1
00:00:02,460 --> 00:00:03,830
以前は
「マーベルのインヒューマンズ」…

2
00:00:03,830 --> 00:00:05,330
ブラックボルトと残りを探せ
王室の、

3
00:00:05,330 --> 00:00:07,330
そして使命を終えてください。

4
00:00:07,330 --> 00:00:09,380
デクラン: それはできないかもしれない
自分自身を永遠に再生するために。

5
00:00:09,380 --> 00:00:11,380
ある日、あなたは死ぬでしょう、
それで終わりです。

6
00:00:11,380 --> 00:00:13,580
地球にいるのかと思った
恐ろしいことになるだろう、

7
00:00:13,580 --> 00:00:14,960
でもそれは...
素晴らしいですか？

8
00:00:14,960 --> 00:00:16,000
うん。

9
00:00:17,790 --> 00:00:19,040
マキシマスをどうやって知りましたか？

10
00:00:19,040 --> 00:00:20,170
彼は支払いました
このすべての研究のために。

11
00:00:20,170 --> 00:00:23,250
彼は私たち全員を殺すでしょう！
ゴルゴン：いや！

12
00:00:23,250 --> 00:00:29,120
[ ゴロゴロ ]

13
00:00:29,120 --> 00:00:30,670
彼はいなくなってしまった。
ゴルゴンは死んだ。

14
00:00:30,670 --> 00:00:35,830
♪♪

15
00:00:43,170 --> 00:00:44,790
フローラ: まだだよ
私たちの後を追いかけてくる！

16
00:00:44,790 --> 00:00:46,620
デクラン: 行け!行く！
私たちは諦めていません！

17
00:00:46,620 --> 00:00:48,500
私たちには何もありませんでした
これをどうするか！

18
00:00:48,500 --> 00:00:51,000
走り続けて、
さもないと今すぐ殺してやる！

19
00:00:51,000 --> 00:00:52,500
[ 不明瞭な叫び声 ]

20
00:00:52,500 --> 00:00:54,420
メドゥーサ: 彼らは向かっています
道路のために！
カルナック: その通りです！

21
00:00:54,420 --> 00:00:56,960
そこです
私たちはそれらを切り捨てます。

22
00:00:56,960 --> 00:00:58,170
フローラさん
右へ！

23
00:00:58,170 --> 00:00:59,750
[ 不明瞭な叫び声 ]
行け！

24
00:00:59,750 --> 00:01:01,460
移動しなければ、彼は
私たちを捕まえるよ！

25
00:01:01,460 --> 00:01:03,290
ボルト、左へ！
お届けします。

26
00:01:03,290 --> 00:01:04,880
来て！
動き続けなければなりません！

27
00:01:04,880 --> 00:01:07,120
[ ロックジョーの吠え ]

28
00:01:07,120 --> 00:01:08,880
[ 不明瞭な叫び声 ]

29
00:01:11,920 --> 00:01:13,210
[ うなり声 ]

30
00:01:13,210 --> 00:01:14,580
待って、待って、待って！

31
00:01:14,580 --> 00:01:16,710
やめることをお勧めしますが、

32
00:01:16,710 --> 00:01:19,620
あなたが望まない限り
夫に対処するために。

33
00:01:19,620 --> 00:01:21,500
♪♪

34
00:01:21,500 --> 00:01:23,380
[ ロックジョーの鳴き声 ]

35
00:01:23,380 --> 00:01:25,670
私は科学者です。
私は兵士ではありません。

36
00:01:25,670 --> 00:01:27,040
あなたは協力者です --

37
00:01:27,040 --> 00:01:29,460
責任のある人たちと一緒に
私のいとこの死のために。

38
00:01:29,460 --> 00:01:31,420
協力者?
そう、あなたは私を解放してくれました、覚えていますか?!

39
00:01:31,420 --> 00:01:34,120
あの女、彼女は――
彼女は私のアシスタントを殺しました！

40
00:01:34,120 --> 00:01:35,670
何をしていたのですか
マキシマスと一緒に？

41
00:01:35,670 --> 00:01:37,920
なぜ彼は
そんなに興味あるの？
わ、会ったこともないんです。

42
00:01:37,920 --> 00:01:40,120
彼は私の研究に資金を提供してくれています

43
00:01:40,120 --> 00:01:41,460
地球上の人々がどうやって
変容していく、

44
00:01:41,460 --> 00:01:42,880
その -- その --
その背後にあるプロセス、

45
00:01:42,880 --> 00:01:44,540
どうやって
複製することができます。

46
00:01:44,540 --> 00:01:46,620
ほら、研究はすべて終わった。
それは私の中にある――

47
00:01:46,620 --> 00:01:48,170
それは私のブリーフケースの中にあります、
でも --

48
00:01:48,170 --> 00:01:50,500
だからこそマキシマスは
私たちに対するクーデターを主導した。

49
00:01:50,500 --> 00:01:52,500
彼は通り抜けたいのです
またしてもテリジェネシス、

50
00:01:52,500 --> 00:01:54,380
そして彼は知っていた
私たちは彼を止めます。

51
00:01:54,380 --> 00:01:56,040
遺伝評議会はそうしないだろう
このようなことを許可します。

52
00:01:56,040 --> 00:01:57,080
たとえ
私たちはそこにいなかった。

53
00:01:57,080 --> 00:01:59,080
♪♪

54
00:01:59,080 --> 00:02:00,920
彼らがすでにそうしていない限り、
殺された。

55
00:02:00,920 --> 00:02:02,380
♪♪

56
00:02:02,380 --> 00:02:04,420
あと何個
死ななければならないのですか？

57
00:02:04,420 --> 00:02:10,120
♪♪

58
00:02:12,880 --> 00:02:22,880
♪♪

59
00:02:22,880 --> 00:02:29,670
♪♪

60
00:02:29,670 --> 00:02:39,290
♪♪

61
00:02:39,290 --> 00:02:49,250
♪♪

62
00:02:49,250 --> 00:02:51,580
あなたは何をしますか
今やりたいですか？

63
00:02:51,580 --> 00:02:56,000
♪♪

64
00:02:56,000 --> 00:02:59,540
どのようなメッセージですか
マキシマスに送りますか？

65
00:02:59,540 --> 00:03:08,120
♪♪

66
00:03:08,120 --> 00:03:09,620
これを持ってきたのはあなたです
自分自身に。

67
00:03:09,620 --> 00:03:10,880
いや、いや！

68
00:03:10,880 --> 00:03:12,210
[ 骨がひび割れる ]
[うめき声]

69
00:03:12,210 --> 00:03:15,210
[ 体のドスン音 ]

70
00:03:15,210 --> 00:03:16,790
なぜですか？

71
00:03:16,790 --> 00:03:20,250
彼女は戻ってくるでしょう。
彼女はいつもそうです。

72
00:03:20,250 --> 00:03:22,380
そうならないことを祈りましょう。

73
00:03:22,380 --> 00:03:24,380
彼女の体を送る
マキシマスの注意を引くでしょう。

74
00:03:24,380 --> 00:03:27,960
損失は甚大になるだろう
彼が続ければ。

75
00:03:27,960 --> 00:03:30,080
これは止めなければなりません！

76
00:03:30,080 --> 00:03:33,540
回ることはできません
全員を殺すこと。

77
00:03:33,540 --> 00:03:36,880
何を覚えておいてください
あなたが代表します。

78
00:03:36,880 --> 00:03:38,080
どんな王様だ
あなたはそうなるでしょうか

79
00:03:38,080 --> 00:03:39,620
あなたが殺したなら
あなた自身の兄弟ですか？

80
00:03:39,620 --> 00:03:41,380
一体どんな王国なのか
アティランだろうか

81
00:03:41,380 --> 00:03:43,380
あなたが降りてきたなら
そのレベルまで？

82
00:03:43,380 --> 00:03:46,710
王国はなくなる
私たちが行動しないと！

83
00:03:46,710 --> 00:03:49,500
アクション
結果が出ます。

84
00:03:49,500 --> 00:03:51,710
それは教訓です
マキシマスはこれから学ぼうとしています。

85
00:03:51,710 --> 00:04:00,920
♪♪

86
00:04:00,920 --> 00:04:02,580
マキシマス:
私は愚か者でなければなりません

87
00:04:02,580 --> 00:04:04,250
ティボールだと思う
そして彼のグループ

88
00:04:04,250 --> 00:04:07,170
参加していたのは彼らだけでした
反乱軍の蜂起のこと。

89
00:04:07,170 --> 00:04:08,540
検索を開始します。

90
00:04:08,540 --> 00:04:12,000
♪♪

91
00:04:12,000 --> 00:04:13,210
[ うなり声 ]

92
00:04:13,210 --> 00:04:14,500
動かないで！

93
00:04:14,500 --> 00:04:16,330
クリスタル:
試してみることさえしないでください。

94
00:04:16,330 --> 00:04:18,210
私はそれらの銃を発射します
すぐにあなたの手から。

95
00:04:18,210 --> 00:04:22,250
[ ロックジョーのうなり声 ]

96
00:04:22,250 --> 00:04:24,620
地球にいる時間のようです
あなたに勇気を与えてくれました。

97
00:04:24,620 --> 00:04:26,920
メッセージがあります
あなたの王様から。

98
00:04:26,920 --> 00:04:29,380
ブラックボルトは権利を主張する
パーリーを呼びかけるために。

99
00:04:29,380 --> 00:04:30,960
ルールに基づいて
私たちの人々によって保存され、

100
00:04:30,960 --> 00:04:32,580
あなたは守らなければなりません。

101
00:04:32,580 --> 00:04:34,670
あなたのチームを返します
善意の行為として。

102
00:04:34,670 --> 00:04:37,120
♪♪

103
00:04:37,120 --> 00:04:40,170
なぜ今?

104
00:04:40,170 --> 00:04:47,290
♪♪

105
00:04:47,290 --> 00:04:49,580
ゴルゴンは死んだ。

106
00:04:49,580 --> 00:04:53,040
♪♪

107
00:04:53,040 --> 00:04:55,380
少なくとも
分かりました。

108
00:04:55,380 --> 00:04:57,750
もう十分です。

109
00:04:57,750 --> 00:04:59,830
リクエストは承認されました。

110
00:04:59,830 --> 00:05:02,670
正午に会いましょう。

111
00:05:02,670 --> 00:05:04,620
♪♪

112
00:05:04,620 --> 00:05:05,960
彼女を連れて行くこともできたはずだ。
いいえ。

113
00:05:05,960 --> 00:05:07,580
それに加えて...

114
00:05:07,580 --> 00:05:10,580
得ています
私が欲しいもの。

115
00:05:10,580 --> 00:05:16,040
生まれて初めて、
家族が私のところに来ました、

116
00:05:16,040 --> 00:05:19,670
そして私が有利になります
全員が揃ったら。

117
00:05:19,670 --> 00:05:21,670
♪♪

118
00:05:21,670 --> 00:05:25,670
[くすくす笑う]

119
00:05:25,670 --> 00:05:28,210
正午。

120
00:05:28,210 --> 00:05:30,880
完璧な時間
彼の処刑のために。

121
00:05:30,880 --> 00:05:34,000
カルナック
それは私たちの意図ではあり得ません。

122
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
交渉は外交です。

123
00:05:36,000 --> 00:05:38,080
避けるためです
さらに流血。

124
00:05:38,080 --> 00:05:40,250
失速戦術、
せいぜい。

125
00:05:40,250 --> 00:05:42,790
彼は私たちが弱いと思っている、
疲れ果てて、

126
00:05:42,790 --> 00:05:44,920
そして彼は望んでいます
それを利用するために。

127
00:05:44,920 --> 00:05:46,380
そして、もし
私たちは？

128
00:05:46,380 --> 00:05:49,670
弱っているわけではないが、疲れている。

129
00:05:49,670 --> 00:05:52,250
この家族はマークされています
あまりにも多くの損失によって。

130
00:05:52,250 --> 00:05:54,210
これを感じることができます
私たちを引き裂くのです。

131
00:05:57,670 --> 00:05:58,880
生き残る？

132
00:06:00,120 --> 00:06:03,710
もっとやりたい
生き残るよりも。

133
00:06:05,000 --> 00:06:08,040
これが人生ですか
それはあなたが望んでいたのですか？

134
00:06:08,040 --> 00:06:14,290
♪♪

135
00:06:14,290 --> 00:06:18,000
それはわかります
現実に対処しなければならない、

136
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
そして私は知っています
マキシマスが刺客を送ったということ。

137
00:06:20,000 --> 00:06:21,170
しかし、どこで
これで終わりですか？

138
00:06:21,170 --> 00:06:27,290
♪♪

139
00:06:27,290 --> 00:06:28,540
そして、もし
交渉はうまくいきませんか？

140
00:06:28,540 --> 00:06:38,460
♪♪

141
00:06:38,460 --> 00:06:43,620
私はほとんどの人よりも理解しています
マキシマスができること。

142
00:06:43,620 --> 00:06:48,380
そして私は彼が支払わなければならないことを知っています
彼の行動に対して、しかし...

143
00:06:48,380 --> 00:06:50,670
お願いします...

144
00:06:50,670 --> 00:06:52,710
お願いします...

145
00:06:52,710 --> 00:07:02,170
♪♪

146
00:07:02,170 --> 00:07:04,790
♪♪

147
00:07:04,790 --> 00:07:09,380
もう一つ
行く場所。

148
00:07:09,380 --> 00:07:12,960
私たち全員。

149
00:07:12,960 --> 00:07:19,920
♪♪

150
00:07:19,920 --> 00:07:24,040
[ ロックジョーのうなり声 ]

151
00:07:24,040 --> 00:07:27,790
[ ロックジョーの喘ぎ ]

152
00:07:27,790 --> 00:07:35,000
♪♪

153
00:07:35,000 --> 00:07:37,920
[ ロックジョーの遠吠え ]

154
00:07:37,920 --> 00:07:40,670
待ってください。

155
00:07:40,670 --> 00:07:44,170
[ 遠吠えが続く ]

156
00:07:44,170 --> 00:07:53,040
♪♪

157
00:07:53,040 --> 00:07:55,620
♪♪

158
00:07:55,620 --> 00:07:56,750
クリスタル「トリトン！」

159
00:07:56,750 --> 00:08:05,040
♪♪

160
00:08:05,040 --> 00:08:08,080
♪♪

161
00:08:13,170 --> 00:08:14,250
[ ロックジョーのうなり声 ]

162
00:08:14,250 --> 00:08:17,210
♪♪

163
00:08:17,210 --> 00:08:19,540
私たちは考えました
あなたは死んでいたのです。

164
00:08:19,540 --> 00:08:21,380
怪我をしました
攻撃の中で、

165
00:08:21,380 --> 00:08:23,790
でも、私たちは集合場所を設定しました
事前に、

166
00:08:23,790 --> 00:08:25,330
何かあればいいのに
間違ってしまう。

167
00:08:25,330 --> 00:08:27,040
私たちの王はそれが最も良いと感じました
マキシマスが信じていること

168
00:08:27,040 --> 00:08:28,040
彼の計画は
働いていました。

169
00:08:28,040 --> 00:08:29,710
♪♪

170
00:08:29,710 --> 00:08:32,120
クリスタル: なぜ私たちは閉じ込められたのですか
暗闇の中で？

171
00:08:32,120 --> 00:08:33,920
きっと
彼には彼なりの理由があった。

172
00:08:33,920 --> 00:08:35,880
メドゥーサ:
はい、そうですね...

173
00:08:35,880 --> 00:08:37,960
♪♪

174
00:08:37,960 --> 00:08:38,920
トリトン:
ゴルゴンはどこですか？

175
00:08:38,920 --> 00:08:41,710
ここに来て。

176
00:08:41,710 --> 00:08:43,290
♪♪

177
00:08:43,290 --> 00:08:45,040
彼は死んでしまった。

178
00:08:45,040 --> 00:08:47,620
♪♪

179
00:08:47,620 --> 00:08:50,040
そして彼の死は現実だ。
それは何かの計画の一部ではありませんでした...

180
00:08:50,040 --> 00:08:53,670
秘密かどうか。

181
00:08:53,670 --> 00:08:57,120
♪♪

182
00:08:57,120 --> 00:08:58,620
どこで？

183
00:08:58,620 --> 00:09:00,210
家。

184
00:09:00,210 --> 00:09:04,080
♪♪

185
00:09:04,080 --> 00:09:06,880
ロイヤルバンカーへ。

186
00:09:06,880 --> 00:09:09,920
♪♪

187
00:09:09,920 --> 00:09:11,960
それで、
ここは私たちのバンカーですか？

188
00:09:11,960 --> 00:09:13,790
♪♪

189
00:09:13,790 --> 00:09:16,000
なぜ今までなかったのか
これを前に見たことがありますか？

190
00:09:16,000 --> 00:09:18,750
♪♪

191
00:09:18,750 --> 00:09:19,670
なぜそうするのか
私たちはこれを持っていますか？

192
00:09:19,670 --> 00:09:23,000
♪♪

193
00:09:23,000 --> 00:09:25,620
準備中
こんな瞬間のために。

194
00:09:25,620 --> 00:09:27,290
♪♪

195
00:09:27,290 --> 00:09:29,330
私たちはどれくらい離れていますか
宮殿から？

196
00:09:29,330 --> 00:09:31,120
すみません。
ここはどこ？

197
00:09:31,120 --> 00:09:32,750
アティラン。
私たちは今、月にいます。

198
00:09:32,750 --> 00:09:33,880
（笑）

199
00:09:33,880 --> 00:09:35,790
さあ。

200
00:09:35,790 --> 00:09:37,210
[クスクス笑い] お願いします。

201
00:09:37,210 --> 00:09:39,750
♪♪

202
00:09:39,750 --> 00:09:42,880
さて、魚男、
テレポート犬、そうだね。

203
00:09:42,880 --> 00:09:44,170
そうですね、多分。

204
00:09:44,170 --> 00:09:46,080
何かお困りですか
ついていきますか？

205
00:09:46,080 --> 00:09:47,380
[クスクス笑い] そうですね。

206
00:09:47,380 --> 00:09:48,750
ええ、私もです。

207
00:09:48,750 --> 00:09:50,540
トリトンは生きています。

208
00:09:50,540 --> 00:09:52,120
私たちは持っています
秘密のバンカー

209
00:09:52,120 --> 00:09:55,790
そして戦略
それは長い間取り組んできました。

210
00:09:55,790 --> 00:09:58,170
もしかしたらゴルゴンが死んだかもしれない
たぶんこれ --

211
00:09:58,170 --> 00:09:59,540
これですべてだった
あなたの計画の一部ですか？

212
00:10:05,580 --> 00:10:07,210
♪♪

213
00:10:07,210 --> 00:10:09,000
誰かとして
かつて結婚していた人が、

214
00:10:09,000 --> 00:10:10,210
それはそう見える
とてもおなじみです。

215
00:10:10,210 --> 00:10:12,210
それは賢明かもしれない
この瞬間に

216
00:10:12,210 --> 00:10:13,880
あなたのために
沈黙の誓いを立てること。

217
00:10:13,880 --> 00:10:21,620
♪♪

218
00:10:21,620 --> 00:10:23,790
あなたは私たち全員を許可しました
トリトンの死を悼むため。

219
00:10:23,790 --> 00:10:26,330
あなたは私たちの尊厳を否定します
嘘をつくとき。

220
00:10:26,330 --> 00:10:30,750
♪♪

221
00:10:30,750 --> 00:10:33,000
でもそれはあなたの義務です
私の夫として

222
00:10:33,000 --> 00:10:34,920
正直に言うと
すべてのことにおいて、

223
00:10:34,920 --> 00:10:36,290
私を作るために
あなたのパートナー。

224
00:10:36,290 --> 00:10:38,580
決断を下すとき
このように、

225
00:10:38,580 --> 00:10:41,750
あなたが私を脇に置くとき、
それは侮辱的だ。

226
00:10:41,750 --> 00:10:43,380
♪♪

227
00:10:43,380 --> 00:10:46,170
今回は離れて、
地球上では、それは...

228
00:10:46,170 --> 00:10:49,830
それは私が後退することを可能にしました
そして物事を見て、

229
00:10:49,830 --> 00:10:53,500
人々の様子を見るために
私を、私たちを認識した。

230
00:10:53,500 --> 00:10:57,540
そして私はあなたを愛しています、
そしてそれは今も変わりません。

231
00:10:57,540 --> 00:11:00,290
しかし、私はそうするつもりはありません
ただあなたの通訳になってください。

232
00:11:00,290 --> 00:11:02,000
必要です
発言権を持つ

233
00:11:02,000 --> 00:11:05,040
-- 影響を与えるものの中で
私たちの人々、私たちの生活。

234
00:11:05,040 --> 00:11:06,750
私は女王です、

235
00:11:06,750 --> 00:11:10,000
そして私たちは一緒に動きます
あるいはまったくそうではありません。

236
00:11:10,000 --> 00:11:11,620
♪♪

237
00:11:11,620 --> 00:11:14,880
さあ、教えてください、
計画は何ですか？

238
00:11:14,880 --> 00:11:20,790
♪♪

239
00:11:20,790 --> 00:11:23,290
戦争の準備中。

240
00:11:23,290 --> 00:11:30,210
♪♪

241
00:11:30,210 --> 00:11:32,250
彼はどこへ行くのですか？

242
00:11:32,250 --> 00:11:35,000
♪♪

243
00:11:35,000 --> 00:11:37,830
弱体化させる
詐欺師。

244
00:11:37,830 --> 00:11:43,000
♪♪

245
00:11:53,250 --> 00:11:55,210
そこにいます。

246
00:11:55,210 --> 00:11:59,000
疑問に思い始めていた
どれくらい待たなければならないのか。

247
00:11:59,000 --> 00:12:00,920
[ため息]

248
00:12:00,920 --> 00:12:02,500
彼らは私を送り返しました。

249
00:12:03,790 --> 00:12:06,080
彼らは探しています
交渉すること。

250
00:12:06,080 --> 00:12:08,170
なくなってしまった
選択肢の。

251
00:12:08,170 --> 00:12:09,830
確かに
ゴルゴンの死

252
00:12:09,830 --> 00:12:12,420
それが動機です
ブラックボルトの交渉の申し出。

253
00:12:13,710 --> 00:12:15,620
私たちはすべてを持っています
損失を被った。

254
00:12:15,620 --> 00:12:17,120
確かに。

255
00:12:17,120 --> 00:12:19,670
だからこそ重要なのです
私がそれを認めるために、

256
00:12:19,670 --> 00:12:21,670
たとえ
彼は裏切り者だった。

257
00:12:21,670 --> 00:12:23,210
人々
私に会わなければなりません

258
00:12:23,210 --> 00:12:25,000
死を讃える
家族の一員の。

259
00:12:25,000 --> 00:12:27,830
高速道路を使います、
王としてそうしなければならない。

260
00:12:30,880 --> 00:12:33,460
何か問題がありますか?

261
00:12:33,460 --> 00:12:35,080
♪♪

262
00:12:35,080 --> 00:12:37,420
あなたが欲しいのは
インヒューマンになること。

263
00:12:37,420 --> 00:12:40,380
それがあなたのモチベーションです
この反乱の背後には。

264
00:12:40,380 --> 00:12:43,250
なぜ気にするのですか
私のモチベーションについて

265
00:12:43,250 --> 00:12:45,670
それがあなたに伝わるなら
何が欲しいの？

266
00:12:45,670 --> 00:12:47,670
♪♪

267
00:12:47,670 --> 00:12:52,120
理由は
あなたをフォローしたのは、私が...

268
00:12:52,120 --> 00:12:56,290
誰かを見た、
彼は単なる人間であったにもかかわらず、

269
00:12:56,290 --> 00:12:59,960
それを克服した
そして王になった。

270
00:12:59,960 --> 00:13:02,380
それは誰かだった
感心することができました。

271
00:13:02,380 --> 00:13:04,380
♪♪

272
00:13:04,380 --> 00:13:08,670
だから本当に元気なんです…

273
00:13:08,670 --> 00:13:10,790
人間にとって。

274
00:13:10,790 --> 00:13:14,210
そういう話ですか
あなたは恋に落ちましたか？

275
00:13:14,210 --> 00:13:15,830
それはそうではありませんでした --
しかし、そうです。

276
00:13:15,830 --> 00:13:17,170
ほら...

277
00:13:17,170 --> 00:13:20,580
どこに行っても、
何をしても

278
00:13:20,580 --> 00:13:22,330
それはいつもそうだろう
その話。

279
00:13:22,330 --> 00:13:25,500
「彼はとてもよくやった、
彼が何であるかを考えると。」

280
00:13:25,500 --> 00:13:29,250
以下のもの、
哀れむべき何か。

281
00:13:29,250 --> 00:13:30,880
♪♪

282
00:13:30,880 --> 00:13:33,670
しかし、もうそうではありません。

283
00:13:33,670 --> 00:13:35,620
ほぼ手に入れました
私が必要とするものすべて

284
00:13:35,620 --> 00:13:38,080
なる
史上最強のインヒューマン。

285
00:13:38,080 --> 00:13:40,420
そして一度それを乗り越えたら
またしてもテリジェネシス、

286
00:13:40,420 --> 00:13:43,460
アティランを率いるのは私だ
新しい時代へ。

287
00:13:43,460 --> 00:13:46,380
人々は見る必要がある
私が代表するもの、

288
00:13:46,380 --> 00:13:49,000
最低限からでも行けるということ
最高のものへ。

289
00:13:49,000 --> 00:13:51,120
それが新しい話です
マキシマスの、

290
00:13:51,120 --> 00:13:53,210
それは彼らの物語かもしれない、
同様に。

291
00:13:53,210 --> 00:13:56,420
一つは
私たちを地球に連れて行ってくれる

292
00:13:56,420 --> 00:14:00,080
そして人生へ
よりもはるかに大きい...

293
00:14:00,080 --> 00:14:02,620
彼らは想像したことがある。

294
00:14:02,620 --> 00:14:07,460
♪♪

295
00:14:07,460 --> 00:14:10,790
それで、その、ええと、
この研究には物議を醸しているが、

296
00:14:10,790 --> 00:14:13,670
控えめに言っても、
そして複雑です、ご存知のとおり。

297
00:14:13,670 --> 00:14:15,790
本当に、私はただ
それを簡略化してください。

298
00:14:15,790 --> 00:14:18,120
最善を尽くします
従うこと。

299
00:14:19,170 --> 00:14:20,920
わかった。

300
00:14:20,920 --> 00:14:25,170
それで、マキシマスは接合したいのです
これらのサンプルを含む彼の DNA、

301
00:14:25,170 --> 00:14:27,210
そして彼は約束した
プロセスを見せるために

302
00:14:27,210 --> 00:14:28,920
それは作成します
ある種の変容。

303
00:14:28,920 --> 00:14:32,750
テリジェネシスといいます。

304
00:14:32,750 --> 00:14:34,330
わかった。

305
00:14:34,330 --> 00:14:35,920
それで...

306
00:14:35,920 --> 00:14:37,170
それは？
なぜ私がここにいるのですか？

307
00:14:37,170 --> 00:14:38,540
うーん...

308
00:14:38,540 --> 00:14:40,330
本当にそうじゃないから
何か貢献できることがある

309
00:14:40,330 --> 00:14:41,330
戦争へ。

310
00:14:41,330 --> 00:14:43,250
ブラックボルトなら
あなたを連れてきました、

311
00:14:43,250 --> 00:14:45,120
それならあなたは持っています
何らかの価値。

312
00:14:45,120 --> 00:14:47,210
わかりました、でも...

313
00:14:47,210 --> 00:14:48,920
ここなら安全だよ、
そうですか？

314
00:14:48,920 --> 00:14:50,120
このバンカーの中？

315
00:14:50,120 --> 00:14:54,210
♪♪

316
00:14:54,210 --> 00:14:56,210
私たちの誰も安全ではありません。

317
00:14:56,210 --> 00:15:05,710
♪♪

318
00:15:05,710 --> 00:15:12,330
♪♪

319
00:15:12,330 --> 00:15:15,000
アッティランの人々…

320
00:15:15,000 --> 00:15:16,830
友達...

321
00:15:16,830 --> 00:15:23,830
私たちは前者を讃えるためにここにいます
ロイヤルガードの隊長、

322
00:15:23,830 --> 00:15:26,960
私の最愛のいとこゴルゴン。

323
00:15:26,960 --> 00:15:28,580
♪♪

324
00:15:28,580 --> 00:15:31,170
今は複雑な時代です。

325
00:15:31,170 --> 00:15:35,000
そして家族の死
私に悲しみをもたらすだけです。

326
00:15:35,000 --> 00:15:38,000
心が痛む…

327
00:15:38,000 --> 00:15:42,040
ゴルゴンと私だから
決して道が見つからない

328
00:15:42,040 --> 00:15:43,920
私たちの違いを埋めるために。

329
00:15:43,920 --> 00:15:45,540
♪♪

330
00:15:45,540 --> 00:15:48,120
私たちは幼少期を一緒に過ごしました。

331
00:15:48,120 --> 00:15:54,170
私たちは一緒に強くなりました、
隣り合って、それでも…

332
00:15:54,170 --> 00:15:58,750
常に距離がありました。

333
00:15:58,750 --> 00:16:01,290
私は最善を尽くしました。

334
00:16:01,290 --> 00:16:03,120
♪♪

335
00:16:03,120 --> 00:16:05,880
ただ願うだけです
彼も同じ努力をするだろう。

336
00:16:05,880 --> 00:16:10,080
そこには、溝がありました。

337
00:16:10,080 --> 00:16:13,540
彼は私を見ることができませんでした
本当の自分のために。

338
00:16:13,540 --> 00:16:17,380
それが悲劇のようです
私の家族全員の --

339
00:16:17,380 --> 00:16:21,620
失明
それはすべてを毒します。

340
00:16:21,620 --> 00:16:23,620
彼らには私の姿が見えませんでした。

341
00:16:23,620 --> 00:16:25,500
彼らにはあなたの姿が見えませんでした。

342
00:16:25,500 --> 00:16:26,540
そして今...

343
00:16:26,540 --> 00:16:27,540
♪♪

344
00:16:27,540 --> 00:16:29,460
...私たちは皆、代償を払っています。

345
00:16:29,460 --> 00:16:32,290
♪♪

346
00:16:32,290 --> 00:16:36,080
もうすぐ入ります
パーリーのためにフィールドに行き、

347
00:16:36,080 --> 00:16:40,380
そして私の最も深い願いは私たちのためです
私たちの違いを脇に置くために

348
00:16:40,380 --> 00:16:43,170
そしてこれ以上の損失を避けるために。

349
00:16:43,170 --> 00:16:45,380
♪♪

350
00:16:45,380 --> 00:16:49,960
私たちの親愛なるゴルゴンが来ますように
最後に落ちることになる。

351
00:16:49,960 --> 00:16:59,960
♪♪

352
00:16:59,960 --> 00:17:08,920
♪♪

353
00:17:08,920 --> 00:17:11,790
ブラックボルトに会えるよ
中央にある。

354
00:17:11,790 --> 00:17:13,960
武器はありませんが、
議論だけ。

355
00:17:13,960 --> 00:17:15,500
彼は
彼の申し出をするために、

356
00:17:15,500 --> 00:17:17,210
それはあなた次第です
受け入れるか拒否するか。

357
00:17:17,210 --> 00:17:18,540
血が出ない
脱皮することになる――

358
00:17:18,540 --> 00:17:22,580
そうそう。はい。

359
00:17:22,580 --> 00:17:25,750
[ため息]

360
00:17:25,750 --> 00:17:28,960
♪♪

361
00:17:28,960 --> 00:17:30,170
[観客のつぶやき]

362
00:17:30,170 --> 00:17:33,080
そこに彼がいる。

363
00:17:33,080 --> 00:17:35,040
[くすくすと笑う]
そして彼には私の科学者がいます。

364
00:17:35,040 --> 00:17:36,540
クリスタル:
私は彼が嫌いです。

365
00:17:36,540 --> 00:17:37,920
そしてそれは次のようになります
私たちは這って来ました。

366
00:17:37,920 --> 00:17:47,750
♪♪

367
00:17:47,750 --> 00:17:57,580
♪♪

368
00:17:57,580 --> 00:18:03,580
♪♪

369
00:18:03,580 --> 00:18:05,710
再会ではない
願ってたよ、お兄さん。

370
00:18:05,710 --> 00:18:07,540
できたかもしれない
これは個人的に行われました。

371
00:18:07,540 --> 00:18:08,750
どこが楽しいの
その中で？

372
00:18:08,750 --> 00:18:10,460
あなたは家族です、

373
00:18:10,460 --> 00:18:13,420
そしてそのせいで、
私たちは恵みを広げるためにここにいます。

374
00:18:13,420 --> 00:18:15,080
♪♪

375
00:18:15,080 --> 00:18:17,420
あなたは主張します
2番目のテリジェネシスでは、

376
00:18:17,420 --> 00:18:20,580
だから私たちは行くつもりです
その願いを叶えてください。

377
00:18:20,580 --> 00:18:24,170
私たちはひっくり返すつもりです
あなたの人間の科学者

378
00:18:24,170 --> 00:18:26,210
それで
続行できます。

379
00:18:26,210 --> 00:18:29,830
でもその代わりに、
私たちは王座を取り戻し、

380
00:18:29,830 --> 00:18:31,500
それは
当然私たちのものです。

381
00:18:31,500 --> 00:18:34,330
取り置きしておきます
いかなる罰でも

382
00:18:34,330 --> 00:18:37,210
それでアティランは
平和に戻ることができる。

383
00:18:37,210 --> 00:18:38,750
あなたが欲しいのは
私たちの一員になるには？

384
00:18:38,750 --> 00:18:41,420
♪♪

385
00:18:41,420 --> 00:18:43,670
私たちもそれを望んでいます。

386
00:18:43,670 --> 00:18:50,790
♪♪

387
00:18:50,790 --> 00:18:53,000
承ります。

388
00:18:53,000 --> 00:18:57,620
[観客のつぶやき]

389
00:18:57,620 --> 00:19:06,670
♪♪

390
00:19:06,670 --> 00:19:15,290
♪♪

391
00:19:15,290 --> 00:19:17,710
ブラックボルト、
これは正しいですか？

392
00:19:17,710 --> 00:19:20,750
人間を交換する
私たちの利益のために？

393
00:19:20,750 --> 00:19:23,040
内での意見の相違
家族。

394
00:19:23,040 --> 00:19:24,670
そうではないと言ってください。

395
00:19:24,670 --> 00:19:26,710
♪♪

396
00:19:26,710 --> 00:19:28,460
しかしそうではありません
まったく予想外。

397
00:19:28,460 --> 00:19:32,290
だって今は
あなたには何もありません。

398
00:19:32,290 --> 00:19:34,250
それはすべて私のものです、

399
00:19:34,250 --> 00:19:36,790
そしてあなたはそれが嫌いです、
そうじゃないですか？

400
00:19:36,790 --> 00:19:39,330
♪♪

401
00:19:39,330 --> 00:19:42,500
マキシマス、
警告します --
警告してください？

402
00:19:42,500 --> 00:19:45,040
あなたは立場がありません
何でもすること。

403
00:19:45,040 --> 00:19:47,710
猶予を延長しますか？
あなたの一員になりませんか？

404
00:19:47,710 --> 00:19:50,540
私はいつも
あなた方の一人でした、

405
00:19:50,540 --> 00:19:52,460
そして今
私は王です！

406
00:19:52,460 --> 00:19:54,000
そしてこれからもそうあり続けるだろう。

407
00:19:54,000 --> 00:19:55,460
あなたは受け入れました。

408
00:19:55,460 --> 00:19:58,040
誰かを救った
あなたは捕虜を取りました。

409
00:19:58,040 --> 00:19:59,500
彼は
私の友人、

410
00:19:59,500 --> 00:20:02,080
そして私は何でもするだろう
私の友達のために。

411
00:20:02,080 --> 00:20:03,670
お断りします
あなたのオファー。

412
00:20:03,670 --> 00:20:07,620
♪♪

413
00:20:07,620 --> 00:20:11,750
忘れないでね、兄弟、
これはパーリーです。

414
00:20:11,750 --> 00:20:14,790
アティランの人々
本当に愕然とするだろう

415
00:20:14,790 --> 00:20:17,540
それを次のように使用する場合
危害を加える機会。

416
00:20:17,540 --> 00:20:22,080
♪♪

417
00:20:22,080 --> 00:20:25,250
次回
見えたよ、お兄さん…

418
00:20:25,250 --> 00:20:26,880
♪♪

419
00:20:26,880 --> 00:20:30,750
...私は
あなたを殺すつもりです。

420
00:20:30,750 --> 00:20:34,580
[くすくす笑う]

421
00:20:34,580 --> 00:20:44,080
♪♪

422
00:20:44,080 --> 00:20:53,670
♪♪

423
00:20:53,670 --> 00:20:56,120
♪♪

424
00:21:00,750 --> 00:21:10,540
♪♪

425
00:21:10,540 --> 00:21:11,540
♪♪

426
00:21:11,540 --> 00:21:13,960
[くすくす笑う]

427
00:21:13,960 --> 00:21:16,420
[くすくす笑う]

428
00:21:16,420 --> 00:21:18,460
ここで何をしたか
信じられないほどです。

429
00:21:18,460 --> 00:21:21,040
都市全体をテラフォーミングする
月では、

430
00:21:21,040 --> 00:21:23,580
それは -- [クスッと笑う]
それは気が遠くなるようなことだ。

431
00:21:23,580 --> 00:21:25,250
はい、はい。

432
00:21:25,250 --> 00:21:27,880
期待してた
あなたの作品を見せてもらえませんか。

433
00:21:27,880 --> 00:21:30,830
ああ、そうです。うーん...

434
00:21:30,830 --> 00:21:33,540
はい、ええと...

435
00:21:33,540 --> 00:21:37,210
これらの DNA サンプルのそれぞれ
人間から来たもの

436
00:21:37,210 --> 00:21:38,420
最近持っている人は
変容を遂げた

437
00:21:38,420 --> 00:21:41,420
あなたが電話すること...
テリジェネシス。

438
00:21:41,420 --> 00:21:43,330
そしてあなたはリストを持っています
生成されたすべての電力のうち?

439
00:21:43,330 --> 00:21:44,670
はい。

440
00:21:44,670 --> 00:21:46,790
リストが欲しいのですが、
そして私は選択するつもりです。

441
00:21:46,790 --> 00:21:47,960
選ぶ？

442
00:21:47,960 --> 00:21:49,540
私が欲しい力はどれだ。

443
00:21:49,540 --> 00:21:51,120
それから、やります
遺伝子のスプライス、そして --

444
00:21:51,120 --> 00:21:53,120
ええ、ただ...
それはそれほど簡単ではありません。

445
00:21:53,120 --> 00:21:54,210
ここアティランでは、
それはそうです。

446
00:21:54,210 --> 00:21:55,620
ごめんなさい。

447
00:21:55,620 --> 00:21:58,120
そうする必要があります
ちょっと待ってください。うーん...

448
00:21:58,120 --> 00:22:00,210
つまり、いくつか持っています --
いくつかの懸念事項 --

449
00:22:00,210 --> 00:22:01,290
そして私は気にしません。

450
00:22:01,290 --> 00:22:03,000
あなたが私に尋ねていること
やるべきこと --

451
00:22:03,000 --> 00:22:04,500
私も知りません
安全であれば。

452
00:22:04,500 --> 00:22:06,790
つまり、
まさに遺伝子の一部

453
00:22:06,790 --> 00:22:10,830
テストが必要です
管理された環境で。

454
00:22:10,830 --> 00:22:13,790
それをすべて回避したいですか？
それはあなたを殺すかもしれません。

455
00:22:13,790 --> 00:22:15,420
それは言うまでもありません

456
00:22:15,420 --> 00:22:18,710
私も知りません
テリジェネシスとは何か。

457
00:22:20,380 --> 00:22:24,420
テリジェネシスは
何が私たちを結びつけているのか

458
00:22:24,420 --> 00:22:27,500
そして私たちを定義する
インヒューマンズとして。

459
00:22:27,500 --> 00:22:31,210
それは私たちを団結させます
世代も階級も、

460
00:22:31,210 --> 00:22:34,000
私たちを私たちの伝統と結びつけます
そして歴史。

461
00:22:34,000 --> 00:22:37,460
無視される
それによって...

462
00:22:37,460 --> 00:22:38,830
それは侮辱です。

463
00:22:38,830 --> 00:22:40,880
確かに。

464
00:22:40,880 --> 00:22:44,250
でも一つ
それは修正できます。

465
00:22:44,250 --> 00:22:47,580
あなたは立っています
端にある

466
00:22:47,580 --> 00:22:52,000
大きな飛躍の
私の人々とあなた自身の人々の両方のために。

467
00:22:52,000 --> 00:22:56,000
あなたも何かの一部になるでしょう
それは決して起こったことはありません。

468
00:22:56,000 --> 00:22:59,000
ちょっと、
操作されたテリジェネシス

469
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
コースを変更します
私たちの結合された歴史の中で、

470
00:23:02,000 --> 00:23:06,670
そしてあなたの名前は永遠に残るでしょう
その素晴らしい瞬間につながります。

471
00:23:06,670 --> 00:23:07,880
[ ドアが開きます ]

472
00:23:10,790 --> 00:23:13,580
ご容赦ください。

473
00:23:15,620 --> 00:23:16,880
♪♪

474
00:23:16,880 --> 00:23:20,250
私たちは持っています
いくつかの機械的な問題

475
00:23:20,250 --> 00:23:22,330
水と電気の両方を使って
地下セクターで。

476
00:23:22,330 --> 00:23:24,620
どこにありますか
整備士は？

477
00:23:24,620 --> 00:23:28,210
衛兵隊に徴兵され、
あなたのリクエストに応じて。

478
00:23:28,210 --> 00:23:30,420
そうかもしれないと危惧しています
支持者の仕事

479
00:23:30,420 --> 00:23:32,750
あるいはメンバーさえも
ロイヤルファミリー自身の。

480
00:23:32,750 --> 00:23:34,790
仕方ないよ
彼らはここに残ったのです。

481
00:23:34,790 --> 00:23:36,710
彼らはテレポートして戻ってきました
地球の安全のために。

482
00:23:36,710 --> 00:23:38,500
多分。

483
00:23:38,500 --> 00:23:40,120
共感者かもしれない。

484
00:23:40,120 --> 00:23:43,000
かつていた警備員を探す
その乗組員を調べて、

485
00:23:43,000 --> 00:23:45,380
そしてそこに留まるように言います
修理当番中

486
00:23:45,380 --> 00:23:46,670
追って通知があるまで。

487
00:23:46,670 --> 00:23:48,750
♪♪

488
00:23:48,750 --> 00:23:50,880
デクラン。

489
00:23:50,880 --> 00:23:52,790
[ 足音が近づいてくる ]

490
00:23:52,790 --> 00:23:55,460
お願いします。
ケースを持ってきてください。

491
00:23:55,460 --> 00:24:00,580
♪♪

492
00:24:09,580 --> 00:24:12,170
[ 深く吸い込む ]

493
00:24:12,170 --> 00:24:15,670
パーリー
試してみる価値がありました。

494
00:24:15,670 --> 00:24:18,000
そして私はそれを知っています
それはあなたの最悪の恐怖を裏付けました。

495
00:24:18,000 --> 00:24:19,670
覚えていますか
初めて

496
00:24:19,670 --> 00:24:21,670
私が来たこと
クワイエットルームに？

497
00:24:21,670 --> 00:24:25,920
聞いたから来たよ
あなたは自分の両親に対して何かをしたのですが、

498
00:24:25,920 --> 00:24:27,580
そして私は欲しかった
ほくそ笑む。

499
00:24:27,580 --> 00:24:34,290
怪我の後
彼らが私を引き起こしたのだと...

500
00:24:34,290 --> 00:24:35,790
そうだと思った
素晴らしい出来事の転機

501
00:24:35,790 --> 00:24:38,210
それは今
あなたは苦しんでいました。

502
00:24:38,210 --> 00:24:42,460
欲しかった
苦しんでいるあなたを見るために。

503
00:24:42,460 --> 00:24:44,580
私は思った
あなたが救いようのない存在だったことを。

504
00:24:44,580 --> 00:24:46,830
♪♪

505
00:24:46,830 --> 00:24:49,290
わかった、でもそれでは
あなたは私を見て、

506
00:24:49,290 --> 00:24:52,210
そして私はそれを見ました
あなたの顔に。

507
00:24:52,210 --> 00:24:54,580
私たちがいるのを見ました
同じ人です。

508
00:24:54,580 --> 00:24:56,790
ちょうど持っていた
さまざまな状況。

509
00:24:56,790 --> 00:24:59,290
僕らは二人とも追い込まれてしまった
何かの中で

510
00:24:59,290 --> 00:25:03,460
それは --
私たちがコントロールできなかったこと、

511
00:25:03,460 --> 00:25:06,380
そして -- そしてそれ
私たちを深く傷つけました。

512
00:25:06,380 --> 00:25:10,420
そしてその痛みは
私たちを友達にさせてくれました。

513
00:25:10,420 --> 00:25:14,500
今日見たもの
とても馴染みがありました。

514
00:25:14,500 --> 00:25:17,620
二人でした
同じ痛みで。

515
00:25:17,620 --> 00:25:20,120
♪♪

516
00:25:20,120 --> 00:25:22,830
取り返しのつかないものは何もありません。

517
00:25:22,830 --> 00:25:25,040
素敵なお話ですね。

518
00:25:25,040 --> 00:25:28,080
でもそれは無視する
もっと大きな真実。

519
00:25:28,080 --> 00:25:29,880
コンテキスト。

520
00:25:31,290 --> 00:25:33,500
さて...

521
00:25:33,500 --> 00:25:36,460
ごめんなさい
あなたはそう感じています、カルナック。

522
00:25:36,460 --> 00:25:39,290
私たちにもある程度の責任はある
起こったことすべてに対して。

523
00:25:39,290 --> 00:25:40,790
私たちは正しく選択することができますが、

524
00:25:40,790 --> 00:25:43,790
そしてそうすることを願っています
時が来たら。

525
00:25:44,830 --> 00:25:46,920
女王様は…

526
00:25:46,920 --> 00:25:50,710
女王様
彼女には希望がある。

527
00:25:50,710 --> 00:25:53,080
私もそうです。

528
00:25:53,080 --> 00:25:56,290
私たちが勝つつもりなら、
私たちにはキャプテンが必要です。

529
00:25:56,290 --> 00:25:58,290
レビューしました
デクランの研究では、

530
00:25:58,290 --> 00:26:01,080
それには欠陥があって、
もちろんです。

531
00:26:01,080 --> 00:26:04,380
マキシマスにしましょう
それは自分で考えてください。

532
00:26:04,380 --> 00:26:07,040
でも修正点があるので、
そしてそれを使いたい

533
00:26:07,040 --> 00:26:10,830
ゴルゴンを連れ戻すために
2番目のテリジェネシスを通じて。

534
00:26:10,830 --> 00:26:13,880
危険だよ、
そしてそれがうまくいくかどうかはわかりません。

535
00:26:13,880 --> 00:26:15,250
しかし、もしとしたら --

536
00:26:15,250 --> 00:26:17,380
メドゥーサ「そんなことはないよ」
私の知っているカルナックは、

537
00:26:17,380 --> 00:26:19,210
あえてしない人
行動を起こす

538
00:26:19,210 --> 00:26:21,790
彼が確信を持てない限り
彼が勝つだろうと。

539
00:26:21,790 --> 00:26:23,960
欲しくない
私の希望は枯れる

540
00:26:23,960 --> 00:26:27,170
待っている間
確実性について。

541
00:26:27,170 --> 00:26:29,710
行かなければなりません --
今。

542
00:26:29,710 --> 00:26:34,420
♪♪

543
00:26:34,420 --> 00:26:37,290
申し訳ありませんが、
でもそれが禁止されていることは知っています。

544
00:26:37,290 --> 00:26:39,710
二度目のテリジェネシス --

545
00:26:39,710 --> 00:26:43,380
それは狂気を生み出す可能性がある、
依存症、場合によっては死に至ることもあります。

546
00:26:43,380 --> 00:26:46,380
それらはおとぎ話です、
何世代にもわたって受け継がれてきました。

547
00:26:46,380 --> 00:26:48,830
実際には誰も知りません。

548
00:26:48,830 --> 00:26:58,790
♪♪

549
00:26:58,790 --> 00:27:08,670
♪♪

550
00:27:08,670 --> 00:27:14,500
♪♪

551
00:27:19,170 --> 00:27:23,670
♪♪

552
00:27:23,670 --> 00:27:25,210
オーラン:
あると思ってた

553
00:27:25,210 --> 00:27:27,790
整備士
ここで私たちに会います。

554
00:27:27,790 --> 00:27:32,330
何を理解する必要があるか
電力網で起こっています。

555
00:27:32,330 --> 00:27:41,960
♪♪

556
00:27:41,960 --> 00:27:44,670
♪♪

557
00:27:44,670 --> 00:27:46,170
やめてください！

558
00:27:46,170 --> 00:27:55,920
♪♪

559
00:27:55,920 --> 00:28:00,290
これは
ある意味重要です。

560
00:28:00,290 --> 00:28:04,500
これを正しく理解しましょう。

561
00:28:04,500 --> 00:28:07,330
正しく理解しましょう。

562
00:28:07,330 --> 00:28:17,210
♪♪

563
00:28:17,210 --> 00:28:19,460
♪♪

564
00:28:19,460 --> 00:28:21,710
何を理解する必要があるか
電力網で起こっています。

565
00:28:21,710 --> 00:28:31,580
♪♪

566
00:28:31,580 --> 00:28:33,380
やめてください！

567
00:28:33,380 --> 00:28:41,960
♪♪

568
00:28:41,960 --> 00:28:44,750
させないよ
また私を殺してください。

569
00:28:44,750 --> 00:28:46,960
私はここにいます
あなたを助けるために。
誰が言いましたか
助けが必要ですか？

570
00:28:46,960 --> 00:28:48,120
あなたは私の力を知っています。

571
00:28:48,120 --> 00:28:49,960
欠陥がわかります
すべてにおいて。

572
00:28:49,960 --> 00:28:51,420
そしてそれを悪用します。

573
00:28:51,420 --> 00:28:53,120
欠陥がわかります
あなたの中で。

574
00:28:53,120 --> 00:28:55,380
そして、私はあなたを助けたいです
それを克服してください。

575
00:28:55,380 --> 00:28:57,750
あなたを見ました
今日は中庭の向こう側。

576
00:28:57,750 --> 00:29:02,710
私はあなたを注意深く見てきました
地球以来。

577
00:29:02,710 --> 00:29:05,290
あなたは支持しました
間違った男...

578
00:29:05,290 --> 00:29:07,000
そしてあなたはそれを知っています。

579
00:29:07,000 --> 00:29:09,290
後悔しているのはわかります
ゴルゴンの死のために。

580
00:29:09,290 --> 00:29:11,120
彼の犠牲
あなたの命を救いました。

581
00:29:11,120 --> 00:29:12,710
そうではなかった
彼の意図。

582
00:29:12,710 --> 00:29:15,620
もしそうだったらどうなるでしょうか？

583
00:29:15,620 --> 00:29:18,000
彼はいつでもできる
頼りになる

584
00:29:18,000 --> 00:29:19,790
正しいことをする
適切なタイミングで、

585
00:29:19,790 --> 00:29:22,620
そして彼はあなたを訓練しました
同じであること。

586
00:29:22,620 --> 00:29:26,710
しかし、あなたはまだそこにはいません、
あなたは？

587
00:29:26,710 --> 00:29:27,960
♪♪

588
00:29:27,960 --> 00:29:30,250
私もそうではありません。

589
00:29:30,250 --> 00:29:32,170
偉大なるカルナック…

590
00:29:32,170 --> 00:29:34,000
弱さを認める？

591
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
地球上での私の時間
私を変えてくれました。

592
00:29:36,000 --> 00:29:37,120
多分。

593
00:29:37,120 --> 00:29:38,580
少し。

594
00:29:38,580 --> 00:29:40,580
♪♪

595
00:29:40,580 --> 00:29:44,290
分かりません
私がどのようにお手伝いできるか。

596
00:29:44,290 --> 00:29:46,460
必要になるよ
あなたのDNAの一部。

597
00:29:46,460 --> 00:29:52,540
♪♪

598
00:29:52,540 --> 00:29:54,790
やあ。

599
00:29:54,790 --> 00:29:56,880
お元気ですか？

600
00:29:56,880 --> 00:29:58,960
最悪。
おお。

601
00:29:58,960 --> 00:30:01,380
それは何ですか？
教えて。

602
00:30:01,380 --> 00:30:02,580
デイブ。

603
00:30:02,580 --> 00:30:06,750
私は何もせずに彼を残しました
さよならを言うことはほとんどありません。

604
00:30:06,750 --> 00:30:10,120
あなたは本当に彼のことを気にかけていて、
そうじゃないですか？

605
00:30:10,120 --> 00:30:12,460
種の。
[くすくす笑う]

606
00:30:12,460 --> 00:30:13,580
そうですね。

607
00:30:13,580 --> 00:30:15,750
にもかかわらず
彼は人間ですか？

608
00:30:15,750 --> 00:30:16,750
知っている。

609
00:30:16,750 --> 00:30:18,830
とても不思議です。

610
00:30:18,830 --> 00:30:21,620
私は成長しました
彼らはとてもひどいと思いました。

611
00:30:21,620 --> 00:30:22,880
うーん。

612
00:30:22,880 --> 00:30:24,830
しかし、真実は...

613
00:30:24,830 --> 00:30:27,580
彼ら全員が悪いわけではありませんが、
彼らは？

614
00:30:27,580 --> 00:30:28,540
私が知っているのは、

615
00:30:28,540 --> 00:30:30,460
本当に欲しいです
もう一度彼に会うために。

616
00:30:30,460 --> 00:30:31,460
うん。

617
00:30:31,460 --> 00:30:33,580
分かりました、
大丈夫？

618
00:30:33,580 --> 00:30:37,000
あなたには友達があまりいません
ここまで。

619
00:30:37,000 --> 00:30:39,040
私が地球にいた頃、
私なら気をつけますが、

620
00:30:39,040 --> 00:30:42,210
そしてあなたは知っています
私が見たものは何ですか？

621
00:30:42,210 --> 00:30:46,790
ただの普通の人たち、
普通の生活を送っている。

622
00:30:46,790 --> 00:30:51,460
権力も宮殿もなし --
ただ…生きている。

623
00:30:51,460 --> 00:30:55,540
私は思う
それが私が望むことです。

624
00:30:55,540 --> 00:30:57,790
デイブと一緒に？

625
00:30:57,790 --> 00:31:00,290
そういう選択をしてもらいたいのですが、
少なくとも。

626
00:31:00,290 --> 00:31:03,710
決着はつかないよ。

627
00:31:03,710 --> 00:31:09,670
♪♪

628
00:31:09,670 --> 00:31:12,620
[ゴロゴロ、警報音が鳴り響く]

629
00:31:12,620 --> 00:31:16,750
あなたのいとこたち
街を妨害している。

630
00:31:16,750 --> 00:31:18,120
誰が言いますか？

631
00:31:18,120 --> 00:31:20,580
たぶんマキシマス
過小評価されているだけ

632
00:31:20,580 --> 00:31:23,710
維持するために何が必要か
順調に運営されている王国。

633
00:31:23,710 --> 00:31:25,580
そして多分私は話している
その人に

634
00:31:25,580 --> 00:31:28,120
誰がすべての亀裂を知っているかもしれない
あの王国のインフラ。

635
00:31:28,120 --> 00:31:30,830
それは可能です。

636
00:31:30,830 --> 00:31:33,080
さあ、あなたの番です。

637
00:31:33,080 --> 00:31:34,080
うーん...

638
00:31:34,080 --> 00:31:35,540
冗談だよ。

639
00:31:35,540 --> 00:31:37,710
ロイヤルガードの隊長
針が怖い。

640
00:31:37,710 --> 00:31:40,790
そこが弱点だと思ってた
あなたが話していました。

641
00:31:40,790 --> 00:31:43,170
[ 深く吸い込む ]

642
00:31:43,170 --> 00:31:53,120
♪♪

643
00:31:53,120 --> 00:31:54,380
♪♪

644
00:31:54,380 --> 00:31:56,540
あなたの再生力
固着します

645
00:31:56,540 --> 00:31:59,670
転送プロセスを通じて
ナノジーンテクノロジーを使用。

646
00:31:59,670 --> 00:32:09,580
♪♪

647
00:32:09,580 --> 00:32:17,330
♪♪

648
00:32:17,330 --> 00:32:19,170
何かがある
あなたは知っているはずです。

649
00:32:19,170 --> 00:32:23,710
私の力はそうではないかもしれない
もうとても強いです。

650
00:32:23,710 --> 00:32:25,790
どういう意味ですか？

651
00:32:25,790 --> 00:32:28,330
デクランが何か言ってた。

652
00:32:28,330 --> 00:32:30,750
まあ、本当にそうでした
警告というよりは、

653
00:32:30,750 --> 00:32:33,080
そして私は知りません
それが本当かどうか。

654
00:32:33,080 --> 00:32:37,380
でも、私を私たらしめるものは何であれ、
以前のように機能しなくなる可能性があります。

655
00:32:37,380 --> 00:32:42,170
♪♪

656
00:32:42,170 --> 00:32:44,420
分かりました。

657
00:32:44,420 --> 00:32:48,120
いくつか食べたことがあります - いくつか
自分自身の困難…

658
00:32:48,120 --> 00:32:51,540
それが私を強制した
考え直すこと。

659
00:32:51,540 --> 00:32:53,710
より良い方向へ、
たぶん。

660
00:32:53,710 --> 00:32:56,500
そう願いましょう。

661
00:32:56,500 --> 00:32:59,920
♪♪

662
00:32:59,920 --> 00:33:01,210
[ クリスタルがカタカタ鳴る ]

663
00:33:01,210 --> 00:33:02,750
[ シューシュー ]

664
00:33:02,750 --> 00:33:10,880
♪♪

665
00:33:10,880 --> 00:33:12,710
あなたは本当にそう思っています
これはうまくいくでしょうか？

666
00:33:12,710 --> 00:33:15,330
♪♪

667
00:33:15,330 --> 00:33:17,380
[嘲笑]
私はそうする必要があります。

668
00:33:17,380 --> 00:33:18,710
私が知っているのはそれだけです。

669
00:33:18,710 --> 00:33:28,210
♪♪

670
00:33:28,210 --> 00:33:37,580
♪♪

671
00:33:37,580 --> 00:33:44,880
♪♪

672
00:33:44,880 --> 00:33:46,040
ゴルゴン？

673
00:33:46,040 --> 00:33:49,710
♪♪

674
00:33:49,710 --> 00:33:51,880
お願いします。お願いします...

675
00:33:51,880 --> 00:33:53,710
これはそうしなければなりません。

676
00:33:53,710 --> 00:33:56,330
♪♪

677
00:33:56,330 --> 00:33:57,500
ちょっと待ってください。

678
00:33:57,500 --> 00:33:59,040
覚えておいてください、
時間がかかります。

679
00:33:59,040 --> 00:34:09,120
♪♪

680
00:34:09,120 --> 00:34:11,120
♪♪

681
00:34:11,120 --> 00:34:15,000
そうではありませんでした。

682
00:34:15,000 --> 00:34:18,750
たぶん死
目的があります。

683
00:34:18,750 --> 00:34:21,000
もしかしたら、私たちは意図されているのかもしれない
それと折り合いをつけるために

684
00:34:21,000 --> 00:34:23,250
しようとする代わりに...

685
00:34:23,250 --> 00:34:26,420
それを避けてください。

686
00:34:26,420 --> 00:34:33,210
♪♪

687
00:34:33,210 --> 00:34:36,960
[遠くで叫ぶ衛兵]

688
00:34:36,960 --> 00:34:39,420
みたいですね
たくさんの人が。

689
00:34:39,420 --> 00:34:41,120
私たちは戦うか逃げるかです。

690
00:34:41,120 --> 00:34:42,750
♪♪

691
00:34:42,750 --> 00:34:46,540
逃げろ、でも私は逃げてない
あなたと一緒に。

692
00:34:46,540 --> 00:34:54,290
♪♪

693
00:34:59,710 --> 00:35:06,250
♪♪

694
00:35:06,250 --> 00:35:08,960
デクラン: これ?

695
00:35:08,960 --> 00:35:10,620
これですか？
[くすくす笑う]

696
00:35:10,620 --> 00:35:12,380
みたいです
電話ボックス。

697
00:35:12,380 --> 00:35:14,330
それははるかに多いです
それよりも。

698
00:35:14,330 --> 00:35:16,380
これが鍵です
私たちが誰であるかについて。

699
00:35:16,380 --> 00:35:19,670
そして私たちに必要なのは
それに到達するために。

700
00:35:19,670 --> 00:35:20,540
右。

701
00:35:21,830 --> 00:35:23,580
わかった。

702
00:35:23,580 --> 00:35:27,620
私たちは、えーっと -- 私たちはすでに
あなたの中に DNA が挿入されました

703
00:35:27,620 --> 00:35:31,000
そして私たちは確信しています
翻訳効率。

704
00:35:31,000 --> 00:35:33,210
それでは、これからです
最終段階。

705
00:35:34,250 --> 00:35:37,540
ブースの中へ、
それなら。

706
00:35:37,540 --> 00:35:39,880
右。

707
00:35:44,540 --> 00:35:47,790
♪♪

708
00:35:47,790 --> 00:35:49,960
テリジェンのクリスタル。

709
00:35:49,960 --> 00:35:52,210
欠けている部分は？

710
00:35:52,210 --> 00:35:55,170
おお。
それは何でできていますか？

711
00:35:55,170 --> 00:35:56,620
持っています
時間はたっぷりある

712
00:35:56,620 --> 00:36:00,000
知り合うために
後でクリスタルと一緒に。

713
00:36:00,000 --> 00:36:01,750
さて...

714
00:36:01,750 --> 00:36:04,540
♪♪

715
00:36:04,540 --> 00:36:06,540
これは違います
どのように想像したか。

716
00:36:06,540 --> 00:36:10,460
♪♪

717
00:36:10,460 --> 00:36:11,460
ごめんなさい？

718
00:36:11,460 --> 00:36:14,330
良い、
以前、いつ...

719
00:36:14,330 --> 00:36:18,380
私たちが通り過ぎたとき
初めて...

720
00:36:18,380 --> 00:36:20,580
私の家族はここにいました。

721
00:36:20,580 --> 00:36:22,750
私の母
そして私の父

722
00:36:22,750 --> 00:36:25,210
そして私の…弟。

723
00:36:25,210 --> 00:36:29,380
私たちは囲まれていました
私たちを愛した人たちによって。

724
00:36:29,380 --> 00:36:34,460
♪♪

725
00:36:34,460 --> 00:36:40,290
それは次のような感じです
とてもとても昔のこと。

726
00:36:40,290 --> 00:36:43,920
♪♪

727
00:36:43,920 --> 00:36:45,830
これが欲しかった
勝利になるように。

728
00:36:45,830 --> 00:36:47,290
そうです。

729
00:36:47,290 --> 00:36:48,790
そうです。

730
00:36:48,790 --> 00:36:51,330
あなたが言ったように...

731
00:36:51,330 --> 00:36:56,210
最初の
新しい世代の。

732
00:36:56,210 --> 00:37:01,120
右。

733
00:37:01,120 --> 00:37:02,750
♪♪

734
00:37:02,750 --> 00:37:05,420
続けて、
それなら。

735
00:37:05,420 --> 00:37:09,580
なんてこった？

736
00:37:09,580 --> 00:37:11,580
そうじゃないですか…？

737
00:37:11,580 --> 00:37:13,580
♪♪

738
00:37:13,580 --> 00:37:15,250
ゴルゴン。

739
00:37:15,250 --> 00:37:17,750
デクラン: 彼はどうしたの
ここに入る？

740
00:37:17,750 --> 00:37:19,380
♪♪

741
00:37:19,380 --> 00:37:23,040
なんと、確かに。

742
00:37:23,040 --> 00:37:24,790
何が起こっているのか
私の王国の中？

743
00:37:24,790 --> 00:37:25,790
[ ゴロゴロ ]

744
00:37:25,790 --> 00:37:27,120
[ アラームが鳴る ]

745
00:37:27,120 --> 00:37:28,580
それは良くありません。

746
00:37:28,580 --> 00:37:32,170
殿下、ありました
制御室での事件。

747
00:37:32,170 --> 00:37:35,080
すべての監視が停止されています。
私たちは完全に盲目です。

748
00:37:35,080 --> 00:37:37,000
[ ゴロゴロ ]

749
00:37:37,000 --> 00:37:39,830
マキシマス:
ここにいてください。

750
00:37:39,830 --> 00:37:43,210
私はあなたのために戻ります
これがすべて解決されたら。

751
00:37:43,210 --> 00:37:45,290
始まりました。

752
00:37:45,290 --> 00:37:51,500
♪♪

753
00:37:51,500 --> 00:37:53,580
[ ゴロゴロと群衆の叫び声 ]

754
00:37:53,580 --> 00:37:55,420
♪♪

755
00:37:55,420 --> 00:37:57,080
メドゥーサ：トリトン、
大丈夫ですか？

756
00:37:57,080 --> 00:37:58,500
マキシマスが出てきた
野外で。

757
00:37:58,500 --> 00:38:00,580
私の推測では - 彼らは彼を連れて行っている
彼のアパートに戻って。

758
00:38:00,580 --> 00:38:02,880
男性は何人
彼と一緒ですか？
たったの6つ。

759
00:38:02,880 --> 00:38:04,080
[ アラームが継続中 ]

760
00:38:04,080 --> 00:38:05,250
気をつけてください。

761
00:38:05,250 --> 00:38:07,710
私たちはただ
あなたを取り戻しました。

762
00:38:07,710 --> 00:38:09,880
♪何もない♪

763
00:38:09,880 --> 00:38:13,040
♪殺されそうだよ♪

764
00:38:13,040 --> 00:38:14,580
ああ！

765
00:38:14,580 --> 00:38:20,620
♪どんなに頑張っても♪
[ うなり声 ]

766
00:38:20,620 --> 00:38:22,080
[女性の悲鳴]

767
00:38:22,080 --> 00:38:27,250
♪ 私の目を閉じているものは何もない ♪

768
00:38:27,250 --> 00:38:29,080
マント！

769
00:38:29,080 --> 00:38:33,880
♪私を打ち負かすものは何もない♪

770
00:38:33,880 --> 00:38:39,580
♪あなたの痛みや喜びのために♪

771
00:38:39,580 --> 00:38:41,500
♪♪

772
00:38:41,500 --> 00:38:45,710
♪私が必要とするものはすべてあなたに与えます♪

773
00:38:45,710 --> 00:38:49,750
♪私のすべてをあなたにあげてください♪

774
00:38:49,750 --> 00:38:55,000
♪ せめてできるなら譲ってください
私たちだけになってね♪

775
00:38:55,000 --> 00:38:56,790
♪ひとりで♪

776
00:38:56,790 --> 00:39:00,120
♪できる限りのすべてを尽くして♪

777
00:39:00,120 --> 00:39:03,500
♪ 地獄まで吹き飛ばして消え去ってください♪

778
00:39:03,500 --> 00:39:08,040
♪ 潜ってください
そして外を爆破してみます♪

779
00:39:08,040 --> 00:39:12,170
♪外を爆破せよ♪

780
00:39:12,170 --> 00:39:16,750
♪外を爆破せよ♪

781
00:39:16,750 --> 00:39:21,210
♪世界♪

782
00:39:21,210 --> 00:39:25,920
♪♪

783
00:39:25,920 --> 00:39:26,920
[ナイフのカタカタ音]

784
00:39:26,920 --> 00:39:36,670
♪♪

785
00:39:36,670 --> 00:39:46,380
♪♪

786
00:39:46,380 --> 00:39:48,460
[ うなり声 ]

787
00:39:48,460 --> 00:39:52,330
[ 遠くで警報が鳴り響く ]

788
00:39:52,330 --> 00:39:53,790
[ うなり声 ]

789
00:39:53,790 --> 00:39:56,380
そうするはずです
死んでいる。

790
00:39:56,380 --> 00:39:59,040
[ マキシマスのうなり声 ]

791
00:39:59,040 --> 00:40:01,210
これは何ですか？

792
00:40:01,210 --> 00:40:02,710
[うめき声]

793
00:40:02,710 --> 00:40:04,420
♪♪

794
00:40:04,420 --> 00:40:09,670
私を閉じ込めておくことはできない
ここでは囚人のように！

795
00:40:09,670 --> 00:40:19,120
♪♪

796
00:40:19,120 --> 00:40:20,120
♪♪

797
00:40:20,120 --> 00:40:22,000
ついに一人で。

798
00:40:22,000 --> 00:40:24,620
兄さん
兄に対して。

799
00:40:24,620 --> 00:40:26,540
それはあなたとは違います
暗闇に隠れること。

800
00:40:26,540 --> 00:40:29,380
♪♪

801
00:40:29,380 --> 00:40:33,380
でも時代は変わっていくと思うので、
そして私たちもそれと一緒です。

802
00:40:33,380 --> 00:40:34,580
[ うなり声 ]

803
00:40:34,580 --> 00:40:38,750
[咳き込む、笑う]

804
00:40:38,750 --> 00:40:41,210
何かがある
聞きたいかもしれません。

805
00:40:41,210 --> 00:40:44,290
一度気づいてしまったら
あなたが攻撃する可能性があるということ、

806
00:40:44,290 --> 00:40:46,420
制定しました
フェイルセーフシステム。

807
00:40:46,420 --> 00:40:48,330
私が死んだら、

808
00:40:48,330 --> 00:40:51,540
アッティラン全体
私と一緒に死ぬ。

809
00:40:51,540 --> 00:40:53,080
対策を講じました

810
00:40:53,080 --> 00:40:55,880
それは破壊するでしょう
私たちの保護ドーム。

811
00:40:55,880 --> 00:40:59,380
そして、それが起こった後、
ほんの数秒で終わります

812
00:40:59,380 --> 00:41:01,750
全員が揃うまで
に変わった...

813
00:41:01,750 --> 00:41:02,540
宇宙ゴミ。

814
00:41:02,540 --> 00:41:03,790
（笑）

815
00:41:03,790 --> 00:41:05,380
そしてそれ以来
私は一人だけです

816
00:41:05,380 --> 00:41:07,790
これを保つ方法を誰が知っていますか
起こってから...

817
00:41:07,790 --> 00:41:11,380
それは賢明かもしれない
私を生かし続けるために。

818
00:41:11,380 --> 00:41:12,420
か否か。

819
00:41:12,420 --> 00:41:13,830
[くすくす笑う]

820
00:41:13,830 --> 00:41:15,790
それはあなたの選択です。

821
00:41:15,790 --> 00:41:19,710
[くすくすと笑う]

822
00:41:19,710 --> 00:41:22,170
♪♪

823
00:41:30,540 --> 00:41:32,210
[ 電気が鳴る ]

824
00:41:32,210 --> 00:41:34,000
ああ、私の王国よ...

825
00:41:34,000 --> 00:41:37,080
電子顕微鏡。

826
00:41:37,080 --> 00:41:39,670
[ 発電機がうなりを上げている ]

827
00:41:41,290 --> 00:41:42,290
♪♪

828
00:41:42,290 --> 00:41:44,040
わかりました。
よし。

829
00:41:44,040 --> 00:41:46,250
明かりが消えてしまいました。

830
00:41:46,250 --> 00:41:47,540
[ クラッシュ ]

831
00:41:47,540 --> 00:41:51,830
♪♪

832
00:41:51,830 --> 00:41:54,620
[荒い息をする男性]

833
00:41:54,620 --> 00:41:56,000
♪♪

834
00:41:56,000 --> 00:41:58,380
私の名前は博士です...

835
00:41:58,380 --> 00:42:01,920
エヴァン・デクラン博士、
そして...

836
00:42:01,920 --> 00:42:04,540
私はマキシマスで働いています。

837
00:42:04,540 --> 00:42:07,580
私は許可されています
ここにいるために。

838
00:42:07,580 --> 00:42:09,380
[うなり声]

839
00:42:09,380 --> 00:42:17,120
♪♪

840
00:42:21,960 --> 00:42:31,960
♪♪

841
00:42:31,960 --> 00:42:41,960
♪♪

842
00:42:41,960 --> 00:42:50,250
♪♪


