Gracie έχει, 20 παιδιά στο σπίτι της. 1338 01:06:24,773 --> 01:06:28,693 Δεν ήταν σαν λύσσα κολεγιακό πάρτι, ξέρεις; 1339 01:06:28,777 --> 01:06:30,779 Είναι σαν ένα μάτσο των παιδιών που φρεζάρουν, 1340 01:06:30,862 --> 01:06:33,323 κινηματογραφώντας ο ένας τον άλλον, κάνοντας Το TikTok χορεύει. [ΓΕΛΙΑ] 1341 01:06:33,948 --> 01:06:35,475 Η ημέρα των σκουπιδιών είναι αύριο. 1342 01:06:35,575 --> 01:06:37,118 APPEL: Και οι νεκροί δάγκωσε το άλογο εδώ, 1343 01:06:37,202 --> 01:06:39,162 αυτό είναι... αυτό είναι τραβηγμένο ακριβώς από το stand-up του Nate. 1344 01:06:40,163 --> 01:06:42,499 Κάπως έτσι κατέληξε η ταινία ένα άλογο σε αυτό στην πρώτη θέση, 1345 01:06:42,582 --> 01:06:44,834 προσπαθούσαμε να δραματοποιήσουμε πολλές από τις ιδέες 1346 01:06:44,918 --> 01:06:47,337 που είχε ο Νέιτ στα δικά του σπεσιαλιτέ stand-up. 1347 01:06:47,420 --> 01:06:52,509 Ξέρεις, Νέιτ... Νέιτ και, ε... και Το αρχικό σενάριο του Λαγανά ήταν απλώς... 1348 01:06:54,094 --> 01:06:56,680 Ήταν όλα από αυτές οι ιδέες... 1349 01:06:57,597 --> 01:07:00,350 Πολλές ιδέες που προήλθε από πράγματα 1350 01:07:00,433 --> 01:07:05,522 για το οποίο είχε μιλήσει ο Νέιτ στη σκηνή, κάπως υφασμένα σε... σε αυτό... 1351 01:07:06,272 --> 01:07:09,109 σε αυτή την ιστορία, σε αυτή την κινηματογραφική πλοκή. 1352 01:07:10,235 --> 01:07:11,861 Το άλογο στο σπίτι... 1353 01:07:11,945 --> 01:07:13,221 [ΚΑΙ ΕΚΦΩΝΗΤΙΚΑ] 1354 01:07:13,321 --> 01:07:16,199 ...που προφανώς, δεν είναι κάτι που είναι στο stand-up του Nate. 1355 01:07:16,282 --> 01:07:18,827 Αυτό ακριβώς συμβαίνει όταν προσπαθείς να μετακινήσεις ένα νεκρό άλογο. 1356 01:07:19,577 --> 01:07:22,288 Είχαμε μιάμιση μέρα να πυροβολήσει αυτό το πράγμα. 1357 01:07:22,372 --> 01:07:26,543 Αυτό απαιτούσε έναν τόνο προετοιμασίας, οικοδόμησης έξω ένα σωρό διαδραστικά gags 1358 01:07:26,626 --> 01:07:29,504 στο σετ που μπορούσε το άλογο, ε... θα μπορούσε να αλληλεπιδράσει με. 1359 01:07:29,587 --> 01:07:30,864 Ήταν αρχικά γραμμένο ως το άλογο 1360 01:07:30,964 --> 01:07:33,717 κουνώντας και κλωτσάει τον δρόμο του το σπίτι, αλλά αυτό θα ήταν 1361 01:07:33,800 --> 01:07:35,719 λίγο πολύ τρελό και βίαια με παιδιά τριγύρω, 1362 01:07:35,802 --> 01:07:38,888 ΛΟΙΠΟΝ το αντιμετωπίσαμε περισσότερο σαν μπερδεμένο άλογο. 1363 01:07:38,972 --> 01:07:41,015 Απλά ξυλοκόπηση γύρω από το σπίτι. 1364 01:07:41,099 --> 01:07:44,060 Και το μεγάλο πισινό του 1365 01:07:44,144 --> 01:07:46,004 είναι το πράγμα δηλαδή σαν... 1366 01:07:46,104 --> 01:07:48,732 Ξέρεις, ένα άλογο ζυγίζει πολύ. 1367 01:07:48,815 --> 01:07:53,695 Ένα άλογο προσπαθεί να στρίψει σε ένα στενό κενό και πλευρικά ένα κάγκελο. 1368 01:07:53,778 --> 01:07:56,865 Αυτό το κάγκελο θα πάει πεταχτούν έξω από τον τοίχο. 1369 01:07:56,948 --> 01:08:00,702 Έτσι καταλήξαμε, ε, με όλα όσα κάνει το άλογο. 1370 01:08:00,785 --> 01:08:02,662 Υπήρχε η μία κλωτσιά. 1371 01:08:03,204 --> 01:08:07,917 Και... Και αυτό το σπίτι είναι χτισμένο πάνω, ε... Το εξωτερικό είναι ένα πραγματικό σπίτι. 1372 01:08:08,001 --> 01:08:09,753 Το εσωτερικό είναι χτισμένο στη σκηνή. 1373 01:08:09,836 --> 01:08:12,589 Έπρεπε λοιπόν να το έχουμε αυτό άλογο σε δύο μέρη. 1374 01:08:12,672 --> 01:08:15,550 Όταν το άλογο βγαίνει μπροστά πόρτα, έπρεπε να φέρουμε αυτό το άλογο 1375 01:08:15,633 --> 01:08:18,928 στο σπίτι αυτών των πραγματικών ανθρώπων, έπρεπε να ζητήσουμε άδεια, 1376 01:08:19,012 --> 01:08:22,432 μπορούμε να φέρουμε ένα άλογο μέσα το πραγματικό σας σαλόνι; 1377 01:08:22,515 --> 01:08:24,601 [ΓΕΛΑΖΕΙ] Και ευτυχώς, ήταν εντάξει με αυτό. 1378 01:08:24,684 --> 01:08:27,437 Και ευτυχώς, το άλογο δεν έσκασαν στο πάτωμά τους, 1379 01:08:28,396 --> 01:08:30,690 αν και το άλογο κατουρεί θα ήταν πολύ χειρότερο. 1380 01:08:30,774 --> 01:08:33,735 Το άλογο καθαρίζεται ευκολότερα επάνω. Το κατούρημα είναι διαφορετικό πράγμα. 1381 01:08:33,818 --> 01:08:36,321 Θυμάμαι ότι υπήρχε ένα στιγμή στο πλατό όπου ο... 1382 01:08:36,404 --> 01:08:41,534 εκεί που επρόκειτο να πάει το άλογο κατούρησε, και ήταν σαν να άρχισαν οι συναγερμοί... 1383 01:08:41,618 --> 01:08:45,330 Είναι σαν, "Το άλογο πρέπει να κατουρήσει!" Όπως, όλοι τρέχουν στο σετ. 1384 01:08:45,413 --> 01:08:47,457 Είναι, σαν, γρήγορα προσπαθώντας να βγάλει το άλογο έξω 1385 01:08:47,540 --> 01:08:50,126 έτσι μπορεί, όπως, πυροσβεστικός σωλήνας σε όλο το... 1386 01:08:50,210 --> 01:08:51,961 ξέρετε, παντού έδαφος έξω. [ΓΕΛΙΑ] 1387 01:08:52,045 --> 01:08:53,588 Έχω φανταστικά νέα. 1388 01:08:53,671 --> 01:08:57,133 APPEL: Εμ, αλλά όπως το άλογο, η στέγη απαιτούσε έναν τόνο σχεδιασμού. 1389 01:08:57,217 --> 01:09:00,887 Κατασκευάσαμε μια οροφή στο backlot, και μετά το αντιμετωπίσαμε. 1390 01:09:00,970 --> 01:09:03,640 Επιτρέψτε μου να σταματήσω πολύ γρήγορα. Αυτό είναι ο αδερφός μου και η κουνιάδα μου, 1391 01:09:03,723 --> 01:09:05,625 ακριβώς εκεί πίσω από τη Μάντι. 1392 01:09:05,725 --> 01:09:09,270 Ήρθαν να ορίσουν εκείνη την ημέρα, και ήμουν όπως, «Θα σε βάλω σε μια βολή 1393 01:09:09,354 --> 01:09:11,147 «Αυτό είναι άκοπο». 1394 01:09:11,231 --> 01:09:12,507 [ΓΕΛΙΑ] 1395 01:09:12,607 --> 01:09:16,110 Δυστυχώς, του Jeremy Latcham η κόρη ήταν σε πυροβολισμό 1396 01:09:16,194 --> 01:09:19,239 που μπορούσε να κοπεί στη Walmart. Νόμιζα ότι ήταν άκοπο, 1397 01:09:19,322 --> 01:09:23,660 Οπότε ζητήστε συγγνώμη από την Ισαβέλλα για να αποκοπεί από την ταινία. 1398 01:09:23,743 --> 01:09:26,120 KATIE: Δεν θα μπορούσα να το κάνω οτιδήποτε από αυτά χωρίς εσένα. 1399 01:09:26,204 --> 01:09:31,334 Αλλά ναι, κάναμε τόσα πολλά Προετοιμαστείτε με αυτό... αυτή τη στέγη. 1400 01:09:32,919 --> 01:09:38,466 Και η στέγη ήταν στην πραγματικότητα... με όλα τα πράγματα από πάνω, 1401 01:09:38,550 --> 01:09:42,345 χτίστηκε στο πίσω μέρος στα Trilith Studios. 1402 01:09:42,428 --> 01:09:45,056 Και το χτίσαμε στη σκηνή, και έπρεπε να το φωτογραφίσουμε 1403 01:09:45,139 --> 01:09:48,518 από ένα σωρό διαφορετικές οπτικές γωνίες, και μετά το συμπτύξτε στο σπίτι 1404 01:09:49,227 --> 01:09:51,771 που ήμασταν μέσα McDonough, Γεωργία, 1405 01:09:51,855 --> 01:09:54,816 που είναι περίπου 45 λεπτά μακριά από εκεί που τραβούσαμε. 1406 01:09:54,899 --> 01:09:57,318 KEEGAN: Νόμιζες εσύ μπορούσες να πάρεις αυτό που ήθελες. 1407 01:09:57,402 --> 01:10:01,656 APPEL: Και η κατάρρευση ήταν κάπως έτσι α... Ξέρεις, ήταν σαν Ρούμπ Γκόλντμπεργκ 1408 01:10:01,739 --> 01:10:04,742 και... και όλα αυτά τα bungee που χρησιμοποιούσε ο Κίγκαν 1409 01:10:04,826 --> 01:10:07,871 να τα δένουν όλα μαζί, αυτοί σπασμένα με συγκεκριμένη σειρά. 1410 01:10:07,954 --> 01:10:08,980 Και αυτό χτύπησε σε αυτό. 1411 01:10:09,080 --> 01:10:10,398 εννοώ, ήταν πολύ λεπτομερές. 1412 01:10:10,498 --> 01:10:14,252 Συμβαίνει πολύ γρήγορα στο ταινία, αλλά ήταν τόσο προγραμματισμένη. 1413 01:10:14,335 --> 01:10:18,464 Αυτό χτυπά σε αυτό, που χτυπά μέσα αυτό, και είναι σαν το ντόμινο να πέφτει. 1414 01:10:18,548 --> 01:10:21,134 Και αυτά τα πράγματα κυλούν προς τα κάτω και χτυπήστε έξω τη δοκό στήριξης. 1415 01:10:21,217 --> 01:10:24,053 Και μετά ο μικρός του Keegan, όπως, διαμέρισμα 1416 01:10:24,137 --> 01:10:26,139 που έχτισε από πάνω καταρρέει. 1417 01:10:26,222 --> 01:10:29,934 Και την πρώτη φορά που το κάναμε υπήρξε δυσλειτουργία. 1418 01:10:30,018 --> 01:10:35,356 Και όλη η οροφή υποχώρησε πριν πέσει το κορυφαίο. 1419 01:10:35,440 --> 01:10:39,319 Έπρεπε λοιπόν να τα ξαναφτιάξουμε όλα και πήγαινε πίσω και πυροβόλησε το ξανά. 1420 01:10:40,528 --> 01:10:42,697 Ελπίζω λοιπόν να σας άρεσε πέφτει η στέγη, 1421 01:10:42,780 --> 01:10:46,284 γιατί ήταν... ήταν... Αυτός ήταν ένας πραγματικός καυστήρας αχυρώνα. 1422 01:10:46,367 --> 01:10:47,685 Φτάνοντας αυτό το πράγμα σε... 1423 01:10:47,785 --> 01:10:50,830 Κάνοντας αυτό το πράγμα να λειτουργήσει σωστά στη σύνταξη και... 1424 01:10:50,914 --> 01:10:53,666 [ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ] 1425 01:10:53,750 --> 01:10:55,793 Ο Keegan είχε αρχικά μια πιο πλούσια ομιλία στον Νέιτ, 1426 01:10:55,877 --> 01:10:57,378 όπου μίλησε για το πώς Τα παιδιά του Nate δεν νοιάζονται 1427 01:10:57,462 --> 01:11:00,401 για να τον δεις στο Jumbotron, αλλά το κόβουμε για να κάνουμε χώρο 1428 01:11:00,423 --> 01:11:01,966 για να τον δεις στο Jumbotron, αλλά το κόβουμε για να κάνουμε χώρο 1429 01:11:02,592 --> 01:11:05,803 για αυτή τη σκηνή με το campout με τα κορίτσια, που κατέληξε να είναι 1430 01:11:05,887 --> 01:11:07,805 ένα από τα αγαπημένα μου σκηνές στην ταινία. 1431 01:11:09,390 --> 01:11:11,893 Σε αυτό μπήκαμε πρόσθετη φωτογραφία. 1432 01:11:13,186 --> 01:11:15,855 Υπήρχε μια διαφορετική συγγνώμη που έδωσε στα κορίτσια 1433 01:11:15,939 --> 01:11:18,691 μετά, ε, οι ακόλουθες δύο σκηνές, 1434 01:11:18,775 --> 01:11:20,218 μόλις είμαστε στο Το σπίτι του Conor, 1435 01:11:20,318 --> 01:11:22,862 αλλά θέλαμε... εμείς ήθελε να είναι απλώς ένα... 1436 01:11:22,946 --> 01:11:25,949 μια μεγαλύτερη, πιο πλούσια συγγνώμη, και μόνο σφυρί, 1437 01:11:26,032 --> 01:11:29,869 εδώ είναι ο Nate κάπως μαθαίνει... 1438 01:11:30,620 --> 01:11:33,164 Αυτός... Αρχίζει δείχνουν πραγματική ανάπτυξη, σωστά; 1439 01:11:34,248 --> 01:11:38,920 Αυτός... Πέρασε μόνος του με τα κορίτσια για πρώτη φορά. 1440 01:11:40,880 --> 01:11:44,550 Και, ξέρετε, έχει διδάξει Nate τι είναι πραγματικά σημαντικό, 1441 01:11:44,634 --> 01:11:47,303 ότι δεν πρόκειται για τη νίκη τρόπαια στη δουλειά, πρόκειται για... 1442 01:11:48,471 --> 01:11:50,890 περνώντας χρόνο με αυτούς που αγαπάς. 1443 01:11:50,974 --> 01:11:55,478 Και αυτό σας απαιτεί να κάνει πολύ περισσότερη δουλειά, 1444 01:11:55,561 --> 01:11:59,065 αλλά είναι πιο πλούσιο και... και όχι μόνο επιβράβευση στο τέλος της ημέρας. 1445 01:11:59,148 --> 01:12:00,216 ...κάθομαι μέσα το σαλόνι. 1446 01:12:00,316 --> 01:12:02,485 Και προσέχουν το παράθυρο και βλέπουν μια αρκούδα. 1447 01:12:02,568 --> 01:12:03,761 Απλά μια χαριτωμένη αρκούδα. 1448 01:12:03,861 --> 01:12:07,281 APPEL: Αυτή η ιστορία της αρκούδας, ε, ήρθε από τον Nate. 1449 01:12:07,365 --> 01:12:09,117 Ο Nate το έγραψε αυτό ιστορία αρκούδας. 1450 01:12:09,867 --> 01:12:11,910 ...η αρκούδα μεγαλώνει. 1451 01:12:12,120 --> 01:12:13,663 APPEL: Το οποίο εμείς απλά μου άρεσε πολύ. 1452 01:12:13,746 --> 01:12:18,584 Θέλω να πω, ποτέ... δεν το καταλάβαμε ποτέ αυτό βαθιά σχετικά με το συζητώντας το με τον Νέιτ. 1453 01:12:18,668 --> 01:12:21,629 Δεν ξέρω αν θέλετε να το σκεφτείτε η ιστορία της αρκούδας ως κάποιου είδους μεταφορά. 1454 01:12:22,922 --> 01:12:24,574 Ίσως... 1455 01:12:24,674 --> 01:12:26,426 Είναι ο Νέιτ η αρκούδα; 1456 01:12:26,509 --> 01:12:30,680 Ίσως είναι η αρκούδα Οι ευθύνες του Nate; 1457 01:12:30,763 --> 01:12:34,559 Α, και απλώς μεγαλώνουν και μεγαλύτερο ή, ξέρετε, είναι... 1458 01:12:34,642 --> 01:12:38,187 είναι κάτι που νόμιζα ότι ήταν μικρό αλλά αποδείχθηκε πραγματικά μεγάλο. 1459 01:12:39,772 --> 01:12:42,775 Είναι αστείο που δεν συζητήσαμε ποτέ, απλά μας άρεσε ο τρόπος που ακουγόταν. 1460 01:12:42,859 --> 01:12:46,112 Και μας άρεσε έτσι έκανε τα παιδιά να γελούν. 1461 01:12:46,195 --> 01:12:51,868 Πραγματικά, αυτός ήταν ο σκοπός η ομιλία ήταν κάπως... 1462 01:12:51,951 --> 01:12:55,371 Τα κορίτσια είναι ακόμα θυμωμένα μαζί του και πρέπει να τους αφοπλίσει. 1463 01:12:55,455 --> 01:12:59,792 Και δες λίγο ένα... γέλιο από αυτούς. 1464 01:12:59,876 --> 01:13:03,463 Και τότε θα μπορούσε να ασχοληθεί με αυτό το κομμάτι από αυτό, όπου μιλάει για... 1465 01:13:04,672 --> 01:13:08,384 πόσο λυπάται για τον καθένα από αυτούς για τις ελλείψεις του. 1466 01:13:09,260 --> 01:13:12,055 Μιλήστε για προσωπικά χώρο και φυσαλίδες. 1467 01:13:12,138 --> 01:13:13,039 Τι; 1468 01:13:13,139 --> 01:13:15,058 Ναι, πρέπει να το καταλάβουμε. 1469 01:13:16,184 --> 01:13:17,293 Χάντλεϊ... 1470 01:13:17,393 --> 01:13:20,063 APPEL: Και ο Nate... Θέλω να πω, νομίζω ότι του Nate η καλύτερη ερμηνεία στην ταινία είναι αυτή η σκηνή. 1471 01:13:20,146 --> 01:13:21,339 Και είναι λογικό, 1472 01:13:21,439 --> 01:13:23,983 γιατί ήταν έξι μήνες μετά γυρίσαμε την υπόλοιπη ταινία, 1473 01:13:24,067 --> 01:13:26,069 και είναι σαν το τελευταίο πράγμα που κάναμε με τον Νέιτ. 1474 01:13:26,152 --> 01:13:28,071 Προσπαθείς να συλλαβίσεις "ασυγχώρητο"; 1475 01:13:28,154 --> 01:13:31,199 Ναι. Α, είσαι τόσο έξυπνος. 1476 01:13:31,282 --> 01:13:33,868 Και η Γκρέισι, δεν μπορώ καν να είμαι τρελός σε σας που κάνατε αυτό το πάρτι. 1477 01:13:33,951 --> 01:13:34,978 APPEL: Και η Χάντλεϊ κοιτάζει... 1478 01:13:35,078 --> 01:13:36,996 Η Χάντλεϊ είναι τριών ίντσες ψηλότερο. [ΓΕΛΙΑ] 1479 01:13:37,080 --> 01:13:39,373 Αυτό είναι ένα... Αυτό είναι μια από αυτές τις σκηνές. 1480 01:13:39,457 --> 01:13:40,525 ...που έβαζα. 1481 01:13:40,625 --> 01:13:41,859 [ΣΚΕΠΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ] 1482 01:13:41,959 --> 01:13:44,837 Δεν είμαι ο μπαμπάς που είμαι θέλουν να είναι. Εντάξει; 1483 01:13:45,630 --> 01:13:48,341 Και η αλήθεια είναι ότι είναι επειδή Δεν το έχω δουλέψει ποτέ. 1484 01:13:48,424 --> 01:13:51,719 Το Loving you three ήρθε τόσο εύκολα, ξέρεις; 1485 01:13:51,803 --> 01:13:53,429 Και σκέφτηκα αυτό ήταν αρκετό. 1486 01:13:53,513 --> 01:13:55,623 Αλλά δεν είναι. 1487 01:13:55,723 --> 01:13:57,850 APPEL: Κι εμένα μου αρέσει η ιδέα εδώ ότι ο Nate... 1488 01:13:57,934 --> 01:14:01,020 που ο Σαμ δεν ξέρει καν τι το... τι είναι το bubble talk 1489 01:14:01,104 --> 01:14:05,149 όταν ο Νέιτ λέει, «Θα έπρεπε να είχα μιλήσει σε σένα για τις φυσαλίδες». Είναι σαν, "Τι;" 1490 01:14:05,233 --> 01:14:07,610 [ΓΕΛΑ] Είναι σαν δεν έχει καν προσπαθήσει. 1491 01:14:07,693 --> 01:14:10,070 Δεν έχει καν προσπάθησε... 1492 01:14:11,030 --> 01:14:14,325 για να της πω αυτή την κουβέντα, έστω αν και έχει τώρα, σε αυτό το σημείο, 1493 01:14:14,408 --> 01:14:17,161 την είδα να φιλάει άλλους, παιδιά στο σχολείο. 1494 01:14:18,204 --> 01:14:20,106 Είμαι πωλητής. 1495 01:14:20,206 --> 01:14:22,667 APPEL. Ήταν επίσης ωραία η μετάβαση πίσω και γυρίζοντας αυτή τη σκηνή, 1496 01:14:22,750 --> 01:14:26,003 μας έδωσε την ευκαιρία να συνδέστε τη δουλειά του Nate στην τρίτη πράξη. 1497 01:14:27,255 --> 01:14:29,532 Αυτό ήταν ένα νέο ιδέα ότι... 1498 01:14:29,632 --> 01:14:32,718 Ήμουν σαν, «Α, θέλω δείτε ότι χρησιμοποιεί τις ικανότητές του 1499 01:14:32,802 --> 01:14:36,931 «ως πωλητής για να πείσω τον Πέιτον, και μετά, τελικά, ο Conor 1500 01:14:37,014 --> 01:14:39,267 «να του δανείσει ένα σπίτι που θα μπορούσαν να πυροβολήσουν». 1501 01:14:39,350 --> 01:14:42,812 Λοιπόν... Η Katie's live η ροή καταλήγει εντάξει. 1502 01:14:44,772 --> 01:14:49,318 Προσπαθούσαμε να γυρίσουμε αυτή τη σκηνή, γιατί η θέση του ήλιου... 1503 01:14:51,070 --> 01:14:52,989 Δεν το θέλαμε να είναι ακόμα σκοτεινό. 1504 01:14:55,199 --> 01:14:59,912 Θέλαμε να είναι σκοτεινά στο Conor's σπίτι, αλλά ο ήλιος δύει εδώ, 1505 01:14:59,996 --> 01:15:02,999 και επειδή πυροβολούμε αυτό σε ένα πραγματικό σπίτι, 1506 01:15:03,958 --> 01:15:07,295 ο ήλιος έπρεπε πραγματικά να δύει, που μας δίνει, για παράδειγμα, μία ώρα 1507 01:15:07,378 --> 01:15:11,090 να γυρίσει όλη αυτή τη σκηνή. Και Φυσικά, έχουμε δύο κωμικούς 1508 01:15:11,174 --> 01:15:14,969 που προσπαθούν να κάνουν το καθένα άλλοι γέλιο και σπάσιμο και... 1509 01:15:16,053 --> 01:15:17,914 PEYTON: Ουάου. 1510 01:15:18,014 --> 01:15:19,515 Ειλικρινά, Ποτέ δεν σκέφτηκα... 1511 01:15:19,599 --> 01:15:21,184 APPEL: Ήταν... [ΓΕΛΙΑ] 1512 01:15:21,267 --> 01:15:22,977 Υπήρχε τόση βελτίωση. 1513 01:15:23,060 --> 01:15:25,605 Ο Κουμάιλ είχε επιστρέψει στην πόλη για αυτή τη σκηνή, 1514 01:15:25,688 --> 01:15:27,982 γιατί τον είχαμε μόνο για αυτόν δύο μέρες στην αρχή 1515 01:15:28,065 --> 01:15:32,361 του προγράμματός μας για τα πράγματα της Toyota, και μετά επέστρεψε για αυτό. 1516 01:15:32,904 --> 01:15:35,406 Και ήταν τόσα πολλά βελτιώσω σε αυτή τη σκηνή 1517 01:15:36,782 --> 01:15:39,285 που δεν ένιωθε καθόλου κατάλληλο να το βάλω στην ταινία, 1518 01:15:39,368 --> 01:15:43,039 που νομίζω ότι ήταν απλώς ο Kumail προσπαθώντας να κάνει τον Νέιτ να σπάσει. 1519 01:15:43,122 --> 01:15:46,250 [ΓΕΛΙΑ] Αλλά υπάρχει παίρνει εκεί που ο Νέιτ, 1520 01:15:46,334 --> 01:15:48,044 [ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ] «Το ξέρω, ξέρεις, 1521 01:15:48,127 --> 01:15:50,004 «Δεν παίρναμε πάντα τα πάει καλά στη δουλειά» 1522 01:15:50,087 --> 01:15:54,884 και, ε, ο Kumail είναι σαν, "Για δύο χρόνια, με αποκάλεσες Οσάμα». 1523 01:15:54,967 --> 01:15:56,369 [ΓΕΛΙΑ] 1524 01:15:56,469 --> 01:15:58,971 Και ο Nate είναι σαν, «Ναι, ναι...» 1525 01:15:59,055 --> 01:16:00,973 Λοιπόν, ξέρετε, υπήρχε, όλο το πράγμα συνέβαινε, 1526 01:16:01,057 --> 01:16:03,726 ήταν σαν... όλο αυτό το πράγμα απλώς είχε συμβεί. 1527 01:16:03,809 --> 01:16:09,065 Λέω, «Δεν μπορούμε... Δεν είμαστε ποτέ θα μπορέσω να βάλω αστεία της 11ης Σεπτεμβρίου 1528 01:16:09,148 --> 01:16:12,735 «στο γλυκό μας οικογενειακή ταινία." [ΓΕΛΙΑ] 1529 01:16:13,444 --> 01:16:14,987 [ΓΕΛΙΑ] 1530 01:16:15,071 --> 01:16:18,199 Αλλά αυτό συμβαίνει. Εσύ ξέρεις, εσύ... Υπάρχουν τόσα πράγματα 1531 01:16:18,282 --> 01:16:22,536 που καταλήγει στο πάτωμα που, ε... αυτό είναι απλώς ακατάλληλο. 1532 01:16:22,620 --> 01:16:24,288 φτιάχνεις γελάτε οι ίδιοι. 1533 01:16:24,372 --> 01:16:28,125 Και είμαστε ένα σωρό κωμικοί που, ξέρεις, θα πει οτιδήποτε. 1534 01:16:28,209 --> 01:16:32,630 Αλλά σίγουρα δεν μπορούμε να παρουσιάσουμε όλα αυτά σε ένα κοινό. 1535 01:16:34,298 --> 01:16:36,592 Αλλά έκανε το πλήρωμα γελάστε. Θα το πω. 1536 01:16:37,635 --> 01:16:40,263 Πυροβολήθηκε και αυτό εξαιρετικά γρήγορα. 1537 01:16:40,346 --> 01:16:41,205 Αυτό... 1538 01:16:41,305 --> 01:16:44,183 Και παρεμπιπτόντως, αυτό είναι ένα πολύ αστεία στολή που φοράει ο Conor. 1539 01:16:44,267 --> 01:16:46,519 Υπήρχε μια εκδοχή αυτού όπου Ο Νέιτ θα πήγαινε στο παράθυρο 1540 01:16:46,602 --> 01:16:50,773 και δες τον Conor μέσα, σαν να χορεύει σε κάποια περίεργη μουσική και σκούπισμα με ηλεκτρική σκούπα. 1541 01:16:50,856 --> 01:16:52,817 Αλλά καταλήξαμε... 1542 01:16:52,900 --> 01:16:54,443 Αλήθεια, ήμασταν απλά εκτός χρόνου. 1543 01:16:54,527 --> 01:16:56,679 Αυτό... 1544 01:16:56,779 --> 01:16:58,764 Αυτό... Αυτό γυρίστηκε... 1545 01:16:58,864 --> 01:17:02,285 Ξέρετε, κάναμε όλα αυτά τα πράγματα στο σπίτι του Κόνορ και της Άντζελας 1546 01:17:03,577 --> 01:17:06,247 τη δεύτερη εβδομάδα του... της σκοποβολής. 1547 01:17:07,290 --> 01:17:12,420 Μου αρέσει αυτό, Shary Shirazi, που είναι... ποιος είναι ένας από τους στελέχη της TriStar. 1548 01:17:13,004 --> 01:17:16,757 Μεγάλη κραυγή στη Σάρι, εμείς το βάλε μέσα και θρυμμάτισε, 1549 01:17:16,841 --> 01:17:17,533 και, ε... και έτσι... αυτό μείναμε μέσα και... και μας αρέσει. 1550 01:17:17,633 --> 01:17:21,012 και, ε... και έτσι... αυτό μείναμε μέσα και... και μας αρέσει. 1551 01:17:21,095 --> 01:17:22,496 ...μοιάζει με το σπίτι μας 1552 01:17:22,596 --> 01:17:24,557 λοιπόν η ζωντανή ροή της μαμάς σβήνει χωρίς πρόβλημα. 1553 01:17:24,640 --> 01:17:26,309 - Μπαμπά! Ξύπνα. - [GASPS] 1554 01:17:26,392 --> 01:17:28,269 άκουγα. Μόλις είχα τα μάτια μου κλειστά. 1555 01:17:28,352 --> 01:17:30,229 Γιατί είσαι εδώ; Έστειλα μήνυμα στη μαμά να έρθει. 1556 01:17:30,313 --> 01:17:33,274 Λοιπόν, με έστειλε. Είπε ίσως μάθαινα κάτι. 1557 01:17:33,357 --> 01:17:35,593 Ό,τι κι αν σημαίνει αυτό. [ΓΕΛΙΑ] 1558 01:17:35,693 --> 01:17:36,928 Εντάξει. 1559 01:17:37,028 --> 01:17:41,657 Το σχέδιό μου είναι πέντε απλά βήματα που απαιτούν τέλεια συνεργασία. 1560 01:17:41,741 --> 01:17:44,785 - Βήμα πρώτο, αναχαίτιση. - [ΞΥΝΗΓΗΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ] 1561 01:17:44,869 --> 01:17:45,853 Πρέπει να σιγουρευτούμε 1562 01:17:45,953 --> 01:17:48,247 το αυτοκίνητο που παίρνει τη μαμά και Lori από το αεροδρόμιο 1563 01:17:48,331 --> 01:17:50,374 είναι ένα αυτοκίνητο που ελέγχουμε. 1564 01:17:50,458 --> 01:17:53,461 Κάποια από τις δύο κυρίες φροντίδα για ένα φιστίκι; 1565 01:17:54,086 --> 01:17:55,488 NATE: Βήμα δεύτερο... 1566 01:17:55,588 --> 01:18:00,468 APPEL: Αυτή η ληστεία ήταν πραγματικά διασκεδάζει επίσης να πυροβολείς και να καταλαβαίνεις... 1567 01:18:00,551 --> 01:18:04,013 Ξέρεις, τέτοια πράγματα απαιτούν πολύ... πολύ προγραμματισμό 1568 01:18:04,096 --> 01:18:06,223 γιατί πρέπει καταλάβω, όπως... 1569 01:18:06,307 --> 01:18:08,267 Ξέρεις, είσαι... είσαι πυροβολώντας αυτά τα πράγματα 1570 01:18:08,351 --> 01:18:11,812 σε όλο το πρόγραμμα ότι γυρίζεις την ταινία. 1571 01:18:11,896 --> 01:18:15,649 Αλλά πρέπει να ξέρεις, όπως, τα μέσα σου και έξω... Αν πρόκειται να φτιάξετε τηγάνια, 1572 01:18:15,733 --> 01:18:18,235 όλα πρέπει να είναι σχολαστικά σχεδιασμένο, 1573 01:18:18,319 --> 01:18:20,613 με, όπως, τριγυρίζει μέσα και έξω. 1574 01:18:20,696 --> 01:18:25,618 Έτσι, το πρώτο πράγμα που εμείς γυρίστηκε εδώ στο Ashford House, 1575 01:18:25,701 --> 01:18:29,080 γιατί πάλι, αυτό ήταν όλη την εβδομάδα δύο, όταν ήμασταν στην τοποθεσία, 1576 01:18:30,122 --> 01:18:32,124 Ε, έπρεπε να το πυροβολήσω μέρος της ομιλίας του Nate. 1577 01:18:32,208 --> 01:18:35,586 Λοιπόν, ξέρετε, είχα χαρτογραφήσει αυτό έξω, και έπρεπε να το εξηγήσω 1578 01:18:35,669 --> 01:18:39,423 στην κάμερα που μοιάζει, και στον Nate, γιατί ακριβώς μετά 1579 01:18:39,507 --> 01:18:42,551 κάθε μία από τις γραμμές του είμαστε, όπως, μαστίγωμα προς διαφορετική κατεύθυνση. 1580 01:18:42,635 --> 01:18:47,515 Αλλά είναι σαν να το λες αυτό, χτυπάμε από αριστερά προς τα δεξιά, οπότε, 1581 01:18:47,598 --> 01:18:50,893 όταν γυρίσουμε αυτή τη σκηνή, θα το κάνουμε μπείτε σε αυτό από αριστερά προς τα δεξιά, 1582 01:18:50,976 --> 01:18:55,314 αλλά θα βγούμε από αυτό από κάτω προς τα πάνω. Και μετά πρέπει να επιστρέψουμε στο Nate 1583 01:18:55,398 --> 01:18:58,484 από κάτω προς τα πάνω για την επόμενη του γραμμή καθώς μπαίνουμε μέσα. 1584 01:18:58,567 --> 01:19:01,779 Και μετά πηγαίνετε από δεξιά στο αριστερά όταν βγούμε από αυτό 1585 01:19:01,862 --> 01:19:03,948 να μπεις στο επόμενο πράγμα. Οπωσδήποτε. 1586 01:19:04,031 --> 01:19:05,016 Πολύ σύνθετο. 1587 01:19:05,116 --> 01:19:07,143 - ... στείλτε μήνυμα στον οδηγό και ενημερώστε τον. - Τέλεια. 1588 01:19:07,243 --> 01:19:11,205 APPEL: Αυτός ήταν ο Evan Henke ως η φωνή του καπετάνιου. 1589 01:19:11,288 --> 01:19:13,082 Αυτός είναι ο συντάκτης μας. Ε... 1590 01:19:13,791 --> 01:19:20,214 Και η φωνή του ήταν εκεί μέσα πρώτη συναρμολόγηση της ταινίας που είδα. 1591 01:19:20,297 --> 01:19:22,049 Και αυτό... Και δεν το αλλάξαμε ποτέ. 1592 01:19:22,133 --> 01:19:23,968 Και τα κατάφερε όλα η διέλευση. 1593 01:19:25,386 --> 01:19:28,848 συγχαρητήρια, Έβαν Χένκε. [ΓΕΛΙΑ] 1594 01:19:28,931 --> 01:19:30,599 Φαίνεται και αυτό ωραία εδώ μέσα; 1595 01:19:30,683 --> 01:19:32,184 Δηλαδή για σένα. 1596 01:19:32,268 --> 01:19:35,020 Ξέρεις τι; εχεις δικιο. 1597 01:19:35,104 --> 01:19:38,190 Γεια σου, Conor, έχεις στεγνώσει σπαγγέτι μπορούμε να πετάξουμε στο πάτωμα; 1598 01:19:38,274 --> 01:19:39,133 APPEL: Ήταν και αυτό σκληρό. 1599 01:19:39,233 --> 01:19:42,445 Αυτό... Αυτό το τραβήξαμε ένα εκατομμύριο φορές προσπαθώντας να πετύχετε το σωστό timing. 1600 01:19:42,528 --> 01:19:43,637 Φαίνεται αρκετά απλό. 1601 01:19:43,737 --> 01:19:46,407 Αυτό το πλάνο του... μόνο εκείνο το σουτ που κινήθηκε, 1602 01:19:46,490 --> 01:19:49,493 εκείνο το σουτ Steadicam που κινείται τριγύρω όπως είναι όλοι... 1603 01:19:50,619 --> 01:19:51,604 ετοιμάζω το σπίτι. 1604 01:19:51,704 --> 01:19:54,331 Δεν είναι τόσο μεγάλο και τρελό μια κίνηση, αλλά είναι απλά... 1605 01:19:54,999 --> 01:19:57,793 Αυτά τα πράγματα είναι απλά κάπως δύσκολο να τα βγάλεις 1606 01:19:57,877 --> 01:20:01,088 και να έχουν γη ακριβώς όπως θέλετε να προσγειωθείτε. 1607 01:20:01,172 --> 01:20:03,299 Και δεν είναι όπως είχαμε πολλή ώρα για πρόβες, 1608 01:20:03,382 --> 01:20:05,301 γιατί είμαστε σε αυτό... είμαστε σε μια τοποθεσία. 1609 01:20:05,384 --> 01:20:08,012 Δεν ήμασταν στη σκηνή, οπότε δεν μπορούσα να πάω σε μια νύχτα 1610 01:20:08,095 --> 01:20:11,056 και να το καταλάβω ή, σαν, σε ένα μεσημεριανό διάλειμμα. 1611 01:20:11,807 --> 01:20:14,477 Δεν το είδα καν αυτό σπίτι πλήρως ντυμένο 1612 01:20:14,560 --> 01:20:18,063 μέχρι την ημέρα που εμείς έφτασε εκεί για να το κινηματογραφήσει. 1613 01:20:18,147 --> 01:20:20,316 Οπότε έπρεπε να καταλάβουμε όλα αυτά έξω, ε... 1614 01:20:21,233 --> 01:20:22,635 εν πτήσει, 1615 01:20:22,735 --> 01:20:24,737 και μετά απλά κάντε πρόβα καθώς το τραβούσαμε. 1616 01:20:24,820 --> 01:20:26,572 Οπότε δεν ξέρω, αυτό μάλλον, όπως, 1617 01:20:26,655 --> 01:20:28,449 η 10η ή 11η λήψη που καταλήγουμε να χρησιμοποιούμε. 1618 01:20:28,532 --> 01:20:29,809 Αν αυτό πάει στραβά... 1619 01:20:29,909 --> 01:20:31,660 - Σε αγαπώ, γιε μου. - Με αγαπάς; 1620 01:20:31,744 --> 01:20:34,455 APPEL: Και το διασκεδαστικό η τρίτη πράξη αυτής της ταινίας 1621 01:20:34,538 --> 01:20:37,416 μπορούμε να βουτήξουμε σε όλα από αυτά τα διαφορετικά είδη, 1622 01:20:37,500 --> 01:20:38,943 που είναι πολύ διασκεδαστικό για μένα, 1623 01:20:39,043 --> 01:20:45,466 που, αν κάποιος από εσάς το ακούει αυτό είδα την ταινία μου Weird: Al Yankovic, 1624 01:20:45,549 --> 01:20:48,802 υπάρχουν πολλά, όπως, είδος άλματος κάνουμε. 1625 01:20:48,886 --> 01:20:52,014 Μ' αρέσει να βάζω στιγμές που μοιάζουν με στιγμές 1626 01:20:52,097 --> 01:20:56,060 από άλλα είδη ταινιών που αγαπώ, άρα... 1627 01:20:56,143 --> 01:20:57,770 Εγω... δεν κανω... 1628 01:20:57,853 --> 01:20:59,772 - Τον ξέρεις αυτόν τον άνθρωπο; - Ναι, αυτό είναι το δικό μου... 1629 01:20:59,855 --> 01:21:01,173 APPEL: Παίρνετε τον Nate σχεδιασμό. 1630 01:21:01,273 --> 01:21:03,150 Παίρνετε το σύνολο σας ληστεία ακολουθία 1631 01:21:03,234 --> 01:21:05,110 όταν ο Νέιτ σχεδιάζει τι θα κάνουν. 1632 01:21:05,194 --> 01:21:07,488 Μετατρέπεται σε λίγο μια ταινία δράσης εκεί, 1633 01:21:07,571 --> 01:21:09,448 όπου είναι ο Νέιτ ο μπαμπάς οδηγεί. 1634 01:21:10,241 --> 01:21:13,327 Ναι, ήμασταν στο δρόμο μας στο σπίτι τώρα και... 1635 01:21:13,410 --> 01:21:16,372 APPEL: Και μετά... Και της Λόρι... 1636 01:21:16,455 --> 01:21:17,998 Λατρεύω το Lori's... [ΓΕΛΙΑ] 1637 01:21:18,082 --> 01:21:19,959 Αυτή η γραμμή από τη Λόρι πραγματικά με κάνει να γελάω. 1638 01:21:20,042 --> 01:21:21,485 «Ξέρεις αυτόν τον άνθρωπο;» 1639 01:21:21,585 --> 01:21:23,878 Το αυτοκίνητό μου είναι μια χαρά. 1640 01:21:26,215 --> 01:21:28,050 APPEL. Η Λόρι ήταν πραγματικά υπέροχο. 1641 01:21:28,133 --> 01:21:30,177 Το γυρίσαμε πριν πήγαμε στο Shark Tank. 1642 01:21:30,261 --> 01:21:33,264 Οπότε φαντάζομαι ότι ήταν ένα ωραίο πράγμα όταν πήγα στο Shark Tank, 1643 01:21:33,347 --> 01:21:36,016 Ήξερα ήδη τη Λόρι από πυροβολώντας μαζί της, οπότε... 1644 01:21:37,393 --> 01:21:38,836 Ήμουν... ήλπιζα... είμαι σαν, 1645 01:21:38,936 --> 01:21:43,774 «Πες στους άλλους καρχαρίες ότι είμαι... αυτό Είμαι εντάξει τύπος...» [ΓΕΛΑ] 1646 01:21:43,857 --> 01:21:46,151 «γιατί έχω να τους κατευθύνει». 1647 01:21:46,235 --> 01:21:50,155 Αλλά ήταν τρελό να έχω τη Λόρι στη... στη Γεωργία μαζί μας. 1648 01:21:51,824 --> 01:21:56,161 Σε αυτό, πάλι, θα πω, δεύτερη εβδομάδα των γυρισμάτων της ταινίας. 1649 01:21:56,245 --> 01:21:59,999 Γυρίζουμε ολόκληρη την τρίτη πράξη της ταινίας τη δεύτερη εβδομάδα. 1650 01:22:01,125 --> 01:22:05,921 Και τη δεύτερη μέρα από αυτό εβδομάδα, βρίσκομαι σε αυτό το σπίτι, 1651 01:22:06,005 --> 01:22:08,257 Έπαθα στρεπτόκοκκο στο λαιμό. 1652 01:22:10,134 --> 01:22:15,514 Έτσι, την πρώτη μέρα των πυροβολισμών στο σπίτι, γυρίζοντας αυτή τη μεγάλη τελική σειρά... 1653 01:22:15,598 --> 01:22:18,642 Ή ίσως είναι... Πυροβολήσαμε το Υπαίθρια σκηνή Conor και Angela 1654 01:22:18,726 --> 01:22:20,711 ήταν το πρώτο πράγμα που πυροβολήσαμε. 1655 01:22:20,811 --> 01:22:22,396 Φυσικά, έγινε καταιγίδα 1656 01:22:22,479 --> 01:22:24,773 και έγινε κεραυνός, και έπρεπε να πάμε όλοι για μεσημεριανό γεύμα, 1657 01:22:24,857 --> 01:22:28,235 και μετά έπρεπε να σταματήσουμε λόγω κεραυνών και κεραυνών, 1658 01:22:28,319 --> 01:22:31,530 και μόλις άρχισα να νιώθω πραγματικά κάτω από τον καιρό. 1659 01:22:31,614 --> 01:22:33,157 Και κατέληξαν καλώντας την ημέρα 1660 01:22:33,240 --> 01:22:35,576 γιατί θα είχαμε καταιγίδες για το υπόλοιπο της ημέρας. 1661 01:22:35,659 --> 01:22:38,495 Πήγα σπίτι, πήρα λίγο NyQuil, νόμιζα ότι θα το κοιμόμουν, 1662 01:22:38,579 --> 01:22:43,083 ξύπνησε την επόμενη μέρα νιώθοντας ακόμα χειρότερα, και έστειλαν έναν γιατρό στο σπίτι μου. 1663 01:22:43,167 --> 01:22:46,879 Και αποδεικνύεται ότι είχα στρεπτόκοκκο λαιμό, έτσι χάσαμε μια μέρα γυρισμάτων. 1664 01:22:46,962 --> 01:22:49,256 Όλη αυτή η τρίτη πράξη λοιπόν της ταινίας, είναι σαν... 1665 01:22:49,340 --> 01:22:51,675 Αυτό είναι με ένα χαμένο ημέρα πυροβολισμών, 1666 01:22:52,635 --> 01:22:55,638 και υπάρχουν τόσα πολλά να κάνουμε εδώ, και είναι όλα τόσο περίπλοκα, 1667 01:22:55,721 --> 01:22:58,849 και περιλαμβάνει το ολόκληρο το καστ και ένα άλογο... 1668 01:23:00,351 --> 01:23:05,356 και ένας καρχαρίας, όχι ένας πραγματικός καρχαρίας, αλλά τηλεοπτικό. Και, ε... 1669 01:23:06,273 --> 01:23:08,442 Και ήταν απλώς πολλά, ήταν... ήταν πολλά. 1670 01:23:08,525 --> 01:23:10,319 Ήμασταν όλοι πραγματικά ριγμένο σε αυτό. 1671 01:23:10,402 --> 01:23:14,490 Nate's... Η πρώτη εμπειρία του Nate σε ένα κινηματογραφικό πλατό ήταν πραγματικά... 1672 01:23:14,573 --> 01:23:17,242 Ξεκίνησε μόλις πυροβολήθηκε από ένα κανόνι. 1673 01:23:19,203 --> 01:23:22,247 Και υπήρχε μια σκηνή... Υπήρχε μια Σκηνή που κόψαμε, να αναφέρω και εγώ, 1674 01:23:22,331 --> 01:23:26,669 όπου ο Νέιτ δίνει στο άλογο ένα κέφι συζήτηση, που ήταν πραγματικά αστεία, 1675 01:23:26,752 --> 01:23:29,254 όπως πριν, όταν εκείνος... Αφού αυτός το βλέπει, πριν το καβαλήσει. 1676 01:23:29,338 --> 01:23:31,965 Είναι καλύτερο να πάτε κατευθείαν σε αυτόν που το καβαλάει. 1677 01:23:32,049 --> 01:23:33,634 NATE: Ουάου! Ουάου! Έρχεται ζεστό! 1678 01:23:33,717 --> 01:23:37,012 APPEL: Και επίσης, ήταν πολύ δύσκολο γι' αυτόν... 1679 01:23:37,096 --> 01:23:39,682 Το άλογο δεν θα το έκανε πραγματικά κοίτα τον στα μάτια, 1680 01:23:40,808 --> 01:23:44,687 γιατί ήθελε απλώς να φάει τροφή αλόγων έξω από τον κάδο απορριμμάτων. 1681 01:23:44,770 --> 01:23:45,838 Οπότε είναι πολλά άλογα... 1682 01:23:45,938 --> 01:23:49,733 Ο Nate προσπαθεί, όπως, να ανακατευθύνει το πρόσωπο του αλόγου καθώς μιλάει. 1683 01:23:49,817 --> 01:23:52,194 Συνεχίζει να χρειάζεται σταματήστε για να πάτε, "Σσσ. Σσσ." 1684 01:23:52,277 --> 01:23:54,530 «Είναι εντάξει, μόνο εδώ. Κοίτα με εδώ». 1685 01:23:54,613 --> 01:23:56,448 Έπρεπε να κάνω ένα ασχοληθείτε μαζί του. 1686 01:23:56,532 --> 01:23:59,368 Ας πούμε το σπίτι μας δεν είναι ακριβώς έτοιμο για κάμερα. 1687 01:23:59,451 --> 01:24:00,519 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι. 1688 01:24:00,619 --> 01:24:02,663 APPEL: Και κάτι άλλο Θα πρέπει να πω επίσης, είναι, ε, 1689 01:24:02,746 --> 01:24:06,083 όταν ο Νέιτ έψαχνε το σπίτι πριν, 1690 01:24:06,166 --> 01:24:10,295 στην πραγματικότητα απλώς το κρύψαμε Star Minder στο σπίτι, 1691 01:24:10,379 --> 01:24:14,466 και αυτός είναι στην πραγματικότητα ο Nate αναζητώντας το. 1692 01:24:14,550 --> 01:24:17,386 Και κατέληξα να έχω να του πω που ήταν, 1693 01:24:17,469 --> 01:24:19,680 γιατί το έκρυψα σε ένα μέρος όπου δεν είχαμε γυρίσει ποτέ. 1694 01:24:19,763 --> 01:24:22,474 Ήταν απλώς στο τέλος του ένας διάδρομος που ήταν απλώς φόντο 1695 01:24:22,558 --> 01:24:24,393 όταν βρει οι Star Minders. 1696 01:24:25,769 --> 01:24:26,962 Αυτή η σκηνή επίσης. 1697 01:24:27,062 --> 01:24:30,149 Τι είναι το πιο περίπλοκο αυτό, όπου ο Νέιτ είναι στους θάμνους, 1698 01:24:30,232 --> 01:24:35,404 είναι αυτό πυροβολείται πάνω από το πορεία τριών διαφορετικών ημερών. 1699 01:24:35,487 --> 01:24:37,281 Έτσι το αυτοκίνητο τραβάει μέχρι το σπίτι, 1700 01:24:37,364 --> 01:24:40,576 και ο κασκαντέρ, ο Μπεν, πετώντας από το άλογο, 1701 01:24:40,659 --> 01:24:43,704 ότι είναι μια μέρα όπου είναι είναι όμορφο και ηλιόλουστο, 1702 01:24:43,787 --> 01:24:45,289 καταγάλανοι ουρανοί. 1703 01:24:46,081 --> 01:24:48,542 Η Λόρι περπατά μέσα στο σπίτι 1704 01:24:48,625 --> 01:24:51,295 και επιστρέφει βγαίνω να μιλήσω με την Κέιτι, 1705 01:24:51,378 --> 01:24:54,590 είναι μια διαφορετική μέρα όταν βγαίνει από το αυτοκίνητο. 1706 01:24:54,673 --> 01:24:57,885 Αυτή μέσα στο αυτοκίνητο μιλώντας στη Μάντι 1707 01:24:59,428 --> 01:25:01,054 είναι μια διαφορετική μέρα 1708 01:25:01,138 --> 01:25:04,767 όπως όταν πάει η Μάντι μέχρι τον Nate στους θάμνους, 1709 01:25:04,850 --> 01:25:07,561 και ο καιρός είναι διαφορετικό κάθε μέρα. 1710 01:25:07,644 --> 01:25:09,813 Έτσι μπορείτε να δείτε πώς είναι γκρι. 1711 01:25:09,897 --> 01:25:14,777 Σαν να βρέχει κατευθείαν μέρα που η Μάντι του μιλάει. 1712 01:25:14,860 --> 01:25:18,155 Αλλά στη συνέχεια, όπως, σε ευρύτερα πλάνα, κάναμε κάποια αντικατάσταση του ουρανού. 1713 01:25:18,238 --> 01:25:19,682 Είμαστε όλοι... [Αναστεναγμοί] 1714 01:25:19,782 --> 01:25:23,952 Απλά ένας... Απλά ένας πραγματικός εφιάλτης πρέπει να αντιμετωπίσει τον καιρό. 1715 01:25:26,413 --> 01:25:29,583 Και... Και, φυσικά, είναι όλα επειδή ήμασταν στην τοποθεσία 1716 01:25:29,666 --> 01:25:32,920 για τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες για τα γυρίσματα αυτής της ταινίας, 1717 01:25:33,003 --> 01:25:36,215 και ο καιρός ήταν απλά εντελώς απρόβλεπτο. 1718 01:25:37,049 --> 01:25:40,427 Και μετά μόλις ανεβήκαμε στη σκηνή όπου γυρίσαμε όλους τους εσωτερικούς χώρους, 1719 01:25:40,511 --> 01:25:43,847 όμορφο και ηλιόλουστο έξω κάθε μέρα, καθόλου βροχή. 1720 01:25:45,349 --> 01:25:47,351 Αυτό μάλλον είναι ένα υπερβολή, αλλά... 1721 01:25:48,018 --> 01:25:49,086 [ΓΟΥΙΝΙ ΚΑΝΕΛΑΣ] 1722 01:25:49,186 --> 01:25:52,564 Φαίνεσαι πολύ οικείος. Πού, ε... Από πού σε ξέρω; 1723 01:25:52,648 --> 01:25:53,882 Είμαι στο Shark Tank. 1724 01:25:53,982 --> 01:25:54,883 Όχι... 1725 01:25:54,983 --> 01:25:57,444 APPEL: Μου αρέσει αυτό το αστείο όπου την αναγνωρίζει, 1726 01:25:57,528 --> 01:25:59,112 αλλά όχι από το Shark Tank. 1727 01:25:59,196 --> 01:26:02,199 [ΓΕΛΙΑ] Όπως, που αλλού θα ήξερε τη Λόρι από; 1728 01:26:02,282 --> 01:26:04,368 Μου λείψατε παιδιά. Γεια. 1729 01:26:04,451 --> 01:26:05,953 [ΠΑΙΖΕΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ] 1730 01:26:09,373 --> 01:26:13,836 APPEL: Παίξαμε πολύ με, ε, Το επίπεδο θυμού της Κέιτι έξω από το σπίτι. 1731 01:26:14,670 --> 01:26:18,674 Δεν μπορούσαμε να την κάνουμε και αυτή πολύ έξαλλη μόνο και μόνο επειδή πρέπει να μαλακώσει 1732 01:26:18,757 --> 01:26:23,303 όταν μπαίνει μέσα και βλέπει. Είναι θυμός, είναι σύγχυση, 1733 01:26:23,387 --> 01:26:25,347 είναι... Υπάρχει ένα λίγη προδοσία, 1734 01:26:25,430 --> 01:26:28,183 αλλά μετά μπαίνει και είναι πραγματικά εντυπωσιασμένος. 1735 01:26:28,267 --> 01:26:32,813 Τώρα, αν θυμηθούμε πολύ πίσω στην αρχή αυτής της ταινίας, 1736 01:26:32,896 --> 01:26:38,861 Ο Nate ήταν ένας τύπος που δεν μπορούσε καν να πάρει τα σκουπίδια έξω στο κράσπεδο στην ώρα τους, 1737 01:26:38,944 --> 01:26:43,156 και τώρα έχει, όπως, πλήρως ανακαινισμένο 1738 01:26:43,240 --> 01:26:46,702 το εσωτερικό του Conor και το σπίτι της Άντζελας 1739 01:26:46,785 --> 01:26:50,664 για να νιώθει σαν στο σπίτι του και κάντε το να νιώθει ότι είναι όλα... 1740 01:26:50,747 --> 01:26:56,044 Έχει τη ζεστασιά της Katie, γυναικείο άγγιγμα. Έχει... 1741 01:26:56,128 --> 01:26:57,671 Όλα τα αγαπημένα της τα πράγματα είναι εκεί. 1742 01:26:57,754 --> 01:27:01,091 Τα έργα τέχνης των παιδιών, όπως το τραπέζι χειροτεχνίας της. 1743 01:27:02,384 --> 01:27:07,389 Λοιπόν, είναι... Είναι πραγματικά συγκινημένη εκείνη τη στιγμή που μπαίνει μέσα, 1744 01:27:07,472 --> 01:27:13,228 και είναι... Πραγματικά, είναι η προσπάθεια αυτό την εκπλήσσει. 1745 01:27:13,312 --> 01:27:15,564 Τόσο καλά! Τρεις ετοιμόρροπες κόρες, 1746 01:27:15,647 --> 01:27:18,483 και έναν σύζυγο που, πρέπει ας πούμε, είναι απίστευτα καλός στο... 1747 01:27:18,567 --> 01:27:19,802 Διατήρηση άνεσης οπτική επαφή; 1748 01:27:19,902 --> 01:27:21,178 - Ακριβώς. - NATE: Ναι. 1749 01:27:21,278 --> 01:27:24,281 APPEL: Και πάλι, τα πλάνα για η ζωντανή ροή είναι γυρισμένη, όπως, 1750 01:27:24,364 --> 01:27:29,661 η πιο μικροσκοπική, πιο τρελή κάμερα που, όπως, ένας ηθοποιός φόντου κρατά. [ΓΕΛΙΑ] 1751 01:27:29,745 --> 01:27:32,331 Ότι είμαστε ακριβώς σαν, «Είμαστε Απλώς θα συνεχίσω αυτό». 1752 01:27:32,414 --> 01:27:33,315 Θα με σκοτώσει. 1753 01:27:33,415 --> 01:27:35,083 Γιατί είπε αυτό είναι το σπίτι της; 1754 01:27:35,167 --> 01:27:37,544 Επειδή εδώ είναι το σπίτι μου, κουκλόσπιτο. Αυτό είναι το σπίτι μου. 1755 01:27:37,628 --> 01:27:38,654 Τι συμβαίνει; 1756 01:27:38,754 --> 01:27:40,255 Άκου, καθυστερήστε τη ζωντανή ροή! 1757 01:27:40,339 --> 01:27:41,198 - Νέιτ... - HADLEY: Μπαμπά... 1758 01:27:41,298 --> 01:27:45,510 APPEL: Kate Berlant, που αγαπώ τόσο πολύ και θα ήθελα να ήταν σε περισσότερα από την ταινία, 1759 01:27:45,594 --> 01:27:49,014 που λέει "κουκλίτσα" πραγματικά με εκνευρίζει. 1760 01:27:49,097 --> 01:27:50,974 «Αυτό είναι το σπίτι μου, κούκλα». 1761 01:27:51,058 --> 01:27:55,312 Αυτός ήταν απλώς ο αυτοσχεδιασμός της, και τσακιστήκαμε στα γυρίσματα. 1762 01:27:56,021 --> 01:27:58,173 Όχι, όχι. Έγινε. 1763 01:27:58,273 --> 01:27:59,942 τελείωσε. Είναι... 1764 01:28:01,777 --> 01:28:02,761 Εντάξει. 1765 01:28:02,861 --> 01:28:05,948 APPEL: Ναι. Αυτό εδώ, λοιπόν, οπότε ο Νέιτ δίνει αυτήν την ομιλία εδώ. 1766 01:28:07,157 --> 01:28:12,371 Και... Ο Νέιτ ήταν... Αυτό είναι το μεγάλο... Είναι η τρίτη πράξη. 1767 01:28:12,454 --> 01:28:15,624 Είναι ο Nate που δίνει τα μεγάλα του, «Επιτρέψτε μου να τα συνοψίσω όλα για εσάς, 1768 01:28:15,707 --> 01:28:17,834 «Εδώ είναι η ηθική της ιστορίας, 1769 01:28:17,918 --> 01:28:19,544 "Εδώ είναι τι έμαθα" ομιλία. 1770 01:28:19,628 --> 01:28:22,004 ...αβίωτο χάος τώρα. 1771 01:28:22,172 --> 01:28:24,299 Νόμιζα ότι μπορούσα κάνε αυτό που κάνεις. 1772 01:28:25,050 --> 01:28:26,451 APPEL: Και νομίζω ότι είναι υπέροχος. 1773 01:28:26,551 --> 01:28:29,471 Κάναμε... Κάναμε πολλές λήψεις αυτό, γιατί πρέπει να πω, 1774 01:28:29,554 --> 01:28:34,977 άλλη μια φορά, Νέιτ, σε αυτό το σημείο, είναι ηθοποιός για ίσως οκτώ μέρες 1775 01:28:35,060 --> 01:28:37,312 της ζωής του, εντάξει; [ΓΕΛΙΑ] 1776 01:28:37,396 --> 01:28:38,797 Είναι 46 ετών. 1777 01:28:38,897 --> 01:28:41,066 Ήταν ηθοποιός για τις τελευταίες οκτώ ημέρες. 1778 01:28:41,149 --> 01:28:44,027 Και στην πραγματικότητα, ενδιάμεσα, Νομίζω ότι αυτά... 1779 01:28:44,111 --> 01:28:46,780 Ίσως ήταν πέντε ημέρες από την πρώτη εβδομάδα, 1780 01:28:46,863 --> 01:28:51,118 τότε ο Νέιτ πήγε και το έκανε stand-up σε κάποια άλλη πόλη 1781 01:28:51,201 --> 01:28:53,203 γιατί έκανε περιοδεία ενώ πυροβολούσαμε. 1782 01:28:53,286 --> 01:28:55,998 Ο Nate πήγε και έκανε stand-up και μετά γύρισε κοντά μας 1783 01:28:56,081 --> 01:28:59,251 και έπρεπε να επιστρέψω, όπως η λειτουργία "Είμαι ηθοποιός". 1784 01:29:00,585 --> 01:29:04,339 Αλλά είναι τόσο φυσικός και... και γι' αυτό... γι' αυτό 1785 01:29:04,423 --> 01:29:07,300 όταν, ξέρετε, ήμουν αρχικά προσεγγίστηκε με αυτό, 1786 01:29:07,384 --> 01:29:10,679 Ήμουν θαυμαστής του stand-up, και, ε... 1787 01:29:12,347 --> 01:29:14,224 μπαίνοντας σε αυτό, ήμουν σαν, 1788 01:29:14,307 --> 01:29:18,478 «Εγώ... Νομίζω ότι ο Νέιτ πάει πραγματικά για να μπορέσω να το βγάλω αυτό». 1789 01:29:18,562 --> 01:29:21,023 Παρόλο που αυτός δεν έχει ενεργήσει πριν, 1790 01:29:21,732 --> 01:29:24,735 ξέρετε, πολλά από αυτά βασίζεται στο stand-up του 1791 01:29:24,818 --> 01:29:30,282 και, ε, η... προσωπικότητά του ότι έχει καλλιεργηθεί. 1792 01:29:32,034 --> 01:29:34,536 Αλλά έχει τόσο φυσικό, άνετος τρόπος ομιλίας 1793 01:29:34,619 --> 01:29:37,789 και τι αγαπούν οι άνθρωποι στον Nate, είναι ο ρυθμός του, είναι σαν... 1794 01:29:38,832 --> 01:29:40,625 ο τρόπος που λέει τα πράγματα. 1795 01:29:40,709 --> 01:29:45,547 Και είπα, «Εντάξει, αν μπορώ απλά βάλε τον Νέιτ να μην είναι στο κεφάλι του 1796 01:29:45,630 --> 01:29:48,633 «Και να μιλήσω φυσικά και να μιλάει με τον τρόπο που κάνει 1797 01:29:48,717 --> 01:29:50,719 «και ενεργήστε με αυτόν τον τρόπο κάνει στη σκηνή, 1798 01:29:52,596 --> 01:29:54,639 «Νομίζω ότι θα καταλήξουμε με μια πραγματικά εξαιρετική απόδοση». 1799 01:29:54,723 --> 01:30:00,562 Και ο Nate μου έδωσε... Ήταν τα πάντα που θα μπορούσα να ελπίζω και πολλά άλλα. 1800 01:30:04,191 --> 01:30:07,986 Νομίζω ότι ο Nate έκανε πολύ καλά δουλειά παίζοντας ένα, ξέρετε, κάπως, 1801 01:30:08,070 --> 01:30:11,073 εναλλακτική έκδοση σύμπαντος του Nate Bargatze... 1802 01:30:11,156 --> 01:30:13,575 [ΓΕΛΑ] ...σε... στο Nate Wilcox. 1803 01:30:13,658 --> 01:30:17,329 Αυτό... Αυτό το στιγμιότυπο του Nate που αγκαλιάζει το παιδιά και... και μαζεύοντας τη Σάρλοτ, 1804 01:30:17,412 --> 01:30:20,999 που κάναμε όταν κάναμε πρόσθετη φωτογραφία. 1805 01:30:21,083 --> 01:30:25,253 Ξαναχτίσαμε αυτό το τείχος από το... σπίτι των Άσφορντ. 1806 01:30:25,879 --> 01:30:27,923 Η αρχική αγκαλιά είναι κάτι... 1807 01:30:28,006 --> 01:30:31,384 Όταν αρχικά αγκάλιασε το παιδια, εχουμε μονο μια αποψη του, 1808 01:30:31,468 --> 01:30:34,012 και το σκεφτήκαμε επιτέλους λεπτό όταν πυροβολούσαμε, 1809 01:30:34,096 --> 01:30:36,848 λέγαμε, «Θα έπρεπε να πάρουμε ένα πλάνο του Νέιτ να αγκαλιάζει τα παιδιά». 1810 01:30:36,932 --> 01:30:40,185 Και ο Nate, σε αυτό το σημείο, μετά βίας γνωρίζει τα κορίτσια. 1811 01:30:40,268 --> 01:30:41,853 Ένιωσε την αγκαλιά του λίγο σαν, 1812 01:30:42,979 --> 01:30:46,483 Δεν ξέρω. Απλώς δεν ήταν... Αυτό δεν ήταν σαν μια πραγματική πατρική αγκαλιά. 1813 01:30:46,566 --> 01:30:50,153 Και τότε λέω «Ας δούμε αν μπορούσαμε να ξανακάνουμε αυτή την αγκαλιά» 1814 01:30:50,237 --> 01:30:53,949 ξέρετε, όταν επιστρέψουμε για να πυροβολήσουμε αυτές οι πρόσθετες σκηνές, και... 1815 01:30:55,200 --> 01:30:57,160 είναι σαν τις μικρές γυναίκες, ξαφνικά, 1816 01:30:57,244 --> 01:30:59,246 εκείνη την ημέρα που διαλέγει το κορίτσια στο τέλος αυτού. 1817 01:31:00,747 --> 01:31:04,584 Οι μικροί μου τροφοί. [ΓΕΛΙΑ] 1818 01:31:04,668 --> 01:31:06,211 Καραμέλα! Δώσε μου! Δώσε μου! Δώσε μου! 1819 01:31:06,294 --> 01:31:08,964 NATE: Παρακαλώ κάντε το να διαρκέσει μετά το δεύτερο τρίμηνο. 1820 01:31:10,298 --> 01:31:12,217 Hadley, λαχανικά. 1821 01:31:12,300 --> 01:31:15,178 APPEL: Και μετά, ναι, εδώ είμαστε είναι. Εδώ είμαστε στο τέλος. 1822 01:31:15,262 --> 01:31:17,414 Ο Nate είναι τώρα... 1823 01:31:17,514 --> 01:31:22,060 Αυτός και... και η Κέιτι βρήκαν τη σωστή ισορροπία επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. 1824 01:31:22,144 --> 01:31:24,521 Ο Nate τώρα δουλεύει ως πωλητής. 1825 01:31:24,604 --> 01:31:28,066 Είναι ο επικεφαλής των πωλήσεων Η εταιρεία Star Minder της Katie. 1826 01:31:28,150 --> 01:31:32,070 Και οι δύο... Είναι και οι δύο ικανός να εργάζεται από το σπίτι, 1827 01:31:32,154 --> 01:31:35,198 και μπορούν να χωρίσουν τα γονεϊκά τους καθήκοντα. 1828 01:31:35,282 --> 01:31:39,744 Και σε έναν τέλειο κόσμο, εμείς θα το έκαναν όλοι αυτό, σωστά; 1829 01:31:39,828 --> 01:31:43,623 Όλοι θα δουλεύαμε, ε... Θα κάναμε Όλα... Όλοι θα δουλεύαμε από το σπίτι. 1830 01:31:43,707 --> 01:31:46,710 Κάποια μέρα, όταν είναι τα ρομπότ κάνει τα πάντα για εμάς, 1831 01:31:46,793 --> 01:31:48,587 ίσως να είμαστε όλοι μπορεί απλώς να μείνει στο σπίτι 1832 01:31:48,670 --> 01:31:52,007 και περάστε χρόνο με τις οικογένειές μας. [ΓΕΛΙΑ] 1833 01:31:52,090 --> 01:31:54,759 Αλλά αυτά τα δύο είναι ζώντας πραγματικά το όνειρο. 1834 01:31:56,011 --> 01:31:59,806 Και πήραμε όλες αυτές τις λήψεις, όλα αυτά τα πλάνα γηπέδου, 1835 01:31:59,890 --> 01:32:01,808 μερικούς μήνες μετά τελειώσαμε τα γυρίσματα. 1836 01:32:01,892 --> 01:32:05,270 Πήγαμε στο Nissan Stadium, 1837 01:32:05,353 --> 01:32:08,940 και μαζί με τις ταινίες NFL, 1838 01:32:09,024 --> 01:32:11,109 που μας βοήθησε να το γυρίσουμε πλάνα στο γήπεδο. 1839 01:32:11,193 --> 01:32:14,571 Έχουμε όλα αυτά τα πλάνα σε ένα πραγματικό παιχνίδι Titans. 1840 01:32:14,654 --> 01:32:16,948 Έπαιζαν τους κριούς, αν κοιτάξεις πραγματικά προσεκτικά, 1841 01:32:17,032 --> 01:32:19,242 μπορούσες να δεις ένα σωρό άτομα που φορούσαν φανέλες Rams. 1842 01:32:19,326 --> 01:32:21,036 [ΟΛΕΣ ΖΗΤΡΟΦΙΚΕΣ] 1843 01:32:21,119 --> 01:32:23,997 Και είχα, σαν, όλα... Ω, και αυτή είναι η φωνή μου, παρεμπιπτόντως. 1844 01:32:24,080 --> 01:32:25,707 Είμαι ο εκφωνητής. 1845 01:32:25,790 --> 01:32:27,667 Μπορεί να αναγνωρίσετε το φωνή του εκφωνητή. 1846 01:32:27,751 --> 01:32:30,086 Αυτός είμαι εγώ. Αυτό είναι δικό μου μεγάλη εμφάνιση σε αυτή την ταινία. 1847 01:32:30,170 --> 01:32:32,839 Όχι μόνο τα χέρια μου ή η κραυγή μου. 1848 01:32:32,923 --> 01:32:34,758 Είμαι και η φωνή του εκφωνητή, 1849 01:32:35,884 --> 01:32:41,014 που έκανα στα γυρίσματα και μετά, ε, ξανακάναμε για την ταινία. 1850 01:32:41,097 --> 01:32:43,892 Αλλά όταν ήμασταν στο αυτό το παιχνίδι Titans, 1851 01:32:45,101 --> 01:32:47,729 Είχα... είχα, όπως, πάσο πλήρους πρόσβασης 1852 01:32:49,064 --> 01:32:50,732 να είναι στο γήπεδο. 1853 01:32:50,815 --> 01:32:53,735 Έχω πάει σε ποδοσφαιρικούς αγώνες πριν, αλλά ποτέ τόσο κοντά. 1854 01:32:53,818 --> 01:32:56,488 Και πραγματικά υπήρξε μια στιγμή όπου ήμουν στο πλάι 1855 01:32:56,571 --> 01:32:58,823 όταν ξεκίνησε το παιχνίδι. ήμασταν μόλις πήρα όλα αυτά τα πλάνα. 1856 01:32:58,907 --> 01:33:01,201 Και τα παιδιά της NFL Films έχουν το έκανε αυτό ένα εκατομμύριο φορές. 1857 01:33:01,284 --> 01:33:02,477 Ξέρουν τι κάνουν. 1858 01:33:02,577 --> 01:33:05,830 Αλλά στέκομαι στο περιθώριο και, σαν να συμβαίνει, η έναρξη, 1859 01:33:05,914 --> 01:33:09,834 και είμαι σαν κυριολεκτικά στη γραμμή. 1860 01:33:09,918 --> 01:33:15,966 Όπως, στέκομαι στο πλάι, οι... οι τσιρλίντερ είναι πίσω μου. 1861 01:33:16,633 --> 01:33:19,219 Έτσι είμαι κοντά το παιχνίδι, και αναρωτιέμαι, 1862 01:33:19,302 --> 01:33:22,430 υποθέτω... Όπως, είναι κάποιος θα μου πεις να μετακομίσω; 1863 01:33:23,098 --> 01:33:25,767 Και έκαναν μόνο για να φτιάξουν τρόπος, όπως, η κάμερα. 1864 01:33:25,850 --> 01:33:28,311 Ξέρεις, υπάρχει, για παράδειγμα, μια κάμερα φορτηγό που κυκλοφορεί στο γήπεδο. 1865 01:33:28,395 --> 01:33:31,439 Αλλά ήταν τρελό έχοντας τέτοιου είδους πρόσβαση 1866 01:33:31,523 --> 01:33:33,316 και να είσαι τόσο κοντά σε ένα παιχνίδι NFL. 1867 01:33:33,400 --> 01:33:36,361 Λέω: «Αν σκοντάψω και πέσω, Είμαι κυριολεκτικά στο γήπεδο». 1868 01:33:37,737 --> 01:33:39,531 Λέω: «Θα μπορούσα σερί τώρα». 1869 01:33:39,614 --> 01:33:43,076 Θα μπορούσα... Το διαχρονικό μου όνειρο σερί σε αγώνα ποδοσφαίρου. 1870 01:33:43,159 --> 01:33:46,121 Δεν έχω μπει ποτέ καλύτερη θέση για να το κάνεις, 1871 01:33:46,997 --> 01:33:51,376 αλλά, ε... αλλά κατέληξα σωτηρία γιατί μου αρέσει η ζωή μου. 1872 01:33:51,459 --> 01:33:53,545 Και δεν... [ΓΕΛΙΑ] Δεν θέλω να το καταστρέψω. 1873 01:33:53,628 --> 01:33:56,256 ...μια από τις μέρες. Δεν το κάνω ξέρω την ημέρα, αλλά είναι μέρα. 1874 01:33:56,339 --> 01:33:57,657 Περιμένετε, είναι ημέρα σκουπιδιών! 1875 01:33:57,757 --> 01:33:59,159 APPEL: Και... Και μετά εδώ είμαστε. 1876 01:33:59,259 --> 01:34:02,971 Εδώ είμαστε. Είμαστε στα δικά μας... Αυτός είναι ο κύλινδρος μας. Σας ευχαριστώ. 1877 01:34:03,054 --> 01:34:06,808 Για όσους έχουν κολλήσει εγώ σε όλη τη διαδρομή μέχρι το τέλος των πιστώσεων, 1878 01:34:08,476 --> 01:34:10,795 ευχαριστώ πολύ. 1879 01:34:10,895 --> 01:34:12,814 «Βάλτε τα σκουπίδια σας στα δικά σας τσέπες, πάρτε το στα σπίτια σας». 1880 01:34:12,897 --> 01:34:15,942 APPEL: Έδωσα μια κραυγή στον α φίλος μου, Κόλιν Μάλιγκαν, 1881 01:34:16,026 --> 01:34:20,905 ένας φίλος μου από το γυμνάσιο που λατρεύει να βλέπει σχόλια. 1882 01:34:20,989 --> 01:34:22,907 Παρακολουθεί κάθε... 1883 01:34:22,991 --> 01:34:27,203 Μου στέλνει μηνύματα σχεδόν κάθε μέρα για κάτι που έμαθε 1884 01:34:27,287 --> 01:34:32,000 από άλλο DVD ή Blu-ray σχόλιο που έχει παρακολουθήσει. 1885 01:34:32,083 --> 01:34:34,502 Ο άντρας αγαπά κομμάτια σχολίων. 1886 01:34:34,586 --> 01:34:39,257 Και του είπα για... «Για όπως αρκεί να συνεχίσουμε να τα φτιάχνουμε...» 1887 01:34:39,341 --> 01:34:42,218 Αγαπάμε τα φυσικά μέσα, όλοι. 1888 01:34:42,302 --> 01:34:44,888 «Αρκεί να συνεχίσουμε να φτιάχνουμε αυτά τα κομμάτια σχολίων, 1889 01:34:44,971 --> 01:34:48,933 «και συνεχίζω να τα κάνω, θα σας φωνάξω στο τέλος κάθε κομματιού σχολιασμού». 1890 01:34:49,017 --> 01:34:52,520 Λοιπόν, Colin Mulligan, αυτό είναι για σένα φίλε. [ΓΕΛΙΑ] 1891 01:34:52,604 --> 01:34:54,439 NATE: Δεν το σκέφτεσαι ότι όταν αγοράζεις ένα άλογο. 1892 01:34:54,522 --> 01:34:56,608 Αυτό είναι τεράστιο πράγμα πεθαίνει στην αυλή σου. 1893 01:34:56,691 --> 01:34:58,777 Δεν μπορείς απλά να το σκοτώσεις στο δάσος... 1894 01:34:58,860 --> 01:35:01,154 APPEL: Λοιπόν ναι, η ιδέα εδώ στο τέλος της ταινίας, 1895 01:35:02,030 --> 01:35:03,740 ε, για αυτό το φίμωμα μπομπίνα ήταν να αφήσει... 1896 01:35:03,823 --> 01:35:07,118 Θέλαμε το κοινό να να ξέρεις ότι πολλά από αυτά, 1897 01:35:08,119 --> 01:35:10,955 πολλές από τις ιδέες σε αυτό Η ταινία προήλθε από το stand-up του Nate. 1898 01:35:11,039 --> 01:35:13,917 Ξέρεις, όλα ξεκίνησαν με τον Nate και τον Dan Lagana 1899 01:35:14,959 --> 01:35:19,714 ανακαλύπτοντας ένα θεατρικό χαρακτηριστικό για τον Nate που θα... 1900 01:35:21,508 --> 01:35:25,053 σαν ένα... θα βασίζατε μια κωμική σειρά. 1901 01:35:26,262 --> 01:35:31,142 Το Everybody Loves Raymond βασίζεται από την κωμωδία του Ρέι Ρομάνο. 1902 01:35:31,226 --> 01:35:36,773 Το Breadwinner βασίζεται στο κωμωδία του Nate Bargatze. 1903 01:35:36,856 --> 01:35:38,650 [ΟΛΟΙ ΓΕΛΑΝΟΥΝ] 1904 01:35:38,733 --> 01:35:40,135 [ΟΛΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΟΥΝ] 1905 01:35:40,235 --> 01:35:42,070 Ήμασταν οι τροφοί. 1906 01:35:43,321 --> 01:35:46,032 APPEL: Οπότε κάπως... Ξέρετε, χρησιμοποιήσαμε φίμωση. 1907 01:35:46,116 --> 01:35:49,869 Λειτουργεί ως κύλινδρος φίμωσης, και είναι επίσης, ξέρετε, 1908 01:35:49,953 --> 01:35:53,331 όλα αυτά τα αστεία αστεία από... από χρόνια που ο Nate έκανε stand-up. 1909 01:35:53,957 --> 01:35:57,252 Και κρυφά σε αυτό αστείο "σαντιγί, με κρέμα", 1910 01:35:57,335 --> 01:36:00,672 παρόλο που δεν είναι πραγματικά... [ΓΕΛΙΑ] 1911 01:36:00,755 --> 01:36:03,258 Δεν... Εννοώ, χρησιμοποιούν σαντιγί 1912 01:36:03,341 --> 01:36:06,386 στην ταινία, έτσι δένει, αλλά μας αρέσει πολύ αυτό το αστείο. 1913 01:36:08,763 --> 01:36:14,686 Nicole Brown, πρόεδρος της TriStar, μεγάλος θαυμαστής αυτού του αστείου του Nate, 1914 01:36:14,769 --> 01:36:16,771 και ήταν σαν, «Πρέπει βρείτε έναν τρόπο να εργαστείτε 1915 01:36:16,855 --> 01:36:19,441 «αυτή η σαντιγί με κρεμ αστείο, που όλοι αγαπάμε» 1916 01:36:19,524 --> 01:36:23,319 και, ε, βρήκαμε έναν τρόπο να το δουλέψουμε, που είναι υπέροχο, και τότε είμαστε εδώ. 1917 01:36:23,403 --> 01:36:24,471 Ψάχνουμε σε πιστώσεις τώρα. 1918 01:36:24,571 --> 01:36:29,576 Κοιτάμε τις πιστώσεις, ακούμε στη σουίτα με παρτιτούρες των Zach and Leo, 1919 01:36:29,659 --> 01:36:31,286 και ε... 1920 01:36:32,829 --> 01:36:35,957 Θα συνεχίσω να μιλάω για όλα δρόμο προς το πικρό τέλος, παιδιά. 1921 01:36:37,500 --> 01:36:39,878 Εταιρεία 3, Βλέπω την εταιρεία 3 εδώ μέσα. 1922 01:36:39,961 --> 01:36:42,130 Το κάναμε... Έκαναν το χρώμα μας. 1923 01:36:42,213 --> 01:36:44,757 Εταιρεία Αγάπης... Εταιρεία Αγάπης 3. 1924 01:36:45,717 --> 01:36:50,221 Τζιλ, η χρωματιστή μας, επίσης έγχρωμο Wicked. 1925 01:36:50,305 --> 01:36:52,307 Έχρωμα Τζόκερ. 1926 01:36:52,390 --> 01:36:56,186 Θέλω να πω, πολλά πολύ όμορφες, πολύχρωμες ταινίες. 1927 01:36:56,269 --> 01:37:00,440 Το πρώτο της... Να ένα διασκεδαστικό γεγονός περίπου... Εδώ είναι ένα διασκεδαστικό γεγονός για την Τζιλ. 1928 01:37:02,233 --> 01:37:05,612 Η πρώτη ταινία της Τζιλ λειτούργησε στο χρωματικό τμήμα ήταν 1929 01:37:06,362 --> 01:37:08,348 Ω αδερφέ, πού είσαι; 1930 01:37:08,448 --> 01:37:14,996 Το οποίο, ε, ήταν σαν το πρώτο ταινία για να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον ψηφιακό χρωματισμό. 1931 01:37:15,079 --> 01:37:19,292 Και το συζητούσαμε όσο ήμασταν, Α, κάνω το χρώμα, και είμαι σαν, 1932 01:37:19,375 --> 01:37:22,003 «Ω, ουάου, τα ξέρω όλα περίπου... θυμάμαι να παρακολουθώ 1933 01:37:22,086 --> 01:37:25,048 "Αυτές οι ειδικές δυνατότητες DVD στο... για τον χρωματισμό σε εκείνη την ταινία». 1934 01:37:25,131 --> 01:37:28,343 Και λέει, «Λοιπόν, αυτό είναι εμένα σαν 20χρονος. 1935 01:37:28,426 --> 01:37:29,411 «Λοιπόν, είμαι εκεί μέσα. 1936 01:37:29,511 --> 01:37:30,954 «Με βλέπεις πολύ». 1937 01:37:31,054 --> 01:37:36,601 Και δεν έχω πάει πίσω και το παρακολούθησα πάλι, αλλά... αλλά θα πρέπει να το κάνω. 1938 01:37:37,310 --> 01:37:40,772 Υπογεγραμμένο, Σφραγισμένο, Παραδόθηκε. Stevie Wonder. 1939 01:37:42,232 --> 01:37:43,550 Αγαπάμε τον Stevie Wonder. 1940 01:37:43,650 --> 01:37:46,444 Βάζω ότι ο Stevie Wonder... Αυτό είναι άλλο... 1941 01:37:47,820 --> 01:37:50,949 Όχι το πιο φτηνό τραγούδι να βάλεις στην ταινία σου. 1942 01:37:52,200 --> 01:37:56,329 Και το έβαλα στο τέλος του ταινία γιατί μου αρέσει το τραγούδι 1943 01:37:56,412 --> 01:37:58,039 και είμαι σαν, "Αισθάνομαι πραγματικά υπέροχο." 1944 01:37:58,122 --> 01:38:02,961 Αυτό είναι ένα πραγματικά χαρούμενο τραγούδι για να βγούμε, 1945 01:38:03,044 --> 01:38:07,048 και σου δίνει μια πραγματικά καλό συναίσθημα και... 1946 01:38:08,174 --> 01:38:11,177 Η Νικόλ Μπράουν το παρακολούθησε στην πρώτη μας προβολή, 1947 01:38:11,261 --> 01:38:13,846 και ήταν σαν, «Λατρεύω αυτόν τον Στίβι... 1948 01:38:13,930 --> 01:38:17,934 «Πρέπει να κρατήσουμε αυτό το τραγούδι, στο τουλάχιστον σε όλες τις δοκιμές. 1949 01:38:18,017 --> 01:38:19,727 «Θα το καταλάβουμε έξω στο τέλος». 1950 01:38:19,811 --> 01:38:23,815 Και, χμ... Και μετά εμείς κατέληξε να το πάρει. 1951 01:38:23,898 --> 01:38:28,611 Ευχαριστώ τον Tom Rothman, τον πρόεδρος εδώ στη Sony Pictures, 1952 01:38:28,695 --> 01:38:31,614 για να μας το πάρει αυτό Το τραγούδι του Stevie Wonder. 1953 01:38:31,698 --> 01:38:33,533 Αυτό ήταν το δώρο μας από τον Τομ 1954 01:38:35,159 --> 01:38:38,079 στο τέλος του... του σουτ. 1955 01:38:38,162 --> 01:38:41,124 Και, χμ... Και είμαι πολύ ευχαριστούμε που το πήραμε, 1956 01:38:41,207 --> 01:38:44,335 γιατί είναι τόσο φανταστικό κομμάτι για να βάλουμε στο τέλος της ταινίας. 1957 01:38:47,630 --> 01:38:51,009 Και, χμ... Και βιωσιμότητα κάνει τη διαφορά, παιδιά. 1958 01:38:51,092 --> 01:38:52,535 θέλω να φύγω εσύ με αυτό. 1959 01:38:52,635 --> 01:38:54,512 Αν υπάρχει ένα πράγμα Θέλω να σε αφήσω, 1960 01:38:54,596 --> 01:38:59,517 είναι αυτή η βιωσιμότητα... [ΓΕΛΙΑ] ... πραγματικά κάνει τη διαφορά. 1961 01:38:59,601 --> 01:39:01,811 Θέλουμε ένα πιο πράσινο Γη εδώ. 1962 01:39:01,894 --> 01:39:04,272 Ο Nate έχει μερικά πολύ αστεία αστεία... 1963 01:39:04,355 --> 01:39:07,025 [ΓΚΑΓΙΣΜΑ] για την ανακύκλωση και, όπως η Ημέρα της Γης 1964 01:39:07,108 --> 01:39:09,652 που είναι... τέτοιου είδους τρέξιμο σε αντίθεση με αυτό που μόλις είπα, 1965 01:39:09,736 --> 01:39:11,446 αλλά, όλοι, ανακυκλώστε! 1966 01:39:11,529 --> 01:39:14,032 Αυτό ήταν... Ελπίζω εσείς απολάμβανε το The Breadwinner. 1967 01:39:14,824 --> 01:39:16,742 Μέχρι την επόμενη φορά.