0
00:00:32,112 --> 00:00:34,088
ဟင်း အရသာရှိလိုက်တာ။

1
00:00:34,112 --> 00:00:38,088
ထမင်းအဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

2
00:00:38,112 --> 00:00:40,088
ဩ၊ အဲဒါက အရသာရှိပုံရတယ်။

3
00:00:40,112 --> 00:00:46,088
အင်း.. အရသာရှိတယ်။

4
00:00:46,112 --> 00:00:48,088
ညဝတ်အင်္ကျီဝတ်လာသည်။

5
00:00:48,112 --> 00:00:50,088
ဟုတ်ကဲ့။

6
00:00:50,112 --> 00:00:52,088
ဩ၊ ဟုတ်တယ်၊

7
00:00:52,112 --> 00:00:54,088
ငါ့ကို ပြုစုခဲ့တဲ့ အကြီးကြီး၊

8
00:00:54,112 --> 00:00:57,088
ဒီတစ်ခါတော့ ဌာနခွဲကနေ ရုံးချုပ်ကို ပြန်သွားမယ်။

9
00:00:57,112 --> 00:00:59,088
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ဤကုမ္ပဏီ၏ အိပ်ဆောင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

10
00:00:59,112 --> 00:01:03,088
~ လူကြီးတွေကို ဂရုစိုက်ရင်၊

11
00:01:03,112 --> 00:01:05,087
ဒီမှာ ကြိုဆိုပွဲလေး လုပ်ကြရအောင်။

12
00:01:05,111 --> 00:01:09,087
ဟုတ်တယ် မင်္ဂလာပွဲကို မတက်နိုင်လို့၊

13
00:01:09,111 --> 00:01:12,087
သက်ကြီးရွယ်အိုတွေသာ လှုပ်ရှားမယ်ဆိုရင်၊

14
00:01:12,111 --> 00:01:14,087
ဒီမှာ ကြိုဆိုပွဲလေး လုပ်ကြရအောင်။

15
00:01:14,111 --> 00:01:16,087
လုပ်သာလုပ်ပါ။

16
00:01:16,111 --> 00:01:18,087
မင်းရဲ့ ညဝတ်အင်္ကျီဝတ်ပြီး ဒီကိုအရင်လာပါ။

17
00:01:18,111 --> 00:01:20,111
ဟုတ်ကဲ့။

18
00:02:18,366 --> 00:02:18,943
ဘယ်လိုလဲ?

19
00:02:18,967 --> 00:02:20,943
အကြီးတန်း၊ ကြိုဆိုပါတယ်။

20
00:02:20,967 --> 00:02:22,943
ကျေးဇူးပါ။ အရမ်းချောတယ်။

21
00:02:22,967 --> 00:02:26,943
ဘယ်လိုလဲ? မင်းက ထူးချွန်တဲ့ဘွဲ့ရတစ်ယောက်လို့ ငါကြားတယ်။

22
00:02:26,967 --> 00:02:29,943
ကျေးဇူးပြု၍ လာတက်ပါ။

23
00:02:29,967 --> 00:02:31,943
ကောင်းသွားပုံရပါတယ်။

24
00:02:31,967 --> 00:02:32,943
မင်္ဂလာပါ Sayuri။

25
00:02:32,967 --> 00:02:33,943
အိုကေ

26
00:02:33,967 --> 00:02:39,943
မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ၊ ဒါက ငါ့မိန်းမ Sayuri။

27
00:02:39,967 --> 00:02:45,967
ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှု။ ဒါက ငါ့မိန်းမ Sayuri ပါ၊ ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

28
00:02:47,967 --> 00:02:49,943
ဘယ်မှာလဲ။

29
00:02:49,967 --> 00:02:53,943
ဒါဆိုရင်တော့ စောစောအိပ်ရာဝင်ပါ။

30
00:02:53,967 --> 00:02:56,967
ဩ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး

31
00:03:11,680 --> 00:03:13,256
ကျေးဇူးပါ။

32
00:03:13,280 --> 00:03:16,256
ပြောင်းရွှေ့မှုအတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်။

33
00:03:16,280 --> 00:03:18,256
ကျေးဇူးပါ။

34
00:03:18,280 --> 00:03:26,280
ငါ မင်္ဂလာဆောင် ဖိတ်စာ ပို့ခဲ့တယ်၊ မင်း လက်ခံလား။

35
00:03:27,280 --> 00:03:29,256
ဟုတ်တယ်၊ လက်ခံတယ်။

36
00:03:29,280 --> 00:03:35,256
အကြီးတန်းက ကျွန်တော့်ကို ဂရုစိုက်တာကြောင့် မင်္ဂလာဆောင်ကို လာခဲ့ပါ။

37
00:03:35,280 --> 00:03:39,280
အလုပ်သွားလုပ်ရတဲ့အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

38
00:03:40,280 --> 00:03:44,256
စကားမစပ်၊ ဒါက မင်းရဲ့ အကြီးတန်း Sayuri နဲ့ ပထမဆုံးတွေ့တာလား။

39
00:03:44,280 --> 00:03:47,256
Ahhh ဟုတ်တယ်

40
00:03:47,280 --> 00:03:49,256
ဩ၊

41
00:03:49,280 --> 00:03:54,256
လက်ချောင်းနဲ့ အဆာပြေတွေရှိရင် ယူလာပေးပါ။

42
00:03:54,280 --> 00:03:55,257
အိုကေ

43
00:03:55,281 --> 00:03:59,256
စကားမစပ်၊ တခြားသရေစာတွေရှိလား။

44
00:03:59,280 --> 00:04:02,256
ကြက်ကြော်နဲ့ ကြက်ဥအကာရှိရင် ဟုတ်တယ်။

45
00:04:02,280 --> 00:04:07,256
ဟင့်အင်း၊ ငါ့ဗိုက်ကိုပြည့်စေနိုင်တဲ့ တခြားအရာတွေရှိသေးလား။

46
00:04:07,280 --> 00:04:09,256
ခေါက်ဆွဲဆိုရင်တော့ ပြုတ်ရုံပါပဲ။

47
00:04:09,280 --> 00:04:10,280
အိုက်၊

48
00:05:42,144 --> 00:05:44,720
မင်းငါ့ကို လုံးဝမေ့သွားပြီလား?

49
00:05:44,744 --> 00:05:45,721
ဘာကြောင့်လဲ?

50
00:05:45,745 --> 00:05:50,720
မင်းငါ့ကိုတကယ်မေ့သွားပုံရတယ်။

51
00:05:50,744 --> 00:05:54,720
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

52
00:05:54,744 --> 00:05:57,720
ငါတို့၊

53
00:05:57,744 --> 00:06:01,720
အရင်တုန်းက အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဆုံဖူးကြလား။

54
00:06:01,744 --> 00:06:04,720
တကယ်လား?

55
00:06:04,744 --> 00:06:09,744
ငါတကယ်မမှတ်မိဘူး။

56
00:06:11,744 --> 00:06:13,720
သင်

57
00:06:13,744 --> 00:06:18,720
တက္ကသိုလ်တက်တုန်းက အချိန်ပိုင်းအလုပ်မလုပ်ချင်ဘူးလား။

58
00:06:18,744 --> 00:06:20,720
စာအုပ်ဆိုင်ထဲမှာ။

59
00:06:20,744 --> 00:06:22,720
အင်း

60
00:06:22,744 --> 00:06:26,744
ငါ မင်းကို စာတစ်စောင်ပို့ခဲ့တယ် မဟုတ်လား

61
00:06:37,824 --> 00:06:44,000
မင်းအတွက် ငါက သာမန်ဖောက်သည်တစ်ယောက် ဖြစ်နိုင်တယ်။

62
00:06:44,024 --> 00:06:48,199
ဒါပေမယ့် ငါတော်တော်လေးနက်တယ်။

63
00:06:48,223 --> 00:06:50,160
အဲဒါ မင်းကိုတွေ့ဖို့ပဲ။

64
00:06:50,184 --> 00:06:55,879
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း စတိုးဆိုင်ကို အထူးခရီးထွက်တယ်။

65
00:06:55,903 --> 00:07:03,903
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ရုတ်တရက် နှုတ်ထွက်တာလဲ။

66
00:07:03,944 --> 00:07:07,040
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အလုပ်ရှာရမယ့်အချိန်ပါပဲ။

67
00:07:07,064 --> 00:07:12,240
အရမ်းများတယ်။

68
00:07:12,264 --> 00:07:16,839
ငါ အမြဲတမ်း

69
00:07:16,863 --> 00:07:19,720
အလုပ်ဆင်းပြီးနောက်၊

70
00:07:19,744 --> 00:07:21,759
အိမ်သို့ လုံခြုံစွာ ပြန်ရောက်ကြောင်း သေချာပါစေ။

71
00:07:21,783 --> 00:07:24,920
မင်းငါ့ကို စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောခဲ့ဘူး။

72
00:07:24,944 --> 00:07:28,360
နှုတ်ထွက်ရုံပါပဲ။

73
00:07:28,384 --> 00:07:32,040
မင်း ငါ့အတွက် ခံစားချက်တွေ ရှိတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

74
00:07:32,064 --> 00:07:36,639
ဒီအကြောင်းကို တွေးနေမိသည်။

75
00:07:36,663 --> 00:07:39,360
မရှိ

76
00:07:39,384 --> 00:07:43,879
အစကတည်းက နှုတ်ထွက်ဖို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။

77
00:07:43,903 --> 00:07:51,903
ပြီးတော့ Mr. Ikegami ကိုလည်း ကောင်းကောင်းမမှတ်မိဘူး။

78
00:07:53,744 --> 00:07:56,720
ဝင်လာသည်။

79
00:07:56,744 --> 00:08:03,639
မင်းငါ့ကို မေ့သွားပြီ၊ ဒါက အရူးပဲ။

80
00:08:03,663 --> 00:08:07,519
ငါ မင်းကို စာနှစ်စောင်ရေးပြီးပြီ။

81
00:08:07,543 --> 00:08:09,720
ငါ အဲဒါကို မေ့နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

82
00:08:09,744 --> 00:08:13,279
ပြီးတော့ မင်းကို နှောင့်ယှက်နေတဲ့ စာရေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

83
00:08:13,303 --> 00:08:15,360
သေချာပေါက်မုန်းလိမ့်မယ်။

84
00:08:15,384 --> 00:08:17,560
ငါလည်း အဲဒီကောင်ကို အပြစ်ပေးတယ်။

85
00:08:17,584 --> 00:08:22,160
ပြီးတော့ ငါပဲရှိသေးတာ။

86
00:08:22,184 --> 00:08:26,040
မင်းတကယ်ပြောတာ မင်းမမှတ်မိဘူး။

87
00:08:26,064 --> 00:08:27,920
ဒါက စော်ကားမှုပါ။

88
00:08:27,944 --> 00:08:35,943
ငါ့အတွက်၊ လျစ်လျူရှုခံရခြင်းသည် စိတ်အပူဆုံးအရာဖြစ်သည်။

89
00:08:39,984 --> 00:08:44,320
တကယ်ဆို သူက ငါ့သားမြေးနဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တာ

90
00:08:44,344 --> 00:08:49,720
ဟုတ်တယ်၊ ဘုရားက စီစဉ်ခဲ့တာ

91
00:08:49,744 --> 00:08:52,879
ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ကံတရားပဲ ဖြစ်ရမယ်။

92
00:08:52,903 --> 00:09:00,903
Sayuri-chan က ကံကြမ္မာဖြစ်နေပြီ။

93
00:09:01,144 --> 00:09:02,120
Sayuri-chan

94
00:09:02,144 --> 00:09:03,120
မရှိ

95
00:09:03,144 --> 00:09:04,120
Sayuri-chan

96
00:09:04,144 --> 00:09:05,120
စကားပြော

97
00:09:05,144 --> 00:09:10,120
ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ဘုရားက ငါ့ကို ပြောခဲ့တဲ့ ပုံပြင်ပဲ။

98
00:09:10,144 --> 00:09:11,120
မရှိ

99
00:09:11,144 --> 00:09:19,144
ငါတို့ ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားရမယ်။

100
00:09:20,144 --> 00:09:21,120
Sayuri-chan

101
00:09:21,144 --> 00:09:26,120
မင်းဘာလို့စိတ်ဆိုးနေတာလဲ

102
00:09:26,144 --> 00:09:27,120
စကားပြော

103
00:09:27,144 --> 00:09:28,120
မပြောနဲ့

104
00:09:28,144 --> 00:09:29,120
နောက်ဆုံးတော့ ငါတို့ အချင်းချင်း ဆုံတွေ့ခဲ့ကြတယ်။

105
00:09:29,144 --> 00:09:30,120
သတိရမိသည်။

106
00:09:30,144 --> 00:09:38,144
ငါတို့ ဒီလို ရင်းနှီးခဲ့တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

107
00:09:53,624 --> 00:10:00,600
Sayuri-chan

108
00:10:00,624 --> 00:10:08,624
ငါ မင်းကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တယ်။

109
00:10:21,624 --> 00:10:29,624
အသံပိုကျယ်ချင်တာလား။

110
00:10:41,624 --> 00:10:49,624
ပိုကျယ်တယ်။

111
00:11:14,942 --> 00:11:17,519
မင်း သိပ်မနာဘူး။

112
00:11:17,543 --> 00:11:22,519
ဒီပုဇွန်ကို နားလည်လား။

113
00:11:22,543 --> 00:11:29,519
ဒီမှာကြည့်

114
00:11:29,543 --> 00:11:31,543
ငါ့ကိုကြည့်

115
00:11:48,927 --> 00:11:51,504
ဘုရားက စီစဉ်ခဲ့တာပါ။

116
00:11:51,528 --> 00:11:54,528
ကံတရားလို့ ပြောပါ။

117
00:13:22,432 --> 00:13:26,432
လာ၊ ထွက်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။

118
00:13:30,432 --> 00:13:32,432
အမေရဲ့ငိုသံ

119
00:13:57,120 --> 00:13:58,696
ပူလာပြီ Sora-chan

120
00:13:58,720 --> 00:14:03,696
Tora Tora၊ ကောင်းပြီ။

121
00:14:03,720 --> 00:14:11,720
အရမ်းငိုတယ်။

122
00:14:12,720 --> 00:14:20,696
Tora မင်းအတွက် ဒီအသံကို မင်းကြားချင်လား။

123
00:14:20,720 --> 00:14:25,696
မင်းက တစ်ဖက်လူကို အလေးအနက်မထားသေးဘူး။

124
00:14:25,720 --> 00:14:27,696
အဲဒီကောင်လေး

125
00:14:27,720 --> 00:14:31,696
ကြားနိုင်သော အရာများ

126
00:14:31,720 --> 00:14:37,696
Sora-chan ရဲ့နားထဲကို ရောက်နေပြီ။

127
00:14:37,720 --> 00:14:45,720
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

128
00:15:15,326 --> 00:15:23,326
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမနက်က မထနိုင်လို့။ ငါဂရုမစိုက်ဘူးလို့ပြောတယ်။

129
00:15:34,927 --> 00:15:42,927
Mud နဲ့ အရာအားလုံးကို ပြောပြချင်ပါသလား။ ရွှံ့၊ နိုးလော့။

130
00:15:44,927 --> 00:15:51,903
ဖြစ်နိုင်စရာ။

131
00:15:51,927 --> 00:15:54,927
ငါ မင်းကို ဒီလောက်ဒုက္ခမပေးချင်ဘူး။

132
00:17:07,008 --> 00:17:11,606
ကောင်းတယ်

133
00:17:12,606 --> 00:17:14,606
အင်း

134
00:17:49,632 --> 00:17:51,207
အရမ်းသက်တောင့်သက်သာရှိသင့်တယ်မဟုတ်လား?

135
00:17:51,230 --> 00:17:59,230
ငါ မင်းအကြောင်း တွေးဖူးတယ်။

136
00:18:00,230 --> 00:18:05,207
ဒီကိုရောက်လာတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

137
00:18:05,230 --> 00:18:07,207
ရပ်လိုက်ပါ။

138
00:18:07,230 --> 00:18:15,230
ဒီအသံကို တစ်နေရာရာမှာ လုပ်ထားသင့်တယ်။

139
00:18:56,318 --> 00:18:58,919
ရပ်ပါ၊ တကယ်ရပ်ပါ။

140
00:19:22,366 --> 00:19:24,942
ဒီလိုစကားမျိုးပြောရတာ ကြည်နူးဖို့ကောင်းတယ်ဆိုတာ ပြသပါတယ်။

141
00:19:24,967 --> 00:19:30,942
ရပ်။

142
00:19:30,967 --> 00:19:32,942
အဘယ်သူမျှမ။

143
00:19:32,967 --> 00:19:34,942
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

144
00:19:34,967 --> 00:19:37,942
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကိုလည်း ပိုမြင်ချင်တယ် ။

145
00:19:37,967 --> 00:19:43,942
ကျားတွေကို စိတ်ဝင်စားတယ်ဆိုရင်။

146
00:19:43,967 --> 00:19:46,942
ကြည့်ကောင်းအောင် ကြည့်ပါ။

147
00:19:46,967 --> 00:19:52,967
ဒီကိုလာပါ။

148
00:20:33,536 --> 00:20:36,134
ဒီလိုလုပ်ရတာ အဆင်ပြေသင့်တယ်။

149
00:21:58,654 --> 00:22:00,255
ဒီမှာ အရမ်းအဆင်ပြေရမယ်။

150
00:22:16,510 --> 00:22:18,086
ဒီကောင်နဲ့နေရတာ မကျေနပ်လောက်ဘူး။

151
00:22:18,111 --> 00:22:24,086
ငါက သူ့ထက်ကောင်းတယ်။

152
00:22:24,111 --> 00:22:28,111
ဒီကောင်က မင်းကို ငါလောက် ဂရုမစိုက်ဘူး။

153
00:22:30,111 --> 00:22:32,111
ရှိုက်-

154
00:23:00,928 --> 00:23:07,626
ငါ သူ့ကို မနှိုးချင်ဘူး။

155
00:23:18,976 --> 00:23:24,551
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ကြံ့ခိုင်အောင် ဘယ်လိုကူညီပေးမလဲ။

156
00:23:24,576 --> 00:23:30,551
ဒီကို နှိပ်၊ အဲဒါကို နှိပ်ပါ။

157
00:23:30,576 --> 00:23:35,551
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က မင်းကို နမ်းစေချင်တယ်။

158
00:23:35,576 --> 00:23:39,551
ထို့နောက် အသံတစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။

159
00:23:39,576 --> 00:23:42,551
ဘယ်လိုလဲ?

160
00:23:42,576 --> 00:23:46,551
သူ့ကို နှိုးလို့ရတယ်။

161
00:23:46,576 --> 00:23:49,551
ဒီကောင်က ငါ့လက်အောက်ခံပဲ။

162
00:23:49,576 --> 00:23:56,576
ငါက သူဌေးမို့ အထက်လူကြီးနဲ့ လက်အောက်ငယ်သားကြားက ဆက်ဆံရေးက အရမ်းရှင်းတယ်။

163
00:25:26,078 --> 00:25:27,679
မင်းငါ့ကို ဆင်းခွင့်ပေးလို့ရမလား

164
00:26:21,632 --> 00:26:25,207
သူသည် အသက်ရှင်သော ကလေးမဟုတ်တော့ပါ။

165
00:26:25,230 --> 00:26:27,207
သင်နားလည်ပါသလား?

166
00:26:27,230 --> 00:26:31,207
ငါက အဲဒါကို။

167
00:26:31,230 --> 00:26:33,207
ဒါက ကံတရားပဲ။

168
00:26:33,230 --> 00:26:36,230
သင်

169
00:27:09,375 --> 00:27:13,951
မထင်မှတ်ပဲ၊ ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ဒီလိုအခြေအနေမျိုးလည်း ရှိတယ်။

170
00:27:13,974 --> 00:27:21,974
ရှာမတွေ့အောင် သတိထားပါ။

171
00:27:24,974 --> 00:27:31,951
အလေးအနက်ထားပြီး လုပ်ကြည့်ပါ။

172
00:27:31,974 --> 00:27:35,974


173
00:27:37,974 --> 00:27:41,974
ဆက်ရန်

174
00:28:38,392 --> 00:28:39,368
နာ

175
00:28:39,393 --> 00:28:42,392
မင်းငါ့ကိုထည့်ထားချင်လား

176
00:28:47,590 --> 00:28:49,392
မုန်းတယ်ဆိုရင်တောင် တွန်းလှန်ပါ။

177
00:28:51,790 --> 00:28:54,167
အမျိုးမျိုးသော ဒုက္ခတို့ကိုသာ ဆောင်ကြဉ်းလိမ့်မည်။

178
00:28:54,192 --> 00:28:56,767
ကျေးဇူးပြု၍ အိပ်ပါ။

179
00:28:56,790 --> 00:28:59,367
နာ

180
00:28:59,392 --> 00:29:02,967
ကျေးဇူးပြု၍ အိပ်ပါ။

181
00:29:02,990 --> 00:29:05,767
မျောက်ကလေး၊ မင်းငါ့ကို မကြားဘူးလား?

182
00:29:05,790 --> 00:29:07,392
မြန်မြန်လုပ်

183
00:29:18,392 --> 00:29:21,392
မင်းငါ့ကိုပြန်ဖွင့်ပေးပါလား

184
00:30:37,118 --> 00:30:38,719
စိတ်မပူပါနဲ့။

185
00:34:03,008 --> 00:34:04,583
လာပါ

186
00:34:04,606 --> 00:34:06,606
အင်း

187
00:37:29,280 --> 00:37:30,880
မေမေ။

188
00:40:03,583 --> 00:40:06,159
သူ့ကိုယ်စား ခံနိုင်ရည်ရှိလား။

189
00:40:06,182 --> 00:40:09,182
ပြီးရင် မင်းယောက်ျားကို အိပ်ခိုင်းပြီး နှိုးလိုက်ပါ။

190
00:40:54,016 --> 00:40:55,590
မင်းသည်းခံနိုင်ပါ့မလား

191
00:40:55,614 --> 00:40:57,614
အင်း

192
00:41:07,583 --> 00:41:15,159
မျောက်ကလေး၊ မင်းနဲ့အတူတူ ဝန်ထမ်းအိပ်ဆောင်မှာ နေလို့ရရင်၊
အရမ်းပျော်နေလိမ့်မယ်။

193
00:41:15,182 --> 00:41:23,182
ယခုအချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများ အချင်းချင်း စည်းလုံးညီညွတ်စွာ နေထိုင်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။
အချိန်မရွေး မဆုံနိုင်ဘူးလား။

194
00:42:21,248 --> 00:42:23,822
မင်းကြည့်ရတာ စားချင်စိတ်မရှိသလိုပဲ။ တစ်နေရာရာမှာ အဆင်မပြေဖြစ်နေပါသလား။

195
00:42:23,847 --> 00:42:27,847
ကျွန်တော့်မိသားစုက တစ်ချိန်လုံး စိတ်ဓာတ်ကျနေပုံရတယ်။

196
00:42:42,112 --> 00:42:43,686
ကလေးရှိခြင်း။

197
00:42:43,710 --> 00:42:45,710
ဒါဆို ဘာဖြစ်တာလဲ၊

198
00:43:56,288 --> 00:43:58,862
မနေ့က အရက်သောက်တာ မှားသွားတယ်။ ငါပြန်ယူလာပြီး မင်းကိုပြန်ပေးလိုက်တယ်။

199
00:43:58,887 --> 00:44:05,862
မင်းနဲ့ငါဆက်ဆံရေး

200
00:44:05,887 --> 00:44:08,862
ထာဝစဉ်ပြောပါ။

201
00:44:08,887 --> 00:44:16,887
မေ့လိုက်ပါ၊ အတိအကျ မပြောရင် ကောင်းပြီ။

202
00:44:18,887 --> 00:44:20,862
စိတ်ခံစားချက်လှေကား

203
00:44:20,887 --> 00:44:28,887
ခင်ပွန်းထံသို့

204
00:44:30,887 --> 00:44:33,862
မတွေ့ချင်ရင်

205
00:44:33,887 --> 00:44:36,862
ငါ့စကားအတွက် ပိုကောင်းတယ်။

206
00:44:36,887 --> 00:44:38,862
Sayari Miya

207
00:44:38,887 --> 00:44:40,862
အဲဒီလိုမျိုးပေါ့။

208
00:44:40,887 --> 00:44:43,887
ပြောစရာရှိတယ်။

209
00:44:44,887 --> 00:44:48,862
အဲဒီလိုမျိုးပေါ့။

210
00:44:48,887 --> 00:44:51,862
လုံလောက်ပါတယ်။

211
00:44:51,887 --> 00:44:54,862
ရပ်ပါ။

212
00:44:54,887 --> 00:45:00,862
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ

213
00:45:00,887 --> 00:45:02,887
ဒါကကော?

214
00:46:02,751 --> 00:46:04,351
ကုမ္ပဏီရာထူး

215
00:47:17,760 --> 00:47:19,360
ဟုတ်တယ် ကောင်လေး

216
00:48:59,775 --> 00:49:01,375
အားလုံးကို ဖယ်လိုက်ပါ။

217
00:50:04,224 --> 00:50:05,824
နောက်တစ်ခုကတော့ စကတ်

218
00:50:43,072 --> 00:50:44,672
မင်းက အရမ်းစိတ်ရှုပ်နေတယ်။

219
00:52:50,175 --> 00:52:51,775
ကောင်းပြီ၊ ခဏစောင့်ပါ။

220
00:53:59,552 --> 00:54:01,128
အရမ်းပျော်တယ်။

221
00:54:01,152 --> 00:54:04,128
ငါ့ကြောင့် မင်းခံစားရတာ မဟုတ်လား။

222
00:54:04,152 --> 00:54:12,152
မဟုတ်ရင် မင်းဒီလို အသံထွက်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

223
00:54:13,152 --> 00:54:15,152
ပျော်တယ်။

224
00:55:10,208 --> 00:55:11,782
နေလို့ကောင်းလား?

225
00:55:11,806 --> 00:55:13,782
အလှမယ် Nanako

226
00:55:13,806 --> 00:55:15,782
ရပ်ပါ။

227
00:55:15,806 --> 00:55:23,806
ဒီလို အသံထွက်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

228
00:55:56,416 --> 00:55:59,016
မင်း ဒီလောက်ကြီး မချမ်းသာသေးဘူးလား။

229
00:57:28,896 --> 00:57:30,496
မင်းရဲ့ဖင်ကို ငါ့ဘက်ကို ညွှန်ပြစမ်းပါ။

230
00:58:33,088 --> 00:58:35,664
မန်မန်းကို ခေါင်းငုံ့ကြည့်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။

231
00:58:35,688 --> 00:58:42,664
ကျွန်တော် ဒီမှာ အများကြီး ယူလာပေးတယ်။

232
00:58:42,688 --> 00:58:50,664
ဆိုဖာကို ဤကဲ့သို့ စိုစွတ်အောင်လုပ်ပါ။

233
00:58:50,688 --> 00:58:54,664
မင်းကြိုက်တယ်။

234
00:58:54,688 --> 00:58:59,688
မင်းရဲ့ဖင်ကို ငါ့ဆီညွှန်ပြပါ။

235
01:00:52,351 --> 01:00:53,951
ဖင်ကိုကြွပါ။

236
01:05:04,512 --> 01:05:06,088
ခံစားချက်ပိုကောင်းလား?

237
01:05:06,112 --> 01:05:13,088
မစ္စတာ Ikegami အဘယ်ကြောင့်နည်း။

238
01:05:13,112 --> 01:05:17,088
လွန်လွန်ကဲကဲ တစ်ခုခုလုပ်ဖို့လား။

239
01:05:17,112 --> 01:05:25,088
ငါ၊ ငါ မင်း ငါ့ကို မုန်းတယ်။

240
01:05:25,112 --> 01:05:32,112
မင်း မုန်းလို့ မရဘူး မဟုတ်လား ?

241
01:05:34,112 --> 01:05:36,088
ငါ့ကို

242
01:05:36,112 --> 01:05:41,088
ငါ မင်းကို အရမ်းချစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

243
01:05:41,112 --> 01:05:45,088
စာလည်း ပို့တယ်။

244
01:05:45,112 --> 01:05:50,088
ဒါပေမယ့် မင်း အကြောင်းမပြန်ဘူး။

245
01:05:50,112 --> 01:05:53,088
ငါမင်းကိုကြိုက်လို့ပဲ။

246
01:05:53,112 --> 01:05:56,088
အချိန်အတော်ကြာ ဝေးကွာပြီးရင် ပြန်ဆုံကြမယ်။

247
01:05:56,112 --> 01:06:00,112
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုမေ့သွားပြီမဟုတ်လား?

248
01:06:02,112 --> 01:06:04,088
အင်း?

249
01:06:04,112 --> 01:06:08,088
ဒီအတိုင်းပဲ ပြန်တယ်။

250
01:06:08,112 --> 01:06:11,088
ငါ့ရှေ့မှာပေါ်လာ

251
01:06:11,112 --> 01:06:14,088
နှင့်

252
01:06:14,112 --> 01:06:18,088
သူကလည်း ငါ့လက်အောက်ငယ်သားရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ်သွားခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

253
01:06:18,112 --> 01:06:23,088
ယခုမှစ၍

254
01:06:23,112 --> 01:06:28,112
အထီးကျန်ပြီး အိပ်မပျော်ဘူး။

255
01:07:31,518 --> 01:07:34,094
အတူတူအိပ်လို့ရလား

256
01:07:34,119 --> 01:07:37,094
စီလီ

257
01:07:37,119 --> 01:07:45,119
အရမ်းအထီးကျန်ပြီး အိပ်လို့မရဘူး

258
01:07:48,119 --> 01:07:52,094
နားလည်လား?

259
01:07:52,119 --> 01:07:55,119
နှစ်သိမ့်ပေးနိုင်မလား

260
01:07:58,119 --> 01:08:01,094
စီလီ

261
01:08:01,119 --> 01:08:04,094
ငါ ဒါကိုမုန်းတယ်။

262
01:08:04,119 --> 01:08:12,094
သို့ဆိုလျှင်

263
01:08:12,119 --> 01:08:15,094
အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။

264
01:08:15,119 --> 01:08:17,095
ဒီအတိုင်းထားလိုက်ပါ။

265
01:08:17,118 --> 01:08:19,095
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

266
01:08:19,118 --> 01:08:22,095
နောက်ဘာဖြစ်မယ်ထင်လဲ။

267
01:08:22,118 --> 01:08:27,118
ရပ်လိုက်ပါ။

268
01:08:28,118 --> 01:08:30,095
မင်းရဲ့နောက်မှာ မင်းခင်ပွန်းရှိတယ်။

269
01:08:30,118 --> 01:08:33,095
ငါ့ရှေ့မှာ ငါပဲ။

270
01:08:33,118 --> 01:08:36,095
လွတ်ဖို့နေရာမရှိဘူးလား။

271
01:08:36,118 --> 01:08:40,095
သင်၏လက်ရှိအခြေအနေ

272
01:08:40,118 --> 01:08:43,095
နာကျင်ပါတယ်။

273
01:08:43,118 --> 01:08:48,095
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

274
01:08:48,118 --> 01:08:51,095
ငါ့ကို နှစ်သိမ့်ပေးမှာလား။

275
01:08:51,118 --> 01:08:53,095
ရုတ်​တရက်​ ​ဒေါသထွက်​​နေ​သေးသည်​

276
01:08:53,118 --> 01:08:55,095
ရပ်လိုက်ပါ။

277
01:08:55,118 --> 01:09:01,095
ဘယ်အဖြေကမှန်လဲ။

278
01:09:01,118 --> 01:09:08,095
နှစ်သိမ့်ပေးမှာလား။

279
01:09:08,118 --> 01:09:16,118
မင်းက လူမိုက်မဟုတ်ဘူးလား။

280
01:09:22,118 --> 01:09:24,095
မြန်မြန်လုပ်

281
01:09:24,118 --> 01:09:31,095
နှစ်သိမ့်ပေးပါ။

282
01:09:31,118 --> 01:09:39,118
လာ၊ ငါ့ကိုနှစ်သိမ့်ပါ။

283
01:09:40,118 --> 01:09:42,118
နှစ်သိမ့်ပေးပါ။

284
01:09:44,118 --> 01:09:52,118
နှစ်သိမ့်ပေးပါ။

285
01:09:54,118 --> 01:09:56,118
အို-

286
01:10:10,880 --> 01:10:12,456
မအောင်မြင်ပါစေနဲ့။

287
01:10:12,479 --> 01:10:17,456
တိတ်တိတ်နေပါ။

288
01:10:17,479 --> 01:10:21,456
မေ့ပစ်လိုက်ပါ။

289
01:10:21,479 --> 01:10:23,456
စကားပြောရုံပါပဲ။

290
01:10:23,479 --> 01:10:24,457
မေ့လိုက်ပါ။

291
01:10:24,480 --> 01:10:32,480
အများကြီး၊ အများကြီး

292
01:10:48,479 --> 01:10:49,457
မေ့လိုက်ပါ။

293
01:10:49,480 --> 01:10:57,480
ငါ့ကိုကြည့်

294
01:11:00,479 --> 01:11:08,479
ငါ့ကိုကြည့်

295
01:11:27,479 --> 01:11:28,457
တိတ်ဆိတ်

296
01:11:28,480 --> 01:11:36,480
သင်

297
01:13:21,728 --> 01:13:23,304
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

298
01:13:23,328 --> 01:13:29,304
ဒီလိုနည်းနဲ့ ကောင်းကောင်းအိပ်စက်နိုင်ပါတယ်။

299
01:13:29,328 --> 01:13:35,304
မနက်ဖြန် အတူတူကစားကြရအောင်

300
01:13:35,328 --> 01:13:38,328
ကောင်းသောည

301
01:14:20,095 --> 01:14:21,671
ပြီးရင် ငါသွားမယ်။

302
01:14:21,694 --> 01:14:24,671
အိမ်ပြန်နောက်ကျတာကြောင့် အရင်အိပ်ယာဝင်ခဲ့တယ်။

303
01:14:24,694 --> 01:14:26,694
ကောင်းပြီ၊ သွားအိပ်ပါ။

304
01:15:01,310 --> 01:15:05,887
တိုကျိုတက္ကသိုလ်က ကောင်လေးက ဒီနေ့ အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

305
01:15:05,912 --> 01:15:13,912
အချိန်ယူပြီးတော့ နေ့ခင်းဘက် အလုပ်ဆင်းတယ်။

306
01:16:44,992 --> 01:16:50,568
ငါပြောသောစကား၊ လာသောသူ၊
အထဲမှာ ပြကြည့်ရအောင်။

307
01:16:50,591 --> 01:16:54,591
လာပြီး အတူတူကစားပါ။

308
01:18:39,359 --> 01:18:40,960
အရမ်းလှတယ်။

309
01:18:57,984 --> 01:19:01,560
အလုပ်မှာ အချိန်ရှိလို့သာ

310
01:19:01,583 --> 01:19:03,560
မင်းဒီလိုပဲဝတ်တယ်။

311
01:19:03,583 --> 01:19:06,560
ပျော်စရာရှိနိုင်သည်။

312
01:19:06,583 --> 01:19:09,583
ပြုံးပါ။

313
01:19:58,144 --> 01:20:00,743
ဖွဲ့စည်းပုံက အရမ်းမိုက်တယ်ဟုတ်လား။

314
01:20:47,872 --> 01:20:52,872
ဒီခဲယဉ်းတာကို စားရတာ အရမ်းပျော်နေရမယ်။

315
01:20:55,872 --> 01:20:57,872
ဟာဟာဟာ

316
01:22:44,992 --> 01:22:46,568
အရမ်းကောင်းတယ်၊ တကယ်ကောင်းတယ်။

317
01:22:46,591 --> 01:22:48,568
အိုကေ

318
01:22:48,591 --> 01:22:50,591
ပြီးပြီ။

319
01:23:23,904 --> 01:23:30,479
ငါဒီမှာအချိန်ရှိတယ်။

320
01:23:30,503 --> 01:23:37,479
နှုတ်ဆက်တဲ့အခါ တစ်ခုခုလုပ်ပေးချင်တယ်၊

321
01:23:37,503 --> 01:23:45,503
ငါ့ကို ပိုလုပ်ပါ။

322
01:23:51,503 --> 01:23:53,479
အရမ်းသက်တောင့်သက်သာခံစားရမယ်။

323
01:23:53,503 --> 01:24:01,479
အောက်ကိုဆွဲချရင်

324
01:24:01,503 --> 01:24:09,503
ထိုင်နိုင်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

325
01:24:13,503 --> 01:24:15,479
ဆဲတယ်။

326
01:24:15,503 --> 01:24:22,503
တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုက်တာ ပိုအဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

327
01:24:34,880 --> 01:24:36,479
ဒါက ပိုကောင်းပါတယ်။

328
01:27:29,854 --> 01:27:34,456
"အာကီ"

329
01:27:52,448 --> 01:28:00,448
မင်းငါ့ကိုပစ်ချင်တာလား။

330
01:28:32,319 --> 01:28:37,920
အဟမ်

331
01:29:12,832 --> 01:29:14,431
လိုချင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

332
01:29:16,431 --> 01:29:17,431
ဟမ်?

333
01:29:18,431 --> 01:29:20,431
ဝူး ဝူး ဝူး

334
01:30:35,648 --> 01:30:43,648
မင်းရဲ့ရနံ့တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ဒီအိပ်ရာကို ငါအရမ်းပျော်တယ်။

335
01:32:26,496 --> 01:32:28,072
လိုချင်လား။

336
01:32:28,095 --> 01:32:35,072
ကောင်းကောင်းသောက်ချင်တယ်

337
01:32:35,095 --> 01:32:37,095
သောက်ချင်တယ်

338
01:33:16,800 --> 01:33:19,399
စိတ်ဆင်းရဲမခံချင်ဘူး။

339
01:33:31,264 --> 01:33:32,840
amring

340
01:33:32,863 --> 01:33:40,863
အလှမယ် Savary

341
01:33:47,863 --> 01:33:49,840
မင်းအဆင်ပြေလား?

342
01:33:49,863 --> 01:34:09,863
အနည်းငယ်ပို၍ ရှူသွင်းပါ၊ နောက်ထပ်အနည်းငယ် ရှူသွင်းပါ။

343
01:34:11,863 --> 01:34:19,863
အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။

344
01:34:39,863 --> 01:34:41,840
လာပါ

345
01:34:41,863 --> 01:34:43,840
ငါ့ကို သေချာကြည့်

346
01:34:43,863 --> 01:34:45,840
ဟမ်?

347
01:34:45,863 --> 01:34:47,863
ငါ့ကို ကောင်းကောင်းကြည့်

348
01:34:49,863 --> 01:34:57,863
အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။

349
01:35:29,279 --> 01:35:37,279
လိုချင်သလား။

350
01:35:43,880 --> 01:35:45,855
ဒီမှာ

351
01:35:45,880 --> 01:35:53,880
အဲဒါကို မင်းပါးစပ်ထဲထည့်စမ်း

352
01:35:54,880 --> 01:35:56,855
အဆင်ပြေလား?

353
01:35:56,880 --> 01:36:03,855
ကြည့်လိုက်

354
01:36:03,880 --> 01:36:05,855
ဒီလိုမျိုး တုန်လှုပ်ချင်စရာ

355
01:36:05,880 --> 01:36:13,880
မင်းကို သည်းမခံနိုင်အောင် လုပ်ပါ။

356
01:36:14,880 --> 01:36:18,880
လိုချင်တယ်။

357
01:37:00,608 --> 01:37:02,184
အရမ်းအဆင်ပြေစေရမယ်။

358
01:37:02,207 --> 01:37:04,184
ဩ~

359
01:37:04,207 --> 01:37:06,184
လူတွေကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။

360
01:37:06,207 --> 01:37:10,184
ဩ~

361
01:37:10,207 --> 01:37:12,207
အိုကေ အိုကေ

362
01:39:26,078 --> 01:39:27,680
ဒါကြောင့် ကောင်းသောညပါ။

363
01:41:38,176 --> 01:41:39,752
အထဲမှာ အေးနေပုံရပြီး နေလို့ကောင်းတယ်။

364
01:41:39,775 --> 01:41:46,752
ခါးမလှုပ်ပါဘူး။

365
01:41:46,775 --> 01:41:48,752
မရပ်ချင်ဘူး။

366
01:41:48,775 --> 01:41:53,752
ဘယ်မှာ အဆင်ပြေနေလဲ။

367
01:41:53,775 --> 01:41:55,752
အတွင်းအပြင်၊ အတွင်းအပြင်

368
01:41:55,775 --> 01:41:57,752
အတွင်းပိုင်း

369
01:41:57,775 --> 01:41:59,775
အဲဒီမှာ

370
01:43:04,768 --> 01:43:06,368
လိုချင်တယ်။

371
01:43:46,430 --> 01:43:48,032
သက်သာလာတဲ့အခါ

372
01:44:14,032 --> 01:44:16,032
ရေစိုနေပြီ။

373
01:44:29,439 --> 01:44:31,015
အရမ်းသက်တောင့်သက်သာရှိသင့်တယ်မဟုတ်လား?

374
01:44:31,038 --> 01:44:33,038
အရမ်းကောင်းတယ်။

375
01:45:01,760 --> 01:45:03,336
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းကြာအောင်နေပါ။

376
01:45:03,359 --> 01:45:05,359
တဖန်

377
01:45:12,359 --> 01:45:15,359
ဟိုင်ကူ ဟိုင်ကူ

378
01:45:42,783 --> 01:45:48,359
Ahhhhhhhhh

379
01:45:48,384 --> 01:45:54,359
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း ဆက်သွားပါ။

380
01:45:54,384 --> 01:45:57,359
မင်းရဲ့ command method တွေတောင်

381
01:45:57,384 --> 01:46:05,384
Ahhhhhhhhh

382
01:47:15,390 --> 01:47:16,967
ခံစားချက်ကောင်းလား?

383
01:47:16,992 --> 01:47:24,992
ဩ

384
01:50:45,967 --> 01:50:47,944
ခံစားချက်ကောင်းလား?

385
01:50:47,967 --> 01:50:51,967
နေလို့ကောင်းတယ်။

386
01:52:32,256 --> 01:52:33,832
နောက်ထပ်လိုချင်ပါသလား။

387
01:52:33,855 --> 01:52:35,832
ပိုလိုချင်တယ်။

388
01:52:35,855 --> 01:52:39,832
ကြည့်ရန် "ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံဝင်ရောက်ပါ" ဟုပြောပါ။

389
01:52:39,855 --> 01:52:41,832
ပို

390
01:52:41,855 --> 01:52:45,832
ပိုကျယ်တယ်။

391
01:52:45,855 --> 01:52:53,832
ကျေးဇူးပြုပြီး ထပ်ဝင်ပါ။

392
01:52:53,855 --> 01:52:55,855
ဩ~

393
01:53:25,118 --> 01:53:26,695
သင်သည် ဤဦးတည်ရာသို့ မရောက်

394
01:53:26,720 --> 01:53:29,695
မလုံလောက်ပါက ခါးကို နောက်တစ်ကြိမ် လှည့်ပါ။

395
01:53:29,720 --> 01:53:31,695
ဒီ

396
01:53:31,720 --> 01:53:38,695
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

397
01:53:38,720 --> 01:53:46,720
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏ အောက်တွင် နှိပ်ပါ။

398
01:53:53,720 --> 01:53:54,697
ကျေးဇူးပြု၍

399
01:53:54,720 --> 01:53:56,720
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏ အောက်တွင် နှိပ်ပါ။

400
01:54:08,703 --> 01:54:16,703
Ahhhhhhhhh

401
01:54:20,304 --> 01:54:23,880
လုပ်ရတာ နာကျင်တယ်။

402
01:54:23,904 --> 01:54:27,304
အရမ်းကြိုက်တယ်။

403
01:54:43,502 --> 01:54:51,502
ယူပါ။

404
01:55:00,608 --> 01:55:31,543
Ahhh

405
01:55:31,568 --> 01:55:36,743
လိုချင်တာကို စောင့်နေတယ်။

406
01:55:36,768 --> 01:55:40,184
မင်းလည်း လိုချင်တယ်-

407
01:55:40,207 --> 01:55:48,007
ဒီလိုမှမဟုတ်တာ ahhhhhhhhh

408
01:56:20,800 --> 01:56:22,376
သူတို့အားလုံးက အရမ်းလိုချင်ပုံရတယ်။

409
01:56:22,399 --> 01:56:26,376
မင်းလည်း လိုချင်တယ်ထင်တယ် ဟုတ်လား။

410
01:56:26,399 --> 01:56:31,399
အားလုံးက ဒီလိုပါပဲ။