1
00:01:31,000 --> 00:01:33,720
第11話
2
00:02:52,160 --> 00:02:53,160
彼は私を救ってくれました。
3
00:02:54,680 --> 00:02:55,920
彼を不自由にするわけにはいかない。
4
00:02:56,480 --> 00:02:58,560
あなたはちょうど追い出されたばかりです
昨日の骨の遺物について。
5
00:02:58,640 --> 00:03:00,360
今、あなたは自分の力を使って彼を癒しています。
6
00:03:00,920 --> 00:03:01,960
健康に気をつけてください。
7
00:03:02,040 --> 00:03:03,040
元気です。
8
00:03:04,480 --> 00:03:05,560
私はかなり熟練しています。
9
00:04:00,480 --> 00:04:01,880
ここで帝国の医師を呼んでください。
10
00:04:39,640 --> 00:04:41,760
メイ司令官、
あなたは幸運に恵まれています。
11
00:04:41,840 --> 00:04:44,720
とても早く回復していますね。
12
00:04:44,800 --> 00:04:46,800
しかし、あなたは高いところから落ちました。
13
00:04:47,360 --> 00:04:48,720
時間が許せば、
14
00:04:48,800 --> 00:04:51,560
まだしばらく休む必要があります
完全に回復すること。
15
00:04:52,320 --> 00:04:54,480
処方箋を書きます
16
00:04:54,560 --> 00:04:55,920
あなたが回復するのを助けるために
17
00:04:56,000 --> 00:04:59,280
そしてあなたは回復すると思います
あっという間に健康状態に。
18
00:04:59,920 --> 00:05:00,920
ありがとう。
19
00:05:02,880 --> 00:05:04,240
このことを宮殿に報告してください。
20
00:05:04,680 --> 00:05:05,680
うーん。
21
00:05:49,960 --> 00:05:51,640
守ってくれてありがとう
昨夜のウージェン夫人
22
00:05:51,720 --> 00:05:54,000
彼女が無傷であったように。
23
00:05:55,600 --> 00:05:56,920
どういたしまして。
24
00:05:57,000 --> 00:05:58,480
あなたは昨夜怪我をしました。
25
00:05:58,560 --> 00:06:00,400
皇后とメイ妃だけではなく、
26
00:06:01,000 --> 00:06:03,600
ウージェン夫人も病気を心配していました。
27
00:06:08,320 --> 00:06:10,760
あなたが私の邸宅で死ぬのではないかと心配していました。
28
00:06:10,840 --> 00:06:12,480
それは不運をもたらすでしょう。
29
00:06:14,800 --> 00:06:17,680
心配しないで。
私は幸運に恵まれています。
30
00:06:22,760 --> 00:06:24,280
逃げようとしてるの？
31
00:06:25,480 --> 00:06:28,080
今は元気なので、
戻った方が良いです。
32
00:06:29,720 --> 00:06:31,040
思いますか？
33
00:06:31,120 --> 00:06:33,280
私たちは公爵邸にいます
あなたの世話をしていないのですか？
34
00:06:33,760 --> 00:06:35,760
それともしたくないだけですか
私の邸宅に泊まるには？
35
00:06:39,000 --> 00:06:40,360
ただあなたの邸宅には泊まりたくないのです。
36
00:06:42,800 --> 00:06:44,040
ここにいたら、
37
00:06:45,480 --> 00:06:47,240
人々は私たちのことを噂するでしょう。
38
00:06:47,320 --> 00:06:49,680
それはあなたの評判に悪いです。
39
00:06:54,120 --> 00:06:55,680
それについては心配しないでください。
40
00:07:10,120 --> 00:07:11,200
ウー・ジェン夫人
41
00:07:11,280 --> 00:07:13,760
女性としての名誉がない。
42
00:07:14,920 --> 00:07:16,160
彼女が昨夜何をしたか見てみましょう。
43
00:07:16,240 --> 00:07:18,520
まだ夜も明けてないのに皆さん
長安ではすでにそれを知っています。
44
00:07:18,600 --> 00:07:19,640
何について？
45
00:07:19,720 --> 00:07:21,480
中に
昨夜のスカイランタンフェスティバル、
46
00:07:21,560 --> 00:07:23,600
清河県公主を引きずり出す
ヤングマスターメイ
47
00:07:23,680 --> 00:07:25,840
街の塔で密かに会うことに。
48
00:07:25,920 --> 00:07:27,280
若きマスター、メイは従うことを拒否した。
49
00:07:27,360 --> 00:07:28,840
- 何が起こったのか推測してください。
- どうしたの？
50
00:07:28,920 --> 00:07:31,000
清河県公主が壊れた
51
00:07:31,520 --> 00:07:32,840
彼の足。
52
00:07:33,400 --> 00:07:36,880
その時、
天はそれを我慢できなかった。
53
00:07:36,960 --> 00:07:40,160
天燈籠が落ちて引火した。
54
00:07:40,240 --> 00:07:42,160
- それは本当ですか？
- まったくその通りです。
55
00:07:42,240 --> 00:07:45,080
私の6人目の大叔父さんの
義理の弟の甥
56
00:07:45,160 --> 00:07:46,960
帝国の衛兵です。
57
00:07:47,040 --> 00:07:48,760
二人は滑ってしまった
シティタワーから。
58
00:07:48,840 --> 00:07:51,520
彼は皇后を守った
そして調査に行きました。
59
00:07:51,600 --> 00:07:53,520
- 彼自身がそれを聞きました。
-そうではありません。
60
00:07:53,600 --> 00:07:57,280
私の四番目の叔母のいとこの娘
メイ妃に仕えている。
61
00:07:57,360 --> 00:07:58,840
それは彼女が言ったことではありません。
62
00:07:58,920 --> 00:08:00,520
- そのとき彼女は何と言ったんですか？
- はい。
63
00:08:00,600 --> 00:08:01,840
彼女は言いました
64
00:08:01,920 --> 00:08:05,640
若旦那メイさんです
清河県公主を困らせた人。
65
00:08:05,720 --> 00:08:07,000
彼は彼女を命をかけて脅迫した、
66
00:08:07,080 --> 00:08:09,920
清河県公主はこう主張する
彼を公爵邸に連れて行きます。
67
00:08:10,000 --> 00:08:12,120
お二人の話によると、これは…
68
00:08:12,200 --> 00:08:13,920
はい。誰もがさまざまな物語を語ります。
69
00:08:14,000 --> 00:08:15,200
私が言ったことは本当です。
70
00:08:15,280 --> 00:08:17,640
現在、これらの王家の子孫は、
71
00:08:17,720 --> 00:08:18,800
とても大胆です。
72
00:08:18,880 --> 00:08:20,720
それについては知りません。
73
00:08:20,800 --> 00:08:23,400
しかし、私は知っています
宮殿で働く人々
74
00:08:23,480 --> 00:08:24,480
難聴です。
75
00:08:32,440 --> 00:08:34,720
こちらはお気に入りのナスの煮物です。
76
00:08:39,000 --> 00:08:40,360
若旦那、ついに…
77
00:08:44,160 --> 00:08:45,960
- ジュユはまだ戻っていないのですか？
- ヤングマスターについて何かニュースはありますか？
78
00:08:46,040 --> 00:08:48,840
それを聞きました
朱雨と清河県公主
79
00:08:48,920 --> 00:08:50,120
昨日の夜、シティタワーから落ちた。
80
00:08:50,200 --> 00:08:51,360
彼は怪我をしているようだ。
81
00:08:51,440 --> 00:08:52,680
しかし、彼がどこへ行ったのか分かりません。
82
00:08:52,760 --> 00:08:53,880
ヤングマスターは怪我をしていますか？
83
00:08:56,000 --> 00:08:57,480
清河県公主は本当にジンクスです。
84
00:08:57,560 --> 00:08:59,120
誰のことを指しているのでしょうか？
85
00:08:59,680 --> 00:09:02,520
一日中過ごす貧しい親戚のあなた
ぶらぶらしたり、街を徘徊したり、
86
00:09:02,600 --> 00:09:04,160
ヤングマスターに不運をもたらした
ここに到着したらすぐに。
87
00:09:04,240 --> 00:09:05,440
ここのジンクスはあなたです！
88
00:09:06,240 --> 00:09:08,480
誰をジンクスと呼んでいますか？
89
00:09:08,560 --> 00:09:10,240
それはあなたです！君こそがジンクスだ！
90
00:09:10,320 --> 00:09:12,720
家であまり食べなかったら、
91
00:09:12,800 --> 00:09:15,080
ヤングマスターはなぜそんなに忙しいのでしょうか
もっとお金を稼ぐためだけに毎日？
92
00:09:15,160 --> 00:09:17,440
彼がそんなに忙しくて疲れていなければ、
93
00:09:17,520 --> 00:09:19,040
彼はそれほど弱くはないでしょう。
94
00:09:19,120 --> 00:09:21,360
そして彼はそうしなかったでしょう
シティタワーから落ちた！
95
00:09:21,440 --> 00:09:23,520
結局のところ、それはすべてあなたのせいです
食べ過ぎのために！
96
00:09:23,600 --> 00:09:25,160
失礼な召使いよ！
97
00:09:25,240 --> 00:09:26,960
- 若いマスター。
- ジュユ。
98
00:09:27,880 --> 00:09:29,240
手紙を届けに来ました。
99
00:09:29,840 --> 00:09:31,320
若旦那メイは足を怪我してしまいました。
100
00:09:31,400 --> 00:09:33,680
彼は公爵邸宅に滞在しなければならない
当分の間。
101
00:09:34,360 --> 00:09:36,080
公爵邸?
102
00:09:36,480 --> 00:09:38,160
彼らは本当に街の塔から落ちたのだろうか？
103
00:09:38,600 --> 00:09:40,200
-うーん。
- 彼の足の怪我はどの程度ですか?
104
00:09:40,280 --> 00:09:42,160
深刻ですか？
彼は将来的にもお金を稼ぐことができますか？
105
00:09:42,240 --> 00:09:43,800
心配しないで。
106
00:09:43,880 --> 00:09:45,760
今は深刻ではありません。
107
00:09:45,840 --> 00:09:48,160
ウー・ジェン夫人が彼の世話をしています。
108
00:09:48,240 --> 00:09:50,920
彼は太って健康になるだろう
彼が送り返されたとき。
109
00:09:55,040 --> 00:09:58,720
ウー様、それは私にはふさわしくありません
公爵邸に滞在することに。
110
00:09:58,800 --> 00:10:00,360
それに、私は仕事をしなければならない
神秘捜査局にて。
111
00:10:00,440 --> 00:10:03,080
すでにお知らせしました
神秘捜査局。
112
00:10:03,160 --> 00:10:04,440
最近はそういうケースも少なくなりました。
113
00:10:04,520 --> 00:10:07,240
理由はない
負傷者を助ける
114
00:10:07,320 --> 00:10:09,400
毎日足を引きずって仕事に行く。
115
00:10:10,400 --> 00:10:11,680
- でも --
- バットはありません。
116
00:10:11,760 --> 00:10:13,760
あなたが私を救ってくれたので、あなたはもう私のものです。
117
00:10:13,840 --> 00:10:15,080
元気でね。
118
00:10:16,760 --> 00:10:18,000
仕事のことは心配しないでください。
119
00:10:19,280 --> 00:10:21,120
やっぱり私は郡のお姫様なんです。
120
00:10:21,200 --> 00:10:23,960
私はあなたのような人を10人サポートできます。
121
00:10:24,920 --> 00:10:26,160
10をサポートしたいですか？
122
00:10:28,320 --> 00:10:30,440
足で考えますか
あなたの脳の代わりに？
123
00:10:31,560 --> 00:10:34,600
あなたは足を引きずって、ただ聞くだけ
私の言うことの半分まで。
124
00:10:36,680 --> 00:10:37,880
私に言わせれば、
125
00:10:37,960 --> 00:10:41,480
ウージェン様、あなたは病気を心配していましたね
そして一晩中メイ司令官の世話をした。
126
00:10:41,560 --> 00:10:43,800
なぜそこまで厳しい言い方をするのでしょうか？
127
00:10:45,480 --> 00:10:46,600
遅すぎます。
128
00:10:47,240 --> 00:10:49,400
私の世話をしてくれてありがとう、
ウーさん。
129
00:10:49,920 --> 00:10:51,560
心配しないでください、メイ司令官。
130
00:10:51,640 --> 00:10:54,280
私はあなたの住居に手紙を送りました。
ただ安心して住み着いてください。
131
00:10:54,360 --> 00:10:56,880
ありがとうございます。昨夜は家に帰りませんでした。
132
00:10:56,960 --> 00:10:58,240
彼らが心配するのではないかと心配しました。
133
00:10:58,320 --> 00:10:59,920
彼らは心配しているかも知れませんが、
134
00:11:00,560 --> 00:11:03,400
しかし彼らはまだ元気です。
135
00:11:19,800 --> 00:11:21,280
昨夜聞きたかったのですが。
136
00:11:21,920 --> 00:11:24,080
もしかしてそれは
137
00:11:24,160 --> 00:11:26,560
あなたは恋に落ちました
メイ若様と？
138
00:11:27,800 --> 00:11:29,520
そうでなければ、なぜそんなに不安になるのでしょうか？
139
00:11:30,760 --> 00:11:32,520
昨日の夜、それは突然起こりました。
140
00:11:32,600 --> 00:11:34,520
ボーンレリックを取り除いたところです
141
00:11:34,600 --> 00:11:36,720
そして私の魔力はまだ回復していません。
142
00:11:36,800 --> 00:11:38,640
もし彼が私を助けてくれなかったら、
143
00:11:39,840 --> 00:11:42,920
そこに横たわっているのは私だっただろう。
144
00:11:43,000 --> 00:11:45,080
猫卿も簡単には倒せないだろう。
145
00:11:45,160 --> 00:11:47,080
さらに、彼はただの人間です。
146
00:11:47,160 --> 00:11:48,880
彼があなたを助けるかどうかは関係ありません。
147
00:11:49,400 --> 00:11:51,160
猫主は全能ではない。
148
00:11:53,160 --> 00:11:54,600
痛みや死も怖いです。
149
00:11:56,440 --> 00:11:57,440
さあ行こう。
150
00:11:58,240 --> 00:11:59,360
どこへ？
151
00:12:00,320 --> 00:12:02,080
シュウが起きてるって言ってなかったっけ？
152
00:12:02,160 --> 00:12:03,480
彼に会いに行きましょう。
153
00:12:48,640 --> 00:12:50,960
あなたは薬を飲むのが嫌いだったのを覚えています
あなたが小さかった頃。
154
00:12:51,040 --> 00:12:53,040
そこで偶然発見したのが
このお店のお菓子。
155
00:12:53,120 --> 00:12:54,120
あなたはそれをとても愛していました。
156
00:12:54,640 --> 00:12:56,520
あなたは薬を飲まないでしょう
あなたがそれを持っていなかったら。
157
00:12:57,360 --> 00:12:58,640
後から知ったのですが、
158
00:12:58,720 --> 00:13:00,480
薬を服用しなかったこと
あなたの健康のために
159
00:13:00,560 --> 00:13:02,280
あなたがしたのはキャンディーだけを食べただけです。
160
00:13:03,600 --> 00:13:05,000
食べ過ぎないでください。
161
00:13:05,080 --> 00:13:07,000
もしくは名前を変えたほうがいいですよ
ファッティー・ジェンへ。
162
00:13:12,280 --> 00:13:13,760
そんな時期でした
163
00:13:13,840 --> 00:13:16,040
お菓子を食べすぎたということ
そして太りすぎた。
164
00:13:16,120 --> 00:13:17,320
太りは全く隠せませんでした。
165
00:13:18,880 --> 00:13:21,880
とにかくお菓子が本当に美味しいんです。
166
00:13:22,320 --> 00:13:24,800
駄菓子屋のことを思い出しました
遠かったです。
167
00:13:25,440 --> 00:13:28,120
面倒だと思ったのね
毎回そこに行くこと。
168
00:13:28,200 --> 00:13:30,040
結局シュウ様は
169
00:13:30,120 --> 00:13:32,080
店主を説得した
170
00:13:32,160 --> 00:13:34,440
お店を本屋の隣に移転することになりました。
171
00:13:34,520 --> 00:13:35,560
もちろん。
172
00:13:35,640 --> 00:13:38,520
あなたが欲しいものは何でも、私が手に入れます。
173
00:13:43,280 --> 00:13:45,400
それではこのキャンディーをいただきます。
174
00:13:45,920 --> 00:13:46,960
わかった。
175
00:13:47,040 --> 00:13:48,200
ただし、
176
00:13:48,280 --> 00:13:49,440
食べすぎないでください。
177
00:14:02,920 --> 00:14:05,240
どうしたの？
私を待っていましたか？
178
00:14:05,320 --> 00:14:06,520
はい。
179
00:14:06,600 --> 00:14:08,480
あなたがここにいると聞きました。
180
00:14:08,560 --> 00:14:10,080
あなたとビジネスについて話し合うためにここに来ました。
181
00:14:11,360 --> 00:14:12,440
玄輝はどうですか？
182
00:14:13,600 --> 00:14:16,720
私は彼を街の東へ誘いました
そして彼を捕まえたかったのですが、
183
00:14:16,800 --> 00:14:18,280
しかし私は彼が逃げるとは予想していませんでした。
184
00:14:19,000 --> 00:14:20,040
彼に注目してください。
185
00:14:20,120 --> 00:14:22,320
彼に長安の人々を傷つけさせないでください。
186
00:14:22,400 --> 00:14:23,920
彼は今怪我をしています。
187
00:14:24,000 --> 00:14:26,400
彼は何も問題を起こすとは思わない。
188
00:14:26,480 --> 00:14:27,680
玄暉は手に負えないが
189
00:14:27,760 --> 00:14:30,000
何度も逃げようとした
悪魔の牢獄から、
190
00:14:30,080 --> 00:14:32,120
彼は定命の者に危害を加えたことは一度もありません。
191
00:14:33,040 --> 00:14:35,160
今回は、
彼は悪魔の牢獄から逃げ出した
192
00:14:35,240 --> 00:14:37,120
スカイランタンフェスティバルにも出演しました。
193
00:14:37,200 --> 00:14:39,680
誰かがそうなのが怖い
密かに彼を手伝っている。
194
00:14:41,080 --> 00:14:42,320
誰かが力を使った
天の稲妻の
195
00:14:42,400 --> 00:14:44,000
彼を刑務所から脱獄させるために。
196
00:14:44,080 --> 00:14:46,600
そして唯一の人は
それができるのはホイ長老です。
197
00:14:47,920 --> 00:14:49,080
それもそのはずです。
198
00:14:49,160 --> 00:14:50,280
彼らは協定を結んだと思います。
199
00:14:51,200 --> 00:14:53,320
ホイ長老は今どうしていますか？
200
00:14:53,400 --> 00:14:55,400
制限が設けられている中で、
彼はまだ悪魔の刑務所にいます。
201
00:14:55,480 --> 00:14:57,080
彼を守るためにさらに人を送りました。
202
00:14:57,720 --> 00:14:59,920
彼は何度も何度もトラブルを起こしている。
203
00:15:00,000 --> 00:15:01,440
彼は私を狙っています。
204
00:15:04,040 --> 00:15:06,360
今度は彼との関係を終わらせなければなりません。
205
00:15:06,440 --> 00:15:07,840
何をするつもりですか？
206
00:15:08,320 --> 00:15:10,320
それについて話しましょう
この数日間の忙しい日々が終わったら。
207
00:15:11,760 --> 00:15:13,160
何で忙しいのですか？
208
00:15:14,560 --> 00:15:15,840
患者の世話をする。
209
00:16:19,600 --> 00:16:21,080
若きマスター、メイさん
210
00:16:22,480 --> 00:16:23,640
どこへ行くのですか？
211
00:16:41,960 --> 00:16:43,480
上司は本当に…
212
00:16:45,200 --> 00:16:46,920
昼も夜も彼の世話をする
213
00:16:47,000 --> 00:16:48,720
心と魂を込めて。
214
00:17:06,760 --> 00:17:08,320
何を持っていますか？
215
00:17:10,720 --> 00:17:11,880
殿下、
216
00:17:13,640 --> 00:17:15,200
メイ若様は言いました。
彼は何日も療養している。
217
00:17:15,280 --> 00:17:16,400
彼は気分が良くない。
218
00:17:16,480 --> 00:17:17,680
彼はお風呂に入りたいと思っています。
219
00:17:17,760 --> 00:17:19,680
私たちは彼に新しい服を送ります。
220
00:17:26,720 --> 00:17:28,160
彼はお風呂に入りたいですか？
221
00:17:28,240 --> 00:17:30,480
あなたが行き過ぎるのは不適切です。
222
00:17:31,200 --> 00:17:32,280
ん？
223
00:18:13,080 --> 00:18:14,240
誰だ？
224
00:18:16,720 --> 00:18:18,080
きれいな服を持ってきました。
225
00:18:21,920 --> 00:18:22,960
なぜあなた自身がここにいるのですか？
226
00:18:24,360 --> 00:18:25,720
誰だったと思いますか？
227
00:18:27,800 --> 00:18:29,000
それは私が言いたかったことではありません。
228
00:18:30,480 --> 00:18:33,960
その話を聞いたことがありますか
服を盗むの？
229
00:18:35,280 --> 00:18:36,280
何の話？
230
00:18:36,360 --> 00:18:39,600
昔々、死すべき人間がいました
231
00:18:39,680 --> 00:18:41,120
農業を生業としていた人。
232
00:18:41,200 --> 00:18:42,600
彼にとって人生は大変でした。
233
00:18:43,560 --> 00:18:44,560
ある日、
234
00:18:45,760 --> 00:18:48,920
その人が農作業をしていた畑で、
神の兆候が起こりました。
235
00:18:49,960 --> 00:18:51,560
神のしるしが彼に告げた
236
00:18:51,640 --> 00:18:53,440
それは3日以内に、
237
00:18:53,520 --> 00:18:56,120
女神が沐浴するだろう
渓流の中で。
238
00:18:57,240 --> 00:18:59,320
男は半信半疑でそこへ行った。
239
00:18:59,400 --> 00:19:01,800
確かに彼はある女性と出会った。
240
00:19:02,440 --> 00:19:06,040
女性は美しく、男性は
彼女に一目惚れした。
241
00:19:06,120 --> 00:19:08,680
そこで彼は神のしるしに耳を傾けました
242
00:19:08,760 --> 00:19:11,560
そして女性の服を奪った
流れのそばで。
243
00:19:11,640 --> 00:19:12,840
入浴後は、
244
00:19:12,920 --> 00:19:14,560
女性が発見した
彼女の服がなくなっていたこと
245
00:19:14,640 --> 00:19:15,880
そして選択の余地はありませんでした、
しかし、水の中に留まることになります。
246
00:19:17,200 --> 00:19:19,000
その時、その男が現れた。
247
00:19:19,080 --> 00:19:20,960
二人は一目で意気投合した。
248
00:19:21,040 --> 00:19:24,440
その後、
女神は人間の世界に留まった
249
00:19:24,520 --> 00:19:26,560
そしてその男の妻になった。
250
00:19:27,600 --> 00:19:30,880
二人はその後ずっと幸せに暮らしました。
251
00:19:32,040 --> 00:19:34,080
どう思いますか？感動しましたか？
252
00:19:36,280 --> 00:19:39,840
この話は自分で考えたのですか？
253
00:19:40,480 --> 00:19:42,280
もちろん違います。
254
00:19:42,360 --> 00:19:44,680
童話の本に書いてあるよ
前の王朝の。
255
00:19:44,760 --> 00:19:48,200
あるなんて信じられない
童話の中のこんなおかしな話。
256
00:19:48,680 --> 00:19:49,720
どうしたらおかしいですか？
257
00:19:51,520 --> 00:19:55,040
女神はどうやって意気投合したのだろうか
誰かと一緒に
258
00:19:55,120 --> 00:19:56,760
一目見て彼女の服を盗んだのは誰ですか？
259
00:19:59,680 --> 00:20:00,880
おそらく…
260
00:20:02,200 --> 00:20:03,960
おそらくあの人はイケメンだったのでしょう。
261
00:20:05,080 --> 00:20:08,240
判断することが重要です
人の本質。
262
00:20:08,320 --> 00:20:10,360
この人の性格は不健全だ。
263
00:20:12,280 --> 00:20:14,280
男が服を奪ったから？
264
00:20:15,680 --> 00:20:17,200
その男は厳しい生活を送っていた。
265
00:20:17,280 --> 00:20:19,920
自分自身の努力に頼るのではなく、
現状を変えるために、
266
00:20:20,000 --> 00:20:22,400
彼は自分の運命を変えたいと強く思った
妻と結婚することで。
267
00:20:24,560 --> 00:20:25,560
あなただったら、
268
00:20:26,640 --> 00:20:27,920
あなたは何をしますか？
269
00:20:28,400 --> 00:20:31,760
私が知っているのは、
もし彼が本当に女神を愛していれば、
270
00:20:31,840 --> 00:20:34,040
彼はすべてを解決すべきだった
婚活する前に。
271
00:20:35,000 --> 00:20:38,200
彼はそうすべきではなかった
愛する女性を引きずり込んだ
272
00:20:38,280 --> 00:20:41,080
同じ状況に陥る
彼が不安定だったとき。
273
00:20:43,320 --> 00:20:46,720
その話は少し間違っているように思えます。
274
00:20:47,400 --> 00:20:48,640
もしかしたら間違って覚えているかもしれません。
275
00:20:53,120 --> 00:20:54,120
あなたは私をからかっているのです。
276
00:20:55,520 --> 00:20:56,760
私はあなたを嘲笑しているわけではありません。
277
00:20:57,160 --> 00:20:59,640
あなたと私は彼らとは違います。
278
00:21:04,160 --> 00:21:05,400
私たちはどのように違うのでしょうか？
279
00:21:07,840 --> 00:21:12,120
えー、このようにチャットしてもよろしいでしょうか?
280
00:21:33,680 --> 00:21:37,600
メイ レジデンス
281
00:21:39,600 --> 00:21:41,760
悪魔の物語。
282
00:21:41,840 --> 00:21:43,480
「悪魔の物語、第 1 章」
283
00:21:43,560 --> 00:21:45,200
本当に面白いです。
284
00:21:54,520 --> 00:21:56,320
エネルギーの無駄遣いはやめましょう。
285
00:22:08,560 --> 00:22:09,600
一口食べてください。
286
00:22:09,680 --> 00:22:12,000
定命の者よ。
287
00:22:12,080 --> 00:22:13,320
私はベジタリアンに見えますか？
288
00:22:20,560 --> 00:22:22,520
怖いですか？
289
00:22:22,600 --> 00:22:24,320
取るに足らない人間よ、
290
00:22:24,400 --> 00:22:25,640
あなたはあえてひざまずかないでください
そして私に敬意を表しますか？
291
00:22:25,720 --> 00:22:27,600
あなたは…
292
00:22:28,160 --> 00:22:29,600
実際に話すことができます。
293
00:22:32,400 --> 00:22:35,280
ドジョウの鬼になれるかも？
294
00:22:37,080 --> 00:22:38,680
ドジョウの悪魔？
295
00:22:38,760 --> 00:22:40,080
私は黒蛇です。
296
00:22:40,160 --> 00:22:41,560
黒蛇？
297
00:22:42,560 --> 00:22:44,520
黒蛇？
298
00:22:46,200 --> 00:22:49,280
悪魔の物語
299
00:22:50,520 --> 00:22:52,360
この本にはドジョウの悪魔についてのみ言及されています。
300
00:22:55,000 --> 00:22:56,240
私はどこにいるの？
301
00:22:56,320 --> 00:22:57,360
なぜ私はここにいるのですか？
302
00:22:59,160 --> 00:23:00,200
劉様！
303
00:23:01,480 --> 00:23:02,560
劉様！
304
00:23:02,840 --> 00:23:04,960
劉様！
305
00:23:07,920 --> 00:23:09,120
誰が私に水をかけたのですか？
306
00:23:11,800 --> 00:23:12,920
誰が私に水をかけたのですか？
307
00:23:23,680 --> 00:23:25,040
ちょっとしたドジョウ。
308
00:23:27,200 --> 00:23:29,440
あなたは押しつぶされることはありません
私があなたの上に座って、いいですか？
309
00:23:31,040 --> 00:23:32,040
小さなドジョウ。
310
00:23:34,360 --> 00:23:35,400
私は誓います。
311
00:23:35,480 --> 00:23:38,360
たまたまあなたに会っただけです。
他には何も知りません。
312
00:23:38,800 --> 00:23:40,200
だから、それは単なる偶然でした。
313
00:23:40,280 --> 00:23:41,840
なぜあの時私を救ったのですか？
314
00:23:41,920 --> 00:23:43,120
できなかった…
315
00:23:43,760 --> 00:23:45,080
放っておいてください。
316
00:23:53,000 --> 00:23:54,640
決闘で負けたんですか？
317
00:24:00,600 --> 00:24:02,160
なぜ私を救ったのですか？
318
00:24:02,240 --> 00:24:03,320
なぜ私はあなたを救ったのですか？
319
00:24:04,200 --> 00:24:05,840
このままにしておくわけにはいかない。
320
00:24:18,640 --> 00:24:21,320
定命の者よ、その表情は何ですか？
321
00:24:21,880 --> 00:24:23,960
白蛇は私に嘘をつきませんでした。
322
00:24:24,520 --> 00:24:27,720
悪魔と怪物
伝説の中だけに存在するものではありません。
323
00:24:27,800 --> 00:24:29,400
今日は小さな悪魔を拾いました。
324
00:24:29,480 --> 00:24:33,080
私は小悪魔じゃないよ！
325
00:24:38,480 --> 00:24:40,200
それがあなたの魔術です。
326
00:24:40,920 --> 00:24:42,560
とてもかわいいです。
327
00:24:42,640 --> 00:24:43,640
もう一度やってください。
328
00:24:44,160 --> 00:24:46,800
いいえ、誰かに会いに連れて行きます
そして彼女の前でパフォーマンスをすることができます。
329
00:24:46,880 --> 00:24:48,560
私は高貴な身分です！
330
00:24:48,640 --> 00:24:50,680
どうして私に出演させてくれるの？
331
00:24:52,960 --> 00:24:54,480
それはできないでしょうか？
332
00:24:54,560 --> 00:24:55,920
一旦回復したら、
333
00:24:56,000 --> 00:24:58,200
噛み殺してやる、定命の者よ。
334
00:24:58,280 --> 00:25:00,800
そう言うのを聞いて、
怪我がなかったとき、
335
00:25:00,880 --> 00:25:02,760
あなたはかなり強力な悪魔でした。
336
00:25:02,840 --> 00:25:04,120
もちろん。
337
00:25:04,200 --> 00:25:06,840
卑劣な人なら
重いものは使っていない
338
00:25:06,920 --> 00:25:09,200
私の顔を殴る
人間の姿に変身するとき、
339
00:25:09,280 --> 00:25:10,680
そんな状態にはならないだろうけど。
340
00:25:11,360 --> 00:25:13,200
それは何だったのだろうか。
341
00:25:13,280 --> 00:25:16,120
わかったら、
彼を8等分に切ります。
342
00:25:20,080 --> 00:25:21,080
定命の者よ、
343
00:25:21,160 --> 00:25:23,040
-何か知っていますか？
- 本当にそうではありません。
344
00:25:23,640 --> 00:25:25,080
お腹がすきましたか？
345
00:25:25,160 --> 00:25:26,400
キャベツをもっとあげます。
346
00:25:26,480 --> 00:25:28,320
欲しくないんです。
347
00:25:28,400 --> 00:25:30,400
あなたは少し汚れていると思います。
お風呂に入りましょう。
348
00:25:30,480 --> 00:25:31,680
触らないでください。
349
00:25:31,760 --> 00:25:33,320
触れませんよ。
自分でお風呂に入りましょう。
350
00:25:33,400 --> 00:25:34,800
私もそれはいりません。
351
00:25:41,080 --> 00:25:45,120
ヤングマスターかな？
公爵邸の食事には慣れている。
352
00:25:45,640 --> 00:25:47,960
Zhuyuが使用したかどうかはわかりません
公爵邸に滞在することに。
353
00:25:48,040 --> 00:25:49,320
しかし、一つだけ確信がある。
354
00:25:49,880 --> 00:25:51,120
それは何ですか？
355
00:25:51,200 --> 00:25:52,800
公爵邸の食事
356
00:25:52,880 --> 00:25:55,360
百倍良いです
あなたの味気ない食べ物よりも。
357
00:25:57,120 --> 00:25:58,440
ナンセンス！
358
00:25:58,520 --> 00:26:00,280
ヤングマスターは非常に重要視します
食の本質について。
359
00:26:00,360 --> 00:26:02,600
簡単な食事は助かる
心と体を育むために。
360
00:26:02,680 --> 00:26:04,720
イノシシは本当に上等なふすまを食べることができません。
361
00:26:04,800 --> 00:26:06,840
- 誰をイノシシと呼んでいますか？
- 誰がスープを味気なくしたと言ったのですか?
362
00:26:06,920 --> 00:26:07,920
私と戦おうとしてるの？
363
00:26:08,000 --> 00:26:09,040
ヤングマスターがいなかったら、
364
00:26:09,120 --> 00:26:10,480
- 私ならあなたを8回ノックダウンしていただろう！
- あなたのような人が…
365
00:26:10,560 --> 00:26:12,840
- 何が欲しいの？私を殴りたいですか？
- 10人まで挑戦できます!
366
00:26:12,920 --> 00:26:14,200
戦っているのですか？
367
00:26:15,600 --> 00:26:17,440
続けてください。
368
00:26:17,520 --> 00:26:18,720
彼にはその資格はない。
369
00:26:18,800 --> 00:26:19,880
あなたにはその資格がありません。
370
00:26:21,040 --> 00:26:23,880
ああ。 Zhuyuの給料を届けに来ました
今月のために。
371
00:26:35,000 --> 00:26:39,360
知りませんでした
彼はとてもケチな人だった。
372
00:26:39,440 --> 00:26:41,440
毎月これだけのお金しかもらえません。
373
00:26:44,400 --> 00:26:46,000
こちらはヤングマスター用です。
374
00:26:46,400 --> 00:26:47,640
これは私のためです。
375
00:26:49,920 --> 00:26:52,880
毎月そんなにお金もらえるんだね
そしてZhuyuに残すのはほんの少しだけです。
376
00:26:52,960 --> 00:26:54,320
私たちの食事が毎日味気ないのも不思議ではありません。
377
00:26:54,400 --> 00:26:55,400
私は…
378
00:26:56,320 --> 00:26:58,760
何度も言いました。
これはヤングマスターのお気に入りです。
379
00:27:00,200 --> 00:27:01,560
先生、なぜそれを食べるのですか？
380
00:27:01,640 --> 00:27:03,240
まあ、それは失礼です。
381
00:27:03,320 --> 00:27:05,000
大丈夫です。
382
00:27:05,080 --> 00:27:06,400
「大丈夫です」ってどういう意味ですか？
383
00:27:07,400 --> 00:27:08,480
あなたも。
384
00:27:08,560 --> 00:27:09,600
私の料理に慣れていない方は、
385
00:27:09,680 --> 00:27:11,920
ドアを出たら左に曲がり、
そして自分で料理します。
386
00:27:12,000 --> 00:27:15,080
これは朱有のいとこに違いない。
387
00:27:15,160 --> 00:27:17,480
- 双江さんですよね？
- はい。
388
00:27:18,680 --> 00:27:20,560
ここに来てください、二人。
389
00:27:21,680 --> 00:27:23,240
ご存知だと思います
390
00:27:23,320 --> 00:27:25,400
朱瑜は公爵邸にいますよね？
391
00:27:25,480 --> 00:27:26,600
もちろん。
392
00:27:27,080 --> 00:27:29,200
Zhuyuが慣れてきたら
公爵邸宅の珍味に、
393
00:27:29,280 --> 00:27:31,160
彼が戻ってきたら、シェフの代わりを務めるかもしれない。
394
00:27:31,240 --> 00:27:32,760
いとことしては、
あなたが最初に置き換えられるでしょう。
395
00:27:32,840 --> 00:27:34,480
いとこは交換できますか？
まずはあなたが交代します。
396
00:27:34,560 --> 00:27:35,840
あなたは代わりになります。それはあなたです！
397
00:27:35,920 --> 00:27:37,360
誰が交代するかは関係ありません。
398
00:27:37,440 --> 00:27:41,120
今何が重要なのか
珠玉が戻れるかどうかだ。
399
00:27:42,240 --> 00:27:44,640
そうですね…彼は必ず戻ってきます。
400
00:27:44,720 --> 00:27:46,040
公爵邸は人を喰わない。
401
00:27:46,120 --> 00:27:47,560
しかし、郡の王女はそうします。
402
00:27:47,640 --> 00:27:48,720
- はぁ？
- はぁ？
403
00:27:48,800 --> 00:27:50,040
見て。
404
00:27:50,120 --> 00:27:51,840
Zhuyuは若くて才能がありますが、
405
00:27:52,560 --> 00:27:55,480
結局のところ、公爵邸宅は、
大規模で影響力のある家族。
406
00:27:55,560 --> 00:27:56,560
さらに、
407
00:27:56,640 --> 00:27:59,160
清河県公主は横暴である。
408
00:28:01,040 --> 00:28:02,760
それが理由です…
409
00:28:02,840 --> 00:28:04,680
ジュユは公爵邸に連れて行かれた
410
00:28:04,760 --> 00:28:06,680
結婚する前であっても。
411
00:28:07,320 --> 00:28:09,160
現在、賭けが行われています
412
00:28:09,240 --> 00:28:10,440
それはどちらか
413
00:28:11,000 --> 00:28:13,840
清河県公主
メイ家に嫁ぐことになり、
414
00:28:13,920 --> 00:28:17,040
それともあのメイ司令官
公爵邸に嫁ぐことになる。
415
00:28:19,640 --> 00:28:22,320
つまり…
416
00:28:23,760 --> 00:28:26,840
ヤングマスター
公爵邸に嫁ぐの？
417
00:28:58,400 --> 00:29:01,280
朱雨は結婚するの？
418
00:29:26,880 --> 00:29:28,160
とんでもない！
419
00:29:28,240 --> 00:29:29,320
もう待ちきれません！
420
00:29:31,160 --> 00:29:33,360
どこに行くの？
食べたくないですか？
421
00:29:33,440 --> 00:29:35,280
武公の邸宅
422
00:29:46,160 --> 00:29:47,520
- ジュユ！
- 若旦那！
423
00:29:48,040 --> 00:29:49,920
メイ司令官を探していますか？
424
00:29:52,720 --> 00:29:54,600
- 若様を引き渡せ！
- ジュユを引き渡せ！
425
00:29:54,680 --> 00:29:56,800
そこをまっすぐ行ってください。
426
00:29:57,600 --> 00:29:59,920
彼は第二の中庭にいる。
427
00:30:07,360 --> 00:30:08,640
- ジュユ！
- 若旦那！
428
00:30:08,720 --> 00:30:10,000
ジュユ！
429
00:30:10,080 --> 00:30:11,280
- 若旦那！
- ジュユ！
430
00:30:11,360 --> 00:30:12,360
何があなたをここに連れてきたのですか？
431
00:30:13,720 --> 00:30:14,800
- 若旦那！
- ジュユ！
432
00:30:19,520 --> 00:30:20,520
ジュユ！
433
00:30:21,440 --> 00:30:22,520
怪我をしていますか？
434
00:30:22,600 --> 00:30:25,040
利用されたんですか？
処女喪失したんですか？
435
00:30:25,120 --> 00:30:26,240
ナンセンスなことを言わないでください。
436
00:30:26,880 --> 00:30:28,240
ヤングマスター、
437
00:30:28,320 --> 00:30:29,760
私のことを覚えていますか？
438
00:30:29,840 --> 00:30:31,560
私に何か変なことはありますか？
439
00:30:31,640 --> 00:30:33,560
心配しないで。元気です。
440
00:30:33,640 --> 00:30:34,840
そして私はあなたのことを覚えています。
441
00:30:35,560 --> 00:30:37,880
私のことを覚えていてくれて良かったです。
442
00:30:37,960 --> 00:30:39,040
それが怖かった
443
00:30:39,120 --> 00:30:41,000
- 落ちると頭を痛めるでしょう。
-頭を痛めたのはあなたです。
444
00:30:41,080 --> 00:30:42,200
彼の頭は大丈夫です。
傷ついているのは彼の足です。
445
00:30:42,280 --> 00:30:44,040
ヤングマスターの足が怪我をしているのは知っています。
446
00:30:44,720 --> 00:30:46,200
若旦那、マッサージをさせてください。
447
00:30:46,280 --> 00:30:47,760
それは痛い。
448
00:30:47,840 --> 00:30:49,560
- マッサージしても痛くないです。
- 文華。
449
00:30:51,920 --> 00:30:54,240
あなたは長い間家に帰ってきませんでした。
450
00:30:55,160 --> 00:30:58,080
離れることに抵抗がありますか
ここでの贅沢な生活？
451
00:30:58,160 --> 00:30:59,920
それとも私が作った料理を見つけますか...
452
00:31:00,760 --> 00:31:01,760
不味い？
453
00:31:01,840 --> 00:31:03,000
いいえ。
454
00:31:03,080 --> 00:31:04,720
外出するのは不便です。
455
00:31:04,800 --> 00:31:06,880
はい、朱裕さん。ここにいて回復してください。
456
00:31:06,960 --> 00:31:08,880
彼の料理はとにかくひどい。
457
00:31:08,960 --> 00:31:11,200
ではなぜそんなに食べたのでしょうか？
458
00:31:11,920 --> 00:31:14,440
若旦那、どうしてもらえないの？
中庭に日光が当たる？
459
00:31:14,520 --> 00:31:16,160
回復が早いと聞きました
日光が当たれば。
460
00:31:16,720 --> 00:31:17,800
うーん。
461
00:31:26,840 --> 00:31:29,520
それで、リトルシニア、何が起こっているのですか？
462
00:31:31,920 --> 00:31:33,560
シティタワーの混乱
スカイランタンフェスティバル期間中
463
00:31:33,640 --> 00:31:35,040
おそらく人間によって引き起こされたものではありません。
464
00:31:35,120 --> 00:31:36,120
何？
465
00:31:37,720 --> 00:31:38,720
何って言ったの？
466
00:31:40,720 --> 00:31:43,080
その夜、
何も気づきませんでしたか？
467
00:31:44,280 --> 00:31:47,840
その夜、私は夢中になっていました。
468
00:31:47,920 --> 00:31:49,000
気づきませんでした。
469
00:31:50,760 --> 00:31:53,240
本当にこの問題にさらに何かがあるとしたら
見た目よりも、
470
00:31:53,320 --> 00:31:55,520
繋がる可能性が高い
魔界へ。
471
00:31:55,600 --> 00:31:57,400
これはチャンスかもしれない
472
00:31:58,240 --> 00:31:59,720
魔界の場所を知るために。
473
00:32:01,400 --> 00:32:02,400
それは理にかなっています。
474
00:32:02,480 --> 00:32:05,880
今では、なかなか動き回れなくなってしまったので、
調べてもらうのに苦労しなければなりません
475
00:32:05,960 --> 00:32:07,520
そして手がかりを探す
その日の珍しい出来事について。
476
00:32:07,600 --> 00:32:08,720
もちろん問題ありません。
477
00:32:08,800 --> 00:32:10,680
こういう用事は私が一番得意です。
478
00:32:12,080 --> 00:32:13,680
- でも…
- でも何？
479
00:32:14,880 --> 00:32:17,040
今では長安の街全体が
噂で賑わっている
480
00:32:17,120 --> 00:32:19,320
あなたが足を骨折したことを
481
00:32:19,400 --> 00:32:21,080
そして結婚する予定です
公爵邸へ。
482
00:32:21,160 --> 00:32:22,280
それは何のナンセンスですか？
483
00:32:23,400 --> 00:32:25,160
彼らがナンセンスなことを話していることはわかっていました。
484
00:32:25,240 --> 00:32:27,480
あなたの間には何もありません
そして郡のお姫様。
485
00:32:32,200 --> 00:32:33,400
リトルシニア。
486
00:32:35,160 --> 00:32:36,440
何もないわけではないのですが…
487
00:32:37,560 --> 00:32:38,880
私たちの間に。
488
00:32:40,240 --> 00:32:41,400
どういう意味ですか？
489
00:32:42,880 --> 00:32:44,440
本当に利用されてたのか？
490
00:32:46,680 --> 00:32:47,720
それは私の問題です。
491
00:32:49,600 --> 00:32:50,600
思うに…
492
00:32:52,720 --> 00:32:54,360
私は彼女に恋をしたと思います。
493
00:33:00,120 --> 00:33:01,680
愛？
494
00:33:02,600 --> 00:33:03,600
どのような愛ですか？
495
00:33:04,840 --> 00:33:06,920
人は若い頃、
彼らは両親を愛しています。
496
00:33:08,280 --> 00:33:11,040
彼らが女性を愛することを学ぶとき、
彼らは若くて美しい女の子が大好きです。
497
00:33:12,000 --> 00:33:15,880
ある種の愛を感じます
すべての男性が女性に対して持っているもの。
498
00:33:16,960 --> 00:33:19,080
リトルシニア、どうしてあなたは…
499
00:33:19,160 --> 00:33:20,800
どうやって雌犬に魔法をかけられるでしょうか？
500
00:33:21,400 --> 00:33:22,600
彼女は雌女ではありません。
501
00:33:23,600 --> 00:33:24,800
彼女は私を魔法にかけませんでした。
502
00:33:24,880 --> 00:33:26,480
リトルシニアさん、
503
00:33:26,560 --> 00:33:28,400
山から離れていましたか
あまりにも長い間あなたは忘れてしまった
504
00:33:28,480 --> 00:33:30,640
長熙宮出身の人は
恋をしてはいけないの？
505
00:33:30,720 --> 00:33:32,680
- 忘れていません。
- それではお二人は…
506
00:33:33,520 --> 00:33:35,000
それはうまくいきません。
507
00:33:35,640 --> 00:33:37,360
私は彼女と結婚するつもりはありません。
508
00:33:38,480 --> 00:33:41,560
あなたは彼女が好きです、
でも彼女と結婚するつもりはないんですか？
509
00:33:42,400 --> 00:33:44,000
理解できない。
510
00:33:45,440 --> 00:33:48,760
と聞かれたので、自分の気持ちを話しました。
511
00:33:49,400 --> 00:33:50,400
それだけです。
512
00:33:51,840 --> 00:33:53,280
最近、ある詩を読みました。
513
00:33:53,360 --> 00:33:54,360
詩にはこう書かれています。
514
00:33:55,320 --> 00:33:57,200
「どうして誰かが
重い責任を伴う
515
00:33:58,080 --> 00:34:00,120
世俗的な事柄を追求しますか？」
516
00:34:01,520 --> 00:34:04,120
私は彼女が好きですが、
私は任務を任されています。
517
00:34:05,280 --> 00:34:07,960
それは原因を追求しているだけです
結果を求めずに。
518
00:34:09,200 --> 00:34:11,480
リトルシニアは、小さい頃から、
519
00:34:11,560 --> 00:34:13,640
あなたはいつもそうだった
心の中の月のように。
520
00:34:13,720 --> 00:34:15,200
難しいとはいえ、
521
00:34:15,280 --> 00:34:17,480
修煉者の中で誰が
不死への上昇を望んでいませんか？
522
00:34:17,560 --> 00:34:18,960
もしそのような人がいるとしたら、それはあなたに違いありません。
523
00:34:19,040 --> 00:34:20,760
あなたはいつも無関心でした。
524
00:34:20,840 --> 00:34:23,160
あなたは世俗的な事柄には興味がありません。
525
00:34:23,240 --> 00:34:24,880
しかし、長安で再会したとき、
526
00:34:24,960 --> 00:34:27,560
あなたは違うことが分かりました
前から。
527
00:34:27,640 --> 00:34:28,720
見て。
528
00:34:28,800 --> 00:34:30,080
あなたは今詩を読んでいます。
529
00:34:30,160 --> 00:34:32,120
こんなナンセンスを読んだことがないでしょう！
530
00:34:32,200 --> 00:34:34,200
リトルシニア、わかりません。
531
00:34:36,640 --> 00:34:37,840
たぶんそれは…
532
00:34:40,360 --> 00:34:41,560
夜は寒すぎる。
533
00:34:43,480 --> 00:34:45,200
だからこそ一筋の光が欲しい。
534
00:34:59,960 --> 00:35:02,240
優雅な心、高貴な性格
535
00:35:08,040 --> 00:35:09,040
気をつけてください。
536
00:35:19,480 --> 00:35:20,480
ヤングマスター、
537
00:35:20,560 --> 00:35:23,400
私たちは先に家に帰ります。
538
00:35:25,440 --> 00:35:27,080
家に帰ったら喧嘩しないでね。
539
00:35:29,080 --> 00:35:30,080
心配しないで。
540
00:35:30,160 --> 00:35:31,160
さあ行こう。
541
00:35:44,240 --> 00:35:46,160
ヤングマスターメイ
猫が怖いです。
542
00:35:46,240 --> 00:35:48,240
辞めたほうがいいでしょうか？
543
00:35:49,560 --> 00:35:51,360
でも今は猫です。
544
00:35:52,400 --> 00:35:54,200
人間らしくなりすぎることはできません。
545
00:36:00,200 --> 00:36:02,600
でも誰かにぶつかって去ってしまう
546
00:36:03,280 --> 00:36:04,680
それは理解できます。
547
00:36:06,920 --> 00:36:08,920
- 小さな猫。
- それは不可能です。
548
00:36:09,000 --> 00:36:10,760
彼は私を認識することはできませんでした。
549
00:36:10,840 --> 00:36:11,960
降りられないの？
550
00:36:38,320 --> 00:36:40,920
リトルシニア
本当に世俗的な欲望に屈してしまった
551
00:36:41,000 --> 00:36:42,960
今度は
552
00:36:43,800 --> 00:36:45,960
主任弟子に伝えるべきか
そして他の人は？
553
00:36:53,920 --> 00:36:54,960
はい。
554
00:36:55,040 --> 00:36:56,040
いいえ。
555
00:36:56,120 --> 00:36:57,120
はい。
556
00:36:57,200 --> 00:36:58,640
いいえ、はい。
557
00:36:58,720 --> 00:36:59,720
いいえ。
558
00:36:59,800 --> 00:37:01,000
はい。
559
00:37:04,240 --> 00:37:05,520
もう一度チャンスをあげます。
560
00:37:06,160 --> 00:37:07,760
はい。いいえ。
561
00:37:07,840 --> 00:37:09,440
はい。いいえ。
562
00:37:09,520 --> 00:37:11,000
はい。いいえ。
563
00:37:11,080 --> 00:37:12,080
はい。
564
00:37:15,280 --> 00:37:16,760
それなら私にできることは何もありません。
565
00:37:16,840 --> 00:37:18,640
それは運命のようです。
566
00:37:18,720 --> 00:37:20,920
リトルシニアは許せない
もう長安にいてください。
567
00:37:22,000 --> 00:37:23,280
でもどうすればいいでしょうか？
568
00:37:23,960 --> 00:37:25,360
彼に真実を話したら、
569
00:37:25,440 --> 00:37:27,560
彼にはそれができないのではないかと思う
罰を逃れるために。
570
00:37:27,640 --> 00:37:29,160
でも、彼に本当のことを言わないと…
571
00:37:31,040 --> 00:37:32,680
分かりました。
572
00:37:34,760 --> 00:37:37,840
長安には本当に悪魔がいるから
リトルシニアを傷つけ、
573
00:37:38,520 --> 00:37:40,640
門下生に聞いてみます
傷を治すために彼を送り返すためだ。
574
00:37:40,720 --> 00:37:41,960
それも当然です。
575
00:37:42,040 --> 00:37:44,360
これで分離できるようになったので、
576
00:37:44,440 --> 00:37:45,520
嘘は言ってないよ。
577
00:38:00,360 --> 00:38:01,560
それは双方にとって有利な状況です。
578
00:38:03,280 --> 00:38:04,400
私はとても賢いんです。
579
00:38:37,080 --> 00:38:38,640
彼はただ
少し回復しました。
580
00:38:39,360 --> 00:38:41,320
なぜ彼は忙しくなり始めたのか
また仕事ですか?
581
00:40:32,960 --> 00:40:35,680
デーモンスレイヤーの本
582
00:40:39,960 --> 00:40:40,960
すみません。
583
00:40:58,920 --> 00:41:00,080
猫殿様。
584
00:41:16,760 --> 00:41:18,440
こんにちは、ホイ長老。
585
00:41:27,000 --> 00:41:29,600
それはあなたです、猫卿。
586
00:41:33,400 --> 00:41:34,600
何？
587
00:41:34,680 --> 00:41:38,600
反省期間だからでしょうか
終わりが近づいています
588
00:41:38,680 --> 00:41:40,920
私を護送しに来たのですか？
589
00:41:49,240 --> 00:41:50,600
なるほど。
590
00:41:50,680 --> 00:41:52,800
悪魔の牢獄
数日前に騒動になった。
591
00:41:53,560 --> 00:41:55,960
玄暉が逃げたと聞いた
悪魔の牢獄から。
592
00:41:56,040 --> 00:41:58,520
猫様、彼のためにここにいるのですか？
593
00:41:59,800 --> 00:42:01,920
うーん、私の助けが必要ですか？
594
00:42:03,040 --> 00:42:05,480
ホイ長老、ふりをするのはやめてください。
595
00:42:07,360 --> 00:42:09,200
あなたは猫卿としての私の立場を尊重していません。
596
00:42:10,080 --> 00:42:12,880
それなのに、あなたは私に正々堂々と立ち向かう勇気がありません。
597
00:42:13,720 --> 00:42:15,360
あなただけが勇気を出します
598
00:42:15,440 --> 00:42:18,520
卑劣なことをする
人々の後ろで。
599
00:42:19,040 --> 00:42:20,320
ああ、忘れてた。
600
00:42:21,560 --> 00:42:23,360
本当にあなたは卑怯者です。
601
00:42:29,080 --> 00:42:30,440
私たちには長年の確執があったのですが、
602
00:42:31,240 --> 00:42:33,480
そして私は考えてきました
終わらせ方について。
603
00:42:35,520 --> 00:42:37,040
ようやく分かりました。
604
00:42:39,160 --> 00:42:41,440
あなたの言った通りにします。
605
00:42:42,960 --> 00:42:46,800
勝者がすべてを手に入れる、
敗者は負けを認める。
606
00:42:48,600 --> 00:42:49,760
どう思いますか？
607
00:45:25,880 --> 00:45:27,880
翻訳：テオSY